KURIER. Siegerehrung für die Raßnitzer Kindertagesstätte Kuschelbär in Magdeburg. Aus dem Inhalt

Transkript

1 Saale-Elster-Luppe-Auen KURIER Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau mit den Ortschaften Burgliebenau Döllnitz Ermlitz Hohenweiden Knapendorf Korbetha Lochau Luppenau Raßnitz Röglitz Schkopau Wallendorf (Luppe) 12. Jahrgang Februar 2015 Ausgabe Nr. 2 Siegerehrung für die Raßnitzer Kindertagesstätte Kuschelbär in Magdeburg Text unter dem OT Raßnitz Seite 17. Aus dem Inhalt 1. Öffentliche Bekanntmachung zur Wahl der ehrenamtlichen Schiedspersonen für die Schiedsstelle der Gemeinde Schkopau Seite 3 2. Das Steueramt informiert über die Hebesätze der Grundsteuer A und B, der Gewerbesteuer und der Hundesteuer für das Haushaltsjahr 2015 in der Gemeinde Schkopau Seite 4 3. Information über die Durchführung der Deichschau 2015 Seite 4 4. Mitteilung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Saalkreis Seite 4 5. Planfeststellungsverfahren für das Vorhaben Hochwasserschadensbeseitigung/ Neubau Deich Hohenweiden Seite 7 6. Der ZWA Bad Dürrenberg informiert Seite 23 Impressum: Herausgeber: Gemeinde Schkopau vertreten durch den Bürgermeister A. Haufe Schulstraße 18, Schkopau Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister A. Haufe Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 489-0, Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Herzberg Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 489-0, vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan Gedruckt auf 100 % Recycling-Papier!

2 Geburtstagsjubiläen Schkopau am Frau Helga Weber am Herrn Siegfried Jacob am Frau Mechthild Werner am Herrn Dr. Dieter Engelbrecht am Herrn Karl-Heinz Gellert am Herrn Karlheinz Hartung am Herrn Rainer Schlinke am Herrn Gerd Kuntze am Frau Edeltraud Keller am Herrn Heiter Neubauer am Frau Ottilie Bayer OT Burgliebenau am Herrn Dr. Michael Martin am Frau Ilse Franz OT Döllnitz am Frau Helga Graf am Frau Helga Schumann OT Ermlitz am Herrn Erich Rein am Herrn Ernst Genthe am Frau Marta Giesler am Herrn Bernd Bley am Herrn Klaus Eilenberger OT Hohenweiden am Herrn Rainer Andrascheck OT Knapendorf am Frau Herta Keck am Frau Irma Heukeshoven OT Lochau am Frau Gerlinde Scheibe am Herrn Heinz Bernhardt am Herrn Gerhard Kreft am Herrn Herbert Fischer OT Luppenau am Frau Renate Schenk OT Raßnitz am Frau Hella Jonas am Herrn Gerhard Bindernagel am Frau Erna Dorn OT Röglitz am Frau Ruth Knauth am Frau Christa Sabsch am Herrn Fritz Knauth am Frau Edith Haschke OT Wallendorf (Luppe) am Herrn Peter Haase am Herrn Heinz Kriegenherdt am Frau Monika Gotterke am Herrn Günther Nagel zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 95. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag Amtsblatt der Gemeinde Schkopau Das Amtsblatt der Gemeinde Schkopau liegt im Zimmer 30 des Bürgerhauses des Ortsteiles Schkopau und in allen Ortsbürgermeisterämtern der Einheitsgemeinde kostenlos bereit. Außerdem erfolgt der Aushang in den Schaukästen aller Ortsteile. Auch auf unserer Internetseite de können Sie die Ausgaben einsehen. Personen und Firmen, die an einem Jahresabonnement interessiert sind, melden sich bitte bei Frau Weiß unter der Telefonnummer Bezugsbedingung ist, dass die Begleichung der Abonnementsgebühr im Voraus auf das Konto der Gemeinde Schkopau erfolgt. Die Ausgaben gehen dann auf dem Postweg zu. Nummer Amtsblatt 01/2015 vom Inhalt Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 2/2015 Seite 2 Bekanntmachung der Beschlüsse der 5. Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Schkopau am Bekanntmachung der Einladung zur 3. Sitzung des Haupt- und Vergabeausschusses der Gemeinde Schkopau am Abwasserzweckverband Merseburg - Öffentliche Auslegung des Amtsblattes Nummer 16/2014 vom Bekanntmachung der Tagesordnung zur 52. Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Elster-Kabelsketal am /2015 Bekanntmachung der Haushaltssatzung vom des Unterhaltungsverbandes Mittlere Saale - Weiße Elster für das Haushaltsjahr 2015 Zweckverband für Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung Bad Dürrenberg - Öffentliche Auslegung des Amtsblattes Nummer 03/2014 vom Bekanntmachung der Einladung zur 4. Sitzung des Finanz- und Wirtschaftsausschusses der Gemeinde Schkopau am Bekanntmachung der Einladung zur 5. Sitzung des Ortschaftsrates des Ortsteiles Schkopau am Bekanntmachung der Aufforderung der Eltern zur Anmeldung ihrer Kinder zum Schulbesuch für das Schuljahr 2016/ 2017 Wasser- und Abwasserzweckverband Saalkreis - Hinweisbekanntmachung nach 8 Absatz 5 Satz 2 GKG LSA und 9 Absatz 1 Satz 1 KVG LSA über die öffentliche Bekanntmachung der 1. Änderung der Verbandssatzung im Amtsblatt des Landkreises Saalekreis Wasser- und Abwasserzweckverband Saalkreis - Bekanntmachung der aktuellen Kontaktdaten und der Erreichbarkeit des Bereitschaftsdienstes für den Notfall 03/2015 Bekanntmachung der Einladung zur 6. Sitvom zung des Gemeinderates der Gemeinde Schkopau am Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung von einmaligen Straßenausbaubeiträgen vom Richtlinie zur Bezuschussung der Kastration von zugelaufenen wilden, herrenlosen Katzen und Katern (Zuschuss im Rahmen der Gefahrenabwehr) vom mit redaktioneller Änderung vom Amtsgericht Merseburg - Zwangsversteigerung 16 K 72 / 13 04/2015 Bekanntmachung der Einladung zur 4. Sitvom zung des Ausschusses für Bildung, Jugend, Soziales, Kultur und Sport der Gemeinde Schkopau am Bekanntmachung der Einladung zur 3. Sitzung des Ausschusses für Ordnung, Feuerwehr, Umwelt, Seen und Tourismus der Gemeinde Schkopau am Korrektur einer falschen Datumsangabe in der letzten Ausgabe

