Gemeindebote. 21. Jahrgang Montag, den 16. Mai 2011 Nr. 5 / 20. Woche

Transkript

1 Gemeindebote Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund mit den Ortsteilen: Witzelroda, Gumpelstadt, Waldfisch, Etterwinden, Kupfersuhl, Möhra und Gräfen-Nitzendorf 21. Jahrgang Montag, den 16. Mai 2011 Nr. 5 / 20. Woche Am 4. Mai 2011, dem 490. Jahrestag der Scheingefangennahme Martin Luthers im Glasbachgrund, wurde das 1. Teilstück des mitteldeutschen Lutherweges von Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht, Landesbischöfin Ilse Junkermann und Landrat Reinhard Krebs in Möhra eingeweiht. Das ca. 18 km lange Teilstück verbindet Eisenach mit dem Lutherstammort Möhra.

2 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 5/2011 Amtliche Bekanntmachungen Das Landesamt für Vermessung und Geoinformation Erfurt gibt bekannt: Das Amt für Landentwicklung und Flurneuordnung Meiningen gibt bekannt: Az.: Schlussfeststellung 1. Gemäß 149 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) vom (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom (BGBl. I S. 2794), wird das Bodenordnungsverfahren Stallanlagen Barchfeld, Wartburgkreis, mit den folgenden Feststellungen abgeschlossen: 1.1 Die Ausführung nach dem Bodenordnungsplan ist bewirkt. 1.2 Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im Bodenordnungsverfahren hätten berücksichtigt werden müssen. 1.3 Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft sind abgeschlossen. 2. Mit der Unanfechtbarkeit der Schlussfeststellung ist das Bodenordnungsverfahren beendet und die Teilnehmergemeinschaft erloschen. 3. Der Gemeinde Barchfeld werden die in 150 FlurbG bezeichneten Unterlagen zur Aufbewahrung übergeben. 4. Eine mit Gründen versehene Ausfertigung dieser Schlussfeststellung liegt zwei Wochen lang nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung für die Bodenordnungsgemeinde Barchfeld und die angrenzende Gemeinde Immelborn in der Verwaltungsgemeinschaft Barchfeld, Nürnberger Straße 63, Barchfeld und in den angrenzenden Gemeinden Breitungen, Rathausstraße 24; Breitungen, Moorgrund, Am Rain 1, Moorgrund OT Gumpelstadt, Schweina, August-Bebel-Straße 12, Schweina sowie der Stadt Bad Liebenstein, Bahnhofstraße 22, Bad Liebenstein, zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. Gründe Die Ausführung des Bodenordnungsplanes ist in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht bewirkt. Das Grundbuch wurde nach den Ergebnissen der Bodenordnung berichtigt. Die Unterlagen zur Berichtigung des Liegenschaftskatasters sind fertiggestellt und der Katasterbehörde übergeben worden. Gemeinschaftliche Anlagen sind nicht erstellt worden. Die Geldleistungen erfolgten zwischen den Beteiligten. Die Kasse der Teilnehmergemeinschaft wurde am ordnungsgemäß abgeschlossen. Die Voraussetzungen zur Schlussfeststellung nach 149 FlurbG liegen somit vor. Der Gemeinde Barchfeld werden eine Ausfertigung der Zuteilungskarte, eine Ausfertigung des Flurstücksverzeichnisses Neuer Bestand und eine Ausfertigung des textlichen Teiles des Bodenordnungsplanes sowie eine Abschrift der Schlussfeststellung übersandt. Die Teilnehmergemeinschaft hat ihre Aufgaben abgeschlossen. Sie wird mit Unanfechtbarkeit der Schlussfeststellung aufgelöst. Die beteiligten Behörden erhalten eine Abschrift der Schlussfeststellung. