N i e d e r s c h r i f t über die 06. (öffentliche) Sitzung des Ausschusses für Jugend und Sport 18. gewählten Gemeindevertretung Gemeinde Timmendorfer Strand am Donnerstag, dem 19. Februar 2015, im Jugendtreff, Poststr. 36d, 23669 Timmendorfer Strand. Beginn: Ende: 18:00 Uhr 20.10 Uhr Anwesend: a) Stimmberechtigt: Frau Meints Frau Ambrosius Herr Böttcher Frau Evers Herr Jürgensen Frau Paetow Frau Puschaddel-Freitag Vorsitzende bis P 08 / für Frau Strümpell b) Nicht stimmberechtigt: Frau Banaski FD Bildung, Sport und Familienangelegenheiten Herr Block NTSV Strand 08 e.v. Herr Danzeglocke Vorsitzen NTSV Strand 08 e.v. Frau Druffel Jugendtreff (FSJ-lerin) Frau Giese wählbare Bürgerin Herr Grohmann Kin-und Jugendbetreuer Herr Kramer Vorsitzen Gemeindejugendring Herr Kappel FD Immobilien u. Tourismus Frau Len FD Immobilien und Tourismus Herr Meier Vorsitzen Seniorenbeirat Frau Radtke Seniorenbeirat Frau Rieger Dorfvorsteherin Hemmelsdorf Herr Rawohl GGS-Strand Europaschule Herr Singelmann Jugendtreff Herr Steen Gemeindevertreter Frau Rath FD Bildung, Sport und Familienangelegenheiten und Protokollführerin Die Mitglie des Ausschusses für Jugend und Sport waren durch schriftliche Einladung vom 10.02.2015 termingerecht unter Mitteilung Tagesordnung eingeladen worden. Die Vorsitzende Frau Meints, eröffnet um 18:00 Uhr die Sitzung und stellt fest, dass gegen die Einberufung keine Einwände erhoben werden. Der Ausschuss ist nach Zahl erschienenen Mitglie beschlussfähig.
Nieschrift Tagesordnung: 01 02 Einwohnerfragestunde Bericht Verwaltung zu den Beschlüssen des Ausschusses Anlage 03 Nieschrift über die 05. Sitzung des Ausschusses für Jugend und Sport am 20.11.2014 04 05 06 07 08 09 10 Anschaffung u. Installation von Trainingsgeräten im Ernst Wittern Park in Niendorf Anschaffung u. Installation eines Rollstuhlfahrerkarussells Einrichtung einer Skateanlage in Niendorf Bericht zur Arbeit Kin- und Jugendberatung -Projekte Jugendtreff/Medientreff- Veränung Priorität für die Maßnahme Kunstrasenplatz Antrag Fraktion WUB Anträge des NTSV Strand 08 -Sachstandsberichte Verschiedenes 01 Einwohnerfragestunde Bolzplatz am Kardohr/ Klein Timmendorf Frau Wollmann und Frau Borth von Elterninitiative zur Wieherstellung des Bolzplatzes am Kardohr erkundigen sich nach dem Sachstand. Die Frage nach Lage und Größe Ausgleichsflächen am Kardohr konnte bislang noch nicht ermittelt werden. Ebenso, ob es bei Eigenbau Tore für den Bolzplatz Sicherheitsbedenken seitens des TÜV gäbe und mit welchen zusätzlichen Kosten für die regelmäßige Pflege des Bolzplatzes zu rechnen sei. Der Fachdienst Bauverwaltung und Umweltschutz wird daher beauftragt, diese Informationen kurzfristig einzuholen und die Elterninitiative sowie die Ausschussmitglie per Mail auf dem kurzen Dienstweg über den Sachstand zu informieren. Außerdem sollte bis zur endgültigen Klärung Angelegenheit die Nutzung Fläche als Bolzplatz zugelassen werden und die Unterhaltung (Mähen) durch den Bauhof erfolgen. Spielplatz An de Eek Frau Rieger bittet um Sachstandbericht zur Installation Spielgeräte auf dem Spielplatz An de Eek in Hemmelsdorf. Nach Angaben von Herrn Kappel sei die Fertigstellung für Mitte März 2015 geplant. Grünfläche zwischen den Grundstücken Strandstr. 51 und 53 in Niendorf Frau Busse regt an, im Rahmen eines Schulprojektes Flemauskästen auf 2