3 05/2015 Öffentliche Bekanntmachung zur Wahl der vom ehrenamtlichen Schiedspersonen für die Schiedsstelle der Gemeinde Schkopau Bekanntmachung der Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Korbetha am Abwasserzweckverband Merseburg - Auslegung des Amtsblattes Nummer 01/2015 vom Einladung zur Jagdversammlung der Jagdgenossenschaft Wallendorf am Einladung zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Döllnitz/Lochau am Weiß Sachbearbeiterin Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Schkopau, die Haushaltsdiskussion in der Gemeinde ist auf der Zielgeraden angekommen. Dank der konstruktiven Arbeit in den Ortschaftsräten, den Ausschüssen, im Gemeinderat und in der Verwaltung liegt der Haushaltsentwurf zur abschließenden Erörterung und Beschlussfassung in einer vorgezogenen Gemeinderatssitzung am vor. Die für den angekündigte Teilnahme des Verbandsgeschäftsführers des WAZV (Wasserversorger für die Ortsteile Hohenweiden, Döllnitz und Lochau), Herrn Herrmann wurde ebenfalls auf den vorgezogen. Die Diskussion um den kommunalen Wohnungsbestand soll in der nächsten Sitzung des Haupt- und Vergabeausschusses am fortgesetzt werden. Dabei steht der Vorschlag der Fraktion DIE LINKE/Grüne den Wohnungsbestand in einen Eigenbetrieb zu überführen ebenso zur Diskussion, wie der Vorschlag einen Teil der Wohnungen zu veräußern und den übrigen Wohnungsbestand in eigene Verwaltung zu überführen. Ein Verkauf aller Wohnungen war nach meinem Kenntnisstand nie ernsthaft erwogen worden. Zwischenzeitlich wurden zu diesen Fragen auch die Meinungen der Ortschaftsräte eingeholt. Die Berichterstattung über die Zwangsversteigerung des X-50 haben Sie sicherlich verfolgt, das Ordnungsamt hat zwischenzeitlich den neuen Eigentümer angeschrieben und ihn aufgefordert das Objekt zu sichern. Die übrigen Flächen zwischen B 91, Hallescher und Korbethaer Straße wurden nach der Privatisierung der BUNA-WERKE überwiegend an private Gesellschaften veräußert, von denen eine zwischenzeitlich insolvent ist und abgewickelt wird. Ein sogenannter Liquidator bemüht sich um die Veräußerung der Gewerbeflächen an private Interessenten. Dies gestaltet sich zur Zeit noch schwierig. Das auch über unsere Internetseite veröffentlichte Interesse einer großen Handelskette an einer großflächigen Ansiedlung ist zweifelsohne vorhanden. Es widerspricht allerdings den rechtlichen Vorgaben für die Neuerrichtung großflächiger Handelseinrichtungen und ist aus diesem Grunde kaum umsetzbar. Die Bürgerinitiative Ermlitz hat für den um 19:00 Uhr zu einer Bürgerversammlung eingeladen. Ich kann an dieser Versammlung aufgrund eines anderen Termins leider nicht teilnehmen. Ich empfinde es als ärgerlich, dass im Vorfeld der Einladung offensichtlich keine Bereitschaft von Seiten der Bürgerinitiative bestand den Termin mit mir abzusprechen. In der Einladung zur Bürgerversammlung wird auf einen Brief des Herrn Volkhard Richter an den Minister für Landesentwicklung und Verkehr, Herrn Thomas Webel hingewiesen. Auf eine Aussage dieses Briefes werde ich gesondert eingehen. Mit herzlichen Grüßen verbleibt bis zur nächsten Ausgabe des Kuriers Ihr Bürgermeister Andrej Haufe Öffentliche Bekanntmachung zur Wahl der ehrenamtlichen Schiedspersonen für die Schiedsstelle der Gemeinde Schkopau Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, auf der Grundlage des Schiedsstellen- und Schlichtungsgesetzes des Landes Sachsen-Anhalt (SchStG), in der Fassung vom (GVB1. LSA S. 512), sucht die Gemeinde Schkopau interessierte Bürgerinnen und Bürger für die Tätigkeit als Schiedsfrau oder Schiedsmann in der Schiedsstelle der Gemeinde Schkopau. Die Amtszeit der bisher tätigen Schiedspersonen ist abgelaufen. Die Schiedsstelle wird mit 2 Schiedspersonen besetzt. Der Amtsbezirk erstreckt sich über das Gebiet der Gemeinde Schkopau. Die ehrenamtlich tätigen Bürgerinnen und Bürger werden vom Gemeinderat der Gemeinde Schkopau für 5 Jahre gewählt. Die Wahl bedarf der Bestätigung und der Berufung durch den Direktor des Amtsgerichtes Merseburg (Verwaltungsvorschrift VV SchStG). Bewerber müssen das 25. Lebensjahr vollendet haben. Die Schiedsperson muss nach ihrer Persönlichkeit und ihren Fähigkeiten für das Amt geeignet sein. Bewerben, um das Amt kann sich nicht: 1. wer infolge gerichtlicher Entscheidung die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt oder wegen einer vorsätzlichen Tat zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten verurteilt wurde, 2. wer wegen einer Tat angeklagt ist, die den Verlust der Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter zur Folge haben kann, 3. wer in Vermögensverfall geraten ist. Bewerber und Bewerberinnen müssen im Gebiet der Gemeinde Schkopau wohnhaft sein. Aussagefähige Bewerbungen senden Sie bitte bis zum an die Gemeinde Schkopau Ordnungsamt Schulstraße Schkopau Schkopau, den Die nächste Ausgabe erscheint am: Freitag, dem 20. März 2015 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen: Donnerstag, der 5. März 2015 Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 2/2015 Seite 3

4 Das Steueramt informiert über die Hebesätze der Grundsteuer A und B, der Gewerbesteuer und der Hundesteuer für das Haushaltsjahr 2015 in der Gemeinde Schkopau Lt. Gebietsänderungsvereinbarung vom wurde der Ortsteil Wallendorf (Luppe) mit Wirkung vom in die Gemeinde Schkopau eingegliedert. Bis galten für die Ortschaft Wallendorf gesonderte Hebesätze. Diese werden aufgrund eines Gemeinderatsbeschlusses vom an die bereits geltenden Hebesätze der Gemeinde Schkopau angepasst. Somit gelten ab dem für alle Ortsteile des Gemeindegebietes folgende Hebesätze: Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 300 v. H. b) für Grundstücke (Grundsteuer B) 380 v. H. Fälligkeiten: , , und Jahreszahler: Gewerbesteuer 380 v. H. Fälligkeiten Gewerbesteuer-Vorauszahlungen: , , und Hundesteuer 1. Hund 50,00 EUR 2. Hund und jeden weiteren 70,00 EUR Fälligkeit: Böhm Sachbearbeiterin Steuern und Abgaben Information über die Durchführung der Deichschau 2015 Gemäß dem Wassergesetz für das Land Sachsen-Anhalt wird in der Zeit vom die Deichschau in der Gemeinde Schkopau durch den Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Halle durchgeführt. Jeder Bürger hat die Möglichkeit auf eigene Gefahr und Kosten an der Deichschau teilzunehmen. Eigentümer und Anlieger haben entlang der Deiche die Wege für die Durchführung der Schau freizuhalten, sowie Vorsorge hinsichtlich des ungehinderten Betretens des Grundstücks zu gewährleisten. Die genauen Termine für die dazu gehörigen Deichabschnitte finden Sie in den Bekanntmachungskästen der Ortsteile oder auf der Homepage der Gemeinde Schkopau. Ordnungsamt Abwasserzweckverband Kabelsketal, Elster - Kabelsketal Bekanntmachung Tagesordnung zur 53. Verbandsversammlung am Beginn: 19:00 Uhr Ort: Dorfgemeinschaftshaus, Lindenstraße 11, Kabelsketal OT Gröbers Öffentlicher Teil TOP 1: Eröffnung der Sitzung TOP 2: Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung TOP 3: Feststellung der