Informationen aus der Marktgemeinde Glonn

Transkript

1 Informationen aus der Marktgemeinde Glonn März 2014 Nr. 178 Glonn - Frauenreuth - Adling - Kastenseeon - Kreuz - Zinneberg - Mattenhofen - Westerndorf - Wetterling - Balkham Hafelsberg - Steinhausen - Straß - Georgenberg - Mecking - Ödenhub - Überloh - Schlacht - Doblberg Reisenthal - Sonnenhausen - Filzen - Schießstätte - Ursprung - Herrmannsdorf - Mühltal - Haslach - Reinstorf ÜBERBLICK Informationen aus der Gemeinde - Gemeinderat - Kassenauflösung Finanzamt Vereinsleben - Trachtenverein - KAB Glonn - WSV Glonn - ASV Glonn - AEG FFW Glonn - Nachbarschaftshilfe Außerdem - Antiquitätentage - Kindertagesbetreuung - Radlbasar - Klezmerkonzert - Frühjahrsbasar - Dorf für Kinder und Tiere - Kammerchor Allegra - Veranstaltungskalender Nachtflohmarkt-Spende Text zum Titelbild S. 3

2 Inhaltsverzeichnis Marktplatz 1 S. 3 Notizen aus dem Gemeinderat S. 4-7 Einweihung kath. Pfarrheim S. 8 Glonn kann Asylbewerber aufnehmen S. 9 Serie: Die Glonner Hausnamen S. 10 Herrmannsdorf: Dorf für Kinder und Tiere S. 11 Glonner Schaufenster: Mittendrin S. 12 Kammerchor Allegra S. 13 Kindertagesbetreuung: Kiga St. Josef S. 14 Kindertagesbetreuung: Kinderkrippe Guter Hirte S. 14 Kindertagesbetreuung: Kiga Herrmannsdorf S. 15 Kindertagesbetreuung: Kinderhort S. 15 Kindertagesbetreuung: Kita Glonn S. 16 Gehweg Wetterling S. 16 Biomasse Heizwerk: Holzverschalung S. 17 Sonnenhausener Antiquitätentage S. 17 Radlbasar S. 18 Pfarrkiga Frühjahrsbasar S. 18 Trachtenverein: Maibaumzeit S. 19 WSV Zumba S. 19 Glonner Tisch und Nachbarschaftshilfe S. 20 Christuskirche: Klezmerkonzert S. 20 ASV: Vorbildlicher Einsatz S. 21 KAB Glonn: Vorstand bestätigt S. 21 Termine/ Diverses S. 22/23 Abfuhrtermine S. 23 Der nächste Marktschreiber erscheint am: Freitag, Annahmeschluss für Artikel / Anzeigen: Montag, Redaktion: Christine Gerneth, Tel / 9373 Werbung/ Redaktion: Stephan Kreutzer, Tel / 2381 Einlegeblätter/ Flyer Wenn Sie ein Einlegeblatt/ Flyer im Glonner Marktschreiber für die April-Ausgabe buchen wollen, müssen Sie sich bitte bis zum Freitag, den an der Gemeinde bei Frau Zistl oder Frau Huber (Pforte) anmelden. Dort erhalten Sie dann eine Verteilerliste. Die Einlegeblätter für die April-Ausgabe müssen bis Freitag, den abgegeben werden. Bitte beachten Sie, dass nur Glonner Vereine und Initiativen, sowie Inserenten des GMS - bzw Gewerbetreibende, die auf der Warteliste stehen, den Marktschreiber- Verteiler nutzen können. Impressum Herausgeber: Marktgemeinde Glonn Verantwortlich: Martin Esterl, 1. Bürgermeister Redaktion: Christine Gerneth, Tel / 9373 Stephan Kreutzer, Tel / 2381 glonner-marktschreiber@t-online.de Fotos: Redaktion, Vereine, privat Satz & Layout: Stephan Kreutzer Druck: Altermann, Offset, Auflage 2100; Alle Haushalte d. Marktgemeinde Glonn; Verteiler: Privat Berichte geben inhaltlich die Meinung des jeweiligen Autors wieder, nicht die der Redaktion. Die Veröffentlichung und/oder Kürzung von Artikeln behält sich die Redaktion vor. Für Datenträger, Artikel, Manuskripte oder Fotografien wird keine Haftung übernommen (Bildquellen/-rechte Werbung: Inserenten). Alle von uns gestalteten Anzeigen unterliegen dem urheberrechtlichen Schutz durch Stephan Kreutzer und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung in anderen Medien eingesetzt werden. 2 GMS - 03/2014

3 Liebe Glonnerinnen und Glonner, am 3. März schließt sich für mich ein Lebenszyklus: Vor 18 Jahren wurde ich damals von Ihnen, den Glonner Bürgerinnen und Bürgern erstmals zum Bürgermeister gewählt. Am 16. März dieses Jahres sind Sie zur Wahl einer Nachfolgerin/ eines Nachfolgers aufgefordert. Zusätzlich können Sie von Ihrem Bürgerrecht Gebrauch machen und über die künftige Zusammensetzung des Marktgemeinderates und des Kreistages Ebersberg mitbestimmen, d.h. Ihre 16 Stimmen für den Gemeinderat und Ihre 60 Stimmen für den Kreistag gezielt an Persönlichkeiten vergeben, denen Sie vertrauen. Ich finde unser Kommunalwahlrecht mit den vielfältigen Möglichkeiten der Stimmenverteilung auf einzelne Kandidaten/innen und Gruppierungen vorbildhaft, weil es ganz individuelle Gewichtungen zulässt. Machen Sie davon regen Gebrauch! Erstmals nach dem Zweiten Weltkrieg stehen in Glonn fünf Gruppierungen zur Wahl: Die bisher schon im Gemeinderat vertretenen Fraktionen von CSU, SPD/KommA und die Glonner für Glonn (bisher Freie Wähler). Hinzu kommen erstmals Bündnis 90/Die Grünen und die FDP. Insgesamt können sie auf diesen fünf Listen zwischen 69 Kandidaten auswählen, 45 Männern und 24 Frauen. Für das Amt des Ersten Bürgermeisters/ der Ersten Bürgermeisterin haben Sie die Wahl zwischen zwei Persönlichkeiten, die von der CSU zum einen und von SPD/KommA zum anderen nominiert wurden: Josef Oswald und Dr. Renate Glaser. Bitte machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch! Wer nicht wählt, verzichtet auf Mitwirkung und Einflussnahme! Ihr Marktschreiber Redaktion: Christine Gerneth Tel Zum Titelbild Spendierfreudige Nachtflohmarkt-Weiber Einen Scheck über Euro überreichten die Veranstalterinnen des Glonner Nachtflohmarktes an Bürgermeister Martin Esterl. Diese großzügige Spende dient der Umgestaltung der Fläche an der Rathaus-Nordseite. Die Baumaßnahmen wurden noch im alten Jahr abgeschlossen, jetzt geht es noch an die Möblierung der Fläche rund um die Kastanie vor der Aussegnungshalle des Pfarrfriedhofs. Der Nachtflohmarkt 2000 erstmals von einer Gruppe von Frauen aus dem KommA initiiert hat sich zwischenzeitlich zu einer großartigen Veranstaltung im Glonner Sommerkalender entwickelt, die Publikum weit über Glonn hinaus anzieht. Insgesamt sind bisher Euro aus dem Erlös dieser Veranstaltung in Projekte zur Verschönerung der Ortsmitte geflossen: Neben der Ruhezone am Rathaus wurden auch das Geländer am Apothekerbergerl und der barrierefrei Zugang im Friedhof von den aktiven Nachtflohmarkt-Weibern, wie sie sich selber nennen, unterstützt. Auf dem Foto von links: Die Glonner Marktfrauen Elisabeth Tuschter, Claudia Hess, Tanja Bog, Gundel Meistring, Gusti Lanzenberger, Bürgermeister Martin Esterl und Kathi Singer. Nicht auf dem Bild sind Suzanne Raehmel-Haberecht, Karin Wurtmann und Brigitte Musche. Foto: Christine Gerneth, Text: red. Marktplatz 1 So wählen Sie richtig: Gemeinderat: Jede Wählerin und jeder Wähler hat 16 Stimmen. Kreistag: Jede Wählerin und jeder Wähler hat 60 Stimmen. Sie können dem einzelnen Kandidaten drei, zwei oder eine Stimme geben, dürfen dabei aber die Höchstimmenzahl nicht überschreiten! Sie können Ihre Stimmen auf Kandidaten unterschiedlicher Gruppierungen verteilen oder ganz oder teilweise den Kandidaten einer Gruppierung zukommen lassen. Dazu machen Sie ein Kreuz oben in der Leiste beim entsprechenden Wahlvorschlag. Briefwahl: Die Unterlagen für die Briefwahl erhalten Sie oder eine von Ihnen beauftragte Person im Einwohnermeldeamt im Erdgeschoss des Rathauses gegen Vorlage der Wahlbenachrichtigung. Marktschreiber Redaktion, Werbung, Rechnungsstellung: Stephan Kreutzer glonner-marktschreiber@t-online.de, Tel Raphaelweg 13 / Piusheim bei Glonn Im amanu/ Telefon 08093/690 med. Fußpflege im Kassenzulassung Wurthmann & Tichy staatl. geprüfte Podologen GMS - 03/2014 3

