Bezirksausschuss des 15. Stadtbezirkes Trudering-Riem Landeshauptstadt München Landeshauptstadt München, Direktorium Friedenstraße 40, 81660 München Vorsitzender Otto Steinberger Privat: Turnerstraße 25 81827 München Telefon: (089) 4 39 12 73 Telefax: (089) 43 98 78 82 E-Mail: otto.steinberger@t-online.de Geschäftsstelle Ost: Friedenstraße 40 81660 München Telefon (089) 233 6 14 84 Telefax (089) 233 989 61484 E-Mail: bag-ost.dir@muenchen.de München, 12.05.2015 Einladung zur öffentlichen Sitzung des Bezirksausschusses des 15. Stadtbezirkes - Trudering-Riemam Donnerstag, den 21.05.2015 um 19.30 Uhr, Kulturzentrum Trudering, Wasserburger Landstraße 32, 81825 München Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1 Allgemeines 1.1 Begrüßung und Beschlussfähigkeit 1.2 Genehmigung der Niederschrift der letzten BA- Sitzung 1.3 Neubesetzung der Unterausschüsse 1.4 Ergänzungen zur Tagesordnung 2 Entscheidungsangelegenheiten 2.1 Budgetangelegenheiten 2.1.1 (E) Budget der Bezirksausschüsse Freunde der Freiwilligen Feuerwehr Riem v. 1874 e.v. Tag der offenen Tür am 04.07.2015 Sitzungsvorlage Nr. 14-20 / V 03129 2.1.2 (E) Budget der Bezirksausschüsse Freundeskreis des Sonderpädagogischen Förderzentrums München-Ost Druckkosten für die Schülerzeitung Eastrider Sitzungsvorlage Nr. 14-20 / V 03162
Seite 2 2.2 Weitere Entscheidungsangelegenheiten 3 Bürgeranliegen 3.1 UA Allgemeines 3.2 UA Bau und Verkehr 3.2.1 Erhöhung der Verkehrssicherheit an der Bahnstraße/Adlerstraße durch einen Verkehrsspiegel BA-Initiative Nr. 14-20 / I 00495 3.2.2 Parksituation am Herderwiesweg BA-Initiative Nr. 14-20 / I 00501 3.3 UA Infrastruktur und Stadtteilentwicklung 3.3.1 Glasfasererschließung Trudering BA-Initiative Nr. 14-20 / I 00511 3.4 UA Planung 3.5 UA Schule, Soziales und Kultur 3.5.1 Bundesligatauglicher Hallenboden für DJK SB München Ost in der Dreifachsporthalle des Truderinger Gymnasiums BA-Initiative Nr. 14-20 / I 00513 3.6 UA Umwelt 3.7 ohne Vorberatung im UA 4 Anträge von BA- Mitgliedern 4.1 Errichtung von Absperrpfosten am neu erstellten Schulradweg Trudering- Messestadt BA-Initiative Nr. 14-20 / I 00494
Seite 3 4.2 Gesprächsteilnahme verschiedener Vertretungen zum Thema ALB BA-Initiative Nr. 14-20 / I 00506 4.3 Ergänzung eines Zweirichtungsrad-Fußweges entlang "Am Hüllgraben" BA-Initiative Nr. 14-20 / I 00507 4.4 Zeitnahe Entscheidung für die Trägerschaft des geplanten Jugendcafés in der Messestadt Ost BA-Initiative Nr. 14-20 / I 00508 4.5 Besseres Notfallmanagement für die Tiefgarage in den Riem-Arcaden BA-Initiative Nr. 14-20 / I 00509 5 Antwortschreiben der Landeshauptstadt München 5.1 Entlastung der überfüllten Busse der Linie 146 am Freitagnachmittag BA-Antrag Nr. 14-20 / B 00989 5.2 Schaffung von tauglichen Tiefgaragen für Wohnmobile und Kleinlaster bis 3,5 t im Planungsgebiet des Bebauungsplans 2065 Messestadt Ost BA-Antrag Nr. 14-20 / B 00851 5.3 Turnerstraße 46; Nachtrag eines Schulgebäudes in die Denkmalliste 5.4 Modellversuch- Sportgeräte für Erwachsene an Kinderspielplätzen (TOP 5.1 vom 23.04.2015) BA-Antrag Nr. 14-20 / B 00398 5.5 "Sonntags nie?"