Beschlussfähigkeit TOP 4: Feststellung der Tagesordnung TOP 5: Einwendungen gegen die Niederschrift der Sitzung vom TOP 6: Protokollkontrolle TOP 7: Bürgerfragestunde (Anfragen, Anregungen der Einwohner) TOP 8: Beratung und Beschlusses zur Rücknahme des Beschlusses Nr /15 zur Preisvereinbarung mit der Stadt Halle Saale TOP 9: Beratung und Beschlusses zur Rücknahme des Beschlusses Nr /15 zur Gebührennachkalkulation (Allevo) TOP 10: Beratung und Beschlusses zur Rücknahme des Beschlusses Nr /15 zur Rücknahme Antrag zur Genehmigung des WP 2015 TOP 11: Beratung und Beschlusses zur Preisvereinbarung mit der Stadt Halle Saale TOP 12: Beratung und Beschlusses zur Gebührennachkalkulation (Allevo) TOP 13: Beratung und Beschlusses Rücknahme Antrag zur Genehmigung des WP 2015 TOP 14: Beratung und Beschluss zum Wirtschaftsplan 2015 TOP 15: Beratung und Beschluss zur Vergabe zur Prüfung des Jahresabschlusses 2014 TOP 16: Beratung und Beschluss zur Neufassung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für die zentralen Abwasserbeseitigungsanlagen des AZV Elster- Kabelsketal (AZV) (Zentrale Gebührensatzung - Neufassung) TOP 17: Beratung zum ergänzenden Beschluss zur Zweckvereinbarung mit der Stadt Halle TOP 18: Beratung zum ergänzenden Beschluss zum Übertragungsvertrag mit der Stadt Halle TOP 19: Information Betriebsführer TOP 20: Information des Verbandsgeschäftsführers TOP 21: Anfragen und Anregungen der Verbandsmitglieder TOP 22: Schließung des öffentlichen Teils der Verbandsversammlung Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 2/2015 Seite 4 Nichtöffentlicher Teil TOP 1: Anfragen und Anregungen der Verbandsmitglieder TOP 2: Beratung und Beschlusses zur Rücknahme des Beschlusses Nr /15 zur Kreditaufnahme TOP 3: Bestätigung und Beschluss zur Kreditaufnahme TOP 4: Beratung und Beschluss zum Flächenverkauf an Rohlmann TOP 5: Beratung und Beschluss zur Rodung Hauptkanal Niederschlagswasser im Bereich Gottenzer Straße, OT Schwoitsch TOP 6: Beratung und Beschluss zur Herrichtung des Grabens inkl. Wurzelentfernung am Hauptkanal Niederschlagswasser im Bereich Gottenzer Straße, OT Schwoitsch TOP 7: Schließung des nichtöffentlichen Teils der Verbandsversammlung gez. Schräpler Vorsitzender der Verbandsversammlung Wasser- und Abwasserzweckverband Saalkreis Anschrift: Sennewitzer Str. 07, Petersberg/ OT Gutenberg Telefon: Fax: info@wazv-saalkreis.de Internet: Sprechzeiten: dienstags Uhr und Uhr bzw. nach telefonischer Vereinbarung Ihre Ansprechpartner finden Sie im Internet.

5 Bereitschaftsdienst für den Notfall: Wasser- und Abwasserzweckverband Saalkreis Störungsmeldung Trinkwasser Störungsmeldung Abwasser Mitteilung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Saalkreis Hinweisbekanntmachung nach 8 Abs. 5 Satz 2, GKG LSA und 9 Abs. 1, Satz 1 KVG LSA Hiermit wird darauf hingewiesen, dass die von der Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Saalkreis in ihrer Sitzung am unter Beschluss 31/14 beschlossene und durch das zuständige Dezernat I, Amt Rechtsamt/SG Kommunalaufsicht des Landkreises Saalekreis mit Verfügung vom unter dem Aktenzeichen I/ we genehmigte 1. Änderung der Verbandssatzung beraten und beschlossen wurde und am im Amtsblatt des Landkreises Saalekreis, Nr. 36, öffentlich bekannt gemacht wurde. gez. Herrmann Verbandsgeschäftsführer Berichte aus den Fraktionen Haushaltsplan 2015 Die Ausschüsse, Ortschaftsräte und Fraktionen beraten seit November vergangenen Jahres den Entwurf des Haushaltsplanes für das Jahr Es ist seit 2013 der dritte Haushaltsplan, der nach den Regeln der doppelten Buchführung aufgestellt werden muss. Inhaltlich heißt das: Das sog. Geldverbrauchskonzept der bisherigen Kameralistik wird durch das Ressourcenverbrauchskonzept abgelöst. Die gesamte Tätigkeit der Verwaltung wird jetzt in Produkte wie z. B. Schulspeisung oder Abfallentsorgung, untergliedert. Diesen Produkten werden die dafür erforderlichen Ressourcen wie Personal, Energieverbrauch oder Nutzung von Grundstücken und die dafür anfallenden Kosten zugeordnet. Für die Eröffnungsbilanz zum musste durch die Verwaltung eine Bewertung aller Vermögenswerte unserer Kommune erfolgen. Wir gehen davon aus, dass diese Arbeit abgeschlossen ist und die Eröffnungsbilanz in den nächsten Monaten vorgelegt wird. Im Jahr 2015 werden zum gegenwärtigen Stand der Diskussion im Ergebnishaushalt Einnahmen in Höhe von ca. 22,9 Mio EUR Ausgaben in Höhe von ca. 23,5 Mio gegenüberstehen. Schwerpunkte bei den Bauinvestitionen sind das Feuerwehrgebäude in Dörstewitz, der Schulhof in Wallendorf, bei entsprechender Förderung der Radweg Schleuse Planena Rattmannsdorf sowie ein behindertengerechter Zugang ins Bürgerhaus Schkopau. Unsere Fraktion vertritt in der Diskussion die grundsätzliche Auffassung, dass die Planung der laufenden Ausgaben 2015 in der Regel nicht über den Ergebnissen der beiden Vorjahre liegen sollte und hat dazu, wie auch die Fraktion der SPD, Vorschläge zur Reduzierung von Planansätzen eingebracht. Übereinkunft besteht natürlich darüber, dass die Gemeinde zur sparsamen Haushaltsführung verpflichtet ist und nur in begründeten Ausnahmefällen Steigerungen möglich sind. Eine knappe und realistische Haushaltsplanung zwingt zur erwünschten Haushaltsdisziplin. Außerdem ermöglichen uns Einsparungen größere Spielräume für nachhaltige Investitionen und den Aufbau einer Rücklage, die bekanntlich nach dem Gewerbesteuereinbruch im Jahr 2012 auf null geschrumpft ist. Nach einer weiteren Lesung des Entwurfs soll der Haushaltsplan am im Gemeinderat beschlossen werden. Wenn Sie diese aus unserer Sicht sehr wichtige Thematik mehr interessiert, kommen Sie zu den Ausschusssitzungen und zur Sitzung des Gemeinderates. Die Termine werden auf der Homepage der Gemeinde bekannt gegeben. Über die Entwicklung auf dem Gebiet der kommunalen Wohnungen in Schkopau werden wir Sie weiter informieren. Wichtige Änderungen betreffen die Schkopauer Bürger des Versorgungsbereiches des WAZV Saalkreis. Mit dem Inkrafttreten neuer Preise ab dem für die Trinkwasserversorgung und der Vergabe dieser Leistung an einen neuen Anbieter. Eine weitere Änderung ist der Übergang von einem verbrauchsabhängigen zu einem pauschalen Grundpreis. Das hat bei den betroffenen Bürgern und auch in unserer Fraktion viele Fragen aufgeworfen. Auf unsere Nachfrage an den Gemeinderatsvorsitzenden