theaterzeitung Mai Ballett: Kooperation La Cetra Barockorchester... 6 Junges Schauspiel: Leben... 7 im repertoire... 8 Sänger, mythen, SCHLAfzimmer

Transkript

1 P.P. CH-4410 Lstal Post CH AG thatztung OPER Così fan tutt / Daphn / Höldln EINE Expdton. / Médé / Th Rap of Lucta SCHAUSPIEL D Bsuch d altn Da / D Wld nt / Fanknstn / Fllncttà / Isolds Abndbot / Rd du von lb! / Roo und Jula / Sx? Ab t Vgnügn! / Vo Vschwndn vo Vat Ma balltt Judtha Tuphans 2014/ 2015 Fagn an Solnn Lavanant-Lnk op: Höldln n Expdton schauspl: Isolds Abndbot schauspl: Vo Vschwndn vo Vat schauspl: Slf-Hlp-Goup Balltt: Koopaton La Cta Baockochst Jungs Schauspl: Lbn pto Vschts Wknfühungn Klangszn Plus...10 pas d dux agnda Ma V fagn zu Op Solnn Lavanant-Lnk als «Médé» Säng, ythn, SCHLAfz D Sängn Solnn Lavanant-Lnk üb h Patn als «Médé» und n Btos «Così» Nach d Opnstudo ghöt s st Jahn fst zu Ensbl ds That Basl. Solnn Lavanant- Lnk st n d Ttlpat von Mac-Anton Chapnts «Médé» zu lbn und ft gad P als Doablla n Calxto Btos xpntll Vson von «Così fan tutt». Gund fü Fagn an d fanzössch Mzzosopanstn. Son Bg: Fau Lavanant-Lnk, S snd vlbschäftgt zu Zt. W ght s Ihnn? Mt Médé und Doablla kann ch gad zw toll Patn auf d Bühn vköpn. Man uss d Käft chtg ntln, dat ncht Pobn unt Vostllungn ldn. Es gbt ja n noal Thatpoduktonn, w nhn wchtg Thn d Gsllschaft unt d Lup und «Médé» st da n Hausfodung. D Gschcht d Kndsödn Mda st n d gausastn, d w knnn. Splt das n Roll? Als d Pat angbotn wud, hatt ch Gänshaut. Jd sht nu d schlst Fau d Wlt, d h Knd tött. D gösst Abt wa hauszufndn, wau dss Stück so ndt. Ich uss ja Mda ncht ntschuldgn, sondn vständlch achn. Abstakts ntsst ch ncht, sondn w ds Fau st und wau. Wnn ch das vnnlcht hab, ntstht n ganz gn Köpspach. Das st n Hauptabt: alls zu vnn: Spach, Spl, Musk. Gad hatt Calxto Btos «Così fan tutt» P an daf auf das Expnt gspannt sn? Absolut! Uns Insznung ldt ncht unt d «Così»-Rzptonsgschcht, das st kla. W habn uns bsond Fagn gstllt, d Stück all schon nthaltn snd. Woöglch lgt n ds Fo n Zukunft. Wnn w t d Appaat f wdn, gbt s Spannnds zu ntdckn. Op wd aktull und nah Dspna t Honbll als Nota kann ch psönlch ncht h shn. Thn üssn babtt wdn: Tu, Lüg, Lbsangl tc. Oft snd ds Fagn «kostüt», ab b uns snd s offn und oh schtba. Das ag gob sn, ab ch glaub, dass w dn pvatn Schlafzn n nchts nachsthn. Zukunftsfag: Wlch Patn ntssn S? Es zählt ncht nu d Pat, auch das Haus, Kollgn, Rgssu, Dgntn. Ich lb Mélsand n «Plléas t Mélsand», dn Koponstn n «Aadn auf Naxos» und Blanch d la Foc n «Dalogu ds Caélts».

