PRODUKTKATALOG. für gke Steri-Record und gke Clean-Record Chemische Indikatoren, Prüfkörper und Zubehör für Reinigung und Sterilisation
|
|
- Ulrich Glöckner
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 PRODUKTKATALOG für gke Steri-Record und gke Clean-Record Chemische Indikatoren, Prüfkörper und Zubehör für Reinigung und Sterilisation Bowie-Dick-Simulationstest Chargen- und Prozessüberwachungssysteme Dokumentationssystem Dampf-, Formaldehyd-, Wasserstoffperoxid- und Ethylenoxid-Sterilisationsprozesse Reinigungsprozesse
2 2
3 INHALTSVERZEICHNIS Bowie-Dick-Simulationstest... 4 Prozess- und Chargenüberwachungssysteme (Dampf-Sterilisation)... 6 Hohlkörpertest für Klein- und Großsterilisatoren... 6 Hohlkörpertest mit höheren Anforderungen als DIN EN Beladungsbezogene Chargenüberwachungssysteme... 7 Indikatorstreifen für alle Prozess- und Chargenüberwachungssysteme... 7 Paketüberwachungsindikatoren für Dampfsterilisationsprozesse... 8 Typ 4 Indikatoren... 8 Typ 5 Indikatoren... 8 Typ 6 Indikatoren... 9 Prozessindikatoren für Dampfsterilisationsprozesse Etiketten für Drucker Containeretiketten Containerplomben Autoklavenband Indikatoren für Ethylenoxid-Sterilisationsprozesse Indikatoren für Formaldehyd-Sterilisationsprozesse Indikatoren für Wasserstoffperoxid-Sterilisationsprozesse Testsets und Prüfkörper Dokumentationssystem Etikettierzange Einfach- und doppelt-selbstklebende Etiketten (3-zeilig) Reinigungsprozessindikatoren und Zubehör für Reinigungs- und Desinfektionsgeräte (RDG) für Ultraschallreinigungsbäder für Steckbeckenspülgeräte für Textil-Waschmaschinen
4 BOWIE-DICK-SIMULATIONSTEST 1. Chemische Indikatoren (Dampfsterilisationsprozesse) 1.1. Bowie-Dick-Simulationstest (BDS-Test) Geeignet für Dampfsterilisationsprozesse mit vorgeschaltetem Luftentfernungsprogramm zum Test von Leckagen, nicht kondensierbaren Gasen (NKG) und Luftentfernung, um die Dampfdurchdringung zu gewährleisten. Der BDS- Indikatorstreifen wird in den Prüfkörper (engl. Process Challenge Device = PCD) eingelegt und im leeren Sterilisator vor Arbeitsbeginn mit dem BD-Programm (121 C, 15 min oder C, 3-3,5 min) getestet. Zur Interpretation der Ergebnisse sollte die gke-farbumschlagstafel verwendet werden Compact-PCD, Farbe: blau (EU-Version + Hohlkörpertest) Luftentfernungs- und Dampfdurchdringungstest (Europäische Version) gemäß DIN EN 285 (7 kg Wäschepaket) und validiert mit der Testmethode gemäß DIN EN ISO und Hohlkörpertest gemäß DIN EN C-S-BDS-EUH-RCPCD Prüfkörper, rund C-S-BDS-EUH-RCPCD-KIT Prüfkörper, rund Indikatorstreifen Compact-PCD, Farbe: violett (EU-Version) Luftentfernungs- und Dampfdurchdringungstest (Europäische Version) gemäß DIN EN 285 (7 kg Wäschepaket) und validiert mit der Testmethode gemäß DIN EN ISO C-S-BDS-EU-RCPCD Prüfkörper, rund C-S-BDS-EU-RCPCD-KIT Prüfkörper, rund Indikatorstreifen 4
5 BOWIE-DICK-SIMULATIONSTEST Compact-PCD, Farbe: hellblau (US-Version) Amerikanischer Bowie-Dick-Simulationstest: Luftentfernungstest gemäß AAMI/ANSI ST79 (4 kg Wäschepaket) und validiert mit der Testmetholde gemäß ISO C-S-BDS-USA-RCPCD Prüfkörper, rund C-S-BDS-USA-RCPCD-KIT Prüfkörper, rund Indikatorstreifen Nachfüllpack Indikatorstreifen für BDS-Test Die Indikatorstreifen sind für alle Versionen gleich (in allen BDS-Startpaketen und Nachfüllpackungen erhältlich). Vor Sterilisation Nach erfolgreicher Sterilisation C-S-BDS-SV1 BDS-Indikatorstreifen 5 5
6 PROZESS-/CHARGENÜBERWACHUNG 1.2. Prozess- und Chargenüberwachungssysteme (Hohlkörper-Testsysteme) Chargenüberwachungssysteme (engl. Batch Montioring System = BMS) werden entsprechend der Schwierigkeit der Beladung ausgewählt und zur Routineüberwachung jeder Charge eingesetzt. Prozessüberwachungssysteme (engl. Process Monitoring Systems = PMS) werden zur Überprüfung der Entlüftungsleistung von Sterilisatoren verwendet. Es kann sich dabei um so genannte Typtests handeln, die in den Sterilisator-Herstellernormen beschrieben sind (z. B. BD-Test und Helix-Test nach EN 285 und EN 867-5). PMS müssen eventuell aber auch so ausgelegt sein, dass sie über die Typtests hinausgehen und andere, z. B. noch höhere Anforderungen an die Entlüftungsleistung des Prozesses stellen, um die Sterilisation von komplexen Beladungen sicherzustellen. PMS können als Chargenüberwachungssysteme eingesetzt werden. Hierfür empfiehlt es sich, grundsätzlich immer das PMS mit der höchsten Testanforderung zu verwenden, das im validierten Prozess gerade noch entlüftet wird. Der Indikatorstreifen wird in den Prüfkörper eingelegt. Der Prüfkörper wird im Sterilisator zusammen mit den Gütern sterilisiert. Weitere Prüfkörper und Testsets siehe Kapitel Compact-PCD, Farbe: grün, mit leicht geringeren Anforderungen als DIN EN PM-SHL-RCPCD Prüfkörper, rund C-S-PM-SHL-RCPCD-KIT Prüfkörper, rund Indikatorstreifen PM-SHL-OCPCD Prüfkörper, oval C-S-PM-SHL-OCPCD-KIT Prüfkörper, oval Indikatorstreifen Compact-PCD, Farbe: orange, Hohlkörpertest gemäß DIN EN PM-HL-RCPCD Prüfkörper, rund C-S-PM-HL-RCPCD-KIT Prüfkörper, rund Indikatorstreifen PM-HL-OCPCD Prüfkörper, oval C-S-PM-HL-OCPCD-KIT Prüfkörper, oval Indikatorstreifen Compact-PCD, Farbe: rot, mit höheren Anforderungen als DIN EN PM-HDH-RCPCD Prüfkörper, rund Compact-PCD, Farbe: braun, mit sehr viel höheren Anforderungen als DIN EN PM-VHDH-RCPCD Prüfkörper, rund 6
7 PROZESS-/CHARGENÜBERWACHUNG Beladungsbezogene Chargenüberwachungssysteme Diese Testsysteme sind durch ein akkreditiertes Labor mit der Prüfmethode gemäß DIN (Medizinproduktesimulator) mit typischen Beladungen validiert Ophthal-BMS mit Compact-PCD, Farbe: weiß BMS-Ophthal-OCPCD Prüfkörper, oval Dental-BMS mit Compact-PCD, Farbe: gelb C-S-BMS-Ophthal- OCPCD-KIT Prüfkörper, oval Indikatorstreifen BMS-Dental-OCPCD Prüfkörper, oval C-S-BMS-Dental- OCPCD-KIT Prüfkörper, oval Indikatorstreifen Tattoo-BMS mit Compact-PCD, Farbe: schwarz BMS-Tattoo-OCPCD Prüfkörper, oval C-S-BMS-Tattoo- OCPCD-KIT Prüfkörper, oval Indikatorstreifen Indikatorstreifen für Dampfsterilisationsprozesse zur Verwendung in allen gke BMS/PMS Prüfkörpern (in allen Startpaketen und als Nachfüllpackung erhältlich) für Standard-Dampfsterilisationsprozesse (121 C, 15 min / 134 C, 3 min) Vor Sterilisation C-S-PM-SV1 Indikatorstreifen für Standard- Dampfsterilisationsprozesse Nach erfolgreicher Sterilisation für Prionen-Dampfsterilisationsprozesse (134 C, 18 min) Vor Sterilisation Nach erfolgreicher Sterilisation C-S-PM-SV2 Indikatorstreifen für Prionen- Dampfsterilisationsprozesse 7 7
8 PAKETÜBERWACHUNG 1.3. Paketüberwachungsindikatoren für Dampfsterilisationsprozesse Die Indikatoren werden in Pakete oder Container eingelegt, um die relevanten Parameter eines Sterilisationsprozesses zu überwachen. Diese Indikatoren sollten nur eingesetzt werden, wenn solide Instrumente und poröse Güter (keine Hohlkörper!) sterilisiert werden. Diese Indikatoren geben nur an der Stelle eine Information über die erfolgreiche Sterilisation, an der sie platziert wurden. Wenn nur die Cross-Kontamination auf den Oberflächen der Instrumente unterbunden werden soll, wird ohne Verpackung sterilisiert. In diesen Verfahren, z. B. in speziellen Aufbereitungsgeräten für Übertragungsinstrumente (Dental Hand- und Winkelstücke), wird der Indikator offen in der Kammer platziert. Alle Indikatoren erfüllen die Anforderungen gemäß DIN EN ISO Typ 4, 5 oder 6 und prüfen die kritischen Variablen (Temperatur, Zeit und Kondensat/Wasser) mit unterschiedlichen definierten Pass-Fail- Fenstern. Sie sind selbstklebend und können nach der Sterilisation zur Dokumentation aufgeklebt werden Typ 4 Indikatoren (sehr breites Pass-Fail-Fenster) Vor Sterilisation Nach Sterilisation C-S-P-4-SV1 Typ 4 Indikatoren, selbstklebend Typ 5 Integrierende Indikatoren ohne Beschriftungsmöglichkeit (Standard Pass-Fail-Fenster) Vor Sterilisation Nach Sterilisation C-S-P-5-SV1 Typ 5 Indikatoren, selbstklebend 8
