GRENCHNER WEHRMANN. Mitteilungsblatt des Militärvereins von Grenchen und Umgebung MVG

Transkript

1 GRENCHNER WEHRMANN Mitteilungsblatt des Militärvereins von Grenchen und Umgebung MVG

2 SIE PRODUZIEREN MIT UNS. Das Kernkraftwerk Gösgen produziert Strom für 1,5 Millionen Schweizer Haushalte. Besuchen Sie unsere Ausstellung oder machen Sie eine Werksbesichtigung. Telefon , 44 Hotelzimmer (mit Fön, High-Speed-Internet ADSL, TV-Flachbildschirm, Direktwahltelefon) Aussichtsterrasse für Apéros/120 Gratisparkplätze für unsere Gäste Bankett- und Cateringservice/Sitzungs- und Seminarräume/Täglich offen airporthotel grenchen Flughafenstrasse 123 CH-2540 Grenchen Tel. +41 (0) Fax +41 (0) Restaurant Speisesaal Pizzacorner Fly-in-Bar Seminare Events Fun Sports Jura-Garage O. Frei Bettlach Ihr Vertriebs- und Servicehändler im Kanton Solothurn Tel

3 GRENCHNER WEHRMANN Nr. 2 / Jahrgang des GRENCHNER WEHRMANN; Mitteilungsblatt des MILITÄRVEREINS GRENCHEN und seiner Untersektionen OG, UOV und EHRENGARDE Gesamtauflage: Erscheint jährlich sechs Mal in einer Auflage von je 400 Exemplaren. Redaktion und Layout: Wm Toni Affolter, Sonnenrainstrasse 32, 4533 Riedholz; afo@vtxmail.ch Präsident a.i.: Oberst Christian Hetzel, Gibelstr. 12, 2540 Grenchen; info@hetzel-grenchen.ch Obmänner der Untersektionen: OG: Hptm Andreas Dysli, Jurastr. 148, 2540 Grenchen; andreas.dysli@bluewin.ch UOV: Sdt Toni Bläsi, Siggernweg 1, 4535 Hubersdorf; anton.blaesi@sunrise.ch EHRENGARDE: Wm Toni Affolter, Sonnenrainstr. 32, 4533 Riedholz; afo@vtxmail.ch Inseratenkoordinator und Adressverwalter: Hptm Andreas Weyermann, Johanna-Spiri-Weg 15, 2543 Lengnau. resu@gmx.net Grafik: Andreas Kaufmann, Grenchen Druck: Wirth GmbH, 2540 Grenchen / Herren Print AG, 2560 Nidau Redaktionsschluss für die Nr. 3 / 2016 ist am Freitag, 20. Mai 2016 INHALTSÜBERSICHT: S. 03: Seite des Gastautors S. 05: Einladungen Seite 09: Berichte S. 19: Arbeitsprogramm S. 21: Gratulationen Mit den Sicherheitsbausteinen profitieren Sie von vielen Vorteilen. Gerne beraten wir Sie persönlich. Baloise Bank SoBa Wir machen Sie sicherer. Bei uns können Sie einen Saal für Personen reservieren. Öffnungszeiten Di-Fr Uhr Uhr Sa Uhr Uhr So Uhr Uhr Für angemeldete Gruppen auch von Uhr möglich 1

4 Travertino Riss-Sanierung Spachtel-Techniken Ist die Farbe alt und fad, wählen Sie die Firma Schaad MARKENGERÄTE TELECOM INSTALLATION BELEUCHTUNG SERVICE 2543 Lengnau BE Bürenstrasse 8a Telefon Telefax Herren Print AG Telefon Hauptstrasse Nidau 2

