TOK Kupplungs-System Hochelastische Kupplungswelle für Prüfstände
|
|
- Edwina Franke
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 TOK Kupplungs-System Hochelastische Kupplungswelle für Prüfstände Ihr ntrieb ist unsere Stärke. Ihre Stärke ist unser ntrieb.
2 Inhaltsverzeichnis Seite llgemeine technische Beschreibung... 3 Bauformen TOK-Kupplungen... 4 Sonderbauformen... 5 Konstruktiver ufbau und Wirkungsweise... 6 Technische Daten... 7 Kupplungsauslegung... 7 TOK-Kupplungswelle Bauform - S - CV... 8 TOK-Kupplungswelle Bauform - B - CS... 9 TOK-Kupplungswelle Bauform - S - I TOK-Kupplung Bauform - S TOK-Kupplung-Bauform - B Maßtabellen dapter Einbau- und Wartungsvorschrift llgemeines Montage Betrieb Wartung und Verschleißprüfung Sicherheitshinweis Kupplungsauslegung / Daten zur Drehschwingungsberechnung D2C Designed to Customer Der Leitgedanke Designed to Customer beschreibt das Erfolgsrezept von REICH-KUPPLUNGEN. Neben den Katalogprodukten erhalten unsere Kunden auf ihre nforderungen hin entwickelte Kupplungen. Dabei greifen die Konstruktionen weitgehend auf modulare Bauteile zurück, um so effektive und effiziente Kundenlösungen anzubieten. Die spezielle Form der engen Zusammenarbeit mit unseren Partnern reicht von der Beratung, Entwicklung, uslegung, Fertigung, Integration in bestehende Umgebungen bis hin zu kundenspezifischen Produktions- und Logistikkonzepten sowie fter Sales Service und das weltweit. Dieses kundenorientierte Konzept gilt sowohl für Serienprodukte als auch Entwicklungen in kleinen Losgrößen. Zur Unternehmensphilosophie von REICH-KUPPLUNGEN gehören maßgeblich die Faktoren Kundenzufriedenheit, Flexibilität, Qualität, Lieferfähigkeit und npassungsfähigkeit auf die Bedürfnisse unserer Kunden. REICH-KUPPLUNGEN liefert Ihnen nicht nur eine Kupplung, sondern eine Lösung: Designed to Customer. usgabe Mai 2015 Mit dem Erscheinen dieses TOK-Kataloges verlieren vorhergehende TOK-Unterlagen teilweise ihre Gültigkeit. lle Maßangaben in Millimeter. Maß- und Konstruktionsänderungen vorbehalten. Schutzvermerk ISO beachten: Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. lle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. REICH-KUPPLUNGEN 2 TOK16_Pros_d_05_2015
3 llgemeine technische Beschreibung Prüfstände werden für unterschiedlichste ufgaben in der ntriebstechnik eingesetzt. Sie dienen zur Ermittlung von Eigenschaften der Prüflinge in Forschung, Entwicklung, Fertigung und Qualitätssicherung. uf Prüfständen getestet werden als Komponenten im ntriebsstrang vornehmlich Motoren, Getriebe, Übertragungselemente und Hilfsstoffe. Durch die Vielzahl der Prüfaufgaben sind die spezifischen nforderungen an Kupplungen in Prüfständen sehr vielfältig. Das TOK-Kupplungssystem lässt sich für fast alle nwendungen insbesondere an Motorprüfständen einsetzen. Mit der großen Bandbreite von elastischen Kupplungselementen, daptierungen und Verbindungswellen ergeben sich für die verschiedensten ufgaben fast immer Lösungen aus dem Standard. Diese können je nach Bedarf durch spezifische npassungen ergänzt werden. Bauformen und Baugrößen Das elastische Element ist so gestaltet, dass es hohe Drehmomentkapazität mit der Eignung für hohe Drehzahlen verbindet. Seine Drehfedersteifigkeit kann durch Wahl verschiedener Gummisorten den Erfordernissen angepasst werden. Lagerung, oder integrierte Gelenke gestatten die bstützung von Kräften aus der Verbindung zwischen ntrieb und btrieb. Kreuzgelenkwellen, Gleichlaufgelenkwellen (CV) und Kompaktwellen stehen als Verbindung zur Verfügung und gleichen Verlagerungen aus. Die daptierungen orientieren sich an den üblichen Flanschabmessungen nach DIN, SE, CV-Gelenken und Drehmomentmessflanschen. Die Bandbreite für den Einsatz reicht von ca. 100 Nm bei min -1 bis Nm bei min -1. Die wichtigsten Eigenschaften und Vorteile der hochelastischen TOK-Kupplungssysteme: Elemente in verschiedenen Drehfedersteifen lieferbar Für höchste Drehzahlen geeignet daption an Flansche nach DIN oder SE bzw. nach Vorgabe Selbstzentrierend, spiel- und wartungsfrei Verringerung der Drehfedersteifigkeit durch Verwendung von 2 Elementen usgleich von xial-, Radial- und Winkelversatz Leichtbau durch Verwendung von hochfestem luminium, optional Variable Einbaulängen durch zusätzlich verschiebbare Zwischenwellen Einsatz (anwendungsabhängig) bis T KN TOK16_Pros_d_05_2015 3
4 Bauformen TOK-Kupplungen TOK-Kupplungswelle Bauform - S - CV + Gleichlaufgelenkwelle CV (ein Gelenk) + Längenverschiebung und usgleich von Verlagerungen + Für höchste Drehzahlen + Geringe Stützlasten + dapter für CV, DIN, SE angepasst + dapter für Motor- und Bremsenseite Maßtabellen S. 8; Technische Daten S. 7 TOK-Kupplungswelle Bauform - B - CS + Kreuzgelenkwelle mit DIN- nschluss + Längenverschiebung und usgleich von Verlagerungen + dapter für DIN, SE, CV, angepasst + dapter für Motor- und Bremsenseite + Vereinfachte Verschraubung Kreuzgelenkwelle durch Stehbolzen und Mutter Maßtabellen S. 9; Technische Daten S. 7 TOK-Kupplungswelle Bauform - S - I + Zwischenwelle + Große Längenverschiebung und usgleich von Verlagerungen + Geringe Stützlasten + Für höchste Drehzahlen + dapter für DIN, SE, CV, angepasst + dapter für Motor- und Bremsenseite Maßtabellen S. 10; Technische Daten S. 7 TOK-Kupplung Bauform - S + Kurze Bauweise + Integriertes Gelenklager zum usgleich von Winkelverlagerungen + Für Zwischenwellen ähnlich S-CV + Für höchste Drehzahlen + Geringe Stützlasten + nschluss über dapter Maßtabellen S. 11; Technische Daten S. 7 TOK-Kupplung Bauform - B + Kurze Bauweise mit DIN nschluss abtriebsseitig + Integrierte Wälzlagerung + Für höchste Drehzahlen + Für Kreuzgelenkwelle + CV-Gelenkwelle über dapter Maßtabellen S. 11; Technische Daten S. 7 S = Sphärisches Lager B = Kugellager I = Zwischenwelle 4 TOK16_Pros_d_05_2015
5 Sonderbauformen TOK-Kompaktwelle in extra kurzer usführung + Extrem kurze Bauweise + Kompakter nschlussflansch + Gleichlaufgelenkwelle CV + Geringe Stützlast Technische Daten und bmessungen auf nfrage TOK-ndockkupplung mit Steckwelle + Einfacher ufbau + Kompakter nschlussflansch + Wellenanschluss mit Konus-Klemmverbindung alternativ hydraulische Spannbuchse Technische Daten und bmessungen auf nfrage TOK-Kompaktwelle mit Schiebestück und H-Flanschen + Kurze Einbaulänge + nschlussadapter integriert + Große Längenverschiebung Technische Daten und bmessungen auf nfrage TOK mit CV-Welle extra kurz + Extrem kurze Bauweise + CV-Gelenk in Kupplung integriert + Gleichlaufgelenkwelle CV + Kompakter nschlussflansch + Wellenanschluss mit hydraulischer Spannbuchse Technische Daten und bmessungen auf nfrage Bauform C-VSK Heavy Duty + Vorschaltkupplung zum nbau von Gelenkwellen + Hochelastisches Gummielement + Eigenlagerung + Reibungsdämpfung Technische Daten und bmessungen in separatem Katalog erhältlich TOK16_Pros_d_05_2015 5