9 PAKETÜBERWACHUNG Typ 5 Integrierende Indikatoren mit Beschriftungsmöglichkeit, selbstklebend (Standard Pass-Fail-Fenster) C-S-P-5-78x48-SA-SV1 auf Rolle mit 3 Kern C-S-P-5-58x35-SA-SV1 leporello gefaltet/ auf Rolle mit 2 Kern auf Rolle mit 3 Kern Typ 6 Emulierende Indikatoren (sehr geringes Pass-Fail-Fenster) Für Standard-Dampfsterilisationsprozesse SV = 121 C, 15 min / 134 C, 3 min Für Prionen-Dampfsterilisationsprozesse SV = 134 C, 18 min Vor Sterilisation Nach Sterilisation Vor Sterilisation Nach Sterilisation Art.-Nr. Menge Anwendung C-S-P-6-SV1 C-S-P-6-SV2 für Standard- Dampfsterilisationsprozesse für Prionen- Dampfsterilisationsprozesse 9 9
10 PROZESSINDIKATOREN 1.4. Prozessindikatoren für Dampfsterilisationsprozesse Prozessindikatoren gemäß DIN EN ISO Typ 1 werden auf das verpackte Sterilisiergut aufgeklebt und informieren durch die Verfärbung des Indikatorstreifens darüber, ob das betreffende Paket den Sterilisationsprozess bereits durchlaufen hat. Prozessindikatoren ermöglichen keinen Rückschluss auf den Erfolg des Sterilisationsprozesses. Kunststoffeinsätze zur Reduzierung des Kerndurchmessers auf 2 oder 1 sind kostenlos erhältlich. Art.-Nr. Beschreibung Menge auf Reduzierstück 3 auf auf 1 Bei Abnahme größerer Mengen sind Etiketten auch mit anderen Abmessungen, anderer Etikettenzahl pro Rolle und anderem Kerndurchmesser lieferbar. Alle gke-prozessindikatoren für Dampfsterilisationsprozesse schlagen von blau nach dunkelbraun/schwarz um: Vor Sterilisation Nach Sterilisation Doppelt-selbstklebendes Endlosetikett zur Verwendung in Druckern mit Schneidwerkzeug Art.-Nr. Etikettenbreite Etikettenlänge Rollenaußendurchmesser Rollenkern C-S-L-1-70-DA 7 cm 70 m 15,7 cm 3 10
11 PROZESSINDIKATOREN Etiketten 35 x 58 mm und 35 x 78 mm, einfach-selbstklebend, für Container, rückstandsfrei wiederablösbar Die einfach-selbstklebenden 2-Schicht Etiketten sind aus Kunststoff gefertigt, zum Aufkleben auf Containern geeignet, können rückstandsfrei wieder abgezogen und danach zur Dokumentation eingeklebt werden. Art.-Nr. Etiketten/ Rolle Abmessung Rollenaußendurchmesser Rollenkern C-S-L-1-60x40-SA-R 58x35 mm C-S-L-1-80x40-SA-R 78x35 mm 11 cm Einzeletiketten, auf Rolle Doppelt-selbstklebende 3-Schicht Etiketten eignen sich für Weichverpackungen und können durch die Extraschicht abgezogen und zur Dokumentation eingeklebt werden Etiketten 38 x 39 mm, doppelt-selbstklebend, für Weichverpackungen Split: Ecke Art.-Nr. Etiketten/ Rolle Abmessung Rollenaußendurchmesser Rollenkern C-S-L-1-38x39-SC-DA x39 mm 10,5 cm
12 PROZESSINDIKATOREN Etiketten 58 x 35 und 78 x 35 mm, doppelt-selbstklebend für Weichverpackungen Split: Ecke Split: Ecke Art.-Nr. Etiketten/ Rolle Abmessung Rollenaußendurchmesser Rollenkern C-S-L-1-60x40-SC-DA 58x35 mm cm C-S-L-1-80x40-SC-DA 78x35 mm ,4 cm Etiketten 102x56 mm, doppelt-selbstklebend für das Getinge Dokumentationssystem Split: Horizontal und Vertikal, Teilung in 3 Segmente Art.-Nr. Etiketten/ Rolle Abmessung Rollenaußendurchmesser Rollenkern ,6 cm C-S-L-1-SL-DDOC x56 mm 12 cm 1, ,6 cm 3 12
13 PROZESSINDIKATOREN Einfach-selbstklebendes Containeretikett 38 x 60 mm zur manuellen Beschriftung oder mit Drucker Die einfach-selbstklebenden Containeretiketten werden in das Etikettenfach des Containers eingeschoben und sind auf Rolle erhältlich und durch eine Perforation einzeln abtrennbar. Nach der Benutzung im OP kann das Etikett auf das Patientendatenblatt zur Dokumentation aufgeklebt werden. Es kann mit Inhalt, Verfallsdatum etc. beschriftet o- der mit einem 3-zeiligen Dokumentationsetikett beklebt werden. Farbumschlag siehe 1.4. Art.-Nr. Etiketten/ Rolle Abmessung Rollenaußendurchmesser Rollenkern C-S-L-1-CL-40x60-SA x60 mm 14 cm
14 PROZESSINDIKATOREN Containerplombe Die selbstklebende Plombe versiegelt den Container, enthält einen Prozessindikator und kann manuell beschriftet oder mit einem Dokumentationsetikett (siehe Kapitel 6) versehen werden. Art.-Nr. Stück/VE Abmessung C-S-L-1-CS x29 mm 75 mm Pin Pack- und Autoklavenband Das Packband ohne Indikator sowie das Autoklavenband mit Prozessindikator auf Rolle mit 50 m Länge und 19 mm Breite sind zum Verschließen von Weichverpackungen geeignet. Bei Verwendung von Packband ohne Indikator wird ein Dokumentationsetikett (siehe 6.2.) mit den Initialen der verantwortlichen Person, Chargennummer und Herstellungs- und Verfallsdatum bedruckt auf das Paket geklebt. Die Verwendung von Packband und Etiketten ist preisgünstiger als die Verwendung von Autoklavenband und die manuelle Beschriftung des Pakets entfällt. Art.-Nr. Rollen/ VE Beschreibung D-PB 12 ohne Indikator C-S-L-1-AT 48 mit Indikator 14
15 INDIKATOREN FÜR EO-PROZESSE 2. Chemische Indikatoren (Ethylenoxid-Sterilisationsprozesse) 2.1. Prüfkörper aus Edelstahl zur Überwachung der Ethylenoxid (EO) Durchdringung in jeder Charge. Der Indikatorstreifen wird in den Prüfkörper eingelegt. Der Prüfkörper wird zusammen mit dem Gut sterilisiert. Ein ähnlicher Prüfkörper ist ebenfalls zur Verwendung mit selbstentwickelnden biologischen Indikatoren (SCBI) erhältlich, siehe separater Produktkatalog für biologische Indikatoren. Art.-Nr. Inhalt Beschreibung C-E-PM-HPCD 1 Helix-PCD 2.2. Selbstklebende Indikatorstreifen zur Prozessüberwachung zur Verwendung in allen gke BMS/PMS Prüfkörpern. Vor Sterilisation Nach erfolgreicher Sterilisation Art.-Nr. Inhalt Beschreibung C-E-PM 250 Indikatorstreifen 2.3. Selbstklebende Typ 4 Paketüberwachungsindikatoren gemäß DIN EN ISO Die Indikatoren werden in Pakete oder Container eingelegt, um die relevanten Parameter eines Sterilisationsprozesses zu überwachen. Diese Indikatoren sollten nur eingesetzt werden, wenn solide Instrumente und poröse Güter (keine Hohlkörper!) sterilisiert werden. Diese Indikatoren geben nur an der Stelle eine Information über die erfolgreiche Sterilisation, an der sie platziert wurden. Vor Sterilisation Nach erfolgreicher Sterilisation 2.4. Indikator-Klebeband Art.-Nr. Inhalt Beschreibung C-E-P-4-SV Indikatoren auf Karte Das Indikator-Klebeband mit Ethylenoxid-Prozessindikator auf Rolle mit 50 m Länge und 19 mm Breite ist zum Verschließen von Weichverpackungen geeignet, kann aber auch durch Packband und EO-Dokumentationsetikett ersetzt werden (siehe 6.2.3). Art.-Nr. Rollen/VE Beschreibung C-E-L-1-AT 48 zum Verschließen von Paketen 15 15
16 INDIKATOREN FÜR EO- / FO-PROZESSE 2.5. Etiketten 78 x 35 mm zur Verwendung in Druckern Die doppelt-selbstklebenden Etiketten mit Prozessindikator gemäß DIN EN ISO Typ 1 sind zur Verwendung in Druckern. Nach dem Öffnen kann das Etikett abgezogen und noch einmal eingeklebt werden, z. B. auf die Patientendokumentation. Der Prozessindikator gibt die logistische Information, ob das Paket einem Sterilisationsprozess ausgesetzt war. Art.-Nr. Etiketten/ Rolle Rollenaußendurchmesser Rollenkern C-E-L-1-80x40- SC-DA cm 3 3. Chemische Indikatoren für Formaldehyd-Sterilisationsprozesse 3.1. Prüfkörper zur Verwendung in NTDF (Niedertemperatur-Dampf-Formaldehyd) Sterilisatoren zur Überprüfung der ausreichenden Durchdringung mit Formaldehyd. Der Indikatorstreifen wird in den Prüfkörper eingelegt. Der Prüfkörper wird auf ein Paket oder Container gelegt und zusammen mit dem Gut sterilisiert. Weitere Prüfkörper und Testsets siehe Kapitel 5. Art.-Nr. Inhalt Beschreibung C-F-PM-HPCD-KIT Helix-PCD gemäß DIN EN Indikatorstreifen 3.2. Selbstklebende Indikatorstreifen zur Prozessüberwachung zur Verwendung in allen gke PMS Prüfkörpern (als Startpaket und Nachfüllpackung erhältlich). Vor Sterilisation Nach erfolgreicher Sterilisation Art.-Nr. Inhalt Beschreibung C-F-PM 250 Indikatorstreifen 16
