GRENCHNER WEHRMANN. Mitteilungsblatt des Militärvereins von Grenchen und Umgebung MVG

Transkript

1 GRENCHNER WEHRMANN Mitteilungsblatt des Militärvereins von Grenchen und Umgebung MVG

2 SIE PRODUZIEREN MIT UNS. Das Kernkraftwerk Gösgen produziert Strom für 1,5 Millionen Schweizer Haushalte. Besuchen Sie unsere Ausstellung oder machen Sie eine Werksbesichtigung. Telefon , 44 Hotelzimmer (mit Fön, High-Speed-Internet ADSL, TV-Flachbildschirm, Direktwahltelefon) Aussichtsterrasse für Apéros/120 Gratisparkplätze für unsere Gäste Bankett- und Cateringservice/Sitzungs- und Seminarräume/Täglich offen airporthotel grenchen Flughafenstrasse 123 CH-2540 Grenchen Tel. +41 (0) Fax +41 (0) Restaurant Speisesaal Pizzacorner Fly-in-Bar Seminare Events Fun Sports Jura-Garage O. Frei Bettlach Ihr Vertriebs- und Servicehändler im Kanton Solothurn Tel

3 GRENCHNER WEHRMANN Nr. 6 / Jahrgang des GRENCHNER WEHRMANN; Mitteilungsblatt des MILITÄRVEREINS GRENCHEN und seiner Untersektionen OG, UOV und EHRENGARDE Gesamtauflage: Erscheint jährlich sechs Mal in einer Auflage von je 400 Exemplaren. Redaktion und Layout: Wm Toni Affolter, Sonnenrainstrasse 32, 4533 Riedholz; afo@vtxmail.ch Präsident a.i.: Oberst Christian Hetzel, Gibelstr. 12, 2540 Grenchen; info@hetzel-grenchen.ch Obmänner der Untersektionen: OG: Hptm Andreas Dysli, Jurastr. 148, 2540 Grenchen; andreas.dysli@bluewin.ch UOV: Sdt Toni Bläsi, Siggernweg 1, 4535 Hubersdorf; anton.blaesi@sunrise.ch EHRENGARDE: Wm Toni Affolter, Sonnenrainstr. 32, 4533 Riedholz; afo@vtxmail.ch Inseratenkoordinator und Adressverwalter: Hptm Andreas Weyermann, Johanna-Spiri-Weg 15, 2543 Lengnau. resu@gmx.net Grafik: Andreas Kaufmann, Grenchen / Hansueli Habegger, Büren aa Druck: Herren Print AG, 2560 Nidau Redaktionsschluss für die Nr. 1 / 2017 ist am Freitag, 03. Februar 2017 INHALTSÜBERSICHT: S. 03: Seite des Gastautors S. 05: Einladungen Seite 09: Berichte S. 19: Arbeitsprogramm S. 21: Gratulationen Mit den Sicherheitsbausteinen profitieren Sie von vielen Vorteilen. Gerne beraten wir Sie persönlich. Baloise Bank SoBa Wir machen Sie sicherer. Bei uns können Sie einen Saal für Personen reservieren. Öffnungszeiten Di-Fr Uhr Uhr Sa Uhr Uhr So Uhr Uhr Für angemeldete Gruppen auch von Uhr möglich 1

4 Travertino Riss-Sanierung Spachtel-Techniken Ist die Farbe alt und fad, wählen Sie die Firma Schaad MARKENGERÄTE TELECOM INSTALLATION BELEUCHTUNG SERVICE 2543 Lengnau BE Bürenstrasse 8a Telefon Telefax Herren Print AG Telefon Hauptstrasse Nidau 2

