Protokoll über die Sitzung der Bezirksvertretung des 10. Bezirks

Transkript

1 Protokoll über die Sitzung der Bezirksvertretung des 10. Bezirks Datum/Uhrzeit: Mittwoch, , Uhr Ort der Sitzung: Bezirksvorstehung Favoriten, Festsaal, 10., Keplerplatz 5 Vorsitz: BVin-Stv KAINDL Anwesende: BVin Mospointner, BR Mag. Aichinger, BR Aigner, BR Dipl.Ing. Aurednik, BR Ing. Blöschl,BR Bölüktas, BRin Mag. a Brichta-Hartmann, BR Cadilek, BR Dallinger, BR De Becker-Zentner, BR Dobrilovic, BR Drahosch, BRin Mag. a Duperron, BR Erdle, BRin Farzam, BR Fasching Raphael, BR Fasching Wolfgang, BR Franz, BR Friedl, BRin Fuchs, BR Mag. Fürst, BR Gollowitsch, BRin Hahn, BR Haider, BRin Hirsch, BRin Mag. a Hoheneder, BVin-Stv Kaindl, BRin Kelaridis MA, BR Kremsl, BRin Kuefner, BRin Kurzmann, BR Langer, BR Laschitz, BRin Lorek, BR Marchetti, BR MMag. Mazal, BVin- Stv Mrkvicka, BRin Nistler, BR Obrecht, BRin Paupié, BRin Poczynek, BR Poisl, BR Dipl.- Ing. Pokorny, BR Ing. Prischl, BR Raab, BR Reif, BRin Resch, BRin Sachs, BR Mag. Sailer, BRin Schatzl, BRin Scherhaufer, BR Schöpp MA, BR Schuch, BR Seiferd, BR Mag. Sonderer, BR Stastka, BR Tatzreiter, BR Walcher, BRin Weber, BR Wieselthaler, BRin Zolcher Damit war die Beschlussfähigkeit der Bezirksvertretung gegeben. Tagesordnung (Geschäftsstücke) GS 1/6/16 - A /16/1 MA 5 Bezirksvoranschlagsentwurf 2017 GS 2/6/16 - A /16/1 MA 7- Verwaltungsjahr 2017 sachliche Genehmigung kulturelle Aktivitäten ,-- GS 3/6/16 - A /16/1 MA 10 Verwaltungsjahr 2017 Globale sachliche Genehmigung, Kindergärten, Instandhaltung von Gebäuden; Genehmigung von Einzelvorhaben bis zu ,-- bis zu einem Maximalbetrag von ,-- GS 4/6/16 - A /16/1 MA 10 Verwaltungsjahr 2017 Sachkreditgenehmigung, Kindergarten Quaringasse 13, umfassende bauliche und technische Instandsetzung; Gesamtkosten 3, ,--, Jahresrate 2017: ,--; Bedeckung Resterfordernis in Folgejahren GS 5/6/16 - A /16/1 MA 13 Verwaltungsjahr 2017 sachliche Genehmigung Freizeitpädagogische Betreuung ,-- 1

2 GS 6/6/16 - A /16/1 MA 28 Verwaltungsjahr 2017 sachliche Genehmigung; Instandhaltung der Straßen ,-- GS 7/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 sachliche Genehmigung, Entgelte für sonstige Leistungen ,- GS 8/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr globale sachliche Genehmigung; laufende Instandhaltung der Pflichtschulen, Genehmigung von Einzelvorhaben bis zu ,-- bis zu einem Maximalbetrag von ,-- GS 9/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Keplerplatz 7, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,-- GS 10/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Klausenburger Straße 25, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,-- GS 11/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Herzgasse 87, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,-- GS 12/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Ada-Christen-Gasse 9, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,-- GS 13/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Pernerstorfergasse 30-32, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,-- GS 14/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Leibnizgasse 33, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,-- GS 15/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Selma-Lagerlöf-Gasse 20, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,-- GS 16/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Laaer-Berg-Straße 170, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,-- 2