6 Konstruktiver ufbau und Wirkungsweise a 3 b - Gelenklager 4 a 4 b 4c Bauteile und Werkstoffe Bauteil Bezeichnung Werkstoff 1 Kupplungsflansch btriebsseite hochfestes luminium 2 dapterflansch btriebsseite (optional) hochfestes luminium Lagerung 3 3 a Wälzlager Stahl (wartungsfrei) 3 b Gelenklager Verbundwerkstoff (wartungsfrei) Elastisches Element 4 4 a Innenhülse hochfestes luminium / Stahl 4 b Gummikörper Gummi gemäß den technischen Daten 4 c ußenring hochfestes luminium Die hochelastischen torsionsoptimierten TOK-Kupplungen wurden speziell für den Einsatz in Prüfständen entwickelt. Radial- und xialkräfte stützen sich über die Lagerung (3) zum ntrieb hin ab. Spielarme Wälzlager (3a) zentrieren beide Seiten rundlaufgenau zueinander. lternativ kann an Stelle der Wälzlager (TOK-B) ein Gelenklager (TOK-S) (3b) integriert werden. Das hochelastische Kupplungselement (4) ist als Gummi-Metallverbindung zwischen Innenhülse (4a), Gummikörper (4b) und ußenring (4c) ausgeführt. Wirkt ein Drehmoment auf die ntriebseite, so gestattet die Elastizität des Gummikörpers eine relative Verdrehung gegenüber der btriebseite. Damit werden Drehschwingungen aus dem ntrieb wirkungsvoll von der btriebsseite entkoppelt. Neben Standardausführungen lassen sich auch kundenspezifische Sonderlösungen mit dem TOK-Kupplungssystem realisieren. 6 TOK16_Pros_d_05_2015
7 Technische Daten Kupplung Technische Daten für 1 Kupplungselement 1) Größe Nenn- Drehmoment T KN [Nm] Maximal- Drehmoment T Kmax [Nm] Dauerwechsel- Drehmoment 2) T KW (10 Hz) [Nm] Relative Dämpfung ψ - Dynamische Drehfedersteife C Tdyn [Nm/rad] 3) 6) zulässige Verlustleistung 4) P KV (30 ) [W] maximale Drehzahl n max [min -1 ] TOK ) , TOK , TOK , TOK , TOK , TOK , TOK , TOK , TOK , TOK , TOK , TOK ) , TOK ) , TOK ) , TOK ) , ) usführung der Gummielemente: HN = 48 Shore ; weitere usführungen auf nfrage 2) Dauerwechseldrehmoment T KW bei f = 10 Hz, bei anderen Frequenzen f x gilt 3) Für usführungen mit 2 Gummielementen (Reihenschaltung) gilt 2. 4) Zul. Verlustleistung bis zu zu 1 Stunde 5) Kupplungsdaten und -bmessungen auf nfrage 6) Steifigkeit kann aufgrund von Fertigungs- und Materialtoleranzen gem. DIN bis zu 20% abweichen. C Tdyn Kupplungsauslegung Erfolgt die grobe Vorab-uswahl der Kupplungsgröße nach der zu übertragenden Dauerleistung des Motors, so ist ein Sicherheitsfaktor S M = 1,3 anzuwenden. Es wird empfohlen die uslegung mit dem nominalen Drehmoment des Motors T N bzw. maximal im Betrieb an der Kupplung auftretenden Moment durchzuführen. Die Kupplungsauswahl für Prüfstandsbetrieb sollte durch eine Drehschwingungsberechnung überprüft werden, die wir auf Wunsch für Sie durchführen können. Bitte benutzen Sie zur Erfassung der notwendigen Daten das Datenblatt zur Drehschwingungsberechnung auf der letzten Seite. Bei langen Prüfstandswellen ist ggf. auch die biegekritische Drehzahl zu betrachten. Grundsätzlich obliegt dem Betreiber die Einhaltung der für die nwendung gültigen Sicherheitsrichtlinien. T N [Nm] = Das Nenndrehmoment T KN der Kupplung muss bei jeder Betriebstemperatur und Betriebslast mindestens so groß sein wie das maximale Motorantriebsdrehmoment T N. Der Temperaturfaktor S t berücksichtigt das bsinken der Kupplungsbelastbarkeit infolge höherer Temperatur in unmittelbarer Nähe der Kupplung. Der Betriebsfaktor S B ist entsprechend der Häufigkeit von Start/Stop- Vorgängen und hohen Beschleunigungen zu wählen. Für Standardbetrieb (< 6 x Start/Stop je Std.) genügt eine Sicherheit S B = 1,1; Betriebsfaktoren für größere Häufigkeiten auf nfrage. P [kw]. n [min -1 SM ] T KN T N. St. SB C > 80 S t 1,25 1,4 1,6 auf nfrage S f = f x 10 Bei Durchführung einer Drehschwingungsberechnung zur Überprüfung der Kupplungsauslegung muss das zulässige Dauerwechseldrehmoment T KW der Kupplung mindestens so groß sein wie T KW T W. Sf. St das größte im Betriebsdrehzahlbereich auftretende Wechseldrehmoment T W, unter Berücksichtigung von Temperatur und Frequenz. Der Frequenzfaktor S f berücksichtigt die Frequenzabhängigkeit des zulässi gen Dauerwechseldrehmomentes T KW (10 Hz) bei der Betriebsfrequenz f x. uslegungen für Motoren kleiner Zylinderzahlen (1-, 2- und 3-Zylinder-Motoren) auf nfrage. Es ist dafür Sorge zu tragen, dass das System nicht dauerhaft bei der Resonanzfrequenz des Prüfstands betrieben wird, um Schäden an Kupplung, Prüflingen und Prüfstandsteilen zu vermeiden. TOK16_Pros_d_05_2015 7
8 TOK-Kupplungswelle Bauform - S - CV MOTORSEITE L2 min V L1 D4 J 2 / m 2 DYNOSEITE J 1 min / m 1 min E D11 ~ D8 D9 Z 2 = nzahl D10 0-0,15 D12 D3 H7 D2 Z1 = nzahl D1 OPTIONL Kupplungsabmessungen OPTIONL dapterabmessungen siehe S. 12 bmessungen ntriebs- und btriebsseite CV-nschluss TOK D 8 D 9 Z 2 D 11 D 10 E D 1 D 2 Z 1 D 4 D 3 Größe [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ,0 6 M8 67, ,0 12 M ,0 6 M8 67, ,0 12 M ,0 6 M8 67, ,0 12 M ,0 6 M8 67, ,0 12 M ,0 6 M8 67, ,0 12 M ,0 6 M10 81, ,0 12 M ,0 6 M12 90, ,0 12 M ,0 6 M12 90, ,0 12 M ,0 6 M12 112, ,0 12 M ,5 6 M16 136, ,2 16 M Kupplungsdaten TOK L 1 L 1) 2 min D 12 Gelenkgröße V J 1 min m 1 min J 2 m 2 Größe [mm] [mm] [mm] CV-Welle [mm] [kgm 2 ] [kg] [kgm 2 ] [kg] CV13 11,0 0,0040 2,6 0,0100 3, CV13 11,0 0,0044 2,3 0,0073 3, CV13 11,0 0,0062 2,4 0,0180 5, CV13 11,0 0,0062 2,4 0,0180 5, CV13 11,0 0,0066 2,6 0,0190 5, CV15 8,0 0,0110 3,2 0,0270 6, CV21 12,0 0,0260 5,1 0,0500 9, CV21 12,0 0,0370 5,2 0, , CV30 12,5 0,0930 8,4 0, , CV32 12,5 0, ,0 0, ,8 1) ndere Längen auf nfrage Bestellbeispiel: Kupplungsbezeichnung: TOK S - CV Nenndrehmoment der Kupplung Dynamische Drehfedersteife der Kupplung Lagervariante (S = Gelenklager) Gleichlaufgelenkwellengröße Gesamtlänge der Kupplung ohne dapter (L 2 ) 8 TOK16_Pros_d_05_2015
9 TOK-Kupplungswelle Bauform - B - CS MOTORSEITE MOTOR L2 min + V min L1 DYNOSEITE J 2 /m 2 L3 D8 D9 Z2 = nzahl D10 H7 G D12 D3 H7 D2 Z1 = nzahl D1 D11 D4 J 1 min /m 1 min OPTIONL Kupplungsabmessungen OPTIONL dapterabmessungen siehe S. 12 bmessungen ntriebs- und btriebsseite DIN-nschluss TOK D 8 D 9 Z 2 D 11 D 10 G D 1 D 2 Z 1 D 4 D 3 Größe [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ,0 6 M8 57 2, ,0 12 M ,5 4 M8 47 2, ,0 12 M ,0 6 M8 57 2, ,0 12 M ,0 6 M8 57 2, ,0 12 M ,0 6 M8 57 2, ,0 12 M ,5 8 M , ,0 12 M ,0 8 M , ,0 12 M ,0 8 M , ,0 12 M ,5 8 M , ,0 12 M ,5 10 M , ,2 16 M Kupplungsdaten TOK Größe L 1 L 1) 2 min L 3 D 12 V 1) min J 1 min m 1 J 2 m 2 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kgm 2 ] [kg] [kgm 2 ] [kg] , ,0049 2,0 0,0100 5, , ,0040 1,9 0,0073 5, , ,0086 2,6 0,0180 7, , ,0086 2,6 0,0190 8, , ,0096 2,6 0,0200 8, , ,0270 5,7 0, , , ,0520 6,4 0, , , ,0850 7,8 0, , , , ,0 0, , , , ,0 0, ,0 1) ndere Längen/Verschiebungen auf nfrage Bestellbeispiel: Kupplungsbezeichnung: TOK B - CS V30 Nenndrehmoment der Kupplung Dynamische Drehfedersteife der Kupplung Lagervariante (B = Wälzlager) DIN-nschluss der Kreuzgelenkwelle Gesamtlänge der Kupplung ohne dapter (L 2 ) Verschiebung der Kupplung TOK16_Pros_d_05_2015 9
