LICHTBLICK. April Neubeginn. Aktuelles aus der Evangelischen Kirchengemeinde Bolheim

Transkript

1 LICHTBLICK April 2014 Neubeginn Aktuelles aus der Evangelischen Kirchengemeinde Bolheim

2 ÜBERBLICK Liebe Leserin, lieber Leser, mit dieser Ausgabe halten Sie den 100. Bolhei e Ge ei de ief i Hä de. Ja, de Ge ei de ief feie t Ju iläu. e s hie e zu e ste Mal. Da als o h it de S h ei as hi e geippt u d auf dunkelgelbes Papier gedruckt. Seither hat si h sei Gesi ht i e iede e ä de t. A lässli h des Ju iläu s hat e ei eues Ge a d eko e : ei a de es Fo at, eißes stat gel es Papie, auße fa ig, stat du hgehe d s h a zweiß. Und mit einem Namen: LICHTBLICK. Es ist ein bisschen wie ein Neubeginn. Bei Du h läte e de Sie a e au h iel Ve t autes e tde ke : Rü k li ke, Aus li ke, Ei li ke i u se e Ki he ge- ei de, I fo aio e u d Na hde kli hes. Das Redakio stea f eut si h auf Rü k eldu ge o Ih e zu. Ausga e. I h ü s he u s, dass de alte Ge ei de ief i eue Ge a d zu ei e Sege fü die ga ze Ge ei de i d. Dass e u se Mitei a de stä kt u d zu Glau e a Jesus Ch istus ei lädt. He zli he G üße u d viel Freude beim Lesen wünscht Ihre Pfarrerin I diese Het: BLICKRICHTUNG 3... Andacht (Lichtblick) H. Nicolai RÜCKBLICK 4... Klausurtagung Kirchengemeinderat M. Danner EINBLICK 6... Projekt Jugendreferent H. Nicolai RUNDBLICK 8... Kirchenrenovierung H. Nicolai I vesitur D. Bader Mitarbeiter H. Nicolai Opfer / Spenden Ko ir aio WEITBLICK Diakonie AUFBLICK Aus unseren Kirchenbüchern Gemeindebrief Nr. 100 April 014 So erreichen Sie uns: Pfarramt: Pfarrerin Hanna Nicolai Li de e gplatz, He e hi ge -Bolhei Telefon: 07324/3471 Mail: hanna.nicolai@elkw.de Ge ei de üro u d Kir he plege: Re ate Nieß Li de e gplatz, He e hi ge -Bolhei Telefon: 07324/3471 Fa : / Mail: ge ei de ue o@ ki he- olhei.de Ba k er i du ge : Kreissparkasse Heidenheim IBAN: DE BIC: SOLADES1HDH Raifeise a k Heide hei e Al eg IBAN: DE BIC: GENODES DEA Ki dergarte u d Ki derkrippe: Rotsteige He e hi ge -Bolhei Leiteri Ki dergarte : A a Mates Telefo : / Leiteri Ki derkrippe: Sabine Albrecht Telefo : / Mail: ki de ga he- olhei.de Mesnerin: Sandra Zeun Wa ge hofe St., He e hi ge -A hause Telefo : / Impressum: V.i.d.P.: Pfarrerin Hanna Nicolai Redakio : R. E gelke, M. Heiz a L. Söll, H. Ni olai D u k: Theila ke, Bolhei