- Wochenend- Servicewüste für S- Bahnaufzüge BA-Antrag Nr. 14-20 / B 00717 5.6 Kein U- Turn an der Wasserburger Landstraße/ Friedenspromenade BA-Antrag Nr. 14-20 / B 00625 6 Bürger-/Einwohnerversammlung 7 Anhörungsfälle der Verwaltung 7.1 UA Allgemeines 7.1.1 Städtische Grünanlage Riemer Park Nachtmarathon am 24.-25.10.2015 7.1.2 Willy- Brandt- Platz ög Starlight Express Riem Arcaden am 18.07.2015 7.1.3 Zuwendung aus dem Budget der Bezirksausschüsse, Antrag des Kindergartens Spatzennetz e.v. Einbau einer Garderobe, hier Verlängerung des Bewilligungszeitraums bis 31.08.2015
Seite 4 7.1.4 Polizei statt Bürgerwehr- Kein Einsatz der "Sicherheitswacht" in München; Stadtratsanfrage Die Grünen- Rosa Liste vom 06.03.2015 7.1.5 Kulturstrand 2015ff- Standorte 2016 7.2 UA Bau und Verkehr 7.3 UA Infrastruktur und Stadtteilentwicklung 7.3.1 Quartiersmanagement für die Messestadt- Riem 7.3.2 Verkehrsentlastung der Friedenspromenade, Feldbergstraße und Bajuwarenstraße (Ziffer 1); Empfehlung Nr. 14-20/ E 00172 der Bürgerversammlung des Stadtbezirks 15- Trudering- Riem am 09.10.2014; Sitzungsvorlage Nr. 14-20/ V 02852; Beschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung 7.4 UA Planung 7.4.1 Feldbergstraße 83 7.4.2 Vogesenstraße 28 7.4.3 Birkhahnweg 23 7.4.4 Schmuckerweg 3 7.4.5 Str.-Augustinus-Straße 62 7.4.6 Ottilienstraße 68 7.5 UA Schule, Soziales und Kultur 7.5.1 Pilotprojekt München lebt interkulturelle Vielfalt Ein Angebot für Bezirksausschüsse, weiteres Vorgehen 7.5.2 Inklusion im Kindertageseinrichtungs- und Schulbereich Umsetzung der UN- Behindertenrechtskonvention Sachstandsbericht und Konzeption 7.6 UA Umwelt 7.6.1 Hilfe für Geschädigte des Asiatischen Laubholzbockkäfers; Antrag Nr. 14-20/ A 00405 von Herrn StR Sebastian Schall vom 07.11.2014 Kostenerstattung für die Pflanzung neuer Bäume bei Befall durch den Asiatischen Laubholzbockkäfer; Empfehlung Nr. 14-20/ E 00195 der Bürgerversammlung des Stadtbezirkes 15- Trudering- Riem am 09.10.2014; hierzu auch Stellungnahme der CSU- Fraktion vom 23.04.2015 und Antrag Bündnis 90/Die Grünen- TOP 4.2
Seite 5 8 Baumfällungen 8.1 Bereits genehmigte Fällungen durch die Untere Naturschutzbehörde 8.1.1 Adelmannstraße 20 8.1.2 Böcklerweg 25 8.1.3 Eisgruberstraße 18 8.1.4 Heilwigstraße 4 8.1.5 Rofanstraße 11c 8.1.6 Säntisstraße 50 8.1.7 Von-Gravenreuth- Straße 7 8.1.8 Wasserturmstraße 23 8.1.9 Zehntfeldstraße 243 8.2 Beantragte Baumfällungen 8.2.1 Am Eulenhorst 43 8.2.2 Birkhahnweg 34 8.2.3 Böcklerweg 30 8.2.4 Bürgermeister-Keller-Straße 13 8.2.5 Dar-es-Salaam-Straße 14 8.2.6 Dorotheenstraße 6 8.2.7 Friedenspromenade 39 8.2.8 Friedrich-Creuzer-Straße 4 8.2.9 