10 TOK-Kupplungswelle Bauform - S - I MOTORSEITE L2 min + V min J 1 /m J 1 3 /m 3 D4 L1 L1 D4 DYNOSEITE DYNO J 2 min D1 D2 Z1 = nzahl D3 H7 D12 D3 H7 D2 Z1 = nzahl D1 OPTIONL OPTIONL dapterabmessungen siehe S. 12 Kupplungsabmessungen bmessungen ntriebs- und btriebsseite TOK D 1 D 2 Z 1 D 4 D 3 Größe [mm] [mm] [mm] [mm] ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,2 16 M Kupplungsdaten TOK Größe L 1 L 1) 2 min D 12 V 1) min J 1 min m 1 J 2 J 3 m 3 [mm] [mm] [mm] [mm] [kgm 2 ] [kg] [kgm 2 ] [kgm 2 ] [kg] ,0100 3,6 0,0020 0,0100 3, ,0073 3,5 0,0030 0,0073 3, ,0180 5,7 0,0066 0,0180 6, ,0180 5,6 0,0079 0,0180 6, ,0190 6,3 0,0083 0,0190 6, ,0270 8,4 0,0160 0,0270 9, , ,0 0,0340 0, , , ,0 0,0670 0, , , ,0 0,1600 0, , , ,0 0,2700 0, ,0 1) ndere Längen/Verschiebungen auf nfrage Bestellbeispiel: Kupplungsbezeichnung: TOK S - I V40 Nenndrehmoment der Kupplung Dynamische Drehfedersteife der Kupplung Lagervariante (S = Gelenklager) Schiebewelle als Zwischenstück Gesamtlänge der Kupplung ohne dapter (L 2 ) Verschiebung der Kupplung 10 TOK16_Pros_d_05_2015
11 TOK-Kupplung Bauform - S D5 Z3 = nzahl D7 L1 J 1 B D6 H7 D3 H7 m D4 Bestellbeispiel: TOK S J 2 D2 Z1 = nzahl D1 Kupplungsabmessungen ntrieb- und btriebsseite-bauform-s TOK D 5 Z 3 D 7 D 6 D 1 D 2 Z 1 D 4 D 3 Größe [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ,0 12 M ,0 12 M ,0 8 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,5 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,0 12 M ,5 10 M ,0 12 M ,5 14 M ,2 16 M Kupplungsdaten-Bauform-S TOK L 1 B min J 1 J 2 m Größe [mm] [mm] [mm] [kgm 2 ] [kgm 2 ] [kg] ,0007 0,0100 2, ,0010 0,0073 2, ,0021 0,0180 4, ,0022 0,0180 4, ,0025 0,0190 4, ,0042 0,0270 5, ,0120 0,0500 7, ,0200 0, , ,0530 0, , ,1000 0, ,0 TOK-Kupplung Bauform - B J 1 L1 J 2 D7 C D4 D5 Z3 = nzahl D6 h7 D3 H7 D2 Z1 = nzahl D1 m Bestellbeispiel: TOK B Kupplungsabmessungen ntrieb- und btriebsseite-bauform-b TOK D 5 Z 3 D 7 D 6 D 1 D 2 Z 1 D 4 D 3 Größe [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ,0 6 M ,0 12 M ,5 4 M ,0 12 M ,0 6 M ,0 12 M ,0 6 M ,0 12 M ,0 6 M ,0 12 M ,5 8 M ,0 12 M ,0 8 M ,0 12 M ,0 8 M ,0 12 M ,5 8 M ,0 12 M ,5 10 M ,2 16 M Kupplungsdaten-Bauform-B TOK L 1 C J 1 J 2 m Größe [mm] [mm] [mm] [kgm 2 ] [kgm 2 ] [kg] ,0 0,0023 0,0100 4, ,0 0,0023 0,0073 3, ,0 0,0047 0,0180 6, ,0 0,0048 0,0190 6, ,0 0,0057 0,0200 6, ,0 0,0100 0,0270 8, ,5 0,0310 0, , ,5 0,0600 0, , ,0 0,1100 0, , ,0 0,2700 0, ,0 TOK16_Pros_d_05_
12 Maßtabellen dapter Mögliche Standardadapter DIN btriebsseite TOK Größe dapter-nschlüsse btriebsseite dapter-nschlüsse btriebsseite dapter-nschlüsse btriebsseite DIN J 4 [kgm 2 ] m 4 [kg] DIN J 4 [kgm 2 ] m 4 [kg] DIN J 4 [kgm 2 ] m 4 [kg] ,0048 1, ,0050 1, ,0055 1, ,0036 1, ,0037 1, ,0038 1, / / 100 0,0073 1, ,0078 1, ,0091 1, ,0110 1, ,0120 1, ,0140 2, ,0220 2, ,0220 2, ,0260 3, ,0360 3, ,0380 3, ,0400 3, ,0820 5, ,0840 5, ,0900 5, ,2100 8, ,2100 8, ,2200 8,9 Bestellbeispiel: dapterbezeichnung TOK350 - D Dyno-Seite DIN120 dapterabmessungen DIN btriebsseite Größe D 13 Z 4 D 15 D 14 L 4 L 5 F min DIN [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 90 74,5 4 M M ,5 8 M M , ,5 8 M , M , M ,5 J 4 /m 4 L4 L5 D15 F min D14 H7 D13 Z4 = nzahl Schwungradadapter SE J620, ntriebsseite D18 Motor-Schwungrad SE J620 Größe D 16 D 17 D 18 [mm] [mm] [mm] Z ,5 244, ,3 295, ,5 352,4 333, ,7 438, ,5 542, Bestellbeispiel: dapterbezeichnung TOK E - 8 Engine-Seite SE8 D16 D17 Z4 = nzahl 12 TOK16_Pros_d_05_2015
13 Einbau- und Wartungsvorschrift llgemeines Die hochelastische Prüfstandskupplung TOK wird im Wesentlichen für die Entkopplung der Erregerschwingungen von der Belastungsmaschine eingesetzt. Die TOK-Kupplungswelle ist in der Lage xial-, Radial- und Winkelversatz auszugleichen. Zum Einsatz kommen Wellen mit in den Kupplungskörper integrierten Gelenken, Kreuzgelenk- und Gleichlaufgelenkwellen. Das Gummielement ist für Umgebungstemperaturen von 40 C bis 80 C geeignet. Es ist sicherzustellen, dass in keinem Betriebszustand die zulässigen Belastungen der Kupplung bzw. der Zwischenwellen überschritten werden. Dies kann insbesondere durch eine Drehschwingungsberechnung und ggf. Prüfung der biegekritischen Drehzahl untersucht werden. Bei unterschiedlichen Testkomponenten muss jede nlagenkonfiguration überprüft werden. Die Kupplung ist werkseitig entsprechend der Wuchtgüte G=6,3 für n=4000 min -1 gemäß ISO 1940 ausgewuchtet. Realisierung spezieller nforderungen zur Wuchtgüte auf nfrage. Der Drehzahlbereich unterhalb des Leerlaufs muss beim Start- und Stoppvorgang wegen möglicher Resonanzstellen zügig durchfahren werden. Zu langsames Durchfahren des Bereiches um eine Resonanz, insbesondere bei Start oder Stopp, kann zur Schädigung der Kupplung führen. Montage Die Kontaktflächen müssen metallisch blank, fett- und ölfrei sein. Entsprechend sind vor der Montage die mit Korrosionsschutzwachs konservierten nschluss- und Passungsflächen der Kupplung mit einem geeigneten Lösungsmittel zu säubern. Das zum Reinigen verwendete Lösungsmittel sowie Fett oder Öl darf nicht mit dem Gummi in Berührung kommen. Bei der Montage ist die Lagekennzeichnung zu beachten. Die maximal zulässigen Kupplungsverlagerungen müssen im Betrieb eingehalten werden. Diese sind den usführungszeichnungen zu entnehmen. Bei Kreuzgelenkwellen ist darauf zu achten, dass Primär- und Sekundärachse parallel ausgerichtet sind. Es wird empfohlen, für die Montage nur 20% der zulässigen Verlagerungswerte auszunutzen. Gelenke von Kreuzgelenkwellen und CV-Wellen benötigen regelmäßig kleine Winkelbewegungen für eine ausreichende Schmierung der inneren Wälzkörper. Bei elastisch aufgestellten Motoren werden diese Bewegungen durch die betrieblichen Motorverlagerungen gewährleistet. Ebenso können die Bewegungen bei häufigem Prüflingswechsel für die Schmierung ausreichen. Bei starr aufgestellten Motoren oder dem Einsatz von Zwischenlagern muss durch eine gezielt eingebrachte Winkelverlagerung an jedem Gelenk für ausreichende Winkelbewegung gesorgt werden. Für Kardangelenkwellen (Bauform B) wird ein Parallelversatz von ntriebs- und btriebsachse empfohlen, entsprechend einer Winkelverlagerung zwischen 0,5 und 1 je Gelenk. Bei Verwendung von Kupplungswellen Bauform S-CV sollte nur das CV-Gelenk eine Winkelverlagerung von 0,5 bis 1 erhalten. Das Kupplungselement sollte zur Vermeidung zusätzlicher Verlustleistung im Gummi möglichst ohne Winkelverlagerung betrieben werden. Bei der Montageausrichtung ist also die Seite, an der das CV-Gelenk montiert wird, mit einer Winkelverlagerung zu versehen während die chse des Kupplungselementes mit der chse des dort angeschlossenen ggregats parallel läuft. Vor der Inbetriebnahme muss sicher gestellt sein, dass alle an der Kupplung vorhandenen Schraubverbindungen mit dem vorgeschrieben nzugsdrehmoment angezogen sind. Hierfür maßgebend sind die in den usführungszeichnungen angegebenen Werte. Schraubengröße M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 Festigkeitsklasse M [Nm] 1) Schraubengröße M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 Festigkeitsklasse M [Nm] 1) Tab. 1 nzugsmomente für Schraubenverbindungen (leicht geölt 1) ) 1) Bei zusätzlicher Schmierung der Schrauben (z.b. Motoröl) reduzieren sich die Werte um 20%. Durch Verkleben gesicherte Schraubverbindungen sind zunächst werksseitig mit dem vorgegebenen Drehmoment angezogen und dann mit einem gelben Lackpunkt markiert. Diese Verbindungen sind nur visuell auf festen Sitz zu prüfen. lle nicht markierten Schraubverbindungen sind mit geeigneten Hilfsmitteln auf das vorgeschriebene nzugsmoment und festen Sitz zu prüfen. Für Schrauben der Festigkeitsklassen 8.8 und 10.9 gelten die in Tabelle 1 aufgeführten nzugsmomente für Schraubverbindungen. TOK16_Pros_d_05_
