Gemeindebote. 25. Jahrgang Montag, den 10. August 2015 Nr. 8 / 33. Woche

Transkript

1 Gemeindebote Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund mit den Ortsteilen: Witzelroda, Gumpelstadt, Waldfisch, Etterwinden, Kupfersuhl, Möhra und Gräfen-Nitzendorf 25. Jahrgang Montag, den 10. August 2015 Nr. 8 / 33. Woche Im Jahre 1974 wurde erstmals das Glasbachbergrennen ausgetragen. Eine der beliebtesten Rennsportveranstaltungen der DDR wurde damals durch den MC Moorgrund organisiert. Erster Rennleiter war Siegfried Neubert. Nach einigen Jahren Pause ist es dem Rennsportverein Altensteiner Oberland im Jahre 2011 gelungen, erstmals dieses Rennen unter neuen Sicherheitsbestimmungen zu organisieren. Die 20. Auflage fand in diesem Jahr statt und war wieder für die Veranstalter ein voller Erfolg. Das Glasbachrennen ist für das Bergdorf Steinbach ein besonderes Fest, für die Wartburgregion eine Bereicherung.

2 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 8/2015 Amtliche Bekanntmachungen Das Amtsgericht Eisenach gibt bekannt: - Zwangsversteigerung - Aktenzeichen: K 17/14 Das im Grundbuch von Etterwinden, Blatt 517, Grundbuchamt Bad Salzungen eingetragene Grundeigentum Flur 1 Flurstück 11, Gebäude- und Freifläche, Nürnberger Straße 12 zu 830 qm (Bebauung mit zweigeschossigem Einfamilienwohnhaus mit ausgebautem Dachgeschoss ohne Unterkellerung sowie Nebengebäude als Großgarage) soll am Montag, den um 13:30 Uhr im Gerichtsgebäude: Theaterplatz 5 im Zi. 218 durch Zwangsvollstreckung versteigert werden. Gemäß 74 a Abs. 5 ZVG beträgt der festgesetzte Verkehrswert ,00 EUR. Bieter müssen auf Antrag 10 % des festgesetzten Verkehrswertes als Sicherheit leisten entweder durch Verrechnungsscheck eines berechtigten Kreditinstitutes oder Bundesbankscheck, die frühestens am dritten Werktag vor dem Versteigerungstermin ausgestellt worden sind, durch eine unbefristete, unbedingte und selbstschuldnerische Bankbürgschaft oder durch vorherige Überweisung an die Gerichtskasse. Zahlung durch Bargeld ist nicht möglich! Veröffentlichung im Internet unter Eisenach, den gez. Rechtspflegerin Ausgefertigt: Eisenach, Urkundenbeamter der Geschäftsstelle Informationen Jetzt ist St. Andreas dran Gegenwärtig wird die Sanierung des Kirchturmes in Witzelroda vorbereitet - ein weiteres Glied in der Kette des Unterhalts der Kirchen im Moorgrund wird im nächsten Jahr über die Bühne gehen. Keine Frage - es sind besondere Patienten - die Kirchen in unseren Orten, und die dazugehörigen Pfarrhäuser. Sie gehören ins jeweilige Ortsbild, ja, prägen es entscheidend. Ein Dorf ohne seine Kirche - einfach undenkbar. Und das nicht nur für die Gläubigen. Jahrzehntelange Vernachlässigung zog aber auch einen beträchtlichen Investitionsstau nach sich. Unmerklich sind sie in die Jahre gekommen, die Gotteshäuser, und sie brauchen nun, altersschwach geworden, unsere Hilfe. Nachdem in Witzelroda schon in früheren Zeiten eine Kapelle Richtung Schweina gestanden haben soll - der aktuelle Straßenname geht noch darauf zurück - ist die heutige Kirche St. Andreas bereits 1506 geweiht, 1578 erstmals umgebaut worden. Baumaßnahmen an der Kirche hat es auch danach mehrfach gegeben, auch im Jahr Nun also wird die umfassende Sanierung des Kirchturmes vorbereitet. Wie in solchen Fällen üblich, wird die Finanzierung aus vielen Töpfen gespeist. Da ist zunächst einmal als sehr wichtige Quelle