SCA Hygiene Products AFH Sales GmbH Mannheim Tel.: 06 21/ Fax: 06 21/

Transkript

1 Messe Eifacher spare Ab sofort sid vier eue Modelle des Tork Iterfold Eibauspeders verfügbar. Schellrestaurats ud adere hochfrequetierte Umfelder profitiere vo mehr Flexibilität durch erweiterte Fuktioe. Das Iterfold System reduziert de Verbrauch durch hygieische Eizelblattetahme sigifikat. Wir garatiere usere Kude eie Eisparug vo midestes 25% bei der Verwedug vo Iterfold Spederserviette im Vergleich zu kovetioelle Spederserviette, erklärt Marc Müch, Tork Produktmaager, die Vorteile der Iterfold Serviette- Spederserie vo Tork. Mit der Neuauflage des Eibau-Spedermodells ist es für Kude och eifacher, de Verbrauch vo Serviette zu reduziere. SCA Hygiee Products AFH Sales GmbH Maheim Tel.: 06 21/ Fax: 06 21/ Aus der Iterfold Serviette-Spederserie Verzicht auf allergee Parfümöle Der DAAB empfiehlt die Sesitive-Serie Besoders i Kidergärte, Kliike ud Alteheime sorge Reiigugsmittel icht ur für Sauberkeit; sie müsse gleichzeitig auch Mesch, Umwelt ud Materialie schoe. Ei Fall für die Sesitive Liie vo Dr.Schell: de Saitärreiiger ud Kalklöser Milizid Sesitive, die Wischpflege Floortop Sesitive ud de Uiversalreiiger Forol Sesitive. Alle drei basiere auf hochreie Rohstoffe, verzichte daher auf allergee Parfümöle, Koservierugs- ud Farbstoffe ud sid biologisch abbaubar. Der Deutsche Allergie- ud Asthmabud e.v. (DA- AB) empfiehlt die Sesitive-Produkte für de Eisatz i Kliike ud Kiderbetreuugsstätte wege ihrer beste Verträglichkeit für Mesch ud Umwelt. Dr. Schell Chemie GmbH, Müche Tel: 0 89/ Fax: 0 89/ Freude über große Resoaz Die vogtmesse war aus Sicht des FIGR ei voller Erfolg - ud das gleich im doppelte Si: Dak dem Fachvortag vo Marti Lutz hatte das FIGR die Möglichkeit, das Publikum für das Thema Umweltverträgliche ud wirtschaftliche Gebäudereiigug zu sesibilisiere ud dere Perspektive zu erweiter. Das Verspreche, dass eie umweltverträgliche Gebäudereiigug viel mehr ist als ur der Eisatz überteuerter Öko-Produkte wurde vom Fachpublikum mit großer Begeisterug aufgeomme. Das FIGR erfreute sich zudem über die große Resoaz der ausgestellte Fachbücher sowie diverser Weiterbildugsagebote. FIGR, Metzige Tel.: / Fax: / Simoe Berger (liks) ud Biaca Fischer vom FIGR- Team auf der vogtmesse Oxivir Plus vo Diversey Neues Dosiersystem Auf der vogtmesse i Steiheim hatte die Besucher am Stad vo Diversey die Möglichkeit, Neuheite wie SmartDose, ei iovatives Dosiersystem für die tägliche Reiigug, ud Oxivir Plus uter die Lupe zu ehme. Mit Oxivir Plus setzt Diversey eue Maßstäbe: der eue Breitbad-Desifektiosreiiger basiert auf der AHP-Formel, eier chemische Verbidug, die selbst Krakheitserreger wie MRSA, Hepatitis C ud de Norovirus effektiv zerstört. Zusätzlich zur Desifektio ist Oxivir Plus ei saurer Reiiger, der eie effektive Etkalkugswirkug hat ud ei streifefreies Wischresultat liefert. Diversey Deutschlad GmbH & Co. ohg Maheim Tel.: 06 21/ Fax: 06 21/