3 GS 17/6/16 - A /16/1 MA 21 Plandokument Nr (Rotdruck) Festsetzung des Flächenwidmungsplanes für das Gebiet zwischen Puchsbaumgasse, Laaer Wald, Linienzug 1-3, A23 Südosttangente, Linienzug 4-5, unbenannte Verkehrsfläche Code 6435, Waltenhofengasse und Absberggasse im 10. Bezirk 1. Bekanntmachung des Vorsitzenden 1.1. Entschuldigte Bezirksräte: keine 1.2. Es liegen 11 Anfragen aus der letzten Sitzung, sowie 1 Anfrage gemäß 23 GO und 17 Anträge gemäß 24 GO vor, die nach den Geschäftsstücken behandelt werden Sämtliche Anträge, die in einer vorangegangenen Sitzung einem Ausschuss bzw. einer Kommission zugewiesen wurden, wurden wie auch den Protokollen entnommen werden kann - in Behandlung genommen. 2. Mitteilung der Bezirksvorsteherin: Keine 3. Geschäftsstücke: Berichterstatter BR Mag. Aichinger (Finanzausschuss) GS 1/6/16 - A /16/1 MA 5 Bezirksvoranschlagsentwurf DebattenrednerInnen: BR Mag. Fürst, BR Drahosch, BR Franz, BRin Hahn, BR DI Aurednik, BR Marchetti, BR Mag. Fürst und BVin Mospointner. Der Antrag wird mehrheitlich mit den Stimmen von SPÖ, Grünen, ÖVP, NEOS und GFW GS 2/6/16 - A /16/1 MA 7- Verwaltungsjahr 2017 sachliche Genehmigung kulturelle Aktivitäten ,--. Der Antrag wird einstimmig GS 3/6/16 - A /16/1 MA 10 Verwaltungsjahr 2017 Globale sachliche Genehmigung, Kindergärten, Instandhaltung von Gebäuden; Genehmigung von Einzelvorhaben bis zu ,-- bis zu einem Maximalbetrag von ,--. Der Antrag wird einstimmig GS 4/6/16 - A /16/1 MA 10 Verwaltungsjahr 2017 Sachkreditgenehmigung, Kindergarten Quaringasse 13, umfassende bauliche und technische Instandsetzung; Gesamtkosten 3, ,--, Jahresrate 2017: ,--; Bedeckung Resterfordernis in Folgejahren. Der Antrag wird einstimmig 3

4 GS 5/6/16 - A /16/1 MA 13 Verwaltungsjahr 2017 sachliche Genehmigung Freizeitpädagogische Betreuung ,--. Der Antrag wird mehrheitlich mit den Stimmen von SPÖ, Grünen, ÖVP, NEOS und GFW GS 6/6/16 - A /16/1 MA 28 Verwaltungsjahr 2017 sachliche Genehmigung; Instandhaltung der Straßen ,--. Der Antrag wird einstimmig GS 7/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 sachliche Genehmigung, Entgelte für sonstige Leistungen ,--. Der Antrag wird einstimmig GS 8/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr globale sachliche Genehmigung; laufende Instandhaltung der Pflichtschulen, Genehmigung von Einzelvorhaben bis zu ,-- bis zu einem Maximalbetrag von ,--. Der Antrag wird einstimmig GS 9/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Keplerplatz 7, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,--. Der Antrag wird einstimmig GS 10/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Klausenburger Straße 25, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,--. Der Antrag wird einstimmig GS 11/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Herzgasse 87, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,--. Der Antrag wird einstimmig GS 12/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Ada-Christen-Gasse 9, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,--. Der Antrag wird einstimmig GS 13/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Pernerstorfergasse 30-32, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,--. Der Antrag wird einstimmig GS 14/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Leibnizgasse 33, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,--. Der Antrag wird einstimmig 4