14 Durch die Verschiebbarkeit von Zwischenwellen kann die Kupplungswelle an den vorgesehenen Einbauraum angepasst werden. Es ist darauf zu achten, dass die Maximalwerte für die Verschiebung im Stillstand nicht bereits erreicht werden. Es wird empfohlen die Verschiebung nur bis ca. 70% (15% Reserve je Seite, mindestens jedoch 5 mm) der maximalen Verschiebung auszunutzen, damit für betriebliche Bewegungen ausreichend Freigang bleibt. Für die eingesetzten Kreuz- oder Gleichlaufgelenkwellen sind die zugehörigen Einbau- und Wartungsanweisungen zu beachten. Betrieb Bei der Inbetriebnahme ist für die Einhaltung der spezifizierten Betriebsbedingungen (Drehmomente, Drehzahlen, Start/ Stop-Vorgänge) Sorge zu tragen. Es wird empfohlen, zunächst Hochtastfahrten vorzunehmen (z.b. Drehzahlsweep mit hochauflösender Drehmomenterfassung und Temperaturüberwachung an der (den) Elementoberfläche(n)). Dabei ist das gewünschte Drehzahlspektrum schrittweise unter Beobachtung des Prüfstands zu Durchfahren, um ggf. im Betriebsdrehzahlbereich liegende Resonanzstellen zu erkennen. Diese Resonanzstellen und ihre Umgebung sollen bei der Festlegung von Prüfprogrammen ausgespart werden, um Schäden an Kupplung- und Prüstandsteilen zu vermeiden. Sie können jedoch jeweils schnell Durchfahren werden. Beim Wechsel zu einem anderen Prüfling mit abweichenden Eigenschaften sind solche Hochtastfahrten zu wiederholen. Wartung und Verschleißprüfung Im Rahmen allgemeiner Wartungs- und Kontrollzyklen sollte die Kupplung regelmäßig durch Sichtkontrolle inspiziert werden. Die in der Kupplung vorhandenen Wälzlager, Gelenklager und Gleitbuchsen sind wartungsfrei. Bei uffälligkeiten (z.b. sichtbare Beschädigungen oder blösungen am Gummielement oder auftretende Vibrationen im Lauf) ist die Kupplung einer eingehenden Kontrolle zu unterziehen. Die Kupplung kann bei Bedarf nach Rücksprache mit dem Hersteller zerlegt werden. m Kupplungselement ist die sichtbare Gummioberfläche auf mögliche Beschädigungen zu überprüfen. Die nbindungsstellen an Innenhülse und ußenring sind hinsichtlich nrissen und blösungen zu betrachten. Bei Beschädigungen ist das Kupplungselement zu ersetzen. Gleichzeitig empfiehlt sich dann auch ein Wechsel der Lagerteile. Ersatzteilkits mit allen Verschleißteilen auf nfrage Sollten nach dem ustausch von verschlissenen Teilen und dem erneuten Zusammenbau auffällige Schwingungen auftreten, so kann die Kupplung bzw. Kupplungswelle im eingebauten Zustand einer Betriebswuchtung unterzogen werden oder alternativ kann im ausgebauten Zustand gewuchtet werden. Die Kupplung ist bei der Instandsetzung gründlich zu reinigen. Werkseitige Überholung oder Reparatur der Kupplung auf nfrage. Sicherheitshinweis Es liegt in der Verantwortung des Geräteherstellers/Betreibers die nationalen und internationalen Gesetze und Sicherheitsvorschriften zu beachten. Die Kupplung muss gemäß den Unfallverhütungsvorschriften durch entsprechende Schutzvorrichtungen gegen unbeabsichtigtes Berühren gesichert sein. lle Schraubverbindungen sind regelmäßig - erstmalig nach einem Probelaufhinsichtlich festen Sitzes und korrektem nzugsmoment zu überprüfen. 14 TOK16_Pros_d_05_2015
15 Kupplungsauslegung / Daten zur Drehschwingungsberechnung Kundenanschluss Motorseite C L X Einbaulänge zwischen den nschlussflanschen Kundenanschluss Bremsenseite D5 ME D8 MB B D7 x Z2 D6 D3 F G D2 x Z1 D1 E D9 D4 Motor Typ / Bezeichnung / Hersteller nschlussmaße Kunde gem. obiger Skizze in [mm] (bitte nur zutreffendes ausfüllen) Kurzzeichen Motor Wert Kurzzeichen Bremse Wert D 5 D 1 D 6 D 2 D 7 Z 1 P max Reihe / V (Winkel xx ) R/Vxx - B Zylinderzahl z - C P Z 2 D 4 Benennung Kurzzeichen Einheit Wert D 9 M B n j idle [min -1 ] n idle T idle [Nm] M E D 3 n [min k -1 ] T max T max(nom) [Nm] D 8 F T [Nm] G l n max [min -1 ] max [kw] Motor- Haupterregerordnung Zündfolge z 1,z 2, z n Gesamt-Hubvolumen V H [ccm] Massenträgheitsmoment (Motor + Schwungrad) Bremse Dyno Wasserbremse Sonstiges i - E J Mot [kgm 2 ] Ja Nein Einbau Kupplungswelle Einbaulänge L Einbautoleranz X Permanentmagnet Direkt zwischen Motor und Bremse bzw. Messflansch (klassisch) Nicht direkt am Motor (z.b. Verwendung eines Zwischenlagers) Kurzzeichen Betriebsverlagerungen Einheit Verlagerung axial K a [mm] Typ / Bezeichnung Verlagerung radial K r [mm] Massenträgheitsmoment reduziert Bremse Eingangswelle J Bremse [kgm 2 ] Verlagerung winklig K w [ ] bitte ankreuzen Wert TOK16_Pros_d_05_
16 Dipl.-Ing. Herwarth Reich GmbH Vierhausstraße Bochum Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) info@reich-kupplungen.de
TOK. English language version begins on page 5. Text quality of the English language version is poor.
OK Hochelastische Kupplung für elastisch aufgestellte Motoren English language version begins on page 5. ext quality of the English language version is poor. REICH KUPPLUNGEN products are available from
MehrSicherheitskupplungen Klemmringe Starre Kupplungen Lineartechnik Getriebe. Ausgleichskupplungen Katalog 5. Zielsicher zum passenden Produkt
Katalog 5 CD Wir von Orbit Antriebstechnik kennen die Anforderungen des Marktes und wählen bei der Gestaltung des Angebotsprogras aus dem Spektrum namhafter Partner die unter technischen und wirtschaftlichen
MehrTOOLFLEX. Metallbalgkupplung. Technische Beschreibung
Technische Beschreibung Bei der handelt es sich um eine ; ein in der Praxis vielfach bewährtes Kupplungssystem. Der Metallbalg sorgt für einen optimalen Ausgleich von Axial-, Radial- und Winkelverlagerungen.
Mehrengineering mannesmann Rexroth MDD Digitale AC-Servomotoren Projektierung DOK-MOTOR*-MDD********-PRJ1-DE-P Indramat
engineering mannesmann Rexroth MDD Digitale C-Servomotoren Projektierung DOK-MOTOR*-MDD********-PRJ1-DE-P 268434 Indramat Zu dieser Dokumentation Titel rt der Dokumentation E-Dok Interner blagevermerk
MehrPOWER GEAR. Das leistungsfähige HighSpeed-Winkelgetriebe. www.graessner.de
MS-Graessner GmbH & Co. KG THE GEAR COMPANY POWER GEAR HS Das leistungsfähige HighSpeed-Winkelgetriebe www.graessner.de Nichts als Highlights! Entwickelt für ganz spezielle Anforderungen keine Adaption,
MehrRotative Messtechnik. Absolute Multiturn Drehgeber mit Profibus-DP-Anschluss
Multiturn Typ 8 Profibus-DP Sehr kompakt (nur mm Einbautiefe) und besonders geeignet für hoch dynamische nwendungen dank der patentierten berührungslosen Multiturnstufe Vollwelle oder Sackloch-Hohlwelle
Mehrdrehstarre Flanschkupplungen
Axial steckbar, wartungsfrei, drehsteif Piktogrammlegende ist auf dem Klapper am Umschlag zu finden 130 Fertigbohrung d Technische Daten BoWex FLE-PA Drehmomente/Gewichte/Massenträgheitsmomente/Drehfedersteife
MehrGACHOT. 3-teiliger Kugelhahn in einer einzigartigen Ausführung mit Schweiß-, Gewinde- und Flanschenden PN 10 - PN 100.