Nieschrift Grünfläche zwischen den Grundstücken Strandstr. 51 und 53 in Niendorf anzubauen. Herr Grohmann bietet seine Hilfe bei Vermittlung von Kontaktadressen an. 02 Bericht Verwaltung zu den Beschlüssen des Ausschusses Der Ausschuss nimmt den vorliegenden Bericht zur Kenntnis. Zur lfd. Nr. 2 Schulhofgestaltung OGT Auf Anfrage teilt Herr Kappel mit, dass die Erdarbeiten begonnen hätten. Mit Installation Spielgeräte und en Freigabe sei in Kürze zu rechnen. Anlage: Ersatzbeschaffung von defekten Turnmatten in Strand-Arena Es wurde nach Überprüfung festgestellt, dass 15 Turnmatten in Strand-Arena defekt seien. Zwischenzeitlich wurden verschiedene Angebote eingeholt. Die GGS-Strand Europaschule und NTSV Strand 08 werden gebeten, Verwaltung Art und Maße gewünschten Turnmatten mitzuteilen. Die Kosten für die Ersatzbeschaffung würden entsprechend für den Nachtragshaushalt 2015 angemeldet werden. 03 Nieschrift über die 5. Sitzung des Ausschusses für Jugend und Sport am 20.11.2014 Gegen die Nieschrift werden keine Einwände erhoben. 04 Anschaffung u. Installation von Trainingsgeräten im Ernst Wittern Park in Niendorf Aus dem Ausschuss wird angemerkt, dass die Grünfläche zwischen den Grundstücken Strandstr. 51 und 53 in Niendorf nicht den Namen Ernst Wittern Park trägt. Es gibt keine offizielle Bezeichnung für diese Grünfläche. Frau Len erläutert die zur Anschaffung und Installation von 9 Trainingsgeräten auf Grünfläche in Niendorf. Es handelt sich um generationsübergreifende Spiel- bzw. Trainingsgeräte. Frau Paetow regt an, zusätzlich Wackeltiere für Kin aufzustellen. Beschluss: Der Ausschuss für Jugend und Sport beschließt den Kauf und die Installation von neun Trainingsgeräten (Fitness-Park Senior M). Die benötigten Mittel in Höhe von 11.000 werden über den Vermögensplan des Kurbetriebes bereitgestellt. Zusätzlich sind zwei Wackeltiere für kleinere Kin aufzustellen. Ferner wird um Entwicklung eines Gesamtkonzeptes für den gesamten Promenadenbereich gebeten. dafür 7 dagegen - 3
Nieschrift 05 Anschaffung u. Installation eines Rollstuhlfahrerkarussells Der Ausschuss spricht sich für die Anschaffung und Installation eines Rollstuhlfahrerkarussells aus. Gleichzeitig wird angeregt, den Spielplatzentwicklungsplan zu erweitern im Hinblick auf die Teilhabe von Menschen mit Behinungen. Eine eventuelle Förmöglichkeit durch die Aktiv Region Innere Lübecker Bucht solle geprüft werden. Beschluss: Der Ausschuss für Jugend und Sport beschließt den Kauf und die Installation eines Rollstuhlfahrerkarussells. Die benötigten Mittel in Höhe von 7.616 werden über den Vermögensplan des Kurbetriebes bereitgestellt. dafür 7 dagegen - Die Verwaltung wird zusätzlich gebeten, ein Gesamtkonzept für die Promenade im Hinblick auf die Teilhabe von Menschen mit Behinungen zu entwickeln und Förmöglichkeiten zu prüfen. dafür 7 dagegen - 06 Einrichtung einer Skateanlage in Niendorf Der Ausschuss nimmt die zur Kenntnis und unterstreicht die Notwendigkeit Beteiligung Kin und Jugendlichen bei Planung. Herr Grohmann wird