Als Aperitif empfehlen wir:

Transkript

1 Als Aperitif empfehlen wir: 342 Hugo Sekt mit Holunderblüt ensirup, Eiswürfel und Minze 341 Aperol Spritz Sekt mit Aperol, Mineralwasse r und Eiswürfel 334 Martini Rosso mit Eiswürfel 335 Martini Bianco mit Eiswürfel und Zitrone 4,80 4,80 3,40 3, Portwein 2,90 Unsere Menü 292 Badische Flädlesuppe A)C)H)Y) Regional pancake soup Barbarie-Entenbrustfilet rosa gebraten mit Orangensoße, Bandnudeln und Rotkraut A)C)H)I)Y) Barbary duck breast roasted pink with orange sauce, noodles and red cabbage KIK IT H)T) 1 Kugel cremiges Vanilleeis in Espresso 1 scoop of creamy vanilla ice cream in espresso 24,30 Nur Hauptgang vom Menü 17,90...und dazu empfehlen wir: 214. Sasbacher 2014er Spätburgunder Rotwein Kabinett mild und fruchtig

2 die 0,7 Ltr. Flasche für 18,90 Vorspeisen 9. Bärlauchcremesuppe A)H)Y) Creamy wild Garlic Soup 3,40 1. Badische Flädlesuppe A)C)H)Y) Regional pancake soup 3,40 5 Krabben in Bärlauch-Knoblauchöl m. frischem Baguette 7,90 Shrimps with baguette A)B)Y) 6 Carpaccio vom Rinderfilet mit Olivenöl und Balsamico A) mariniert; verfeinert mit gehobeltem Parmesan dazu Baguette 9,40 Scotch fillet Carpaccio with parmesan and bread 383 Green-Shell Muscheln überbacken auf fruchtiger Kräutertomatensoße mit Steinofenbaguette A)H)Y) 7,90 Green shell mussels with cheese gratin, served on tomato sauce and baguette 4 Fetakäse Mediterran mit Knoblauch-Chili-Oliven, Tomaten und Steinofenbaguette A)H) 6,90 Feta cheese "Metiterran" with garlic and chilli olives, tomatoes and baguette Salate als Vorspeise/ Salad as Starter Aus unserem Salatbüffet /Salad Bar Bitte bedienen Sie sich an unserer Salatbar Please help yourself at our self-service salad bar. 50 Salatteller 4,00 Various salads (big) 51 Mini Salatteller 2,00 Various salads (small) Salate als Hauptgang

3 Salad as Main Course 70 Wurstsalat mit versch. Salaten und Steinofenbaguette A)Y)J) Salad made of strips of sausages with various salads and bread 71 Straßburger Wurstsalat m. versch. Salaten u. Steinofenbaguette A)Y)J) Salad made of strips of sausages and strips of cheese with various salads and bread 72 Wurstsalat mit Bratkartoffeln A)Y)J) Salad made of strips of sausages with fried potatoes 74 Straßburger Wurstsalat mit Bratkartoffeln A)Y)J) Salad made of strips of sausages and strips of cheese with fried potatoes 73 Großer Salatteller mit Hähnchenbrustfilet und Steinofenbaguette Chicken breast fillet and bread with various salads A)C)H)Y)W)I)J) 407 Große Salatplatte m. Rumpsteak Steinofenbaguette u. Grills. A)C)H)Y)W)I)J) Rump steak, bread and dips with various salads 403 Große Salatplatte m. 2 panierten Schnitzel u. Steinofenbaguette 2 breaded escalope s and bread with various salads A)C)H)Y)W)I)J) 6,90 7,40 8,40 8,90 10,80 20,50 10,90

4 402 Große Salatplatte m. Bratkartoffeln und 2 Spiegeleiern VEGETARISCH Various salads with fried potatoes and 2 fried eggs A)C)H)Y)W)I)J) 409 Große Salatplatte mit hausgemachten Pilzfrikadellen, süßer Chilisoße und frischem Steinofenbaguette VEGAN A)Y)I)J) Various salads with mushroom balls and sweet chilli sauce 9,80 11,90 Schnitzel immer ein Genuss Escalopes 315 XXL Schnitzel 14, Gr. Schweineschnitzel paniert mit Pommes und Rahmsoße A)C)H)Y)I)J) 400 Gr. Breaded escalope with French fries and cream sauce 27 Rahmschnitzel 9,80 2 Panierte Schweinschnitzel mit Pommes und Rahmsoße A)C)H)Y)I)J) 2 breaded escalope s with French fries and cream sauce 28 Rahmschnitzel 8,30 2 Schweineschnitzel paniert mit Brot und Rahmsoße A)C)H)Y)I)J) 2 breaded escalope s with bred and cream sauce 307 Champignonschnitzel 13,30 2 Schweineschnitzel paniert mit Champignonrahmsoße u. Pommes A)C)J)Y)I)J) 2 braded escalope s with French fries and mushroom cream sauce 318. Knoblauchschnitzel 11,90 2 Schweinerückenschnitzel Natur mit Knoblauch, Pommes und Grillsoßen 2 escalope s (unbreaded) with garlic, French fries and dips A)C)H)Y)W)J) 317. Zigeunerschnitzel 13,30 2 Schweineschnitzel Natur mit Pommes und Zigeunersoße A)C)H)Y)I)J) 2 escalope s (unbreaded) with hot sauce and French fries