C-Stahl usführung / Reduzierter Durchgang / DN 8 - DN 200 GCHOT 3-teiliger Kugelhahn in einer einzigartigen usführung mit Schweiß-, Gewinde- und Flanschenden PN 10 - PN 100. Diese Produkte wurden entwickelt,
Mehr6 Optionen und Zusatzausführungen
Drehmomentstütze /T Optionen und Zusatzausführungen.1 Drehmomentstütze /T Zur Abstützung des Reaktionsmoments bei Hohlwellengetrieben in Aufsteckausführung steht optional eine Drehmomentstütze zur Verfügung.
Mehr6.3 GröSSe 2. 6.3.1 Außenzahnradpumpe
6.3 GröSSe 2 Inhalt PGE12 Bestellschlüssel 6.3.1 ußenzahnradpumpe Technische Informationen 6.3.2 Kenngrößen 6.3.3 Hydraulikflüssigkeiten 6.3.4 Viskostiätsbereich 6.3.5 Temperaturbereich 6.3.6 Dichtungen
MehrDokumentation. 5/2- und 5/3-Wege-Magnetventile - Typ SFI..., SF..., SN..., SIV... -
- Typ SI..., S..., SN..., SIV... - Stand: 0/01 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis.............................................................................................. 1 1. eschreibung.................................................................................................
MehrCOUNTEX spielfreie Drehgeberkupplung. TOOLFLEX spielfreie drehsteife Metallbalgkupplung NEW. spielfreie elastische Wellenkupplung
spielfreie elastische Wellenkupplung spielfreie Drehgeberkupplung NEW spielfreie drehsteife Metallbalgkupplung spielfreie drehsteife Servolamellenkupplung 131 Inhaltsverzeichnis NEW 131 nwendungsempfehlung
MehrDrehmoment Messwelle. LA-Dataflex-01/06. Wälz- und Gleitlager Antriebstechnik Lineartechnik
Drehmoment Messwelle LA-Dataflex-01/06 Wälz- und Gleitlager Antriebstechnik Lineartechnik Das Prinzip: Drehmomente preiswert messen Die Messwelle DATAFLEX misst Drehmomente berührungslos, verschleißfrei
MehrLS-Lineargetriebe. Zahnstangensysteme. RoHS-konform. Eigenschaften D-114
inear- und Rotativ-ktuatoren RoHS-konform Zahnstangensysteme S-ineargetriebe Zusatzinformationen Technische Referenz Seite F-1 2S 4S Vertikaler Hub: F-Typ Horizontaler Hub: B-Typ Vertikaler Hub: F-Typ
MehrGKN stromag free torque Modularer Drehmomentbegrenzer
Produktbeschreibung Clutches and Brakes GKN stromag free torque Modularer Drehmomentbegrenzer 6 0 5 6 0 GKN Stromag Free Torque speziell für den Überlastschutz konzipiert Free-Torque Drehmomentbegrenzer
MehrKegelradgetriebe Übersicht Robuste Bauart
Kegelradgetriebe Übersicht Robuste Bauart Bauformen A Form B Form doppelseitige, langsam laufende Welle doppelseitige, langsam laufende Welle 2. Welle schnell laufend Übersetzung 1:1 5:1 Seite 110 Übersetzung
MehrPLANETENGETRIEBE 12/2010 V1.0
12/2010 V1.0 Eigenschaften: Koaxialer Eintrieb und koaxialer Abtrieb Gleiche Drehrichtung am Eintrieb und Abtrieb Kompakter Aufbau Hoher Wirkungsgrad Hohe Drehmomente bei kleiner Baugröße Geringe Massenträgheitsmomente
MehrFragebogen Auswahl Schrittmotor-System
Fragebogen Auswahl Schrittmotor-System Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung... 3 2 Anwendung / Anordnung / Konfiguration... 3 3 Abmessungen... 4 4 Umgebung... 4 4.1 Temperatur... 4 5 Mechanische Last... 4 5.1
MehrSeite 10-10. Seite 10-2
Seite - SERIE GX Konventioneller thermischer Strom in freier Luft Ith 6...4 Quadratischer Kontaktblock Schutzart Kontakte IP Standard-Schutzart Frontplatte IP65 Seite - SERIE GN Konventioneller thermischer
MehrDrehantrieb für Drosselklappen Drehmoment 150 Nm Nennspannung AC 24 V Ansteuerung: Auf-Zu oder 3-Punkt Hilfsschalter. Technisches Datenblatt
Technisches Datenblatt Drehantrieb SY-4--T Drehantrieb für Drosselklappen Drehmoment 50 Nm Nennspannung AC 4 V Ansteuerung: Auf-Zu oder -Punkt Hilfsschalter Technische Daten Elektrische Daten Nennspannung
MehrGWS. Anwendungsbeispiel. Wechseln Greiferwechselsystem. Momentenbelastung M z bis 600 Nm. Momentenbelastung M y bis 400 Nm
GWS Baugrößen 064.. 125 Handhabungsgewicht bis 170 kg Momentenbelastung M x bis 400 Nm Momentenbelastung M y bis 400 Nm Momentenbelastung M z bis 600 Nm Anwendungsbeispiel Austauschen und Ablegen von Werkzeugen
MehrSerie 62 - Leistungsrelais 16 A
16--Leistungsrelais zum Stecken, für Leiterplatte oder für Steckhülsen Spulen für C oder DC Sichere Trennung nach EN 50178 als Option 6 kv (1,2/50 μs), 6 mm Luft- und 8 mm Kriechstrecke Netztrennung /
MehrM-DA-H Serie. Dreh-Antriebe. HKS Unternehmensgruppe. Leipziger Straße 53-55 D-63607 Wächtersbach-Aufenau
Dreh-Antriebe M-DA-H Serie Telefon: +49 (0)60 53 / 6163-0 TI M-DA-H Serie - 0203 D Technische Information M-DA-H 60 180 Funktionsbeschreibung Der durch die Anschlüsse P1 oder P2 zugeführte Öldruck bewirkt
MehrGehäusewerkstoff PVC-U PVC-C. -20 C bis 100 C 1) Nennweiten
FRANK GmbH * Starkenburgstraße 1 * D-656 Mörfelden-Walldorf Telefon +9 (0) 65 / 085-0 * Telefax +9 (0) 65 / 085-270 * www.frank-gmbh.de Kugelhahn Typ 21 Gehäusewerkstoff PVC-U PVC-C PP PVDF Kugeldichtung
MehrTRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0
Einbau und Bedienungsanleitung TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 1 Allgemeine Informationen 1.1 SICHERHEITSHINWEISE Travel Power darf nicht für den Betrieb von lebenserhaltenen
MehrMaximal-Kennzeichnung. Abhängig von den eingebauten Komponenten. Angaben auf dem Typenschild beachten.
e zur Anleitung Bei Arbeiten in explosionsgefährdeten Bereichen hängt die Sicherheit von Personen und Anlagen von der Einhaltung der relevanten Sicherheitsvorschriften ab. Personen, die für die Montage
MehrEinschubmotor, konstant A2FE
Industrial Hydraulics Electric Drives and Controls Linear Motion and ssembly echnologies Pneumatics Service utomation Mobile Hydraulics Einschubmotor, konstant 2FE RD 9008/03.97 ersetzt.95 für offenen
MehrProduktübersicht. Die Vorteile. 110 Bosch Rexroth AG Kugelbüchsenführungen R310DE 3100 (2007.03) Drehmoment-Kugelbüchsen
110 Bosch Rexroth AG Kugelbüchsenführungen R310DE 3100 (2007.03) Drehmoment-Kugelbüchsen Produktübersicht Die Vorteile Für freitragende verdrehsteife Führungen mit nur einer Welle Mit 1, 2 oder 4 Laufbahnrillen
MehrSynchronmotoren. Synchronmotoren
Synchronmotoren Synchronmotoren von Berger Lahr sind robust und arbeiten präzise. Die Motoren können an einem 50 Hz oder 60 Hz Wechselspannungsnetz ohne zusätzliche Ansteuerelektronik betrieben werden.