4 Aktionsweine Tel Fax Handy P H Y S I O P R A X I S Rainer Simmelbauer, staatl.geprüfter Physiotherapeut Krankengymnastik Massagen Manuelle Therapie Lymphdrainage Craniosacrale Osteopathie Strukturelle Körperarbeit Unfallnachbehandlung Wirbelsäulentherapie Für nähere Auskünfte stehen wir gerne zur Verfügung: Telefon Niedermairstr. 2 Glonn gegenüber der Kirche Anita Weisl (vormals Kraus) Heilpraktikerin Steinhausen Glonn Grottenweg Glonn Tel / Fax 08093/ Anita.Weisl@gmx.de Trad. Chinesische Medizin und Homöopathie Notizen aus dem Gemeinderat Bebauungsplan Kastenseeon 1. Änderung des Bebauungsplanes Kastenseeon - Änderungsbeschluss Das Verfahren zur Bebauungsplan-Aufstellung Kastenseeon wurde im Oktober letzten Jahres abgeschlossen. Wie sich herausstellt, reichen die für den Gartenbaubetrieb Geier im Bebauungsplan vorgesehenen Gewerbeflächen mit den baulichen Nutzungsmöglichkeiten nicht aus. Durch die rasante Entwicklung des Gewerbebetriebes werden zusätzliche Stell- und Lagerplätze benötigt. Der Gemeinderat wurde in der nichtöffentlichen Sitzung am über diese Situation informiert und er war grundsätzlich mit einer Bebauungsplanänderung bzw. erweiterung einverstanden, um den Betrieb am Ort zu halten. Ein Planungskostenübernahmevertrag liegt vor. Das beauftragte Architekturbüro Hans Baumann & Freunde, Moosach, hat dazu einen Planentwurf mit den vorgesehenen Änderungen erstellt, der den Gemeinderäten vorab mit der Sitzungseinladung zugestellt wurde. Die auf Fl.-Nr festgesetzte Ortsrandeingrünung wird um ca. 40 m nach Osten verschoben und das genehmigte Betriebsgebäude auf Fl.-Nr. 4494/5 in den Planumgriff mit einbezogen. Der in diesem Bereich vorgesehene Bauraum für ein Wohnhaus soll etwas nach Norden verschoben werden. Dadurch entsteht mehr Lager- und Stellfläche am Betriebsgelände. Um die Errichtung eines überdachten Unterstandes für die Baumaschinen zu ermöglichen, wird ein zusätzlicher Bauraum für einen Carport als Anbau an das Betriebsgebäude auf Fl.-Nr. 4494/5 ausgewiesen. Hochregale und Lagerhallen sind auf der Lagerfläche nicht vorgesehen. Den naturschutzfachlichen Belangen wird durch den Erhalt der drei im Erweiterungsbereich stehenden Kastanien sowie die Festsetzung von privaten Grünflächen im nord- und südöstlichen Bereich der Erweiterungsfläche Rechnung getragen. Mit dieser Planung soll die Fläche, die im Norden durch das bestehende Betriebsgebäude, im Süden durch die Hofstelle Lechner und im Westen durch das bestehende Dorfgebiet begrenzt wird, der Innenentwicklung zugeführt werden. Für Bebauungspläne, die wie hier der Nachverdichtung dienen, kann das Glonner Tisch Für professionelle Anwender, die Wert auf eine leichte, effiziente Motorsäge legen. Perfekt für Schreiner, Bauunternehmer und Baumpfleger. Merkmale: Akku, herausragende Benutzerfreundlichkeit, hohe Leistungsfähigkeit und hohe Kettengeschwindigkeit. Warenausgabe jeden Donnerstag von 10 bis 11 Uhr in der ehemaligen Gaststube des Neuwirts Klosterladen Zinneberg Öffnungszeiten Di. bis Fr., 9-17 Uhr, Sa. 9 bis 11 Uhr In den Ferien bitte unter Tel nachfragen! 4 GMS - 03/2014