17 INDIKATOREN FÜR H 2 O 2 -PROZESSE 4. Chemische Indikatoren für Wasserstoffperoxid (H 2 O 2 )- Sterilisationsprozesse Alle Indikatoren und Etiketten für H 2 O 2 Sterilisationsprozesse bestehen aus Kunststofffolien, da Papier in diesen Prozessen nicht eingesetzt werden darf. Sie können auch für die Raumdesinfektion eingesetzt werden. Für Wasserstoffperoxid-Sterilisationsprozesse existiert noch keine Normanforderung. Lediglich die Typ 1 Indikatoren gemäß DIN EN ISO sind definiert Prüfkörper und Testset Der Indikatorstreifen wird in den Prüfkörper eingelegt. Der Prüfkörper wird mit dem Gut sterilisiert. Weitere Prüfkörper in Compact-Bauweise finden Sie in Kapitel 5.1. Art.-Nr. Durchmesser [mm] Schlauch Länge [cm] Menge PM-HPCD-TS-10 Testset mit 10 PCDs PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD Selbstklebende Indikatorstreifen zur Prozessüberwachung zur Verwendung in allen gke BMS/PMS Prüfkörpern. Vor Sterilisation Nach erfolgreicher Sterilisation Art.-Nr. Inhalt Beschreibung C-V-PM 250 Indikatorstreifen 17 17
18 INDIKATOREN FÜR H 2 O 2 -PROZESSE 4.3. Selbstklebende Paketüberwachungsindikatoren Diese Indikatoren werden in Pakete eingelegt, um die relevanten Parameter eines Sterilisationsprozesses zu überwachen und sollten nur eingesetzt werden, wenn solide Instrumente und poröse Güter (keine Hohlkörper!) sterilisiert werden. Diese Indikatoren geben nur an der Stelle eine Information über die erfolgreiche Sterilisation, an der sie platziert wurden. Alternativ können diese Indikatoren auch zur Überwachung von Raumdesinfektionsprozessen (z. B. in Räumen oder Isolatoren) eingesetzt werden. Sie können nach der Sterilisation zur Dokumentation aufgeklebt werden mit Beschriftungsmöglichkeit Art.-Nr. Inhalt Konfektionierung C-V-P-58x35-W Leporello gefaltet/ Rolle mit 2 Kern auf Rolle mit 2 Kern ohne Beschriftungsmöglichkeit Die Indikatoren sind auf einer Karte mit 16 selbstklebenden Indikatoren erhältlich. Vor Sterilisation Nach erfolgreicher Sterilisation Art.-Nr. Inhalt Beschreibung C-V-P Indikatoren auf Karte 4.4. Etiketten zur Verwendung in Druckern Die doppelt-selbstklebenden Etiketten mit Prozessindikator gemäß DIN EN ISO Typ 1 sind zur Verwendung in Druckern mit und ohne Schneidwerkzeug geeignet. Nach dem Öffnen kann das Etikett abgezogen und noch einmal eingeklebt werden, z. B. auf die Patientendokumentation. Der Prozessindikator gibt die logistische Information, ob das Paket einem Sterilisationsprozess ausgesetzt war Etiketten 78 x 35 mm Art.-Nr. Etiketten/ Rolle Rollenaußendurchmesser Rollenkern C-V-L-1-80x40- SC-DA cm 3 18
19 INDIKATOREN FÜR H 2 O 2 -PROZESSE Endlosetikett mit 7 cm Breite zur Verwendung in Druckern mit Schneidwerkzeug Art.-Nr. Etikettenlänge Rollenaußendurchmesser Rollenkern C-V-L-1-70-DA 60 m 14,7 cm Etiketten 78 x 48 Art.-Nr. Etiketten/ Rolle Rollenaußendurchmesser Rollenkern C-V-L-1-80x50- SU-DA ,5 cm Etiketten 102 x 56 mm, doppelt-selbstklebend für Getinge Dokumentationssystem Split: horizontal und vertikal, Teilung in 3 Segmente Art.-Nr. Etiketten/ Rolle Rollenaußendurchmesser Rollenkern C-V-L-1-SL-DDOC cm 1,
20 TESTSETS UND PRÜFKÖRPER 5. Testsets und Prüfkörper Testsets werden zur Überprüfung der Sterilisieragens-Penetrationsgrenzen unterschiedlicher Sterilisationsprozesse eingesetzt. Die Testsets beinhalten PCDs mit unterschiedlich schwierigen Penetrationseigenschaften. Alle Prüfkörper können mit gke Bio- oder Chemo-Indikatoren, erhältlich für Dampf-, Ethylenoxid-, Formaldehyd- und Wasserstoffperoxid-Sterilisationsprozesse, verwendet werden. Bei Bestellung eines Testsets bzw. Prüfkörpers müssen die benötigten Bio- oder Chemo-Indikatorstreifen mitbestellt werden, siehe Abschnitt (Dampf), 2.2 (Ethylenoxid), 3.2 (Formaldehyd) oder 4.2 (Wasserstoffperoxid/Plasma) Compact-PCD-Testset, bestehend aus 10 Compact-PCDs, grau 5.2. Helix-Testsets Art.-Nr. Vergleichbar mit PCD Menge PM-RCPCD (Tattoo) PM-RCPCD PM-RCPCD (Dental) PM-RCPCD PM-RCPCD PM-RCPCD (Ophthal) PM-RCPCD (grün) PM-RCPCD (orange) PM-RCPCD (rot) PM-RCPCD (braun) PM-RCPCD-TS Testset mit 10 C-PCDs 10 1 Art. Nr. Schlauch Durchmesser [mm] Länge [cm] PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD-TS-5 Menge 1 Testset with above PCD 5 Art. Nr. Schlauch Durchmesser [mm] Länge [cm] PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD PM-HPCD Menge PM-HPCD-TS-13 Testset mit o.a. PCDs
21 DOKUMENTATIONSSYSTEM 6. Dokumentationssystem 6.1. Etikettierzangen Das gke Steri-Record Dokumentationssystem wird zur chargen- und patientenbezogenen Rückverfolgung nach der Sterilisation von Medizinprodukten eingesetzt. Mit einer gke-etikettierzange wird auf jede Sterilverpackung sowie auf dem Dokumentationsbogen ein Etikett aufgebracht, das Informationen über Herstell- und Verfallsdatum, verantwortliche Person und die Chargennummer enthält. Nach Öffnen der Sterilgutverpackung im Eingriffsraum/OP können die Etiketten von der Verpackung abgelöst und für die Dokumentation in die Patientenakte geklebt werden. Auf diese Weise lassen sich mit den Angaben auf dem Etikett für jedes Packstück alle Informationen vom Patient bis zur Aufbereitung und Freigabe lückenlos zurückverfolgen. Die Etiketten sind in verschiedenen Farben, wahlweise mit und ohne Indikator lieferbar. gke bietet zwei Etikettierzangen an: Art.-Nr. 1. Druckzeile Druckzeile D-G-NL 3 alphanumerische und 9 numerische Zeichen D-G-AL 12 alphanumerische Zeichen 12 numerische Zeichen Ersatz-Farbrolle für alle gke-etikettierzangen Das folgende Beispiel zeigt die Beschriftung eines Etiketts mit einer Etikettierzange: Verantwortliche Person Sterilisatornummer Chargennummer E M gke Steri-Record Etikett ohne Prozessindikator Sterilisationsprozess Prozessindikator Farbumschlag Herstellungsdatum Verfallsdatum gke Steri-Record Etikett mit Prozessindikator 21 21
22 DOKUMENTATIONSSYSTEM 6.2. Etiketten, 3-zeilig, doppelt-selbstklebend mit verbesserter Klebeeigenschaft Die Etiketten bestehen aus 3-Schichtmaterial und können direkt auf die Verpackung oder auf andere Etiketten, z. B. Containerschilder aus Papier, geklebt werden. Vor dem Öffnen im OP kann das doppelt-selbstklebende Etikett wieder abgezogen und noch einmal verklebt werden, z. B. auf das Patientendokumentationsblatt. Die Etiketten sind in vier verschiedenen Farben wahlweise ohne (6.2.1) oder mit (6.2.2) Prozessindikator für Dampfsterilisationsprozesse erhältlich. Die Etiketten sind ebenfalls mit Prozessindikator für Ethylenoxid-, Formaldehyd/Heißluft- und Wasserstoffperoxid-Sterilisationsprozesse erhältlich (6.2.3.). Jede Packung enthält 2 bzw. 4 oder 12 Rollen mit 750 Etiketten und eine Ersatz-Farbrolle für die gke-etikettierzange ohne Indikator Art.-Nr. Farbe Menge D-L-DA-R rot D-L-DA-G grün D-L-DA-B blau D-L-DA-R rot D-L-DA-Y gelb mit Prozessindikator für Dampfsterilisationsprozesse Art.-Nr. Farbe Menge C-S-L-1-DA-R rot C-S-L-1-DA-G grün C-S-L-1-DA-B blau C-S-L-1-DA-R rot C-S-L-1-DA-Y gelb mit Prozessindikator für verschiedene Sterilisationsprozesse Art.-Nr. Farbe Menge Prozess C-E-L-1-DA-P pink EO FORM/ C-F-H-L-1-DA-R rot DRY C-V-L-1-DA-G grün H 2 O 2 22
