Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau. Landespflege. Giftpflanzen. in Gärten und Grünanlagen.

Transkript

1 Ladespflege Bayerische Ladesastalt für Weibau Gartebau Robiie Pfaffehütche Giftpflaze i Gärte Grüalage

2 Kider Giftpflaze... Jahraus jahrei kommt es immer wieder zu Giftufälle Kider. Nach Age der Giftotrufzetrale werde jährlich ca bis dieser Ufälle durch Verzehr vo Giftpflaze verursacht. Betroffe sid überwieged kleiere Kider bis zum Schulalter. Glücklicherweise sid ersthafte Vergiftuge eher selte, da die aufgeommee Mege meist gerig ist. Auch auf Spielplätze ist mit giftige Pflaze zu reche. Dies zeigte eie Utersuchug der Abteilug Ladespflege der Bayerische Ladesastalt für Weibau Gartebau im Jahre 2002, der 22 Spielplätze i um Würzburg, Karlsruhe Müche auf ihre Pflazebestad hi überprüft wurde. Nebe 73 ugiftige Pflazearte wurde 12 schwach bis kaum giftige, 12 giftige 6 stark giftige Pflazearte gefe. Besodere Gefährduge gehe vor allem vo auffällig gefärbte Früchte aus. Die meiste Früchte werde auf Gr ihres sehr bittere Geschmacks meist icht i größere Mege aufgeomme. Eie sichere Arteketis ei darauf gestimmtes erzieherisches Wirke ist daher der beste Schutz vor Vergiftuge! Thuja-Hecke Thuja-Frucht

3 Liguster-Frucht Giftpflaze im Portrait... Im vorliegede Merkblatt werde vor allem solche Arte vorgestellt, die häufig i Gärte Grüalage zu fide sid ohe de Aspruch auf Vollstädigkeit. Es ist icht besichtigt, Agst zu verbreite, soder eie bessere Pflazeketis hisichtlich ersthaft r Arte zu vermittel. Scheebeere Blaurege-Frucht Blaurege Pfaffehütche Scheeball Hartriegel

4 Deutscher/ Name Botaischer Pflazeteile Giftige Eibe baccata axus T d u media Taxus sosalle ugiftig, Samematel Roter hochgiftig; Teile tige Same; zerbissee 2 Kider: ugefährlich Same uzerbissee Goldrege urum L Same isbesodere Pflazeteile, boheartig; Früchte Blüte, Same 3 Kider: Pfaffehütche uoymus E Same, isbesodere Pflazeteile, Ride; Blätter Früchte 2 bzw. Same 5 ca. Kider: Sadebaum sia Juiperus Zweigisbesodere Pflazeteile; Hautstarke Beerezapfe; spitze tödliche Blasebildug, mit reizuge g 5-20 : Seidelbast aphe D Same isbesodere Pflazeteile, Kider: Ride; Hautreistarke Früchte; 10 als weiger Giftwirkug schelle sehr möglich, zuge Stechpalme aquifolium Ilex Früchte isbesodere Pflazeteile, Vergiftugserscheiuge Blätter; möglich Früchte 4 Wacholder Virgiischer virgiiaa Juiperus Hautreizuge, starke Pflazeteile; wie ost s, sia uiperus J : er ugiftig. Wacholder heimischer Eisehut coitum A heimische giftigste - Pflazeteile m bereits Vergiftugssymptome Pflaze! Giftwirkug schelle sehr Pflücke möglich, Figerhut igitalis D Pflazeteile; möglich Hautallergie auch Herbstzeitlose olchicum C Same isbesodere Pflazeteile, Kider: Kolle; erst meist trete Symptome Same, 3 Ste) 12 bis 2 (ach auf spät Stark giftige Arte Virg. Wacholder Stechpalme Herbstzeitlose Pfaffehütche Der Verzehr geriger Pflazemege ka bereits zu tödliche Vergiftuge führe. Eibe