2 29. Apl Op p n M a Kuz: Es ght u ALLs Va Nova nsznt Pt Ruzckas ztgnössschs Muskthat «Höldln En Expdton», d Koponst ltt das Snfonochst Basl. Das That st uznglt! Was höt an da? Lbhafts Dasn? Dskusson? Vowüf? Anwüf? Ewatungn, Fodungn und Enttäuschungn? Übaschung und Spktakl ga und Jubl und Applaus? Lob und Hass, Psung und Ktk, Exzss und Skandälchn Gbt s das? Ja, an uft, doch unt alln Rufn tönt n bsonds offnsv: «Mhwt»! Soll s sn Ds albn Entlhnung aus dn Wtschaftswssnschaftn stts nt s nu d ökonosch «Pfoanc» d Bakttn. Dnn n nschlchn Blangn, bkanntassn, schwgt d Wlt bsonds laut. So chtt sch das allgn Intss auf d Vwtbakt d Mnschn und d Dng. Mthn auch ds Thats. Was st da bloss gschhn, st d End d gossn Rvoluton n Fankch? D Köng st tot, d Büg bft und d Ubuch bacht: Jublsch! Fht, Glchht, Bügglück! Und: Blutstö, Rpsson und Dpsson, Hoo ds Tos und Maktlbalsus. A End: Etwas w d odnn Gsllschaftn, also uns. D gossn Anglgnhtn d odnn Mnschn und ds Staats standn a Bgnn ds 19. Jahhundts zu Dbatt und blbn bs hut aktull. Mt d ltztn Opnp ds Splzt und a End d Intndanz Gogs Dlnons wdt sch das That Basl d Ausnandstzung t d Lag d Ggnwat. «Höldln En Expdton», d Ttl st Poga, dnn das Publku watt n Thats. Wohn? Ins That! En Rs, b d d Dcht slbst ncht anwsnd st, dnn das Stück st kn That üb hn. Doch w ns That kot, wd Gst nbn Höldln Platz nhn könnn. Und n Gdanknspl bwohnn, das d Koponst Pt Ruzcka und sn Lbttst Pt Mussbach ntfaltn an dssn Anfang st alls zu End und d Wlt bgnnt von von: Dzhn Fgun, schs Faun und sbn Männ, snd auf d Wg und aufgfodt, h Lbn noch nal zu lbn. S snd alt gwodn und habn alls noch vo sch. Aus n Wüst aus Es kond, fndn s langsa zu Spach und ns Dasn. Wähnd d Zt vowäts läuft, wdn d Fgun jüng fü s bcht n posasch Ggnwlt an: D aslg Wklchkt d blndn Totalökono wstlch Pägung. W solln d Vnzltn n wklchs Dasn lbn, n d konsustschn und nhlstschn Ggnwat? Ist n Utop, n gsllschaftlch-sptull ga, noch vostllba? Va Nova, s bacht n Basl bts Guspp Vds «Un ballo n ascha» und Rchad Wagns «Lohngn» folgch auf d Bühn, stllt sch d Basl Publku t «Höldln En Expdton» als Rgssun ztgnösssch Musk vo. Fü das koplx Wk st s d dal Künstlkollgn zu Koponstn Pt Ruzcka, dssn st Op «Clan» s 2009 a That Bn nsznt. Fü bd Wk abtt Pt Mussbach das Lbtto. Natülch, n Expdton st n Wagns, n Wg ns Ungwss: Ruzcka und Mussbach bschtn dsn fagnd, t Höldln: «W wüd sch uns Ggnwat dn Augn ns Höldln ausnhn?» Alls st duchtnnt fü dn Dcht wa d xstnzll Modn-Efahung ds Buchs zwschn Mnsch und Mnsch, Mnsch und Natu, zwschn Möglchkt und Wklchkt Zusanlbn künstlsch-phlosophschs Lbnstha. E schb üb sn dnkschs Poga, s s d Such nach n Pnzp, das d Tnnungn «n dnn w dnkn und xstn, klät, das ab auch vögnd st, dn Wdstt vschwndn zu achn, dn Wdstt zwschn d Subjct und Objct, zwschn uns Slbst und d Wlt». D von Kants und Fchts Dnkn d Autono und odnn Subjktvtät gpägt Höldln nt n d Zt ds «Idalsus» n Sondstllung n. D ltt sch aus n nzgatgn Synths von Dnkn und künstlsch Paxs Höldln schn Ouv h. Fü d «odn Poblstllung» W kann n nachlgös, vnunftontt Gsllschaft als Gnschaft