der Strelitzer Straße!

Transkript

1 Mirower Zeitung , MZ Seite 8 Heimatzeitung für Mirow und Umgebung Erscheint jeden Sonnabend zum Preis von 0,60 unabhängige monatlich 2,50 Wochenzeitung wirksamstes Insertionsorgan Anzeigen für Mirow und Beilagen seit 1872 lt. gültiger Preisliste Nr Mirow, Sonnabend den 14. Februar /20. Jahrgang zu absolvieren. Im Juli 2007 eröffnet Sie ihr erstes Atelier in Mirow, im Fotostudio eröffnet in November 2009 ein zweites in Neustrelitz und im April 2011 dem Motto: Aller guten Dinge folgend, eines in Neuruppin. der Strelitzer Straße! Fotoarbeiten in Berlin und Rostock sind keine Seltenheit Fotografin Daniela Wittenburg zieht um! und eine Auftragsarbeit führte sie gar bis Rom. Etabliert ist sie als Fotografin in Mirow schon seit längerem auf der Schlossinsel im Untergeschoss eines Neben- Wittenburg mehr und mehr spezialisiert in den Berei- Im Laufe ihrer fotografischen Arbeit hat sich Daniela gebäudes der Alten Schlossbrauerei und mit ihrem chen Werbung, Hochzeit und Aktfotografie, obwohl sie unbedingt ihr Motto betont, das da heißt Alles außer gewöhnlich. So wird das normale Geschäftsleben für die Inhaberin und ihre 4 Angestellten durch das Fertigen von Passbildern und Bewerbungsfotos genauso bestimmt, wie die kunstvollen Re-Produktionen von Kinderportraits, Einschulungen, Jugendweihen, Konfirmationen, Hochzeiten und Familienevents. Kommenden Dienstag also die Neu- Eröffnung des Ateliers in der Strelitzer Straße 31 mit festen Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 10 bis 13 und 14 bis 18 Uhr. Alles Gute wünschen wir! Viele Aufträge und erfolgreiche Auslöser! JMP Fotos: Umzug des Studios in die Strelitzer Straße 31, wo zuvor die Buchhandlung war, rückt sie durch die zentralere Mrs. Foto Lage mehr in die Mirower Öffentlichkeit und ist für die Geschäftsstraße eine wichtige Bereicherung. Nach Abitur und Lehre als Fotografin arbeitet Daniela Wittenburg von 1999 bis 2007 als angestellte Fotografin. Zahlreiche Seminare und Workshops in Frankfurt, Berlin und Hamburg nutzt sie für ihre berufliche Weiterentwicklung um sich dann im Juni 2007 als Mrs. Foto selbstständig zu machen. Auch hier lässt sie keine Chance aus, um sich Neues anzueignen. Sie ist Gast auf Seminaren in Münchner Bavaria Studios und scheut nicht die Reise über den großen Teich, um Fortbildungen bei Disney und Universal Filmstudios

2 Mirower Zeitung MZ Seite 2 Kirchennachrichten Katholische Kirchengemeinde Mirow Sonnabend, den Vorabendmesse Uhr Dienstag, d Hl. Messe Uhr Evangelisch Lutherische Kirchgemeinde Mirow Zu den Gottesdiensten und Zusammenkünften in der kommenden Woche laden wir herzlich ein: Samstag, 14. Febr Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Mirow Sonntag, 15. Febr Uhr Gottesdienst, Pfarrhaus Mirow Montag, 16. Febr Uhr Chorprobe im Pfarrhaus Donnerstag, 19. Febr Uhr Posaunenchor im Pfarrhaus Samstag, 21. Febr Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Mirow Sonntag, 22. Feb Uhr Gottesdienst, Pfarrhaus Mirow Evangelisch Lutherische Kirchgemeinde Schwarz 21. Februar Samstag Uhr Kirche mit Kindern im Pfarrhaus Schwarz Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Dienstbereich Mirow-Wesenberg-Rechlin Notfall Sprechstunde: An diesem Wochenende findet keine Notfall-Sprechstunde am Ort statt. DRK - Rettungsdienst 112 Für dringende Notfälle, Hilfsfrist 10 Minuten. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Am Sonnabend und Sonntag jeweils von 9 bis 11 Uhr: ZÄ M. Nespital (Ntz.) Tel.: Apotheken Notdienst / Schloß-Apotheke Mirow / Sonnen-Apotheke Mirow Linden-Apotheke Mirow Notdienst: Werktags von Uhr Samstags von Uhr Sonn- und Feiertage von Uhr und Uhr Der Apothekennotdienst in Neustrelitz erfolgt Magnolien-Apotheke Semmelweis-Apotheke Apotheke am Markt Kiefernheide-Apotheke Fasanerie-Apotheke Magnolien-Apotheke Husaren-Apotheke Apotheke im Technikum Apotheke am Krankenhaus 22. Februar Invokavit Uhr Gottesdienst im Backhaus Lärz mit Predigtgespräch Pastor Wilhelm Lömpcke Wir laden herzlich ein! Am Montag, d wird unsere neue Bildausstellung um 14:30 Uhr im Saal des Familienzentrums eröffnet. Schauen Sie sich gemeinsam mit uns die entstandenen Werke unter dem Thema: Landschaften aus Mecklenburg Vorpommern an. Wir freuen uns auf Sie. MMM Meissner Maler Mirow! Wer sucht, der findet! Mit einer Geschäftsanzeige in der erreichen Sie in Mirow und Umgebung fast jeden Haushalt! Lassen Sie sich ein Angebot erstellen! Tel: oder oder per Mail: kontakt@mirowerzeitung.de Öffnungszeiten der Neustrelitzer Tafel Außenstelle Mirow Mittwochs von 13 bis Uhr im Gebäude auf dem Sportplatz im Leussower Weg

3 Mirower Zeitung MZ Seite 3 KINDER AN DIE MACHT!!! Aufruf der Heimatzeitung mit großer Resonanz! Es wäre so schön, unseren Lesern ad hoc alle 63 der bisher eingegangenen Zuschriften unserer Kinder zu zeigen. Sie wurden gebeten uns mitzuteilen, was sie machen würden, wenn sie Bürgermeister(in) wären, was ihnen an Mirow und Umgebung nicht gefällt und was sie in Ordnung finden. Vielfältiger kann das Leben nicht sein, was sich da alles zusammengefunden hat an Lob, Kritik, Hoffnung und Zielstellungen. Vielfach einig waren die Kinder sich darin, - dass sie sich in ihrer Stadt oder ihrem Dorf wohlfühlen, ihre Familien im Zentrum ihres Lebens stehen, sie ausgeprägt naturverbunden sind, ihr soziales Umfeld (Eltern, Schule, Hort, Mitbürger) ausgewogen positiv ist und als 8- oder 9-jährige Kinder bewusst Werte wie Frieden, Hunger, Armut, Zerstörung der Natur etc. hinterfragen, - dass sie Situationen kritisieren, wofür die Erwachsenen oft schon `betriebsblind `sind, wie der miserable Zustand vieler Immobilien, leerstehende Supermarktgebäude, die allgemeine Verschmutzung öffentlicher Bereiche wie auch im Wald und am Feldrand, - dass offensichtlich der Fußgängerüberweg von der Schule zum Hort (Stelitzer Straße, Höhe Jahnstraße) als absolut gefährlich von den Kindern eingeschätzt wird! (über 40% erwähnen dies ausdrücklich) - dass sie als Bürgermeister(in) die Turnhalle erneuern würden, eine Schwimmhalle, mehr Spielplätze, ein Kino und die Umgehungsstraße bauen würden. In der inhaltlichen Vielfältigkeit und den so unterschiedlichen Darstellungen, wie uns die Meinungsäußerungen unserer Kinder vorliegen, erwähnen wir, eine kleine Bro- Qualität aus Ihrem Fleischerfachgeschäft F leischerei Pape Imbiß- und Party-S ervice Tel MIROW * Strelitzer Str. 26 Angebot der Woche vom bis Schweinerouladen Sauerfleisch Bockwurst Grünländer Schnittkäse 1kg 100g 100g 100g 5,49 0,79 0,59 0,89 schüre herzustellen, um unserer Leserschaft diese Vergnügen nicht vorzuenthalten. Zunächst aber überlassen wir die Feststellungen, Anregungen und Forderungen unserem Bürgermeister zur Einsichtnahme. Herzlichen Dank also allen Kindern, die sich mit Herz und Verstand an unserem Aufruf beteiligt haben! Immer mehr gerät auch der Wunsch nach direkter Demokratie, direkter Einflussnahme auf Entscheidungen des Staates in die öffentliche Diskussion. D. h. es wird auch hinterfragt, ob sich Parteien, ergo Politiker als Vermittler zwischen Volk und Staat nicht zu oft in ihren Elfenbeinturm zurückziehen oder gar hinterfragt, ob sie mal überflüssig werden. Was meinen Sie, liebe Leserschaft dazu in Bezug auf unsere Stadt? JMP