die Kirchgemeinde selbst. Zudem sind staatliche und kirchliche Fördermittel unerlässlich, und nicht zuletzt macht es sich die Gemeinde Moorgrund zur Aufgabe, Baumaßnahmen an den Kirchgebäuden nach besten Kräften finanziell zu unterstützen. In den letzten Jahren standen als große Aufgaben die Komplettsanierung des Pfarrhauses und des Kirchendaches in Möhra auf dem Plan. Wobei auch für die anderen Kirchen, so in Etterwinden oder in Gumpelstadt, kleinere Maßnahmen durchgeführt worden sind. Aktuell in diesem Juli beispielsweise wird die Turmuhr in Gumpelstadt umgerüstet. Aufmerksamen Beobachtern wird es aufgefallen sein, dass sie stets und ständig auf 9 beziehungsweise 21 Uhr steht. Grund dafür ist, dass die Uhr von einem Tages- auf ein Wochenlaufwerk umgestellt wird. Bisher musste sie täglich aufgezogen werden, dann nur noch einmal pro Woche. Um die Uhr geht es auch in Etterwinden. Dort kann man keine Zahlen auf dem Ziffernblatt mehr erkennen, sie sind schlichtweg verblasst. Ihre Überholung und Auffrischung wird Abhilfe schaffen. Bei solchen kleineren Maßnahmen finanziert im Wesentlichen die Kirchgemeinde selbst, die staatliche Gemeinde gibt üblicherweise einen Zuschuss bis zu 50 Prozent der Gesamtkosten. Eine wesentlich größere Maßnahme stellt natürlich der Witzelrodaer Kirchturm dar, der komplett saniert wird. Tragende Holzelemente sind von der Feuchtigkeit angegriffen und müssen ausgewechselt werden. Inwieweit überhaupt noch jetzige Bauelemente wieder verwendet werden können, wird sich erst im Verlauf der Arbeiten zeigen. Fest steht, dass die äußere Schieferhaut auf alle Fälle komplett neu gemacht werden muss. Für diese Arbeiten sind die Fördermittelanträge bei der Städtebauförderung und beim Denkmalschutz gestellt, die Arbeiten selbst sind für 2016 vorgesehen. In diesem Fall wird der Anteil der Gemeinde Moorgrund naturgemäß prozentual geringer ausfallen, er richtet sich nach den Bedingungen der jeweiligen Förderrichtlinie. Gemeindemitteilungen Homepage der Gemeinde Moorgrund Wussten Sie schon, dass auf unserer Homepage viele Mitteilungen und Informationen zu verschiedenen Bereichen stehen? So finden Sie zum Beispiel unter - Bürgerservice - Wohnbaugebiete - Informationen über Baugebiete in der Gemeinde Moorgrund. Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Moorgrund OT Gumpelstadt, Am Rain 1, Moorgrund Montag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr Dienstag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr Freitag: 8:00 bis 11:00 Uhr Telefon: Zentrale Ordnungsamt Kasse Kämmerei Steuern/Kindergarten Hauptamtsleiter Hauptamt Bauamt Liegenschaften/Friedhofsverwaltung Fax: gemeinde@moorgrund.de Internet: Erreichbarkeit des Kontaktbereichsbeamten (KOBB) PHM Seidel Sprechzeit: Dienstag 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Telefon: Vom bis findet keine Sprechstunde statt. In dringenden Fällen wenden Sie sich an die Polizeiinspektion Bad Salzungen, Telefon