23 DOKUMENTATIONSSYSTEM 6.3. ECO-Etiketten, 3-zeilige, doppelt-selbstklebend Die Etiketten bestehen aus 3-Schichtmaterial mit Standard-Klebeeigenschaften und sind wahlweise ohne und mit Prozessindikator für Dampf oder Ethylenoxid erhältlich. Ohne Konformitätserklärung und Prüfbericht. Jede Packung enthält 12 Rollen mit 750 Etiketten, KEINE Farbrolle. Ohne Indikator Mit Dampf- Prozessindikator Art.-Nr. Farbe Menge Prozess Alle D-L-DA-R-ECO (ohne rot Indikator) C-S-L-1-DA-R-ECO Dampf C-E-L-1-DA-P-ECO pink EO Mit Ethylenoxid- Prozessindikator 6.4. Etiketten, 3-zeilig, einfach-selbstklebend Die Etiketten bestehen aus 2-Schichtmaterial und können aufklebt werden. Die Etiketten sind wahlweise ohne (6.4.1) oder mit (6.4.2) Prozessindikator für Dampfsterilisationsprozesse erhältlich. Jede Packung enthält 12 Rollen mit Etiketten und KEINE Farbrolle ohne Indikator Art.-Nr. Farbe Menge Prozess D-L-SA-Y gelb 12 alle mit Prozessindikator für Dampfsterilisationsprozesse Art.-Nr. Farbe Menge Prozess C-S-L-1-SA-G grün C-S-L-1-SA-B blau C-S-L-1-SA-R rot 12 Dampf C-S-L-1-SA-Y gelb 23 23
24 REINIGUNGSÜBERWACHUNG 7. Reinigungsprozessüberwachungsindikatoren und Zubehör Selbstklebende Reinigungsprozessüberwachungsindikatoren werden zur Validierung und Überwachung in Reinigungs- und Desinfektionsgeräten (RDG) (7.1), in Ultraschallreinigungsbädern (7.2), in Steckbeckenspülgeräten (7.3) sowie in Textil-Waschmaschinen (7.4) eingesetzt. Es sollte grundsätzlich der Reinigungsindikator im Alltag verwendet werden, der bei Ablauf des gewünschten Reinigungsprogramms als letzter abgewaschen wird. Der am besten geeignete Indikator kann in einem Testlauf ermittelt werden. Wenn das RDG über eine Glastür verfügt, können die Indikatoren so platziert werden, dass man beim Abwaschprozess durch die Tür zuschauen und den als letztes abgewaschenen Indikator eindeutig erkennen kann. Bei RDGs ohne Glastür sollte derjenige mit dem höchsten Level ausgewählt werden, der noch abgewaschen wird für Reinigungs- und Desinfektionsgeräte (RDG) Die Reinigungsindikatoren sind erhältlich auf Karten mit je 16 doppelten Indikatoren zum Herausbrechen. Die Indikatoren können als Doppelindikator verwendet und anschließend zur Dokumentation aufgeklebt werden. Die Indikatoren werden im RDG offen in einem Halter platziert oder in einen Durchfluss-Prüfkörper eingelegt Reinigungsindikatoren * vereinigt die Abwascheigenschaften der o.g. L2, L3 und L4 Indikatoren auf einem Träger * MLC Art.-Nr. Menge W-WA-L (Reinigungsindikatoren, gelb) W-WA-L (Reinigungsindikatoren, grün) W-WA-L (Reinigungsindikatoren, blau) W-WA-L (Reinigungsindikatoren, rot) W-WA-MLC (Multi-Level-Reinigungsindikatoren, grün, blau, rot) W-WA-L1-4-KIT Einführungspack mit je 16 Level 1-4 Indikatoren + 3 Haltern W-WA-MLC-KIT* Multi-Level-Einführungspack mit 32 MLC Indikatoren + 3 Haltern Halter und Durchfluss-Prüfkörper (PCD) für Reinigungsindikatoren Art.-Nr. Beschreibung Menge W-HO Edelstahl-Halter W-PHO Kunststoff-Halter W-HF-PCD Durchfluss-PCD mit 2 Einsätzen: 2 und 4 mm Spaltbreite, 2 LL-Adapter und 2x 0,3 m Silikonschlauch 1 24
25 REINIGUNGSÜBERWACHUNG 7.2. für Ultraschallreinigungsbäder Selbstklebende Reinigungsprozessüberwachungsindikatoren zur Überprüfung von Ultraschallreinigungsbädern, auf Karten mit je 4 Indikatoren zum Herausbrechen. Die Indikatoren werden in die Flüssigkeit senkrecht oder waagerecht zur Prüfung der Reinigungseffizienz unter Verwendung eines Stativ-Halters (siehe 7.2.2) eingehängt Ultraschall-Reinigungsindikatoren Art.-Nr. Menge W-U-L1 (Ultraschall Reinigungsindikatoren: gelb) W-U-L2 (Ultraschall Reinigungsindikatoren: grün) W-U-L3 (Ultraschall Reinigungsindikatoren: blau) W-U-L4 (Ultraschall Reinigungsindikatoren: rot) W-U-L1-4 Einführungspack mit je 4 Stück Level 1-4 Indikatoren Stativ-Halter für Ultraschall-Reinigungsindikatoren Stativ-Halter, bestehend aus Bodenplatte und Edelstahlstange in drei verschiedenen Längen (je nach Höhe des Ultraschallreinigungsbades) sowie zwei höhenverstellbaren Haltern zur horizontalen und/oder vertikalen Befestigung des Indikators im Flüssigkeitsvolumen sowie einem Verbindungsclip, mit dem mehrere Stative verbunden werden können. Zur Verbindung sind jeweils zwei gleiche Halter (rechts und links) sowie eine Verbindungsedelstahlstange (hierbei wird die Bodenplatte abgeschraubt) notwendig. Art.-Nr. Inhalt Menge W-U-HO W-U-HO W-U-HO-40 Stativ mit 7 cm Edelstahlstange Stativ mit 20 cm Edelstahlstange Stativ mit 40 cm Edelstahlstange
26 REINIGUNGSÜBERWACHUNG 7.3. für Steckbeckenspülgeräte gke hat einen speziellen Reinigungsindikator entwickelt, der die Reinigungsleistung in Steckbeckenspülgeräten überwacht. Der Indikator wird direkt auf die Teststelle aufgeklebt. Art.-Nr. Menge Doppelindikatoren Menge Einzelindikatoren W-BP-L Anwendungsbeispiel: 26
27 REINIGUNGSÜBERWACHUNG 7.4. für Textil-Waschmaschinen Reinigungsindikatoren werden zur Validierung und Überwachung von Reinigungsprozessen in Textil- Waschmaschinen eingesetzt. Der Indikator wird in einen Laundry-Check Ball eingelegt und zusammen mit der Wäsche in die Waschtrommel gelegt. Es können die Indikatoren (siehe ) eingesetzt werden, alternativ kann auch ein Reinigungsindikator mit anderen Eigenschaften (siehe ) eingesetzt werden. Für die Textilreinigungsüberwachung werden in der Regel Indikatoren mit schwereren Abwascheigenschaften eingesetzt, da die verwendeten Reinigungsmittel eine höhere Reinigungswirkung erzielen Reinigungsindikatoren Art.-Nr. Menge W-WA-L5 (Reinigungsindikatoren, pink) W-WA-L6 (Reinigungsindikatoren, grau) Laundry-Check Ball Der Laundry-Check Ball besteht aus zwei Hälften und wird durch Drehen geöffnet. Der Indikator wird in die vorgesehene Halterung eingelegt und zusammen mit der Wäsche in die Waschtrommel gelegt. Nach dem Waschvorgang kann der Ball mit Hilfe der Schnur, die am Ball befestigt ist, einfacher gefunden und aus der Waschtrommel entnommen werden. Art.-Nr. Menge W-LA-CHECK
28 gke GmbH Auf der Lind Waldems Deutschland Tel Fax info@gke.eu DE V32
AUFBEREITUNG IN DER ZAHNARZTPRAXIS
AUFBEREITUNG IN DER ZAHNARZTPRAXIS REINIGUNGSÜBERWACHUNG STERILISATIONSÜBERWACHUNG DOKUMENTATION gke-produkte für den Dentalbereich im Überblick REINIGUNG UND DESINFEKTION Reinigungsindikatoren zur Überwachung
MehrProduktkatalog. gke Steri-Record Prüfkörper (PCD = process challenge devices), chemische Indikatoren und Zubehör
Produktkatalog gke Steri-Record Prüfkörper (PCD = process challenge devices), chemische Indikatoren und Zubehör Bowie-Dick-Simulationstest Chargenüberwachungssysteme Dokumentationssystem Dampf-, Ethylenoxid-,
MehrPRODUKTKATALOG. für gke Steri-Record und gke Clean-Record Chemische Indikatoren, Prüfkörper und Zubehör für Reinigung und Sterilisation
PRODUKTKATALOG für gke Steri-Record und gke Clean-Record Chemische Indikatoren, Prüfkörper und Zubehör für Reinigung und Sterilisation Bowie-Dick-Simulationstest Chargen- und Prozessüberwachungssysteme
MehrDental Spezial. Routineüberwachung. Instrumenten-Aufbereitung
Dental Spezial Routineüberwachung Instrumenten-Aufbereitung gke Clean-Record Reinigungsindikatoren mit Durchfluss-PCD und Halter Anwendungsbereich Das gke Clean-Record Reinigungs-Testsystem wird zur Überprüfung
MehrNeue Methoden zur Überwachung der Dampfdurchdringung von komplexen Medizinprodukten mit Medizinprodukte-Simulatoren. Zürich-Regensdorf, 3.