5 Notizen aus dem Gemeinderat Bebauungsplan Kastenseeon beschleunigte Verfahren nach 13a BauGB angewandt werden, vorausgesetzt, dass mit der Planung weniger als m² zulässige Grundfläche festgesetzt werden, was hier der Fall ist. Als weitere Voraussetzung ist notwendig, dass mit dieser Planung keine Vorhaben zugelassen werden, die eine Umweltverträglichkeitsprüfung erfordern, was hier ebenfalls erfüllt ist. Beschluss: Der Markgemeinderat sieht die Voraussetzungen für die Änderung des Bebauungsplanes Kastenseeon als Bebauungsplan der Innenentwicklung gegeben und beschließt dessen Änderung mit Erweiterung im beschleunigten Verfahren nach 13 a BauGB. Der Änderungsbereich ist wie folgt umgrenzt: Norden: öffentlicher Feld- und Waldweg Fl.-Nr Osten: landwirtschaftliche Flächen Fl.-Nr. 4494/3 Westen: Kreisstraße EBE 14 Süden: Hofstelle Lechner, Fl.- Nr und umfasst die Fl.- Nrn. 4494, 4494/4 und 4494/5 der Gemarkung Glonn. Der Änderungsbereich ist aus beil. Lageplan, datiert mit , der Bestandteil des Protokolls ist, ersichtlich. Es handelt sich um eine Maßnahme der Innenentwicklung. Die Anwendungsvoraussetzungen für das beschleunigte Verfahren liegen vor. Von einer Umweltprüfung nach 2 Absatz 4 BauGB und einem Umweltbericht nach 2a BauGB wird abgesehen. Mit der Ausarbeitung der Planunterlagen wird das Architekturbüro Hans Baumann & Freunde, Falkenberg 24 in Moosach beauftragt. Mit den heute vorgestellten Planänderungen besteht Einverständnis und der Planentwurf wird hiermit gebilligt. Die Verwaltung wird beauftragt, die öffentliche Auslegung mit Behördenbeteiligung durchzuführen. Der Bürgermeister berichtet Der 1. Bürgermeister berichtet über die nichtöffentliche Sitzung vom Für die Kinderkrippe in Zinneberg wurden aus Dringlichkeitsgründen noch im alten Jahr 10 stapelbare Betten zum Preis von ca beauftragt. Die Mitglieder des Marktgemeinderates wurden hierüber bereits mit vom unterrichtet. Ab Mitte Februar 2014 werden im Gebäude Marktplatz 6 (1. Stock, oberhalb des Obstgeschäfts) Asylbewerber untergebracht. Es handelt sich um Personen, denen eine Wohnfläche von ca. 185 m² zur Verfügung gestellt wird. Hierzu wird in Kürze ein entsprechender Mietvertrag zwischen dem Eigentümer des Gebäudes und dem LRA EBE abgeschlossen. Aus aktuellem Anlass soll folgender TOP nachträglich in die heutige Sitzung aufgenommen werden: Hallenbadsanierung - Vorstellung der Entwurfsplanung mit Kostenberechnung Abstimmung: 16 : 0 Stimmen Der TOP wird im Anschluss an den bisher letzten Punkt des öffentlichen Teils in die Tagesordnung aufgenommen. Entgegen ursprünglicher Aussagen der abwickelnden Stelle erhält der Markt Glonn im Zuge der Schadensregulierung im Löschfahrzeugkartell nun doch eine Kompensationszahlung in Höhe von ca Information: Gemeinderätin Singer berichtet über Verlauf und Ergebnisse der Versammlung der kommunalen Seniorenbeauftragten des Landkreises Ebersberg. FAHRRÄDER: Verkauf - Service - Reparaturen SPIELWAREN: Große Auswahl an bekannten Spielwarenmarken ANNAHMESTELLEN: Schuhreparaturen und Adrett-Textilreinigung Rad & Spiel Attenberger - Marktplatz Glonn Mo, Di, Do, Fr und Uhr, Mi und Sa Uhr Tel / Reparatur von Schuhen, Taschen usw. innerhalb von 3 Tagen gut schnell günstig Annahme bei Rad & Spiel Attenberger Marktplatz Glonn Inh. Anja Volk Marktplatz 8, Glonn Tel Fax HCR Matthias Strauß Münchenerstr Glonn Schul- und Bürobedarf Schreibwaren Papeterie Partner-Filiale der Deutschen Post Mo - Fr: 9-12 Uhr und Uhr Sa: 9-12 Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen HCR Wir blasen Ihr Rohr frei 24 h Notdienst Rohr- & Kanalreinigung TV-Befahrung Dichtheitsprüfung Generalinspektion Fettabscheiderleerung Grubenentleerung Hebeanlagenreinigung Tel: 0160/ Fax: 08093/ hcr-rohrfrei@web.de GMS - 03/2014 5

6 6 PRAXIS FÜR ERGOTHERAPIE arktschreiber_empl_0413.indd :02 MARTINA FRATER Marburger Konzentrationstraining für Grundschüler und Kindergartenkinder (Vorschüler) LENA-CHRIST-STR. 2B GLONN TEL ergotherapie-mfrater@gmx.de Adolf-Kolping-Str Glonn Tel Autohaus Mittermüller GdbR Adolf-Kolping-Str Glonn Telefon / 759 Wir bieten Ihnen: 1a Autoservice für alle Fabrikate 1a Autoservice: Ein Unternehmen der Bosch-Gruppe Notizen aus dem Gemeinderat Überschwemmungsgebiet Festsetzung des Überschwemmungsgebietes Glonn/Kupferbach - Öffentlichkeitsbeteiligung Sachverhalt: Das im Jahre 2008 vorläufig gesicherte Überschwemmungsgebiet an Glonn und Kupferbach soll nun auf der Grundlage der einschlägigen Gesetzesbestimmungen des Wasserhaushaltsgesetzes und des Bayer. Wassergesetzes förmlich festgesetzt werden. Damit sollen Vorgaben zur Vermeidung von Schäden und zum Schutz vor Hochwassergefahren getroffen werden. Die Planunterlagen hierzu liegen im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung gemeinsam mit der Verordnung zum Erlass der gesetzlichen Regelungen in diesem Gebiet aus. Die Pläne zeigen die Flächen auf, die als Überschwemmungsgebiet festgesetzt werden sollen. Dies sind die Flächen, die u.a. aufgrund der Ergebnisse einer Befliegung beim Ansatz eines hundertjährigen Hochwassers (HQ 100) errechnet worden sind. Die Ermittlung dieser Flächen wurde durch das WWA Rosenheim durchgeführt. Sie sind identisch mit den bereits als faktisches Überschwemmungsgebiet bezeichneten Flächen. Dem Gemeinderat wurde die Detailkarte zur Kenntnis gegeben. Unter Bezug auf die Bestimmungen des 78 WHG legt die Verordnung fest, dass eine Bauleitplanung und das Errichten und Erweitern baulicher Anlagen im ÜG grundsätzlich erst mal nicht möglich sind. Allerdings kann die zuständige Behörde Ausnahmen zulassen, wenn die Voraussetzungen hierfür gegeben sind. Sie enthält ferner Bestimmungen zum Lagern von wassergefährdenden Stoffen und zur Antragsstellung für Bauvorhaben im ÜG. Die Prüfung der Verordnung durch die Bauverwaltung hat keine Festsetzungen oder Bestimmungen erkennen lassen, die über das rechtlich zulässige oder übliche Maß hinausgehen würden. Beschluss: Der Gemeinderat nimmt Kenntnis vom Verfahren und von den vorgelegten Unterlagen. Er bringt grundsätzliche Einwendungen gegen die ermittelten Flächen vor, da erhebliche Zweifel an den ins ÜG einbezogenen Flächen insbesondere im Norden Glonns bestehen. Der Gemeinderat erwartet deshalb, dass das WWA in einem gesondert festzulegenden Termin ggf. auch vor Ort den Gemeinderäten das Zustandekommen der Flächendarstellungen erläutert. Die westlichste Fläche des ÜG auf den Grundstücken Flurnr. 207/1 und 210/4 Gmkg. Glonn berücksichtigt nicht die tatsächlichen Geländeverhältnisse und ist entsprechend den örtlichen Gegebenheiten zu verkleinern. Dank der Nachbarschaftshilfe Die Nachbarschaftshilfe Glonn bedankt sich recht herzlich, bei allen, die im vergangenen Jahr so zahlreich gespendet haben! Ihre Spenden kommen ausschließlich Glonner Bürgern zu Gute, die das Geld und die Unterstützung dringend benötigen. Überwiegend verteilen wir Ihre Spenden vor Weihnachten und zwischen Ostern und Pfingsten. Außerdem helfen wir Bürgern in Notlagen. Auch für die Zukunft hoffen wir auf Ihr Vertrauen und auf weitere gute Zusammenarbeit. Für weitere Fragen stehen unsere Ansprechpartner Martina Haslbeck und Ingrid Beham gerne zur Verfügung. GMS - 03/2014