3 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 8/2015 Entsorgungstermine: August/September Ortsteil Haus- Papier/ Gelbe Tonne/ Baummüll Pappe Gelber Sack schnitt Gumpelstadt Do, Gräfen- Nitzendorf Do, Möhra Do, Waldfisch Do, Witzelroda Do, Do, Do, Etterwinden Mi, Mi, Kupfersuhl Mi, Mi, Kirmes in Witzelroda vom 27. bis 30. August 2015 im Festzelt am Sportplatz Donnerstag, :00 Uhr Eröffnungsgottesdienst in der Andreaskirche begleitet von den Ettenhäuser Buben 18:30 Uhr Tannestellen mit Musik anschl. Marsch zum Zelt und Eröffnung der Kirmes mit dem Alleinunterhalter Udo Pfennig Freitag, :00 Uhr 20 Jahre Laut & Lustig on Tour: Mobile Discothek Soundland Samstag, :00 Uhr Traditionelles Umspielen im Dorf mit den Etterhäuser Buben 20:30 Uhr Kirmestanz mit STEP - Die Partymacher Öffnung der Sammelstellen für Baum-, Strauch- und Grasschnitt in der Flur Witzelroda und Etterwinden Die Sammelstellen für Baum- und Strauchschnitt in der Flur Witzelroda und im OT Etterwinden (am Ende der Kisseler Straße, ca. 300 m hinter der letzten Bebauung auf der rechten Seite - siehe Hinweisschild), sind in den Monaten März und April an folgenden Samstagen in der Zeit von 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr geöffnet: Witzelroda: 15. und sowie (= ungerade Kalenderwochen) Etterwinden: und (= gerade Kalenderwochen) Sonntag, :00 Uhr Traditioneller Männerfrühschoppen mit den Werrataler Musikanten 14:30 Uhr Familiennachmittag mit Alleinunterhalter, den Tanzmäusen uvm. - Spiel und Spaß für die ganze Familie weitere Infos: Es lädt ein die Kirmesgesellschaft Witzelroda e. V. Trachtenkirmes in Möhra vom 10. bis 13. September 2015 im Dorfgemeinschaftshaus Sie haben keinen Gemeindeboten erhalten? Dann wenden Sie sich bitte an Herrn Matthias Köllmer unter der Telefonnummer oder per vertrieb@ wittich-langewiesen.de. Als Vertriebsleiter ist Herr Köllmer für die Verteilung des Amtsblattes zuständig. Um ein Nachliefern des Gemeindeboten zu ermöglichen, braucht er Ihren Namen und die vollständige Adresse. Veranstaltungen 2. Jugendclubfußballturnier in Waldfisch am 29. August 2015 auf dem Sportplatz Beginn: ab 11:00 Uhr Bereits zum 2. Mal ist der Jugendclub Waldfisch Veranstalter eines Fußballturnier mit Mannschaften aus dem gesamten Wartburgkreis. Gleichzeitig werden die neuen Spielgeräte des Spielplatzes eingeweiht. Die neue Tischtennisplatte wird für ein kleines Turnier genutzt und für die ganz Kleinen gibt es eine Hüpfburg und weitere Beschäftigungsmöglichkeiten. Es lädt ein der Jugendclub Waldfisch Donnerstag, :00 Uhr Fassanstich mit Auftaktdisco Freitag, :00 Uhr Tannenstellen am Wethborn (Brunnen auf dem Wethplatz) mit Bratwurst, Bier und Blasmusik Einlass: 19:00 Uhr Musik aus Ettenhausen mit den Ettenhäuser Musikanten Samstag, :00 Uhr Traditionelles Umspielen in Möhra Einlass: 19:00 Uhr Kirmestanz mit der Party-Band VENUS Sonntag, :00 Uhr Kirmesgottesdienst in der Lutherkirche 10:00 Uhr zünftiger Frühschoppen (mit anschließendem Mittagessen) 15:00 Uhr Kinderkirmes 19:00 Uhr Kirmesausklang mit Beerdigung und Kirmespredigt mit der Party-Band Venus Kartenvorverkauf unter oder in der Bäckerei Göpfert. Es lädt ein der Verein Kirmes Möhra e. V.

4 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 8/2015 Veranstaltungskalender 2015 Alle Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage unter Aktuelles oder Tourismus/Freizeit Termin Veranstaltung Ort Veranstalter Meditation auf den Dharmazentrum Möhra Dharmazentrum Möhra Buddha - Lodrö 27. bis Kirmes Witzelroda, KV Witzelroda e.v. Festzelt am Sportplatz 27. bis BB-Quadtreffen Altenberger See ATV und Quadclub BB Moorgrund e.v JC-Fußballturnier Waldfisch, Sportplatz Jugendclub Waldfisch Gemeindefest Gumpelstadt, 14:00 Uhr Kirchgemeinde Kirchgarten u. Kirche 04. bis Kirmes Etterwinden Kirmesgesellschaft Karl-Marx-Straße 11 