Gemeindebote. 24. Jahrgang Montag, den 13. Oktober 2014 Nr. 11 / 42. Woche

Transkript

1 Gemeindebote Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund mit den Ortsteilen: Witzelroda, Gumpelstadt, Waldfisch, Etterwinden, Kupfersuhl, Möhra und Gräfen-Nitzendorf 24. Jahrgang Montag, den 13. Oktober 2014 Nr. 11 / 42. Woche Viel Lob gab es dieses Jahr für die Kirmesgesellschaft Möhra, die nach einigen Jahren Festzelt, die Trachtenkirmes 2014 wieder im Ortskern des Lutherstammortes bestens organisierten.

2 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 11/2014 Amtliche Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Moorgrund Abschluss des Raumordnungsverfahrens für das Vorhaben Neubau der B 19n zwischen Etterwinden und Wutha-Farnroda, Ergänzungsunterlage Variante V4 Die obere Landesplanungsbehörde im Thüringer Landesverwaltungsamt hat am das Raumordnungsverfahren (ROV) für die o.g. Planung abgeschlossen. Das ROV diente der Abstimmung des Vorhabens mit anderen raumbedeutsamen Planungen und Maßnahmen untereinander und mit den Erfordernissen der Raumordnung und Landesplanung. Das Ergebnis des Raumordnungsverfahrens (landesplanerische Beurteilung) hat keine unmittelbare Rechtswirkung gegenüber dem einzelnen Bürger und ersetzt nicht die erforderlichen Erlaubnisse, Genehmigungen oder sonstige Entscheidungen nach anderen Rechtsvorschriften. Die landesplanerische Beurteilung kann bei der Gemeindeverwaltung Moorgrund Moorgrund Am Rain 1 Zimmer: Bauamtsleiter, Herr Amthor während der allgemeinen Dienstzeiten vom bis einschließlich zum eingesehen werden. Darüber hinaus kann die landesplanerische Beurteilung auch im Internet unter abgerufen werden. Moorgrund, gez. Schilling Bürgermeister Der Wasser und Abwasser-Verband Bad Salzungen gibt bekannt: Ortsbegehung in Gumpelstadt In der 43. Kalenderwoche 2014 finden im Auftrag des Wasser und Abwasser-Verbandes Bad Salzungen Ortsbegehungen der Grundstücke in Gumpelstadt statt, die an die zentrale Kläranlage in Barchfeld angeschlossen wurden. Zweck dieser Begehungen ist die Vorbereitung der Beitragserhebung entsprechend der neuen Beitragssatzung zur Entwässerungssatzung vom Ermittelt werden die tatsächliche Bebauung und deren Geschossanzahl. Weder ein Betreten der Grundstücke noch eine Befragung der Nutzer sind vorgesehen. Eine Bilddokumentation wird nicht erfolgen. Über den weiteren Verlauf der Beitragserhebung wird jeder betroffene Grundstückseigentümer persönlich vom Wasser und Abwasser-Verband Bad Salzungen in Kenntnis gesetzt. gez. Heiko Pagel Werkleiter Informationen Vorrang hat die Ortsumfahrung Nachdem die Ortsumfahrungen der B 19 für Waldfisch und für Gumpelstadt fertiggestellt sind, richtet sich das Interesse auf die in der Gemeinde noch ausstehenden Abschnitte der viel befahrenen Bundesstraße, also die für Witzelroda und Etterwinden. Weite Strecken des Moorgrundes durchzieht die für ihn wichtige Tangente zwischen Meiningen und Eisenach. Für den Abschnitt um Witzelroda sieht es verhältnismäßig gut aus, weil die Planung bereits weit fortgeschritten ist. Hier hängt es wohl nur noch an den finanziellen Gegebenheiten ab. Anders verhält es sich mit Etterwinden. Die dortige Ortsumfahrung ist Bestandteil der insgesamt 14 km langen Umverlegung der B 19 zwischen Etterwinden und Wutha-Farnroda. Der Planbeginn hierfür liegt ebenfalls bereits einige Zeit zurück. Ein Raumordnungsverfahren (ROV) hierfür wurde bereits Anfang 2011 durchgeführt. Von den damals vorgeschlagenen fünf Varianten wurden vier weitgehend abgelehnt. Die zahlreich eingegangenen Bedenken und Kritiken nahmen