Mai/Juni 2013 Ausgabe 103

Transkript

1 DER POLITISCHEN GEMEINDE AMLIKON-BISSEGG Mai/Juni 2013 Ausgabe 103 Gemeindekanzlei Junkholz-Frauenfelderstr Bissegg Telefon Telefax info@amlikon-bissegg.ch, Internet: Öffnungszeiten: Montag Uhr, Uhr Dienstag bis Donnerstag Uhr Freitag Uhr (durchgehend) Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 15. Juni 2013 Zuschriften bitte an die Gemeindekanzlei unter info@amlikon-bissegg.ch Redaktionsleitung: Gabriela Hepp erscheint zweimonatlich Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Am Abstimmungswochenende vom 3. März 2013 wurde auch die Ersatzwahl für den Gemeinderat durchgeführt. Erfreulicherweise haben sich zwei Kandidatinnen und ein Kandidat für das freiwerdende Amt zur Verfügung gestellt. Bei einer überaus grossen Stimmbeteiligung von nahezu 50 % haben alle drei ein sehr gutes Resultat erzielt: Brülisauer Sandra 111 Stimmen, Haag Simon 168 Stimmen und Hepp Gabriela 153 Stimmen. Das absolute Mehr von 222 Stimmen hat im ersten Wahlgang leider keiner der drei Kandidaten erreicht, womit ein zweiter Wahlgang nötig wurde. Der Gemeinderat hat hierfür das Wochenende vom 28. April 2013 bestimmt. Für diesen zweiten Wahlgang, bei welchem das relative Mehr ausschlaggebend ist, hat Frau Sandra Brülisauer ihre Kandidatur zurückgezogen. Somit standen für die Wahl in den Gemeinderat mit Haag Simon und Hepp Gabriela noch zwei offizielle Kandidaten zur Verfügung. Wir bedanken uns bei den drei Kandidaten für ihre Bereitschaft, sich für die Wahl in dieses öffentliche Amt zur Verfügung gestellt zu haben. Die Ersatzwahl in den Gemeinderat hat schlussendlich Simon Haag mit 177 Stimmen geschafft. Auf Gabriela Hepp entfielen 170 Stimmen. Wir gratulieren Simon Haag ganz herzlich zur erfolgreichen Wahl und heissen ihn im Rat willkommen. Gabriela Hepp danken wir für den fairen Wahlkampf und wünschen ihr weiterhin viel Erfolg. Die Amtsdauer von Gemeinderat Alfons Bold dauert noch bis zum 31. Mai Seine Verdienste zum Wohle unserer Gemeinde werden wir in der nächsten Ausgabe gebührend würdigen. An der Rechnungsgemeindeversammlung vom vergangenen Donnerstag dem 25. April 2013 haben Sie die Jahresrechnungen 2012, welche mit einem sehr erfreulichen Ergebnis zu Buche stehen, einstimmig genehmigt. Herzlichen Dank allen Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern, für das Vertrauen, das sie dem Gemeinderat schenken. Ihr Gemeindeammann AUS GEMEINDERAT UND VERWALTUNG Sportliches -Bissegg Anlässlich des Weinfelder Stadt-OL vom massen sich elf Gemeinden aus dem Bezirk. Stolz dürfen wir Ihnen mitteilen, dass dabei die Gemeindemannschaft von -

2 Bissegg als Sieger hervorging. Herzliche Gratulation dem ganzen Team, bestehend aus Alfons Bold, Daniela Hofer, Heidi Merz, Stephanie Merz, Urs Schneider und Karl Steinmann. schweiz.bewegt Vom 01. bis 08. Mai 2013 findet die Bewegungswoche schweiz.bewegt statt. Das detaillierte Programm wurde Ihnen bereits per Post zugestellt. Sie können es ebenfalls von unserer Homepage herunterladen. Wir freuen uns auf möglichst viele Bewegungsstunden ganz unter dem Motto: Alle für 1000! Jubiläum: 50 Jahre Flugplatz Mit der Durchführung der Schweizermeisterschaft und einem Jubiläumswochenende feiert die Segelfluggruppe Cumulus dieses Jahr das 50- jährige Bestehen ihres