5 Seidelbast-Frucht Goldrege Eisehut Seidelbast Goldrege-Frucht Figerhut

6 Giftige Arte Bereits gerige Pflazemege köe Mage-/Darmbeschwerde hervorrufe, größere Mege führe uter Umstäde zu schwere Vergiftuge. Arost Christrose Gister Maiglöckche Deutscher/ Botaischer Name Arost Arum maculatum Gister Cytisus- Geista Lebesbaum Thuja Lupie Lupius Maiglöckche Covallaria majalis Robiie, Scheiakazie Robiia pseudacacia Christrose Helleborus Wolfsmilchgewächse Euphorbia Giftige Pflazeteile Pflazeteile; auch hautreized Pflazeteile; Vergiftug ka im Extremfall tödlich verlaufe, Symptome ählich dem Figerhut Pflazeteile, isbesodere Same; Symptome ählich wie Nikotivergiftuge Pflazeteile, isbesodere juge Zweigspitze; Hautreizuge! Pflazeteile, isbesodere Same; Symptome 2 Hülse möglich; starke Schwakuge der Ihaltsstoffe Pflazeteile, isbesodere Blüte Früchte; Symptome 4 Beere möglich (Achtug: Verwechsluge mit Bärlauch beschriebe) Pflazeteile, isbesodere Ride Früchte; Symptome 4-5 Same möglich; starke Schwakuge der Ihaltsstoffe Pflazeteile mit Milchsaft; starke Hautreizuge durch Milchsaft Wolfsmilch Gister

7 Schwach giftige Arte Diese köe Mage-/Darmbeschwerde hervorrufe. Beim Verzehr größerer Mege ka es auch zu Herz Kreislaufbeschwerde komme. Deutscher/ Botaischer Name Efeu Hedera helix Hartriegel C orus, außer Corus mas Heckekirsche Loicera Kirschlorbeer Pruus laurocerasus Liguster Ligustrum vulgare Blaurege, Glyziie Wisteria Scheeball Viburum Scheebeere, Korallebeere Symphoricarpos Giftige Pflazeteile Wurzel, Zweige, Ride, isbesodere Same; Vergiftugssymptome Kider b ereits 2 Same möglich ; starke Schwakuge der Ihaltsstoffe B lätter, Früchte, isbesodere Fruchtfleisch; Hautreizuge auch m Pflazeschitt möglich Früchte Blätter; Früchte extrem bitter, ur schwach giftig; Juckreiz Hautrötuge möglich Vorwieged Blätter Beere; Achtug: Fruchtfleisch wohlschmecked! Schwakede Kozetratio a Giftstoffe Besoders juge Blätter Same; Achtug: Fruchtfleisch wohlschmecked! Vorwieged Beere, Blätter Ride; 8 Beere Symptome möglich; ggf. Hautausschläge Isbesodere Blätter Ride; leichte S ymptome ach 7-10 Früchte möglich; Hautausschläge Arte mit behaartem Laub Beere (Kallerbse); Haut-/Schleimhaut reized, Symptome etwa eier Had voll Beere möglich Heckekirsche Efeu Hartriegel Scheeball Kirschlorbeer Kirschlorbeer-Frucht

8 Im Notfall Wurde Pflazeteile aufgeomme, sollte immer ausreiched Flüssigkeit i Form vo Wasser oder Tee iemals Milch! gegebe werde. Bei stark giftige Pflazearte ist umgehed ei Arzt zu kosultiere, da hier auch der Zeitfaktor eie Rolle spiele ka. Bei schwach giftige Arte ist ei Arztbesuch agerate, we sich Symptome bemerkbar mache. Besteht Usicherheit, empfiehlt es sich, auf alle Fälle Kotakt mit dem Arzt oder eier Giftotrufzetrale aufzuehme. Zur geauere Bestimmug sollte immer Pflaze mitgeomme werde, im Idealfall Zweige mit Blüte oder Früchte. Giftotruf, Müche Tel. 089/19240, Giftotrufzetrale, Nürberg Tel. 0911/ , Beratugsstelle für Vergiftugserscheiuge Embryoaltoxikologie, Berli Tel. 030/19240, Weiterführede Iformatioe AID-Heft: Giftige Pflaze im Garte, Haus öffetliche Grü; aid-vertrieb DVG, Birkemaarstr. 8, Meckeheim Giftiformatioszetrale Bo Roth, L.; Daerer, M.; Korma, K. (1994): Giftpflaze Pflazegifte, 4. Aufl., ecomed Ladsberg Bayerische Ladesastalt für Weibau Gartebau Würzburg/Veitshöchheim, Abteilug Ladespflege A der Steige 15, Veitshöchheim Text Fotos: Agelika Eppel-Hotz, Tassilo Schwarz Layout: Helga Zott Druck: pritpoit, Waldbru 2. Auflage, 2005 Telefo 0931/ Fax 0931/ poststelle@lwg.bayer.de