7 Notizen aus dem Gemeinderat Ortsabrundungssatzung Schlacht Antrag auf Aufstellung einer Ortsabrundungssatzung für den südwestlichen Ortsteil von Schlacht Seitens des Grundeigentümers der Fl.-Nr. 4719/2 wurde ein Antrag auf Aufstellung einer Ortsabrundungssatzung gestellt. Es sollen auf dem Grundstück, das am Ortsende von Schlacht, südlich der Straße nach Kastenseeon liegt, drei Bauparzellen ausgewiesen werden. Nach Angaben des Antragstellers wollen seine zwei Kinder, sowie ein Schlachter Bürger die Grundstücke bebauen. Baurechtlich liegt dieses Grundstück derzeit im Außenbereich und wird im Osten von einer Wohnbebauung und im Westen durch das bestehende Feuerwehrhaus begrenzt. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet sich der Omnibusbetrieb Ettenhuber. Städtebaulich würde sich eine einzeilige Bebauung entlang der Straße und damit eine Schließung dieser Baulücke gut in das Ortsbild einfügen. Auch ist keine neue Straße zur Erschließung der Baugrundstücke erforderlich, was zu einem sparsamen Umgang mit Grund und Boden beiträgt. Eine Kostenübernahme der Planung sowie die Einheimischenbindung wurden vom Antragsteller zugesichert. Beschluss: Der Marktgemeinderat beschließt, eine Baulandausweisung für dieses Grundstück in Aussicht zu stellen. Die Verwaltung wird beauftragt, mit dem Grundeigentümer auf Grundlage bisheriger Einheimischenmodelle über dessen Umsetzung zu verhandeln. Mitteilung über Kassenauflösung beim Finanzamt Ebersberg Die Finanzkasse des Finanzamts Ebersberg wird zum aufgelöst. Ab diesem Zeitpunkt werden die Kassenaufgaben vom Finanzamt Freising übernommen. Für die meisten Bürgerinnen und Bürger ändert sich dadurch allerdings nichts, da erteilte Einzugsermächtigungen bzw. SEPA-Lastschriftmandate weiterhin gelten. Der Amtsleiter des Finanzamts Ebersberg, Herr Gerhard Stolz, weist darauf hin, dass Bürgerinnen und Bürger, die bereits eine Einzugsermächtigung oder ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, diese auch nach der Verlagerung der Finanzkasse nicht neu erteilen müssen. Daueraufträge müssen vom Auftraggeber rechtzeitig umgestellt werden. Stolz empfiehlt daher den Bürgerinnen und Bürgern, am (SEPA-)Lastschrifteinzugsverfahren teilzunehmen. Dadurch können sie die termingerechten Zahlungen nicht versäumen. Außerdem sparen sie sich den Weg zu ihrem Kreditinstitut und helfen ihrem Finanzamt, die Verwaltungsaufgaben möglichst kostensparend zu erledigen, so Stolz. Zudem ist zukünftig Folgendes zu beachten: - Für Zahlungen an das Finanzamt Ebersberg sind ab nur noch die Bankverbindungen des Finanzamts Freising zu verwenden. Diese lauten: Deutsche Bundesbank, Filiale München, IBAN: DE BIC: MARKDEF1700 Bayer. Landesbank, IBAN: DE BIC: BYLA- DEMMXXX HypoVereinsbank, Filiale Freising IBAN: DE BIC: HYVEDEMM418 - Schecks sind künftig an die Finanzkasse Freising zu senden. - Die Finanzkasse Freising ist unter folgenden Kontaktdaten zu erreichen: Anschrift: Finanzamt Freising -Finanzkasse- Prinz-Ludwig-Str. 6, Freising Telefon: , Fax: Aufgrund der Umstellungsarbeiten ist die Finanzkasse vom bis nur eingeschränkt bzw. nicht erreichbar. Bislang gab es an jedem bayerischen Finanzamt eine Finanzkasse, die den Zahlungsverkehr abwickelt. Das Konzept für eine Neustrukturierung der bayerischen Finanzkassen sieht vor, dass die bisher bestehenden 79 Finanzkassen auf 19 zentralisierte Finanzkassen reduziert werden. Ziel dieser Maßnahmen ist, die Arbeitsabläufe zu verbessern sowie das Personal in den Finanzämtern noch effektiver einzusetzen. Matthias Geier GmbH Garten- und Landschaftsbau Außenanlagen Pflasterbau Erdbau Abbruch Matthias Geier GmbH Kastenseeon Glonn Telefon: / Telefax: / info@geier-landschaftsbau.de Internet: Versicherungsbüro Roman Mendl Ich bin für Sie vor Ort und informiere Sie gern. Schutz für Hab und Gut Verbesserung des Gesundheitsschutzes Vorsorge für s Alter Mühlthal 1, Glonn Tel / Roland Podehl Steuerberater, Dipl. Betriebswirt (FH) Einkommensteuererklärungen Körperschaft-, Gewerbe- und Umsatzsteuererklärungen Erbschafts- und Schenkungssteuererklärungen Jahresabschlüsse / Bilanzen Rechtsbehelfsverfahren Lohn- und Finanzbuchführung Betriebswirtschaftliche und steuerliche Beratung Spitzentränkbogen 20, Glonn Telefon: 08093/ , roland@podehl.de GMS - 03/2014 7

8 Neubau Pfarrheim und Pfarrkindergarten: Einweihung S t e u e r b e r a t u n g S t e u e r r e c h t s d u r c h s e t z u n g S t e u e r e r k l ä r u n g e n Erbschaft- und Schenkungsteuer F o t o v o l t a i k a n l a g e n J a h r e s a b s c h l u s s B i l a n z Buchhaltung Lohnbuchhaltung Ab 6.30 Uhr geöffnet! NUTZEN SIE IHR PERSÖNLICHES SEHPOTENZIAL. ZU 100 %. Die Impression 2 Brillengläser von Rodenstock mit der neuen DNEye Augenvermessung. haus-des-besseren-sehens.com C H R I S T I N E P O U C H E T S T E U E R B E R AT E R I N Glonn Eingang Villa Marktplatz 7 kanzlei-glonntal.de tel fax info@steuerkanzlei-glonntal.de Über 45 Jahre standen das alte Pfarrheim und der Kindergarten. Im Sommer 2012 wurden die Gebäude abgerissen und der Pfarrkindergarten konnte während der Bauphase in den neu gebauten Kindergarten im Klostergarten einziehen. Vereine und Organisationen, die das Pfarrheim nutzten, durften die Unterkünfte anderer Vereine und auch private Räume nutzen. Ein herzliches Vergelt s Gott allen dafür. Unser besonderer Dank gilt Bürgermeister Martin Esterl, der unkompliziert, sofort und kompromissbereit viele Stationen des Pfarrheim- und Kindergartenbaus unterstützt und begleitet hat. Gerade die Verzögerung des Kindergarteneinzugs um vier Wochen war eine sehr große Herausforderung und wäre ohne die Unterstützung von Bürgermeister Esterl und des KiJuFa schwer zu verwirklichen gewesen. Unser herzlicher Dank gilt auch dem Kindergarten-Team, allen voran Christine Thurnhuber und Christine Meindl, die zwei Umzüge gemeistert haben. Danken wollen wir auch den vielen Geld- und Sachspendern für unser neues Pfarrheim sowie allen freiwilligen Helfern für tatkräftige Mithilfe oder Beratung beim bevorstehenden Einzug und bei der Inbetriebnahme. Nach fast 19-monatiger Bauzeit wurde zuerst der Pfarrkindergarten fertig gestellt, in den die Kinder im November einzogen. Ende März ist auch das Pfarrheim fertig. Helle Räume mit freundlicher Atmosphäre, ein ausgefeiltes Raumkonzept mit moderner Ausstattung, umweltfreundliche Haustechnik und der neu gestaltete Freispielbereich des Kindergartens wollen wieder mit Leben erfüllt werden. Wir wünschen den Kindern und Erzieherinnen, allen die das Pfarrheim und den Pfarrkindergarten nutzen, dass sie ihr neues Reich mit Freude annehmen und sich darin wohlfühlen können. Die Einweihung des Pfarrheims und des Pfarrkindergartens beginnt am Sa, 22.März um 10 Uhr mit einem Gottesdienst mit Weihbischof Haßlberger. Bis 16 Uhr können die neuen Räume besichtigt werden. Pfarrer Siegfried Schöpf Prof.-Lebsche-Straße Glonn Telefon / 9180 Telefax / 9181 info@hitzl.de Noch stehen die Bauzäune. Gespannt darf man sein auf die Räume des neuen Pfarrheims und Kindergartens. Foto: sk Neuwahl von Gemeinderat und Kreistag: 16. März GMS - 03/2014