die Planer auf und wiederholten ab 2013 das ROV ausschließlich für die so bezeichnete Variante 4. Dies entspricht auch den Intentionen der Gemeinde Moorgrund, deren Vorschläge in der neuen Planung Berücksichtigung fanden. In dieser wird die Umwelt weitaus weniger belastet als beim ersten ROV Für Etterwinden selbst hat sich dabei im Prinzip nichts Gravierendes geändert. Wie schon beim ersten Raumordnungsverfahren wird der Ortsteil aus Richtung Waldfisch östlich am Waldrand umfahren. Ein Knotenpunkt schafft eine Anbindung nach Etterwinden und stellt die Verbindung zur L 2118 nach Ruhla sowie zum Steinbruch her. Die neue Trasse führt dann hinter Etterwinden wieder auf die jetzige Trasse der B 19, bevor sie südöstlich des Wilhelmsthaler Sees in einem Bogen in östlicher Richtung ins Waldgebiet zum Hirschstein schwenkt. Bei Wilhelmsthal verknüpft ein Knotenpunkt die neue B 19 mit der jetzigen B 19 Richtung Eisenach-Hohe Sonne und bindet die L 3020 Richtung Wolfsburg-Unkeroda an. Unterhalb des Hirschsteins mündet die neue Trasse in einen rund 3,3 km langen Tunnel, der den Thüringer Wald komplett unterquert. Gegenüber der ursprünglichen Planung ist der Tunnel etwa einen halben Kilometer länger, dafür fallen aber einige Brückenbauwerke im Bereich des Ortes Mosbach weg, der von der neuen Trassenführung wesentlich weniger berührt ist. Im weiteren Verlauf muss eine Talbrücke zur Querung des Hörseltales, der Bahnlinie und der ehemaligen B7 errichtet werden. Am Bauende verknüpft ein Knoten die neue B 19 mit der L 3007, der B 88 und der B 84 (ehemalige Autobahn A 4) Richtung Eisenach. Das 2013/2014 noch einmal durchgeführte Raumordnungsverfahren für diese als V4 bezeichnete Variante wurde mittlerweile mit positivem Ausgang abgeschlossen und somit deren Raumverträglichkeit bestätigt.. Die dabei vorgebrachten Anregungen, Hinweise und Bedenken fließen in die nächste Planungsphase ein, die so genannte Planfeststellung. Es ist momentan allerdings keine Aussage möglich, ob überhaupt und wenn ja dann wann gebaut wird. Dies wird letzten Endes die Wirtschaftlichkeitsprüfung als die entscheidende Komponente entscheiden, bei der anhand konkreter Parameter die Wirtschaftlichkeit der neuen Trasse insgesamt untersucht wird. Fest steht allerdings, dass der B 19 aus Sicht des Bundes und des Landes Thüringen eine besondere Bedeutung zukommt, weil sie die Wirtschaftsräume zwischen Meiningen und Eisenach verbindet. Deshalb wurde in die neuen Trassenführungen in der Vergangenheit bereits viel investiert. Jüngstes Beispiel ist die fertig gestellte Umgehung zwischen Breitungen/Fambach und Schwallungen mit der Brücke über Mittelschmalkalden und dem Wegfall der Zwick-Kreuzung. Wenn auch eine insgesamt bessere Anbindung an die A 4 für den Moorgrund von großer Bedeutung ist, so muss trotzdem für die Einwohner von Etterwinden, speziell die direkten Anlieger in der Nürnberger Straße und der Karl-Marx-Straße, eine schnelle Lösung geschaffen werden, damit sich vor allem der Schwerlastverkehr von und nach Eisenach nicht mehr durch den Ort mit seinen Engstellen quält. Die Gemeinde Moorgrund hat deshalb die Forderung erhoben, die Ortsumfahrung Etterwinden vom weiteren Verfahren der B 19-Umverlegung abzukoppeln und gesondert als eine Maßnahme für den Bundesverkehrswegeplan einzureichen. Diese Ortsumgehung ist weitgehend problemfrei zu bauen, könnte also durchaus vorgezogen werden. Denn wenn diese Ortsumgehung andererseits nur im gesamten Verfahren behandelt werden würde, bestünde die Gefahr, dass es bei ihrer Planung und ihrem Bau zu langen Verzögerungen kommen kann.