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Schlussfeststellung kann innerhalb einer Frist von einem Monat nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem Postanschrift: Amt für Landentwicklung und Amt für Landentwicklung und Flurneuordnung Meiningen Flurneuordnung Meiningen Frankental 1 PF Meiningen Meiningen einzulegen. Wird der Widerspruch schriftlich eingelegt, ist die Widerspruchsfrist (Satz 1) nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor Ablauf dieser Frist bei der Behörde eingegangen ist. Meiningen, gez. Knut Rommel Amtsleiter (Dienstsiegel) Veröffentlichung der Bodenrichtwerte Bekanntmachung vom 19. April 2011 Die Gutachterausschüsse für Grundstückswerte des Freistaates Thüringen haben zum Stichtag auf Grund der Kaufpreissammlung flächendeckend Bodenrichtwerte ermittelt und veröffentlicht. Der Bodenrichtwert ist der durchschnittliche Lagewert des Bodens für eine Mehrheit von Grundstücken innerhalb eines abgegrenzten Gebietes (Bodenrichtwertzone), die nach ihren Grundstücksmerkmalen, insbesondere nach Art und Maß der Nutzbarkeit weitgehend übereinstimmen und für die im Wesentlichen gleiche allgemeine Wertverhältnisse vorliegen. Er ist bezogen auf den Quadratmeter Grundstücksfläche eines Grundstücks mit den dargestellten Grundstücksmerkmalen (Bodenrichtwertgrundstück). Mit dem Bodenrichtwertinformationssystem Thüringen (BORIS- TH) werden die Bodenrichtwerte unter im Internet kostenfrei zur Verfügung gestellt. Jedermann kann von der Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse für Grundstückswerte Landesamt für Vermessung und Geoinformation Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse Schloßberg Gotha Auskunft über die Bodenrichtwerte erhalten. gez. Uwe Köhler Präsident Das Amtsgericht Eisenach gibt bekannt: Geschäftsnummer: K 130/08 Beschluss Das im Grundbuch von Etterwinden, Blatt 646, Grundbuchamt Bad Salzungen eingetragene Grundeigentum lfd. Nr. 1 Gemarkung Etterwinden Flur 4 Flurstück 328/4, Gebäude- und Freifläche, Landwirtschaftsfläche, Wiesenstraße 2 zu qm (bebaut mit zweigeschossigem Ein- bis Zweifamilienhaus, Nebengebäude/Garage, Scheune/Stall) soll am Freitag, , 11:00 Uhr, Zi. 218 im Gerichtsgebäude, Theaterplatz 5 durch Zwangsvollstreckung versteigert werden. Gemäß 74 a Abs. 5 ZVG beträgt der festgesetzte Verkehrswert: Blatt 646 lfd. Nr EUR Ist ein Recht im Grundbuch nicht ersichtlich oder erst nach dem Versteigerungsvermerk eingetragen, muss der Berechtigte es anmelden, bevor das Gericht im Versteigerungstermin zum Bieten auffordert und es glaubhaft machen, wenn der Gläubiger widerspricht, andernfalls wird das Recht im geringsten Gebot nicht berücksichtigt und erst nach dem Anspruch der Gläubiger und den übrigen Rechten befriedigt. Es ist zweckmäßig, zwei Wochen vor dem Termin eine Berechnung der Ansprüche - getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen. Der Berechtigte kann dies auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle erklären. Wer berechtigt ist, die Versteigerung des Grundeigentums oder seines Zubehörs ( 55 ZVG) zu verhindern, kann das Verfahren aufheben oder einstweilen einstellen lassen, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt. Versäumt er dies, tritt für ihn der Versteigerungserlös anstelle des Grundeigentums oder seines Zubehörs. In einem früheren Termin ist der Zuschlag bereits nach 85 a ZVG versagt worden. Eisenach, den gez. Rechtspflegerin Ausgefertigt: Urkundsbeamter der Geschäftsstelle