5 SEITE DES GASTAUTORS VON DER DONAU AN DIE AARE Liebe Kameradinnen und Kameraden des MV Grenchen, Eine AGSHP-Ausbildung (Insidern des MVG ist der Begriff ja geläufig) in Donaueschingen am bereitete die nächsten Schießen vor und zeigte den Teilnehmern auf, dass von nun an keine kurzen Wege mehr zu fahren sind, wenn man am militärischen Programm teilnehmen will. Eine Reservedienstleistung ganz anderer Art führte mich zum Zentrum Innere Führung nach Strausberg bei Berlin. Ich nahm am 3. deutsch-ungarischen Partnerschaftsseminar für Unteroffiziere teil, welches jeweils 10 Unteroffiziere beider Länder zum einen mit der Struktur der Streitkräfte vertraut gemacht hat, aber auch Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Ausbildung und des Selbstverständnisses des Unteroffizierskorps herausgearbeitet hat. Ein dichtgedrängtes Programm in der Bundeshauptstadt führte in den Bundestag, zur ungarischen Botschaft, zum Wehrbeauftragten (eine Art Ombudsmann des Parlaments für die Streitkräfte), zum Verteidigungsministerium und in den Bundesrat, teilweise Orte, die wir im vergangenen Jahr auf unserer gemeinsamen Reise ebenfalls besucht haben. Eine bereichernde Woche mit vielen neuen Einblicken und Erkenntnissen abseits des Truppenalltags. Gesellige Anlässe sind ebenfalls Teil des Jahresprogramms und so wie ihr den Fondueplausch auf dem Grenchnerberg veranstaltet, haben wir eine alte Tradition im Herbst wieder aufgenommen und sind ins Hegau zum Dünnelessen (Zur Erläuterung: es handelt sich um die so genannte Schwäbische" oder auch "Badische Pizza") und Mosttrinken gefahren. Zum Ende des Monats Oktober konnten wir anlässlich der sicherheitspolitischen Vortragsreihe im zweiten Halbjahr 2016 den norwegischen Verteidigungsattaché Oberst i.g. Bjørn Gaute Herlyng aus Berlin, welcher auch für die Schweiz zuständig ist, für ein Referat über die Herausforderungen der Streitkräfte Norwegens in Immendingen willkommen heißen. Neben der besonderen Lage als Nachbar Russlands, ging es um die Rolle des Landes in der NATO. Besonders bemerkenswert ist auch die Einführung der allgemeinen Wehrpflicht für junge Frauen sowie eines bislang unbekannten Unteroffizierskorps in den Streitkräften. Große Freude bereitete mehreren Kameraden der RKI die Teilnahme an der kantonalen Kaderübung auf dem Schießplatz Bodenänzi. Nicht nur, dass wieder für ein umfangreiches Schießprogramm gesorgt wurde, sondern auch die rustikale Übernachtung im Kuhstall oder unter dem Ordonnanz-Biwakzelt sorgte für das entsprechende Ambiente. Der nächste gemeinsame Termin wird das Tontaubenschießen in Eigeltingen und die Jahresabschlussfeier in Mauenheim am 26. November sein. Damit wird wieder ein erfolgreiches Jahr der Zusammenarbeit beider Vereine beschlossen, mit vielen interessanten Begegnungen im kameradschaftlichen Geist. Namens der Reservistenkameradschaft Immendingen darf ich allen Kameradinnen und Kameraden des Militärvereins Grenchen in allen Sektionen bereits heute einige frohe und besinnliche Festtage wünschen sowie die besten Wünsche für ein erfolgreiches, zufriedenstellendes und gesundes Neues Jahr 2017 übermitteln, welches uns bei vielen Gelegenheiten, insbesondere aber zu unserer fünften gemeinsamen Fahrt zusammenführen wird. Mit kameradschaftlichen Grüßen Steffen Zander, Hpt Fw der Reserve 3

6 Frau Astrid Bieri Neue-Zelg-Strasse Bettlach Tel Dienstag/Mittwoch Ruhetag Ihr regionaler Energieversorger. Gartenbau architektur SchützengaSSe grenchen telefon fax PlanunG beratung ausführung GARAGE VON BÜREN AG Kirchstrasse Grenchen moderne Autowaschstrasse täglich geöffnet 4

7 FONDUEPLAUSCH 2017 VON MVG/OG MVG Grenchen 20. Fondueplausch EINLADUNGEN für alle Mitglieder des MV Grenchen mit oder ohne Begleitung PDF Fondue ab Datenträger einfügen Freitag, 13. Januar 2017 im Restaurant Oberberg Treffpunkt 1900 Uhr, Holzerhü6e Grenchen Ab Untergrenchenberg gehen wir zu Fuss, daher bi6e winterliche Kleidung und gutes Schuhwerk! Anmeldung bis 09. Januar 2017 an Hansueli Habegger, Fondue offeriert vom MVG, Kostenbeitrag pro Teilnehmer Fr Die ObmannschaQ der US OG freut sich, mit euch einen gemütlichen Abend zu verbringen. * * * * * * * * * * * * * Der Vereinsvorstand des MVG, die Obmannschaften der Untersektionen OG, UOV, EG und die Redaktionskommission des GW - danken ihren Leserinnen und Lesern für ihr Interesse - danken den vielen treuen Inserenten für ihre Unterstützung - wünschen allen frohe Festtage und einen guten Start in ein hoffentlich erfolgreiches, neues Jahr 2017 * * * * * * * * * * * * * Neuigkeiten aus dem Verein, Berichte von Wettkämpfen und Übungen, sowie eine regelmässig aktualisierte Datenübersicht aller Untersektionen und die PDF-Versionen der letzten sechs Ausgaben des GW befinden sich auf unserer Website: 5