9 Glonn kann Asylbewerber aufnehmen: Dank einer Privatinitiative I m G e b ä u d e k o m p l e x Marktplatz 6 steht ab Mitte Februar eine große Wohnung für Asylbewerber zur Verfügung. Das gab Bürgermeister Martin Esterl in der jüngsten Gemeinderatssitzung bekannt. Der Glonner Architekt Michael Dezsoe stellt dem Landratsamt Ebersberg, das für die Unterbringung der Asylbewerber zuständig ist, eine Wohnung mit rund 180 Quadratmeter zur Verfügung - und das direkt in der Ortsmitte am Marktplatz. Das macht die Integration der Menschen bestimmt einfacher, betonte Esterl. Angesichts der schrecklichen Bilder aus Syrien und Afghanistan war es mir und meiner Frau einfach ein Anliegen zu helfen, sagte Dezsoe. Die Wohnung ist aufgeteilt in eine große Küche, zwei Bäder und sechs Zimmer. Laut Landratsamt sei eine Wohnung dieser Größe für 14 bis 18 Personen geeignet, berichtete Dezsoe. Das Landratsamt sei sehr erfreut über das Angebot gewesen, damit entspanne sich die Unterkunftssuche für die vom Freistaat zugeteilten Asylbewerber im Landkreis ein wenig. Michael Deszoe hofft, dass die Asylbewerber gut in Glonn aufgenommen werden. Für diese Menschen ist das ja auch keine leichte Situation. Sie kommen aus Kriegsgebieten, haben Schreckliches erlebt und sollen sich in einer völlig fremden Kultur zurechtfinden. Auch wenn er in diesem Thema bisher noch keinerlei Erfahrung hat, steht für ihn fest: Ich möchte mich auch persönlich engagieren, das Leben der Asylbewerber in Glonn zu erleichtern. Inzwischen hat sich unter der Leitung von Jutta Gräf ein Arbeitskreis aus Nachbarschaftshilfe, Glonner Tisch, den Vertretern der beiden Kirchen, dem Förderverein KiJuFa e,v. und Christoph Winkler zusammengesetzt, um die Ankunft der Asylberwerber möglichst gut vorzubereiten und zu koordinieren. Gerneth Liebe Kunden, nutzen Sie unseren Internet-Shop oder bestellen Sie in unserer Buchhandlung am Marktplatz. Lieferung am nächsten Werktag! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr BuchOtter Team Marktplatz Glonn Tel Mo - Fr: und Uhr Sa: Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen orellen-apotheke Beratung ist unsere Stärke! Durchgehend geöffnet Mo - Fr: Uhr Sa Uhr Apotheker G. Schmel Wolfgang-Wagner-Str. 9a Glonn Telefon 08093/ 9349 Fax 9359 Die neue MÖM Mediterrane und moderne Wohnideen Eigene Polsterei Sicht- und Sonnenschutz Dekorationen und Gardinen MÖM RATTANMÖBEL Niederseeoner Straße Glonn-Schlacht Tel / Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr In der Ortsmitte hat sich eine Wohnung für 14 bis 18 Asylbewerber gefunden. Foto: sk Kommunalwahl: 16. März 2014 GMS - 03/2014 9

10 Mariannes Kaslad l Schaf-, Ziegen- und Kuhmilchprodukte hergestellt in ursprünglicher Handwerkskunst. Außerdem frisches Lammfleisch, Geräuchertes, Holzofenbrot und eine reiche Auswahl an weiteren regionalen Köstlichkeiten. Lena-Christ-Str. 13, Glonn Ladentelefon / Öffnungszeiten: Fr Uhr, Sa Uhr Von unserem Heimatchronisten: Die Glonner Hausnamen Nr. 61 Beim Nagelschmied oder Moier am Berg (Münchner Straße 36) war im Obereigentum des Herzogs. Das ursprüngliche Anwesen war auf der gegenüberliegenden Straßenseite ist der Nagelschmied Mathias Rieder erwähnt. Er muss das Anwesen vor 1720 erworben haben. Seine Tochter Maria heiratet 1749 den Vogl in Herrmannsdorf gebürtigen Jakob Beham. 1749, noch in Westerndorf wohnend, bezeichnet er sich Piktor (Maler). Etwa 1762 übernimmt er das Nagelschmiedanwesen, das sich dann beim Moier nennt. Jakob Beham ist der Begründer der Malerdynastie Beham, die im südlichen Oberbayern große Kunstwerke hinterlassen hat. Bemerkenswert ist, dass sich in der Aussprache des Hausnamens für Maler Moier erhalten hat. Den Maler als Handwerker nennen wir dagegen schon längst den Maler. Die Tätigkeit eines Malers wird aber heute noch in der Mundart als moin gesprochen. Nr. 62 Beim Glos in Steinhausen war im Obereigentum des Klosters Rott am Inn. Dieser Hausname entspricht dem mundartlichen Nikolaus und hat höchstwahrscheinlich zum nahen Nikolauskirchlein von Steinhausen einen Bezug. Nr. 63 Beim Heiß in Steinhausen war im Obereigentum des Klosters Rott am Inn. Über Jahrhunderte war das Anwesen ein Zubaugut der Steinmühle im Mühltal (auch Kloster Rott). Der Hausname Heiß entspricht dem mundartlichen Mathäus. Nr. 64 Beim Mesner oder Schwabi in Steinhausen. Ein Obereigentum ist nicht genannt. Als Mesneranwesen wird es aber höchstwahrscheinlich zur Steinhausener Kirche gehört haben wird das Anwesen an Josef Eichner, den vormaligen Schwabi von Schlacht verkauft. Der Hausname wird übernommen. Nr. 65 Beim Neuhäusler oder Steinhauser in Steinhausen. Ein Obereigentum gab es zu dieser Zeit nicht mehr, denn das Haus steht auf dem Grundstück der Nikolauskirche, die 1813 abgebrochen wurde. Neuhäusler steht für neues Haus und Steinhauser könnte wegen des Kirchengrundstückes sein. Nr. 66 Beim Bohmer (Bachmair ) in Reinstorf war im Obereigentum des Klosters Rott am Inn. Der Hausname resultiert wahrscheinlich von einem Mair am Bach. Hans Obermair 10 Ihr familiäres Gasthaus für Ausflüge und gemütliche Familienfeiern Gasthaus - Cafe Schießstätte Familie Wagner-Braun Schießstätte Glonn Telefon / 1401 Ruhetag: Montag und Dienstag Auf dem heutigen Gelände der Münchener Straße 36 stand einst der Naglschmied. Foto: Gerneth GMS - 03/2014