5 SEITE DES GASTAUTORS VON DER DONAU AN DIE AARE Kamerad und unübertrefflicher Reiseveranstalter Steffen Zander von der RKI hat bereits erste Vorarbeiten geleistet für die fünfte gemeinsame Reise zu Einrichtungen und Stüpt der Bundeswehr im Juni Und schon überrascht er uns mit einem ersten Entwurf eines Wochenprogramms. Gleichzeitig bittet er interessierte potenzielle Tln um Formulierung von Wünschen und Anregungen. Im Zentrum sollen im nächsten Jahr das Thema NATO und der Raum Aachen/Köln/Geilenkirchen/Belgien sein. Unterkunft (geplant): NATO Kaserne in Geilenkirchen. aa Sonntag: - Anreise zwischen und Uhr - Gemeinsames Abendessen in UHG oder Betreuungseinrichtung Montag : - ab 8.00 Uhr Einführung AWACS - Rundgang Kaserne dabei Besuch / Besichtigung verschiedener Bereiche - Mittagessen in Geilenkirchen - Nachmittags ggf. Besuch des Zentrum für Verifikationsaufgaben der Bundeswehr. Dienstag : - Besuch Joint Forces Command - Mittagessen in Brunssum - Nachmittags Besuch im Fort Eben-Emael in Belgien Mittwoch : - Besuch NATO HQ in Brüssel - Mittagessen bei der NATO in Brüssel - Nachmittags Besuch Europaparlament Donnerstag : - Besuch beim Ausbildungszentrum Technische Landsysteme in Aachen - Mittagessen in Aachen - Nachmittag Stadtführung Aachen Freitag : - evtl Besuch bei TaktGeschw Eurofighter in Nörvenich ( ehemals JG 31 Boelcke ) - Alternative "Sehenswertes " in der EuroRegion Maastricht oder Ausbildung AGSHP sofern vorhanden - Grillabend (müsste vor Ort erkundet werden) Samstag : Abfahrt bis 8.00 Uhr ***** * * * * * * * * * ** * Restaurant Marti Bettlach empfiehlt Bestes aus Küche und Keller Peter Marti 3

6 Frau Astrid Bieri Neue-Zelg-Strasse Bettlach Tel Dienstag/Mittwoch Ruhetag Ihr regionaler Energieversorger. Gartenbau architektur SchützengaSSe grenchen telefon fax PlanunG beratung ausführung GARAGE VON BÜREN AG Kirchstrasse Grenchen moderne Autowaschstrasse täglich geöffnet 4

7 Wann Wo Veranstalter Chef OK EINLADUNGEN MAUENHEIMER JUBILÄUMS-PATR-LAUF DER RKI Meldeschluss Patr-Stärke Meldekopf Startzeiten Startkarten Disziplinen Ausrüstung/Mann Samstag, 16. April 2016, 0700 bis zirka 1900 h Standortbereich Immendingen Reservistenkameradschaft Immendingen Hauptfeldwebel der Reserve Udo Tietz 4. April 2016 mit Formblatt (UOV intern an Toni Bläsi) 3 Mann/Frau Alpenblickhalle in Mauenheim werden den Mannschaften eine Woche vor dem Wettkampf mitgeteilt 0630 bis 1000 h Marsch über zirka 12 km ohne Zeitbegrenzung Ausrüstungskontrolle Beobachten und Melden Selbst- und Kameradenhilfe Zielwerfen und Hindernisbahn Zurechtfinden im Gelände mit Karte und Kompass Überwinden von Hindernissen Fragebogen mit vtg-politischen und allgemeinen Fragen 1 Rucksack mit 5 kg Gewicht 1 Verbandpäckchen 1 Bleistift und 1 Notizblock 1 Paar Handschuhe 1 gefüllte Wasserflasche 1 Taschenmesser Robuste Bekleidung und festes Schuhwerk sind unbedingt erforderlich (Sportschuhe sind nicht zugelassen) Ausrüstung/Patr 1 Rettungsdecke (Silber-/Goldfolie) und 1 Kompass Besonderes Pro Patr wird ein Startgeld von 15.- Euro erhoben. Alkoholverbot während des Marsches und auf den Stationsarbeiten, Rauchverbot im Wald. Während des Marsches gilt Selbst- und Kameradenhilfe. Eine fak Erinnerungsmedaille ist für 10.- Euro im voraus zu bestellen. Reisezeit für Teilnehmer des MVG: 2 bis 2,5 Stunden. Dieser Wettkampf wird zum 25. Mal durchgeführt! Seit 2005 waren immer auch Grenchner am Start - eine Tradition, die wir für den heurigen Jubiläumslauf hochhalten und mit einer schlagkräftigen Delegation antreten wollen. 5

