SPINAL ENDOSKOPE SPINAL ENDOSCOPES.

Transkript

1 SPINAL ENDOSKOPE SPINAL ENDOSCOPES

2 ACKERMANN INSTRUMENTE AUSSCHLIESSLICH IN DER ENDOSKOPIE TÄTIG, FÜHREND IN TECHNOLOGIE, QUALITÄT UND PREIS ACKERMANN INSTRUMENT STRICTLY FOCUSSED ON ENDOSCOPES, LEADERS IN TECHNOLOGY, QUALITY AND PRICE BIOPSIE ZANGEN BIOPSY FORCEPS Biopsie Löffel 350 mm, Biopsy spoon 350 mm, Ackermann Plus Teleskop, 25 Blickrichtung für Bandscheiben MIS Chirurgie Ackermann Plus telescope, 25 direction of view for MIS spinal surgery Biopsie Löffel 350 mm Rohrschaft, einseitig beweglich, Biopsy spoon 350 mm tube shaft, single action, -6750G Gold Vision -6750G Ackermann Plus Teleskop, 25 Blickrichtung für Bandscheiben MIS Chirurgie, Gold Version Ackermann Plus telescope, 25 direction of view for MIS spinal surgery, gold version Biopsie Löffel 350 mm Rohrschaft, doppelseitig beweglich, Biopsy spoon 350 mm tube shaft, double action, Specifikation Specification G Arbeitslänge Working length 207,5 mm Gesamtlänge Complete length Durchmesser Diameter 275,5 mm 6,15 mm Biopsie Löffel 350 mm, doppelseitig beweglich, Biopsy spoon 350 mm, double action, Blickrichtung Direction of view 24 Blickfeld Field of view 85 ± 5 Instrumentenkanal Instrument channel Sterilisation Sterilization 3,4 mm Autoklavierbar Autoclavable 134 C; 2,2 bar; 5 min Biopsie Löffel 210 mm, Biopsy spoon 210 mm, Greifer 350 mm Rohrschaft, einseitig beweglich, Grasper 350 mm tube shaft, single action, Spinalkanüle für Spinal-Endoskop, Set 1,3 mm / Kanüle und Nadel Spinal cannula for spinal endoscope, set 1,3 mm / cannula and needle -2-3

3 RONGEUR ZANGEN RONGEUR FORCEPS ARBEITSSCHÄFTE MIT SPÜLANSATZ WORKING SLEEVES WITH FLUID ADAPTERS Rongeur Zange, 350 mm Rongeur Forceps, 350 mm, Spülkanüle bestehend aus Haupteil mit Hahn und Rohr, 165 mm Suction irrigation cannula consisting out of main body and tube, 165 mm Irrigations Adapter Irrigation adapter only Rongeur mit 210 mm und 6 mm Maul Rongeur with 210 mm and 6 mm jaw ARBEITSSCHÄFTE EINZELN WORKING SLEEVES ONLY (TUBE PARTS) Rongeur mit 210 mm und 12 mm Maul Rongeur with 210 mm and 12 mm jaw Spülkanüle 7 mm, Arbeitshülse mit seitlichem Fenster Irrigation cannula 7 mm with window lateral direction Arbeitschaft 165 mm, Working sleeve 165 mm, Arbeitschaft 165 mm, schräges Fenster, Working sleeve 165 mm, obligue window, THREPHINE Arbeitschaft 165 mm, laterales Fenster, Working sleeve 165 mm, lateral window, ZUBEHÖR ACCESSORIES Trephine klein, 195 mm Länge Threphine small, length 195 mm Silikon Kappen Set, Silicone seal set, 3 x Trephine groß, 195 mm Länge Threphine large, length 195 mm Ø 5,3 mm -4-5

4 Hand Instrumente Hand Instruments HAND INSTRUMENTE HAND INSTRUMENTS DILATOREN DILATORS Dilator, Dilator, 6 mm Löffel, Spoon, Dilator, groß, 2-Kanal, Dilator, large, 2-channel, 6 mm Instrumentenbox für obiges System Instrument container for above system 520 x 250 x 170 mm Annulotome, 350 mm, Annulotome, 350 mm, Dissektor, Dissector, SPINALKANÜLEN SETS SPINAL CANULA SETS Tasthaken, Hook probe, Probe, 350 mm, Probe, 350 mm, Spinal Kanülen Set, 150 mm lang, Spinal canula Set, 150 mm long, Elevator, Elevator, Spinal Kanülen Set, 250 mm lang, Spinal canula set, 250 mm long, OBTURATOREN OBTURATORS Spinalkanüle, Innenkanüle, Spinal canula, inner canula, Ø 0,8 mm Innenkanüle, 150 mm Inner canula, 150 mm Obturator Set, stumpf und spitz Obturator set, blunt and pointed Innenkanüle, 250 mm Inner canula, 250 mm -6-7

5 Finest Surgical Technology ACKERMANN INSTRUMENTE GmbH, GERMANY Eisenbahnstraße Rietheim-Weilheim Phone: ++49 (0) / Fax: ++49 (0) / info@ackermanninstrumente.de