3 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 5/2011 Das Forstamt Marksuhl gibt bekannt: Bundesweite Inventur des Waldes Im Mai beginnen im Wartburgkreis die Außenaufnahmen Alle 10 Jahre wird der Wald in Deutschland unter die Lupe genommen: Welche Baumarten gewinnen an Fläche, welche geben Anteile ab? Wieviel von dem Holz, das im Wald jedes Jahr zuwächst, wurde genutzt? Mit der Bundeswaldinventur, an der Thüringen nun zum zweiten Mal teilnimmt, sollen diese und andere Fragen geklärt werden. Die Erfassung des Waldzustandes erfolgt dabei zeitgleich in allen Bundesländern und über alle Besitzverhältnisse hinweg. Hierdurch ergibt sich ein einmaliger Gesamtüberblick, der erstmals auch Lebensraumtypen der Europäischen FFH-Richtlinie (Fauna-Flora-Habitat) in sich aufnimmt. Um die Ergebnisse der aktuellen Inventur mit denen aus dem Jahr 2001 vergleichen zu können, wird an den Stichprobenpunkten von damals nun erneut gemessen. Die unterirdische Vermarkung mit T-Profilen aus Eisen macht das Wiederfinden mittels Metalldetektoren möglich. In Thüringen müssen rund 930 dieser Punkte durch Fachleute aufgesucht werden. Die Koordination der in 2-Mann-Teams agierenden Forscher übernimmt in Thüringen die Landesanstalt für Wald, Jagd und Fischerei in Gotha. Um die erforderlichen Inventurarbeiten durchzuführen, sind die Teams nach 41a Abs.3 Bundeswaldgesetz berechtigt, alle für die Aufnahme ausgewählten Waldgrundstücke zu betreten. Nach zweijähriger Inventurphase und anschließender Analyse der Daten darf man dann im Jahr 2014 gespannt auf die Ergebnisse sein. Ansgar Pape Forstamtsleiter Forstamt Marksuhl Die Jagdgenossenschaft Waldfisch gibt bekannt: Am wurde nach öffentlicher Einladung die Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Waldfisch durchgeführt. Folgender Beschluss wurde gefasst: Es erfolgt keine Auszahlung des Reinerlöses des vergangenen Jagdjahres an die Jagdgenossenschaft. Der Reinerlös wird den Rücklagen zugeführt. Dieser Beschluss wurde einstimmig gefasst. Widersprüche gegen diesen Beschluss sind innerhalb eines Monats nach Erscheinen des Amtsblattes schriftlich beim Jagdvorsteher, Herrn Bernd Erbe einzureichen. gez. Erbe Jagdvorsteher Informationen Abwasserbehandlung im Moorgrund (Teil 1) Hinsichtlich der Abwasserbehandlung ist die Gemeinde zweigeteilt. Für Etterwinden und Kupfersuhl ist der Verband Horschlitter Mulde Berka/Werra zuständig, für das übrige Gemeindegebiet der Wasser- und Abwasserverband Bad Salzungen (WVS). Für letzteren stellt der Moorgrund in den Jahren von 2012 bis 2015/2017 einen Investitionsschwerpunkt dar. Auf dieses jeden Bürger betreffende Thema soll nunmehr detailliert eingegangen werden. In der Ausgabe des Gemeindeboten Nr. 4 vom 12. April 2010 wurde bereits ausführlich auf das Abwasserbeseitigungskonzept (ABK) eingegangen, das die Verbandsversammlung des WVS im März 2010 beschlossen hatte. Grundlage sind die 2009 beschlossenen Gesetzlichkeiten des Landes, die wiederum auf europäischen Richtlinien basieren. Priorität bei allen Planungen haben lt. dieses, die Entwicklung der Kanalnetze und Kläranlagen über Jahrzehnte betrachtenden ABK, die Belange des Gewässerschutzes. Deshalb genießen solche Investitionen Vorrang, die die Schmutzfracht auch in kleinen fließenden Gewässern ohne genügend eigene Frischwassermenge verringern helfen. Gefördert werden vom Land vorrangig solche Maßnahmen, bei denen mit dem Einsatz der Mittel die größten Erfolge zu erzielen sind. Festgelegt ist außerdem, wo zentrale, und wo (speziell in kleinsten Siedlungsteilen oder Einzelgehöften) dezentrale Lösungen der Abwasserbehandlung in Frage kommen. Während in der Vergangenheit vorrangig größere Siedlungen mit mehr als 2000 Einwohnern Schwerpunkte der Investitionen waren, wobei als Ziel galt, diese bis 2005 an zentrale Kläranlagen anzuschließen, rücken bei dem Ziel, den größtmöglichen Effekt bei der Reinhaltung und Verbesserung des Zustandes der Gewässer zu erzielen, nun auch die kleineren Kommunen mit weniger als 2000 Einwohnern nach. Moorgrund - warum? Einer der Investitionsschwerpunkte innerhalb dieses Konzeptes ist - beginnend ab der Moorgrund. Er steht deshalb in der