funktonn? fndt Höldln hochgadg subjktv Lösungsvoschläg und utopsch Konzptonn. Sn Dnkn st Zugns d ntllktulln und poltschn Rvoluton ds ausghndn 18. Jahhundts und h snd d Auton d «Höldlnxpdton» vbundn. D Koponst und Dgnt Pt Ruzcka st sowohl als Künstl w auch als Intndant goss Ochst, u.a. d Dutschn Syphon Ochst Bln sow nahaft That und Fstvals, zultzt d Münchn Bnnal, tätg. E ghöt zu dn gnständgn Künstlpsönlchktn d ntnatonaln That- und Muskszn; sn kopostoschs Dnkn kst u d nschlch Vfasstht d odnn Gsllschaftn, dn Büch, vsonä Aufbüch und Katastophnfahungn also d künstlsch Babtung d Gschcht ds 20. Jahhundts. Als Lbttst wa h sowohl fü «Clan» als auch b «Höldln» d nstg Intndant d Bln Staatsop, Pt Mussbach, künstlschs Ggnüb. I Jah 1998 ka «Höldln En Expdton» an d Staatsop Unt dn Lndn zu hausfodungsvolln Uauffühung. D koplxn Wk, snn sznschn und uskalschn Anspüchn, stlln sch nun das Snfonochst Basl, das Säng-Ensbl ds That Basl und sn Gäst. S bngn unt d uskalschn Ltung ds Koponstn das Wk zu Schwz Estauffühung. Fü dn Abnd st d hstosch Fdch Höldln ( ) dll Fxpunkt. Doch ncht dssn Lbn, od ga sn Ldn Tübng Z, soll d Aufksakt gltn, sondn Höldlns Fagn. In unsn vntlch dsllusontn, postdologschn und funktonsonttn Ztn, nt Ruzcka d Idnwlt Höldlns auf und btt d Zuschau n Wltthat n dssn Gst. In h sznschn Ustzung ntsndt Va Nova, gnsa t Hk Schl d Bühnnbldnn ds Jahs 2009 zchnt fü d Ausstattung vantwotlch, das «Höldln»-Psonal Ruzckas und Mussbachs auf n Rs duch das That n Endztstung. Ncht d Wlt ds Enzlnn und ds Staats, sondn bsplhaft das That slbst, sn «Pfoanc», wd n Ksnsznao ausgstzt. Das That ghöt bkanntlch nand und so bstn Fall d ganzn Gsllschaft. Stts st s ustllt, als Makttlnh st s n d Ks und zu daundn Dbatt sthn vht ncht nhaltlch Abt und Snnangbot, sondn: d Wttbwbsfähgkt. Und jd wss: Wo d ncht zu fndn st, schwngn Zwflsfall Kounalpoltk n Fnanznötn d Enspaungsbl. «Pflatsch!» acht das und bvo sch s n vsht, fällt gndwo n Euopa n Spat, woands n Ochstchn und andnots glch n ganzs Haus d vlglbtn «Altnatvlosgkt» zu Opf. Ist das That dat vzchtba gwodn, übflüssg fü d nn Vständgung n Gsllschaft, als Entwuf d Fht, als künstlsch Wdspuch zu Ztgst, als Ot d Ausnandstzung u Gschcht? Inspt von dn allggnwätgn Nützlchktsdbattn stllt Va Nova t h Abt ds Fagn. Dnn gundsätzlch sthn n uns Zt jn Idn, Hoffnungn, Shnsücht und Entwüf d n Höldln tntwcklt zu Dsposton. D Fagn Höldlns, nach d chtgn Staat und n nschnwüdgn Zukunft, snd Fagn ds Thats, an das That, That: S snd hzlch ngladn! SB Matné: Zu Enstung fndt zw Wochn vo d Pnabnd n Matné t d Poduktonsta statt. Das Publku hat Glgnht, d Rgssun und dn Koponstn Gspäch knnn zu lnn. Mt: Va Nova, Hk Schl und Pt Ruzcka, Solst: Thoas E. Bau. Modaton: Son Bg. Sonntag, 17. Ma, Uh, That Basl, Nachtcafé Sastag Vostllung