Neue Methoden zur Überwachung der Dampfdurchdringung von komplexen Medizinprodukten mit Medizinprodukte-Simulatoren (MDS) und Chargenüberwachungssystemen h (BMS) 5. Schweizerische Fachtagung über die Sterilisation
MehrRoutineüberwachung von Dampf-Sterilisationsprozessen. Tübinger Forum 2011 Aufbereitung von Medizinprodukten Tübingen, 2. April 2011.
Routineüberwachung von Dampf-Sterilisationsprozessen Tübinger Forum 2011 Aufbereitung von Medizinprodukten Tübingen, 2. April 2011 Agenda 1. Funktionsweise von Chargenüberwachungssystemen 2. Forderungen
MehrEs wurden Messungen mit zwei unterschiedlichen Prüfobjekten durchgeführt:
Seite 1 von 5 1 Einleitung Bei der Validierung von Dampfsterilisationsprozessen wird immer wieder versucht, mit Hilfe von Temperaturmessungen im Inneren eines Hohlkörperinstrumentes zu prüfen, ob die Dampfpenetration
MehrPodiumsdiskussion. Dr. Früh Control GmbH DGSV-Kongress
Podiumsdiskussion Dr. Früh Control GmbH DGSV-Kongress 10-09 1 Generelle Vorgaben für Medizinprodukte Medizinprodukte-Gesetz 14: Medizinprodukte dürfen nicht betrieben und angewendet werden, wenn sie Mängel
MehrIMC Systems GmbH. Instrumentenaufbereitung CHECKLISTE. Rechtsgrundlagen. Zahnarztpraxis. Infektionsschutz - Gesetz. Medizinprodukte Gesetz.
IMC Systems GmbH CHECKLISTE zur Sicherung und Weiterentwicklung von Qualität und Leistung in der Zahnheilkunde gemäß der aktuellen Gesetzte, Verordnungen, Normen, Richtlinien und Empfehlungen Rechtsgrundlagen
MehrW&H Schweiz. Geschäftsführung W&H Schweiz. Instrumentenaufbereitung Hygieneschulung. Seite 1
W&H Schweiz Dany Badstuber Geschäftsführung W&H Schweiz Instrumentenaufbereitung Hygieneschulung > Sterilisation gemäß Referenznorm EN13060: Zyklus/Ladungstypen > Erste und wiederkehrende Validierung von
MehrGetinge Quadro Avanti
Alternatives Verfahren zur Validierung von Dampf-Klein-Sterilisatoren in Übereinstimmung mit der RKI-Empfehlung»Infektionsprävention in der Zahnheilkunde Anforderungen an die Hygiene«Getinge Quadro Avanti
Mehrmit chemischen Sterilisationsindikatoren
Hygiene Monitoring mit chemischen Sterilisationsindikatoren Produktübersicht chemind_02/deu Die BAG-Bowie-Dick-Testsysteme entsprechen den Anforderungen der Internationalen Norm DIN EN ISO 11140-4 (Nachfolgenorm
MehrZentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten
Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten über die Anerkennung der AVENTRA Gesellschaft für biologische Diagnostik mbh Lengericher Landstraße 35 49078 Osnabrück
MehrHygiene Monitoring. mit chemischen Sterilisationsindikatoren. Produktübersicht
Hygiene Monitoring mit chemischen Sterilisationsindikatoren Produktübersicht 1 2 Die BAG-Bowie-Dick-Testsysteme entsprechen den Anforderungen der Internationalen Norm DIN EN ISO 11140-4 (Nachfolgenorm
MehrDigitale Sterilisationskontrolle
Digitale Sterilisationskontrolle Sinnvolles Testen von Dampfsterilisationsprozessen Space for 3M Montage Klinikum Ernst von Bergmann, Potsdam, 16.10.2012 Klinikum St. Georg, Leipzig, 17.10.2012 Inhalt
MehrDokumentation und Freigabe
MELAG informiert Dokumentation und Freigabe Stichworte: Dokumentation, FreIgabe, Bowie&Dick-Test, Helix- Test, Kennzeichnung von Sterilgut, Vakuumtest, Leerkammer- Sterilisation Sehr geehrte Frau Doktor,
MehrHygiene Monitoring. Produktübersicht. mit chemischen Sterilisationsindikatoren. chemind_07_deu
Hygiene Monitoring mit chemischen Sterilisationsindikatoren Produktübersicht chemind_07_deu Die BAG-Bowie-Dick-Testsysteme entsprechen den Anforderungen der Internationalen Norm DIN EN ISO 11140-4 (Nachfolgenorm
Mehr3M Elektronisches Test System (ETS) M Comply Chemoindikatoren M Attest Biologischer Indikator M Comply Instrumenten-Protektoren 107
Zum Wohl des Patienten ist eine aktive und dauerhafte Infektionsprävention in allen klinischen Bereichen unverzichtbar. 3M gehört zu den ersten Entwicklern von innovativen sprodukten und ist damit Wegbereiter
MehrMELA quick 12+ Kompakt. Schnell. Stark.
MELA quick 12+ Kompakt. Schnell. Stark. Die Anforderung. Die Anforderungen an die Aufbereitung zahnärztlicher Instrumente werden vom Robert-Koch-Institut (RKI) definiert. Übertragungsinstrumente für den»semikritischen«einsatz
MehrSterilisation von Medizinprodukten
Autoklaven MDA-Serie1-12 STE Sterilisation von Medizinprodukten...schnell, sicher und effizient Ihr kompetenter Hersteller von Autoklaven und Gefriertrocknungsanlagen für Labor, Medizin, Pharma und Industrie...mehr
MehrHygoprint. Montage- und Gebrauchsanweisung /30 * /30* 2010/04/15
Hygoprint Montage- und Gebrauchsanweisung 9000-616-11/30 *9000-616-11/30* 2010/04/15 Inhalt Wichtige Informationen 1. Allgemeines 4 1.1 Allgemeine Hinweise 4 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung 4 1.3 Nicht
MehrAnlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL-18398-02-00 nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 3 und Richtlinie 93/42/EWG 1 und 90/385/EWG 2
Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL-18398-02-00 nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 3 und Richtlinie 93/42/EWG 1 und 90/385/EWG 2 Gültigkeitsdauer: 17.12.2015 bis 04.03.2018
MehrSterilisationsprozesse mit Wasserstoffperoxid
Sterilisationsprozesse mit Wasserstoffperoxid Grundlagen der Prozessführung und Validierung im Vergleich zur Dampfsterilisation Kernfrage zur Validierung von H 2 O 2 -Sterilisationsprozessen Warum wird
MehrKENNZEICHNUNGSSCHILDER FÜR KABEL UND KOMPONENTEN MG TAP
1 KENNZEICHNUNGSSCHILDER FÜR KABEL UND KOMPONENTEN MG TAP vorgestanzt Die Kennzeichnungsschilder MG TAP sind besonders vielfältig einsetzbar. Sie können zur Kennzeichnung von Kabeln, Schläuchen, Tastern,
MehrÖkologischer Kurs WS 2003/04: Sterilisation
Ökologischer Kurs WS 2003/04: Sterilisation Prof. Dr. Peter Heeg Institut für Medizinische Mikrobiologie und Krankenhaushygiene peter.heeg@med.uni-tuebingen.de Sterilisation Sterilisation bedeutet die
MehrSCHILDER FÜR INDIVIDUELLE BESCHRIFTUNG AN SCHALTTAFELN MG VRT A
1 SCHILDER FÜR INDIVIDUELLE BESCHRIFTUNG AN SCHALTTAFELN MG VRT A Die selbstklebenden Schilder MG VRT A aus starrem PVC werden zur Herstellung von individuellen Schildern z.b. mit dem Unternehmenslogo,
MehrKönnen Prozesse zur Sterilisation von metallenen Lumeninstrumenten mit thermoelektrischen Messungen validiert und überwacht werden?