5 GS 15/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Selma-Lagerlöf-Gasse 20, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,--. Der Antrag wird einstimmig GS 16/6/16 - A /16/1 MA 56 Verwaltungsjahr 2017 Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung, Schule Laaer-Berg-Straße 170, Schulsanierungspaket 2008 bis 2017 von ,-- um ,-- auf ,--; Jahresrate 2017: ,--. Der Antrag wird einstimmig Berichterstatter BR Dipl.-Ing. Pokorny (Bauausschuss) GS 17/6/16 - A /16/1 MA 21 Plandokument Nr (Rotdruck) Festsetzung des Flächenwidmungsplanes für das Gebiet zwischen Puchsbaumgasse, Laaer Wald, Linienzug 1-3, A23 Südosttangente, Linienzug 4-5, unbenannte Verkehrsfläche Code 6435, Waltenhofengasse und Absberggasse im 10. Bezirk. Der Antrag wird mit folgender Stellungnahme Grundsätzlich wird dem Entwurf mit der Nr zugestimmt. Um Überprüfung des Wohnungsverbots wird ersucht. einstimmig 4. Anfragen gemäß 23 GO-BV: 4.1. Mündliche Beantwortung von Anfragen aus der vorangegangenen Sitzung 1. S /16 - Die Anfrage BR Schuch, BR R. Fasching, BRin Kuefner und BR Tatzreiter (FPÖ) betr. Postwurfsendung zum Parkpickerl wird von BVin Mospointner mündlich beantwortet; Wortmeldungen BR Schuch, BR Obrecht, BVin-Stv. Mrkvicka und BR Mag. Fürst 2. S /16 - Die Anfrage BR Poisl (FPÖ) betr. E-Mobilität in Favoriten wird von BVin Mospointner mündlich beantwortet 3. S /16 - Die Anfrage BR Mag. Sailer (FPÖ) betr. Anschlussherstellung neue Buslinie 70A Bahnhof Kledering mit den Zügen S 40 zum bzw. vom Hauptbahnhof wird von BVin Mospointner mündlich beantwortet 4. S /16 - Die Anfrage BVin-StV Mrkvicka und BR W. Fasching (FPÖ) betr. Oberflächengestaltung Favoritenstraße (zwischen Reumannplatz und Altes Landgut) wird von BVin Mospointner mündlich beantwortet 5. S /16 - Die Anfrage BR Schuch, BR R. Fasching, BRin Kuefner und BR Tatzreiter (FPÖ) betr. Radikalisierung junger Muslime in Favoriten wird von BVin Mospointner mündlich beantwortet 6. S /16 - Die Anfrage BR Drahosch (FPÖ) betr. behindertengerechte Spielplätze und Geräte wird von BVin Mospointner mündlich beantwortet 5

6 7. S /16 - Die Anfrage BR Mag. Fürst (FPÖ) betr. Ladenöffnungszeiten - Kontrolle türkischer Geschäfte wird von BVin Mospointner mündlich beantwortet; Wortmeldung BR Mag. Fürst 8. S /16 - Die Anfrage BRin Kelaridis MA und BR Marchetti (ÖVP) betr. Pendler in Favoriten wird von BVin Mospointner mündlich beantwortet; Wortmeldung BR Marchetti 9. S /16 - Die Anfrage BRin Kelaridis MA und BR Marchetti (ÖVP) betr. Bauernhof und Musterhauszentrum bei WIG wird von BVin Mospointner mündlich beantwortet 10. S /16 - Die Anfrage BRin Mag. a Duperron und BRin Resch (GRÜNE) betr. weiteren Standort für eine öffentliche Bibliothek wird von BVin Mospointner in der nächsten Sitzung beantwortet, da noch keine Stellungnahme der Geschäftsgruppe Frauen, Bildung, Integration, Jugend und Personal eingelangt ist. Wortmeldung BRin Mag. a Duperron 11. S /16 - Die Anfrage BRin Hahn und BR Mag. Sonderer (NEOS) betr. leerstehende Gemeindewohnungen in Favoriten wird von BVin Mospointner mündlich beantwortet 4.2. Mündliche Beantwortung der vor der Sitzung überreichten Anfragen 1. S /16 - Die Anfrage BVin-StV Mrkvicka und BR W. Fasching (FPÖ) betr. Nachnutzung Billa Filiale Franz-Koci-Straße 17 wird von BVin Mospointner mündlich beantwortet 5. Anträge gemäß 24 GO-BV: 5.1. Anträge, die in einem Ausschuss oder einer Kommission vorberaten wurden Umweltausschuss (Berichterstatterin BRin Hirsch) S /16/2 - Erledigungsmitteilung zum Antrag BRin Mag. a Duperron und BR Schöpp MA (GRÜNE) betr. WasteWatcher-Schwerpunktaktion um den Reumannplatz. Der Antrag gilt als erledigt; dies wird einstimmig beschlossen. S /16/1 - Erledigungsmitteilung zum Antrag BR Kremsl und BR Marchetti (ÖVP) betr. WasteWatcher für die Fußgängerzone Favoritenstraße. Der Antrag gilt als erledigt; dies wird einstimmig beschlossen. S /16/2 - Erledigungsmitteilung zum Antrag BR Marchetti und BR Kremsl (ÖVP) betr. Aufstellung von Schattenspendern im Helmut-Zilk-Park. Der Antrag gilt als erledigt; dies wird einstimmig beschlossen. S /16/1 - Erledigungsmitteilung zum Antrag BRin Kelaridis MA und BR Marchetti (ÖVP) betr. öffentliche Toilette Kurpark Oberlaa (Nähe Eitljörg). Der Antrag gilt als erledigt; dies wird mehrstimmig mit den Stimmen von SPÖ, Grünen, NEOS und GFW beschlossen 6