Flugplatzes. Der Gemeinderat von -Bissegg gratuliert der Segelfluggruppe Cumulus zu ihrer langen Erfolgsgeschichte. Nicht nur die Faszination vom Fliegen sondern auch die Mitglieder des Vereins haben wesentlich zum Erfolg beigetragen. Mit vollem Engagement unterhalten ehrenamtliche Mitglieder den Flugbetrieb, die Flugzeuge und die Flugschule. Mit ihrer aktiven Vereinstätigkeit und mit dem Segelflugplatz macht die Segelfluggruppe Cumulus Werbung, nicht nur für die Gemeinde -Bissegg, sondern auch für die gesamte Region Weinfelden und den Thurgau. Vielen Dank dafür! Zusammen mit vielen Flugfreunden und der Bevölkerung von -Bissegg möchten wir Teil eines unvergesslichen Flugplatzfestes sein. Lassen auch Sie sich an der Segelflug Schweizermeisterschaft vom inspirieren und geniessen Sie das abwechslungsreiche Programm am Jubiläumswochenende vom 01./ Staunen Sie aus Distanz über den Kunstflug der Pilotinnen und Piloten der Segel- und Motorflieger oder heben Sie selbst bei einem Passagierflug in der nostalgischen JU-52 ab. Speziell hinweisen möchten wir auf den Brunch am Sonntag. Mit dem Start der JU-52 zusammen ergibt sich bestimmt eine ganz besondere Atmosphäre. Wir wünschen dem Verein auf dem Flugplatz weiterhin viel Erfolg, eine rege Vereinstätigkeit und ideale Winde, um in die Lüfte zu steigen. Guten Flug! Programm Flugplatzfest : Samstag, Uhr Briefing zum letzten Wettbewerbstag der Schweizermeisterschaften Fly-In: für unsere Fliegerkolleginnen und -Kollegen Uhr Eintreffen der JU-52 aus Dübendorf Uhr Überflug "Super Constellation" Uhr Super Puma Display der Schweizer Luftwaffe Uhr PC 7 Team der Schweizer Luftwaffe ab Uhr Abschluss der Schweizermeisterschaften und Unterhaltungsabend im "Terminal A" Abendessen Rangverkündigung Clown und Comedy mit Olli Hauenstein Musikalische Unterhaltung mit den "elefanten sounders" "Hangar Bar" Ballonstarts Sonntag, Uhr Ballonstarts Uhr Opening Fly-In Uhr Brunch im "Terminal A" ab Uhr JU-52 Passagierflüge, von JU-Air durchgeführt Uhr Unterhaltung durch Dixie Gliders Uhr Jubiläumsansprachen ab ca Uhr Geplantes Flugprogramm: Segelflug "gestern und heute" (Schulung und Leistungsflug) Röhnlerche II und ASK-21 Spalinger S19 und LS8/18m Segelkunstflug mit der legendären Pilatus B4 (PC11) Motorkunstflug mit Votec 351 Motorkunstflug mit der Edge 540 TK PC 7 Speed- und Akrovorführung Boeing-Stearman Akrovorführung Fliegermuseum Altenrhein Formation Fallschirmabsprünge mit der Fallschirmgruppe Sittertal

3 Abstimmungssonntag Volksinitiative Volkswahl des Bundesrates Änderung des Asylgesetzes Sonntag, , bis Uhr, Schulhäuser und Holzhäusern, Spritzenhaus Fimmelsberg sowie Messstation Strohwilen. 4. TKB Thurathlon Am Sonntag, führt der diesjährige Thurathlon auch durch das Gemeindegebiet -Bissegg. Der Thurathlon gibt Breitenund Spitzensportlern die Möglichkeit, den grünen Thurgau bis zur Zielgerade in Weinfelden zu durchqueren. Er ist auch für die Zuschauer ein geselliger Anlass. Da die Strecken und Teamgrössen wählbar sind, ist der Thurathlon sowohl für Familien, Firmen und Vereine attraktiv. Zu den fünf Disziplinen gehören Schwimmen, Inline Skating, Rad fahren, Biken und Laufen. Neu gibt es 2013 einen RaBiLa Thurathlon mit Rad, Bike und Lauf. Weitere Informationen sowie Anmeldung (bis ) unter Neu: Fundservice