3 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 11/2014 Informationsabend zum Breitbandausbau in Waldfisch Anlässlich der bevorstehenden Fertigstellung des Breitbandausbaus im Ortsteil Waldfisch lädt die Gemeinde Moorgrund zusammen mit der Deutschen Telekom zu einem Informationsabend ein. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, den 15. Oktober ab 19:00 Uhr im Schützenhaus statt. Hierzu sind alle Einwohner von Waldfisch herzlich eingeladen. Entsorgungstermine: Oktober/November 2014 Ortsteil Haus- Papier/ Gelbe Baummüll* Pappe Tonne/Sack schnitt Gumpelstadt Do, Do, Gräfen-Nitzendorf Do, Do, Dank an die ehrenamtlichen Mitglieder der Wahlvorstände bei der Landtagswahl am 14. September 2014 Zur Abwicklung dieser Wahl waren 47 Wahlhelfer in sieben Urnenwahl- und einem Briefwahlbezirk im Einsatz. Sie haben ihre Aufgabe in hervorragender Art und Weise bewältigt, weshalb wir uns an dieser Stelle öffentlich und ganz herzlich bei diesen Mitbürgerinnen und Mitbürgern in den Wahlvorständen bedanken. Sie haben durch die Erfüllung des Ehrenamtes - zu dessen Übernahme grundsätzlich jeder Bürger verpflichtet ist - einen wesentlichen Beitrag zur Sicherung unserer Demokratie geleistet. Herzlichen Dank! gez. Udo Schilling Bürgermeister Gemeindemitteilungen Homepage der Gemeinde Moorgrund Wussten Sie schon, dass auf unserer Homepage viele Mitteilungen und Informationen zu verschiedenen Bereichen stehen? So finden Sie zum Beispiel unter - Rathaus - Feuerwehr - Name, Adresse und Telefonnummer des Ortsbrandmeisters der Gemeinde Moorgrund sowie die Wehrführer der einzelnen Ortsteile. Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Moorgrund OT Gumpelstadt, Am Rain 1, Moorgrund Montag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr Dienstag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr Freitag: 8:00 bis 11:00 Uhr Telefon: Zentrale Ordnungsamt Kasse Kämmerei Steuern/Kindergarten Hauptamtsleiter Hauptamt Bauamt Liegenschaften/Friedhofsverwaltung Fax: gemeinde@moorgrund.de Internet: Möhra Do, Do, Waldfisch Do, Do, Witzelroda Do, Do, Etterwinden Fr, Fr, Kupfersuhl Fr, Fr, * Feiertagsregelung: Fällt der Entsorgungstermin für Hausmüll auf einen Feiertag, so findet in der betreffenden Woche die Entsorgung jeweils einen Tag später statt. Öffnung der Sammelstellen für Baum-, Strauch- und Grasschnitt in der Flur Witzelroda und Etterwinden - neue Regelung Die Sammelstellen für Baum- und Strauchschnitt in der Flur Witzelroda und im OT Etterwinden (am Ende der Kisseler Straße, ca. 300 m hinter der letzten Bebauung auf der rechten Seite - siehe Hinweisschild), sind in den Monaten August und September an folgenden Samstagen in der Zeit von 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr geöffnet: Gumpelstadt: und Etterwinden: und Veranstaltungen Tag der offenen Tür - Feuerwehr in Gumpelstadt am 18. Oktober 2014 im Die Feuerwehr Gumpelstadt lädt am 18. Oktober 2014 um 15:00 Uhr zum Tag der offenen Tür in das Gerätehaus ein. Zum Programm gehört unter anderem eine Vorführung der Jugendfeuerwehr. Auf das Kommen zahlreicher Gäste freuen sich die Feuerwehr und der Feuerwehrverein Gumpelstadt Alles auf zum Herbstfest auf die Hüttn! am 26. Oktober 2014 an der Lieteblickhütte bei Möhra Wir laden herzlichst, am ab 10:00 Uhr zum Herbstfest an der Lieteblickhütte bei Möhra, ein. Für einen zünftigen Frühschoppen, guten Getränken mit Original Tiroler Jagertee, einem deftigen Mittagessen und selbstgebackenem Kuchen sorgt der Heimat- und Wanderverein Möhra. Wir freuen uns auf Euren Besuch!