11 Herrmannsdorfer Landwerkstätten: Dorf für Kinder und Tiere Weit über tausend Schulkinder aus allen Teilen Deutschlands nutzten in den letzten Jahren das Dorf für Kinder und Tiere in Herrmannsdorf um eine Woche lang mehr über die Natur, das Gemeinschaftsleben, Tierhaltung und gesunde Ernährung zu erfahren. Jetzt sucht der gemeinnützige Verein Dorf- Paten, um die Anlage zu modernisieren, weiter auszubauen und damit diese einmalige Idee weiterhin auf ein wirtschaftlich solides Fundament zu stellen. Vielen Eltern ist es wichtig, dass ihre Kinder lernen, verantwortungsvoll mit der Natur und Tieren umzugehen, darüber hinaus vieles rund um das Thema gesunde Ernährung und den Wert des gesellschaftlichen Miteinanders. All dies ermöglicht seit sieben Jahren der Verein Dorf für Kinder und Tiere e.v.. Eine Woche lang leben die Kinder wie in einem kleinen, intakten Dorf zusammen, mit vielen Tieren inmitten der Natur, schlafen in traditionellen Zelten wie indianischen Tipis oder mongolischen Jurten, und stimmen täglich über ihre Aufgaben in der Dorfgemeinschaft ab. Nach über sieben Jahren bedarf es einiger Neuerungen. So müssten z.b. die Zelte erneuert werden, die Küchenanlage sowie die Brauchwasser- und Abwasserentsorgung modernisiert werden, und vieles andere mehr. Um dieses Ziel zu erreichen, initiierte der Verein eine sogenannte Crowdfunding -Kampagne im Internet. Hier sind alle aufgerufen, kleines Geld in einem großen Topf zu sammeln. Eine Dorf-Patenschaft wird bereits ab 25 Euro angeboten, inklusive einer Spendenbescheinigung. Ab 50 Euro gibt es zusätzlich noch Kostproben von den Herrmannsdorfer Landwerkstätten. Und so einfach werden Sie Dorf-Pate: Rufen Sie einfach die Seite de vom Unternehmerforum für den Mittelstand e.v. auf und zeichnen Sie einen Betrag, den Sie gern für diese gute Idee geben. Der Verein Dorf für Kinder und Tiere e.v. sagt im voraus herzlichen Dank! Ina Reckziegel TäuberMeistring Neubau Altbau Holzbau Das Architekturbüro Till Hölscher wurde am 1. Februar an die langjährigen Mitarbeiter Sely Meistring und Reinhardt Täuber übergeben. Büro für Architektur, Planung und energetische Sanierung Marktplatz 10, Glonn Tel / info@taeuber-meistring.de Lena-Christ-Str Glonn Tel / Fax: 08093/ praxis@toschek.eu Touristik- und Reiseplanung Sybille Ellmann Ihr Urlaub beginnt im Reisebüro Bei dem Projekt wird Kindern der verantwortungsvolle Umgang mit der Umwelt vermittelt. Foto: privat Achtung: Neue -Adresse glonner-marktschreiber@t-online.de Grottenweg Glonn Tel info@reiseplanung-ellmann.de GMS - 03/

12 Glonner Schaufenster Mittendrin Tracht & Pracht Ab sofort können sich die Glonner Bürger weite Wege sparen um an die richtige Trachtenausstattung zu kommen. Denn im November 2013 eröffnete am Marktplatz 6 der kleine aber feine Laden Mittendrin Tracht & Pracht, der von Sabine Hirsch geführt wird. Mit Uschi Dauner hat sie eine langjährige Freundin zur Kollegin gemacht. Zwei, die es noch einmal wissen wollen, bieten hier mitten in Glonn mit viel Liebe und Gespür ein besonderes und geschmackvolles Sortiment für die ganze Familie. Die herzliche Atmosphäre besticht sofort. Hier finden Sie zeitgenössische und traditionelle Trachtenmode für Jung und Alt, ein individueller Service ist selbstverständlich. Kurzfristige Besorgungen sind kein Problem, da es im Hintergrund noch ein Stammhaus im bayerischen Wald gibt, von dem aus Warenlücken schnell geschlossen werden können. Professioneller, ehrlicher und fachmännischer Beratung können sie sich bei Mittendrin Tracht & Pracht absolut gewiss sein, denn Sabine Hirsch hat von Kindesbeinen an im elterlichen Trachtengeschäft mitgearbeitet, eine entsprechende Ausbildung absolviert und lange Zeit in leitender Position gearbeitet. Bei Uschi Dauner können die Kunden neben einer begeisternden anspruchsvollen Beratung auch den einen oder anderen heilkundlichen Rat kostenlos dazu bekommen. Kreativität und einen hohen Anspruch für die Kunden spiegelt allein schon die wunderschöne Innenausstattung wider. Wer Tracht braucht, ist hier bestens aufgehoben. Öffnungszeiten: Mo Fr 9-12 Uhr und Uhr, Samstag 9-13 Uhr, Mittwochnachmittag geschlossen. Cathrin Stiehler Muschelessen am Do, 27. März, 18 h Kesselfleischessen am Mo, 7. April, 18 h Lust auf s Land! Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag ab 11 Uhr Wochentags ab 17 h geöffnet Ruhetage Dienstag/ Mittwoch Münster/ Egmating Killistraße 6 Tel / info@haflhof.de Uschi Dauner und Sabine Hirsch beraten fachkundig in Sachen Trachtenmode. Foto: privat 12 GMS - 03/2014

13 Kammerchor Allegra : Orchester sucht Musiker Das Kammerorchester Allegra hat sich aus der Begeisterung für das gemeinsame Musizieren heraus formiert und möchte die musikalische Landschaft im Landkreis Ebersberg bereichern. Durch Gesprächskonzerte, Konzerte für Kinder und durch die Verbindung zu anderen künstlerischen Ausdrucksformen soll Musik nahegebracht und zugänglich gemacht werden. Das Orchester setzt sich aus fortgeschrittenen Amateur- Musikern aller Altersklassen zusammen, Erfahrung im Orchesterspiel ist erwünscht, aber keine Voraussetzung. Im Vordergrund sollen Freude und Spaß am Musizieren vereint mit fundierter Probenarbeit stehen. Dabei wird ohne Leistungsdruck und in kreativer Atmosphäre die musikalische Arbeit an den jeweiligen Werken professionell geleitet und Wert darauf gelegt, dass sich alle Mitspieler musikalisch weiterentwickeln können. Auf dem Programm stehen das Doppelkonzert von J.S. Bach und W.A. Mozarts 1. Sinfonie. Herzlich willkommen zu einer Schnupperprobe sind alle Streich- und Blasinstrumente. Die Proben finden 14 -tägig, freitags von bis Uhr im Marienheim Glonn statt. Wir freuen uns über weitere Musiker! Die Leitung des Orchesters liegt in den erfahrenen Händen der Dirigentin Miriam Haupt. Aus einer Musikerfamilie stammend, nahm sie nach Schulabschluss ein dreijähriges Dirigierstudium bei S. Celibidache auf und studierte an Konservatorium und Musikhochschule München Musikpädagogik und Dirigieren. Nach längerer Elternzeit inzwischen wieder als Dirigentin und Voice & Vocal Coach tätig, liegt ihr besonders eine wertschätzende Atmosphäre in ihren Ensembles und Workshops am Herzen, um durch das gemeinsame Musizieren Kraft und Inspiration zu schöpfen. Kontakt: Miriam Haupt: voxlux@t-online.de; Tel 08093/ HOLZ Kraft-Anlagen Strom und Wärme aus Holz Einsatzfelder: z.b. Hotel-Gaststätten, Nahwärmenetze, Landwirtschaft, Bioenergiehöfe... Steinhausen Glonn Tel / Fax 08093/ CURT REGNER (HP, OSTEOPATH(BAO), PT) ANDREA GEBERT (HEILPRAKTIKERIN, MTA) Steinbruchweg 3, Glonn Tel: Mail: info@praxis-regner.de Web: PRAXIS FÜR OSTEOPATHIE, NATURHEILKUNDE UND PHYSIOTHERAPIE QUÄLENDER TENNISARM? KALKSCHULTER? FERSENSPORN? NEU BEI UNS: STOSSWELLEN THERAPIE Zumba Tanzen ohne Partner Paartanz - vielfšltiges Kursprogramm Standard/Latein, Discofox, Salsa, Bayerische TŠnze uvm Hochzeitskurse DJ fÿr Ihre Feier Wir begleiten Sie durchs Festprogramm Ð good music good vibes good times Miriam Haupt sucht (Amateur-) Musiker für das Kammerorchester Allegra. Foto: privat GMS - 03/