3 29. Apl Schauspl p n a D Pl von Zandvoot Chstoph Mathals Insznung «Isolds Abndbot» Anlässlch von Chstoph Mathals Insznung «Isolds Abndbot» öffnt n H nans Fédéc Sul (66) sn Ghaktn und bchtt von n Fanzösn t dutsch-schwdschn Wuzln, d n jungn Jahn ntschd, von jtzt auf glch spulos zu vschwndn. Fédéc Sul hsst ncht wklch Fédéc Sul. E hat n Psudony angnon. Tüg snn wklchn Nan, nals könnt Sul sn ungwöhnlchn Buf nachghn. Fédéc Sul st Pvatttl. Bss gsagt: wa Pvatttl. Dnn st nunh zwanzg Jahn hat sch Sul daauf spzalst, solchn Mnschn, d aus fn Stückn spulos zu vschwndn gdnkn, bnds zu öglchn. Sul hat n klns Büo n Vlls-l-Bl b Pas. H klnglt Fühjah 1999 n dunklhaag Fau nans Babaa. S stzt sch Sul ggnüb an dn schwn Holzschbtsch und bchtt von h Wunsch, n ands Lbn bgnnn zu wolln. Sul hlt s davon ab, näh Dtals h bshgn Lbnsgschcht pszugbn. E fagt ldglch, ob s sch ganz sch s n h Vohabn, alls hnt sch zu lassn, und fwllg spulos zu vschwndn. Babaa nckt. Von ds Mont an nahn d Dng hn Lauf. Sul bat Babaa, sch nn andn Vonan zu gbn. Dn vändtn Nachnan wüd dann slbst auswähln. Babaa üblgt, nnt sch an n büht wblch Sagngstalt aus längst vgangnn Jahhundtn und tlt d Pvatttl h Entschdung t. Anschlssnd hlt s nn Uschlag t vschdnn Dokuntn. Dan nthaltn: Suls lgndä Vschlungstaktk t d Ttl «Sb1xc3+». Davon hatt Babaa bts ghöt; als s das Doss jdoch n Händn hlt, vschlug s h dn At. D Sach wa koplzt. Sul hatt sn Vschlungstaktk dat vschlt, dass zu Entzffung d Anwsungn zunächst n gnau Knntns d lgndän Schachpat «D Pl von Zandvoot» zwschn Max Euw und Alxand Aljchn aus d Jah 1935 fodlch wud. Spzll d 38. Zug (Tg1 1 h7 h6 39. S6 d8 Tf5 f Tf2 d2), n dssn Folg sch n Hängpat zugunstn Euws gab, stllt sch als ausschlaggbnd haus fü d Dcodung d von Fédéc Sul btgstlltn Infoatonn. Babaa acht sch ans Wk. Zuückgzogn n n vlassnn Badhäuschn Bos d Boulogn studt s d Schachpat. Und nachd s schlsslch auch dn 41. (und ntschdndn) Zug d Pat gänzlch duchdungn hatt, fl h n Must auf, nach wlch Sul snn Voschlag zu spulosn Vschwndn Babaas n d «Pl von Zandvoot» vstckt hatt. Babaa wählt d Tlfonnu von Sul, u sch b ds zu bdankn. D Nu xstt ncht h. Vollkon auf sch gstllt, splt Babaa nun Suls Plan duch. 24 Tag lang duchkuzt s d Stadt nach dn Vogabn ds 3. Zugs d Schachpat (g2 g3 Lf8 b4+ 4. Lc1 d2 Lb4 7). A 25. Tag (s wa d 17. Ma vo 16 Jahn) stand s vo d vschlossnn Tü ns zwgschossgn Gbäuds 18. Aondssnt. S klopft. Es öffnt n H n n schwazn Fack, d h wotlos n fü d kondn 12 Jah gültg Lznz zu Alkoholausschank nbst Mtvtag sow Elaubns zu Vkauf kln kalt Spsn (w z.b. Lbwustbot) übcht, h kuz zunckt und daaufhn das Haus vlss. Babaa tat üb d Schwll ds Hauss. Nun wa s gschhn. S wa vschwundn. Spulos. Babaa bkt, w n n gkannts Glücksgfühl sch h bächtgt. Und nu d halg Pvatttl Fédéc Sul, d Babaa b Bttn ds Hauss aus d Fn bobachtt hatt, ahnt zu ds Ztpunkt, dass ds ncht das End d Gschcht sn wüd... u Mt Ann Sof von Ott, Raphal Cla, Jan Czajkowsk, Ul Jägg, Gaha F. Valntn Sonntag KLn Bühn Montag KLn Bühn Enté zu n zwgschossgn Gbäud 18. Aondssnt von Pas