8 Neubau Umbau Sanierungen Kundenarbeiten Kernbohrungen Büren a.a. Bern Grenchen Urtenen-Schönbühl 6

9 VETERANENTAGUNG SUOV VOM 11. JUNI 2016 Sehr geehrte Veteranen, werte Kameraden Der UOV Amt Erlach und dessen Veteranenvereinigung freuen sich, Sie, Kameraden der EHRENGARDE MVG zur 71. Veteranentagung nach Gampelen in die Stiftung "Tannenhof" einladen zu dürfen. Die Tagung findet im Gemüsegarten der Schweiz, im Berner Seeland, in den Räumlichkeiten der Heim- und Wiedereingliederungsstätte "Tannenhof" statt. Der Militär- und Polizeidirektor des Kantons Bern, Herr Regierungsrat Hans- Jürg Käser, wird die Grussbotschaft des Kantons Bern überbringen. Als Gastreferent wird Divisionär Melchior Stoller, Stv Kdt Heer zu uns sprechen. Die Musikgesellschaft Siselen umrahmt den Anlass musikalisch. Folgendes Programm ist geplant: ab 0900 Eintreffen der Tln, Abgabe der Tagungskarten, Kaffee & Gipfeli 1000 Eröffnung der Tagung durch Z Obmann Grusswort des Präsidenten des Stiftungsrates "Tannenhof" Kurzansprache von RR H.J. Käser 1030 Geschäftlicher Teil 1130 Ansprache von Div M. Stoller 1200 Apéro 1245 Mittagessen 1600 (zirka) Ende der Tagung Für Anreisende mit PW sind beim Tagungsort genügend Parkplätze vorhanden. Für Bahnreisende wird ab Bahnhof Ins ein Transport zum Tagungsort und zurück organisiert. Die Tagungskarte, welche den Willkommenskaffee, den Aperitiv, das Mittagessen samt Dessert und Kaffee, Mineralwasser à discrétion beinhaltet, kostet Fr und ist im Voraus zu bezahlen. Das OK und die Zentralobmannschaft der VVSUOV freuen sich auf einen Grossaufmarsch und heissen Sie im Gemüsegarten der Schweiz und im "Bundesrat- Scheurer-Dorf" Gampelen herzlich willkommen. Für die Veteranenvereinigung UOV Amt Erlach 3232 Ins, im März 2016 Oberst Mathis Jenni NDP René Krattiger Interner Nachtrag: Die Tagungskarte wird für die EHRENGARDISTEN MVG von der Vereinskasse übernommen. * * * * * * * * * * * * * Inserat Restaurant Bahnhof Selzach gemäss Vorlage 2016 einfügen 7

10 Ihr Garten liegt uns am Herzen Martin Gasche Inhaber Geschäftsführer Gerlafingen Muldenservice Natursteine Kies SOL AG Wydenstrasse Grenchen Tel Für Ihren Event das passende Angebot. Catering, Infrastruktur und Gastro-Artikel für Ihren Event, bereitgestellt vom Profi mit langjähriger Erfahrung: Erwarten Sie nur das Beste. Fotra GmbH Niklaus-Wengi-Strasse 36 CH-2540 Grenchen Tel Fax KREBS Ingenieure GmbH 2540 Grenchen Bauingenieurleistungen für Hoch- und Tiefbau 8