Gartenstadtstraße 56 8.2.10 Geitnerweg 18 8.2.11 Gerstäckerstraße 8 8.2.12 Großfriedrichsburger Straße 30 8.2.13 Haffstraße 11 8.2.14 Halleiner Straße 3 8.2.15 Hochkönigstraße 52 8.2.16 Iltisstraße 7 8.2.17 Iltisstraße 9 8.2.18 Iltisstraße 22 8.2.19 Iltisstraße 62 8.2.20 Ingeborgstraße 47 8.2.21 Kästlenstraße 30 8.2.22 Karlsburger Straße 61 8.2.23 Karpartenstraße 4 8.2.24 Kirtaweg 29 8.2.25 Kranichweg 42 8.2.26 Lachenmeyrstraße 30 8.2.27 Leonhardiweg 41 8.2.28 Lohnrößlerweg 10 8.2.29 Möwestraße 9 8.2.30 Niobestraße 3 8.2.31 Salzmesserstraße 46 8.2.32 Salzmesserstraße 54 8.2.33 Sansibarstraße 3 8.2.34 Sansibarstraße 34 8.2.35 Schleienweg 5 8.2.36 Schmuckerweg 4
Seite 6 8.2.37 Schwedensteinstraße 16 8.2.38 Schwedensteinstraße 45 8.2.39 Solalindenstraße 48 8.2.40 Stahlgruberring 5 8.2.41 Taku-Fort-Straße 10 8.2.42 Teuchertstraße 46 8.2.43 Theodor-Kober-Straße 6 8.2.44 Togostraße 3 8.2.45 Turnerstraße 15 8.2.46 Von-Gravenreuth-Straße 42 8.2.47 Wasserburger Landstraße 17 8.2.48 Waterbergstraße 9 8.2.49 Westermeierstraße 33 8.2.50 Wiesbachhornstraße 5 8.2.51 Wimbachtalstraße 16 8.2.52 Windhuker Straße 2 8.2.53 Xaver-Weismor-Straße 77 8.2.54 Zeisigweg 15 9 Berichte des Vorsitzenden, der Beauftragten und Termine 9.1 Eilentscheidung des BA- Vorsitzenden gemäß 20 Abs. 1 Satz 2 BA- Satzung - Zustimmung zum Straßenfest Weltspieltag Echo e.v. am 28.05.2015, Helsinkistraße 100 10 Unterrichtungen 10.1 UA Allgemeines 10.1.1 Unveränderte Fortführung von Gaststättenbetrieben 10.1.1.1 Stahlgruberring 14 10.1.1.2 Friedenspromenade 114 10.1.2 Dauerhafte Verlängerung der Betriebszeiten von Freischankflächen und straßenseitigen Wirtschaftsgärten; Beschluss des Kreisverwaltungsausschusses vom 28.04.2015 (VB); Sitzungsvorlage Nr. 14-20/ V 02910 10.2 UA Bau und Verkehr 10.2.1 Beseitigung höhengleicher Bahnübergänge 1. Gegenwärtiger Stand 2. Feldmochinger Straße Beseitigung des höhengleichen Bahnübergangs "Jährlicher Sachstandbericht" Sitzungsvorlage Nr. 14-20/ V 02324; Bekanntgabe in der Sitzung des Bauausschusses vom 12.05.2015 10.2.2 Feldbergstraße/Zehntfeldstraße/Hugo-Lang-Bogen Kreuzungsumbau; LZA-Austausch im Stadtbezirk 15 Trudering- Riem Projektkosten (Ausführungskosten): 1.1500.00 Euro Ausführungsgenehmigung; Sitzungsvorlage Nr. 14-20/ V 02839; Beschluss des Bauausschusses vom 12.05.2015 (SB)
Seite 7 10.2.3 Vorübergehender Taxistandplatz auf dem Grundstück westlich Paul- Wassermann- Straße und nördlich Joseph- Wild- Straße (Alfons Schuhbeck Teatro) 10.2.4 Information über das Betriebskonzept während der Schienenschleifarbeiten vom 21.06.2015 bis 02.07.2015 10.2.5 Neubau einer Lichtsignalanlage für den Knotenpunkt Bajuwaren-/ Bernhard- Mayer- Straße 10.2.6 Vollzug des Bayer. Straßen- und Wegegesetzes; Erteilung einer öffentlich- rechtlichen Sondernutzungserlaubnis am 09.05.2015 in der Truderinger Straße (verschiedene Standorte) 10.2.7 