3 BLICKRICHTUNG Lichtblick Mit eue Äuße e hat de Ge ei de ief das Li ht de Welt e li kt. LICHTBLICK i d u se Ge ei de ief o jetzt a heiße. Wa u? Oste steht o de Tü e. A Oste o ge a ht si h Ma ia Magdale a auf zu G a o Jesus. T aue ill sie do t, so e zählt es u s das Joha - ese a geliu. T ä e ü e st ö t steht sie a G a, olle Ve z eilu g u d eh als i iie t. De das G a ist ofe u d de Lei h a Jesu i ht eh da. We hat ih egge o e? Als sie si h u e det, sieht sie hi te si h je a de stehe. F au, as ei st du? We su hst du? i d sie gef agt. Ma ia ei t, es ist de Gä t e u d itet deshal : He, hast du ih egget age, so sage i, o du ih hi gelegt hast; da ill i h ih hole. Ma ia! sagt de F e de. Dieses ei e Wo t ge ügt. Es ist ei Li ht li k. Nei, es ist der Lichtblick. Als sie ih e Na e hö t, da i d es hell i Ma ias He z. Sie hat e sta de : de, de hi te ih steht, de, de sie fü de Gä t e hielt, de, de ge ade ih e Na e sagte, das ist Jesus. Jesus sel st. De, de o si h sagte: I h i das Li ht de Welt, de steht hi te ih. Sei Li ht fällt i ih e Ve z eilu g. Sei e Wä e du hst ö t ih e i e e Lee e. Sei ei ziges Wo t löst ei ih Ge o ge heit, ja iefe i e e F iede aus. Jesus lebt. Das, as u se e Vo stellu gsk at sp e gt, i d fü Ma ia zu Li ht li k. I h ü s he das au h Ih e : Dass Jesus, das Li ht de Welt, au h i ih He z fällt. Sie F iede i de, T ost, Halt, Ge o ge heit. Ich wünsche und hoffe, dass de u eugestaltete Ge ei debrief Ihnen weiter einen Einblick gibt in unsere Kirchenge- ei de. U d, dass durch die Worte und Bilder immer wieder ei Li ht li k, ja, der Lichtblick in Ihr Leben fällt. Ihre Pfarrerin Hanna Nicolai

4 RÜCKBLICK Klausurtagung des Wir a he u s auf de Weg i die eue A tszeit als Kir he ge ei derat U te diese Moto sta d das e ste Ki he ge ei de atsklausu - o he e de it de eu ge ählte Mitgliede. Ge ei sa a e i o.-.. i B ege z u te egs. Begleitet u de i o ei e Mode ato, Al e ht Holzhäue, o Ge ei dedie st u se e Landeskirche. A F eitaga e d sta tete i oi ie t i u se The a. Jede e zählte a Ha d ei es Gege sta des, el he Bege e heit ode E fah u g aus sei e ishe ige Le e de )uga g zu pe sö li he Glau e u d so it au h zu Ki he e ögli hte u d p ägte. Viel Pe sö li hes du te i o ei a de e fah e, das u se Mitei a de e ei he t. De ä hste Tag eg üßte u s it st ahle de So e s hei. Na h ei e le ke e F ühstü k efasste i u s it de S höpfu gsges hi hte, u da i zu e tde ke, as Leitu g edeutet. De s hließli h ist die Hauptaufga e des Ki he ge ei de ates, die Ge ei de zusa e it de Pfa e i zu leite. Wi ü e legte u s Pa allele zu u se e A eit i Ki he ge ei de at. Da ei e fuh e i, - dass Got u s i sei e S höpfu gsha del ei e Rah e u d ein Urbild gibt - du h Got eko t Leitu g ih e Besi u g - Got eaut agt Me s he zu Leitu g Ka didie t, ge ählt, e pli htet i ei A t, das edeutet u o alle : - ko u izie e - leite, o d e - füh e, o ga isie e - steue, le ke, o ie ie e Na h diese Gesp ä hsei heit u d de g u dlege de I puls zu u se e A eit, ah e i u se e ishe ige A eitskultu u te die Lupe. Hi te : A dreas Ha el, Carol S h erdt er, Klaus Köpf, Doris Bader, Mari Müller, Gerhard Mos h Vor : Re ate Nieß, Katja Bihl aier, Mari a Da er, I ge org Mailä der, Ha a Ni olai 4