4 Mirower Zeitung MZ Seite 4 Kleinanzeigen Die Inselkrähe Verkaufe Briefmarkensammlung von 1950 bis 1970, Tel.: urioses aus dem Inselalltag Suche zum einen Nachmieter f. meine schöne 2-R.- Whg.. Gr. Dachterr., Badewanne und eine EBK Vermiete kl. Wg.2 Zimmer, Wassergrundstück mit gr. Garten,Erdgeschoss,280,00 KM, wärmegedämmtes Haus mit Gasheizung.Tel Verkaufe digitales Schnurlos-Telefon Panasonic, 3 Stationen und AB, Preis VHB, Tel.: Verkaufe Siemens WM, Toplader, 6J., optisch+techn. Top!, 80, Tel.: Suche behindertengerechte Wohnung mit 3 Zimmern in Mirow, Tel.: /21910 Verpachte Garage am Weinberg Tel.: Verkaufe Römer-Fahrradsitz m. Halter.. Putzy-Laufrad, Dreirad, Bobby-Car m. Hänger. Tel.: Verschenke Strickmasch. VERITAS, Wolle, m. Schränkchen, 2 kl. Fers., Ansichtskarten u. 1 Album tel.: Verkaufe Wintermantel Gr. 44, u. Winterjacke Gr. 44, Tel.: SUCHE SCHÜLERTÄTIGKEIT! Tel.: Verkaufe ipod Classic (MP3-Player), schwarz, 160GB m. Tasche, 130 VHB, Tel.: Abzugeben: 6 Stk. Frühbeetfenster, gerahmt, 130x48cm, Tel.: Verkaufe Motorboot (3-Kieler) Motor Yamaha 15PS, 2800 VHB, Tel.: Verkaufe 4x14-Zoll-Aluräder m. Sommerreifen 185/60R14 für je 40, Tel.: Suchen Nachmieter für moderne 4-Raum-Wohnung, / Verschenke Computerschreibtisch + Phillips-Monitor für PC, Tel.: Suche ganz dringend in Mirow o. Umgebung 3-R.-Whg. m. Balkon o. Gartennutzung. Tel.: Suche Garage zu kaufen, Ortsausgang Richtung Granzow, Tel.: Suche zum nächstmöglichen Termin modernisierte 2- bis 3 Raumwohnung, möglichst mit EBK in Mirow. Telefon Verkaufe 4 Sommerreifen 185/60/R14 Golf 3 für 100, Tel.: Verkaufe Ford Focus Bj. 2004, VHB, Tel.: Abzug. 2 Höckerganter, grau, beringt 2014, Tel.: Verk. 4 Winterr. 175/70/R14 4-Loch-SF f. 50, T: Gelber Sack! Am Mittwoch, den 18. Februar 2015, ist der Ort Mirow und am Freitag, den 20. Februar 2015 sind die Orte Diemitz, Fleeth, Peetsch und Starsow mit der Abfuhr des Gelben Sackes an der Reihe. Bitte beachten!!! Also, eigentlich könntest du uns am Sonnabend doch auch zu einem extra schönem Kaffeekränzchen einladen, sagte Emmi zu unserer Frieda. Die tippte sich mit dem Flügel an den Kopf: Warum sollte ich das? Kaffeekränzchen ist jeden Mittwoch oder zum Geburtstag. Das reicht wohl. Emmi schmeichelte: Am 14 Februar ist doch Valentinstag. Da lassen sich Gaststätten und Cafes auch nette Sachen für die Gäste einfallen. Eben, du sagst es! Die wollen doch nur verdienen. So ein Valentinstag ist für Verliebte oder für Ehepartner, die sich etwas Gutes tun wollen oder etwas gut zu machen haben, gilt nicht für alte Krähen. Hulda warf auch ein, sie befürchte, der Valentinstag könnte eine Erfindung von Blumenhändlern sein. Im Februar läuft der Blumenverkauf wohl zögerlich und darum wird sich ein pfiffiger Mensch diesen Tag erdacht haben, um das Geschäft anzukurbeln. Die Süßwarenindustrie, der Handel und die Gastronomie nutzen diese Chance gleich mit, klar. Frieda hatte dennoch einen Vorschlag für den Valentinstag. An diesem Sonnabend findet die erste Hochzeit im sanierten Mirower Schloss statt. Die werden wir uns ansehen. Da