Herrn Sachse erhielten wir die Information, dass der Geschäftsführer des WAZV Saalkreis Herr Herrmann in der Gemeinderatssitzung am in Schkopau dazu Stellung nehmen und Fragen beantworten wird. Eingesandt von Michael Teske für die Fraktion DIE LINKE/Grüne SPD beantragt mehr Mittel für Seniorenarbeit Nach den Kommunalwahlen und Bildung der SPD-Fraktion im Gemeinderat Schkopau im Sommer 2014 hat sich diese in ihrer ersten Klausurtagung am zum Haushaltsplanentwurf der Gemeinde Schkopau verständigt. Als der 1. Entwurf des Haushaltsplanentwurfes 2015 vom Bürgermeister im November in den Gemeinderat eingebracht worden war, hatte dieser einen Jahresfehlbetrag zu verzeichnen. Im Vorfeld der am stattgefundenen Sitzung des Finanzund Wirtschaftsausschusses hat die Verwaltung eine umfängliche Liste mit 116 Änderungsvorschlägen erarbeitet. Außerdem wurde vorgeschlagen, dass zum Ausgleichen des Jahresfehlbetrages entsprechende Mittel aus der Rücklage der Eröffnungsbilanz der Gemeinde Schkopau entnommen werden sollen. Zusätzlich wurden von der Fraktion DIE LINKE/Grüne drei Änderungsanträge und von unserer Fraktion vier Änderungsanträge gestellt. Wir wollen die Mittel für die Seniorenarbeit um EUR erhöhen und zur Einrichtung einer Gedenkstätte an das Arbeitserziehungslager Leuna-Zöschen-Schkopau auf dem Gelände des Polytechnischen Zentrums Schkopau EUR zur Verfügung stellen, erläuterte der finanzpolitische Sprecher der SPD Patrick Wanzek. Die weiteren Anträge der SPD sollten die Gegenfinanzierung für die benannten Anträge sicherstellen. Zwar hat die CDU-Mehrheit im Ausschuss die Kürzungsvorschläge der SPD abgelehnt, aber die Mittel für die Gedenkstätte und für die Seniorenarbeit unterstützt. Die Verwaltung wurde daher vom Ausschuss aufgefordert, eine entsprechende Finanzierung zu finden. Mit den im Ausschuss diskutierten Änderungsvorschlägen kann die SPD dem Haushalt in der Märzsitzung des Gemeinderates zustimmen, auch wenn uns immer noch die Eröffnungsbilanz fehlt, so Patrick Wanzek abschließend. Auch der Gemeinderatsvorsitzende Günter Sachse bedankte sich in der Finanzausschusssitzung bei der Verwaltung, dass es eine kooperative Zusammenarbeit bei der Haushaltsberatung gab und keine Blockadehaltung gegenüber den Anträgen und Anregungen der Gemeinderäte zum Ausdruck kam. SPD-Fraktion im Gemeinderat Schkopau Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 2/2015 Seite 5

6 Lust auf Vielfalt? Lust auf NaturErlebnis? Für Kinder von 8 bis 12 Jahren die in Sachsen Anhalt leben bieten wir ein interessantes Camp Vielfalt gemeinsam erleben. Eine Woche Naturerlebnis und Kennenlernen von Möglichkeiten der gesunden Ernährung, Entspannung und Bewegung sowie eine Vielzahl von Angeboten haben wir für euch zur Auswahl und ihr könnt in euren Sommerferien viel Neues erleben. Der Landesverband KiEZ Sachsen-Anhalt e. V. bietet erlebnisreiche Ferien für den Sommer in zwei Durchgängen an. Natürlich sind auch verschiedene Ausflüge und Aktivitäten geplant. Vielfalt gemeinsam erleben findet vom und vom im Naturfreundehaus Blankenburg/Harz statt. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 169,00 (Vollpension/Programm und Bettwäsche) Alle Kinder und Jugendliche, welche am Ferienlager teilnehmen, werden rund um die Uhr betreut, d.h. gut ausgebildete und ausgewählte Betreuer stehen den Teilnehmern stets zur Seite. Die Sicherheit der Teilnehmer ist gewährleistet, da die Betreuer den Kindern als ständige Ansprechpartner zur Seite stehen und diese durch das Ferienprogramm führen. Interesse? Eine Komplettübersicht der KiEZ in Sachsen-Anhalt findet ihr unter Anmeldungen hierfür unter: Landesverband Kinder- und Jugenderholungszentren Sachsen-Anhalt e. V. Angela Moritz Ditfurter Weg 9, Quedlinburg Tel.: info@kieze.com, Internet: Zwischen Klassik, Rock und Pop Jahreskonzert der Musikschule Fröhlich im cce Kulturhaus Leuna Das Akkordeonorchester Fröhliche Musikanten Viva la Musica unter der Leitung von Birgit Grebe lädt am 28. März 2015 ins cce Kulturhaus nach Leuna ein. Für die Orchesterleiterin wird es ein ganz besonderes Konzert, denn seit nun schon 20 Jahren ist sie als Musiklehrerin tätig. Beim jährlichen Höhepunkt erwartet die Zuschauer wieder ein vielfältiges Programm, das Birgit Grebe gemeinsam mit ihrer Kollegin Judith Witzel auf die Beine stellt. Ab 14:30 Uhr werden im ersten Teil des Konzerts zunächst die Musikundekinder, Melodikaschüler und Akkordeonanfänger gemeinsam mit dem Erwachsenen- und Vororchester spielen. Nach einer Kaffeepause tritt dann im zweiten Teil (ab etwa 16:30 Uhr) die Orchestergruppe auf die Bühne und wird ihr breites Repertoire von aktuell bekannten Hits ( Hey Brother ) über Rockmusik ( Summer of 69 ) bis hin zu Volksmusik ( Schützenliesl ) präsentieren. Bekannt ist das Orchester auch für sein Showprogramm, das in diesem Jahr unter dem Motto We will entertain you steht. Zwei Moderatoren begrüßen dabei einige Überraschungsgäste, die allesamt ihre besonderen Eigenheiten haben. Tickets (pro Karte 7,50 EUR) für das Konzert sind im cce Kulturhaus Leuna an der Abendkasse oder im Vorverkauf unter folgenden Telefonnummern erhältlich: (Musikschule Fröhlich - B. Grebe) (Musikschule Fröhlich - J. Witzel Stephan Woithe Orchestermitglied Jaritz, Thomas Am Hain 1, Leuna OT Maßlau Tel.: ab Uhr Tel.: , Tel.: jaritz@web.de Vorbereitungslehrgang auf die Fischerprüfung Fischereischein Beginn: 19. April 2015, Crashkurs 24. April Wo: Gemeindehaus Kötzschlitz Wann: 9.00 Uhr Crashkurs Themen: , Gewässerkunde 6 Std. mit Test , Allgemeine und spezielle Fischkunde 7 Std. mit Test , Gerätekunde 6 Std. mit Test , Rechtskunde 6 Std. mit Test - Praktische Unterweisung 5 Std. Normaler Kurs Themen: , Gewässerkunde 6 Std. mit Test , Allgemeine und spezielle Fischkunde 7 Std. mit Test , Gerätekunde 6 Std. mit Test , Rechtskunde 6 Std. mit Test - Praktische Unterweisung 5 Std. Fischerprüfung Anmeldeschluss Prüfung 9. April - Prüfung 9. Mai Jugendfischerprüfung und Friedfischprüfung Anmeldeschluss Prüfung 29. Februar - Prüfung 29. März Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 2/2015 Seite 6