MehrZahnradpumpenaggregat UD und UC
1-19-DE Zahnradpumpenaggregat UD und UC für Hydraulik- oder Ölumlaufschmieranlagen Allgemein die Zahnradpumpenaggregate UC und UD sind stehende bzw. liegende Aggregate, die in Hydraulik- oder Öl-Umlaufschmieranlagen
MehrPlanetengetriebe. Serie REP allgemeines. Abkürzungen und Maßeinheiten REP 75 2 C 100 AU16 FLT P03 P. Eigenschaften
Größe Typ Abtriebswelle Eingangswelle Untersetzungsstufe Untersetzungsverhältnis Ausgangsflansch Eingangsflansch Eigenschaften Die von unserer Firma vertriebenen, neuen zeichnen sich durch ein sehr geringes
MehrLuftkühler Mobil AC-LNH 8-14 mit Hydraulikmotor
Luftkühler Mobil C-LNH 8-14 mit Hydraulikmotor Symbol llgemein Die Luftkühler-Baureihe C-LNH wurde speziell für mobile Hydrauliksysteme entwickelt, bei denen hohe Leistungen und Wirkungsgrade sowie ein
MehrGetriebe. Maßgeschneiderte Antriebslösungen: Getriebe für Werkzeugmaschinen und Fertigungssysteme. Ihr Spezialist für
Ihr Spezialist für Spindelantriebe Planetengetriebe Prüfstandsgetriebe Stirnradgetriebe Kegelradgetriebe Kegelstirnradgetriebe Extrudergetriebe Sondergetriebe Antriebselemente Getriebe Maßgeschneiderte
MehrSTURMSICHERUNGEN SCHIENENZANGEN BREMSLÜFTER INDUSTRIEBREMSEN HYDRO-ZYLINDER HYDRAULIK-PUFFER KRAN-LAUFRÄDER KUPPLUNGEN SEILROLLEN.
Scheibenbremsen STURMSICHERUNGEN SCHIENENZANGEN BREMSLÜFTER INDUSTRIEBREMSEN HYDRO-ZYLINDER HYDRAULIK-PUFFER KRAN-LAUFRÄDER KUPPLUNGEN SEILROLLEN Funktionsprinzip: } mit Federkraft bremsend } mit Bremslüftgerät
MehrLeistungsverbrauch Betrieb Leistungsverbrauch Ruhestellung 0.2 W Leistungsverbrauch Ruhestellung 0 W bei Power off / Position Zu
Technisches Datenblatt CM24K-F-T- Klappenantrieb zu Modul SKM230- T-B12 für das Verstellen von Klappen in der technischen Gebäudeausrüstung Klappengrösse bis ca. 0.4 m² Nenndrehmoment 2 Nm Nennspannung
MehrMontageanleitung für LUGA C/Shop Platinenhalter
MONTAGE- ANLEITUNG FÜR LUGA C/SHOP PLATINENHALTER Platinenhalter für LUGA C/Shop Für LUGA Shop 2015: Für LUGA C 2015: Für LUGA C 2016: DMS099***F / DMS120***F / DMS150***F DMC104***E / DMC115***E / DMC118***E
MehrSerie 46 - Industrie-Miniaturrelais 8-16 A
Serie - Industrie-Miniaturrelais 8-16 SERIE Industrie-Miniaturrelais mit Steckanschlüssen Spulen für C oder DC sensitiv, 500 mw Sichere Trennung zwischen Spule und Kontaktsatz nach EN 50178, EN 60204 und
MehrMERKBLATT JALOUSIE. Jalousie manuell - Standard. Standardausführung. Allgemeine Sorgfaltspflicht. Pakethöhen (circa - Maße) Jalousiehöhen (mm)
Jalousie manuell - Standard Standardausführung Bei den gelieferten manuellen Jalousien handelt es sich um Getriebe-Jalousien die mit Knickkurbel oder Drehknopf auf der Zarge bedient werden können. Lieferbar
MehrVerbrennungsmotoren Infoblatt
1 Fertig! Fertig! 2.2 Reinigen des Luftfilters Entfernen Sie den Luftfilter und reinigen Sie ihn mit Ihrem Kraftstoff, wenn er verschmutzt ist. Sprühen Sie den Kraftstoff von der sauberen Seite aus durch
MehrRotative Messtechnik Inkrementale Drehgeber
RoHS 2/22 Robuste Ausführung, urchmesser mm nach Industriestandard Viele Varianten lieferbar, auch Sonderausführungen Verpolschutz am Betriebsspannungseingang (bei U B = 0... 30 V C) Hochflexibles, chemikalienbeständiges
MehrSteckverbindungen 23 % 24 % 57 % neu. neu ,,KQ2. Serie KQ2. Jetzt. Kompakt bei geringem Gewicht. Vereinfachtes Einführen/ Entfernen des Schlauchs
Steckverbindungen Vereinfachtes Einführen/ Entfernen des Schlauchs Kraftaufwand zum Einführen: 30 % geringer Kraftaufwand zum Entfernen: 20 % geringer Die altekraft entspricht der des bestehenden odells.
MehrEC/AC Axialventilatoren - HyBlade Ø 300-450
E/ xialventilatoren - Hylade Ø 00-0 usgabe 0/0 ie Wahl der Ingenieure ie neuen Kleinen : xialventilatoren mit Hylade Technologie. er Erfolg unserer Hylade Reihe geht weiter: ie xialventilatoren mit der
Mehr7 Wichtige Hinweise zu Auswahltabellen und Maßblättern
Geometrisch mögliche Kombinationen Wichtige Hinweise zu Auswahltabellen und Maßblättern.1 Geometrisch mögliche Kombinationen.1.1 Aufbau der Tabellen Diese Tabellen zeigen, welche Kombinationen von Getrieben
Mehrpassend zu Belimo-Grosshubventil H6..W..-S7 H7..W..-S7
echnisches Datenblatt GV12-24-SR- Grosshubantrieb für 2- und 3-Weg- Grosshubventile DN 200 / DN 250 Stellkraft 12 kn Nennspannung C 24 V nsteuerung: stetig DC 0 10 V ypenübersicht yp GV12-24-SR- passend
Mehrsolo KLEINMOTOREN GMBH
HANDBUCH den MOTOR SOLO Typ 2625 01 Serien - Nr.... Baujahr... Flugzeug - Typ... Flugzeugkennzeichen... Halter... Übersicht über die Änderungen des es Nr. Ausgabedatum Seite Datum der Einordnung 1 03.Oktober
MehrTechnische Grundlagen
Technologie der Kugelgewindetriebe Der Kugelgewindetrieb wandelt eine Dreh- in eine Linearbewegung um. Er besteht aus der Kugelgewindetriebspindel, der Kugelgewindetriebmutter mit Kugelrückführsystem und
MehrDear Colleague, Please give us a call and let us know how we can assist you. We look forward to talking to you soon. Thank you.
Dear Colleague, Thank you for visiting our website and downloading a product catalog from the R.M. Hoffman Company. We hope this information will be useful to you in solving the application you are working
MehrANWENDUNG VORTEILE. Produktbeschreibung Pumpe FZ-B
Produktbeschreibung Pumpe FZ-B ANWENDUNG Bei der Pumpen FZ-B handelt es sich um eine Zentralkolbenpumpe, die ohne Ventile und ohne Federn arbeitet. Zahlreiche Möglichkeiten der Untersetzung zwischen Antriebswelle
MehrDrehmodule. Highlights. Antrieb. Selbsthemmung. Positionsabfrage. Mehr Sicherheit
Drehmodule Highlights Antrieb AC Servomotor in Verbindung mit Zahnriemen-Zahnstange- Schneckengetriebe regulierbares Drehmoment bis Nm regulierbare Drehzahl bis 50 U/min programmierbar und positionierbar
MehrS2-15 min max. Nm G 0 26 160 11 : 1 90 8: 1 125 5,5 : 1 45 F14 G ½ 57 400 8: 1
Technische Daten AUMA Drehantriebe mit Bremsmotoren für Steuerbetrieb, S2-15 min SA 07.1 SA 40.1 AUMA NORM Typ SA 07.1 SA 07.5 SA 10.1 SA 14.1 SA 14.5 SA 16.1 SA 25.1 SA 30.1 Drehzahl Drehmomentbereich
MehrBetriebsanleitung PN 161-4 / PN 200-4. deutsch
Betriebsanleitung PN 161-4 / PN 200-4 deutsch Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheit...3 2. Beschreibung...4 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...5 2.2 Technische Daten PN 161-4/PN 200-4...6 3. Einstellarbeiten...8
MehrMontageanleitung Zahnriemenspannrolle 979680 (979413/900019) Audi 2,5L V6 TDI für den A4, A6, A8 nur für Einspritzpumpe Stand: 18.02.
Entfernung des Zahnriemens 1. Motor und Spannrolle müssen beide vor der Installation auf Umgebungstemperatur abgekühlt sein, damit eine ordnungsgemäße Einstellung der Riemenspannung gewährleistet wird.