8 Neubau Umbau Sanierungen Kundenarbeiten Kernbohrungen Büren a.a. Bern Grenchen Urtenen-Schönbühl 6

9 JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG DER EHRENGARDE Wer/Was Jahreshauptversammlung der EHRENGARDE MVG Datum Freitag, 17. Februar 2017 Zeit Ort 1900 h Säli Restaurant Marti in Bettlach Liebe Kameradinnen und Kameraden Die Obmannschaft der EHRENGARDE MV GRENCHEN freut sich, euch zur neunundsechzigsten Hauptversammlung einzuladen. Um 1900, eine Stunde vor Versammlungsbeginn, lassen wir uns von Kamerad Wm Peter Marti den beliebten Imbiss "Suppe mit Spatz" servieren. Der Versammlungsbeginn ist auf 2000 h geplant. Traktanden: 1. Begrüssung / Präsenzkontrolle 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der HV 2016 vom 5. Februar Jahresbericht des Obmannes 5. Ersatzwahlen 6. Tätigkeitsprogramm Mutationen 8. Ehrungen 9. Grussbotschaften unserer Gäste 10. Varia Wir freuen uns auf eure Teilnahme und heissen euch schon heute herzlich willkommen. Mit kameradschaftlichen Grüssen Im Namen der Obmannschaft der EG/MVG Wm Toni Affolter, Obmann Maj Walter Moser, Viceobmann Frau Trix Huguenin, Sekretärin * * * * * * * * * * * * * Restaurant Marti Bettlach Inserat Restaurant Marti Bettlach gemäss Vorlage 2016 einfügen empfiehlt Bestes aus Küche und Keller Peter Marti 7

10 Ihr Garten liegt uns am Herzen Martin Gasche Inhaber Geschäftsführer Gerlafingen Muldenservice Natursteine Kies SOL AG Wydenstrasse Grenchen Tel Für Ihren Event das passende Angebot. Catering, Infrastruktur und Gastro-Artikel für Ihren Event, bereitgestellt vom Profi mit langjähriger Erfahrung: Erwarten Sie nur das Beste. Fotra GmbH Niklaus-Wengi-Strasse 36 CH-2540 Grenchen Tel Fax KREBS Ingenieure GmbH 2540 Grenchen Bauingenieurleistungen für Hoch- und Tiefbau 8