ist mal wieder ein Leben auf der Insel! Emmi hatte Befürchtungen: Hoffentlich friert die arme Braut in ihrem dünnen Kleid nicht im Festsaal. Im Winter hat das Schloss sonst keine Besucher, es wird also wohl kaum dort geheizt. Hulda seufzte etwas wehmütig: So neu ist die Erfindung mit Hochzeiten im Mirower Schloss nicht. Im Kavaliersgebäude gab es vor einigen Jahren schon so herrliche Eheschließungen. Weil damals noch kein Mobiliar in diesem Gebäude war, statteten das Strandrestaurant und das Hotel auf der Schlossinsel den Raum mit allem Notwendigen aus. Wir waren jedes Mal überrascht, ob und was sich das Team der Alten Schlossbrauerei ausdachte. Mal waren es Hussen auf den Stühlen, mal Rosen als Wegweiser, neue Leuchter oder andere schöne Sachen. Und es war traumhaft, im Sommer draußen auf der Terrasse mit Blick auf den See mit Sekt anzustoßen. Herrliche Fotos entstanden auf der Liebesinsel. Als dann feststand, das Welcome Center des Landkreises zieht in das Kavaliersgebäude, war das Heiraten dort leider vorbei. Tja, Rosenblätter streuen und Reis werfen ist im Schloss aber nicht erlaubt. Wenn das Zeugs zwischen den Dielen verfault, ist der Schaden für das alte Gemäuer groß, warf Emmi ein. Reis werfen ist

5 Mirower Zeitung MZ Seite 5 sowieso ein Brauch aus Asien und soll Fruchtbarkeit bedeuten für das Brautpaar. Aber wer in Deutschland will so viele Kinder noch? Also können wir darauf gern verzichten. Und Blumen streuen kann man draußen vor der Tür, erklärte Hulda uns. Jedenfalls finden wir Eheschließungen im Mirower Schloss alle gut. Frieda wiegte ihr weises Haupt bedächtig: Es reicht aber nicht, wenn die Leute im Schloss heiraten können, sich um alles andere aber selber kümmern müssen. In der Umgebung gibt es andere Schlösser wie Klink, Kittendorf und andere mehr, wo Leute ebenfalls heiraten können. Und die bieten den Brautpaaren einen Rundum-Service mit Fotograf, Blumenschmuck, Frisör, DJ und vor allem mit einer gastronomischer Versorgung. Da fehlt in Mirow noch die entsprechende Betreuung, um mit diesen Schlössern mithalten zu können. Ich wünsche allen ein schönes, vielleicht auch Einigen ein romantisches Wochenende! Bis bald! Eure Inselkrähe Veranstaltungen und Angebote für Senioren und alle ab 50 im Familienzentrum - Monat Februar 2015 Montag, d Uhr Treff zum Töpfern, Basteln und kreativen Gestalten, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten Dienstag, d Uhr Spielnachmittag Mittwoch, d Uhr Am Aschermittwoch ist alles vorbei bei uns aber nicht! Wir feiern Fasching! (Bitte anmelden, Gäste zahlen 5,00 Eintritt) Montag, d Uhr Treff zum Töpfern, Basteln und kreativen Gestalten, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten Dienstag, d Uhr Spielnachmittag Mittwoch, d Uhr Tanzen im Sitzen, Heiteres Gedächtnistraining Donnerstag, d :30 Uhr Bowlen in Peetsch Schauen Sie doch einfach mal rein, ich freue mich auf Sie. Norgard Wodarz Familienzentrum Mirow e.v. ; Tel.: / oder Mitgliederversammlung des Anglerverein Mirow e.v. am um Uhr in der Gaststätte "Goldener Löwe". Petri heil -Der Vorstand Wir wollen weiterfahren! Einladung zur Weinverkostung auf der Bahnstrecke Neustrelitz-Mirow am Samstag, den Aufgrund des großen Erfolgs im Vorjahr wiederholt die BI Pro Schiene Mecklenburgische Seenplatte am Samstag, den 21. Februar 2015, eine ihrer erfolgreichsten Aktionsfahrten, die Fahrt ins Blaue, eine Weinverkostung in Kooperation mit dem Wein-Welt- Laden in