MehrAMSI-Rührverschlüsse / Rührführungen. AMSI-Glas. e g e n s t e t t e n. Glasapparate, Labor- u. Pilottechnik. Rührverschlüsse / Rührführungen
AMSI-Glas MWST AMSI-Glas AMSI-Rührverschlüsse / Rührführungen W e g e n s t e t t e n ruehrverschluesse deckblatt - august 2014 Rührverschlüsse / Rührführungen AMSI-Glas AMSI-Rührverschluss mit doppelter
MehrSPX / SPX-R. SPX und SPX-R Schmutzwasser- Tauchpumpen robust, laufstark, zuverlässig
SPX / SPX-R SPX und SPX-R Schmutzwasser- Tauchpumpen robust, laufstark, zuverlässig SPX Schmutzwasser-Tauchpumpen SPX 215 / 315 / 222 / 322 4 3 2 SPX222 SPX 5Hz 29 U/min SPX leistungsstarke, robuste Schmutzwasser-Tauchpumpen
MehrHydraulisch/pneumatisch betätigte Schaltkupplung
HF Hydraulisch/pneumatisch betätigte Schaltkupplung HF HYDRAULISCH/PNEUMATISCH BETÄTIGTE SCHALTKUPPLUNG HFO - FÜR ANWENDUNGEN MIT SEITENLAST dauergeschmierte Lager kein Fuḧrungslager am Motorschwungrad
MehrSKE. Anwendungsbeispiel. Pneumatisch Schwenkköpfe Universalschwenkkopf. Baugrößen 18.. 55. Axialkraft 140 N.. 2560 N. Eigenmasse 0.13 kg.. 1.
Baugrößen 18.. 55 Eigenmasse 0.13 kg.. 1.95 kg Axialkraft 140 N.. 2560 N Drehmoment 0.4 Nm.. 9.0 Nm Biegemoment 7.0 Nm.. 128 Nm Anwendungsbeispiel Roboter-Greifmodul zur schnellen Entnahme und Beladung
MehrWM-020-338-01-de. Nullpunkt Spannsystem SPEEDY easy click
Nullpunkt Spannsystem SPEEDY click winzig Stark sparsam schnell Spannen durch eindrücken Durchmesser 85mm und nur 19mm hoch 5kN Spannkraft 10kN Haltekraft Lösen mit 3 8bar Druckluft Lösezeit 0,1s SPEEDY
MehrVorexamensklausur SS 08 Konstruktionselemente für die Fachrichtung Maschinenbau Prof. Dr.-Ing. Lohrengel
Name: Vorname: Vorexamensklausur SS 08 Konstruktionselemente für die Fachrichtung Maschinenbau Prof. Dr.-Ing. Lohrengel Aufgabe 1 2 3 4 5 Mögliche Punkte Erreichte Punkte Kl. Kon. mit Afo Summe Aufgaben
MehrLÖSUNGEN FÜR DIE WINDENERGIE
istockphoto.com LÖSUNGEN FÜR DIE WINDENERGIE Synchron- und Asynchrongeneratoren Azimut- und Pitchantriebe VEM WINDENERGIE 1 VEM-Antriebslösungen für alle Fälle VEM ist der kompetente Anbieter von Produkten
MehrPrüfstandssysteme. für Elektromotoren und Getriebe in Labor, Fertigung und Qualitätssicherung
Prüfstandssysteme für Elektromotoren und Getriebe in Labor, Fertigung und Qualitätssicherung Prüfstandstechnologie von Kistler Der Leistungsumfang reicht von mechanischen Komponenten, wie Antriebs-Messaufbauten
MehrDienstleistungen Service
Dienstleistungen Service Wir sind für Sie da! Telefon +49 (0) 5181 85525-0 Fax +49 (0) 5181 85525-29 info@tbelectronic.de www.tbelectronic.de Individuelle Serviceleistung zeichnet uns aus Für T & B electronic
MehrA / B / LA / LB / MA / LMA
CNC Drehmaschinen YCM A / B / LA / LB / MA / LMA Dreh- Ø: 230 bis 560 mm Drehlängen: 345 bis 1 230 mm Eigenschaften Äusserst robust & kraftvoll Hohe Präzision Spindeldurchlass Ø 45 mm bis 91 mm Servo angetr.
MehrESR. The Dynamic Solution. ESR Pollmeier GmbH www.esr-pollmeier.de
Standard-Planetengetriebe, Übersetzungen i = 3 bis 512 Nenn-Abtriebsdrehmoment 5 bis 800 Nm, Spitze bis 1280 Nm Verdrehspiel
MehrProduktinformation ROC 425 ROQ 437. Absolute Drehgeber mit Vollwelle für sicherheitsgerichtete Anwendungen
Produktinformation ROC 425 ROQ 437 Absolute Drehgeber mit Vollwelle für sicherheitsgerichtete Anwendungen 4/2014 ROC 425, ROQ 437 mit Synchroflansch Drehgeber für absolute Positionswerte mit sicherer Singleturn-Information
MehrNicht-(Ex)-Schauglasleuchten
Nicht-(Ex)-Schauglasleuchten für die Steriltechnik, Baureihen BKVL A / BKVL A LED aus zum Einsatz auf metallverschmolzenen Schaugläsern Schauglasleuchte Typ BKVL 20 HDA, 20 W, 24 V, mit eingebautem Drucktaster
MehrRA/8000, RA/8000/M ISO/VDMA Zylinder
R/8000, R/8000/M ISO/VDM Zylinder Doppeltwirkend - Ø 32... 320 mm Entsprechend ISO 15552, ISO 6431, VDM 24562 und NFE 49-003-1 Leistungsstark, robust und zuverlässig efestigungselemente entsprechend ISO
MehrHydraulische Bremsen
Hydraulische Bremsen HYDRAULISCHE BREMSEN Anwendung Hydraulische Leistungsbremsen sind als Belastungseinheiten in Motorprüfständen eingesetzt. Sie decken einen großen Leistungs-und Drehmomentbereich von
MehrD-2008/11/00542-1-2 Stand: 08/10. Typ TVR2. Rückschlagventil aus Edelstahl FUTURE. TECHNOLOGY. TODAY.
atenblatt -2008/11/00542-1-2 Stand: 08/10 Typ TVR2 Rückschlagventil aus Edelstahl FUTURE. TECHNOLOGY. TOY. llgemeines ESCHREIUNG Merkmale Edelstahl 1.4305 Hohe ichtheit Ventildichtungen außerhalb des Medienstromes
MehrDesmo4 (V23) Aufbau. eine Entwicklung von
Desmo4 (V23) Aufbau eine Entwicklung von Hub [mm] Geschwindigkeit Beschleunigung Kinematikdaten des Nocken (Auslegung) Kinematikdaten Desmo4 Po 2zu1 V23 2 15 Nockenkontur erstellt von Mario Illien 1 5-5
MehrBedienungsanleitung. esco Antriebsrechner. 1. Inhaltsverzeichnis. esco Antriebsrechner
esco Antriebsrechner 1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis... 1 2. Systemvorraussetzungen... 2 2.1. Online Version... 2 2.2. Offline Version... 2 3. Anwendungsbereich... 2 4. Eingabemaske... 3 4.1.
MehrASD-Cx / ASD-H25 luftgelagerte Industrie-Motorspindeln. ASD-H25A mit axialer Anschlußoption
Levicron GmbH Sauerwiesen 6 D-67661 Kaiserslautern Tel.: +49 (0) 6301 718 57 25 Fax: +49 (0) 6301 718 57 56 info@levicron.com www.levicron.com ASD-Cx / ASD-H25 luftgelagerte Industrie-Motorspindeln Merkmale
MehrUmsetzer Typ 2313. Bestelldaten. Keine zusätzliche Speisung erforderlich. Zwei Schnittstellen / Kanäle pro Karte. Zündschutzart: I M 1 EEx ia I
Bestelldaten Bezeichnung Typ Artikel Nr. Umsetzer 2313 118 306 01 AX Einschubbaustein, Europakarte 100 x 160mm An nicht eigensichere Telefonnetze anschließbar, mit eigensicherem Ausgang Keine zusätzliche
MehrAxialkolben- Konstantpumpe KFA
Industrial Hydraulics Electric Drives and Controls Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Automation Mobile Hydraulics Axialkolben- Konstantpumpe KFA RD 91 501/06.03 1/12 Ersetzt: 05.98
MehrMAGTROL. WB 23-Hochgeschwindigkeits- Wirbelstrombremse. WB 23 Datenblatt MERKMALE PC-STEUERUNG
Datenblatt -Hochgeschwindigkeits- Wirbelstrombremse MERKMALE Drehmoment : 80 mnm Max. Drehzahl: 100 000 min -1 Bremsleistung : 120 W (Dauerbelastung) und 400 W (kurzzeitige Belastung) Niedriges Trägheitsmoment
MehrMontageanleitung Steigschutzsystem. Für FABA -Steigschutzschiene und Leitern
Für FABA -Steigschutzschiene und Leitern Das ist entsprechend EN 353-1 (2002) und Zusatzkriterien gemäß CNB/P/11.073 vom 13.10.2010 ausgeführt. Die FABA - Steigschutzleitern entsprechen auch der DIN 18799-2
Mehr17. Workshop Kolbenverdichter 2013 16. / 17. Oktober
17. Workshop Kolbenverdichter 213 16. / 17. Oktober Vortrag 13 Ursachenanalyse von Kupplungsschäden an Dipl.-Ing. Patrick Waning KÖTTER Consulting Engineers GmbH & Co. KG KÖTTER Consulting Engineers GmbH
MehrRohr-Druckmittler mit Sterilanschluss Für die sterile Verfahrenstechnik Typen 981.22, 981.52 und 981.53, Klemmverbindung
Druckmittler Rohr-Druckmittler mit Sterilanschluss Für die sterile Verfahrenstechnik Typen 981.22, 981.52 und 981.53, Klemmverbindung WIKA Datenblatt DS 98.52 Anwendungen Zum direkten, schnell lösbaren
MehrMERKBLATT JALOUSIE. Jalousie elektrisch - Standard Comfort-Line. Standardausführung. Allgemeine Sorgfaltspflicht
Jalousie elektrisch Standard ComfortLine Standardausführung Bei den gelieferten elektr. Jalousien handelt es sich um Elektro Jalousien mit 24 VoltSchrittmotoren für optimierten Synchronlauf. Lieferbar
MehrAutopilot-Antriebe. www.svb.de I Seite 1. SVB Spezialversand für Yacht- & Bootszubehör / Stand: 16.01.2009. MAMBA - Antrieb.