4 29. Apl Schauspl p n a En tastnd EnnunGSAbt Hausauto Wolfa Höll zu sn nun Stück «Vo Vschwndn Vo Vat» Du hast dch fü dn nus Thatstück «Vo Vschwndn vo Vat» t n sh psönlchn Tha ausnandgstzt: t d Stbn und d Tod dns Vats. Was gnau wa d Ausgangspunkt fü dch, u üb dss pvat Tha zu schbn? Wolfa Höll: Schlch ausglöst duch d pvat Stuaton hat ch tatsächlch d Fag gltt, was passt, wnn jand gstobn st. Wnn jand unwdbnglch vschwundn st und alls, was zuückblbt, snd Spun. Und dann kot fü d Zuückgblbnn, d Hntblbnn, d Fag auf, was an t dsn Spun achn wll. Wll an s fsthaltn od loslassn? Ist s n Odnung, zu vgssn od blbn d Spun quas als Rlqun ggn das Vgssn übg? Mt dsn Fagn hab ch angfangn, «Vo Vschwndn vo Vat» zu schbn. Ich hab bgonnn, Spun zu fxn. Dab hab ch fstgstllt, dass n ntssant Ggnläufgkt ntstht: nsts lässt sch duch dn Schbpozss tatsächlch twas fsthaltn, andsts stbt ds Spu, nd ch s aufs Pap bann, auch ab, s vhätt sch fölch und vlt h uspünglch Flüchtgkt. Wa das Schbn n Fo ds Abschds? Das Tha, t d ch ch bschäftgt hab, btfft dn Tod ns Vats und n n Schbn stckt sch n gwss Abschd. Ab n st Ln hab ch als Auto n Thatstück gschbn, hab Sznn ntwcklt und hduch st wdu twas ganz Egns, twas Nus und sh Lbndgs ntstandn. Dss Nu hat dann auch ga ncht h so vl zu tun t dn Spun, t dnn ch gstatt bn. D Spun habn ch spchwötlch n nus, unbkannts Gbt gfüht. D ght s n «Vo Vschwndn vo Vat» ncht u d Dokuntaton von Ennungn, sondn u das Ennn slbst? Ennungn snd ja slbst n n zusanhängnd Gschcht. Es snd, w gsagt, Spun, od auch Fagnt n vgangnn lnan Enhtlchkt. En bstt Ennung taucht t n Mal auf, wd n Ztlang vfolgt und duch n and, assozt od wllkülch, stzt. Ich wüd soga so wt ghn, zu bhauptn, dass ds Fagnt, slbst wnn s wd all zusangstzt wdn wüdn, n wd n nhtlch Gschcht gäbn. Ennungn snd kn Dokuntatonn, d tunt auch n vl bwusstn Daatug folgn. Es gbt n «Vo Vschwndn vo Vat» also kn lna Naaton, sondn stts Abwandlungn ns Thas. Ja, so könnt an s sagn. Ich glaub, n d Mont, n d s auch n Bühnnfgu gbt, an d das Ennn angbundn st, funktont ds Ezählws auch. D Zuschau_nnn shn n Bühnnfgu zu, d vsucht, sch zu nnn, und dab bn zahlch Wg und Ukhungn acht. U twas fstzuhaltn, u twas zu vggnwätgn, uss an, glaub ch, auch wd llaufn. Auf ch konkt bzogn wüd ch sagn, dass n Ennungn Lauf ds Schbpozsss zu Mataln gwodn snd. Ausghnd von dsn Mataln hab ch nun n daatsch Fo ntwofn. Gad n d Stücklabo-Konstllaton t Antj Schupp als Rgssun fnd ch ds At zu abtn sh bfnd. Ich wd ncht gzwungn, zu vküzn, zu vnfachn, sondn hab n Ggnüb, das dss Suchn und Vwfn auch zulässt und sch nlässt auf ds twas unduchschtgn Wg. Dswgn bn ch tatsächlch sh foh, b Stücklabo dab zu sn und h wklch n gns Schbn wt foschn zu könnn. Das vollständg Intvw könnn S Pogahft zu «Vo Vschwndn vo Vat» nachlsn. donnstag Montag Dnstag Ftag Wolfa Höll, 1986 n Lpzg gbon, st Auto, That- und Hösplgssu und lbt n Bl. Nach d Bachlo n Ltasch Schbn a Schwzschn Ltatunsttut Bl, schloss nn Mast n That an d Hochschul d Künst Bn ab. Sn Thatstück «Und dann» wa ngladn zu Hdlbg Stückakt 2012 sow zu Bln Stückakt Höll hlt fü das Stück n Hdlbg dn Nachwuchsps ds Fundskss ds Thats Hdlbg, b Bln Stückakt dn Ps Thattxt als Höspl n Koopaton t Dutschlandado Kultu sow dn Ltatups ds Kantons Bn Höll gwann t «Und dann» n d Insznung von Clauda Bau (Schauspl Lpzg) dn Mülh Daatkps Nbn sn Tätgkt als Daatk abtt Höll als Hösplgssu und -auto b Schwz Rado und Fnshn SRF. In d Splzt 2014/15 st Wolfa Höll Hausauto Rahn ds Stück Labos a That Basl. Stücklabo wd untstützt von Po Hlvta, Enst Göhn Stftung, Mgos Kultupoznt und d Lands und Gy Stftung. tansdal.10 // Th Spac Byond M von Julus von Bsack