14 Kindertagesbetreuung in Glonn Kath. Kindergarten St. Josef Unfallversicherung Classic Viele neue Leistungen z. B. Infektionen durch einen Zecken biss Niedrige Beiträge Schon für umgerechnet 6,35 * monatlich. * Unser Vorsorge-Tipp 18 bis 64 Jahre, Gefahrengruppe A: Vollinvalidität , Versicherungssumme Invalidität mit Progression 500 %, Todesfall-Leistung und Zusatzbaustein Unfall PLUS (Jahresbeitrag 76,20 ) Vertrauensfrau Heidrun Reith Telefon Heidrun.Reith@HUKvm.de Am Seestall 31 A, Glonn Sprechzeiten: Mo. Do Uhr Fr Uhr und nach Vereinbarung Unser Kindergarten beherbergt ca. 75 Kinder im Vorschulalter aus der Gemeinde Glonn. In drei Gruppen werden sie von erfahrenen Pädagogen liebevoll betreut. Bei uns wird das Prinzip der Einzelintegration unterstützt. Es wurde in den letzten Jahren bei uns schon umgesetzt und als Bereicherung für alle Beteiligten empfunden. Unsere Öffnungszeiten sind Mo Do von 7.30 Uhr 16 Uhr, Fr 7.30 Uhr 14 Uhr. An ca. 30 Tagen im Jahr bleibt der Kindergarten geschlossen (meist zu besuchsarmen Zeiten). Wir gehören zur Pfarrei St. Johannes der Täufer in Glonn Kontakt: Pfarrkindergarten St. Josef, Wolfgang-Wagner Str. 15, Glonn, Tel / , St-Josef.Glonn@kita.erzbistum-muenchen. de, Web: Leitung: Christine Thurnhuber. Foto privat Kindertagesbetreuung in Glonn: Die Kinderkrippe Guter Hirte SPEEDCROSS 3 CS Prof.-Lebsche-Straße 19 / Glonn Telefon / Telefax / Die Kinderkrippe Guter Hirte versteht sich als erste Bildungseinrichtung für Kleinkinder von 0 bis 3 Jahren. In zwei altersgemischten Gruppen mit je 12 Kindern und drei pädagogischen Fach- und Zusatzkräften werden die Kinder von 7.00 Uhr bis Uhr bzw. Freitag16.00 Uhr individuell betreut und gefördert. Wir bieten den Kindern eine altersgemäße, entwicklungsorientierte Umgebung, die das Kleinkind anregt, seine Fähigkeiten auszuprobieren und weiterzuentwickeln. So ist zum Beispiel Wasser ein wichtiges, experimentelles Element der Kleinen, das am Pritscheltag einmal wöchentlich erlebt und ausprobiert werden kann. Interessierte Eltern sind jeden ersten Montag im Monat um Uhr eingeladen, die Kinderkrippe zu besichtigen. Kontakt: Tel.: 08093/9087/46, Mail: kinderkrippe@schloss-zinneberg.de, Leitung: Birgit Halik. Foto: privat 14 GMS - 03/2014

15 Kindertagesbetreuung in Glonn Kindergarten in Herrmannsdorf Träger der Einrichtung ist die Elterninitiative Kindergarten in Herrmannsdorf e.v., in der wir 18 Kinder von 3-6 Jahren betreuen. Im Mittelpunkt unserer Pädagogik steht die individuelle Entfaltung des Kindes. Ein bedeutender Schwerpunkt ist die Natur- und Umweltbegegnung, wozu uns die besondere Lage unseres Kindergartens in Herrmannsdorf vielfältige Möglichkeiten bietet. Die Versorgung einer Hühnerschar sowie der wöchentlich stattfindende Waldtag sind fester Bestandteil unseres Kindergartenalltags, neben vielerlei Aktivitäten und Projekten, die sich situativ ergeben oder sich am Jahreskreis orientieren. Unsere Öffnungszeiten: Mo/Mi/Do: Uhr; Di (Waldtag) 9 13 Uhr; Freitag Uhr Kontakt: Herrmannsdorf 6b, Glonn, Telefon: / , Leitung: Marion Baumgartner Foto: privat Kindertagesbetreuung in Glonn: Kita Glonn - Kinderhort Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr Uhr Sa Uhr Marktplatz Glonn Tel / Wir betreuen Schulkinder bis 14 Jahre in vier Hortgruppen. Die Schulkinder kommen aus allen Jahrgangsstufen und allen Schularten im Umkreis. Wir gehen achtsam mit der Persönlichkeit des Kindes um und haben feste Gruppenstrukturen mit Ritualen und gemeinsam erarbeiteten Regeln. Wir bieten: feste Hausaufgabenzeiten mit Unterstützung, Lerngruppen in den höheren Klassen, gezielte Förderung durch Arbeit in Kleingruppen. Wir legen Wert auf eine enge Zusammenarbeit mit den Eltern und bieten dazu vielfältige Mitwirkungsmöglichkeiten der Eltern. Unsere Öffnungszeiten sind Mo Do bis18 Uhr, Fr bis 17 Uhr, in den Ferien 7.30 bis 17 Uhr. An ca. 30 Tagen im Jahr ist der Hort geschlossen. Unser Träger ist der Förderverein KiJuFa e.v. Kontakt: Kita Glonn Hort, Klosterweg 7, Glonn, Tel.: 08093/904144, Mail: hort@kijufa.de, Hortleitung: Christine Gerneth Pizza & Pasta Donnerstags Ungarische Spezialitäten QR Code speichern und von unterwegs bestellen Alle Gerichte auch zum mitnehmen Telefon 08093/ Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag Uhr & 17-21:30 Uhr Sonntag 11:00-21:30 Uhr Montag Ruhetag GMS - 03/

16 Kindertagesbetreuung in Glonn: Kita Glonn - Kindergarten Städtereisen im Frühling - z.b. nach Dresden 2 Nächte im Art`Otel Dresden / DZ inkl. Frühstück EUR 96,00 / Pers., vorbehaltlich Verfügbarkeit! Foto: pixelio.de/ Winter/ Reisebüro Göckeritz Ihr kompetenter Reisepartner in Glonn Münchner Str Glonn Tel / Fax: / Reguläre Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9-13 und Uhr Samstag nach Vereinbarung Der Kindergarten der Kita Glonn kann 95 Kinder in vier altersgemischten Gruppen aufnehmen. Unsere Erziehungsarbeit ist geprägt von einem behutsamen und liebevollen Umgang mit den Kindern. Anschauung und eigenes Tun anstelle von abstrakt-kognitiver Wissensvermittlung stehen im Vordergrund. Wir pflegen eine enge Erziehungspartnerschaft mit den Eltern. Bei uns wird täglich frisch gekocht. Unsere Öffnungszeiten sind Mo Do von 7.30 Uhr 17 Uhr, Fr 7.30 Uhr 16 Uhr. An ca. 30 Tagen im Jahr ist der Kindergarten geschlossen. Unser Träger ist der Förderverein KiJuFa e.v. Kontakt: Kita Glonn Kindergarten, Klosterweg 9, Glonn, Tel.:08093/ , Mail: kindergarten@kijufa.de, Kindergartenleitung: Lucia Eierstock, Foto: Gerneth Gehweg Wetterling: Sicherheit für Fußgänger Mittagessen vom Buffet - ohne Wartezeit = herrlich stressfrei! Montag bis Freitag: , Samstag, Sonn- und Feiertage: Dienstag: Ruhetag Glonn - Feldkirchner Str. 3 Tel / Die Auftragsbücher der Baufirmen sind voll, deshalb ist der provisorische Gehweg östlich des Neubaugebietes Wetterling entlang der Staatsstraße 2079 teurer geworden als geplant und konnte nicht mehr im letzten Sommer gebaut werden. Rund Euro veranschlagte die Gemeinde für die Errichtung des Gehweges, der günstigste Bieter lag jedoch bei Euro. Dank geschickter Verhandlungen der Gemeinde und des Planers, Ingenieurbüro Schulz, konnte ein Preis von ,86 Euro vereinbart werden. Trotz alldem eine lohnende Investition, denn so können Schulkinder, Spaziergänger und Radfahrer sicher entlang der Staatsstraße gehen und fahren. Foto: Gerneth 16 GMS - 03/2014