Können Prozesse zur Sterilisation von metallenen Lumeninstrumenten mit thermoelektrischen Messungen validiert und überwacht werden? Autoren: Danja Kaiser, Ulrich Kaiser, Philipp Kloos 1. Aufgabenstellung
MehrSterilisieren mit PeelVue+ Sterilisationsbeutel Leitfaden und Validierungsanleitung. Unterstützung des QMS in der Zahnarztpraxis
Sterilisieren mit PeelVue+ Sterilisationsbeutel Leitfaden und Validierungsanleitung Unterstützung des QMS in der Zahnarztpraxis Inhalt Seite 1 Grundlagen 3 2 Vorbereitung 4 3 Befüllen der PeelVue+ Beutel
MehrAnhang B: Normen. Tabelle - Normen. 93/42/EWG DIN EN 285 Sterilisation Dampf-Sterilisatoren Groß- Sterilisatoren
Anhang B: Normen Bei Befolgung der Angaben der aufgeführten Normen kann von der Erfüllung der anerkannten Regeln der Technik ausgegangen werden. Diese Zusammenstellung umfasst die unter dem Aspekt der
MehrAkkreditierungsumfang der Inspektionsstelle (EN ISO/IEC 17020:2012) W.H.U. GmbH / (Ident.Nr.: 0289)
1 2 3 4 5 6 ANSI/AAMI ST 55 BGBl. II 262/2008 BGBl. II 321/2012 Bundesgesundheitsblatt 2012-55: 1244-1310 DIN 10510 DIN 10512 2010-12 Table-top steam sterilizers Sterilisatoren 2008-07 Verordnung des Bundesministers
Mehr3M Medical. 3M ESPE / Juni Das Plus. an Sicherheit! 3M All Rights Reserved.
Sterilisationskontrolle in Zahnarztpraxen 3M ESPE / Juni 2011 Das Plus an Sicherheit! Inhalt Allgemeine Situation Rechtliche Grundlagen Sterilisationskontrollen Maschinenkontrolle Behandlungskontrolle
MehrTRANSPORTMISSION. Paletten & Warensicherung. Umreifungssysteme
TRANSPORTMISSION Paletten & Warensicherung Umreifungssysteme TRANSPORTMISSION Paletten & Warensicherung Inka-Paletten Alternative zu Holz- und Kunststoffpaletten schädlingsfrei gemäß IPPC-ISPM 15 problemloser
MehrKleine Helfer große Wirkung! Von Avery Zweckform. Einfach perfekt.
Etiketten Kennzeichnen & Hervorheben Sie möchten Ihren Produkten ein erstklassiges Aussehen verleihen oder relevante Informationen entsprechend hervorheben? Avery Zweckform bietet Ihnen die passenden Etiketten-Lösungen.
MehrBedienungsanweisung für MELAdoc-Etikettendrucker
Bedienungsanweisung für MELAdoc-Etikettendrucker Sehr geehrte Frau Doktor, sehr geehrter Herr Doktor, mit MELAdoc haben Sie ein Gerät erworben, das noch vor wenigen Jahren in der Arzt- oder Zahnarztpraxis
MehrValidierung von Aufbereitungsprozessen für flexible Endoskope
für flexible Endoskope Holger Zimenga Vortrag auf dem DEGEA Endoskopie-Zirkel Die Zukunft der Endoskopaufbereitung-praxisorientiert und sicher am 10. Dezember 2012 im St.Josefs-Krankenhaus, Freiburg Mehr
MehrAesculap Service Systems Verbrauchsmaterialien
Aesculap Service Systems Verbrauchsmaterialien instacount, Sterilcontainer und Instrumentenpflege Quality & Performance Verbrauchsmaterialien Mit diesem Katalog erhalten Sie eine Übersicht über unser umfassendes
MehrAnlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL nach DIN EN ISO/IEC 17025: als Prüflaboratorium
Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL-18539-01-00 nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 1 als Prüflaboratorium Gültigkeitsdauer: 18.02.2016 bis 22.05.2019 Ausstellungsdatum:
MehrCheckliste Validierungsplan PeelVue selbstklebende Sterilisationsbeutel
Checkliste Validierungsplan PeelVue selbstklebende Sterilisationsbeutel Erstvalidierung Revalidierung (turnusmäßig, nur erneute Leistungsbeurteilung) Verantwortlichkeiten Name der Einrichtung (Betreiber)
MehrSekunden an? Grégoire Jaquet Zertifizierungsprojekt STE2 / 2011
Tes Bowie-Dick-Test: Kommt es auf ein paar owie & Sekunden an? Grégoire Jaquet Zertifizierungsprojekt STE2 / 2011 forum 4 2012 EINLEITUNG Im Rahmen des Ausbildungskurses zum technischen Sterilisationsassistenten
Mehrselbstklebend, mit Ihrem individuellen Druck... über 500 verschiedene Formen
selbstklebend, mit Ihrem individuellen Druck... über 500 verschiedene Formen PREISGRUPPEN A - B - C FÜR RUNDE, OVALE UND RECHTECKIGE ETIKETTEN Runde Etiketten Ovale Etiketten 88 mm A 10 mm A 12 mm A 13
MehrLebensdauer LED Ladezustandsanzeige Verpackungseinheit. Leistungskapazität. Lebensdauer Standard Farben. (Band ist immer schwarz)
14 WS104 -, 2200mAh und 2600mAh ABS glänzende Oberfläche mit Schlüsselanhänger 4,31 5,67 5,39 5,20 5,14 4,81 4,55 4,50 4,31 2200mAh 5,88 5,60 5,40 5,34 4,99 4,74 4,69 4,50 2600mAh 6,92 6,63 6,39 6,32 5,96
MehrOMEGALABEL Temperaturmessstreifen für hohe Temperaturen mit permanentem Farbumschlag
OMEGLBEL für hohe Temperaturen mit permanentem Farbumschlag U Für Temperaturen von 38 bis 260 C U nzeigefläche verfärbt sich bei der Nenntemperatur irreversibel U Selbstklebend U Beschriftung in C und
Mehr1 Angaben zum Betrieb (Ref: KlGAP i Vorwort S.5)
Checkliste zur Inspektion der Aufbereitung von Medizinprodukten (MEP) in Zahnarztpraxen, die Kleinsterilisatoren und Thermodesinfektionsgeräte gemäss Medizinprodukteverordnung (MepV) einsetzen. 1 Angaben
MehrDie richtige Dosierung für Kostenstelle und Endverbraucher.
Kleinpackungen Die richtige Dosierung für Kostenstelle und Endverbraucher. Abmessungen: Höhe 193 cm Breite 99 cm Tiefe 50 cm Unser Warenträger als Shop-in-Shop-Lösung zur perfekten Präsentation von Briefhüllen
MehrEN ISO Sterilization of health care products Chemical indicators Guidance for selection, use and interpretation of results (ISO 15882:2008)
ÖNORM EN ISO 15882 Ausgabe: 2008-12-01 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge Chemische Indikatoren Leitfaden für die Auswahl, Verwendung und Interpretation von Ergebnissen (ISO 15882:2008)
MehrMedizinische Verpackungen
Medizinische Verpackungen Medizinische Verpackungen Hochwertige Verpackung, um anspruchsvollste Sterilisationsprozesse durchzuführen. Für die Anwendung in Krankenhäusern, Kliniken, Sterilisationszentren,
MehrPOWERBANK PREISLISTE. Ab 2,99. Ab 5,59. WS mAh, 2200mAh und 2600mAh. ABS glänzende Oberfläche mit Schlüsselanhänger.
14 WS104-2000mAh, 2200mAh und 2600mAh ABS glänzende Oberfläche mit Schlüsselanhänger 2,99 2000mAh 3,81 3,59 3,33 3,25 3,09 3,03 3,01 2,99 2200mAh 3,94 3,75 3,42 3,35 3,23 3,19 3,15 3,09 2600mAh 4,59 4,33
MehrLebensdauer LED Ladezustandsanzeige Verpackungseinheit. Leistungskapazität. Lebensdauer Standard Farben. (Band ist immer schwarz)
14 WS104-2000mAh, 2200mAh und 2600mAh ABS glänzende Oberfläche mit Schlüsselanhänger 4,27 2000mAh 5,44 5,13 4,76 4,64 4,41 4,33 4,30 4,27 2200mAh 5,63 5,36 4,89 4,79 4,61 4,56 4,50 4,41 2600mAh 6,56 6,19
MehrReinigung von Hohlkörperinstrumenten - FlexClean System
Reinigung von Hohlkörperinstrumenten - FlexClean System Dr. Lenard Müller September 2011 Überprüfung der Reinigungsleistung bei Hohlkörpern Problemstellung Hohlkörper können nicht visuell begutachtet werden
MehrAufbereitung v. Medizinprodukten
1. ULTRASCHALL (optional) 2. REINIGUNG 2. REINIGUNG 3. DESINFEKTION 3. DESINFEKTION & SPÜLUNG 4. KONTROLLE 5. SIEGELGERÄT 6. STERILISATOR Die Rechtsgrundlagen Die Aufbereitung ist definiert durch folgende
MehrÖNORM FprEN ISO 17664:2017. Vom Medizinprodukt-Hersteller bereitzustellende Informationen für die Aufbereitung von Medizinprodukten
ÖNORM FprEN ISO 17664:2017 Vom Medizinprodukt-Hersteller bereitzustellende Informationen für die Aufbereitung von Medizinprodukten ÖGSV-Fachtagung 2017 EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE
MehrZahl der Units.. Zahl der Behandler.. in Stellenprozenten.. % davon Zahnärzte.. in Stellenprozenten.. % davon DH / PA.. in Stellenprozenten.. % ...