Schweiz 2500 Fundbüros ein Schalter. Verlieren Sie einen Gegenstand, können Sie in der jeweiligen Gemeinde eine Verlustanzeige aufgeben. Da es manchmal schwierig ist, genau zu wissen, wo man etwas verloren hat, z.b. auf einer Velotour, die durch mehrere Gemeinden führt, ist es hilfreich, wenn die Daten auf einer zentralen Datenbank online verwaltet werden. Auf wird bei den am Fundservice Schweiz angeschlossenen Fundbüros von Kantonen, Gemeinden und Transportunternehmen gesucht. Der Fundservice Schweiz bringt der Bevölkerung, den Behörden und weiteren Nutzern eine einfache und praktische Dienstleistung. Eine schnelle und transparente Behandlung der Anfrage ist möglich und die Chance wird erhöht, dass die Gegenstände ihre Besitzer wieder finden. EINWOHNERKONTROLLE Wir gratulieren den Jubilaren Brüschweiler Werner 93 Jahre Rietmann Adolf 80 Jahre Aus der Gemeinde gezogen sind Alinovi Julia Hutter Silvan Klauz Daniel Stadelwieser Ernst Statela Carlo Statela Isabelle In die Gemeinde gezogen sind Fuchs Andrea Greminger Reto Hänseler Peter Hablützel Andrea Heller Andreas Hupp Vanessa Ludwig Gabriele Leutmerken Ludwig Jan Leutmerken Rieser Martha Hub Rodrigues Morais Edgar Rodrigues Morais Fiona Signer Marco Ungaro Nadia Geboren wurden Weber Pascal Thomas Wolfikon Statela Josia Benjamin Djukic Aleksandra Mia Bissegg Schmid Marinia Eleni Junkholz Koch Philipp Weierhaus Wir trauern um Berger Martha Stäheli Werner BAUBEWILLIGUNGEN Amt für Umwelt: Abflussmessstation Giessen Apolloni H. u. Steiger B.: Sichtschutz Aregger R. u. C.: Sanierung Dach u. Fassade Brüschweiler K. u. T.: Wintergarten Burkhart E.: Gauben, Dachfenster BZA AG: Photovoltaikanlage Eisenring AG: Neubau 2 Einfamilienhäuser Hofstetter D.: Überdach. Haupteingang, Fassade Länzlinger P.: Neubau Kombi-Halle Rieser A. u. Martig U.: Cheminéeofen und Kamin Rieser D.: Fassadensanierung Riwa Immobilien AG: Carport, Containerplatz Schmidhalter S.: Dachfenster, Sonnenkollektoren Stäheli K.: Photovoltaikanlage Wellauer A.: Einbau Garagentore ENTSORGUNG Öffnungszeiten Deponieplatz Holzhäusern: Montag-Freitag: Uhr Samstag: Uhr Altpapiersammlung Donnerstag, Grüngutsammlung Dienstag, Dienstag, Dienstag, Dienstag, Kleider- und Schuhsammlung Mittwoch,

4 SCHUL- UND KIRCHGEMEINDEN Schulferien Pfingstferien, Donnerstag, bis Montag, Primarschulgemeinde -Holzhäusern Themenabend für Schulinteressierte Mittagstisch und Randzeitenbetreuung, Donnerstag, , Uhr, Schulhaus. Schulgemeindeversammlung (Rechnung), Dienstag, , Uhr, Schulhaus Holzhäusern. Primarschulgemeinde Lauchetal Examen Gesamtschule, Samstag, , Uhr, Turnhalle Schulhaus Wolfikon. Sekundarschulgemeinde Weinfelden Schulgemeindeversammlung (Rechnung), Mittwoch, , Uhr, Rathaus Weinfelden. Evang. Kirchgemeinde Affeltrangen Sie unter Sekretariat von Pfarrer Wilfried Bührer, Tel Spezieller Programmpunkt: Velo-Gottesdienst, Pfingstmontag, , Uhr, Schulhaus Wolfikon. Nach einer Sternfahrt aus den verschiedenen Dörfern rund um den Sonnenberg treffen wir uns zu einem Gottesdienst. Nach dem Gottesdienst ist Gelegenheit zum Grillieren (Würste bitte selber mitbringen, Grill ist vorhanden, Getränke können gekauft werden). Auch die Geschicklichkeits- und Plausch-Spiele gibt es wieder für Gross und Klein. Bei schlechtem Wetter findet der Anlass im