5 RÜCKBLICK Kirchengemeinderats A Na h itag e teilte i die e s hiede e Aufga e u d Ä te u d esetzte die Auss hüsse eu. Da ei a u s i hig, au h Me s he auße hal des Ki he ge ei de ates i a he Be ei h it ei zu eziehe. Na hde de A eitsteil a ges hlosse a, a hte i u s a h B ege z auf u d e ku dete die Stadt it ei e Stadfüh u g. F is he Lut u d Be egu g tat u s alle a h de la ge Sitze gut. I de ei zige E a g. Ki he i B ege z, de K euzki he a Öl ai, esu hte i a So tag o ge de Gotesdie st. Weil das Wete a diese So tag he li h a, ge osse i o h o de Hei eise ei e Spazie ga g a s hö e Bode see. So e dete ei s hö es, p oduki es u d e ei he des Wo he e de, das au h de Ge ei s hat die te. U die Me s he, it de e i h ge ei sa u te egs i, esse ke e zu le e u d lä ge i s Gesp ä h zu ko e, au h hie fü soll dieses Wo he e de die e. Das i de i h pe sö li h seh s hö, u d i h i da k a dafü, dies e le e zu dü fe! Marina Danner Ei e Aus ahl der Ä ter u d Aufga e. Vo sitze de des Kirchengemeinderates. Vo sitze de des Kirchengemeinderates Verwaltungsausschuss Bauausschuss Kindergartenausschuss Öku e is he Auss huss E a gelis he Mitgliede Ve t ete i de Bezi kss ode A sp e hpa t e Juge da eit Diako ie eaut agte F aue - u d Ki de s hutzhaus Hanna Nicolai Carol Schwerdtner Ha a Ni olai, Ca ol S h e dt e, Re ate Nieß, Ma i Mülle, Andreas Hammel Glei h ie Ve altu gsauss huss + Klaus Köpf, n.n. Ha a Ni olai, Re ate Nieß, Katja Bihl aie, n.n. Do is Bade, I ge Mailä de, Hanna Nicolai Ge ha d Mos h Klaus Köpf Andreas Hammel Ma i a Da e

6 EINBLICK De ke Sie, dass es si h loh t, i Ki der u d Juge dli he zu i esiere? P ojekt Viellei ht ko t Ih e diese F age eka t o. Sie sta d auf ei e Fl e, der vor wenigen Wochen allen evangelischen Haushalten in Bolheim zugi g. Hie i Ge ei de ief olle i Ih e dieses P ojekt o h als o stelle u d auf F age ei gehe, die u s i letzte )eit häuig dazu gestellt wurden. Waru ill die Kir he ge ei de ei e Juge drefere te a stelle? Wi eh e ah, dass u se e Ki de - u d Juge da eit ei e Pe so au ht, die die eh e a tli he Mita eite egleitet u d u te stützt, so ie die estehe de A ge ote e etzt. U d da ü e hi aus ist es u s i hig, dass diese Pe so hilt, ei e B ü ke zu aue o de Ko i a de zeit i die Juge da eit hi ei. Deshal olle i ei e %- Juge d efe e te stelle s hafe fü zu ä hst z ei Jah e. Was ird die Aufga e des Juge drefere te sei? Ki de u d Juge dli he fü de Glau e a Jesus Ch istus egeiste u d sie zu eige e Glau e ss h ite e uige Die eh e a tli he Mita eite i ih e A eit ualiizie t egleite Mita eit i Ko i a de u te i ht O ga isaio u d Koo di aio de gesa te Juge da eit zusa e it ei e Leitu gstea Waru ist die Stelle auf z ei Jahre efristet? ) ei Jahre si d i der Juge dar eit do h kei e )eit! Das ist i hig. Da it i de Ki de - u d Juge da eit et as ko i uie li h u d daue hat a hse ka, au ht es iel g öße e )eit äu e. Wi si d eh li h: Wi de ke s ho ü e z ei Jah e hi aus. Die Stelle ist deshal zu ä hst ef istet, eil i fü z ei Jah e ei e )us huss eko e, de i ei ei e lä ge e A stellu g i ht eko e ü de. Wie ird die %-Stelle i a ziert? Jäh li h e de a.. Eu o aufzu i ge sei, u diese Stelle i a zie e zu kö e. Vo Fi a zielle he gesehe steht die Stelle auf Säule :