Kommission für Praxishygiene und Umweltschutz Stabsstelle Postgasse 19, Postfach, 3000 Bern 8 Telefon 031 310 20 80 Fax 031 310 20 82 E-Mail info@sso.ch www.sso.ch Schweizerische Zahnärzte-Gesellschaft
MehrSterilisationskontrolle und Hygieneprodukte. Infektionsprävention in der Zahnheilkunde. Schutz des Praxispersonals und der Patienten
Sterilisationskontrolle und Hygieneprodukte Infektionsprävention in der Zahnheilkunde Schutz des Praxispersonals und der Patienten Das Gesamtkonzept ermöglicht eine einfache Sterilisationskontrolle, welche
Mehr3M Medizin. Sterilisation. Sehen. heisst. Vertrauen. Gesamtkatalog
3M Medizin Sterilisation Sehen heisst Vertrauen Gesamtkatalog 3M Sterilisationskontrollen im Überblick Maschinenkontrolle Behandlungskontrolle Ladungskontrolle Chargenüberwachung Sterilgutkontrolle Klasse
MehrFaktenblatt. Validierung der Inaktivierung. Dr. V. Küng, P. Thalmann (Küng-Biotech + Umwelt)
Faktenblatt Validierung der Inaktivierung Dr. V. Küng, P. Thalmann (Küng-Biotech + Umwelt) zuhanden der Kontrollstelle für Chemie- und Biosicherheit (KCB) des Kantonalen Laboratoriums Basel-Stadt (Herausgeber
MehrINFORMATIONSBLATT STIFTEAUSWAHL
INFORMATIONSBLATT STIFTEAUSWAHL Damit eure Weltkarte auch so schön ausgemalt aussieht wie auf den Beispielbildern bieten wir euch die passenden Stifte zur Weltkarte mit an. Auf den folgenden Seiten haben
MehrAm lud die Fa. gke-gmbh
1 Erfahrungsaustausch der Validierer von (Dampf-) Sterilisationsprozessen im Gesundheitsdienst 11.9.2006, Collegium Glashütten Dr. U. Kaiser, J. Metzing, gke-gmbh Am 11.9.2006 lud die Fa. gke-gmbh validierende
MehrEinsatzort / Arbeitsort: Name LehrgangsteilnehmerIn: Name der Leitung Aufbereitungseinheit: Name MentorIn:
Tätigkeitskatalog "Aufbereitung von Medizinprodukten" im Fachkundelehrgang I Nachweis der praktischen Tätigkeiten nach Zulassungsvoraussetzungen der DGSV e.v./sgsv (gültig ab 01.01.2013) Der Lehrgangsteilnehmer
MehrOptiken, Handstücke und Motoren mit RFIDs
Optiken, Handstücke und Motoren mit s kennzeichnen, identifizieren und nachverfolgen Stefan Preuß Zentrale Sterilgutversorgung - Instrumentenmanagement - Steritreff Historie der Kennzeichnung von Instrumenten
MehrEnko Maria Theresia Schwarzl Klinik
Medizinproduktetag 2011 TÜV Austria Enko Maria Theresia 1 Grundlegenden Anforderungen an die Wiederaufbereitung von Medizinprodukten und deren Ziele Wiederaufbereitungsverfahren und Qualitätssicherung
MehrSERVICE. Checkliste. Für Hygiene-Begehungen von Zahnarztpraxen und Praxen für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
PRAXIS SERVICE Checkliste Für Hygiene-Begehungen von Zahnarztpraxen und Praxen für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie PRAXIS Kundennummer (falls vorhanden) Datum der Begehung: Uhrzeit der Begehung: Praxisstempel
MehrAuswählen. Bestellen. Profitieren. medgic Ihr Partner für endoskopisches Zubehör. Für die schnelle, einfache und günstige Versorgung.
Auswählen. Bestellen. Profitieren. medgic Ihr Partner für endoskopisches Zubehör. Für die schnelle, einfache und günstige Versorgung. Produktübersicht endoskopisches Zubehör Ausgabe 01/Oktober 2008 Endoskopisches
MehrDokumentation und Freigabe
MELAG informiert Dokumentation und Freigabe Stichworte: Dokumentation, Bowie&Dick-Test, Helix-Test, Kennzeichnung von Sterilgut, Vakuumtest, Leerkammer-Sterilisation Sehr geehrte Frau Doktor, Sehr geehrter
MehrMontageanleitung. MKG_DE_Instructions_H-line_V16_ Aber auch...
Montageanleitung MKG_DE_Instructions_H-line_V16_20170731 Aber auch... Vielen Dank, dass Sie sich für entschieden haben Inhaltsverzeichnis GRAU GELB ROSA GRÜN VIOLETT DUNKELGRÜN HELLBLAU ORANGE BRAUN BLAU
MehrHygiene Monitoring. Produktübersicht. mit chemischen Sterilisationsindikatoren
Hygiene Monitoring mit chemischen Sterilisationsindikatoren Produktübersicht Die BAG-Bowie-Dick-Testsysteme entsprechen den Anforderungen der Internationalen Norm DIN EN ISO 11140-4 (Nachfolgenorm für
MehrAkkreditierungsumfang der Inspektionsstelle (EN ISO/IEC 17020:2012) W.H.U. GmbH / (Ident.Nr.: 0289)
kkreditierungsumfang der Inspektionsstelle (EN ISO/IEC 17020:201 1 2 3 4 5 6 NSI/MI ST 55 BGBl. II 262/2008 BGBl. II 321/2012 Bundesgesundheitsblatt 2012-55: 1244-1310 DIN 10510 DIN 10512 2010-12 Table-top
MehrQuick & Clean. RDG-Prozessbewertung. Marcel Graf Sempach, 18. Mai 2014
Quick & Clean RDG-Prozessbewertung Marcel Graf Sempach, 8. Mai 4 Was du nicht messen kannst, kannst du nicht lenken. Peter Drucker/US-Ökononom Meine sehr verehrten Damen und Herren sagte der Museumsführer,
MehrPraxis:... Strasse Nr... PLZ / Ort... Tel. Nr
Praxis:...... Strasse Nr.... PLZ / Ort...... Tel. Nr.... EMail... Zahl der Units... Zahl der Mitarbeiter... in Stellenprozenten...% Total davon... in Stellenprozenten...% davon MPA ii... in Stellenprozenten...%
MehrElcometer 4695 Prüfkarten. elcometer.com
elcometer.com Prüfkarten 1 Leneta-Prüfkarten Elcometer bietet ein breites Spektrum an Leneta-Prüfkarten an von weißen unbedruckten Karten bis zu verschiedenen Schwarzweiß-Mustern. Die Leneta- Prüfkarten
MehrSaubere Lösungen zur Infektionsprävention.