7 KREISVOLKSHOCH- SCHULE SAALEKREIS AUSSENSTELLE SCHKOPAU Das Frühjahrssemester beginnt Englisch A1.001 Anfänger ohne Vorkenntnisse in Merseburg am Vormittag (mit Muße): , 10 x Mittwoch, Uhr, 50,00 EUR am Nachmittag: , 14 x Mittwoch, Uhr, 70,00 Euro In allen folgenden Sprachkursen bieten wir eine Probestunde zu Beginn an: Englisch A1 Anfänger mit Vorkenntnissen - Wiederanfänger in Merseburg In diesen Kursen ist Auffrischung auf einfachstem Niveau das Ziel - es werden ähnliche Themen (Alltag und Reisen) wie in einem Anfängerkurs ohne Vorkenntnisse behandelt. - Montag, Uhr, 60,00 Euro oder Dienstag, Uhr, 75,00 Euro , 10 x Dienstag, Uhr, 50,00 Euro , 10 x Mittwoch, Uhr, 50,00 Euro , 10 x Donnerstag, Uhr, 50,00 Euro sowie Kurse für Deutsch als Fremdsprache, Französisch, Polnisch, Spanisch, Tschechisch und Englisch für Fortgeschrittene. Zumba Gold Zumba Gold ist speziell für ältere aktive Menschen entwickelt worden, aber auch für Menschen, die ihre Koordination und Kondition langsam und gezielt aufbauen möchten. ab , 12 x Donnerstag, Uhr, Merseburg, 42,00 Euro In der Kräuterküche - Thema Entschlacken Lernen Sie etwas über die Wirkung von verschiedenen (Wild-) kräutern. Erlernen Sie Strategien gegen Frühjahrsmüdigkeit und probieren Sie Tipps und Tricks für eine gelungene Frühjahrskur aus. am , Uhr, Merseburg, 16,00 EUR Computer-Einstieg für aktive Senioren - Teil , Dienstag + Mittwoch, Uhr, Merseburg, 84,00 EUR Adobe Photoshop - Teil 1 Bearbeiten und optimieren Sie Fotos aus dem privaten und beruflichen Umfeld , 5 x Donnerstag, Uhr, 80,00 EUR sowie weitere Kurse u.a. zu Word, Excel-Spezial, Powerpoint, Xpert Business Lohn und Gehalt Verstärkung gesucht Für das neue Semester sucht die KVHS Kursleiter auf Honorarbasis für die Themenbereiche Gesundheit, Gymnastik und alle Fremdsprachen, Kontakt unter oder kvhs@saalekreis.de. BSK-Malwettbewerb für Kinder mit und ohne Behinderung startet: Mein Lieblingsberuf Gleich zu Beginn des neuen Jahres startet wieder das große Malprojekt für Kinder mit und ohne Körperbehinderung. Mein Lieblingsberuf lautet diesmal das Thema des Wettbewerbs, an dem sich wieder Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren beteiligen können. Das Bild sollte ausschließlich im Hochformat DIN A 4 und mit deckenden Farben gemalt werden. Bitte keine Bleistiftzeichnungen und Collagen einsenden. Aus den schönsten Einsendungen wählt die Jury des Bundesverbandes Selbsthilfe Körperbehinderter e. V. zwölf Monatsbilder und ein Titelbild für den Kalender Kleine Galerie 2016 aus. Alle Teilnehmer erhalten einen Kalender als Dankeschön fürs Mitmachen. Die Gewinner erhalten sogar 10 Kalender und eine Überraschung. Der Einsendung sollen neben dem Originalbild mit Titelangabe auch ein kurzer Steckbrief und ein Foto des Künstlers/ der Künstlerin (kein Passbild) beiliegen. Alle eingereichten Bilder bleiben Eigentum des BSK e. V. Einsendungen bis 15. April 2015 zusammen mit dem ausgefüllten Steckbrief an: BSK e. V., Kleine Galerie, Altkrautheimer Straße 20, Krautheim. Alle weiteren Infos per an: Kalender@bsk-ev.org oder telefonisch unter: Weitere Informationen und der Steckbrief können hier heruntergeladen werden: dort unter Pressemeldungen BSK- Malwettbewerb. Planfeststellungsverfahren für das Vorhaben Hochwasserschadensbeseitigung/ Neubau Deich Hohenweiden in den Gemarkungen Holleben, Hohenweiden und Seeburg Der Plan (Zeichnungen und Erläuterungen, der landschaftspflegerische Begleitplan sowie die entscheidungserheblichen Unterlagen über die Umweltauswirkungen) liegt in der Zeit vom bis im Lichthof des Bauamtes der Gemeinde Schkopau Schulstraße Schkopau während der nachfolgend aufgeführten Dienststunden zur allgemeinen Einsichtnahme aus. Montag 9:00 12:00 Uhr und 13:00 14:00 Uhr Dienstag 9:00 12:00 Uhr und 13:00 18:00 Uhr Mittwoch 9:00 12:00 Uhr und 13:00 14:00 Uhr Donnerstag 9:00 12:00 Uhr und 13:00 16:00 Uhr Freitag 9:00 12:00 Uhr Diese Bekanntmachung erfolgt zur weiteren Information. Den amtlichen Bekanntmachungstext finden Sie im Amtsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 07/2015 vom und auf unserer Homepage Information und Anmeldung: Kreisvolkshochschule Saalekreis/Geschäftsstelle Merseburg, Am Saalehang 1, Merseburg, Tel ; Internet: kvhs@saalekreis.de Ansprechpartner der Außenstelle: Herr Bärike, Telefon: , Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 2/2015 Seite 7

8 Endlich ist es geschafft! Am 22. Januar konnten wir Kinder der Kita Storchennest unser schönes neues Spielplatzgerät einweihen. Ein Sprichwort sagt: Was länge währt wird gut. Deshalb möchten wir noch einmal die Möglichkeit nutzen, uns auf diesem Wege bei allen, die bei der Vorbereitung, Aufstellung und den Nacharbeiten in jeglicher Form unterstützt haben, recht herzlich bedanken. Kinder und Erzieherinnen der Kita Storchennest Wir möchten alle Schkopauer gern einladen, sich selbst ein Bild vom nun wieder richtig gemütlichen Sportlerheim zu machen. Dies lohnt sich dann ab Ende Februar 2015, wenn die Rückrunden der Fußball-Punktspiele starten. Es lohnt sich aber auch ein Besuch der verschiedenen Veranstaltungen zum 135-jährigen Vereinsjubiläum der SG Döllnitz, welches wir in 2015 begehen. Steffen Pretzsch SG Döllnitz - Ergebnisse - FIFA15 Weihnachtsturnier Beim 2. Döllnitzer FIFA 15 Turnier in 2014 haben 16 Teilnehmer ihr Können an der Konsole gezeigt. Am Ende eines langen Turniers musste das Glück in mehreren Elfmeter-Schießen über die einzelnen Platzierungen entschieden. So war im Spiel um Platz 3 Toni Graf der Sieger gegen Fabian Stoye Im Finale setzte sich dann Christian Göckeritz gegen Sebastian Maurer auch vom Elfmeter-Punkt durch. Herzlichen Glückwunsch an Göcki - der auch schon beim letzten Turnier auf dem Siegerpodest stand. Danke Die SG Döllnitz wünscht allen Mitgliedern, Freunden, freiwilligen Helfern, Trainern und auch Sponsoren ein gesundes und erfolgreiches Jahr Vereinsheim der SG Döllnitz mit neuem Fußboden Toni Graf (Platz 3), Christian Göckeritz (Sieger) und Sebastian Maurer (Platz 2) nach der Siegerehrung. Döllnitz - Tischtennis Weihnachtsturnier 2014 Am Nikolaustag 2014 gab es wieder in der Döllnitzer Turnhalle das alljährliche Weihnachtsturnier im Tischtennis. Es war geplant, nur einen Wettkampf mit allen Teilnehmern durchzuführen. Aber aufgrund der guten Beteiligung wurde je ein Turnier für die Jugend und ein Turnier für Erwachsene gespielt. Bei den Erwachsenen hat sich wieder der große Favorit Marko Witt durchgesetzt. Es hat schon seit einiger Zeit den Anschein, dass es im Umkreis keinen stärkeren Gegner für Marko gibt. Ergebnisse