Neustrelitz. Nachdem das auf fünf Jahre ausgelegte Modellprojekt Bahnstrecke Neustrelitz- Mirow nun bald Halbzeit hat, möchten wir noch einmal zeigen, wie viel Potenzial die Kleinseenbahn hat, welche Nutzungen über den Normalbetrieb hinaus möglich sind und was in Zusammenarbeit mit unterschiedlichsten Kooperationspartnern Touristen wie Einheimischen angeboten werden kann. Die Fahrt beginnt um Uhr in Neustrelitz, weitere Zustiegsmöglichkeiten sind Wesenberg (17.32 Uhr) und Mirow (18.00 Uhr) Für die in Neustrelitz eingestiegenen Fahrgäste endet die Fahrt um Uhr (Wesenberg Uhr, Mirow Uhr). Zu- und Ausstieg an den Zwischenstationen ist möglich. Die Teilnahmegebühr (incl. Fahrt, Wein und Käse- Imbiss) beträgt 7 Euro pro Person. Verbindliche Anmeldung bitte bis an Familie Müller, Tel Öffentliche Bekanntmachung Einladung zur Sitzung der Stadtvertretung Mirow am Dienstag, , um 19:00 Uhr, im Sitzungssaal, R.- Breitscheid-Straße 24 in Mirow Tagesordnung: ÖFFENTLICH : TOP 1 Eröffnung durch den Bürgermeister der Stadt Mirow TOP 2 Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung, Anwesenheit der Stadtvertreter und Beschlussfähigkeit TOP 3 Bericht des Bürgermeisters TOP 4 Einwohnerfragestunde TOP 5 Änderungsanträge zur Tagesordnung TOP 6 Beschluss zum Rederecht für Sachverständige, falls anwesend TOP 7 Billigung der Sitzungsniederschrift vom TOP 8 Projektvorstellung Hochschule Neubrandenburg TOP 9 Wahl eines Mitgliedes für den Ausschuss zur Stadtentwicklung in Mirow und den Ortsteilen TOP 10 Beschlussvorlagen TOP 10.1 Bebauungsplan Nr. 01/ "Seestraße Granzow" (ehemals "Seeuferstraße Granzow" der Stadt Mirow - Aufhebung des Beschlusses Mi 172/14 zur Einstellung des Verfahrens TOP 10.2 Bebauungsplan Nr. 01/ "Seestraße Granzow" der Stadt Mirow - Entwurfs- und Ausle

6 Mirower Zeitung MZ Seite 6 gungsbeschluss TOP 10.3 Planfeststellung für B 198 Ortsumgehung Mirow - Westabschnitt - Anhörungsverfahren TOP 10.4 Flächennutzungsplan der Stadt Mirow - 3. Änderung - Aufstellungsbeschluss TOP 10.5 Aufwandsentschädigungen für die Funktionsträger der Freiwilligen Feuerwehren TOP 10.6 Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2015 TOP 10.7 Haushaltssatzung Städtebauliches Sondervermögen "Altstadt" der Stadt Mirow TOP 10.8 Jahresrechnung Gemeinde Roggentin TOP 10.9 Entlastung des Bürgermeisters der Gemeinde Roggentin für das Haushaltsjahr 2011 TOP Eröffnungsbilanz 2012 Gemeinde Roggentin TOP Antrag auf finanzielle Unterstützung Verein " Kita am Koppelberg " e. V. in Roggentin TOP Entgeltvereinbarung Kindertagesstätte "Am Koppelberg" Roggentin für 2015 TOP Errichtung einer Fußgängerbrücke über den Wallgraben in Mirow - Grundsatzentscheidung TOP Antrag auf finanzielle Unterstützung Ruderverein " Blau - Weiß Mirow e.v. TOP Finanzielle Unterstützung für das 2. Mirower Schlosskonzert. NICHTÖFFENTLICH TOP 11 Weiteres Verfahren zum Verkauf "Unteres Schloss" TOP 12 Beschlussvorlagen TOP 12.1 Vermarktung Wohnbaustandorte TOP 12.2 Kaufantrag Gemarkung Roggentin, Flur 10, Flurstück 48/8 Teilfläche TOP 12.3 Bewirtschaftung Friedhof Blankenförde TOP 12.4 Pachtantrag Gemarkung Mirow Flur 14 Flurstück 31/12 und 33 jeweils Teilflächen TOP 12.5 Vergabe Bewirtschaftung WWR Blankenförde Der Bürgermeister Dörchläuchting war die literarische Hauptfigur in einem Roman von Fritz Reuter. Und Dörchläuchting ist ein echter Mirower, da er in Mirow geboren wurde. Seine letzte Ruhestätte fand er in der Gruft der Johanniter-Kirche, wo sein Sarg heute noch zu sehen ist. Wer aber war Dörchläuchting? Wenn Sie mehr über ihn erfahren möchten und etwas Plattdeutsch verstehen, erzähle ich Ihnen mehr über diesen Mecklenburger Herrscher, am 19. Februar 2015 im Kaffeehus Kittendorf in Mirow, Strelitzer Str. 28. Beginn ist um Uhr, der Eintritt beträgt 2,00. Um Voranmeldungen unter Tel.