11 VEREINSBERICHTE VETERANENANLASS "KAMIR" * * * * * * * * * * * * * Für Ende Oktober lud die Veteranenvereinigung des Schweizerischen Unteroffiziersverbandes (VVSUOV) zu einem Besuch des Kommandos ABC-KAMIR ins Berner Oberland ein. Der Sitz dieses Kdos liegt in Spiez, aus logistischen Gründen fand der Anlass aber in Matten statt. Die Beseitigung von atomaren, biologischen und chemischen Kampfmitteln, das Sprengen von Blindgängern und das Räumen von Minen ist eine Aufgabe von Spezialisten, über deren Ausbildung und Arbeitsmittel unser Vereinsmitglied Gfr Hans Rudolf Balli im Folgenden berichtet. Am 27. Oktober 2016 trafen sich über 90 Veteranen zur Besichtigung des Kompetenzzentrums ABC-KAMIR in Matten bei Interlaken. Nach der Begrüssung durch den Zentralobmann Oberst Mathis Jenni erfolgte die Vorstellung des Kdos ABC- KAMIR durch deren Kommandanten Oberst Daniel Widmer. Anhand von Dias und Organigrammen stellte der Kdt den Veteranen den Aufbau des KAMIR bildlich dar und erklärte die vielseitige Ausbildung der Berufsleute in der Schweiz, in Deutschland und Belgien, um später weltweit eingesetzt werden zu können. Anschliessend erfolgte im Freien durch ausgewiesene Fachleute an verschiedenen Posten das Aufzeigen der grossen Aufgabenbereiche der KAMIR-Leute. So konnten wir das gepanzerte Einsatzfahrzeug EGEL besichtigen. Im Bunker erfolgte die Instruktion über die verschiedenen Minen sowie die vielen Handgranaten-Typen. Die Sammlung, welche für die Ausbildung benützt wird, umfasst auch diverse Artillerie- und Mörsergeschosse. Auch fehlen die Raketen und Fliegerbomben nicht. Weiter präsentierten uns die Spezialisten selbstgebastelte Zünder und Minen des ISIS und der Talibans. Einen speziellen Posten bildete die Blindgängerentsorgung, eine Arbeit, die im Inland in den Aufgabenbereich der KAMIR gehört. Den Schluss bildete der DURO-LKW mit dem Roboter auf Raupen, mit dem Sprengkörper und -fallen zur kontrollierten Explosion gebracht werden können. Der ganze Anlass war sehr lehrreich und gut organisiert. Gfr Hansruedi Balli So definiert sich das Kamir selber: Das Kdo Kampfmittelbeseitigung und Minenräumung (Kdo KAMIR) des Kompetenzzentrums ABC-KAMIR ist verantwortlich für Fähigkeitsbildung und Fähigkeitserhaltung im Bereich der Vernichtung von in- und ausländischer Munition. Die Experten des KA- MIRS betreiben in der Schweiz die nationale Blindgängermeldezentrale BMZ und stehen in Schlüsselpositionen der humanitären Minenräumung, sowie für friedensfördernde Operationen weltweit im Einsatz. CARROSSERIE MANFRED AEBI, Inserat Inserat Carrosserie Carrosserie BIELSTR. 30, Aebi Aebi BETTLACH (wie (wie Nr. Nr. 1/2015) 4/2016) Ihr Fachmann hier für hier Reparaturen einfügen einfügen und Malerei zuverlässig preiswert prompt

12 Exklusive Weine und über 20 Whisky- Sorten in unserem Sortiment Bielstrasse Lengnau Telefon Jeden Tag 2 Mittagmenüs und 1 Vegi-Menü ab Fr Reichhaltige Speisekarte mit Adler-Spezialitäten Grosser Parkplatz direkt beim Haus Gutbürgerliche Küche Aufmerksame und freundliche Bedienung Öffnungszeiten bis Uhr, Sonntag Ruhetag Saisonale Angebote Bei schönem Wetter lädt die schattige Gartenwirtschaft zum Verweilen ein Testen Sie uns, wir freuen uns auf Ihren Besuch Nicole Arnold-Probst und das Adler-Team Ihr Fachhandel für: Feuerwaffen Tel Zubehör Sammlerwaffen (An- und Verkauf) 10

13 SIEBTER PISTOLENCUP MVG/OG Auch die siebte Auflage des Pistolencups ging pannen- und unfallfrei über die Bühne und konnte mit einem bescheidenen Mittagessen und dem Rangverlesen in der Schützenstube programmgemäss abgeschlossen werden. Zwei allerdings nicht sehr erfreuliche Merkmale prägten den Cup 2016: Die Beteiligung fiel mit nur 14 Schützen recht mässig aus und die Vertreter der OG waren auf enttäuschende zwei Mann geschrumpft. Das ist sehr bedauerlich, gehört doch der Cup seit Jahren zum internen OG-Programm und stand schon vor der MVG-Gründung auf dem Jahresprogramm der Offiziersgesellschaft. Der Chef des OKs, Andreas Dysli, lässt sich aber nicht entmutigen, glaubt an seine "Mannen" und blickt optimistisch nach vorn auf die verbleibenden drei Ausgaben. Der 10. Cup im Jahre 2019 wird (voraussichtlich) den Schlusspunkt setzen. Der Sicherheit muss bei Schiessanlässen oberste Priorität beigemessen werden. Garanten dafür sind die Schützenmeister. Und einer der wenigen Schützenmeister in den Reihen unseres Vereins ist Stefan Meister. Als Vertreter des UOV nimmt er im Jahresprogramm des SSVL wichtige Aufgaben wahr, zuverlässig und pflichtbewusst. Kamerad Meister ist seit 35 Jahren Aktiv-Mitglied des UOV, zu Beginn als fleissiger Schütze in der 300m Schiesssektion (das gab es damals noch...), dann als Wettkämpfer bei den "Jungen". Allerdings haben es ihm seine anderweitigen Hobbies wie Judo, Motorradfahren und Gleitschirmfliegen verunmöglicht, ein "angefressener" Patrouilleur zu werden. Heute amtet er wie bereits erwähnt, als Pist-Schützenmeister, geniesst ab und zu die beschauliche Rolle als Ehrengardist und meldet sich als gelegentlicher Teilnehmer an Kaderübungen. In meiner Funktion als EP des MVG/UOV danke ich Stefan für seine jahrzehntelange Vereinstreue und sein vielseitiges Engagement. Toni Affolter Bild 4487 ab Datenträger hier einfügen Pist Schütze und UOV-Aktivmitglied Stefan Meister aus Bettlach ist nicht nur ein treffsicherer Schütze, sondern auch ein überzeugter, verantwortungsbewusster und konsequenter Schützenmeister auf 25m und 50m. Halbe Sachen sind nicht sein Ding. 11