11 VEREINSBERICHTE MIR REDE NIT NUME - MIR MACHE Four Ursula Bonetti, vielen von uns bekannt als langjährige Mitarbeiterin im "Schweizer Soldat", erklärte sich spontan bereit, für die Lokalpresse wie auch den Grenchner Wehrmann einen GV-Bericht zu verfassen. Ich danke unserer Kameradin sehr herzlich für ihre spontane Zusage. aa ub. Am 11. März 2016 trafen sich über 60 Mitglieder und Gäste - unter ihnen Stadtpräsident François Scheidegger, Bürgergemeindepräsident Franz Schilt und der Präsident der KOG SO Major Philippe Arnet - im Saal des Airporthotels Grenchen zur dritten Generalversammlung des Militärvereins Grenchen MVG. Erfreulich war die gute Altersdurchmischung: Junioren, Aktive und Altgardisten, ungezwungen und bunt gemischt an den Tischen vereint. Aus Deutschland waren die beiden Kameraden Udo Tietz und Helmut Bach aus Immendingen anwesend, selbstverständlich in Uniform. Der MVG ist auf gutem Wege und straft die Behauptung, heute wolle sich niemand mehr für militärische ausserdienstliche Ausbildung engagieren, Lüge. Der MVG ist vor drei Jahren aus einem Zusammenschluss der Offiziersgesellschaft Grenchen, des Unteroffiziersvereins Grenchen, der Alten Garde UOV Grenchen und einem Dutzend ehemaliger Militärmotorfahrer des aufgelösten VMMG entstanden. Heute steht der Verein lebendiger denn je in der Vereinslandschaft, mit einem reichhaltigen, gemeinsamen Jahresprogramm. Statutarische Geschäfte Die Traktandenliste war rasch abgearbeitet, nichts gab zu grossen Diskussionen Anlass. Der Jahresbeitrag wird beibehalten. Die Kasse ist ausgeglichen. Rückblick in Bildern Zur Auflockerung des geschäftlichen Teil zeigten talentierte, junge Mitglieder ihren Film, den sie aus verschiedenen Sequenzen von Vereinsanlässen und Kaderübungen zusammengestellt und mit drammatischrhythmischer Musik untermalt hatten. Nebst Erinnerungen an die unvergessliche RKI/MVG-Reise nach Berlin und an die SUT in Hinwil, waren die Szenen im Gelände eindrücklich, wo infanteristisches Verhalten im Gefecht (Orts- und Häuserkampf) und die Anwendung von Zwangsmitteln (vorbereiteter Checkpoint) geübt worden waren. Erstmals kamen dabei auch Drohnen-gestützte Kameras zum Einsatz, dank derer Filmsequenzen mit ungewohnter Perspektive eingespielt werden konnten. Die Mitglieder zeigten vollen Einsatz. Sie nahmen die Sache ernst und gingen nicht zimperlich um mit den Gegnern. Die Ausbildung erfolgt stets nach genauen Vorschriften SAT und nach militärischen Reglementen. Jahresmeisterschaft Ein Höhepunkt war die Rangverkündigung der Jahresmeisterschaft der Untersektion UOV. Der Gabentisch war reich bestückt. Sieger bei den Aktiven war Pilipp Felber und bei den Senioren Toni Affolter. Näheres dazu Seite 21 unter GRATULATIONEN. Personelles Sehr erfreulich ist die Aufnahme von sechs neuen Mitgliedern in der Untersektion OG. Die Mitgliederwerbung ist arbeitsintensiv. Einerseits eine Ehre und anderseits ein Wermutstropfen war der Rücktritt des bisherigen Präsidenten Alexander Kohli. Der Oberst i Gst ist durch Bundesratsbeschluss am 21. Januar zum Brigadier und damit zum 9

12 Exklusive Weine und über 20 Whisky- Sorten in unserem Sortiment Bielstrasse Lengnau Telefon Jeden Tag 2 Mittagmenüs und 1 Vegi-Menü ab Fr Reichhaltige Speisekarte mit Adler-Spezialitäten Grosser Parkplatz direkt beim Haus Gutbürgerliche Küche Aufmerksame und freundliche Bedienung Öffnungszeiten bis Uhr, Sonntag Ruhetag Saisonale Angebote Bei schönem Wetter lädt die schattige Gartenwirtschaft zum Verweilen ein Testen Sie uns, wir freuen uns auf Ihren Besuch Nicole Arnold-Probst und das Adler-Team Ihr Fachhandel für: Feuerwaffen Tel Zubehör Sammlerwaffen (An- und Verkauf) 10