Prioritätenliste des WVS ganz vorn, weil in unserem Gemeindegebiet generell verhältnismäßig viel Schmutzwasser in die vorhandenen Vorflutgräben eingeleitet wird, die wenig eigenes Wasser führen und bei Trockenheit oftmals gar kein eigenes Aufkommen aufweisen, so dass sie nahezu überwiegend nur Schmutzwasser führen und ableiten. Dieser Zustand ist nicht mehr vertretbar. Deshalb geht es im Moorgrund bereits 2012, zunächst in Witzelroda, mit den zentralen Investitionen los, die dann bis 2015 schwerpunktmäßig abgeschlossen sein sollen, wobei noch weitere zwei Jahre, bis 2017, Anlagen saniert und ausgebaut werden sollen. Im Vorfeld wurden - immer unter Beachtung der Priorität der Wirtschaftlichkeit der Maßnahmen - ausführliche Untersuchungen vorgenommen, die möglichen Varianten unter die Lupe genommen und alle denkbaren Konstellationen überprüft. Beachtet dabei wurden nicht nur die reinen Bauinvestitionskosten, sondern auch die späteren Betriebskosten möglicher Anlagen. Federführend beteiligt daran war ein namhaftes und unabhängiges Büro, das in ganz Deutschland einen guten Ruf genießt. Untersucht wurden mögliche Trassenführungen, aber eine mögliche zu klärende Frage im Vorfeld war beispielsweise auch, ob denn eine eigene Kläranlage für jeden Ort nicht doch preiswerter wäre. Diese Frage wurde bei Beachtung der Komplexität von Bauund Betriebs- bzw. Unterhaltungskosten verneint, da letztere selbst bei kleineren Kläranlagen doch erhebliche Kosten verursachen. Als weiterer Aspekt war und ist zu beachten, dass gerade im jetzigen Zeitraum ein zentrales Abwassersystem auch vielen Bürgern entgegenkommt. Der weitaus überwiegende Teil der häuslichen Klärgruben ist in den 60er- und 70er Jahren entstanden und nunmehr in einem stark sanierungsbedürftigen Zustand. Viele Hausbesitzer, die dies noch nicht taten, tragen sich auch mit dem Gedanken, ihre Höfe zu befestigen, was wiederum voraussetzt, die eigene vorhandene Klärgrube vorher zu sanieren. Da nun aber der Investitionszeitraum 2012 bis 2015/2017 für eine zentrale Lösung festgeschrieben ist, kann man die Außerbetriebnahme der Klärgrube und evtl. erforderliche Arbeiten an der Grundstücksentwässerung mit diesen Arbeiten kombinieren. Zentral und mit Druckleitungen Als beste Variante für den Moorgrund hat sich die zentrale Variante herausgeschält. Mit Ausnahme von Gräfen-Nitzendorf (dazu später mehr) werden die überwiegenden Bereiche aller anderen zum WVS-Verbandsgebiet gehörenden Ortsteile - also Witzelroda, Gumpelstadt, Möhra, Waldfisch - in dieser Reihenfolge in verschiedenen Bauabschnitten an die Kläranlage Barchfeld angeschlossen. Um dies ermöglichen zu können, wird noch in diesem Jahr, also 2011, mit der Erweiterung der Kläranlage Barchfeld begonnen, die im Jahr 2013 abgeschlossen sein soll. Wenn dann in den nächsten Jahren auch der Rest von Schweina dort angebunden wird, ist der Endzustand der Barchfelder Anlage erreicht. Die Kläranlage bekommt außerdem eine Anlage zur Phosphatfällung. Mit der Herauslösung der Phosphatanteile aus den Abwässern wird eine noch größere Reinheit des geklärten Abwassers erreicht als dies ohne eine solche Anlage der Fall wäre. Diese Forderung resultiert aus der Situation der Gewässer und ist am zentralen Standort in Barchfeld günstiger als an mehreren Kleinanlagen zu realisieren. An dieser Erweiterung der Barchfelder Kläranlage wird und muss sich der Moorgrund bereits auch in diesem Jahr schon finanziell beteiligen. (Wie es dann im Moorgrund ab 2012 weitergeht und einige technische Fragen des im Moorgrund vorgesehenen Systems mit Druckleitungen und Pumpstationen wird in der nächsten Ausgabe des Gemeindeboten behandelt.)