gebeten, die Wünsche nach einem Standort und Ausstattung Skateanlage mit Zielgruppe zu erarbeiten und den Ausschussmitglien das Ergebnis zu präsentieren. Aus dem Ausschuss wird außerdem angeregt, die alte Tennisanlage in Niendorf mit in die Überlegungen einzubeziehen und ein Gesamtkonzept auch für weitere Sportaktivitäten ( z. B. Basketball) zu entwickeln. Herr Grohmann wird gebeten, die ersten Arbeitsergebnisse schon vor nächsten Sitzung per Mail an die Ausschussmitglie zu versenden. 07 Bericht zur Arbeit Kin- und Jugendberatung -Projekte Jugendtreff/Medientreff- Der Ausschuss nimmt den vorliegenden Bericht des Kin- und Jugendberaters zur Kenntnis. Das Team des Jugend- und Medientreffs berichtet von erfolgten Umgestaltung Räumlichkeiten. Für den Wandbereichs im großen Jugendgruppenraum ist ein Graffiti geplant. Am 25.04.2015 findet von 14.00 bis 17.00 Uhr die Auftaktveranstaltung des Gemeindejugendringes Komm mit! Mach mit! in Zusammenarbeit mit den Vereinen, 4
Nieschrift Schulsozialarbeit und dem Jugendtreff statt. 08 Veränung Priorität für die Maßnahme Kunstrasenplatz Antrag Fraktion WUB Frau Banaski weist darauf hin, dass eine Veränung Priorität von 2 auf zwingend in diesem Fall nicht möglich sei. Lediglich eine Änung auf Priorität 1 könne beschlossen werden. Entsprechend bisherigen Beschlusslage liegen für die Maßnahme Kunstrasenplatz Timmendorfer Strand bewilligungsreife Antragsunterlagen vor. Da es hierfür zur Zeit mit Ausnahme Kreisförung - keine weiteren Förmittel gibt, wurde vom Ausschuss für Jugend und Sport für diese Maßnahmen zunächst die Priorität 2 vergeben. Die Verwaltung wurde bisher noch nicht beauftragt, die Kosten für einen möglichen Kunstrasenplatz in Niendorf zu ermitteln. Die Frage, welcher Sportplatz einen Kunstrasenplatz erhalten soll, kann daher nicht abschließend vom Ausschuss geklärt werden. Es wird angemerkt, dass die Entscheidung über die Lage des Kunstrasenplatzes auch von Entwicklung des Schulkonzeptes abhängig gemacht werden müsse. Auf Antrag CDU-Fraktion wird die Sitzung um 19.52 Uhr unterbrochen. Die Sitzung wird um 19.58 Uhr fortgesetzt. Beschluss: Über den Antrag Fraktion WUB, die Priorität für einen Kunstrasenplatz von bisher 2 auf 1 zu veränn und dieses als Empfehlung an den Finanzausschuss weiterzuleiten, wird wie folgt abgestimmt. dafür 3 dagegen 4 Frau Ambrosius verlässt die Sitzung um 20.05 Uhr. 09 Anträge des NTSV Strand 08 -Sachstandsberichte Herr Kappel erläutert den Sachstand zu den Themen Umbau, Erweiterung und Konzessionierung Sportheim-Gaststätte, Belüftung Sporthalle Strand-Arena, Lautsprecheranlage Sportplatz Strand-Arena und Beschaffung von Sitzgelegenheiten für ältere und gehbehinte Sportplatzbesucher in Niendorf und Timmendorfer Strand. Frau Meints erinnert die Verwaltung an die Erstellung eines jährlichen Sportstättenzustandsberichtes, unter Beteiligung des NTSV Strand 08 e. V. und Schulen erstellt und regelmäßig fortgeführt werden solle. 5
Nieschrift 10 Verschiedenes Es gibt keine Wortmeldungen. Mit einem Dank an alle Anwesenden schließt die Vorsitzende Frau Meints um 20.10 Uhr die Sitzung. Vorsitzende Protokollführerin Protokoll erstellt: Timmendorfer Strand, 26.02.2015 6