14 Gemeinsam an die Spitze. Ihre Ingenieure. Biberist Grenchen Oensingen Schliern b. Bern 12

15 KADERÜBUNG KUOV SO "DOMENICA" IM BODENÄNZI Der von der TK des UOV beschlossene Strategiewechsel, die anderthalbtägige kantonale Kaderübung um 24 Wochend- Stunden zu verschieben, erwies sich Ende Oktober als goldrichtig: Einrücken am Samstagabend statt schon am Freitag nach Feierabend, Biwakbau, Kameradschaftsabend und am Sonntag breitgefächerte Schiess- und Sanitätsausbildung bewährte sich bestens. Dies war allerdings nur möglich dank der Ausnahmeerlaubnis, den Armee-Schiessplatz Bodenänzi an einem Sonntag zu benutzen. Über 40 Teilnehmer, Kader, HIlfspersonal inspizierende Gäste und Presseleute verliehen der Übung DOMENICA einen ausgezeichneten Ruf und offiziell anerkannten Status. Es folgen Inhalt und Ablauf in Kurzform. Samstag: Biwakbau und Brätelplausch Kaum eingerückt am späten Samstagnachmittag übte man nach dem Fassen des Korpsmaterials unter Anweisung der beiden top ausgebildeten Uofs Marco Heer und Daniel Gasche den korrekten Biwakbau, welcher sowohl truppen- wie auch wettertauglich standhalten musste und zu später Stunde als nächtliche Frischluft-Unterkunft praktisch getestet wurde. Bevor es aber soweit war, genossen die "tapferen Krieger" am Lagerfeuer nebst Bier und Cola auch gegrillte Fleischstücke in diversen Formen und Qualitäten. Man tat sich in deutscher Landsknechtmanier auch gütlich an geräucherten Speckseiten mit unschweizerischen Dimensionen... Damit ist auch schon verraten, dass die RKI würdig vertreten war. Sonntagmorgen: Frühstück und Ausbildung Nach dem Räumen der Biwakplätze und einem von der Ehrengarde des UOV angerichteten, üppigen Frühstücksbuffet das sich gewaschen hatte, gings an die soldatische Ausbildung in den Bereichen Pistolenschiessen auf Kurzdistanz, Sanitätsdienst und Stgw90 in der KD Box. Bild ab Datenträger einfügen Chefübungsleiter Gast orientiert seine Truppe (nach einem grossen Dankeschön an die Oltner Gardisten für das köstliche Mittagessen) über die Ausbildungsziele der Nachmittagsarbeit. 13

16 Wirth GmbH Viaduktstrasse 5 CH-2540 Grenchen info@wirthgmbh.ch Agentur für Grafik Satz Druck Agentur für Grafik Satz Druck Telefon Mail: info@wirthgmbh.ch Garage W. Ulrich AG Solothurnstrasse Lohn-Ammannsegg Tel Fax info@garage-ulrich.ch PEUGEOT 308sw 14