Erwachsene: 1. Marko Witt 2. Horst Beck 3. Thomas Rutner weitere Plätze: Ralf Kaiser, Vanessa Böckelmann, Thomas Wolter, Jörg Kunze, Enrico Zima, Lothar Zima Das Jahr 2014 ging für die SG Döllnitz mit der Vorstandswahl und vielen Erfolgen auf sportlicher Ebene sowie leider auch einigen Niederlagen zu Ende. Besonders hervorheben möchten wir aber die Neugestaltung unseres Vereinsheims auf dem Sportplatz Döllnitz. Hier wurde der alte und unebene Fußboden vollständig abgetragen und entsorgt. Anschließend wurde eine neue Estrich-Schicht eingebracht und neu verfliest. Deshalb bedanken wir uns bei allen, die uns dabei aktiv geholfen haben, wie z. B. der Bauhof Schkopau und Harald Gebhardt für die Betonarbeiten sowie Firma Stefan Seifert für die Fliesenverlege- Arbeiten und Rüdiger Rosenthal für die Möbelrenovierung. Ganz besonders bedanken wir uns beim Ortsbürgermeister Günter Sachse, denn durch seinen unermüdlichen Einsatz konnten die Umbauarbeiten fast pünktlich abgeschlossen werden. Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 2/2015 Seite 8 Thomas Rutner, Marko Witt und Horst Beck nach der Siegerehrung

9 Ergebnisse Jugend: 1. Domenik Kaiser 2. Felix Böckelmann 3. Dominic Wolter weitere Plätze: Justin Zima, Florian Schwarz, Gina Wolter. 5. Beschluss der Jagdgenossenschaft zur Abrundungsvereinbarung (Satzung 6 Abs. 1) mit der Firma Papenburg 6. Bericht der Jagdpächter über das vergangene Jagdjahr 2014/ Sonstiges Die Landeigentümer dieser bejagbaren Flächen werden gebeten, beim Einlass einen Abgleich der Eigentumsflächen vornehmen zu lassen - Änderungen müssen anhand von Grundbuchauszügen belegt werden. Der Vorstand SG Döllnitz Ergebnisse - Weihnachtspoker Turnier Dominic Wolter, Felix Böckelmann und Domenik Kaiser nach der Siegerehrung Vor Weihnachten wurde im neu gestalteten Döllnitzer Sportlerheim zum weihnachtlichen Poker-Abend eingeladen. Im Vergleich zum Sommerturnier war die Beteiligung zwar etwas geringer - aber trotzdem gab es wieder mächtig spannende Spiele, die dann bis weit nach Mitternacht gingen. Poker-Platzierung: 1. Stephan Friedrich 2. Piet Hartung 3. Sven Maurer. Die Gewinner des Döllnitzer Poker Turnieres: Piet, Stephan und Sven (v. l.) Liebe Ermlitzer Bürgerinnen und Bürger, der Januar war geprägt von den Haushaltsberatungen im Gemeinderat. Die vom Ortschaftsrat beschlossene Verteilung der sogenannten Ortsbürgermeistermittel mit 3500 EUR für Heimatfeste und Kulturpflege und 4700 EUR für die Sportförderung wurde von der Verwaltung in den Haushaltsplan eingearbeitet. Die Investitionsmittel für die Fertigstellung der Straßen im Wohngebiet Am Wachtberg wurden im Bauausschuss positiv bewertet. Auf Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion wurden die Mittel für die Seniorenarbeit aufgestockt, wovon auch unser Seniorenkreis profitieren wird. Am trafen sich die Vereinsvorsitzenden bzw. Abteilungsleiter der Ermlitzer Verein, um die Jahresplanung zu besprechen und untereinander abzustimmen. Es werden auch in diesem Jahr wieder einige öffentliche Veranstaltungen stattfinden. Hier ist die vorläufige Liste: Konzert Four Roses (Saal Ermlitz) Osterfeuer (Sportplatz) Benefizveranstaltung zu Gunsten von Ebola-Waisen (Saal Ermlitz) Tanz in den Mai (Saal Ermlitz) 15./ Heimatfest +Tag der offenen Tür der Feuerwehr (FF Ermlitz) Oktoberfest (Saal Ermlitz) Silvesterparty (Saal Ermlitz) Im Januar fand auch ein Vor-Ort-Termin mit der Firma PerlNet, einem Vertreter von Mitnetz, unserem Bauamtsleiter und mir statt, um die Standorte für die Antennen zu klären, damit wir endlich beim Ausbau der Grundversorgung des Internets vorankommen. Wenn die entsprechenden Baugenehmigungen eingeholt worden sind, können die Antennen aufgestellt werden. Einladung zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Döllnitz/Lochau Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Döllnitz/Lochau lädt alle Landeigentümer von land-, forst-, fischereiwirtschaftlich nutzbaren Flächen zur Mitgliederversammlung ein. Termin: Freitag, Beginn: Uhr Ort: Gaststätte Bad in Döllnitz TOP: 1. Begrüßung und Verlesung der TOP 2. Kassenbericht und Kassenprüfung Jagdjahr 2014/ Wahl der Kassenprüfer Jagdjahr 2015/ Beschluss über die Verwendung des Reinertrages im Jagdjahr 2015/2016 Ihr Patrick Wanzek Ortsbürgermeister Einladung zur Bürgerversammlung Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger von Ermlitz, die Bürgerinitiative und der Ortsbürgermeister laden Sie hiermit zu einer weiteren Bürgerversammlung zum Thema Erdbecken in Ermlitz für Mittwoch, den , um 19:00 Uhr, in den Saal Ermlitz, An der Mühle 1a, ein. Zwischenzeitlich hat sich einiges verändert und es hat sich eine neue Situation ergeben, über die wir informieren und sprechen müssen. Wir bitten Sie alle, möglichst zahlreich zu kommen, da schwierige Entscheidungen anstehen. Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 2/2015 Seite 9

10 Tagesordnung: - Wir informieren zur jetzigen Situation, nachdem das Oberverwaltungsgericht unser Einspruch abgelehnt hat. - Wir stellen die neue finanzielle Lage dar. - Wir haben Vertreter des Landkreises zu einem Informationsaustausch eingeladen. - Wir beraten und entscheiden gemeinsam, wie es weiter gehen soll. Zur Vorbereitung empfehlen wir Ihnen, im Internet unter das Schreiben, das wir an den Minister für Landesentwicklung und Verkehr gerichtet haben, zu lesen. Spendenkonto: Kontoinhaber IBAN Detlef Witek DE Verwendungszweck: BI Ermlitz, Name Vorname Spendenkonto bei Wunsch Steuerbescheinigung Kontoinhaber IBAN Kulturgut Ermlitz e. V. DE Verwendungszweck: Spende BI Ermlitz, Name Vorname Klarstellung zum Brief des Herrn Volkhard Richter an den Minister für Landesentwicklung und Verkehr, Herrn Thomas Webel vom Liebe Bürgerinnen und Bürger, es ist nicht meine Absicht mich mit den von Herrn Volkhard Richter dargelegten Auffassungen auseinandersetzen, dazu haben Verwaltungsgericht und Oberverwaltungsgericht Entscheidungen getroffen und diese nach meiner Auffassung ausführlich begründet. Eine Formulierung auf der Seite 2 des oben genannten Briefes zwingt mich allerdings zu einer Klarstellung. Herr Richter schreibt: Der Landkreis hat das Genehmigungsverfahren in aller Stille und Verschwiegenheit mit dem Einvernehmen des Bürgermeisters von Schkopau durchgezogen. Im vorangegangen Satz legt Herr Richter u.a. dar, dass nicht