17 Holz als Verschalung nicht gehackt: Biomasse Heizwerk Kunst & Handwerk Herrmannsdorfer Frühlingsmarkt /13. April, Uhr Frühlingsdeko für Haus und Garten, Skulpturen aus Stein, Metall oder Keramik, erlesene Gewürze und exklusive Pfeffermühlen, Trachtenmode, vielseitige Accessoires und vieles mehr. Wie gewohnt gibt es Kinderprogramm und hausgemachte Schmankerl. Der Hofmarkt ist geöffnet. Mit einer Holzverschalung wurde die Betonoptik des Biomasseheizwerkes an der Zinneberger Straße jetzt etwas verbessert. Das Werk, das jetzt im fünften Jahr Wärmeenergie über ca Meter Leitungen für große Teile Glonns liefert, wird von der MW Biomasse Glonn KG betrieben und erzeugt z.z MWh an jährlicher Heizmenge. Dies bedeutet eine Einsparung von Tonnen CO2 und sage und schreibe Liter Heizöl. Im vergangenen Jahr wurden zwei weitere Anschlussleitungen verlegt: in der Wolfgang-Wagner-Straße zum Areal Pfarrheim-, Pfarrhaus und Kindergarten und zu den Liegenschaften der Fa. Reindl (Tengelmann) sowie zum Anwesen Spitzenberger am Marktplatz mit seinen Wohn- und Geschäftshäusern. Damit erreicht MW Biomasse derzeit einen Anschlussgrad von über 90 %. Energetische Sanierungen und Optimierungen im Liefergebiet eröffnen immer wieder neue Anschlusskapazitäten. Foto: Esterl Sonnenhausener Antiquitätentage: Alte Kostbarkeiten Glonn SONNENHAUSENER ANTIQUITÄTENTAGE 29. & / 18 UHR Nach der erfolgreichen und sehr gut besuchten Premiere im November 2013 führen wir die Sonnenhausener Antiquitätentage mit einer Frühjahrsausstellung fort. Ausgewählte Antiquitätenhändler und Restaurateure stellen in unserer historischen Reithalle und weiteren Räumen antikes Interieur aus verschiedensten Ländern und Epochen bis hin zur klassischen Moderne zum Verkauf. Kleine Kostbarkeiten an Möbeln, Lampen und Porzellan sowie Schmuck, Gemälde und vieles mehr. Anlässlich der Jahreszeit werden auch außergewöhnlich schöne Gartenobjekte und kunstvolle Osterdekoration angeboten. Samstag, von 10 bis 20 Uhr Sonntag, von 10 bis 18 Uhr TELEFON GMS - 03/

18 Radlbasar des Bund Naturschutz: Drahtesel aller Art Mühltal 1, Glonn Tel / Ein Vorgeschmack auf die Radlsaison bietet immer der Radlbasar, der heuer zum 22. Mal stattfindet. Der Bund Naturschutz Glonn lädt dazu am Samstag, den 29.März (bei Dauerregen am 30.3.) von 14 bis 15 Uhr auf den Dorffestplatz an der Geschwister Scholl Straße ein. Neben Fahrrädern in jeder Größe werden auch Dreiräder, Kettcars und Bobbycars, Mini-Odlfassl, Roller, Inlineskater und Fahrradhelme angeboten. Bei erfolgreichem Abschluss eines Verkaufs müssen 10% des Erlöses an den Bund Naturschutz für seine Kinder- und Jugendarbeit abgeben werden. Foto: Gerneth Helfer gesucht für den Frühjahrsbasar: Elternbeirat Pfarrkindergarten Peter Pfeifer Rechtsanwaltskanzlei 18 Tätigkeitsschwerpunkte Allgemeines Zivilrecht Verkehrs- und Versicherungsrecht Familien- und Erbrecht Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht Arbeitsrecht Miet- und Baurecht Bahnhofplatz 3, Glonn Tel.: / Fax: 3981 Mobil: kanzlei@ra-pfeifer.com Tel.: / Büro Tel.: / Am Samstag, den 5. April findet von Uhr bis Uhr der Frühjahrs- und Sommerbasar in der Turnhalle statt. Der Elternbeirat des St.Josef Kindergartens freut sich über zahlreiche Helfer beim Aufbau, Verkauf und Abbau. Alle Helfer haben die Möglichkeit um 12 Uhr vor dem Schwangerenverkauf um Uhr einzukaufen. Die Annahme von Kleidern und Spielsachen erfolgt am 5.4. von 8 bis 10 Uhr, die Rückgabe erfolgt von 18. bis Uhr. Verkauft werden kann gut erhaltene Kinderbekleidung bis Gr. 176, Schuhe, Spielzeug (keine Plüschtiere) und sonstige Kinderartikel. Verkäufernummern werden am Donnerstag, den ab 9 Uhr bei Marlene Esterl vergeben (Tel: oder per unter basar.glonn@ googl .com). Foto: privat GMS - 03/2014

19 Trachtenverein Glonn: Die Maibaumzeit beginnt Der Maibaum 2014 ist ausgesucht, umgeschnitten und wartet auf sei hoambringa. Am Samstag, den 29.3.wird der Baum nach Glonn geholt, in der Stegmühle eingelagert. Ab diesem Tag ist auch die Wachhütte mit Bewirtung in Betrieb. In Glonn ist der Maibaum Aufgabe des Trachtenvereins, wobei dieser vom Krieger -und Soldatenverein und den Schlachter Burschen tatkräftig unterstützt wird. In der Maibaum-Wachhütte dürfen nicht nur Vereinsmitglieder sondern auch alle Bürger vorbeischauen. Es gibt dort verschiedene Schmankerl, z.b. Kesselfleischessen, Steckerlfisch, Zwiebelkuchen, Frühschoppen, oder einfach nur auf einen Ratsch. Auf euer Kommen freut sich die Vorstandschaft von Trachtlern und Veteranen. Foto: privat WSV Glonn: 3. Glonner ZUMBA -Party Ambulanter Pflegedienst Angela Rogoll-Gottwald Wir geben Ihnen Halt Steinhausen Glonn Tel / mobil: 0171 / UND DOCH IRGENDWIE VERTRAUT. Diese Party macht Dich fit und macht Spaß! Die zwei lizenzierten ZUMBA - Instruktorinnen Sabine und Ümit sorgen am Samstag, 29. März von 16 bis 19 Uhr in der Turnhalle dafür, dass Stimmung und Kalorienverbrauch in die Höhe schießen. Eingeladen zur 3. Glonner ZUMBA -Party sind alle, die gerne Latino-Musik hören, sich von den Rhythmen mitreißen lassen, etwas für ihre Fitness tun und Spaß haben wollen. Kostenbeitrag: 12 Euro (inklusive gratis Fitnessdrinks und Snack). Ein Verkaufsstand mit ZUMBA -Kleidung ist vor Ort. Aufgrund begrenzter Teilnehmerzahl ist Voranmeldung erwünscht unter wsvglonn@gmx.net Foto: privat Der FIAT 500 C Seit 55 Jahren Fiat-Händler in Glonn GMS - 03/