17 Sonntagnachmittag: Mittagessen und Scharfschiessen Die Alte Garde des UOV Olten, angerückt zu fünft (!), begeisterte die vierzig hungrigen Mäuler mit einem feinen MIttagessen (warmer Fleischkäse, diverse Salate und Dessert) und gab den nötigen Schwung für das körperlich anspruchsvolle Gewehrschiessen am Nachmittag. Die erhöht gelegenen Stellungen für das Realdistanzschiessen mit Stgw90, Stgw57 und ZF-Karabiner sowie das Gruppengefechtsschiessen auf TA 69 brachten nicht nur die Ü40 zum Schnaufen... Abgerundet wurde das Programm mit einer Übung mit dem Mehrzweckgewehr 91 (MZGw91, auch Schrotflinte genannt) und einer kurzen Demo von speziellen Feuerwaffen. Fazit Nicht nur der Vertreter der Spl Koord Stelle aus Kriens, Hptadj Robert Lüthi, sondern auch der Chef SAT im VBS Oberst i Gst Pius Segmüller waren des Lobes voll für die top organisierte, sauber geführte und kompetent instruierte Übung DOMENICA des KUOV SO, konzipiert, organisiert und durchgeführt vom MVG/UOV Grenchen. Auch die befragten Teilnehmer fanden nur lobende Worte und bestätigten gerne, dass sich das Kommen und Mitmachen vollauf gelohnt hatte. Demobilisierung Um 1530 war Übungsende. Was folgte, war ein Musterbeispiel kameradschaftlicher Zusammenarbeit in den Bereichen Spl Räumung, Mat Kontrolle, Waffenpflege und Beladen der Mat Fz. Eine knappe Stunde später durften die beiden Übungsleiter Oberst Gast und Hptm Januzaj nach einem kurzen Rückblick auf die anderthalb Tage mit vollauf positiver Bilanz die Supertruppe auf die Heimreise entlassen. Dank und Anerkennung Zu danken gilt es vorab unserem Chef TK Toni Bläsi. Er hat in den Bereichen Organisation, Kaderrekrutierung, Material und Transporte Ausserordentliches geleistet. Ein spezieller Dank gebührt aber auch den acht Ehrengardisten mit weiblicher Verstärkung für ihre wertvollen Dienste im Bereich FU und Log. Nicht genügend betonen kann man die Bereitschaft unserer vielen Aktiven, mehrmals pro Jahr auf Freizeit und Wochenendvergnügen zu Gunsten der militärischen Weiterbildung und damit letztendlich zu Gunsten der Sicherheit unseres Landes zu verzichten und den Einladungen unserer umtriebigen und ehrgeizigen TK Folge zu leisten. Vielen aufrichtigen Dank und "chapeau"! Text Wm Affolter Bilder Wm Hofmann Bild 5268 ab Datenträger einfügen Bild 5288 ab Datenträger einfügen Noch stehen sie in Reih' und Glied im frühmorgendlichen Licht, die Biwakzelte nach Schweizer Norm, aufgebaut am Samstagabend nach Weisung der beiden Isone-Cracks, M. Heer und D. Gasche Wers etwas gemütlicher haben wollte, verzog sich um Mitternacht in den Rinderstall mit frischem(!) Stroh. Hier besonders komfortabel: ein Feldbett nach Normen der Bundeswehr... 15

18 Walo Bertschinger Ihr Partner für alle Bauwerke. Strassenbau Tiefbau Hochbau Damm- und Deponiebau Gussasphalt Lärmschutz Untertagbau Industrieböden und Decorbeläge Gleisbau und Bahntechnik Betonsanierungen Sportbeläge Wasserbau TU-Infrastruktur Immobilienentwicklung Walo Bertschinger AG Bern Feldstrasse Gümligen Telefon Telefax VEREINIGTE PIGNONS-FABRIKEN AG Max Neuenschwander Niederlassungsleiter «Bei der Berner Kantonalbank gibts massgeschneiderte Hypotheken.» B E K B Berner Kantonalbank AG Kirchstrasse 1, 2540 Grenchen B C B E Reg. Nr. EN ISO Verzahnungstechnik Jurastrasse 20 Postfach 927, CH-2540 Grenchen Tel (0) /27 Fax ++41 (0) Internet: vpf@swissonline.ch QUALITÄT HAT BEI UNS PRIORITÄT 16