13 Kommandant der Inf Br 5 befördert worden und gibt seine Vereinsämter ab. Er wurde würdig verabschiedet. Die Anwesenden wählten in der Person von Oberst Christian Hetzel einen neuen Präsidenten a.i. Neu im Vorstand sind Xenia Farbregas als Aktuarin und Andreas Weyermann als Mutationsführer und Betreuer der VVA. Nebst dem Präsidenten ist auch Major Sybille Probst aus dem Vorstand ausgetreten. Sie erhielt einen schönen Blumenstrauss. Brigadier Alex Kohli dankte den Anwesenden, dem MVG für die guten, gemeinsamen Jahre. Er hat immer viel Unterstützung erfahren, was ist nicht überall selbstverständlich ist. Nur damit konnte das neue Schiff MVG zum Fahren gebracht und auf Kurs gehalten werden. Dass er nun die Inf Br 5 übernimmt, ist eine Berufung. Es gehören auch Solothurner Bataillone dazu. Er wird also dem Kanton Solothurn nach wie vor verbunden bleiben. Alexander Kohli erhält eine Ehrenurkunde. Interne Informationsmedien Die finanziell auf gesunden Beinen stehende Vereinszeitschrift GRENCHNER WEHRMANN wird von Redaktor Anton Affolter mit Liebe zum Detail betreut. Die traditionelle Bezeichnung Wehrmann wird in Ehren gehalten, doch das Titelbild kommt neu daher: das sind unsere aktiven Wehrmänner aller Grade und aller Waffengattungen, heute mitsamt ihren aktuellen und modernen Waffensystemen und Fahrzeugen. Die Website MVG wird von Raphael Appoloni betrieben, auch das ein modernes Medium um die Mitglieder auf dem Laufenden zu halten. Vortrag von Major Peter Brotschi Im zweiten Teil des Abends lauschten alle gebannt dem Vortrag von OG-Mitglied Major Peter Brotschi, bekannter Aviatik-Autor, der uns die Geschichte der Dewoitine ein legendärer Militär-Flugzeugtyp näher brachte. Reichhaltige Illustrationen, vom ersten Prototyp bis zur Beschaffung für die Schweizer Armee, nostalgische Bilder mit dem Flugpionier Oskar Bider untermalten gekonnt Brotschis Vortrag. Es waren auch die Anfänge des Flughafens Grenchen. Heute steht noch eine einzige flugtüchtige Dewoitine in Grenchen, im Hangar 31. Bis sie aber dort war, bestand sie etliche Abenteuer. Die Vereinigung Hangar 31 kümmert sich um das Flugzeug, ganz im Sinne des Mottos Conservare et Volare, erhalten und fliegen. Peter Brotschi hat etliche Bücher über die Luftfahrt und über die Luftwaffe geschrieben. Er berichtet lebhaft und anschaulich. Nur fliegen ist schöner. Abschluss mit Genuss Die Generalversammlung schloss in bester Kameradschaft mit einem gemeinsamen Apéro riche. Speis und Trank fanden guten Zuspruch, es hat allen gemundet. Man war sich einig, der Verein hat ein gutes Jahr hinter sich und noch viele gute Jahre vor sich: Mir rede nid nume, mir mache! Brigadier Alexander Kohli bei seiner letzten Amtshandlung für den Militärverein Grenchen. Unter seiner Führung entstand 2013 aus OG, UOV, AG UOV und VMMG der erfolgreiche MVG. 11

