Suppen Soups. Tagessuppe Soup of the day 5,90. Chili con Carne Kräuterschmand Baguette 7,90 Chili con carne herb cream baguette

Transkript

1 Speisekarte Menu Suppen Soups Tagessuppe Soup of the day 5,90 Fragen Sie nach unserer Tagessuppe, dazu reichen wir Baguette Please ask for the soup of the day, served with baguette Chili con Carne Kräuterschmand Baguette 7,90 Chili con carne herb cream baguette Knackige Salate Crunchy Salads Marinierte Blattsalate Gurke Tomate Paprika Karotte Baguette 8,90 wahlweise mit Balsamico- oder Mangodressing Crunchy salad cucumber tomato pepper carrot baguette Please choose Balsamico or Mangodressing - mit gebratenen Champignons Aufpreis 3,00 - mit Hähnchenbruststreifen Aufpreis 3,50 - mit Roastbeefstreifen Aufpreis 6,00 -with fried mushrooms extra charge 3,00 -with sliced chicken extra charge 3,50 -with sliced beef extra charge 6,00

2 Der Klassiker The Classic Currywurst Curry sausage 7,90 100% Kalb pikante Currysauce Baguette mit Steakhouse Pommes Frites Aufpreis 1,50 100% veal spicy curry sauce baguette with steakhouse fries extra charge 1,50 Vegetarisch Vegetarian Gebratenes Gemüse Thai Green Curry Basmatireis 9,90 Fried vegetables Thai Green Curry Basmati rice Für die Fleischliebhaber For meat lovers - mit Hähnchenbruststreifen Aufpreis 3,50 - mit Roastbeefstreifen Aufpreis 6,00 - with sliced chicken extra charge 3,50 - with sliced roastbeef extra charge 6,00 Pasta Wählen Sie aus den beiden Pastasorten Farfalle oder Rigatoni, dazu eine schmackhafte Sauce Please choose pasta Farfalle or Rigatoni noodles, with a delicious sauce Arrabiata, Basilikumpesto, Alfredo (Pilze, Putenschinken) oder Bolognese, dazu ein kleiner gemischter Salat 13,90 Arrabiata, basil pesto, Alfredo (mushrooms, turkey ham) or Bolognese, served with a small salad

3 Pizza & Flammkuchen Pizza & Tarte flambée Pizza Bella Italia 9,00 mit Tomate Büffel Mozzarella marinierter Rucola Parmesanspäne with tomato buffalo mozzarella marinated rocket parmesan Speziale SELECT 10,50 mit Tomate Mozzarella Salami Schinken Paprika Champignons with tomato mozzarella salami ham pepper mushrooms Flammkuchen Classic 7,90 mit Speck Zwiebeln with bacon onions Flammkuchen Akropolis 7,90 mit Hirtenkäse Pepperoni with feta cheese pepperoni Steaks vom Grill Grilled Steaks Rumpsteak 250g 25,50 Salatbeilage hausgemachte Kräuterbutter Steakhouse Pommes Frites Small salad homemade herb butter steakhouse fries Entrecôte 300g 29,50 Salatbeilage hausgemachte Kräuterbutter Steakhouse Pommes Frites Small salad homemade herb butter steakhouse fries

4 Burger Der SELECT The SELECT 15,90 100% Irish Beef Tomate Zwiebeln Essiggurke Käse SELECTsauce Steakhouse Pommes Frites 100% Irish beef tomato onion pickles salad cheese SELECT sauce steakhouse fries Der Feurige The Spicy 15,90 100% Irish Beef Essiggurke Jalapenos Bacon Käse BBQ Sauce Steakhouse Pommes Frites 100% Irish beef pickles Jalapenos bacon cheese BBQ sauce steakhouse fries Der Steak Burger The Steak Burger 16,90 150g Roastbeef Tomate Zwiebeln Essiggurke BBQ Chili Sauce Steakhouse Pommes Frites 150g Roastbeef tomato onions pickles BBQ chilli sauce steakhouse fries Der Vegetarische The Vegetarian 13,90 Quinoabratling Käse Tomate Guacamole Salsa Sauce Steakhouse Pommes Frites Quinoa patty cheese tomato Guacamole salsa sauce steakhouse fries wahlweise eine Sauce SELECT Dip, Salsa Dip, BBQ-Chili Dip please choose 1 sauce SELECT dip, salsa dip, BBQ chilli dip