SVB svb.de INFO Die Erfahrungen von Lewmar Whitlock hat tiefe Einblicke in die Herausforderungen gegeben, die bei der Integration eines Autopilot Antriebes auftreten können. So auch, wie wichtig eine korrekte
MehrDokumentation Vakuumschieber DN 250
Dokumentation Vakuumschieber DN 250 WER Dok.D.02.252 1. Einführung / Sicherheitshinweis 2. Kurzbeschreibung 3. Technische Daten 4. Montageanleitung 5. Antrieb 6. Wartungsanleitung 7. Ersatzteile 1. Einführung
MehrKombinierter Magnet / Vakuum Zahnriemenförderer Fortschritt im Detail
Kombinierter Magnet / Vakuum Zahnriemenförderer Fortschritt im Detail Der Magnet / Vakuum Zahnriemenförderer ist ein kombinierter Förderer für den aufliegenden und hängenden Transport von plangerichteten
MehrMOLL-MOTOR GesmbH A-2000 Stockerau, Industriestrasse 8 Tel.: 02266/63421-0 Fax DW 80 e-mail: office@mollmotor.at, Internet: http://www.mollmotor.
DREHSTROM KÄFIGLÄUFERMOTOREN Serie MIB Symbol photo MOLL-MOTOR MOLL-MOTOR GesmbH A-2000 Stockerau, Industriestrasse 8 Tel.: 02266/63421-0 Fax DW 80 e-mail: office@mollmotor.at, Internet: http://www.mollmotor.at
MehrProduktübersicht. Normzylinder DIN ISO 15552. Befestigungselemente und Zubehör. Preisliste. ab Seite
ab Seite Produktübersicht Normzylinder DIN ISO 555 4 Zubehörübersicht Pneumatik-Zylinder Typ KDIL / KDI / KDIZ / KDIZCR 6 Zubehörübersicht Pneumatik-Zylinder Typ KDI... Z efestigungselemente und Zubehör
MehrHydraulikmotoren. Seite 04-01 GMM. Seite 04-09 GMP. Seite 04-23 GMR. Abtriebsleistung: www.hydro-cardan.at
Hydraulikmotoren Seite 04-01 GMM Verdrängungsvol.: Drehzahlbereich: Drehmoment: Abtriebsleistung: 8,2-50 cm³/u 400-950 U/min 1,1-4,5 danm 1,8-2,4 kw Seite 04-09 GMP Verdrängungsvol.: Drehzahlbereich: Drehmoment:
MehrInkrementale Drehgeber
Inkrementale rehgeber Sendix 5000 / 500 (Welle / Hohlwelle) Gegentakt / RS4 ie Sendix 5000 und 500 bieten aufgrund ihres robusten ageraufbaus im Safety-ock esign eine besondere Widerstandsfähigkeit gegen
MehrKraftfahrzeugantriebe 4 Getriebe und Wandler. Dr.-Ing. Klaus Herzog
Kraftfahrzeugantriebe 4 Getriebe und Wandler Dr.-Ing. Klaus Herzog Überblick 4.1 Wandler 4.1.1 Drehzahlwandler (Kupplungen) 4.1.2 hydrodynamische Drehmoment- und Drehzahlwandler 4.2 Getriebe 4.2.1 Aufgaben
MehrDrehmomentsensor. Drehmoment. Mini-Smart Drehmomentsensor 0170MS. Typ 4502A...
Drehmoment Drehmomentsensor Mini-Smart Drehmomentsensor 0170MS 4502A... Drehmomentsensoren 4502A... arbeiten nach dem DMS-Prinzip und liefern ein analoges Ausgangssignal von 0... ±5 VDC, das berührungslos
MehrSCHWINGUNGSMESSUNGEN AN EINEM NEUEN MOTORENPRÜFSTAND
Schwingungsmessungen an einem neuen Motorenprüfstand 1 SCHWINGUNGSMESSUNGEN AN EINEM NEUEN MOTORENPRÜFSTAND Jan Hoffmann / Peter Hoffmann 1 EINLEITUNG Im industriellen Einsatz sind Schwingungsmessungen
Mehrim Auftrag der Firma Schöck Bauteile GmbH Dr.-Ing. M. Kuhnhenne
Institut für Stahlbau und Lehrstuhl für Stahlbau und Leichtmetallbau Univ. Prof. Dr.-Ing. Markus Feldmann Mies-van-der-Rohe-Str. 1 D-52074 Aachen Tel.: +49-(0)241-8025177 Fax: +49-(0)241-8022140 Bestimmung
Mehrbeams 80 Katalog 8 deutsch
6 7 8 beams 80 Katalog 8 deutsch Übersicht Katalog-Nr. Rohrschellen, Zubehör 1 Rohrlager 2 Klemmsysteme 3 Rollenlager 4 Vorisolierte Rohrlager 5 ModularSystems / ModularSupport 6 ModularSteel 120 7 ModularSteel
MehrHydromotor (Radialkolben-Mehrhub)
Industrial Hydraulics Electric Drives and Controls Linear Motion and ssembly Technologies Pneumatics Service utomation Mobile Hydraulics Hydromotor (Radialkolben-Mehrhub) RD 15 209/03.95 1/8 Ersetzt: 15
MehrElektroöffner 300 Basic
06/2010 Montageanleitung Elektroöffner 300 Basic ETERNIT FLACHDACH GMBH Berghäuschensweg 77 41464 Neuss Postfach 10 04 65 41404 Neuss Telefon (02131) 183-333 Telefax (02131) 183-300 www.eternit-flachdach.de
MehrHandbuch zum BMW Motor 1150
Handbuch zum BMW Motor 1150 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung...2 2 Der Antrieb...2 3 Wartungsintervalle...4 3.1 Ölwechsel/ Ölfilterwechsel am Motor...4 3.2 Ölwechsel am Getriebe...5 3.3 Drosselklappen einstellen...6
MehrSASSE. Systeme und Lösungen. Edelstahl-Tastatur ERGON (ERG) Datenblatt
Datenblatt SASS delstahl-tastatur RGON (RG) Sasse bietet auf dem Gebiet der vandalismusgeschützten delstahl-tastaturen eine Vielzahl von Varianten auf der Basis von vier technischen Konzepten an: Das rgon-konzept
MehrPOSIROT PMIS4, PMIR5 Magnetischer Inkrementalencoder
PMIS4, Magnetischer Inkrementalencoder Inkrementalencoder für rotative nwendungen llseitig geschlossenes Metallgehäuse Hervorragender Schutz der messaktiven Fläche Höchster EMV-Schutz Großer Führungsabstand
MehrHBTS Temperatursensor Für die Temperaturmessung in Kälteanlagen
Bedienungsanleitung HBTS Temperatursensor Für die Temperaturmessung in Kälteanlagen Bedienungsanleitung HBTS Temperatursensor (001-UK) 1 / 6 Inhalt Sicherheitshinweise... 3 Einführung... 4 Technische Daten...
MehrAufbereitungsanleitung
Aufbereitungsanleitung MukoStar Patientenanwendungsteil Für den HomeCare Bereich Ausgabe 2014-07 Rev 02 Inhaltsverzeichnis 1 Vorwort 1 1.1 Allgemeines für den HomeCare Anwendungsbereich 1 1.2 Wiederverwendbarkeit
MehrMontageanleitung BC-Brandschutz-Bandage KVB
AG Gildenweg 4 50354 Hürth Tel.: 0 22 33 / 39 80-0 Fax: 0 22 33 / 39 80-79 Bitte prüfen Sie vor dem Einbau des Systems die Eignung und die Verwendungsbereiche gemäß den technischen Informationen (Technisches
Mehr3.0. Rollspitzen/ Feste Spitzen. Spitzen zum Drehen und Schleifen. Rollspitzen. Feste Schäfte. Feste Spitzen mit Hartmetall. Zubehör.
3.0 Rollspitzen/ Feste Spitzen Spitzen zum Drehen und Schleifen Rollspitzen Feste Schäfte Feste Spitzen mit Hartmetall Zubehör Sonderspitzen NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH. Erlenbrunnenstraße 3. 72411 Bodelshausen
MehrHygiene Design Mit Sicherheit rein
alpha Hygiene Design Mit Sicherheit rein maximale Dichtigkeit neue konstruktive Freiheiten sichere Reinigung Hygiene Design Mit Sicherheit rein Für anspruchsvolle Applikationen: Hygienisch sauber und sicher
Mehr