-Nr freut sich Wirtin Christine Kittendorf. Ich freue mich auf Ihren Besuch! Helga Wilhelm Schulentwicklungsplanung: Nächste öffentliche Sitzung Der Ausschuss für Bildung und Sport des Kreistages Mecklenburgische Seenplatte befasst sich mit der Schulentwicklungsplanung in vier Sitzungen. Die zweite zu diesem Thema wird sich mit dem Planungsgebiet Region Mecklenburg-Strelitz befassen. Sie findet am 18. Februar 2015 um 17 Uhr am Regionalstandort Neustrelitz des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte in der Woldegker Chaussee 35 im Saal Louise statt. Die Sitzung ist öffentlich. Der Schulentwicklungsplan für den Landkreis muss gemäß einer im Oktober in Kraft getretenen Verordnung bis zum 1. August 2015 aufgestellt werden. Der Pflegestützpunkt Neustrelitz informiert zum 1. Pflegestärkungsgesetz Für pflegebedürftige Menschen und ihre Angehörigen gibt es seit Jahresbeginn wichtige Verbesserungen. Grundlage ist das erste

7 Mirower Zeitung MZ Seite 7 Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung eine Gnade. Ursula Hillgruber * In stiller Trauer Horst und Hannelore Jürgen und Christine Lieselotte Schulz sowie Enkel und Urenkel Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 20. Februar 2015 um Uhr auf dem Friedhof in Mirow statt. Mirow, im Februar 2015 Pflegestärkungsgesetz, dessen erste Phase jetzt umgesetzt wird. Weitere Veränderungen, unter anderem zum Begriff der Pflegebedürftigkeit und zur stärkeren Ausdifferenzierung der Pflegestufen folgen im Jahr Die Experten des Pflegestützpunktes haben in diesem Zusammenhang seit Jahresbeginn viele Fragen zu beantworten. Deshalb findet zu diesem Thema am 19. März 2015 um 10:00 Uhr im Saal Luise des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte Woldegker Chaussee Neustrelitz eine Informationsveranstaltung des Pflegestützpunktes Neustrelitz statt. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Bei einem Teilnahmewunsch sind sie gebeten, sich unter der Rufnummer 0395/ oder 0395/ anzumelden. Die Angebote des Pflegestützpunktes sind kostenfrei. Die Berater des Pflegestützpunktes freuen sich auf die Besucher. OFFENE TUPPERPARTY FÜR JEDERMANN Am 25.Februar von 14 bis 18 Uhr, laufend Einlass, Mirow, Gartenstr. 6 bei Granzow Rezeptideen, Umtausch möglich Ab jetzt Karten sichern! MeckProms 2015 Very British!" Sommerkonzerte im Juli 2015 auf der Freilichtbühne Schwerin, vor Schloss Bothmer in Klütz, auf dem Güstrower Domplatz, im Schlosspark Ludwigslust und vor dem Mirower Schloss Auch 2015 ist die Mecklenburgische Staatskapelle Schwerin wieder mit ihren sommerlichen MeckProms -Konzerten in den landeseigenen Schlössern und Gärten Mecklenburgs unterwegs. Vier Konzerte an landschaftlich und architektonisch reizvollen Orten sind im Juli unter der Leitung des Generalmusikdirektors Daniel Huppert zu erleben und das Motto lautet in diesem Jahr stilecht "Very British!". Die berühmten englischen Promenadenkonzerte standen ursprünglich Pate für diese Konzertreihe, in der die Musiker der traditionsreichen Staatskapelle das Publikum auf