5 319 Cordonbleu 13,90 Paniertes Schweineschnitzel gefüllt mit Schinken und Käse dazu Spätzle und Rahmsoße A)C)H)Y)I)J) Breaded escalope s stuffed with ham and cheese with noodles and cream sauce Unsere Hausspezialitäten 22 Grillplatte (300 gr. Fleisch) mit Rumpsteak, Medallion s vom Schweinefilet, Hähnchenbrustfilet, S- Steak, Grillspeck, Krautsalat, Pommes und Grillsoßen A)C)H)Y)W)I) 20 Medallion`s vom Schweinefilet mit Speck, Kroketten und Grillsaucen Fillet of pork medallions with bacon, croquettes and dips A)C)Y)W)I) 41 Hähnchenbrustfilet mit Herzoginkartoffeln, Blattspinat und Grillsaucen Chicken breast fillet with croquettes, leaf spinach and dips A)C)Y)W)I) 29 Ruster Currywurst mit hausgemachter Currysoße und Pommes (pikant) Rust sausage with homemade curry sauce and fries (spicy A)Y)Z)T)I) 18,90 14,50 12,50 9,90 Zarte und Saftige Steaks vom Grill Alle Steaks ohne Gewichtsangabe haben ein Frischgewicht von 250 Gramm Bestellen Sie ihr Steak so wie Sie es gerne genießen: Englisch, Medium, oder Durch 21 XXL Rumpsteak (400 gr.) mit Pommes 27,90

6 und Grillsaucen A)C)Y)W)I) XXl Rump steak 400 gr. with French fries and dips 10 Rumpsteak mit Röstzwiebeln, Brot und Grillsaucen A)C)Y)W)I) Rump steak with onions, bread and dips 11 Rumpsteak mit Pommes und Grillsaucen A)C)Y)W)I) Rump steak with French fries and dips 12 Pfeffer-Rumpsteak mit Spätzle und Pfefferrahmsoße A)C)H)Y)I) Rump steak with French fries and cream sauce 13 Knoblauch- Rumpsteak mit Pommes und Grillsaucen A)C)Y)W)I) Garlic steak with French fries and dips 15 Rinderfilet mit Pommes und Grillsaucen A)C)Y)I) Scotch fillet with French fries and dips 16 Französisches Pfeffersteak (Rinderfilet) mit Pommes und Pfefferrahmsoße Black-pepper scotch fillet steak with French fries and cream sauce A)H)Y)I)J) 17,90 20,50 21,50 21,50 22,50 23,20 Pfannengerichte Pan Dishes / casseroles plats 19 Filetpfännle vom Schweinefilet mit Spätzle und Champignonrahmsoße 14,40

7 Fillet of pork with Spaetzle and mushroom cream sauce served in a pan A)H)Y)I) 78 Schnitzelpfanne Gärtnerin mit Spätzle, Bohnen und Rahmsoße 1,6) 11,30 Escalope with Spaetzle, beans and cream sauce served in a pan A)C)H)Y)I)J) 61 Hausgemachte Cevapcicipfanne pikant mit Röstzwiebeln, Pommes und Grillsoßen Cevapcici with hot sauce, onions, French fries and dips 10,90 25 Gyrospfanne mit Pommes, Krautsalat und Grillsoßen A)H)Y)W)I) 9,70 Gyros pan with fries, coleslaw and garlic sauce Vegetarisch Vegetarian dishes 66 Knoblauch-Chili Spaghetti sehr scharf mit gehobeltem Parmesan A)C)Y)I) 8,80 Garlic Chilli Spaghetti with Parmesan very hot and spicy 68 Spaghetti Fischerin mit Greenshell-Muscheln, Krabben und Pulpo Spaghetti "fisherman" with Green shell mussels, shrimp u. Pulpo A)B)Y)I)N) 13, Große Salatplatte mit Bratkartoffeln und 2 Spiegeleiern A)Y)W)I)J) 9,80 Various salad with fried potatoes and fried egg Badischer Flammenkuchen aus unserem Steinofen A)C)H)Y)I)J) 75 - mit Rahm, Speck und Käse 8,20 With sour crème, bacon and cheese 76 - mit Rahm, Speck und Zwiebeln 8,20 With sour cream, bacon and onions 77 - mit Rahm, Speck, Käse und Zwiebeln 8,70 With sour cream, bacon, cheese and onions Für unsere kleinen Gäste /Menu for Kids 30 Schweineschnitzel paniert mit Pommes und Ketchup A)H)I)J) 7,00 Breaded pork cutlet with French fries and ketchup 35 Hähnchennuggets mit Pommes und Ketchup A)C)H)J) 7,00 Chicken nuggets with French fries and ketchup 42 Fischstäbchen mit Pommes und Ketchup A)D) 7,00 Fish fingers with French fries and ketchup 33 Spätzle mit Rahmsoße A)C)H)Y)I) 4,00 Spaetzle with cream sauce 34 Pommes mit Ketchup 4,00

8 French fries with ketchup Ketchup ohne Konservierungsstoff und Bindemittel (Heinz) Ketchup is without antidegradants and without thickener