4 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 5/2011 Landpartie des Norddeutschen Rundfunks (NDR) über den Thüringer Wald Die monatlich gesendete Serie Landpartie - Im Norden unterwegs des NDR widmet die Maiausgabe ausschließlich dem Thüringer Wald. Es geht vordergründig um landwirtschaftliche Themen bzw. Handwerk der Region. Der NDR drehte an 4 der insgesamt 8 Produktionstagen in der Wartburgregion, darunter auch mehrere Beiträge aus unserem Gemeindegebiet. Die Sendung Landpartie - Thüringer Wald wird am 22. Mai 2011 um 20:15 Uhr vom NDR Fernsehen ausgestrahlt. Gemeindemitteilungen Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Moorgrund OT Gumpelstadt, Am Rain 1, Moorgrund Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr geschlossen 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr 8:00 bis 11:00 Uhr Am Freitag, den 3. Juni 2011 bleibt die Gemeindeverwaltung Moorgrund geschlossen. Telefon: Zentrale Hauptamt/Kindergarten Ordnungsamt Kasse Kämmerei Steuern Hauptamtsleiter Hauptamt Bauamt Einwohnermeldeamt/ Friedhofsverwaltung Liegenschaften Fax: gemeinde@moorgrund.de Internet: Entsorgungstermine: Mai/Juni 2011 Druckprobe auf den Friedhöfen Die Unfallverhütungsvorschrift der Gartenbauberufsgenossenschaft und die Friedhofssatzung der Gemeinde Moorgrund verpflichten zu jährlichen Standfestigkeitskontrollen an allen Grabmalen. Die diesjährige Kontrolle wird am Mittwoch, den 18. Mai 2011 auf allen Friedhöfen der Gemeinde Moorgrund durchgeführt. Nicht standfeste Grabmale sind laut Vorschrift zu sichern bzw. umzulegen. Bei Grabmalen, die sich zwar bewegen lassen, von denen aber keine akute Gefahr ausgeht, werden die Nutzungsberechtigten schriftlich informiert, die Grabsteine innerhalb eines Monats zu befestigen. Die erforderlichen Leistungen sind durch den jeweiligen Nutzungsberechtigten fachgerecht auszuführen oder einer Fachfirma in Auftrag zu geben. Für Schäden, die durch umstürzende Grabmale oder Grabmalteile hervorgerufen werden, haftet der Nutzungsberechtigte. Stellt sich bei den Kontrollen heraus, dass zum wiederholten Male der Aufforderung zur Befestigung des Grabmals nicht nachgekommen wurde, wird gemäß Friedhofsatzung ein Ordnungswidrigkeitsverfahren eingeleitet. Weitere Informationen erteilt die Gemeindeverwaltung - Frau Erbe und Frau Danz, Am Rain 1 im OT Gumpelstadt oder telefonisch unter 03695/ gez. Schilling Bürgermeister Wanderer willkommen! Wochenlang haben die Mitglieder des Heimat- und Wandervereins Möhra unter der der Leitung von Dieter Erbe und die Mitarbeiter des Bauhofes der Gemeinde Moorgrund die Rennsteighütte am Kosmos umgebaut und modernisiert. Die Hütte, jetzt Lietheblickhütte, ist von Mai bis Oktober, jeden Sonntag von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Ein großes Danke geht an Dieter Erbe und Manfred Wilke für die Arbeit zur Umgestaltung der Hütte. Der Heimat- und Wanderverein Möhra Ortsteil Hausmüll Altpapier Gelbe Tonne Baumschnitt Schadstoffentsorgung Gumpelstadt Do, Fr, Do, Gräfen-Nitzendorf Do, Fr, Do, Möhra Do, Fr, Do, Waldfisch Do, Fr, Do, Witzelroda Do, Do, Etterwinden Fr, Fr, Fr, Kupfersuhl Fr, Fr, Fr, Öffnung der Sammelstellen für Baum-, Strauch- und Grasschnitt in der Flur Witzelroda und Etterwinden Die Sammelstellen für Baum- und Strauchschnitt in der Flur Witzelroda und im OT Etterwinden (am Ende der Kisseler Straße, ca. 300 m hinter der letzten Bebauung auf der rechten Seite - siehe Hinweisschild), sind 14-täglich in den ungeraden Wochen samstags, in der Zeit von Uhr bis Uhr geöffnet und zwar am: 28. Mai und 11. Juni 2011