sommerlich leichte Weise mit klassischer Musik unterschiedlichster Couleur locken stehen neben bekannten Klassikern insbesondere Highlights des britischen Repertoires auf dem Programm: von Edward Elgar über Ralph Vaughan Williams und Benjamin Britten bis zu Frederick Loewe, Leroy Anderson und vielen mehr. Eine gesunde Dosis britischen Humors auf jeden Fall inklusive! Herrlich gelegene Schlösser und Parks, vielfach mit Berührungspunkten zu den britischen Royals, werden dabei zur imposanten Kulisse. Der Auftakt für die MeckProms am 14. Juli 2015 findet traditionell auf der Freilichtbühne mitten im Schweriner Schlossgarten statt. Ob Picknickkonzerte oder architektonisch gerahmte Musikerlebnisse den Konzertbesuchern wird in jedem Fall ein außergewöhnliches Erlebnis aus Kultur und Natur geboten, das alle Schönheiten des Landes Mecklenburg- Vorpommern, einer der schönsten Urlaubsregionen Deutschlands, vereint. Karten unter Tel.: 0385/ ; kasse@theaterschwerin.de oder an den jeweiligen Vorverkaufsstellen vor Ort. Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt. Termine MeckProms Sommerkonzerte 2015: Schwerin, Freilichtbühne im Schlossgarten Dienstag, um 21 Uhr Kartenvorverkauf: Mecklenburgisches Staatstheater oder über die Schweriner Sport- und Kongresshalle

8 Mirower Zeitung MZ Seite 8 Klütz, Schloss Bothmer Sonntag, um 11 Uhr Kartenvorverkauf Klütz/Schloss Bothmer: Stadtinformation Klütz, Tel.: /22295 Kurverwaltung Boltenhagen, Tel.: /3600 Güstrow, Domplatz Dienstag, den um 20 Uhr Kartenvorverkauf über: Güstrow Tourismus e.v., Tel.: 03843/ Ludwigslust, Schlosspark/Schweizerhaus Sonntag, um 11 Uhr Kartenvorverkauf über: Ludwigslust-Information, Tel.: 03874/ Mirow, Schloss Dienstag, den um 20 Uhr Kartenvorverkauf über: Mecklenburgische Kleinseenplatte Touristik GmbH Mirow, Tel.: / 27567; Wesenberg, Tel.: / Mirower Bilderrätsel Bei so mancher Fahrradtour ein schöner Ort zu pausieren. Bei Käffchen, Bierchen oder einer gute Mahlzeit trifft man eigentlich auch immer Mirower. Wo steht dieses so sorgfältig wiedererrichtete Gebäude in Umgebung von Mirow. Die Antwort per u.g. Mail, Fax oder schriftl. bis zum 18.Februar in der Redaktion abgeben. Zu gewinnen gibt es einen Büchergutschein im Wert von 10 Euro von Ihrer Heimatzeitung!Gewinnerin des letzten Rätsels ist Doris Kugel. HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! Es war Hartmut Borchert, der so perfekt Udo imitierte!!! Seggen Se mal, Frau Meier, löppt Seehr Mann ümmer noch de jungen Dierns nah? Ja. Äwer siet he Asthma hett, blot noch, wenn dat bargdaal geiht :::----- Dat is äwer schön, mien Diern, dat du di so oewer denn Sünnenunnergang freust, seggt Schulze, as Hanna up de Straat steiht un lacht. Hanna lacht noch luuder. Dat is kein Sünnenunnergang. Dor achtern brennt uns Schaul aw! -----:::----- Du, Hein!, röppt Klaus, du büst in Hunn schiet perrt! Ja, ick weit! - Wisst du dat nich awwischen? Hein schüttelt denn Kopp. Nee, mien doemlich Chef halt mi glieck in sienen niegen Mercedes aw. Impressum: Strelitzer Str. 13, Mirow Leiterin Sibylle Pape Telefon Sibylle.Pape@vlh.de Verlagsleitung: Jens-Michael Petras Mitglied im DPV - Deutscher Presse Verband Mirower Zeitungsverlag & Druckerei, Inh. Ilona Ritter Strelitzer Str. 34, Mirow und : / Funk: kontakt@mirowerzeitung.de Bankverbindung: IBAN: DE Sparkasse Mecklenburg-Strelitz Für unverlangt eingesandte Manuskripte und angegebene Termine übernehmen wir keine Haftung.