Kirchgemeindehaus Affeltrangen statt. Auskunft über die Durchführung gibt bei unsicherer Witterung Tel Start: Uhr Bussnang bei der Kirche Uhr Bissegg bei der ehemaligen Post Uhr Märwil beim Schulhausplatz Evang. Kirchgemeinde Bussnang Sie unter Pfarrer Michael Lo Sardo, Tel Spezieller Programmpunkt: Ökumenische Kindertage (Informationen siehe unter Kath. Pfarreien Bussnang und Leutmerken) Evang. Kirchgemeinden Leutmerken und Lustdorf Sie unter oder Kontaktadressen: Pfarrer Andreas Palm, Tel Pfarrer Olivier Wacker, Tel Kath. Pfarreien Bussnang und Leutmerken Sie unter Norbert Schalk, Tel Spezieller Programmpunkt: Ökumenische Kindertage David und Goliath Der Katholische Seelsorgeverband Nollen-Thur und die Evangelische Kirchgemeinde Bussnang laden alle Kinder ab 5 Jahren zu den Ökumenischen Kindertagen ein. Wann: Sonntag, bis Dienstag, (ohne Übernachtung). Kosten: 20. Fr. pro Kind Kontakt: Anmeldung bis an Andrea Bissegger, Im Wingert 29, 9517 Mettlen, Tel , andrea.bissegger@seelsorgeverband.ch VEREINE UND VERBÄNDE Dorfverein Maibummel, Sonntag, Feuerwehr -Bissegg Feuerwehrparcours, Samstag, , Uhr (Festwirtschaft Uhr), Pfarreiheim Leutmerken (die Strecke umfasst 3,1 km mit 4 Posten und dauert ca. 1 ½ Stunden). Kaderübung 2, Dienstag, , Uhr, Leutmerken. Mannschaftsübung 3, Mittwoch, , Uhr, Wolfikon. Atemschutz mit TLF, Mittwoch, , Uhr, Depot Bänikon. Kaderübung 3, Freitag, , Uhr, Depot Bänikon. OF-Sitzung, Mittwoch, , Uhr, Ort gemäss Aufgebot.

5 Frauenchor Der Frauenchor hat ab sofort eine eigene Homepage. Dort findet man alle wichtigen Infos über unseren Verein. Besuchen Sie unsere Webseite: Die Chorproben finden montags von Uhr im Pfarreiheim Leutmerken statt, in den Schulferien fallen sie aus. Neue Sängerinnen sind herzlich willkommen. Schnuppern jederzeit möglich. Frauengemeinschaft Bussnang-Leutmerken Reise Hut-Atelier Wismer, Hägglingen, Dienstag, Es gibt noch freie Plätze! Infos und Anmeldung: Anita Baumgartner, Tel Landfrauenverein und Umgebung Frauenfrühstück, Mittwoch, , Uhr, Restaurant Frohsinn, Fimmelsberg. Kochkurs Allerlei mit Spargeln, Dienstag, , Uhr, BBZ Arenenberg. Musikgesellschaft Märstetten Waldfest, Sonntag, , Uhr, Waldfestplatz (an der Kantonsstrasse Märstetten- ), bei schlechtem Wetter bei H. Knus, Bahnhofstrasse 6, Märstetten. Musikverein Thurtal-Hüttlingen Platzkonzert, Freitag, , Uhr, Bissegg. Mütter- und Väterberatung Beratung, Dienstag, und Dienstag, , Uhr, Pfarreiheim Leutmerken. Wir bitten um eine Anmeldung. Telefon-Beratung, Montag bis Donnerstag, Uhr, Tel und Freitag, Uhr, Tel Hausbesuche nach Vereinbarung. Segelfluggruppe Cumulus Segelflug-Schweizermeisterschaft, Samstag, bis Samstag, , Flugplatz. Jubiläumsfest 50 Jahre Flugplatz, Samstag, bis Sonntag, , Flugplatz. Schützengesellschaft Bissegg 1.Obligatorische Bundesübung, Mittwoch, , Uhr. Vorschiessen Feldschiessen 2013, Freitag, , Lanterswil. Feldschiessen 2013, Samstag, und Sonntag, , Lanterswil. Spitex Verein Thur-Seerücken Wir danken herzlich für die Spenden zum Andenken an: Richard Ziegler-Müller, Rothenhausen Hans Düssli-Dennenmoser, Wetzikon Ursula Kappeler-Muggli, Raperswilen Werner Stäheli-Berweger, -Bissegg Martha Berger-Burkhart, -Bissegg Unsere weiteren Dienstleistungen Mahlzeitendienst: Vollwertige, warme Mahlzeit, ins Haus