5 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund - 5- Nr. 5/2011 Veranstaltungen Himmelfahrt wie früher Der Hundesportverein lädt ein zum gemütlichen Beisammensein an Himmelfahrt, 02. Juni 2011 am Vereinshaus Hundeplatz in Gumpelstadt. Wir hoffen auf schönes Wetter und viele Gäste! Schleppertreffen in Kupfersuhl vom 3. bis 5. Juni 2011 im Festzelt Freitag, Anreise der Aussteller 20:00 Uhr Kick-Off-Party im Festzelt Samstag, :00 Uhr Schlepperschau 12:00 Uhr Mittagessen 13:00 Uhr Ausfahrt über Möhra 14:00 Uhr Platzkonzert mit den Oberkrayenberger Musikanten 14:30 Uhr Spiel & Spaß / Teilemarkt 15:00 Uhr Kaffee & Kuchen 20:00 Uhr Schlepperball mit den GLÜXXRITTER`n Sonntag, :00 Uhr musikalischer Frühschoppen mit den Ettenhäuser Buben 12:00 Uhr Mittagessen 14:00 Uhr Kaffee & Kuchen 150 Jahre Lutherdenkmal in Möhra vom 24. bis 26. Juni 2011 Freitag, :00 Uhr in der Lutherkirche Multimedia Vortrag über Möhra früher und heute; Theaterstück Der Kirchendieb, aufgeführt von den Miehrschen Plattfiss Samstag, :00 Uhr auf und um den Lutherplatz Ganztägiges Markttreiben wie vor 150 Jahren Händler, Gaukler und Handwerker erwarten unsere Besucher. 11:00 Uhr auf dem Lutherplatz Originale Nachgestaltung der Enthüllung des Lutherdenkmals aus dem Jahr Am Festgottesdienst mit Superindentent Lieberknecht werden der Erbprinz Herzog Georg und weitere Persönlichkeiten & Künstler von 1861 teilnehmen. 15:00 Uhr auf dem Lutherplatz Kulturprogramm mit Trachtengruppe, Säbel-Tänzern, den Spielleuten Viesemantente & vieles mehr. Für unsere Kleinen Bogenschießen, Töpfern, Kutschfahrten, Stelzenlaufen!!! 16:30 Uhr in der Lutherkirche Schauspiel mit Liedern Die beste Zeit Martin Luther und sein lieber Herr Käthe erzählen von den Bauersleut zu Möhra 20:00 Uhr auf dem Lutherplatz Zünftiger Tanzabend mit der Rhönland-Band Sonntag, :00 Uhr auf dem Lutherplatz Frühschoppen mit der Ettenhäuser Blasmusik und den Alphornbläsern Fassanstich durch Bürgermeister Schilling Deftiges Mittagessen aus alter Küche Sportfest in Gräfen-Nitzendorf vom 17. bis 19. Juni 2011 auf dem Sportplatz Freitag, :45 Uhr Fußballturnier Alte Herren Mannschaften 20:30 Uhr Tanz & Partymusik mit der Fux Band Samstag, :00 Uhr Fußballturnier Freizeitmannschaften 14:00 Uhr Volleyball 15:00 Uhr Kaffee & Kuchen 20:00 Uhr Top Livemusik mit Monsum Sonntag, Uhr Frühschoppen (Klöße & Gulasch) Uhr Bambini Fußballturnier Uhr Gaudispiele Uhr Gaudifußball 14:00 Uhr Torwandschießen 15:00 Uhr Kaffee & Kuchen 16:00 Uhr Dämmerschoppen Es lädt ein der Hecker SV ( Veranstaltungskalender Termin Veranstaltung Ort Veranstalter Wanderung Trusetal Gumpelstadt, Uhr, PdF Thüringerwald Verein Meditation-Lama Lhundrup Möhra, ehemals Kosmos, Zentrum f. buddhistische (Gastlehrer) Beginn Uhr Studien u. Meditation Himmelfahrt wie früher Gumpelstadt, Hundesportplatz Hundesportverein Gumpelstadt bis Schleppertreffen Kupfersuhl, Festwiese Schlepperfreunde Kupfersuhl Town&Country Keltenbad/Bad Salzungen Pummpälzweg e.v. Pummpälzlauf bis Sportfest Hecke Sportplatz 1. Hecker SV bis Radtour SV Gumpoldia

6 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund - 6- Nr. 5/2011 Termin Veranstaltung Ort Veranstalter bis Jugendzeltlager der Gumpelstadt, FFw Gumpelstadt Feuerwehr Moorgrund Haus der Vereine Floßfahrt auf der Werra Gumpelstadt, Thüringerwald Verein (Lauchröden) Uhr, PdF bis 150-Jahre Lutherdenkmal Möhra SV Fortuna Möhra Grillfest Gumpelstadt, Thüringerwald Verein Uhr, HdV Meditation-Lama Walli Möhra, ehemals Kosmos, Zentrum f. buddhistische (Gastlehrerin) Beginn Uhr Studien u. Meditation Wanderung Hohe Geba Gumpelstadt, Thüringerwald Verein 9.00 