7 Verkehrskommission (Berichterstatter BR Ing. Blöschl) S /16/1 - Ablehnungsempfehlung zum Antrag BVin-Stv Mrkvicka und BR W. Fasching (FPÖ) betr. Bürgerbefragung vor Einführung der Parkraumbewirtschaftung. Nach Wortmeldungen BVin-Stv. Mrkvicka, BVin Mospointner, BR DI Aurednik und BRin Hahn stimmen für die Ablehnung 30 BezirksrätInnen (25 SPÖ, 4 Grüne und 1 GFW), dagegen stimmen ebenfalls 30 BezirksrätInnen (24 FPÖ, 4 ÖVP und 2 NEOS). Die Ablehnungsempfehlung hat somit keine Mehrheit. Der Vorsitzende lässt darauf sofort über den Antrag abstimmen. Für den Antrag stimmen 30 BezirksrätInnen (24 FPÖ, 4 ÖVP und 2 NEOS), dagegen stimmen gleichfalls 30 BezirksrätInnen (25 SPÖ, 4 Grüne und 1 GFW). Der Antrag hat keine Mehrheit und ist somit abgelehnt. S /16/2 Annahmeempfehlung zum Antrag BR R. Fasching und BR W. Fasching (FPÖ) betr. Visitenkarte an der Seitenscheibe ihres Autos Ich kaufe ihr Auto oder wollen sie ihr Auto verkaufen. Der Antrag wird einstimmig S /16/2 Erledigungsmitteilung zum Antrag BVin-Stv Mrkvicka und BR W. Fasching (FPÖ) betr. Verlegung der Haltestellen Absberggasse der Linie 6. Der Antrag gilt als erledigt; dies wird einstimmig beschlossen. S /16/2 Erledigungsmitteilung zum Antrag BVin-Stv. Mrkvicka und BR W. Fasching (FPÖ) betr. Piktogramme für Radfahr-Verbot am Franz-Mika-Weg. Der Antrag gilt als erledigt; dies wird einstimmig beschlossen. Kommission für Bildung, Jugend und Soziales (BR DI Pokorny) S /16/2 - Erledigungsmitteilung zum Antrag BRin Kelaridis MA und BR Marchetti (ÖVP) betr. Längere Öffnungszeiten für die Zweigstellen der Büchereien Wien. Der Antrag gilt als erledigt; dies wird einstimmig beschlossen In dieser Sitzung eingebrachte Anträge 1. S /16 - Der Antrag BR Franz (SPÖ), BR Marchetti (ÖVP), BRin Mag. a Duperron (GRÜNE) und BRin Hahn (NEOS) betr. Verlängerung der Vertragslaufzeit der Lokalen Agenda 21 Plus Favoriten wird ohne Verlesung und Debatte mehrheitlich mit den Stimmen von SPÖ, Grünen, ÖVP, NEOS und GFW 2. S /16 - Der Antrag BR Franz (SPÖ), BR W. Fasching (FPÖ), BR Marchetti (ÖVP), BRin Mag. a Duperron (GRÜNE) und BRin Hahn (NEOS) betr. Prüfung der Öffnung der Brücke über die S1 im Zuge der Leopoldsdorfer Straße wird ohne Verlesung und Debatte einstimmig 7