4 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 11/2014 Veranstaltungskalender 2014 Alle Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage unter Aktuelles oder Tourismus/Freizeit Termin Veranstaltung Ort Veranstalter IVV Volkswandertag Moorgrund, Pummpälzweg e.v. Forsthaus am Kissel Tag der offenen Tür Gumpelstadt, Feuerwehrverein Das Vertiefen von Mitgefühl Dharmazentrum Möhra Dharmazentrum Möhra (Gastlehrer Khenpo Ngedön) Beginn:19:30 Uhr Saisonabschluss Gumpelstadt, MC Moorgrund e.v. im ADAC Heiligenberg Herbstfest Möhra Heimat- und Wanderverein e.v. Lieteblickhütte Halloweenparty Waldfisch, Feuerwehrverein Waldfisch Halloweenparty Witzelroda Feuerwehrverein Witzelroda Herbstfest Etterwinden Feuerwehrverein Etterwinden Reformationstag und Wandern Möhra, Pummpälzweg e.v. auf Luthers Spuren Dorfgemeinschaftshaus Karnevalsaisonauftakt Etterwinden ECC Etterwinden Karl-Marx-Straße Sturm aufs Rathaus Gumpelstadt, GCV Gumpelstadt Kulturscheune Sheng Zhen Qi Gong Dharmazentrum Möhra Dharmazentrum Möhra (Gastlehrer Tsültim Namdak) Beginn:19:30 Uhr Weihnachtsmarkt Gumpelstadt, GCV Gumpelstadt Platz des Friedens Florians-Christfest Witzelroda Feuerwehrverein Witzelroda Veranstaltungskalender bis Moorgrundschau Gumpelstadt, Rassegeflügelzuchtverein Kulturscheune Seniorenecke Termine für Oktober/November 2014 Mittwoch, Schlachtfest Ort: Gaststätte Waldesruh, Gräfen-Nitzendorf Beginn: 14:30 Uhr Der Transport wird für die angemeldeten Teilnehmer abgesichert. Donnerstag, Seniorennachmittag mit Pfarrer Endter Ort: DGH, Witzelroda Beginn: 15:00 Uhr Freitag, Reformationsfest in Möhra Donnerstag, Seniorennachmittag mit Pastorin Hundertmark Ort: Pfarrhaus, Gumpelstadt Beginn: 14:00 Uhr Mittwoch, Seniorengeburtstag Ort: Landgaststätte Moorgrund, Gumpelstadt Beginn: 15:00 Uhr Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und die gemeinsamen Veranstaltungen mit euch. Ihre Annelie Dulleck ( ) und Inge Wangemann ( )... zum Geburtstag Wir gratulieren Altersjubilare Zeitraum: 16. September bis 13. Oktober 2014 OT Etterwinden zum 80. Geburtstag Frau Göller, Lona zum 90. Geburtstag Frau Schröder, Anna zum 70. Geburtstag Herrn Meyfarth, Dieter zum 75. Geburtstag Frau Seitz, Frieda zum 65. Geburtstag Herrn Braun, Hubert OT Gräfen-Nitzendrof zum 70. Geburtstag Frau Lange, Karin OT Gumpelstadt zum 65. Geburtstag Frau Kallenbach, Ulla zum 75. Geburtstag Frau Neubert, Karin OT Möhra zum 75. Geburtstag Herrn Faber, Dieter zum 65. Geburtstag Herrn Kämpfer, Gerd zum 80. Geburtstag Frau Meister, Herta zum 65. Geburtstag Herrn Romann, Fred zum 75. Geburtstag Herrn Dr. Leube, Konrad zum 70. Geburtstag Frau Römhild, Margrit OT Witzelroda zum 65. Geburtstag Herrn Hartmann, Klaus zum 65. Geburtstag Frau Rödiger, Ellen