Bauvorhaben: Steffelhofstraße und Westermeierstraße Fahrbahnsanierung zwischen Ruppanerstraße und Am Moosfeld 10.3 UA Infrastruktur und Stadtteilentwicklung 10.3.1 Mitteilung über ein Grundstücksgeschäft, Paul- Henri- Spaak- Straße 10.3.2 Mitteilung über ein Grundstücksgeschäft, Messestadt Riem 4. Bauabschnitt 10.3.3 Mitteilung über ein Grundstücksgeschäft, Stolzhofstraße 10.3.4 Städtebauliche Entwicklungsmaßnahme Münchner Nordosten A) Stadtplanungsziel für die Städtebauliche Entwicklungsmaßnahme Münchner Nordosten (SEM) mit der Prämisse- "Mehr GRÜN als GRAU" statt "kompakt-urban-grün" Empfehlung Nr. 14-20/ E 00229 der Bürgerversammlung des Stadtbezirkes 13- Bogenhausen am 23.10.2014 B) Bauplanungen Münchner Nordosten (SEM)- Berücksichtigung des hohen Grundwasserspiegels im Hinblick auf die bereits bestehenden Siedlungen (Zahnbrechersiedlung und Gartenstadt) Empfehlung Nr. 14-20/ E 00231 der Bürgerversammlung des Stadtbezirkes 13- Bogenhausen am 23.10.2014 Stadtbezirk 13 Bogenhausen Stadtbezirk 15 Trudering- Riem Sitzungsvorlagen Nr. 14-20/ V 02412; Beschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung vom 06.05.2015 (SB) 10.3.5 Beteiligung der Öffentlichkeit Frühzeitige Unterrichtung gemäß 3 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB) Planungsgebiet: Änderung des Flächennutzungsplanes mit integrierter Landschaftsplanung für den Bereich VI/25 und Vorhabenbezogener Bebauungsplan mit Grünordnung Nr. 2095 Feldbergstraße (westlich), Wasserburger Landstraße (nördlich) Planungsdarlegung vom 21.April 2015 bis 21.Mai 2015 10.3.6 Gewerbegebiet Stolzhofstraße; Vergabe einer Gewerbeparzelle
Seite 8 10.4 UA Planung 10.4.1 Vollzug der Satzung der Landeshauptstadt München über das Verbot der Zweckentfremdung 10.4.1.1 Lonrößlerweg 12 10.4.1.2 Birkhahnweg 23 10.4.1.3 Bajuwarenstraße 41 10.4.1.4 Eisgruberstraße 20 10.4.2 Am Mossfeld 15a; Betriebsbeschreibung für ein Boardinghaus 10.5 UA Schule, Soziales und Kultur 10.5.1 Sofortprogramm für Einrichtungen zur Unterbringung von Flüchtlingen 4. Standortbeschluss; Sitzungsvorlage Nr. 14-20/ V 03051; Beschluss der Vollversammlung vom 29.04.2015 10.6 UA Umwelt 10.6.1 Integriertes Handlungsprogramm zur Förderung der Elektromobilität in München (IHFEM) Produkt 5350100 Umweltvorsorge (RGU) Produkt 5127000Vergabe, Beschaffung, Dienstleistung (DIR) Produkt 5816000 Räumliche Entwicklungs- und Verkehrsplanung (PLAN) Produkt 5537000 Verkehrsmanagement (KVR) Änderung des MIP 2014-2018, Finanzierungsbeschluss ; Sitzungsvorlage Nr. 14-20/ V 02722; Beschluss des Umweltausschusses in der gemeinsamen Sitzung des Umweltausschusses, des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung, des Ausschusses für Arbeit und Wirtschaft und des Kreisverwaltungsausschusses vom 06.05.2015 (VB) München, 12.05.2015 Mit freundlichen Grüßen gez. Otto Steinberger Vorsitzender des BA 15 Trudering-Riem