2 Azeige DR.SCHNELL DR.SCHNELL für Ihre Gesudheit ud usere Umwelt Wir lebe Hygiee diese Leitsatz lebt das Team der DR.SCHNELL Chemie GmbH. Das Mücher Familieuterehme steht als Vollsortimeter für iovative Reiigugsprodukte ud maßgescheiderte Hygieelösuge. Qualität ud Service I alle Lebesbereiche steige die Hygieestadards, die Messlatte für Reiigugsmittel ud -verfahre liegt immer höher. DR.SCHNELL setzt daher auf eigee Forschug ud etwickelt kosequet eue Produkte. I de drei Sortimetsbereiche Gebäude, Textil, Persoalhygiee ud -schutz hat das ihabergeführte Uterehme hochwirksame, umwelt-, gesudheits- ud materialverträgliche Qualitätsprodukte etwickelt, die heute de Stad der Techik präge. Für DR.SCHNELL steht Service gaz obe: Qualifizierte Fachberater ud Servicetechiker begleite Kude beim Eisatz der Reiigugs- ud Pflegemittel. Mit a Bord: ei breites Produktsortimet ud jahrelage Erfahrug i professioeller Reiigug ud Hygiee. So etwickelt DR.SCHNELL idividuelle Hygieelösuge für so uterschiedliche Brache wie Gebäudereiigug, Gesudheitswese, Gastroomie / Lebesmittel ud Hotellerie. Dr. Thomas Schell: Wir biete ei Produkt- ud Service-Portfolio höchster Qualität - wirksam ud effiziet i der Awedug ud gleichzeitig umwelt-, material- ud ressourceschoed. Da passe Ökoomie ud Ökologie prima zusamme. Nachhaltigkeit Seit ihrer erste Umwelterklärug 1998 beket sich DR.SCHNELL ausdrücklich zum achhaltige Umweltschutz i alle Uterehmesbereiche. Isbesodere fördert DR.SCHNELL de sparsame Umgag mit Ressource ud Eergie. Dr. Thomas Schell: Dieses gazheitliche Qualitätsverspreche ist für us ud usere Mitarbeiter eie klare Verpflichtug. Wir lebe dies mit eiem umfassede Umweltmaagemetsystem. De die Umwelt ist user höchstes Gut! Dr. Wolfgag Schell (liks) ud Dr. Thomas Schell Auch Gesudheitsschutz ud soziale Veratwortug gehöre fest zum uterehmerische Selbstverstädis. DR.SCHNELL sieht das Erreichte icht als Ziel, soder stets als Ausgagspukt für weitere Verbesseruge. Das Uterehme ist zertifiziert ach DIN ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, EMAS III ud A.I.S.E., sowie Mitglied der erste Stude im Umweltpaket Bayer. DR.SCHNELL Produkte trage das EU-Umweltzeiche, so werde i Qualitäts- ud Umweltmaagemet alle Stadards erfüllt. Vorsprug durch Kompetez Um Kude bei der Eiführug euer Hygieekozepte zu uterstütze, hat DR.SCHNELL das Ausbildugsistitut ALEGRIA gegrüdet. Dieses führt praxisahe Schuluge durch, die sofort i der tägliche Reiigugspraxis umgesetzt werde köe. DR.SCHNELL Chemie GmbH Tauusstraße 19 D Müche Tel.: 0 89/ Fax: 0 89/ ifo@dr-schell.de Iteret: Die Starke 3 der Gebäudereiigug Die DR.SCHNELL Chemie GmbH hat ihre Ursprug i der Mücher Seifefabrik überimmt Dr. Wolfgag Schell de Hadwerksbetrieb seies Vaters ud bereitet i Folge de Weg zum modere, europaweit tätige Uterehme für professioelle Reiigugs-, Hygiee-, Desifektios- ud Hautpflegeprodukte. Seit 2006 führe Dr. Thomas Schell ud sei Vater gemeisam das Uterehme mit über 250 Mitarbeiter. Produktiosstadort ist Müche. 92