einmal das Bauamt der Gemeinde Schkopau von dem Vorgang Kenntnis gehabt hätte. Diese Aussage ist falsch und darüber hinaus auch insofern befremdlich, da es Herr Richter aufgrund der ihm bzw. seinen Anwälten gewährten Akteneinsicht besser wissen musste. Zu den Fakten: Der Umlaufbogen zur Einholung der Stellungnahme der Gemeinde wurde vom Landkreis am versandt und ist im Bauamt der Gemeinde am eingegangen. Durch das Bauamt wurde die Vorlage der Geruchsimmissionsprognose nachgefordert, die danach am dort eingegangen ist. In dieser Zeit wurden innerhalb der Kreisverwaltung weitere Stellungnahmen eingeholt. Am wurde im Landratsamt eine Besprechung zum Bauantrag durchgeführt, an der der Bauamtsleiter der Gemeinde teilnahm. Am wurde die Stellungnahme der Gemeinde dem Bürgermeister zur Unterschrift vorgelegt, der diese am unterzeichnete. Der von Herrn Richter vermittelte Eindruck einer Geheimabsprache zwischen dem Landkreis und dem Bürgermeister ist unzutreffend. Zwischenzeitlich wurde in der Gemeindeverwaltung abgestimmt, dass eingehende Anforderungen zu Baugenehmigungsanträgen zuerst vom Bürgermeister und vom Bauamtsleiter gesichtet werden, damit ggf. frühzeitig Stellungnahmen der Ortschaftsräte und des Bauausschusses eingeholt werden können. Mit freundlichen Grüßen verbleibt Andrej Haufe Bürgermeister Die Kindertagesstätte Seepferdchen sagt Dankeschön! Ein großes Dankeschön an den Förderverein der Grundschule Raßnitz (Herrn Pinkert) für die großzügige Spende. Davon wurde Spiel- und Bastelmaterial angeschafft. Weiterhin bedanken wir uns bei Familie Faßhold und Frau Gellner. Sie stellten für jedes Kind der Kita ein kleines gehäkeltes Seepferdchen als kleine Weihnachtsüberraschung zur Verfügung. Bei Familie Galander/Müller und bei Familie Peschel/Hennig bedanken wir uns noch für das Bereitstellen vom Feuerholz für unser Lagerfeuer zum Laternenfest. Die Kinder und Erzieher der KITA Seepferdchen aus Ermlitz! Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Ermlitz Am Freitag, d , haben sich um Uhr die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr zu ihrer diesjährigen Jahreshauptversammlung zusammengefunden. Wie jedes Jahr wurde durch die Wehrleitung ein Bericht über das vergangene Jahr gegeben und dieses ausgewertet. Darüber hinaus wurde für das Jahr 2015 ein Ausblick gegeben, was an gemeinsamen Aktivitäten mit der Kinder- und Jugendfeuerwehr geplant ist. Die Wünsche der Kinder und Jugendlichen, sowie die der Betreuer, finden in der Gestaltung des Dienstplans ebenso Einzug, wie die feuerwehrtechnische Ausbildung. In Planung sind 24-Stundendienste für die Kinder- und Jugendfeuerwehr, sowie Besuche von Berufs- und Werkfeuerwehren. Unsere Ortswehr in Kürze zusammengefasst, unsere Feuerwehr hat 20 aktive Mitglieder, 8 Mitglieder in der Ehrenabteilung sowie 7 Kinder in der Kinderfeuerwehr und 6 Jugendliche in der Jugendfeuerwehr. Im vergangenen Jahr mussten die Kameradinnen und Kameraden zu 18 Einsätzen ausrücken. Daneben haben die aktiven Mitglieder an zahlreichen Lehrgängen auf Gemeinde-, Kreis- und Landesebene teilgenommen. Zusätzlich zu den wöchentlichen Diensten, die wechselnd freitags und sonntags stattfinden, hat die Feuerwehr sich wieder an zahlreichen Veranstaltungen in unserem Dorf beteiligt, wie zum Beispiel als Brandwache beim Osterfeuer, beim Laternen- und Lichterfest der Kita und natürlich beim Heimatfest, welches auf dem Gelände der Feuerwehr stattgefunden hat. Natürlich soll nicht unerwähnt bleiben, dass unsere Kameradinnen und Kameraden noch weitere Unterstützung gebrauchen könnten. Jeder, der das 5. Lebensjahr vollendet hat, kann zum Beispiel bei der Kinderfeuerwehr beginnen. Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 2/2015 Seite 10

11 Wer also Interesse an Technik hat und für den Gemeinschaftssinn kein Fremdwort ist, kann gerne zu einem unsere Dienste vorbeischauen und einmal in die Tätigkeit der Feuerwehr Ermlitz hineinschnuppern. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter Torsten Balzer Stellv. Ortswehrleiter FF Ermlitz Der Arbeitskreis Geschichte lädt ein Wir treffen uns immer am letzen Donnerstag des Monats, Uhr im Bürgerbüro Ratszimmer im Obergeschoss (Seiteneingang ). Unser Ziel ist es die Geschichte von Ermlitz, Oberthau und Rübsen zusammenzutragen, zu dokumentieren und zu präsentieren. Wer uns unterstützen möchte ist willkommen. Alte Unterlagen und Bilder über Haus und Hof, eine eingeschlagene Jahreszahl im Balken, es ist alles interessant. Wir kommen auch zum Hausbesuch. Wir sind erreichbar über das Gemeindebüro Ermlitz oder über Der Arbeitskreis Saisonstart zweite Halbserie Am 21. Februar startet 14 Uhr die 1. Mannschaft der HuSG Union Hohenweiden mit einem Heimspiel in die 2. Halbserie der Saison 2014/2015. Unsere Fußballer wollen ihren Anhängern guten Fußball bieten, dabei aber auch zeigen, dass Sport Spaß macht und gute Laune verbreitet. Zum letzteren werden bestimmt unsere Tanzteufel nicht unerheblich beitragen, sie haben sich nämlich zur Unterstützung der Mannschaft etwas Besonderes ausgedacht. Die Trainer der 1. und die Übungsleiterin der Tanzteufel Liane Lackner werden mit neuen Ideen für eine bestimmt gelungene Überraschung sorgen. Ansonsten hat sich die Mannschaft mit 3 Neuzugängen personell erweitert und bei den im Vorfeld statt gefundenen Trainingsstunden, war eine gute Stimmung und viel Kampfeswille angesagt. Beim Sportplatzbau ist auch die Winterpause beendet, wie nicht zu übersehen ist, die Bagger rollen wieder und es geht weiter. Wir wollen hier die Gelegenheit nutzen, nochmals unseren langjährigen und ältesten Sportfreund Martin Kiontke zum 80. Geburtstag am 10. Februar herzlichst zu gratulieren. Der Vorstand ernannte Martin Kiontke auf Grund seiner langjährigen Mitgliedschaft anlässlich seines Jubiläums zum Ehrenmitglied des Vereines. Martin gehörte zu den Gründungsmitgliedern des Sportvereins in Hohenweiden und war und ist stets mit Rat und Tat bereit, sich für diesen einzusetzen. Wir wünschen unserem Martin viel Gesundheit und sind uns sicher, er bleibt einer unserer treuesten Fans. Vorstand HuSG Union Hohenweiden Weitere Infos erhalten sie auch im Bürgerbüro: oder ermlitz@gemeinde-schkopau.de Neujahrsfest vom in Bündorf Nunmehr zum 10. Male hatten die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr unsere Einwohner zu diesem