8 3. S /16 - Der Antrag BVin-StV Mrkvicka und BR W. Fasching (FPÖ) betr. Einberufung einer Bürgerversammlung zum Thema "Öffentliche Beleuchtung in Favoriten" wird ohne Verlesung nach Wortmeldungen BR Marchetti, BRin Mag. a Duperron, BR Franz, BVin-Stv. Mrkvicka und BR Franz mit den Stimmen von SPÖ, Grünen, ÖVP, NEOS und GFW mehrstimmig abgelehnt. 4. S /16 - Der Antrag BVin-StV Mrkvicka und BR W. Fasching (FPÖ) betr. Errichtung eines Zebrastreifens Neilreichgasse 36 zu 37 wird ohne Verlesung und Debatte einstimmig der Verkehrskommission zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. 5. S /16 - Der Antrag BVin-StV Mrkvicka und BR W. Fasching (FPÖ) betr. Errichtung von Parkplätzen Berthold-Viertel-Gasse wird ohne Verlesung nach Wortmeldungen BR Stastka und BVin-Stv Mrkvicka einstimmig der Verkehrskommission zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. 6. S /16 - Der Resolutionsantrag BRin Kelaridis MA und BR Marchetti betr. kein Busbahnhof am Verteilerkreis wird ohne Verlesung nach Wortmeldungen BR Franz, BRin Mag. a Duperron und BR Marchetti mit den Stimmen von SPÖ, Grünen, NEOS und GFW mehrstimmig abgelehnt. 7. S /16 - Der Antrag BRin Kelaridis MA und BR Marchetti betr. Durchführung einer Bürgerbefragung zu unterschiedlichen Modellen der Parkraumbewirtschaftung wird ohne Verlesung nach Wortmeldungen BR Marchetti und BVin-Stv. Mrkvicka zur Abstimmung gebracht. Für den Antrag stimmen 30 BezirksrätInnen (24 FPÖ, 4 ÖVP und 2 NEOS), dagegen stimmen gleichfalls 30 BezirksrätInnen (25 SPÖ, 4 Grüne und 1 GFW). Der Antrag hat keine Mehrheit und ist somit abgelehnt. 8. S /16 - Der Antrag BRin Kelaridis MA und BR Marchetti betr. Entfernung der Ladezone Zur Spinnerin 43 wird ohne Verlesung und Debatte einstimmig der Verkehrskommission zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. 9. S /16 - Der Antrag BRin Kelaridis MA und BR Marchetti betr. Erste-Hilfe-Kurs für Eltern wird ohne Verlesung und Debatte einstimmig der Kommission für Bildung, Jugend und Soziales zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. 10. S /16 - Der Antrag BRin Kelaridis MA und BR Marchetti betr. Anschaffung einer mobilen Geschwindigkeitsmessanlage wird ohne Verlesung und Debatte einstimmig der Verkehrskommission zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. 11. S /16 - Der Antrag BRin Mag. a Duperron und BR Schöpp MA betr. Beauftragte/r für FußgängerInnen für Favoriten wird ohne Verlesung und Debatte mit den Stimmen von SPÖ, Grünen, NEOS und GFW mehrstimmig der Verkehrskommission zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. 8

9 12. S /16 - Der Antrag BRin Mag. a Duperron und BR Schöpp MA betr. Verlängerung der Finanzierung und Sicherstellung der Gemeinschaftsgärten in Favoriten wird ohne Verlesung und Debatte einstimmig dem Umweltausschuss zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. 13. S /16 - Der Antrag BRin Mag. a Duperron und BR Schöpp MA betr. Beratungszentrum "RECHT AUF RECHT - Sozialstadt Wien" auch in Favoriten wird ohne Verlesung und Debatte einstimmig der Kommission für Bildung, Jugend und Soziales zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. 14. S /16 - Der Antrag BRin Mag. a Duperron und BR Schöpp MA betr. salzarmer/salzreduzierter Winterdienst wird ohne Verlesung und Debatte einstimmig dem Umweltausschuss zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. 15. S /16 - Der Antrag BRin Hahn und BR Mag. Sonderer betr. Prüfung der Übertragung von BürgerInnenversammlungen mittels Live-Stream wird ohne Verlesung und Debatte einstimmig dem Finanzausschuss zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. 16. S /16 - Der Antrag BRin Hahn und BR Mag. Sonderer betr. Prüfung der Einrichtung einer Wiener Spielstraße im dichtverbauten Teil des 10. Bezirks wird ohne Verlesung und Debatte einstimmig der Kommission für Bildung, Jugend und Soziales zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. 17. S /16 - Der Antrag BRin Hahn und BR Mag. Sonderer betr. Prüfung der Öffnung von Outdoor-Sportflächen der NMS 10., Georg-Wilhelm-Pabst-Gasse 2A während der Sommerferien wird ohne Verlesung und Debatte einstimmig der Kommission für Bildung, Jugend und Soziales zur Vorberatung und Beschlussfassung zugewiesen. Sitzungsende: 18:25 Uhr Der Protokollführer: Der Vorsitzende der Bezirksvertretung: RegR Franz Jerabek BVin-Stv Josef Kaindl Der Bezirksrat: BR Ing. Alexander Prischl 9

10 Einwendung vom TT.MM.JJJJ:: Der Einwendung von Frau Bezirksrätin/ Herrn Bezirksrat bezüglich Punkt... wird nicht entsprochen. Der Vorsitzende der Bezirksvertretung: 10

11 Aktenvermerk vom Das vorliegende Protokoll ist gemäß Abs. 3 der GO/BV hiermit genehmigt. Für die Richtigkeit der Ausfertigung: Der Vorsitzende der Bezirksvertretung: RegR Franz Jerabek BVin-Stv Josef Kaindl 11