3 Uterehme Dr.Schell Chemie GmbH Parterschaft i Russlad Dr.Schell Chemie ud Vileda Professioal Russlad arbeite jetzt zusamme. Vileda ist jetzt exklusiver Distributor der Dr.Schell Hygiee- ud Reiigugsprodukte i Russlad. Durchgägig wird der Markeame Dr.Schell eigesetzt. Vileda Professioal Russia ud Dr.Schell plae, i der professioelle Reiigug i Russlad eue Bechmarks i pucto Nachhaltigkeit ud Umweltfreudlichkeit zu setze. Alle Dr.Schell Produkte etspreche de geltede atioale ud iteratioale Rechtsvorschrifte (REACH Registratio, Evaluatio, Authorisatio ad Restrictio of Chemicals, Gefahrstoffverordug/Hazardous Substaces Directive etc.). Die Kooperatio sichert Vileda Professioal Russia auch de Zugag zu Hygiee-Iovatioe vo Dr.Schell, wie z.b. zu eue Bodebeschichtuge, modere Produkte für die Küchehygiee ud Desifektiosprodukte mit alle relevate Zulassuge. Die beide Uterehme arbeite (v. l.): Graziao Bagordo, Leiter der Exporte bei Dr.Schell; Leoid Luts, Geeral Maager Logistik ud Verwaltug Vileda Professioal Russlad; Dmitry Gustaitis, Geeral Maager Vileda Professioal Russlad ud Dr. Thomas Schell, Geschäftsführer außerdem gemeisam a der Etwicklug euer Reiigugssysteme, die die Hygieeeffiziez och eimal erhöhe. Isbesodere der Eisatz vo Mikrofaser ud Naofaser wird hier vertiefed utersucht. Dem offizielle Start der Kooperatio vorausgegage sid itesive Produkt- ud Awedugsschuluge für Vileda Professioal Mitarbeiter sowie die Präsetatio der Dr.Schell-Produkte auf der Distributor-Koferez Expoclea i Moskau Mitte November Dr.Schell Chemie GmbH, Müche Tel.: 0 89/ Fax: 0 89/

4 Cremes, Gel & Co. für die Haut Welcher Schutz für we? Die Haut ist user größtes Orga. Rud zwei Quadratmeter groß ud 1-4 mm dick, schützt sie usere Orgaismus, regelt die Körpertemperatur, vermittelt Empfiduge ud überimmt Stoffwechselaufgabe. Ei Multitalet, das aus Hor-, Leder- ud Oberhaut sowie Uterfettgewebe besteht, umgebe vo eiem Säurematel. I de verschiedee Berufsgruppe braucht das Hochleistugsorga aber jeweils eie spezielle Schutz, de sost etstehe Mikroverletzuge, die Haut bricht auf. -Azeige- Hadwerker habe z. B. eie besoders beaspruchte Haut, die eie besodere Schutz braucht. Für Mesche, die viel mit de Häde arbeite, reicht die ormale Hautschutzcreme icht aus. De so wie wir bei Kälte Hadschuhe aziehe, brauche beaspruchte Häde auch besodere Schutz ob mit oder ohe Hadschuhe gearbeitet wird. Sogar Büroarbeiter, die kaum mehr als Tastatur, Telefo ud Stift i die Had ehme, kee das Gefühl trockeer, machmal sogar rissiger Haut. So wie ei Motor Öl braucht, braucht die Haut Feuchtigkeit. Da bleibt sie i Form. Die Dr.Schell- Cremes für dermatologisch hochwertige Hautschutz stärke die Barrierefuktio der Haut ud sid vo Arbeitsschutzärzte ud Gewerbeaufsichtsämter empfohle. Mitarbeiter i Küche, Pflege- ud Alteheime, Kliike, im Lebesmittelbereich, Eizelhadel, i Hotels ud Gaststätte brauche ei Fitessprogramm für die Haut: Das Hautschutzgel SamoLid vo Dr.Schell schützt die Haut vor direktem Kotakt mit wässrige Arbeits-, Reiz- ud Schadstoffe das heißt vor Wasser, Alkohole, Lebesmittel, Desifektiosmittel, Säure, Lauge, Salze, aber auch vor Kalk, Zemet, Gips, wassergemischte Kühlschmierstoffe, Spül- ud Waschmittel. Die schell eiziehede, parfum- ud silikofreie Hautschutzcreme ist besoders geeiget für de Eisatz i Küche, Pflege- ud Alteheime, Kliike, im Lebesmittel-Eizelhadel, i Hotels ud Gaststätte. SamoLid fettet icht ach ud ist lebesmitteleutral. Das i SamoLid ethaltee Vitami E beruhigt gerötete ud gestresste Haut ud beugt somit Hautkrakheite vor.abgerudet wird das Dr.Schell- Hautschutzsystem durch SamtaSa, die silikofreie, schell eiziehede Hautpflegecreme für trockee ud strapazierte Haut. SamtaSa ethält besoders wertvolle Pflegesubstaze ud atürliche Hautpflegefaktore, die de tägliche Verlust der Haut a Feuchtigkeit ud Hautfette ausgleiche. I der Idustrie gefährde auch icht wasserlösliche Schadstoffe die Haut, Öle, Lacke, Farbe, Harze, Pech, Teer, Kleber ud Lackverdüer. Auch dagege bietet Dr.Schell aus Müche wirksame Schutz: SamoExtra, wie sei Kompago SamoLid schell eiziehed, parfum- ud silikofrei sowie HACCP-koform. Das Kombi-Produkt SamoDuo schützt vor wasserlösliche ud icht wasserlös- 48