traditionellen Dorffest eingeladen. Viel Fleiß und Engagement gehört dazu, um alle Arbeiten, die sowohl im Vorfeld, in der Festdurchführung, als auch in der Festnachbereitung nötig sind, alljährlich wieder zu meistern. Sowohl in meiner Eigenschaft als Ortsbürgermeister als auch unmittelbar beteiligter Akteur der Ortsfeuerwehr Bündorf möchte ich mich an dieser Stelle schon mal für die unermüdliche Arbeit unserer Kameraden recht herzlich bedanken. Sie kommen nicht nur in vorbildlicher Art und Weise Ihren Verpflichtungen im vorbeugenden und abwehrenden Brandschutz nach, sondern prägen Jahr für Jahr mit Ihren kontinuierlichen Dorfveranstaltungen, wie dem Tag der offenen Tür, der Durchführung unseres Kindertages, dem Neujahrsfest, das kulturelle Leben des Dorfes. Nun aber wieder zu unserem Fest. Viele waren wieder gekommen, obwohl sich sicherlich Jeder ein bisschen mehr Winter gewünscht hätte. Statt etwas Schnee waren wir dann doch schon damit zufrieden, dass der Tag trocken und nicht so windig, wie bei den Vorbereitungsarbeiten an den Vortagen war. Mit Steaks, Rostbratwürstchen, Fischbrötchen und Pommes mit Ketchup/Majo bewirteten vor allem die Ehefrauen unserer Kameraden die Gäste, während im Schankwagen das bewährte Team Kerstin Apitsch/Michael Meyer für s Stillen der durstigen Kehlen zuständig war. Die Ehefrauen unserer Kameraden sind mittlerweile ein fester Bestandteil bei der Durchführung unserer Veranstaltungen geworden, wofür wir Ihnen an dieser Stelle nochmals Dank sagen Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 2/2015 Seite 11

12 möchten. Ebenso gilt dieser Dank dem Getränkehandel Frauendorf, der uns seit Jahren ein zuverlässiger großzüger Partner ist. Wie in jedem Jahr möchte ich mich abschließend bei unseren treuen Bündorfern, dem harten Kern der Knapendorfer, den Milzauern und den Merseburgern bedanken. Der beste Lohn an einen Veranstalter ist nun mal der Besuch von vielen Gästen. So wie wir mit diesem Fest gemeinsam das Neue Jahr begrüßt haben, möchte ich hiermit mit den besten Wünschen fürs Jahr 2015 an alle Leser dieses Artikels schließen. Erich Meyer Ortsbürgermeister Funktionswechsel in der FF-Bündorf Nunmehr war es so weit. Unser langjähriger stellvertretende Ortswehrleiter, Erich Meyer, wechselte mit dem Erreichen seines Pensionärsalters Ende letzten Jahres automatisch von der Einsatzabteilung in die Alters-/Ehrenabteilung unserer Wehr über. Laut Satzung kann er damit auch keine Leitungs-funktion mehr ausüben. Auch an dieser Stelle möchten wir uns nochmals herzlich bei Ihm sowohl für seine stete Einsatzbereitschaft als auch für seine ausgezeichnete Arbeit als stellvertretender Ortswehrleiter bedanken. Er hat mit seinem Wirken unsere Arbeit sowohl nach innen als auch nach außen maßgeblich mit geprägt. Ebenso wie er unsere eigentliche Feuerwehrarbeit mitprägte, hat er in unserer Außendarstellung (wie beispielsweise der Organisation und Durchführung von internen Feuerwehr-veranstaltungen als auch Dorffesten) immer die Zügel in der Hand gehabt. Ebenso hat er mir, als Ortswehrleiter, immer den Rücken freigehalten, wenn es sich um Papierarbeit im weitesten Sinne handelte. Wir gehen natürlich davon aus, dass unser Ehrenabteilungsmitglied uns weiterhin in vielerlei Hinsicht unterstützen wird. Anlässlich unserer Jahreshauptversammlung am führten wir gleichsam die Wahl eines neuen stellvertretenden Ortswehrleiters durch. Als Kandidat dafür hatte sich unser Kamerad Thomas Meyer beworben. In Anwesenheit unseres Gemeindebürgermeisters Herrn Haufe, des Ordnungsamtsleiters Herrn Schmidt und des Gemeindewehrleiters Kamerad Weise wurde Thomas Meyer einstimmig zum neuen stellvertretenden Ortswehrleiter der FF-Bündorf gewählt. Er verfügt über alle erforderlichen Qualifikationen/Abschlüsse, um diese Funktion ausüben zu können. Seine Berufungsurkunde wird er in einer der nächsten Gemeinderatssitzungen erhalten. Wir sind überzeugt, dass er seine Sache gut machen wird. Wir gratulieren ihm auch an dieser Stelle nochmals für seine Wahl und wünschen ihm und uns ein Gut Wehr. Im Namen der FF-Bündorf Jens Apitzsch Ortswehrleiter Senioren-Weihnacht 2014 Regen Zuspruch fand die Einladung zur Weihnachtsfeier am bei allen Bündorfer und Knapendorfer Senioren, aber souverän wie bei allen Seniorentreffs seit 2009 meisterte unsere Organisatorin Roswitha Burckhardt die Situation auch diesmal. Herr Nesemann begrüßte die Senioren auf das herzlichste und würdigte Frau Burckhardt für die bisher geleistete Arbeit bei der Seniorenbetreuung und überreichte ein Geschenk als Anerkennung. Frau Burckhardt betonte aber, dass sie ohne Unterstützung durch viele fleißige Helferinnen diese Aufgabe nicht bewältigen kann. Anschließend wurden vom Ortsbürgermeister, Herrn Erich Meyer, Ausführungen über die Geschehnisse im Jahr 2014 in unserer Gemeinde gemacht. Dann wurde die schön dekorierte Kaffeetafel freigegeben: Kaffeeduft, Weihnachtsgebäck und selbst gebackener Kuchen regte den Appetit der Senioren gewaltig an. So gestärkt gab es bald viele kleine Diskussionsrunden. Hier wurden alte und neue Erlebnisse und Ansichten ausgetauscht, die Stunden vergingen wie im Flug. Eine besondere Überraschung war der Auftritt der Theatergruppe Spätlese. Diese Damen und ein Herr brachten eine wunderbare Stimmung in den Raum. Gemeinsam erklangen alte Weihnachtslieder und brachten eine tolle Atmosphäre. Auch das dann als Buffet dargebotene reichliche und vielfältige Abendessen konnte die intensiven Unterhaltungen nicht abbrechen. Erst nach Uhr gab es verschiedentlich leichte Konditionsschwächen und nach und nach wurde der Nachhauseweg angetreten. Vorher gab es aber noch den Dank an alle, die mitgeholfen hatten, diese Feier zu gestalten, z. B. Kuchen backen, Dekorationen basteln, gastronomische Betreuung, aufräumen u. s. w. Der Wunsch der Damen ist es, dass keine Namen mehr genannt werden. Die Weihnachtsfeier war wieder eine schöne Veranstaltung und fand positiven Anklang. Besonders bei der Gemeinde Schkopau möchten wir uns bedanken, dass es durch die Bereitstellung finanzieller Mittel ermöglicht wurde, solch eine Feier zu gestalten. Jutta Springmann Da dieser Tag mal kommen würde, haben wir natürlich längerfristig schon daraufhin gearbeitet, dass in dieser Funktionsbesetzung kein Vakuum entsteht. Mitteilungsblatt der Gemeinde Schkopau Nr. 2/2015 Seite 12