Etterwinden 10. bis Kirmes Möhra, Verein Kirmes Möhra Dorfgemeinschaftshaus Tag des offenen Denkmals Jägerhof in Dr. Jürgen Glänzer, Eisenach Wilhelmsthal Achtsamkeit und Bewegung Dharmazentrum Möhra Dharmazentrum Möhra Sherab Tanz- und Musikfest Gumpelstadt, SV Gumpoldia Kulturscheune Via Solutions 8:00 Uhr Pummpälzweg e.v. Wartburg Staffel Hubertushaus Friedensfeuer Gumpelstadt, GCV Gumpelstadt Haus der Vereine 17. und Rassegeflügelvollierenschau Möhra, RGZV Möhra e.v. Dorfgemeinschaftshaus Das Vertiefen von Mitgefühl Dharmazentrum Möhra Dharmazentrum Möhra Gastlehrer Khenpo Ngedön IVV-Wandergipfel 6:00 Uhr, Gr. Inselsberg Pummpälzweg e.v Volkswandertag 9:00 Uhr, Kissel Pummpälzweg e.v Herbstfest Etterwinden Feuerwehrverein Etterwinden Feuerwehrgerätehaus Halloweenparty Waldfisch, Feuerwehrverein Waldfisch Feuerwehrgerätehaus Reformationstag und Wandern Möhra, Pummpälzweg e.v. auf Luthers Spuren Dorfgemeinschaftshaus Frühschoppen Etterwinden, Saal ECC Etterwinden Karl-Marx-Straße Sturm aufs Rathaus Gumpelstadt, GCV Gumpelstadt Kulturscheune Qi Gong Dharmazentrum Möhra Dharmazentrum Möhra Gastlehrer Tsültrim Namdak Seniorenecke Termine für August - September Donnerstag, Grillfest Ort: Möhra, Lieteblickhütte Beginn: 14:30 Uhr Wer möchte, kann den Linienbus benutzen: Witzelroda 12:49 Uhr Gumpelstadt 12:52 Uhr Waldfisch 13:00 Uhr, dann zu Fuß zur Lieteblickhütte Nach Absprache wird der Transport für alle anderen mit Kleinbus organisiert. Treffpunkt jeweils an der Bushaltestelle: Witzelroda 14:00 Uhr (Kirche u. Wendeschleife) Gumpelstadt 14:00 Uhr (Mitte) Waldfisch 14:00 Uhr Gräfen-Nitzendorf 14:10 Uhr Etterwinden 14:00 Uhr Bitten um Rückinfo, wer aus den jeweiligen Orten transportiert werden möchte. Mittwoch, Seniorengeburtstag Ort: Witzelroda, DGH Beginn: 14:30 Uhr Donnerstag, Seniorennachmittag mit Pastorin Hundertmark Ort: Gumpelstadt, Pfarrhaus Beginn: 14:30 Uhr Mittwoch, Kaffeefahrt zum großen Inselsberg und anschließend Einkehr zum Abendbrot Abfahrtszeiten an den jeweiligen Bushaltestellen: Witzelroda 13:20 Uhr Gräfen-Nitzendorf 13:25 Uhr Möhra 13:30 Uhr Etterwinden 13:40 Uhr Waldfisch 13:50 Uhr Gumpelstadt 13:55 Uhr Diese Fahrt wollen wir als Ersatz für den Besuch der LGS Schmalkalden organisieren. Hierfür haben sich nur 20 Interessierte gemeldet. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und die gemeinsamen Veranstaltungen mit euch. Eure Annelie Dulleck ( ) und Inge Wangemann ( )

5 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 8/ zum Geburtstag Wir gratulieren Altersjubilare Zeitraum: 14. Juli bis 10. August 2015 OT Etterwinden zum 75. Geburtstag Frau König, Karin zum 65. Geburtstag Frau Meyfarth, Erika OT Gumpelstadt zum 65. Geburtstag Herrn Bruder, Manfred zum 65. Geburtstag Frau Machold, Siglinde zum 65. Geburtstag Frau Nagler, Inge zum 65. Geburtstag Frau Nitsch, Ellen zum 70. Geburtstag Herrn Thielecke, Hans-Jürgen zum 91. Geburtstag Frau Unkart, Elsa zum 70. Geburtstag Frau Bock, Margot OT Kupfersuhl zum 70. Geburtstag Frau Morgenweck, Heidemarie OT Möhra zum 80. Geburtstag Frau Baumgart, Luzie zum 80. Geburtstag Frau Luther, Hildegard zum 65. Geburtstag Herrn Kürschner, Günther zum 92. Geburtstag Frau Ortmann, Olga OT Waldfisch zum 90. Geburtstag Frau Eichel, Lieselotte OT Witzelroda zum 75. Geburtstag Herrn Fallenstein, Günter Kirchliche Nachrichten Kirchgemeinde Etterwinden Ev. Pfarramt Marksuhl-Eckardtshausen, Pastorin Jutta Sander, Pfarrgasse 4, Marksuhl, pfarramt-marksuhl@t-online.de, Tel , Fax: , Montag: Ruhetag Kirchgemeinde Gumpelstadt Ev.