14 Gemeinsam an die Spitze. Ihre Ingenieure. Biberist Grenchen Oensingen Schliern b. Bern 12

15 INFOSPLITTER AUS VEREIN UND VERBÄNDEN > MVG/UOV AM SURVIVAL RUN IN THUN Am ersten März-Wochenende führte die Markus-Ryffel-GmbH auf dem Waffenplatz Thun mit der Unterstützung der Armee den beliebten SURVIVAL RUN durch. Ziel ist es, die mit unzähligen Hindernissen gespickte 18 km lange Laufstrecke in möglichst kurzer Zeit und mit möglichst viel Spass zu bewältigen. Ob Rutschpartien, Schlammbecken, Kriechröhren, Autoreifenhaufen, Strohballenhügel, Bahnschwellenparcours - an die rund 4000 Tln werden punkto Ausdauer, Geschicklichkeit und Durchhaltevermögen etliche Anforderungen gestellt. Allein die Tatsache, dass bloss ein Viertel der Startenden über die volle Distanz geht, sagt genügend aus über die erforderliche Härte. Die vier UOV-Vertreter (je 2 Männer und Frauen) hatten ihren Spass - über die volle Distanz natürlich. Sie werden sich nächstes Jahr bei hoffentlich etwas wärmeren Temperaturen wiederum der Herausforderung stellen und würden gerne noch weitere MVG-Mitglieder mit auf das Abenteuer nehmen. > NEUES AKTIVES VEREINSMITGLIED Das ist höchst erfreulich: Dank sehr positiven Erfahrungen anlässlich seiner "Schnupper- Teilnahme" an der Kaderübung SICURO UNO auf dem Spittelberg, hat sich Sdt Patrick Hofer für einen sofortigen Vereinsbeitritt entschieden und gleich an unserer 3. GV teilgenommen. Wir heissen den jungen Kameraden herzlich in unseren Reihen willkommen. > GEMEINSAMES PLANEN MIT RKI Es ist eine wunderbare Tradition geworden, dass sich Vertreter des UOV am Tag nach der GV des MVG mit den Delegierten der * * * * * * * * * * * * * CARROSSERIE MANFRED AEBI, BIELSTR. 30, BETTLACH Ihr Fachmann für Reparaturen und Malerei zuverlässig preiswert prompt Inserat Carrosserie Aebi (wie Nr. 1/2015) hier einfügen RKI zum gemeinsamen Planen wichtiger, gemeinsamer Anlässe treffen. Heuer standen der Jahresabschlusstag der RKI in Mauenheim und die gemeinsamen Reisewochen 2017 und 2019 im Zentrum des Gedankenaustauschs. Das Wesentliche in Kürze: Am 26. November sind wir wiederum zur Feier in Mauenheim eingeladen. Bereichert soll der Tag mit einem (angedachten) Tontaubenschiessen werden. Die gemeinsame Reise zu Stüpt der Bundeswehr wird 2017 in den Raum Aachen / Nordwestdeutschland/ Belgien führen und etliche NATO-Themen ansprechen. Zwei Jahre später sind dann wieder Ausb Zentren der BW, diesmal in Mecklenburg-Vorpommern in Planung. Näheres zur Reise 2017 siehe auch Seite 3. > PAINT BALL ANLASS MIT TRADITION Über dreissig Männer und Frauen, darunter zehn Vertreter des MVG nahmen am 20. Februar in Gisikon-Root am Winter-Paint-Ball- Anlass teil. Trotz der beträchtlichen Kosten von rund Fr waren die Tln begeistert von der vier-geschossigen, klug konzipierten Anlage, von der Ausrüstung und der professionellen Betreuung und Leitung. Die vielen blauen Hämatome zeugten vom gnadenlosen Einsatz der Akteure und hatten nichts mit künstlicher Farbe zu tun... > PANNE AUSGEBÜGELT Beim Druck der Nummer 1/2016 des GW unterliess es unser Hausdrucker in Nidau, die wie abgesprochen bessere Papierqualität bereitzustellen. Herr Herren hat sich dafür entschuldigt und offeriert uns im Gegenzug die vorliegende Ausgabe durchgehend im Vierfarbendruck. Ohne Aufpreis. Danke! 13

16 Wirth GmbH Viaduktstrasse 5 CH-2540 Grenchen info@wirthgmbh.ch Agentur für Grafik Satz Druck Agentur für Grafik Satz Druck Telefon Mobil Telefax Garage W. Ulrich AG Solothurnstrasse Lohn-Ammannsegg Tel Fax info@garage-ulrich.ch PEUGEOT 308sw 14

17 GV 2016: DIE NEUGEWÄHLTEN & GEEHRTEN IM MVG Frau Xenia Fabregas aus Grenchen, 21jährig, seit Januar 2014 Aktivmitglied, eingetreten 2012 als Juniorin, übernimmt neu das Amt der Administratorin / Aktuarin im Vorstand des MVG. Oberst Christian Hetzel aus Grenchen, 49jährig, OG- und UOV-Mitglied seit 20 Jahren, Chef des kantonalen territorialen Verbindungsstabs KTVS der Ter Reg 2, übernimmt a.i. das Amt des Vereinspräsidenten. Hptm Andreas Weyermann aus Lengnau, 34jährig, aktiv seit 1999, vorgängig 3 Jahre Junior, wirkt neu im Vorstand des MVG als Verantwortlicher für das Mutationswesen und die VVA Datenbank. Wm Daniel Gasche aus Grenchen, 22jährig, aktiv seit Jan 14, vorher erfolgreicher Junior, übernimmt als Grenadier neu in der TK / OM UOV beso Aufgaben im Bereich Kaderübungen. 15