7 EINBLICK Juge d efe e t Wie ka i h das Projekt u terstütze? Wi f eue u s ü e de Geda ke austaus h it Ih e zu diese P ojekt ge auso, ie ü e die Begleitu g u se e Ü e legu ge i Ge et ode i a zielle U te stützu g. We i h das Projekt it ei er Dauerspe de u terstütze ö hte Säule : ie geht das? Wi lasse Ih e ge e ei e Ka te zuko e, die Sie ausfüllen. Sie legen selbst fest: - el he Bet ag sie p o Mo at ge e ö hte. - o Sie ih e Spe de zusage ü e ei ode z ei Jah e a he. - o Sie u s ei e A u hu gsge eh igu g e teile ode Sie de Betrag monatlich selbst überweisen Wi hig ist: Zu einer Einlösung Ihrer Spendenzusage ko t es e st, wenn wir eine Person anstellen. Wir melden uns da e htzeiig ei Ihnen. Um aber die Anstellu g pla e zu kö e, muss vorab klar sein: We es so eit ist, ist au h das Geld dafü da. Deshalb: Wenn Sie das P ojekt it ei e Daue spe de u te stütze olle, au he i Ih e Spe de zusage ögli hst is , da it wir die Ausschreibung der Stelle angehen können. Sel st e stä dli h stelle i fü Ihre Spende eine Spendenbescheinigung aus. Wohi ka i h i h e de, e i h Frage ha e? Kommen Sie gerne auf mich als Pfa e i zu ode a e auf ei es de Tea itgliede o P ojekt Juge d efe e t, die seit ei e Jah dieses P ojekt pla e : Ca ol S h e dt e. Vo sitze de de Ki he ge ei de ode Rai e Bihlmaier. Hanna Nicolai

8 RUNDBLICK Kirchenrenovierung Ma he o Ih e isse es: fü ha e i die Re o ie u g de Ki he geplant (die Sanierung des Dachstuhls und das Richten der Außenfassade u d de Tu uh. No h ist da o i hts zu sehe. I Vo feld ist ieles a Fo alitäte zu e ledige u d a hes au ht lä ge als geda ht. Deshal ist o e ta o h i ht kla, o i es i diese Jah s hafe, die Repa atu e a zugehe. Wi hofe seh, dass es o h ögli h ist. We i ht, i d die Re o ie u g stafi de. Au h u se e O gel au ht ei e G u d ei igu g. Diese i d auf jede Fall e st ä hstes Jah sei. Ü e den Stand der Dinge halten wir Sie auf dem Laufenden. Die Gotesdie ste e de jetzt zu ä hst ei al eite i de Ki he stafi de. E st e die Ha d e ke zu Ga ge si d, i d die Ki he i diese )eit fü Gotesdie ste i ht utz a sei. Da ei he i i s Ge ei dehaus aus. Wi, als Ki he ge ei de, f eue u s seh, dass i e iede klei e e u d größere Spenden für die Renovierung eingehen. Dem Spendenbarometer kö e Sie e t eh e, as a Spe de u d )us hüsse e eits o ha de ist. Ei e ga z he zli he Da k dafü! We Sie u s ei e Spe de zuko e lasse olle, i de Sie auf Seite die Bankverbindung der Kirchengemeinde. Hanna Nicolai Spendenbarometer: Ve a s hlagte Gesa tsu e Ki he e o ie u g: Eu o + Eu o O gel ei igu g da it der Go kel auf de Da h lei t I for aio ü er die Aki itäte zur Kir he re o ieru g I A s hluss a de Sil este -Gotesdie st e kaute das Go kel-tea Glüh ei, Pu s h u d S h alz ote. Die Akio ka gut a, u d i ließe das alte Jah it iel F eude auf de Ki hplatz auskli ge. A. Fe ua sta d ei s h a khates Gais u ge Ma s h-esse auf de P og a. A s hließe d ko te a Kafee u d Ku he o de Ko i a de elte ge ieße. Auf de Ve kaufsis h u de s ho de F ühli g it u te F üh lühe ei geläutet. Als ä hste Akio steht die )usa e stellu g des Bolhei e Go kel- Rezept-Bü hles a. Das Go kel-tea itet u Ih e Mithilfe. Bite se de Sie Ihre Lie li gs-ba k-/ko h-rezepte ans Gemeindebüro. Na h ie o esteht die Mögli hkeit, a h de Gotesdie ste ode ei de Tea -Mitgliede Do is Bade, Gud u Ha e i ht, Helga Theila ke u se e Ki he ei zu e e e. Doris Bader

9 RUNDBLICK I esitu Wir freue u s, dass Frau Ni olai u au h oiziell u sere Pfarreri ist. I Rah e ei es festli he Gotesdie stes e pli htete Deka D. S hlaud af F au Ni olai a So tag,.. i ih A t. Ih e eide Zeugen gaben ihr gute Worte und Segenswünsche mit auf den Weg. In der anschließenden Predigt führte Frau Nicolai Abrahams Vertrauen in die eue Wege aus. Ve t aut de eue Wege a au h das S hlusslied des Gotesdie stes, de die Juge d a d u d Ch istoph Ha el usikalis h gestalteten. Bei a s hließe de Steh-E pfa g i Ge ei dehaus ga es a h ei e erfrischenden Liedbeitrag des Kindergartens iele gute Wü s he u d G uß o te seite s des Ki he ge ei de ates, de Stadt, o u se e kath. Ki he ge ei de, de Bu hfelds hule, de La dess ode, de Pfa e kollege, des S huldeka s. Als eso de es Ges he k e hielt F au Ni olai ei Holz-Puzzle, el hes o alle G uppe u d Tea s de Ge ei de gestaltet wurde. Christoph Hammel und Susanne Walter umrahmten den Empfang musikalisch. Fleißige Hä de e eitete Le ke eie für den Stehimbiss vor. F au Ni olai eda kte si h zu A s hluss des oizielle Teils fü die vielen guten Wünsche und Ges he ke. Ei he zli he Da k a alle, die zu Geli ge dieses Tages eiget age haben. Doris Bader

10 RUNDBLICK Neu esetzu g Lie e Ge ei degliede! Mei Na e ist Re ate Nieß, i h i Jah e alt, e hei atet, ha e d ei e a hse e Söh e u d le e i Bissingen o.l. Einigen von Ihnen werde ich schon durch ei e Täigkeit als Pfa a tssek etä i eka t sei. Im vergangenen Sommer hat mich der Kirchenge- ei de at zu Ki he plege i ge ählt. Dieses A t ö hte i h it F eude ausfülle. I Ge ei de ü o i i h eite hi ge e fü Sie da, au h i alle A gelege heite de Ki he plege. Renate Nieß Wi eg üße F au Nieß als Ki he plege i u d f eue u s auf die )usa - e a eit it ih au h i diese Be ei h u se e Ge ei dea eit. S ho seit eh e e Jah e i d ei Teil de Bolhei e Ki he plege o de Verwaltungsstelle in Heidenheim übernommen. Das wird auch weiter so lei e. F au Nieß ü t so it ei e Teil de Bolhei e Ki he plege aus. Sie ist zu de Öf u gszeite des Ge ei de ü os fü Sie A sp e hpa t e i, e es u Spe de es hei igu ge, Fi a ze ode Haushalts itel de Ki he ge ei de geht. Da Ih e Hei atge ei de Bissi ge ist, i t sie do t a Ge ei dele e teil. Wi ü s he F au Nieß iel F eude a u d it Ih e A eit u d Gotes Sege! Pfarrerin Hanna Nicolai A ge ote zu Mita eit He ke s h eide am Gemeindehaus Die He ke a Ge ei dehaus au ht al i Jah ei e g ü dli he S h it F ühjah u d Spätso e. Wi su he Me s he, die Freude an der Arbeit im Freien ha e u d das K o -Ho, so ie das We kzeug fü ei e g öße e He ke s h it it i ge. )u I fo: Die eite e G ü a lage a Gemeindehaus werden von einem ande e Tea geplegt, es geht also u u de He ke s h it. Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich bei Pfarrerin Hanna Nicolai Tel.. Mes er ertretu g i Gotesdie st Fü die f eie So tage u se e Mes- e i F au )eu su he i Leute, die u se Mes e e t etu gstea e stä ke. Sie e eite de Gottesdie st au o Liedzife aufste ke, Ke ze a zü de, Glo ke läute u d so ge äh e d u d a h de Gotesdie st i Hi te g u d dafü, dass de Gotesdie st gut ablaufen kann. Sie werden nicht glei h i s kalte Wasse ge o fe, so de kö e it de Mes e i vorab mitgehen. Außerdem gibt es für die Aufgaben eine Checkliste. )eitli he Auf a d: Ca. - So tage i Jah,, Stu de a So tag o itag. 10

11 RUNDBLICK Opfe, Spe de Opfer für eige e ) e ke: Eige e Ge ei de, Ki de ga te, Juge da eit., Posau e ho, Ko i a de, Opfer und Spenden für: Ki he e o ie u g., Ge ei dehaus., Ga te de Ki de k ippe, La deskir hli he Opfer: Ve s hiede e., B ot-fü -die Welt., Diako ie, Vo Kir he ge ei derat oder o Spe der festgelegt: Welt issio sp ojekt Sahel Life., Opfe u d Spe de zu Weite leitu g., Ki de e k Li a., Frei illiger Ge ei de eitrag: Oh e ) e k i du g, P ojekt Ga te de Ki de k ippe, P ojekt Öku. Na h a s hatshilfe, P ojekt Ki he e o ie u g., Ein ganz herzliches Dankeschön im Namen der Kirchengemeinde. Diese Ge ei de ief liegt de P ospekt Gotesdie stla ds hate Beso de e Gotesdie ste i e a gelis he Ki he ezi k Heide hei ei. Da i i de Sie Hinweise auf besondere Gotesdie ste i u se e Region. Stöbern Sie doch einmal darin und entdecken Sie die Vielfalt u se e Gotesdie stla ds hat. Wi f eue u s, Sie i de ei e ode a de e Gotesdie st illko e heiße zu kö e! 11

12 RUNDBLICK u d Ko i aio Sa stag,. April 19:00 Uhr A e d ahlgotesdie st So tag,. April 9:30 Uhr Ko ir aio Da die Ki he e utli h aus alle Nähte platze i d, gi t es ei e Gotesdie stü e t agu g i s Ge ei dehaus. A eldu g zu eue Ko ir a de u terri ht Jahrga g / We du i die. Klasse gehst, ist du ga z he zli h zu Ko i a de u te i ht ei gelade! Ko i a de u te i ht - as ist das? Ei e e ste Ei li k gi t di die jetzige Ko i a de g uppe it ih e S hlag- o te i diese Ge ei de ief. Nach Ostern bekommst du weitere Infos von der Kirchenge- ei de zuges hi kt. Falls i ht, elde di h i Ge ei de ü o. Die A eldu g fü die eue Ko i a di e u d Ko i manden erfolgt beim ersten Elternabend am Do erstag,. Ju i u. Uhr i E a gelis he Ge ei dehaus, Li de ergplatz. De U te i ht i det i e it o hs o. -. Uh i Ge ei dehaus stat. Wi egi e a Mit o h,. Ju i. Dei e Ko ir aio feierst du da a

13 WEITBLICK Diakonie Gotesdie streihe zu The a Diako ie i Mai A d ei So tage i Mai e de i u s it de The a Diako ie es hätige. Also it de F age a h de p akis he Seite u se es Glau e s. Es geht u die F age, ie u se Glau e i e iede aufs Neue Gestalt ge i e ka i u se e Alltag. Ne e I pulse, i lis he Te te u d Liede zu The a e de die Begeg u g u d das Mitei a de i Vo de g u d stehe. So tag, Uhr E. Kir he Wie iel Nä hste lie e ist a gesagt? - Zu Glei h is o ar herzige Sa ariter - Fa ilie gotesdie st it F a k Rose k a z Leite des Diako is he We kes Heide hei. I A s hluss a de Gotesdie st lade i ei zu Gesp ä h u d Begeg u g ei ei e Tasse Kafee ode Tee. So tag, Uhr E. Kir he Lie e dei e Nä hste ie di h sel st! Gotesdie st it Me s he, die fü a de e da si d eh e a tli h ode haupta tli h - Fü Ki de gi t es pa allel zu Gotesdie st ei A ge ot i Ge ei dehaus. I A s hluss a de Gotesdie st lade i ei zu Gesp ä h u d Begeg u g ei ei e Tasse Kafee ode Tee. So tag,... Uhr E. Kir he Stete tag Mitei a der ei a der egeg e u d erei her Gotesdie st it Me s he it Behi de u g aus de Diako ie Stete. I A s hluss a de Gotesdie st e de die ehi de te Gäste zu Mitagesse ei gelade. We Sie ge e ei e Gast, e e tuell au h it Bet eue zu si h ei lade ö hte, elde Sie si h i Ge ei de ü o is Oste Tel.. A. Uh P og a i Ge ei dehaus u d Kafeet i ke. 14

14 E a gelis he Kir he ge ei de Bolhei Li de e gplatz Bolhei Telefon: 07324/3471 Mail: ge ei de ue o@ki he- olhei.de I te et:.ki he- olhei.de Öf u gszeite Ge ei de ü o Mo. u d F. je eils : - : Uh Do. : - : Uh Frohe Ostern De ä hste Ge ei de ief e s hei t i Juli