-Luther. Pfarramt Bad Liebenstein, Pastorin Angelika G. Hundertmark, Friedensallee 1, Bad Liebenstein, Tel.: , Fax: Gottesdienste :00 Uhr Andacht zum Gemeindefest rund um die Georgskirche 14:30 Uhr Konzert mit Gospelchor aus Bad Salzungen anschl. Kaffee & Kuchen, Kinderschminken, Spiele :00 Uhr Immer sonntags um 10:00 Uhr Tag des offenen Denkmals - Friedenskirche Bad Liebenstein Gottesdienst in der Friedenskirche in Bad Liebenstein. So, :00 Uhr Gottesdienst 15:00 Uhr 30 Minuten Orgelmusik (Dorothea Prager) 15:30 Uhr Kaffee & Kuchen, Flohmarkt 16:00 Uhr Kirchturm - Führung 19:00 Uhr Konzert Violine & Orgel Konzert (Friedenskirche Bad Liebenstein): So, :00 Uhr 30 Minuten Orgelmusik (Dorothea Prager) 19:00 Uhr Violine & Orgel (Daniel Drengk & Christian Drengk) So, :00 Uhr The Glory Gospel Singers, New York Soll Ihr Kind 2017 konfirmiert werden? Dann kommen Sie bitte zusammen mit Ihrem Kind am Freitag, den um 17:00 Uhr ins Pfarrhaus Bad Liebenstein. So können wir zusammen die nächsten Termine für die Vorkonfirmandenzeit vereinbaren. Haus- & Gesprächskreis Mi, :00 Uhr Pfarrhaus Bad Liebenstein (Thema: Judas) Konfirmandinnen (8. Klasse) Fr, :00 Uhr zur Terminabsprache, Pfarrhaus Bad Liebenstein Vorkonfirmandinnen (7. Klasse) Fr, :00 Uhr zur Terminabsprache, Pfarrhaus Bad Liebenstein Seniorennachmittag Do, :30 Uhr Pfarrhaus Gumpelstadt Kinderstunde Do, :00 Uhr Pfarrhaus Gumpelstadt Junge Gemeinde Fr, :00 Uhr Pfarrhaus Bad Liebenstein Monatsspruch August (Matthäusevangelium, Kap. 10,16): Jesus Christus spricht: Seid klug wie die Schlangen und ohne Falsch wie die Tauben. Ich wünsche allen eine gesegnete Ferien- & Urlaubszeit. Mögen Sie mit wohltuenden Erlebnissen wieder gut zurückkommen. Herzlich grüßt Sie, Angelika Hundertmark Kirchgemeinde Möhra und Kupfersuhl Ev. Pfarramt Möhra, Pfarrer Rudolf Mader, Lutherplatz 2, Moorgrund, pfarramtmoehra@t-online.de, Telefon: , Fax: Öffnungszeiten des Pfarramtes: donnerstags von 10:00 bis 13:00 Uhr Kirchgemeinde Witzelroda Ev. Pfarramt Schweina, Pfarrer Norbert Endter, Pfarrgasse 7, Bad Liebenstein-Schweina, kirche.schweina@live.de, Telefon: , Montag: Ruhetag Gottesdienste :00 Uhr :00 Uhr :00 Uhr

6 Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Nr. 8/2015 Gemeindenachmittage An jedem letzten Donnerstag im Monat um 15:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Konfirmandenunterricht Die Konfirmanden der Klassen 7 und 8 treffen sich zum Unterricht jeweils am Mittwoch um 17:00 Uhr im Gemeindehaus Schweina in der Salzunger Straße 5c. Das erste Treffen nach den Sommerferien wird am 2. September sein. Zum Nachsinnen Achte darauf, nicht dem nachzuhängen, was du einmal warst. Denn Gott will dich so neu gestalten, wie du noch nie warst. (Oswald Chambers) Herzliche Grüße Ihr Pfarrer Norbert Endter Impressum Gemeindebote Amtsblatt der Gemeinde Moorgrund Herausgeber: Gemeinde Moorgrund Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, Langewiesen, info@wittich-langewiesen.de, Tel. ( ) , Fax ( ) Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeindeverwaltung Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 (inkl. Porto und 7 % MWSt.) beim Verlag bestellen. Nächster Redaktionsschluss Montag, den Nächster Erscheinungstermin Freitag, den