18 Walo Bertschinger Ihr Partner für alle Bauwerke. Strassenbau Tiefbau Hochbau Damm- und Deponiebau Gussasphalt Lärmschutz Untertagbau Industrieböden und Decorbeläge Gleisbau und Bahntechnik Betonsanierungen Sportbeläge Wasserbau TU-Infrastruktur Immobilienentwicklung Walo Bertschinger AG Bern Feldstrasse Gümligen Telefon Telefax VEREINIGTE PIGNONS-FABRIKEN AG Max Neuenschwander Niederlassungsleiter «Bei der Berner Kantonalbank gibts massgeschneiderte Hypotheken.» B E K B Berner Kantonalbank AG Kirchstrasse 1, 2540 Grenchen B C B E Reg. Nr. EN ISO Verzahnungstechnik Jurastrasse 20 Postfach 927, CH-2540 Grenchen Tel (0) /27 Fax ++41 (0) Internet: vpf@swissonline.ch QUALITÄT HAT BEI UNS PRIORITÄT 16

19 Wm Marco Heer aus Grenchen, 22jährig, aktiv seit Januar 2014, vorher leistungsstarker Junior, übernimmt als Grenadier neu in der TK / OM UOV beso Aufgaben im Bereich Kaderübungen. Oblt Patrick Affolter aus Solothurn, 27jährig, aktiv seit März 2015, übernimmt neu in der Obmannschaft der US OG beso Aufgaben als rechte Hand von Obmann Hptm Andreas Dysli * * * * * * * * * * * * * Sdt Toni Bläsi aus Hubersdorf, Aktivmitglied seit 2002, wurde für sein grosses, unermüdliches Engagement als TK Chef und seit drei Jahren Obmann der US UOV mit der grossen Verdienstplakette ausgezeichnet. Wm Philipp Blaser aus Grenchen, aktiv seit 2008, vorher aktiver Junior, wurde für seine treuen und zuverlässigen Dienste in der TK, resp. OM UOV mit der kleinen Verdienstplakette ausgezeichnet 17

20 STRASSENBAU TIEFBAU STRASSENBAU TIEFBAU PFLASTERUNGEN VORPLATZBAU Archmattenweg Grenchen Telefon 032 / Telefax 032 / Bruchsch im Dienscht e geili Frise wo au hett by Schiff und Bise, chunnsch i Salon Ambience, du wirsch gseh das isch di Chance! GARAGE BRÄNDLI AG 2540 Grenchen Tel

21 ARBEITSPROGRAMM ÜBUNGEN UND ANLÄSSE DES MILITÄRVEREINS GRENCHEN IM VEREINSJAHR 2016 April 2016 Sa Auflage des Internationalen Patr Laufs der RKI in Mauenheim Do 28. Tag Gesellschaft und Armee in Neuendorf. Referat des CdA KKdt André Blattmann. Vorgängig DV KOG Sa 30. DV des SUOV in Sion Mai 2016 Mi 11. VVSUOV: Besuch beim Flugplatzkdo 2 in Alpnach Do 26. EHRENGARDE: Ausflug mit den Damen ins Emmental Sa 28. Kaderübung INCONTRO UNO des UOV/MVG auf dem Spittelberg. Sim 90 So 29. Eidg. Feldschiessen mit Gewehr und Pistole Juni 2016 Fr/Sa 10./11. Kaderübung INCONTRO DUE mit Sim 90 auf dem Spittelberg. Alarm- und Gefechtsübung nach einer Idee der Gren Wm Gasche und Heer Sa 11. Veteranentagung des VVSUOV in Ins So 26. Familienanlass der MVG/OG auf dem Balmberg. Tummeln im Seilpark. August 2016 Fr 12. Farmersteak der EHRENGARDE in Selzach. Wir sind zu Gast bei Hj. Kauz im KTZV-Heim. September 2016 Sa 03. Nachwuchs- und Kaderübung HAUSMARDER in der OKA Spittelberg Sa 10. Siebte Austragung des Pistolencups der OG/MVG im Lauacher Sa 17. SOPAL: Patr-Lauf anlässlich der 150-Jahr-Feier des UOV Solothurn Oktober 2016 Do 27. Die Veteranen besuchen das Kompetenz-Zentrums KAMIR in Spiez Sa/So 29./30. Kaderübung DOMENICA auf dem Schiessplatz Bodenänzi. Schiessausbildung mit Stgw 90 und Pist 75 November 2016 Di 01. Rundgang und Ehrung der Verstorbenen auf dem Friedhof Grenchen Sa 19. Infotag des KUOV SO in Olten. Anlass für OM-Mitglieder Sa 26. Jahresschlussfeier der RKI (abends) und Tontaubenschiessen (mittags) Di 29. Benzenjass im Rest. Bahnhof in Selzach. Organisator: Hj. Kauz, UOV/EG Dezember 2016 Sa 10. Dezemberfeier der EG (mit Samichlaus) im Rest. Marti in Bettlach Januar 2017 Fr 13. Fondueplausch des MVG/OG auf dem Obergrenchenberg Februar 2017 Fr 17. Hauptversammlung der EHRENGARDE. Suppe mit Spatz im Rest. Marti März 2017 Fr 17. Vierte Generalversammlung des Militärvereins Grenchen MVG 19