Uhr, PdF bis Sportfest Gumpelstadt, SV Gumpoldia Sportplatz Der Bodhisattva-Weg Möhra, ehemals Kosmos, Zentrum f. buddhistische Beginn Uhr Studien u. Meditation Asbach-Sommerfest Gumpelstadt, Thüringerwald Verein Uhr, PdF Asklepios Kinder Tritrekk Burgsee/Bad Salzungen Pummpälzweg e.v bis Kirmes Gumpelstadt, Haus Kirmesverein der Vereine, Festzelt Gumpelstadt Bergfest Rhönclub Uhr Frankenstein Thüringerwald Verein Die befreienden Qualitäten I Möhra, ehemals Kosmos, Zentrum f. buddhistische Beginn Uhr Studien u. Meditation Asklepios Pummpälz Burgsee/Bad Salzungen Pummpälzweg e.v. Tritrekk Bus-Tagesfahrt in die Thüringerwald Verein Lüneburger Heide Sportfest Etterwinden SV Etterwinden Stunden Simson Gumpelstadt, MC-Moorgrund e.v. im ADAC Moorgrundpokal Heiligenberg und Jungtierschau zum Kulturscheune Kaninchenzuchtverein e.v jährigen Bestehen Gumpelstadt, Gumpelstadt Großwandertag Haus der Vereine Thüringerwald Verein Moorgrund 9.00 Uhr bis Kirmes Möhra, Sportplatz, Kirmesverein Möhra e.v Festzelt Via Solution Wartburg Pummpälzsteg/ Pummpälzweg e.v. Staffellauf Gumpelstadt, Jahre Frauensportgruppe Gumpelstadt, SV Gumpoldia SV Gumpoldia Sportlerheim Clubsport Motocross Gumpelstadt, MC-Moorgrund e.v. im ADAC Hessencup Heiligenberg ADAC Motocross Moorgrund Gumpelstadt, MC-Moorgrund e.v. im ADAC Deutscher Motocross-Pokal Heiligenberg Open-Nord Tanz- und Musikfest Gumpelstadt, SV Gumpoldia Kulturscheune jähriges Bestehen des Waldfisch, Schützen- Schützenverein Moorgrund e.v. Schützenvereins Moorgrund haus und Sportplatz Friedensfeuer Gumpelstadt, GCV Gumpelstadt Haus der Vereine bis Kirmes Etterwinden, Kirmesgesellschaft Karl-Marx-Str. 11 a Etterwinden bis Kirmes Witzelroda, Festhalle, Kirmesgesellschaft Straße der Einheit Witzelroda e.v Halloweenparty Waldfisch, Feuerwehrverein Feuerwehrgerätehaus Waldfisch Saisonabschluss Gumpelstadt, MC-Moorgrund e.v. im ADAC Heiligenberg Heiligenberg Herbstfest Etterwinden, Feuerwehrverein Feuerwehrgerätehaus Etterwinden Pummpälzfest mit Lutherstammort Pummpälzweg e.v. Wandern auf Luthers Spuren Möhra Floriansfest Witzelroda Feuerwehrverein Witzelroda Feuerwehrgerätehaus 17. und Moorgrundschau Möhra, RGZV Möhra Dorfgemeinschaftshaus 29. und Wartburgkreistaubenschau Möhra, RGZV Möhra Dorfgemeinschaftshaus

7 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 5/2011 Seniorenecke Kirchliche Nachrichten Termine für Mai - Juni 2011 Mittwoch, Frühlingsausflug zur Gaststätte Seeblick am Altenberger See mit gemütlichem Kaffeetrinken Busabfahrt: Gumpelstadt 13:36 Uhr Waldfisch 13:43 Uhr Etterwinden 13:45 Uhr Rückfahrt: 18:05 Uhr Mittwoch, :00 Uhr Seniorengeburtstag im DGH Witzelroda Donnerstag, :30 Uhr Seniorennachmittag mit Pfarrer Bregas im Pfarrhaus Gumpelstadt Mittwoch, Uhr Seniorengeburtstag in der Gaststätte Tenne Gumpelstadt Donnerstag, Kaffeefahrt zum Dolmar bei Meiningen Busabfahrt: Kupfersuhl 13:00 Uhr Möhra 13:10 Uhr Gräfen-Nitzendorf 13:15 Uhr Waldfisch Uhr Gumpelstadt Uhr Witzelroda Uhr Rückfahrt: 20:00 Uhr Vorankündigung: Donnerstag, :00 Uhr Seniorennachmittag mit Pfarrer Endter im DGH Witzelroda Donnerstag, :30 Uhr Seniorennachmittag mit Pfarrer Bregas im Pfarrhaus Gumpelstadt Wir laden herzlich ein! Eure Annelie Dulleck (03695/84369) und Inge Wangemann (03695/84610)... zum Geburtstag Wir gratulieren Altersjubilare Zeitraum: 12. April bis 16. Mai 2011 OT Gumpelstadt Reichert, Gerhard zum 70. Geburtstag Konietzko, Joachim zum 65. Geburtstag Brehm, Waldemar zum 90. Geburtstag Schrön, Gerhard zum 75. Geburtstag Elias, Käthe zum 70. Geburtstag Jäger, Irmgard zum 75. Geburtstag Dulleck, Rainer zum 