5 Had-udHautschutz liche Stoffe. Die Samo-Produkte gibt es im praktische Wadspeder, der a der Wad motiert ud exakt dosierbar ist. Bei starker Verschmutzug sid Reiiger mit Reibemittel zu verwede; diese Reibemittel sollte möglichst aus Kuststoff sei, da diese deutlich weiger aggressiv zur Haut sid ud Abflussrohre icht verstopfe köe. Die richtige Hadpflege ist im Berufslebe uerlässlich Produkte BUS-getestet Idustrie ud Berufsgeosseschafte forder de BUS-Test als Nachweis für die Wirksamkeit vo Hautschutzprodukte. BUS steht für Bovie Udder Ski (Kuheuter-Haut). Die Dr.Schell- Produkte der Samo-Liie habe diese Test erfolgreich bestade: Bis zu 96 % (bei SAMOLid) wird die Hautschädigug reduziert. Damit köe, so die uabhägige Tester der Simred GmbH, die Samo-Produkte als hochwirksamer Hautschutz gege wasserlösliche ud wasserulösliche Arbeitsstoffe eigesetzt werde. Usichtbare Gäste sid bekatlich die hartäckigste. Dr.Schell bietet eie effektive Verfolger: CimoSept Häde erreicht i ur 30 Sekude alle relevate Ifektioserreger auf der Had: Bakterie, Hautpilze, behüllte Vire, Noro- ud Rotavire. CimoSept Häde kommt ohe Farb- ud Duftstoffe aus ud ist dadurch frei vo bekate Allergee wie Aldehyd, Pheol, QAV, Silikoöl, Haloge- oder Schwefelderivate. Es wirkt bakterizid, levurozid ud tuberkulozid. Zudem wirkt CimoSept Häde begrezt viruzid, d. h. es iaktiviert alle behüllte Vire ikl. Ifluezavire. Wirksamkeit ud Verträglichkeit wurde durch das Budesistitut für Arzeimittel ud Mediziprodukte (BfArM) umfassed bestätigt. CimoSept Häde ist dermatologisch getestet, geprüft ach DGHM- Richtliie ud VAH gelistet zur hygieische Hädedesifektio. Fraz Felbermeir Hautschutzcreme SAMOLid Gazheitliches Haut-Maagemet für die Idustrie Dr.Schell erstellt Hautschutzaalyse, erarbeitet Hautschutzpläe ud führt Schuluge durch. Das Zusammewirke all dieser Faktore verbessert achhaltig die Effiziez ud Wirtschaftlichkeit ud damit die Arbeitssicherheit ud -zufriedeheit der Mitarbeiter. 49

6 5 Urkude kote Reihard Kittler ud Daiel Kittler vo REINIGUNGS MARKT persölich überreiche hchäftsfü mto-ges y S a rkude ht die U überreic r e tl it K Daiel er ld Fisch rer Aro Daiel K ittler überr eicht die U Marketi rkude a gleiteri b Christie ei Fraz M Schricker, esch Reihard K ittler übergibt die Urkude Mediegesta a Moa Hu lteri Marke bert, ti g (liks), ud Al er, Art Direct ice Gervelmey or bei Piepe brock rig, dreas Vo ude a A rk U tie ra d t erreich arketigve Kittler üb Reiche, M a sk zi Reihard a d Fr ührer; u Geschäftsf r e ld o H i be wortliche, WINTERAKTION! PFLUGSTREURÄUMER * FÜR Mit Holder räume, streue, mähe, kehre, fräse ud spare: kickgelekter 50-PS-Geräteträger, 40km/h schell, Allradatrieb ikl. V-Pflug ud Aufbaustreuer zum Aktiospreis vo *! Alle Iformatioe & Kotakt: sales@max-holder.com * zzgl. MwSt. ud Überführugskoste. Agebot gilt bei Bestellug bis ud ur i Deutschlad. Nur solage der Vorrat reicht. MARKT REINIGUNGS Kittler vo l ie a tigleid ke d ittler u s Mayer Mar Reihard K : (v.l.) Hae a ermeir, e lb d Fe ku z die Ur er; ud Fra hr fü ts überreiche äf ch Ges as Schell, ter; Dr. Thom r. Schell D vo t, e er Marketigref 39