19 INFOSPLITTER AUS VEREIN UND VERBÄNDEN > NEUES VON DER VEREINSLEITUNG An seiner November-Sitzung hat sich der Vorstand mit der personellen Situation befasst: noch immer steht fest, dass die Aktuarin und der Kassier auf die GV 17 demissioniert haben und der Präsident sein a.i. übernommenes Amt nicht verlängern möchte. Als Aktuar scheint die US UOV einen geeigneten Mann gefunden zu haben. Für die beiden andern Aufgaben sollen bis Mitte Dezember ausgewählte Mitglieder durch definierte Vorstandsmitglieder angesprochen werden. Man hat zwar mit der Gründung des MVG rund 30 Funktionäre/ Chargierte eingespart, dennoch erweist es sich als sehr schwierig, im neuen Verein geeignete Kandidaten zu finden. > ÄNDERUNGEN IN DER MITGLIEDERLISTE Mitgliederkontrollführer und Adressverwalter Andreas Weyermann durfte an obgenannter Sitzung mitteilen, dass der Mitgliederbestand des MVG gehalten werden konnte: zehn Eintritten stehen momentan acht Austritte und zwei Todesfälle gegenüber. > TOTENEHRUNG DURCH DIE EG Zwölf Kameraden und eine Dame der EH- RENGARDE gingen am 1. November unter der Führung von Willy Späti auf den Gräber- Rundgang in Grenchen, um den in den letzten zehn Jahren verstorbenen Kameraden einen Ehrenzweig auf ihre letzte Ruhestätte zu legen. Tage zuvor ehrten Ernst Blattner und Willy Späti in gleicher Weise sechs Verstorbene auf den Friedhöfen Bettlach, Selzach, Biberist und Oberwil. > WIRTSCHAFTLICHER STAND UNSERES BULLETINS Dem GRENCHNER WEHRMANN geht es wirtschaftlich gut. Unser Kassier wird auch die Rechnung 2016 mit einem bescheidenen Plus abschliessen dürfen, nachdem alle (!) Inserat-Rechnungen bezahlt worden sind. Ein erneutes DANKESCHÖN an unsere weitgehend sehr treuen Inserenten ist mehr als angebracht. Und per Ende November konnten die 2,3 Seiten Inserateabgang durch Neuakquisitionen wettgemacht werden. Beispielhaft war dabei der Einsatz vieler Akquisiteure aus allen drei Untersektionen. Gelebte Solidarität! Da dank technischen Neuerungen im Produktionsverfahren bei Herren Druck in Nidau die Ausgabe 17 des GW etwas günstiger wird, werden die Inserenten wohl ein weiteres Mal von einem Treuebonus profitieren können. > KUOV SO: INFOTAG VERSCHOBEN Der Infotag des KUOV SO in Olten - ursprünglich vorgesehen für den 19. November - musste wegen einer Terminkollision mit der Präsidentenkonferenz des SUOV auf den 17. Dezember verschoben werden. Da am Infotreff jeweils alle Anlässe innerhalb des KUOV koordiniert werden, hat unsere Jahresplanung auf Seite 19 nur provisorischen Charakter, jedenfalls, was die vereinsinternen Anlässe angeht. > EHRENMITGLIEDERTREFF SUOV Einmal im Jahr treffen sich die Ehrenmitglieder des SUOV zu Speis und Trank, einer besonderen Besichtigung, ungezwungenem Plaudern und Informationsaustausch. Die Hälfte der 32 Eingeladenen trafen sich anfangs Oktober in Reconvilier, wo sie von den beiden Organisatoren Ruedi Zurbrügg und Germain Beucler empfangen wurden. Besonders erfreulich: der ZP SUOV Peter Lombriser und der ehemalige Divisionär Beat Fischer waren mit dabei! Nach Kaffee und Gipfeli gings per Car auf den Moron zu dem von Mario Botta gestalteten Aussichtsturm. Ein solides Bauwerk mit Rundumsicht, das in mehrjähriger Arbeit von 700 Strassenbau- und Maurerlehrlingen erstellt und 2004 eingeweiht worden war. Ein feines Essen in rustikalem Rahmen beendete den perfekt gelungenen Tag. aa 17

20 STRASSENBAU TIEFBAU STRASSENBAU TIEFBAU PFLASTERUNGEN VORPLATZBAU Archmattenweg Grenchen Telefon 032 / Telefax 032 / Bruchsch im Dienscht e geili Frise wo au hett by Schiff und Bise, chunnsch i Salon Ambience, du wirsch gseh das isch di Chance! GARAGE BRÄNDLI AG 2540 Grenchen Tel