65. Geburtstag Grauel, Berta zum 91. Geburtstag OT Möhra Römhild, Werner zum 85. Geburtstag Faber, Erna zum 91. Geburtstag Jagomast, Melitta zum 90. Geburtstag Kallenbach, Irmgard zum 80. Geburtstag Ziegler, Heinrich zum 91. Geburtstag Pohlan, Ilse zum 65. Geburtstag OT Witzelroda Gischel, Rudolf zum 75. Geburtstag Kallenbach, Monika zum 70. Geburtstag Baumgart, Jürgen zum 65. Geburtstag Suck, Winfried zum 65. Geburtstag OT Kupfersuhl Feist, Emmi zum 80. Geburtstag Morgenweck,Margot zum 70. Geburtstag OT Waldfisch Jäger, Marion zum 65. Geburtstag OT Etterwinden Danz, Gisela zum 70. Geburtstag Gebhardt, Margit zum 65. Geburtstag Rennert, Ingeborg zum 80. Geburtstag Evangelisch-lutherische Kirchgemeinde Gumpelstadt Monatslosung für Mai 2011: Der Gott der Hoffnung aber erfülle euch mit aller Freude und Frieden im Glauben, dass ihr immer reicher werdet an Hoffnung durch die Kraft des Heiligen Geistes. (Röm 15,13) Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten: Sonntag (22.5.) Uhr Sonntag (5.6.) Uhr Montag (13.6.) Uhr (Pfingstmontag) - Regionaler Freiluft-Gottesdienst im Altensteiner Park mit Kirchenchor Weitere Veranstaltungen: Gemeinde-Nachmittag: Donnerstag (9.6.)!, Uhr (Pfarrhaus) Kinderstunde (1.-6. Kl.) am Donnerstag (9.6)!,16.00 h (Pfarrhaus) Konfirmanden-Tag samstags (Infos übers Pfarramt) Zum Nachdenken: Mit dir zusammen trau ich mich, unsere Welt auf den Kopf zu stellen. Naja, vielleicht auch nur einen kleinen Teil, vielleicht auch nur uns zwei, vielleicht auch nur mich, aber ist das nicht schon unsagbar viel. (Andrea Schwarz) Bei Fragen: Pastorin Frauke Bregas und Pfarrer Klaus-Peter Bregas, Friedensallee 1, Bad Liebenstein, Tel.: , Kantor-Katechetin Dorothea Prager, Tel.: , Fax: , kirche-balie@t-online.de Kirchgemeinde Witzelroda und Möhra Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten in der Kirche Witzelroda um Uhr zentraler Festgottesdienst Kirche Steinbach Einweihung Kirchendach um Uhr Pfingstsonntag in der Kirche um Uhr Pfingstmontag zentraler Gottesdienst am Altenstein Gemeindenachmittage immer um Uhr am letzten Donnerstag des Monats im Gemeindehaus. Möhra um Uhr in der Kirche um Uhr zentraler Festgottesdienst Kirche Steinbach Einweihung Kirchendach um Uhr in der Kirche um Uhr (Pfingstsonntag) Konfirmation um Uhr (Pfingstmontag) zentraler Gottesdienst am Altenstein Kupfersuhl um Uhr (Donnerstag) im Dorfgemeinschaftshaus um Uhr (Samstag) Festgottesdienst 150 Jahre Lutherdenkmal Möhra Denkspruch Die Frau soll dafür sorgen, dass ihr Mann gern nach Hause kommt. Und der Mann soll dafür sorgen, dass sie ihn nur ungern wieder gehen lässt. Martin Luther Herzliche Grüße Ihr Pfarrer Norbert Endter (Tel )

8 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund - 8- Nr. 5/2011 Impressum: Gemeindebote Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Herausgeber: Gemeinde Moorgrund Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG In den Folgen 43, Langewiesen Tel. ( ) , Fax ( ) Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeindeverwaltung Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Barschtipan Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 (inkl. Porto und 7 % MWSt.) beim Verlag bestellen. Nächster Redaktionsschluss: Montag, den 06. Juni 2011 Nächster Erscheinungstermin: Montag, den 20. Juni 2011 Anzeigenteil XIX. Country-Fest in Bücheloh bei Ilmenau bis in der Feldscheune Freitag: 20:00 Uhr Doc Rock & His Restless Hearts Samstag: 20:00 Uhr Daniel T. Coates an Band Sonntag: 10:00 Uhr Countrybrunch Rahmenprogramm für Groß und Klein Zeltmöglichkeiten sind ausreichend vorhanden Info: