Fußballverband Oberlausitz e. V.

Transkript

1 Fußballverband Oberlausitz e. V. Offizielles Mitteilungsblatt Mai DFB-Ehrenamtsträger 2012 in Dresden gewürdigt Dank an die ehrenamtlichen Helfer, so lautete auch in diesem Jahr das Motto der Dankeschönveranstaltung für die DFB-Ehrenamtspreisträger 2012 des Verbandsgebietes Sachsen. In der Zeit vom 3. bis 5. Mai galt es, den Preisträgern Danke zu sagen und sie in würdiger Form für ihre ehrenamtliche Tätigkeit auszuzeichnen. Aus unserem Verband war Ronald Fritzsche (SSV Germania Görlitz) für diese Ehrung nominiert und bestätigt worden. Eine weitere Ehre wurde Ronald mit der Aufnahme in den Club 100 des Jahres 2013 zuteil. (v.l.n.r.) Dr. Michael Wilhelm, Staatssekretär im Staatsministerium d. Innern; Ronald Fritzsche; Klaus Reichenbach, Präsident des Sächsischen Fußball-Verbandes; Frank Pohl, Geschäftsführer des Sächsischen Fußball-Verbandes Präsidium und Vorstand des Fußballverbandes Oberlausitz gratulieren Ronald zu der hohen Auszeichnung ********************************************************************************* Aus dem Inhalt: Werner Mönnich ist neuer FVO-Kreisehrenamtsbeauftragter Elektronischer Meldebogen bis geöffnet Schulungsangebote Spielbericht online/dfbnet Seite 3 Seite 3 Seite 4

2 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Informationen des Präsidiums / Vorstandes 3 Informationen der Geschäftsstelle 3 Informationen Spielausschuss 5 Information Jugendausschuss 5 Informationen des Ausschuss für Frauen- und Mädchenfußball 7 Informationen Schiedsrichterausschuss 7 Informationen Breitensport 8 Kreisehrenamtsbeauftragter 8 Aus den Vereinen 9 Korrekturen im Ansetzungsheft 10 Ehrungen/Auszeichnungen 10 Geburtstage 10 Terminkalender 11 2

3 Informationen des Präsidiums/Vorstandes des FVO Neuer Beauftragter für Ehrungen und Auszeichnungen Der Vorstand hat in seiner Sitzung am 7. Mai Sportfreund Werner Mönnich (ISG Hagenwerder) in den Vorstand kooptiert. Er wird als Beauftragter für Ehrungen und Auszeichnungen zuständig sein. Wir wünschen ihm viel Erfolg in seiner Funktion. Weitere Informationen auf Seite 8 Kreisehrenamtsbeauftragter. Vereinsfragebogen 2013 Der Vereinsfragebogen 2013 wurde von 57 Vereinen (ca. 70 %) ausgefüllt. Bei diesen Vereinen bedankt sich der Vorstand. Er erhielt viele wertvolle Hinweise, die für die Vorbereitung der neuen Saison berücksichtigt werden. Die kompletten Ergebnisse werden bei den Abteilungsleitertagungen zu Beginn der neuen Saison vorgestellt. 9. Oberlausitz-Cup 2013 Der 9. Oberlausitz-Cup vereint erneut einige der besten Mannschaften der Oberlausitz. Vorrunden 19. Juli Uhr Staffel 1 Niesky Staffel 2 Bertsdorf - FV Eintracht Niesky - FSV Budissa Bautzen - SV See 90 - FV Bischofswerdaer FV 08 - NFV Gelb-Weiß Görlitz 09 - Oberlausitz-Auswahl Endspiele 20.Juli und Uhr in Großschweidnitz Informationen der Geschäftsstelle Mannschaftsmeldung 2013/14 - Elektronischer Meldebogen Alle Vereine erhielten in den letzten Tagen die offizielle Information des Sächsischen Fußball- Verbandes zur Mannschaftsmeldung 2013/14 sowie für die Aktualisierung ihrer Vereinsstammdaten und -adressen im DFBnet - Elektronischer Meldebogen. Der Elektronische Meldebogen ist bis zum für Vereine geöffnet. Die Kurzanleitungen für die Mannschaftsmeldungen sowie die Meldung der Vereinsdaten lagen der offiziellen Information des SFV bei. Folgende Hinweise seien noch hinzugefügt: - Es erfolgt im Herbst keine gesonderte Abfrage für die Teilnahme an Hallenmeisterschaften. Die jeweiligen Meldungen haben ebenso bis zum zu erfolgen. Alle FVO-Hallenkreismeisterschaften des Winters 2013/14 (außer G-Junioren) werden nach Futsal-Regelwerk ausgetragen. Wettbewerbe nach herkömmlichen Hallenregeln werden nicht ausgespielt. - In den Altersklassen D- und E-Junioren ist die Einführung einer Kreisoberliga ab Spieljahresbeginn geplant (Mindestanzahl: jeweils 8 Mannschaften, max.: 10). Da die Meldung neuer Mannschaften nur in der untersten Spielklasse möglich ist, ist der Wunsch für die Teilnahme an der Kreisoberliga im Textfeld einzutragen. - Dem Ansinnen der Vereine nach Spielmöglichkeiten für Ü50-Senioren soll mit entsprechenden Wettbewerbsangeboten Rechnung getragen werden. Ü50-Mannschaften sind bitte unter der Mannschaftsart Alt-Senioren anzumelden, ebenso für Hallenwettbewerbe. - Unter der Mannschaftsart Altherren sind wie bewährt die Seniorenmannschaften Ü35 anzumelden. Hier ist zu beachten, dass für 2013/14 in Kreisliga und Kreisklasse Süd Ü34 gilt. Das heißt, Spieler müssen das 34. Lebensjahr vollendet haben. Als Übergangslösung wird festgelegt, dass Spieler in der Kreisliga und Kreisklasse Süd unter 35 Jahren spielberechtigt sind, wenn sie in der Saison 2012/13 oder 2011/12 jeweils in mindestens vier Spielen in der Seniorenmannschaft eingesetzt waren. 3

4 - Spielgemeinschaften werden entsprechend Kurzanleitung ebenfalls im Meldebogen eingetragen. Dieser Eintrag gilt gleichzeitig als Antrag auf Bildung einer Spielgemeinschaft, die Einsendung von Spielerlisten ist nicht notwendig. - Für Fragen steht der Geschäftsführer des FV Oberlausitz, Uwe Ulmer, bereit. Ansetzungsheft 2013/14 In Auswertung des Vereinsfragebogens beschloss der Vorstand des FVO, auch für das Spieljahr 2013/14 ein Ansetzungsheft in der bewährten Form zu erstellen. Es ist wiederum geplant, das Heft den Vereinen kostenlos zur Verfügung zu stellen. Jeder Verein erhält pro gemeldete Mannschaft ein Exemplar. Für Spielgemeinschaften erhält der federführende Verein dieses Heft. Eine darüber hinausgehende Anzahl an Heften kann mittels beiliegendem Bestellformular zum Preis von 2,00 /Heft bestellt werden. Da im Meldebogen die am Spieltag erreichbaren Telefonnummern der Vereine nicht abgefragt werden, wird gebeten, diese im beiliegenden Anmelde-/Bestellformular zur Verfügung zu stellen. Spielberichtsbögen Auch in diesem Jahr bietet die FVO-Geschäftsstelle die Möglichkeit, Spielberichtsbögen (A3, A4) zentral einzukaufen und damit portovergünstigt den Vereinen anzubieten. Bis zum ist die gewünschte Anzahl auf dem beiliegenden Formular mitzuteilen. Sonderheft Sachsen-Fußball Satzung/Ordnungen; Regelheft 2013/14 Der Sächsische Fußball-Verband wird auch für das kommende Spieljahr ein Sonderheft Sachsen- Fußball mit Satzung und Ordnungen anbieten. Vereine, die diese Broschüre erwerben möchten, teilen die gewünschte Anzahl auf beiliegendem Bestellformular bis mit. Das Gleiche gilt für das Heft Fußball-Regeln 2013/14. Hierbei ist zu beachten, dass die Exemplare für die Schiedsrichter direkt vom Schiedsrichterausschuss bestellt werden. Schulungen Elektronischer Spielberichtsbogen und DFBnet Der Vorstand weist zum wiederholten Mal darauf hin, dass mit Beginn der Saison 2013/14 in allen Männer-, Senioren- und Frauenspielklassen des FVO der Elektronische Spielberichtsbogen verbindlich eingeführt wird. Es finden zum Thema Einführung des Spielberichts online zwei Schulungsveranstaltungen statt: , ca Uhr Niesky/OT See - Zeche Moholz Gaststätte Waldfrieden, Fichtenweg , ca Uhr Großschweidnitz Vereinshaus der SG Medizin Großschweidnitz Heinz-Bahner-Stadion, E.-Thälmann-Straße Schwerpunkte der Schulungen: - Spielbericht online - Ergebnismeldung, Spielverlegungsanträge online - Fussball.de Diese Ankündigung gilt gleichzeitig als offizielle Einladung an alle interessierten Vereine. Um einen Überblick über die wahrscheinliche Teilnehmerzahl zu erhalten, wird gebeten, auf beiliegendem Anmelde-/Bestellformular die voraussichtliche Anzahl an teilnehmenden Sportfreunden bis mitzuteilen. Im Anschluss an die Schulung in Großschweidnitz findet um Uhr eine weitere Veranstaltung zum Thema Antragstellung online/vereinsadministration statt. Die Einladung der Vereine zu diesem Schulungsangebot erfolgt durch den Sächsischen Fußball-Verband. 4

5 Informationen Spielausschuss Rahmenterminplan 2013/14 Der Rahmenterminplan 2013/14 wurde vom Vorstand des FV Oberlausitz als verbindlich bestätigt. der RTP lag dem OM 4/13 als Anlage bei. Kreispokal Halbfinals: FC Stahl Rietschen - FSV Kemnitz , Uhr TSG Lawalde - Ostritzer BC , Uhr Endspiel: , Uhr, Bernstadt (Veranstalter: EFV Bernstadt/Dittersbach 2003) Meisterschaftsendspiel Senioren Das Endspiel um die Kreismeisterschaft der Senioren findet zwischen den Staffelsiegern Süd und Mitte statt: , Uhr, Görlitz-Eiswiese (Veranstalter: Post SV Görlitz). Abteilungsleitertagung des Fußballverbandes Oberlausitz Die diesjährige Abteilungsleitertagung des FVO (Herren, Senioren) ist für den Mittwoch, , um Uhr in Görlitz-Ludwigsdorf, Gerichtskretscham, Rothenburger Landstr. 60 angesetzt. Die Tagung ist für alle Mitgliedsvereine mit Mannschaften der Herren und Senioren (ausgenommen Kreisoberliga) eine Pflichtveranstaltung. An der Abteilungsleitertagung sollte der Abteilungsleiter nach Möglichkeit selbst teilnehmen, da hier wichtige Informationen zur weiteren Arbeit im FV Oberlausitz gegeben werden. Sollte eine Teilnahme des Abteilungsleiters nicht möglich sein, ist ein kompetenter und aussagekräftiger Vertreter des Vereins zu delegieren. Diese Mitteilung gilt als verbindliche Einladung. Es erfolgt keine zusätzliche separate Einladung an die Vereine. Spieljahreseröffnung 2013/14 Die Spieljahreseröffnung mit Kreisoberliga-Eröffnungsspiel findet in diesem Jahr in Olbersdorf statt. Veranstalter ist der FV Rot-Weiß 93 Olbersdorf. Datum: Freitag, Ort: Olbersdorf, Ludwig-Jahn-Straße Staffeltagung Kreisoberliga Uhr. Anstoß Eröffnungsspiel: Uhr Diese Mitteilung gilt als offizielle Einladung für die Abteilungsleiter der Kreisoberliga-Vereine. Für sie ist dies eine Pflichtveranstaltung, eine Teilnahme an der Tagung am in Ludwigsdorf ist nicht erforderlich. Informationen des Jugendausschusses Rahmenterminplan 2013/14 Der vorläufige Rahmenterminplan wurde vom FVO-Vorstand bestätigt. Anpassungen können entsprechend der Anzahl an eingehenden Mannschaftsmeldungen vorgenommen werden. Der vorläufige Rahmenterminplan liegt diesem OM als Anlage bei. Pokalendspiele A-Junioren: Sonntag, , Uhr in Oberseifersdorf B-Junioren: Sonnabend, , Uhr in Herrnhut C-Junioren: Sonnabend, , Uhr in Bernstadt D-Junioren: Sonnabend, , Uhr in Großschweidnitz E-Junioren: Sonnabend, , Uhr in Großschweidnitz Platzierungsspiele C-Junioren Spiel um Platz 3 Sonntag, , Uhr in Großschweidnitz Spiel um Platz 1 Sonntag, , Uhr in Großschweidnitz 5

6 Kinder- und Jugendspiele Landkreis Görlitz Nachfolgend die Daten der Turniere und teilnehmenden Mannschaften: B- und C-Junioren: , 9.30 Uhr, Boxberg SG Mücka B-Junioren SG Mücka C-Junioren VfB Weißwasser 1909 SV Rot-Weiß Bad Muskau D-Junioren: , Uhr, Klitten LSV 1951 Spree SV Aufbau Kodersdorf SG Mücka SV Rot-Weiß Bad Muskau SV Klitten 89 E-Junioren: , 9.30 Uhr, Boxberg LSV 1951 Spree SV Aufbau Kodersdorf SV Gebelzig 1923 SG Mücka SV Horken Kittlitz SV Rot-Weiß Bad Muskau SV Klitten 89 F-Junioren: , Uhr, Klitten SV 48 Reichwalde SV Sohland a.r. SV Rot-Weiß Bad Muskau SV Trebendorf Tagung Jugendleiter der Vereine In Vorbereitung auf das Spieljahr 2013/14 findet am Freitag, um Uhr die jährliche Tagung aller Jugendleiter des Verbandsgebietes statt. Ort der Veranstaltung: Gerichtskretscham Görlitz-Ludwigsdorf, Rothenburger Landstraße 60. Die Tagung ist eine Pflichtveranstaltung für alle Vereine, die mindestens eine Mannschaft zum Spielbetrieb 2013/14 gemeldet haben bzw. federführend einer Spielgemeinschaft angehören. Teilnehmen sollte der Jugendleiter bzw. ein kompetenter Vertreter. Vertreter von an Spielgemeinschaften beteiligten Vereinen können die Pflichten des federführenden Vereins nicht übernehmen. Hinweise, Gedanken und Festlegungen zur neuen Saison: - Meldeschluss für das neue Spieljahr im DFBnet ist der Bitte mit angeben: Kreisoberliga, Pokal und Halle - An Spielgemeinschaften dürfen maximal drei Vereine beteiligt sein - Um als Verein in einer SpG anerkannt zu werden, ist 71 (5) + (6) der SPO des SFV zu beachten - Nach Eingang der Meldungen erfolgt die Zusammenstellung der Staffeln - Der 1. Spieltag wird am oder am sein - Laut Vereinsumfrage sind 30 Vereine von 57 für eine Kreisoberliga AK D-Junioren - Laut Vereinsumfrage sind 24 Vereine von 57 für eine Kreisoberliga AK E-Junioren - Sind in einer AK mehr als eine Mannschaft am Start, besitzt nur die Erste ein Aufstiegs- bzw. Qualifikationsrecht - Bei zwei gemeldeten Mannschaften in einer AK spielt die Erste am Samstag, die Zweite am Sonntag oder beide an einem Tag - Um die gefürchteten Fahrten nur für ein 40-Minuten-Spiel zu umgehen, sollte geprüft werden, ob eine starke Mannschaft nicht auch in der Meisterschaft der nächst höheren Altersklasse teilnehmen könnte - Die eingeführte Kleinfeldrichtlinie bleibt im vollen Umfang bestehen - Die Hallenkreismeisterschaften werden in allen AK (A- bis F-Junioren) nach FIFA-Futsal- Regeln ausgetragen - Bei Anträgen für Mädchen in eine AK tiefer, ist ein Briefkuvert mit Briefmarke an den Ausschussvorsitzenden als Bearbeiter im Voraus zu schicken 6

7 Alle Vereine haben die Möglichkeit, Anregungen zu äußern, Vorschläge zu machen und sich aktiv an der Vorbereitung der neuen Fußballsaison zu beteiligen. Einsendeschluss ist der an der Ausschussvorsitzenden persönlich. Hinweise zur Endrunde der F-Junioren am ab Uhr in Neueibau: - Anreise bis 9.15 Uhr, Besprechung um 9.45 Uhr, Eröffnung um 9.55 Uhr - Qualifiziert sind die Staffelsieger der 5 Vorrundenstaffeln - Die Vorrundenstaffelnummer entspricht der Nummer der Turnieransetzungen - Gespielt wird nach der Kleinfeldrichtlinie 1 : Wechselspieler - Die 3 Bestplatzierten nach den 10 Spielen erhalten Medaillen - Ein Spiel dauert 15 Minuten ohne Wechsel - Gespielt wird auf einem Spielfeld, alle 10 Spiele nacheinander - Die Teilnehmer bringen bitte zwei verschiedenfarbige Trikots mit - Turnierpläne und Spielerlisten sind der FVO-Homepage zu entnehmen - Schiedsrichter werden durch den FV Oberlausitz gestellt - Für verlorene Wertsachen übernehmen der Veranstalter und der Ausrichter keine Haftung - Für das leibliche Wohl sorgt der Ausrichter - Noch offenen Fragen? Wenden Sie sich bitte an den Ausschussvorsitzenden. Informationen des Ausschusses für Frauen- und Mädchenfußball Pokalendspiel: , Uhr, Kreba-Neudorf (Veranstalter: SG Kreba-Neudorf) SG Kreba-Neudorf - VfB Weißwasser 1909 Tag des Mädchenfußballs Die SG Mücka führt am , ab Uhr, einen Tag des Mädchenfußballs durch. Informationen Schiedsrichterausschusses - In den letzten Tagen ist der Hausregeltest 3-12/13 über die SR-Obmänner der Vereine an alle Schiedsrichter gegangen. Bitte dringend den Abgabetermin beachten: Die Lauftests als Pflichtveranstaltung für alle SR haben begonnen. Leider ist die bisherige Beteiligung recht dürftig. Die Termine sind auf der Homepage des FVO ersichtlich. Die SR werden dringend aufgefordert die verbleibenden Termine zu nutzen. Der Lauftest ist eine Voraussetzung für die Einstufung/Verlängerung 13/14. - Die SR-Ausweise sind zwecks Verlängerung für 13/14 über die SR-Obmänner der Vereine bis spätestens an Spk. Böhm zu senden. Die Ausgabe der verlängerten Ausweise erfolgt ab (Modus wird noch mitgeteilt. Nur wer die Verlängerung 13/14 vorweisen kann, wird ab für Spielleitungen angesetzt. - Ende Juni erhalten die Vereine Mitteilungen über ihre Schiedsrichter, die die Pflichtaufgaben im Spieljahr 12/13 nicht erfüllt haben und somit für das Soll im Spieljahr 13/14 keine Bestätigung erhalten. Leider haben nur sehr wenige Vereine unser Angebot angenommen, sich über den aktuellen Einsatzstand ihrer Schiri zu erkundigen. - Alle Vereine der Kreisoberliga werden an den Abgabetermin erinnert, die 3 Besten Schiri 12/13 an Spk. Böhm zu melden. - Die SR-Obmänner der Vereine, die im Februar/März 2013 SR-Anwärter haben ausbilden lassen, senden bitte bis an Spk. Böhm jeweils 1 Passfoto der Sportkameraden. - Vereine, die vor Spieljahresauftakt der F- bis D-Junioren wieder Sportkameraden zwecks Ausbildung SR-Kleinfeld haben, melden sich bitte bis Ende Juli bei Spk. Böhm. Die Ausbildungen sind für Ende August (territorial verteilt) vorgesehen. Weiterbildungstermine für Juni 2013: 7. Juni Uhr Sportplatz Kantstraße, Zittau Lauftest 7. Juni Uhr Sportstätte Glückauf Weißwasser Lauftest 8. Juni Uhr Sportplatz Mücka Lauftest 21. Juni Uhr Mücka Weiterbildung 7

8 Grüße von der Insel Zypern Holger und Alexander Gliesing waren beim AGIA NAPA EASTER CUP im internationalen Einsatz und übermittelten Grüße an alle Mitglieder des Fußballverbandes Oberlausitz. Informationen des Ausschusses für Breitensport Landesmeisterschaften Ü50 und Ü60 Der Sächsische Fußball-Verband veranstaltet Landesmeisterschaften der Senioren Ü50 und Ü60. Gespielt wird in Turnierform auf Kleinfeld. Termine: Ü in Leipzig Ü in Leipzig. Meldungen sind bitte direkt an den Sächsischen Fußball-Verband zu richten. Für die Ü50-LM haben bereits der 1. Rothenburger SV und der SV Trebendorf gemeldet. Informationen des Kreisehrenamtsbeauftragten Information an alle Vereine Nach dem plötzlichen, noch nicht verstehbaren, Tod unseres Freundes Eckhard Mende wurde ich angesprochen, als Kreisehrenamtsbeauftragter zu fungieren. Ich stelle mich dieser Aufgabe zunächst bis zum Verbandstag Ich bin 60 Jahre, Mitglied der ISG Hagenwerder, war von 1987 bis 2010 im ehemaligen FV Görlitz für Ehrungen verantwortlich. Seit 1975 arbeite ich ehrenamtlich in der ISG Hagenwerder. Ich habe gern mit Eckhard Mende zusammengearbeitet. Ich schätzte ihn als Praktiker, als Mann vor Ort. Als Vorruheständler in der Ruhephase der Altersteilzeit wohne ich nicht immer in Görlitz, bin aber ständig über Handy und Internet erreichbar. Ich bitte alle Vereine, die Arbeit auf dem Gebiet der Ehrungen nicht zu vernachlässigen. Es gibt aber dabei Prinzipien und Termine, die beachtet werden müssen. Bei Ehrungen des Sächsischen Fußball-Verbandes ist die Beantragung generell 15 Wochen vor dem Ehrungstermin an den FV Oberlausitz zu stellen. Bei Ehrungen mit der Verdienstplakette des FV Oberlausitz ist dies 6 Wochen vorher zu bewerkstelligen. Die relativ langfristige Terminstellung resultiert aus den Zyklen der Vorstandsitzungen der Verbände. Alle Anträge sind in doppelter Ausfertigung vorzunehmen. Begründungen gehören einfach dazu, Formulierungen wie Er ist Mädchen für alles nimmt uns der SFV berechtigterweise nicht ab. Ich erwarte ganz einfach in den nächsten Wochen eine Flut von Anträgen zu Ehrungen. Saisonstart, Jahresende, Weihnachtsfeiern, Vereinsjubiläen, runde private Jubiläen und Geburtstage sind immer Anlässe um DANKE zu sagen. Wir müssen dies selbst in unseren Vereinen realisieren, von außen hilft uns da niemand. Zu Rückfragen stehe ich jederzeit bereit. Werner Mönnich, bei Gerlinde Herzog Parkstr Neukirch w.moennich2@gmx.de Tel. 1: Tel. 2: Mobil: Vereinsjubiläen Zur Verbesserung der Arbeit mit Vereinsjubiläen und Gleichbehandlung durch den Fußballverband Oberlausitz bitten wir alle Vereine um Information über ihr Gründungsdatum des Vereins bzw. der Abteilung Fußball im Verein. Zumindest sollte dabei die Jahreszahl angegeben werden. Diese Information ist bis zum an Werner Mönnich per Mail zu senden. 8

9 Aus den Vereinen Die Fußballschule des VfB Stuttgart in Neugersdorf Die Fußballschule des VfB Stuttgart ist vom zum dritten Mal beim FC Oberlausitz Neugersdorf zu Gast. Für 60 Jungen und Mädchen im Alter von 7 bis 14 Jahren besteht die Gelegenheit, unter professionellen Bedingungen ein tolles Fußballcamp zu absolvieren. Der frühere Bundesligaspieler, zweifache deutsche Meister und lizenzierte Trainer Günther Schäfer wird mit seinem Team sechs Trainingseinheiten durchführen. Die Teilnahmegebühr beträgt 149,00 Euro. Damit werden eine komplette Original-PUMA-Trainingsausrüstung, bestehend aus einem Trainingsanzug, einem T-Shirt, einer kurzen Hose, einem Paar Stutzen und einem Trainingsball sowie die Verpflegung während des Camps finanziert. Bei Verzicht auf den Trainingsanzug reduziert sich die Gebühr auf 119,00 Euro. Eltern, die mehrere ihrer Kinder anmelden, erhalten auf das zweite und jedes weitere Kind jeweils 10% Rabatt. Anmeldeformulare sowie weitere Informationen sind auf den Internetseiten von VfB Stuttgart ( und der Nachwuchsseite des FC Oberlausitz Neugersdorf ( zu finden. Telefonische Auskunft gibt es im FCO-Sportbüro unter Der Sportverein Neueibau e.v. feiert Geburtstag Vor 40 Jahren wurde die Sektion, wie es damals hieß, aus der Taufe gehoben. Vieles wurde vor allem in den Anfangsjahren mit fleißigen Händen geschaffen. Zuerst der Grünstein- Großfeldplatz und der Turnhallenanbau, die überdachten Wechselbänke, die Flutlichtanlage und die Kegelbahnanlage. Nebenbei wurde dann noch Fußball gespielt. Zuerst zwei Jahre Volkssport und danach ging es in der 2. Kreisklasse los. Sofort gelang der Aufstieg in die 1. Kreisklasse, später folgte der Aufstieg von der Kreis- bis in die Bezirksliga. Zwischendurch wurde wieder gebaut und es entstand mit dem Rasenplatz und seinem Umfeld eine der schönsten Sportanlagen im gesamten Kreisgebiet. Dieser ist inzwischen auch schon wieder 10 Jahre alt und deshalb wird auch ein wenig gefeiert. Die Festlichkeiten beginnen mit der Ausrichtung des Kreismeisterschaft-Endrundenturnieres in der AK F-Junioren am ab Uhr mit den 5 Staffelsiegern. Das offizielle Festwochenende ist dann vom in der Sportstätte Bergland mit Spielen von allen im Verein vorhandenen Mannschaften. Wie gut Eishockeyspieler auch im Fach Fußball sind, wird sich am Samstag ab Uhr herausstellen, dann sind die Jonsdorfer Falken zu Gast in der Sportstätte. Live-Musik gibt es ebenfalls am Samstag ab im Festzelt und ein kniffliges Quiz. Außerdem im Einsatz sind die Hüpfburg, die Torwand und ein Geschwindigkeitsmessgerät. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt und deshalb hoffen die Mitglieder auf einen regen Zuspruch an diesem hoffentlich sonnigen Wochenende hier im Oberland. 50 Jahre Sportplatz Bertsdorf Vom 7. bis 9. Juni feiert der Bertsdorfer SV auf dem Sportplatz in Bertsdorf. Auf dem Programm stehen Spiele aller Mannschaften. Freitag: Bertsdorfer SV II - SpG Großschönau/Hainewalde Sonnabend: Sonntag: 9.00 Uhr F-Junioren gegen SV Neueibau Uhr E-Junioren gegen SV Neueibau Uhr D-Junioren gegen ESV Lok Zittau Uhr Herren gegen ESV Lok Zittau Höhepunkt Uhr Senioren gegen FC Energie Cottbus Faustball-Turnier 9

10 Dankeschön! Wir bedanken uns ganz herzlich für die Grußworte, Glückwünsche und Geschenke, die der FVO-Präsident Reginald Lassahn und der FVO-Ehrenpräsident Johann Stein in der Festsitzung anlässlich unseres Jubiläums "80 Jahre Fußball in Ruppersdorf" überbrachten. Abteilung Fußball TSV 1890 Ruppersdorf Korrekturen im Ansetzungsheft 2012/13 Seite 16 SV Gebelzig 1923 zu 3.: Mobil neu Seite 59 Schiedsrichter Donke, Bernhard Mobil neu: Ehrungen und Auszeichnungen im Mai 2013 Ehrenplakette des FV Oberlausitz - Gunter Lublow (Sächsische Zeitung) Der Vorstand gratuliert ganz herzlich und wünscht weiterhin persönlich alles Gute. Geburtstage Beste Gesundheit, viel Freude im Kreise der Familie sowie sportliche und berufliche Erfolge wünscht der Fußballverband Oberlausitz e.v. allen Sportfreunden, die im Juni 2013 Geburtstag feiern, auch den hier nicht genannten Hagen Grothe NFV Gelb-Weiß Görlitz 09 Abteilungsleiter Ulrike Proske FSV Görlitz-Schlesien Jugendleiterin Bernd Gundel B/W Empor Deutsch Ossig FVO-SR-Ausschuss Gerd Höhne SV Zodel 68 Abteilungsleiter; Vorsitz. FVO-Fr./Mädchenausschuss Hans-M. Wenzel Herrnhuter SV 90 Präsident FVO-Kassenprüfer Uwe Ulmer SV Ludwigsdorf 48 FVO-Geschäftsführer Reginald Lassahn SG Med. Großschweidnitz FVO-Präsident Susann Czeczine TSV 1861 Spitzkunnersdorf FVO-Fr./Mädchenausschuss Marlen Locke SV Horken Kittlitz Jugendleiter Frank Konietzky SV Trebendorf FVO-Breitensportausschuss Gerd Kunath Bertsdorfer SV Jugendleiter Silvio Rüdiger B/W Empor Deutsch Ossig Schiedsrichter Dirk Martin FSV Eibau Jugendleiter Rainer Döring FV Rot-Weiß 93 Olbersdorf Jugendleiter 10

11 Terminkalender Juni Uhr Schiedsrichter-Lauftest Zittau, Kantstraße Uhr Schiedsrichter-Lauftest Sportstätte Glückauf, Weißwasser Uhr Schiedsrichter-Lauftest Mücka Uhr Pokalendspiel B-Junioren Herrnhut Uhr Pokalendspiel E-Junioren Großschweidnitz Uhr Pokalendspiel D-Junioren Großschweidnitz Uhr Pokalendspiel A-Junioren Oberseifersdorf Uhr Einsendeschluss SR-Hausregeltest Spf. Rainer Böhm, Uhr Spiel um Platz 3 C-Junioren Großschweidnitz Uhr Spiel um Platz 1 C-Junioren Großschweidnitz Uhr Training KAW Jungen Görlitz, Stadion der Freundschaft Uhr Einsendeschluss SR-Ausweise Spf. Rainer Böhm Uhr Meldung Bester SR 12/13 Spf. Rainer Böhm (für KOL-Vereine) Uhr Einsendeschluss Mannschaftsmeldungen DFBnet Uhr Schiedsrichter-Weiterbildung Mücka Uhr Kinder- und Jugendspiele E-Junioren Boxberg Uhr Pokalendspiel C-Junioren Bernstadt Uhr Pokalendspiel Herren Bernstadt Uhr Kinder- und Jugendspiele C-Junioren Boxberg Uhr Endspiele der Bambini Kickfixx-Runde Zittau Uhr Meisterschafts-Endrunde F-Junioren Neueibau Uhr Endspiel Meisterschaft Senioren Görlitz-Eiswiese Uhr 2. KAW-Spielrunde (Jungen) Görlitz-Ludwigsdorf Uhr Schulung DFBnet, Spielbericht online Niesky/OT Zeche Moholz Uhr Kinder- und Jugendspiele F-Junioren Klitten Uhr Kinder- und Jugendspiele D-Junioren Klitten Uhr 2. KAW-Spielrunde (Mädchen) Bischofswerda ********************************************************************************* Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3 Anlage 4,5,6 Anmelde-/Bestellformular Vorläufiger Rahmenterminplan Nachwuchs Information und Anmeldeformular für DFB-Lehrgang Futsal-Trainer Ein Angebot der Firma Im-Press, Zittau. (Anfragen bitte über die FVO-Geschäftsstelle) Impressum Herausgeber: Verantwortlich für den Inhalt: Gestaltung: Foto: Erscheinungsdatum: Redaktionsschluss: Veröffentlichung: Anzeigen: Fußballverband Oberlausitz Reginald Lassahn, Präsident des FVO Reginald Lassahn / Uwe Ulmer Sächsischer Fußball-Verband letzte Woche des Monats 15. des jeweiligen Monats - Homepage des FVO unter oberlausitz.de - einmalige an alle Vereine des - postalische Zusendung auf Wunsch der Vereine auf Anfrage in der Geschäftsstelle des FVO 11