5 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 11/2014 Kirchliche Nachrichten Kirchgemeinde Etterwinden Ev. Pfarramt Marksuhl-Eckardtshausen, Pastorin Jutta Sander, Pfarrgasse 4, Marksuhl, pfarramt-marksuhl@t-online.de, Tel , Fax: , Montag: Ruhetag Gottesdienste: Samstag, :00 Uhr Sonntag, :00 Uhr mit Abendmahl und Gedenken der Verstorbenen Vorkonfirmandenunterricht: Dienstag, und um 16:30 Uhr in Marksuhl, Haus der Begegnung, Pfarrgasse 4a Urlaub bis zum ! Kirchgemeinde Möhra und Kupfersuhl Ev. Pfarramt Möhra, Pfarrer Rudolf Mader, Lutherplatz 2, Moorgrund, PfarramtMoehra@t-online.de, Telefon: , Fax: Monatsspruch September: Ehre Gott mit deinen Opfern gern und reichlich, und gib deine Erstlingsgaben, ohne zu geizen. (Sir 35, 10) Gottesdienste - Möhra: So., :30 Uhr Predigtgottesdienst Do., :00 Uhr Reformationstag - Festgottesdienst mit Pfr. T. Begrich aus Mühlhausen auf dem Lutherplatz im Rahmen des Reformationsmarktes So., :30 Uhr Predigtgottesdienst Gottesdienste - Kupfersuhl: Do., :30 Uhr Die Vertretung im Trauerfall hat Pastorin Blume-Baum, Tel Zum Nachsinnen: Lernt, Gutes zu tun! Sorgt für das Recht! Helft den Unterdrückten! Verschafft den Waisen Recht, tretet ein für die Witwen! Monatsspruch November 2014 Behütete Herbsttage draußen und drinnen wünscht Ihnen Pastorin Jutta Sander Kirchgemeinde Gumpelstadt Ev.-Luth. Pfarramt Bad Liebenstein, Pastorin Angelika G. Hundertmark, Friedensallee 1, Bad Liebenstein, Tel.: , Fax: Gottesdienste: Sonntag, :00 Uhr Freitag, :00 Uhr Regional-Gottesdienst zum Reformationstag in Möhra Sonntag, :00 Uhr mit Abendmahl und Gedenken der Verstorbenen Seniorennachmittag: Wir feiern Kinderkirche von 16:30 bis 18:00 Uhr in der Lutherkirche und im Pfarrhaus Möhra. Herzliche Einladung zu einer Reformationsveranstaltung der ganz besonderen Art am im Dorfgemeinschaftshaus Möhra Tanzreise durch die Reformationszeit - 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr Kreatives gemeinsames Abendessen mit mitgebrachten Speisen - 18:30 Uhr bis 19:00 Uhr Vortrag Frauen in der Reformationszeit - ab 19:30 Uhr Wir feiern Martinstag mit Laternenumzug um 17:30 Uhr in Steinbach (Beginn in der Kirche) Chorprobe Die Chormitglieder und Interessierten sind herzlich eingeladen zur Chorprobe nach Ettenhausen im Gasthaus Grüner Kranz - jeden 2. Montag um 20:00 Uhr. Herzlichen Dank für die Unterstützung Ihrer Kirchgemeinde. Ihr Pfarrer Rudolf Mader Kirchgemeinde Witzelroda Ev. Pfarramt Schweina, Pfarrer Norbert Endter, Pfarrgasse 7, Schweina, kirche.schweina@live.de, Telefon: , Montag: Ruhetag Donnerstag, :00 Uhr Pfarrhaus, Gumpelstadt Kinderstunde: Montag, :30 Uhr regionaler Martinstag, Steinbach Nach der Andacht in der Kirche gibt es einen Lampionumzug. Anschließend teilen wir MAR- TINSHÖRNCHEN miteinander. Donnerstag, :00 Uhr Pfarrhaus Gumpelstadt Monatsspruch Oktober Ehre Gott mit deinen Opfern gern und reichlich, und gib deine Erstlingsgaben, ohne zu geizen. (Jesus Sirach 35,10) Herzliche Grüße Ihre Pastorin Angelika G. Hundertmark Nächster Redaktionsschluss Montag, den Nächster Erscheinungstermin Montag, den

6 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 11/2014 Impressum Gemeindebote Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Herausgeber: Gemeinde Moorgrund Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, Langewiesen, info@wittich-langewiesen.de, Tel. ( ) , Fax ( ) Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeindeverwaltung Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 (inkl. Porto und 7 % MWSt.) beim Verlag bestellen. Anzeigenteil