21 ARBEITSPROGRAMM ÜBUNGEN UND ANLÄSSE DES MILITÄRVEREINS GRENCHEN VON DEZEMBER 2016 BIS OKTOBER 2017 Dezember 2016 Sa 10. Dezemberfeier der EG (mit Samichlaus) im Rest. Marti in Bettlach Januar 2017 Fr 13. Fondueplausch des MVG/OG auf dem Obergrenchenberg Februar 2017 Fr 17. Hauptversammlung der EHRENGARDE. Suppe mit Spatz im Säli vom Restaurant Marti in Bettlach Sa 25. Paint Ball Anlass für die Aktiven. März 2017 Fr 17. Vierte Generalversammlung des Militärvereins Grenchen MVG im Restaurant Flughafen Grenchen Sa Delegiertenversammlung des KUOV SO in Olten April 2017 Sa 08. Kaderübung KIUG SIM 90 in der OKA Spittelberg Sa 29. Vielseitigkeitswettkampf der RKI in Mauenheim (Patr.-Lauf) Mai 2017 Sa 06. Kaderübung KIUG SIM 90 im Übungsdorf in Eiken Juni 2017 Fr-So Eidgenössisches Feldschiessen mit Pist und Stgw. Do 15. EHRENGARDE: Ausflug mit den Damen. Ziel noch offen So-Sa Fünfte gemeinsame Reise mit der RKI. Schwerpunkt "NATO". Stützpunkt und Unterkunft in der NATO-Kaserne in Geilenkirchen. Sa 24. DV der VV SUOV in Schüpfheim August 2017 Sa 19. Nachwuchsübung Hausmarder in der OKA Spittelberg September 2017 Sa 09. Achter Pistolencup der US OG im Lauacher Fr 22. Abends: einrücken zur Kaderübung auf dem Bodenänzi Sa 23. Kaderübung im scharfen Schuss auf dem Spl Bodenänzi Oktober 2017 Sa 21. GREPAL (Fortsetzung der 4-Kampf-Tradition) * * * * * * * * * * * * * Inserat Restaurant Bahnhof Selzach gemäss Vorlage 2016 einfügen 19

22 Den schönen Dingen im Leben eine Form geben. Bigolin+Crivelli Architekten AG Bettlachstrasse 8 І 2540 Grenchen І Cofely AG Niederlassung Solothurn Heizung Klima / Lüftung Sanitär Solaranlagen Projektierung / Installation Service Gratis-Nummer: Cofely AG Telefon Luzernstrase 29 Telefax Solothurn 24-Std.-Pikettdienst solothurn@cofely.ch 20

23 GLÜCKWÜNSCHE Der Militärverein Grenchen gratuliert: Fw Fritz Rentsch zum 88. Geburtstag Wm Hans Pfäuti zum 85. Geburtstag Kpl Eric Meister zum 83. Geburtstag EV Bruno Schepis zum 82. Geburtstag Oblt Peter Krebs zum 65. Geburtstag Hptm Renato Delfini zum 60. Geburtstag Hptm Thomas Imperiali zum 60. Geburtstag Jubilare der OG, des UOV und der EHRENGARDE erhalten über den GRENCHNER WEHRMANN Geburtstags-Glückwünsche nach den folgenden Regeln: a) AB DEM 60. ALTERSJAHR: ALLE FÜNF JAHRE b) AB DEM 75. ALTERSJAHR: JÄHRLICH Pistolen-Endschiessen des SSVL Folgende MVG-Pistolenschützen haben Ende September in den Disziplinen Glücksstich und Präzisionsstich preisberechtigte Plätze errungen: Andreas Dysli im Glücksstich (1.) und im Präzisionsstich (2.) Stefan Meister im Glücksstich (2.) und im Präzisionsstich (1.) Toni Affolter im Glücksstich (7.) und im Präzisionsstich (3.) HERZLICHE GRATULATION UND EINE ERHOLSAME WINTERPAUSE! Willkomm für Neumitglieder Wir heissen unsere neuen Mitglieder herzlich willkommen und gratulieren ihnen zum Entscheid, dem MVG beizutreten und am Jahresprogramm teilzunehmen: in der Untersektion UOV: in der Untersektion UOV: in der Untersektion UOV & EG: in der Untersektion UOV & EG: Jun Brian Dorst aus Bellach Jun Patrick von Arx aus Zuchwil Sdt Roger Rüegg aus Hessigkofen Frau Corinne Rüegg aus Hessigkofen

24 <<Anrede1>> <<Name>> <<Sonstiges>> <<Strasse>> <<PLZ>> <<Ort>> P.P Grenchen GUT GERÜSTET FÜR UMBAU, NEUBAU UND RENOVATION GRÜTTER + WILLI AG UMBAU UND RENOVATIONEN Grenchen /Solothurn Garage Thomi AG Leimenstrasse Grenchen Tel Fax SCHREINEREI SCHW ARZ AG Adressänderungen bitte an: Ralph Haupt, Hirtenweg 2a, 2540 Grenchen urs bleuer urs.bleuer@bodenpartner.ch ritterquai solothurn tel