geliefert, Montag bis Samstag oder an einzelnen Tagen. Anmeldung: Annelies Brühwiler, Bissegg, Tel Rotkreuzfahrdienst: Seit März 2008 organisiert und koordiniert Lucia Hug engagiert und zuverlässig den Rotkreuzfahrdienst. Sie leistet damit ehrenamtlich einen wertvollen Dienst an unserer Gesellschaft. Leider zieht sie per Ende April weg und hat deshalb auf diesen Zeitpunkt demissioniert. Wir bedauern dies sehr und danken Lucia Hug ganz herzlich für ihre langjährige Unterstützung im Zusammenhang mit dem Rotkreuzfahrdienst. Es freut uns, dass wir eine neue Koordinatorin finden konnten. Frau Ursula Gremlich, Märstetten, hat sich bereit erklärt, die Aufgabe zu übernehmen. Wir danken ihr herzlich für ihre Bereitschaft und wünschen ihr viel Freude und Befriedigung in ihrer stillen, aber wichtigen Funktion. Ab nimmt Ursula Gremlich gerne die Anfragen für den Rotkreuzfahrdienst (für Arztoder Therapiebesuche) entgegen. Anmeldung mindestens zwei Arbeitstage im Voraus unter Tel (Montag Freitag). Spitex Verein Thur-Seerücken, Flugplatzstr. 12, Bissegg, Tel , Verein der Gesamtschule SWW Dessert-Buffet, Sonntag, , ab Uhr, Schulhaus Wolfikon. Der Verein der Gesamtschule Strohwilen- Wolfikon-Wetzikon freut sich auf eine grosse Schar Dessert-Schlemmer. Nutzen auch Sie die Gelegenheit, mit der Bevölkerung ins Gespräch zu kommen. Alle sind herzlich willkommen. SONSTIGES Tag der offenen Kellertür 212 Winzer vom Thunersee bis zum Alpenrhein laden zum Besuch ihrer Rebberge und Weinkeller

6 ein. Anlässlich Offene Weinkeller Deutschschweiz öffnet auch Max Zahnd (Restaurant Friedberg, ) seine Kellertür. Seien Sie herzlich willkommen im Weingut Zahnd am Mittwoch, und Samstag, jeweils ab Uhr. Max Zahnd, Tel Singen und Spielen mit Kind Jeden ersten Donnerstag im Monat (ausser während den Schulferien), findet im Pfarreiheim Leutmerken das Singen und Spielen mit Kind statt. Von Uhr bieten wir allen Kindern zwischen 0 und 5 Jahren die Möglichkeit, zusammen zu singen und zu spielen. Das Angebot ist kostenlos und steht allen offen, es ist politisch und konfessionell neutral. Für die Konsumation (Kaffee, Kuchen, etc.) lohnt es sich, das Portemonnaie mitzunehmen (kleiner Unkostenbeitrag). Im Namen der Organisatorinnen Sandra Brülisauer, Tel Info-Nachmittag der Musikschule Thurtal Seerücken Am Samstag, von Uhr findet der Info-Nachmittag der msts im Sekundarschulhaus in Müllheim statt Uhr Musikalisches Märchen Uhr Instrumente ausprobieren und Beratung Uhr Musikalisches Märchen Nutzen Sie die Möglichkeit gemeinsam mit Ihren Kindern / Ihrem Kind die verschiedenen Instrumente auszuprobieren und den Lehrpersonen Fragen zum Unterricht und den Instrumenten zu stellen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Stephan Frommer, Schulleiter msts Sandra Zürcher, Sekretariat Tel Mid Summer Party Am Samstag, ab Uhr findet die Mid Summer Party im Griesenberg statt. Für Kinder gibt es nebst Pferdereiten und einem Gumpischloss dieses Jahr zusätzlich Harrassen- Stapeln. Unsere Festwirtschaft mit Kuchen, Pommes-Frites und Grilladen zu familienfreundlichen Preisen bleibt bis spät in die Nacht offen und das Duo Barbados spielt Tanzmusik bis in die Morgenstunden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und laden herzlich ein. Edith Bold, Sandra Brülisauer, Sonja Koch