5 Typisch Deutsch Real German Schweineschnitzel Wiener Art Pork Escalope Wiener Art 14,50 mit Steakhouse Pommes Frites Salatbeilage -zusätzlich Zwiebel Champignons Aufpreis 2,00 with steakhouse fries small salad -additional onion mushrooms extra charge 2,00 Aus dem Wasser From the water Doradenfilet vom Grill Grilled Gilthead 23,90 dazu feines Ratatouille und Rosmarinkartoffeln with Ratatouille and rosemary potatoes Süßer Moment Sweet Moment Espresso Affogato 4,90 Sorbetvariation mit frischen Früchten 7,50 Variation of sorbet with fresh fruits Kleine Käseauswahl mit Kürbischutney und Baguette 8,90 Small selection of cheese with pumpkin chutney and baguette

6 Getränke Beverages Erfrischungsgetränke Softdrinks Mineralwasser Mineral water Gerolsteiner medium/naturell 0,25 l 2,40 Gerolsteiner medium/naturell 0,75 l 4,90 Alkoholfreie Getränke/non alcoholic drinks Coca Cola, Coca Cola light 0,2 l 2,60 Fanta 0,2 l 2,60 Sprite 0,2 l 2,60 Fruchtsäfte von Granini Juices from Granini Orange, Apfel/Apple, Multivitamin, Ananas/Pineapple, Sauerkirsche/Cherry, Banane/Banana, Maracuja/Passion fruit 0,2 l 2,80 Saftschorlen/Juice Schorle 0,2 l 2,70 (mit oben aufgeführten Fruchtsäften) Thomas Henry Tonic Water 0,2 l 2,80 Thomas Henry Bitter Lemon 0,2 l 2,80 Thomas Henry Ginger Ale 0,2 l 2,80 Red Bull 0,25 l 3,30 Kaffee und Tee Coffee and Tea Tasse Kaffee/ Cup of Coffee 2,70 Tasse Cappuccino/ Cup of Cappuccino 3,10 Tasse Milchkaffee/ Cup of Caffe latte 3,10 Tasse Espresso/ Cup of Espresso 2,50 Tasse Doppelter Espresso/ Cup of douple Espresso 4,00 Glas Latte Macchiato/ Glas Latte Macchiato 3,50 Tasse Schokolade/ Cup of Hot Chocolate 3,00 Glas Sansibar Tee/ Glas of Sansibar Tea 2,70 Biere Beers Bier vom Fass Draft Beer Radeberger 0,3 l 3,50 Radeberger 0,5 l 4,50 Flaschenbiere Bottled Beer Radeberger Pilsner 0,3 l 3,50 Binding, Römer Pils 0,3 l 3,50 Clausthaler alkoholfrei/non alcoholic 0,3 l 3,30 Schöfferhofer hell/light 0,5 l 4,50 Schöfferhofer dunkel/dark 0,5 l 4,50 Schöfferhofer alkoholfrei/non alcoholic 0,5 l 4,50 Weine Wine Weissweine White Wine Cap de Soleil Blanc Sauvignon-Chardonnay, trocken, Südfrankreich 4,00 Chardonnay herb, rauchig, Südfrankreich 4,80 / 18,00 Sauvignon-Blanc trocken, Südafrika 4,80 / 18,00 Riesling trocken, Rheingau 5,00 / 19,00 Riesling feinherb, Rheingau 5,00 / 19,00 Grauburgunder feinherb, Rheinhessen 5,30 / 19,50 Rosé Cap de Soleil Rosé Cinsault-Syrah, trocken, Südfrankreich 4,00 Götz Rosé lieblig, Rheinhessen 4,80 / 18,00 Rotweine Red Wine Cap de Soleil Rot Carignan-Syrah, trocken, Südfrankreich 4,00 Merlot trocken, Südfrankreich 4,80 / 18,00 Sankt Laurent cuvée, Rheinhessen 4,80 / 18,00 D.O. Rioja herb, trocken, crianza, Spanien 5,30 / 19,50 Spätburgunder Trocken, Rheingau 6,80 / 23,00 Medoc trocken, Bourdeaux 7,80 / 26,50 Apfelwein Rapp s süß, sauer, pur/ sweet, sour, pure 0,2 l 2,60 Rapp s süß, sauer, pur sweet, sour, pure 0,4 l 4,40