CAD/CAM SYSTEME INSTRUMENTE HYGIENESYSTEME BEHANDLUNGSEINHEITEN BILDGEBENDE SYSTEME DER SIRONA-HYGIENELEITFADEN Saubere Lösungen zur Infektionsprävention. T h e D e n t a l C o m p a n y HYGIENE Der Einstieg
MehrACCESSORIES for CSSD
ACCESSORIES for CSSD 2 Containerzubehör (Siegel, Schilder, Filter) Siebkörbe und Zubehör Schutzbekleidung Bürsten, Materialreiniger und Pflege Instrumentenschutz, Sterilgutverpackungen & Silikonartikel
MehrPreisgruppen A - B - C für runde, ovale und rechteckige Etiketten
Preisgruppen A - B - C für runde, ovale und rechteckige Etiketten Runde Etiketten Ovale Etiketten 8 mm A 10 mm A 12 mm A 13 mm A 15 mm A 16 mm A 18 mm A 20 mm A 28 mm A 22 mm A 25 mm A 26 mm A 30 mm A
MehrÜbersicht über die Updates von Medizinprodukte in Europa
Medizinprodukte in Europa Online www.medizinprodukte-europa.de Übersicht über die Updates von Medizinprodukte in Europa Update Mai 2016 98/79/EG ersetzt durch 98/79/EG 2016-05 DIN 58953-1*) 2010-05 entnommen
MehrNACHWEISBARE UND QUALITÄTSSICHERE AUFBEREITUNG VON MEDIZINPRODUKTEN
NACHWEISBARE UND QUALITÄTSSICHERE AUFBEREITUNG VON MEDIZINPRODUKTEN Anke Carter, Münchener Medizin Mechanik GmbH, Planegg, Deutschland Anke.Carter@mmmgroup.com Zusammenfassung Der nachweisbaren und qualitätssicheren
MehrKabelkennzeichnung. OnlineShop: Kabelfahnen auf Rolle für Thermotransferdrucker. 24h Versandfertig
kennzeichnung fahnen auf Rolle für Thermotransferdrucker Besonders anschmiegsame, glänzende Weich-PVC-Folie in einer Sonderform als fahne mit beidseitig bedruckbarem Schriftfeld. Die Perforation in der
MehrÜBERPRÜFUNG VON REINIGUNGS- UND DESINFEKTIONSGERÄTEN
Arbeitskreis für Hygiene in Gesundheitseinrichtungen des Magistrats der Stadt Wien MA 15 Gesundheitsdienst der Stadt Wien 6 Stand: 29. Februar 2012 ÜBERPRÜFUNG VON REINIGUNGS- UND DESINFEKTIONSGERÄTEN
MehrAnlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL nach DIN EN ISO/IEC 17025: und nach Richtlinie 93/42/EWG 2
Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL-14004-01-05 nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 1 und nach Richtlinie 93/42/EWG 2 Gültigkeitsdauer: 11.06.2015 bis 10.06.2020 Ausstellungsdatum:
MehrSterilgutversorgung: Erfahrungen des Militärausbildungsspitals. 6éme Journée Nationale Suisse de Stérilisation Hospitalière
Sterilgutversorgung: Erfahrungen des Militärausbildungsspitals Mohammed V in Rabat Marokko Dr S. DERRAJI 1 Aufbau I- Einleitung it II- ZSVA des HMIM V in Rabat: Organisation und Aufgabe III- Sterilisationsverfahren
MehrSichere Aufbereitung von Medizinprodukten in der Praxis und Klinik 3. Forum und Fortbildung am 14. Juni 2014 in Hannover
Sichere Aufbereitung von Medizinprodukten in der Praxis und Klinik 3. Forum und Fortbildung am 14. Juni 2014 in Hannover Leitlinie von DGKH, DGSV und AKI in Kooperation mit dem VAH zur Validierung der
MehrSterile absorbierbare POLYDIOXANON Fäden mit Nadel MESOTRAX MESO FADENLIFTING. DTS MG Co., Ltd. Ver. 1.0
Sterile absorbierbare POLYDIOXANON Fäden mit Nadel MESOTRAX MESO FADENLIFTING Ver. 1.0 MESOTRAX FADENTYPEN MESOTRAX TWISTED MONO Der TWISTED MONO Faden ist ein Monofilament aus Polydioxanon mit einer glatten
Mehrverzinkt BP3 Bambi-Spulen Seite 5 Stahl BP3 Bambi-Spulen Seite 5 Schwarzgeglüht Pickup 20 kg Spulen Seite 6 Pickup 40 kg Spulen Seite 6
Inhaltsverzeichnis Draht Heftdraht BP3 Bambi-Spulen Seite 2 B3 Spulen Seite 2 BS15 Jumbo-Spulen Seite 3 MP100 Spulen Seite 3 RP500 Spulen Seite 4 farbig HD2 Spulen Heftdraht Nylon Coating Seite 4 Flachdraht
MehrEthylenoxid oder Strahlen; Anforderungen und Prüfverfahren; August 1999 Entwurf Oktober 2007
DIN EN 149 Atemschutzgeräte Filtrierende Halbmasken zum Schutz gegen Partikeln Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung Oktober 2001 DIN EN 285 Sterilisation - Dampf-Sterilisatoren Groß-Sterilisatoren, Juni
MehrHerstellung. Nicht unbedingt nötig aber zu empfehlen sind darüber hinaus:
Herstellung Der Meistererzähler besteht aus einem Spielfeld, Spielkarten, Bilderkarten, Spielfiguren und einer Sanduhr. Wir stellen neben der Idee hier auch ein Layout für das Spielfeld und die Spielkarten
MehrSterilgutversorgung Qualität durch Kompetenz
Sterilgutversorgung Qualität durch Kompetenz Eine Dienstleistung der Immanuel Diakonie 7. Kommissionierung und Bereitstellung Nach definierten Fahrplänen werden die Sterilgüter von bewährten externen Transportdienstleistern,
MehrCHANGES EVERYTHING DURAN TILT THE MEDIA BOTTLE SYSTEM
CHANGES EVERYTHING DURAN TILT THE MEDIA BOTTLE SYSTEM DURAN TILT MEHR SICHERHEIT IM HANDUMDREHEN Biosicherheitsbänke und Reinlufthauben sind für das Arbeiten mit Zellkulturen unter sterilen Bedingungen
MehrBibliotheksmaterial PREISLISTE JANUAR
Bibliotheksmaterial PREISLISTE JANUAR 2018 www.hawe-folien.ch Etikettier- und Ausleihmaterial Seite Signieretiketten 2 Buchtaschen 3 Fristzettel 3 Buchpflege Flick- und Verstärkungsmaterial 4 Zubehör für
MehrArbeitsanweisung zur Wiederaufbereitung von resterilisierbaren Instrumenten Aufbau eines Trias Implantationstrays
Seite 1 Aufbau eines Trias Implantationstrays 01. Rund- oder Kortikaldrill 02. Twist Drill (Pilotbohrer), lasermarkierte Tiefenmarkierung 03. Tiefenmeßsonde 04. 2-Kaliberdrill 05. Parallelisierungshilfen
MehrNeuigkeiten von Brady
Irreversible Temperaturanzeigende Etiketten Brady führt eine neue Etikettenserie, die Temperaturschwankungen von Anlagen anzeigen bzw. unveränderlich nachweisen können ein. Sie sind ideal zum Einsatz bei
MehrPRODUKTKATALOG. für gke Steri-Record Biologische Indikatoren, Prüfkörper und Zubehör
PRODUKTKATALOG für gke Steri-Record Biologische Indikatoren, Prüfkörper und Zubehör Sporenstreifen, Sporendiscs Ampullen, Suspensionen, selbstentwickelnde Mini-Bio-Plus Indikatoren zur Überwachung von
MehrBibliotheksmaterial PREISLISTE SEPTEMBER
Bibliotheksmaterial PREISLISTE SEPTEMBER 2017 www.hawe-folien.ch Etikettier- und Ausleihmaterial Seite Signieretiketten 2 Buchtaschen 3 Fristzettel 3 Buchpflege Flick- und Verstärkungsmaterial 4 Zubehör
MehrCa. 600 ml pro Zyklus (Standardprogramm)
Technische Daten DAC Universal Installationsvoraussetzung Stromversorgung Leistungsaufnahme Druckluftanschluss Fassungsvermögen des Ölbehälters Fassungsvermögen des Wasserbehälters Wasserverbrauch Wasserqualität
MehrM-Tech P L A Z A. Technischer Großhandel LIEFERPROGRAMM PA- PE- PTFE- SCHLÄUCHE. Inh. Marius Plaza Bahnhofstr Mindelheim
M-Tech P L A Z A Technischer Großhandel LIEFERPROGRAMM PA- PE- PTFE- SCHLÄUCHE Inh. Marius Plaza Bahnhofstr. 49 Tel.: Fax: Mobil: e-mail: 08261/738188 08261/738189 0173/9102470 mplaza@t-online.de M-Tech
MehrHerstellerinformation zur Aufbereitung von resterilisierbaren
Medizinprodukten gemäß EN ISO 17664 1 von 5 WARNHINWEISE: Bei Einhaltung der Gebrauchsanweisung der zur Anwendung kommenden Geräte sowie der zur Anwendung kommenden Desinfektions- und Reinigungslösungen
MehrSynergy Centrum für wirtschaftliche Qualitätskoordination GmbH
Hygiene und Qualitätsmanagement bis zur Zertifizierung und darüber hinaus Aufbereitung Textilien & Instrumente Synergy Centrum für wirtschaftliche Qualitätskoordination GmbH Kontakt: Werksgelände 24 A-5500
MehrGold-Zack Ersatz & Reparatur
Gold-Zack Ersatz & Reparatur 5. Ersatz & Reparatur Gold-Zack Ersatz & Reparatur Artikel/Maße Farbe Verkaufseinheit Artikel- Material Pflege Artikelbeschreibung Abb. Nummer Einsatzbereich/Anwendung Hosentaschen
MehrErfahrungen aus der Zertifizierung
DGSV-Kongress 2010 08.10.2010, Fulda Erfahrungen aus der Zertifizierung von Qualitätsmanagement-Systemen nach DIN EN ISO 13485 für die Aufbereitung von Medizinprodukten Dr. Thomas Kießling Sachverständiger
MehrNorm Titel Abschnitte der Anlage. Routineüberwachung für die Sterilisation mit Strahlen
B. Normen Bei Befolgung der Angaben der aufgeführten Normen kann von der Erfüllung der anerkannten Regeln der Technik ausgegangen werden. Diese Zusammenstellung umfasst die unter dem Aspekt der Hygiene
MehrPlakathalter Plakatständer
Plakatständer S / SL S2 / S2L M / ML MA / MAL RM / RML D / DL KA / KAL Plakatständer DIN A4 mit Teleskoprohr Format N: Normalformatrahmen mit abgerundeten Ecken Format L: Überformat für laminerte Plakate
Mehr