22 Den schönen Dingen im Leben eine Form geben. Bigolin+Crivelli Architekten AG Bettlachstrasse 8 І 2540 Grenchen І Cofely AG Niederlassung Solothurn Heizung Klima / Lüftung Sanitär Solaranlagen Projektierung / Installation Service Gratis-Nummer: Cofely AG Telefon Luzernstrase 29 Telefax Solothurn 24-Std.-Pikettdienst solothurn@cofely.ch 20

23 GLÜCKWÜNSCHE Der Militärverein Grenchen gratuliert: Kpl Kurt Isenring zum 85. Geburtstag Oberst Fritz Suter zum 84. Geburtstag Motf Kaspar Haupt zum 82. Geburtstag Div Andreas Schweizer zum 81. Geburtstag Fw Hansjörg Werder zum 79. Geburtstag Glückwünsche zur Ehrung An der Generalversammlung vom 11. März durften zwei Kameraden aus der US UOV für besondere Verdienste ausgezeichnet werden: Sdt Toni Bläsi mit der grossen Verdienstplakette Wm Philipp Blaser mit der kleinen Verdienstplakette HERZLICHE GRATULATION UND AUFRICHTIGEN DANK FÜR EURE TREUEN DIENS- TE ZU GUNSTEN DES MVG UND SEINER UNTERSEKTION UOV! Willkomm für Neumitglied Wir heissen unser neues Mitglied herzlich willkommen und gratulieren ihm zum Entscheid, dem MVG beizutreten und am Jahresprogramm teilzunehmen: in der Untersektion UOV: Sdt Patrick Hofer aus Biberist Ranglisten der Vereinsmeisterschaft 2015 US UOV AKTIVE UND JUNIOREN PASSIVE / SENIOREN 1. Hptfw Philipp Felber 2318 P. 1. Wm Toni Affolter 1696 P. 2. Sdt Toni Bläsi 2050 P. 2. Kpl Willy Späti 975 P. 3. Wm Philipp Blaser 1738 P. 3. Oberst Markus Gast 875 P. 4. Kpl Kuno Winkelhausen 1074 P. 4. Maj Walter Moser 586 P. 5. Sdt Patrick Lüthi 1050 P. 5. KüC Ruth Hunziker 575 P. 6. Jun C. Winkelhausen 959 P. 6. Oberstlt Jörg Arnoldi 511 P. HERZLICHE GRATULATION ALLEN PREISBERECHTIGTEN KAMERADINNEN/KAME- RADEN ZUR FAMOSEN LEISTUNG IM VEREINSJAHR 2015!

24 P.P Grenchen Gut Gerüstet für umbau, neubau umbau, neubau und renovation und renovation die bauprofis GRÜTTER+WILLI AG UMBAU UND RENOVATIONEN SCHREINEREI SCHWARZ AG Grenchen Tel Garage Thomi AG Leimenstrasse Grenchen Tel Fax die KüCHenProfis Solothurn Tel Adressänderungen bitte an: Ralph Haupt, Hirtenweg 2a, 2540 Grenchen urs bleuer urs.bleuer@bodenpartner.ch ritterquai solothurn tel