5 29. Apl SChauspL p n a TEAMEXZESS Wähnd fünf Wochn wd das Kollktv Mouchacha gnsa t Schauspln ds That Basl n d Podukton «slf-hlp-goup» zu Tha Taabt foschn. Es st n Tatsach, dass That- und Tanzkontxt Takonstllatonn ständg gwchslt wdn: t jd nun Pojkt bgnnt n d Rgl auch n nu Zusanabt. Da sltn gnügnd Zt st, u hauszufndn, wlch Tastuktu fü wn a bstn st, wll sch «slf-hlp-goup» ds Zt nhn und das jwls dal Abtsta dnkn und abtn. D Foschungspozss ndt t 5 Päsntatonstagn auf d Thatplatz. H n Auszug ns Slbstntvws ds «slfhlp-goup»-tas. SHG: Ih sd Tl ds Pojkts «slf-hlp-goup». Handlt s sch dab tatsächlch u n Slbsthlfgupp? SHG: Was uns an d Id d Slbsthlfgupp ntsst, snd d Vknüpfungn, d das Wot öglcht: n Gupp, d d Slbst hlfn öcht, nd s t andn n n Gupp abtt. D ganz thaputsch od pathologsch Kontxt alldngs ntsst uns wng. W ttn ds Gupp ncht b, wl w n gnsas Pobl habn, sondn n gnsas Bdüfns: uns t d Fag, w w n Tas abtn wolln, zu konfontn, und w w s köplch, duch Tanz, bantwotn könnn. Wahschnlch snd w n Wklchkt h n At Thnk Tank od noch h n Danc Tank. SHG: Hsst das, dass Tanz hlfn kann, u üb Tas auf n bstt At zu spchn? Ich kann vostlln, dass s vo all dnlch st, zu vl Spchn zu vdn, und stattdssn üb das Tun zu Ta zu wdn. SHG: En sh gut Bobachtung! Nbnb st d unvsllst Dfnton von Abt d ds Engvbauchs, und dat st Tanz n Abt. En Choogaph ntwckln und ausfühn, st autoatsch auch n Zusanabt. SHG: Ih sd also all Tänz? SHG: W glaubn, dass w all Ta-Choogaphn snd. SHG: Und h wdt n goss gnsa Choogaph abtn? SHG: Ncht wklch, s wdn h sn üssn, fü jdn n. Wnn zu Bspl n von uns an hachsch oganstn Guppn ntsst st, dann wdn w uns Bsts gbn, u h das zu öglchn. Jand ands könnt ab hausfndn, dass schon von n Ta gtäut hat, das öglchst ntutv, bnah tlpathsch kounzt. A End wdn w h Da-Tas schaffn, d jd Mtgld h/sn vbognn Fantasn gfba wdn lassn. SHG: Vbogn Fantasn, das klngt subtl otsch SHG: H, n ognll Assozaton. Ab wnn, dann üsst s sch u n qu-eotk handln: d Manngfaltgkt vschdn nbnnand xstnd Fantasn und Wünsch. Es ght ja ncht dau zu sagn, wlch At von Taabt d Bst s, sondn das Engständns, dass uns Vostllungn n Wklchkt sh vschdn sn könnn. Ftag thatplatz Sastag thatplatz Sonntag thatplatz Montag thatplatz Dnstag thatplatz «Da jd von uns h wa, gab das schon n ganz Mng.»

6 29. Apl Balltt JudtHA tupht tänzsch und uskalsch Üb d fuchtba Koopaton ds Balltt Basl t d La Cta Baockochst Mt d P von «Th Fay Qun» Janua 2012 bgann d Zusanabt ds Basl Ballttdktos und Chfchoogaphn Rchad Whlock t Anda Macon, n d ankanntstn Musk und Spzalstn fü Alt Musk. Zu Hny Puclls Musk choogapht Whlock nn Ballttabnd, n dnn «n ganzs That n Schönht vsnkt» so das Lob ns Ktks üb d glungn Podukton. Nach d Efolg ds Balltts h a that Basl bldt sch auf Intatv von Anda Macon und Johanns Kll das La Cta Vokalnsbl. I Kn bstht d Cho aus Absolvntn d Schola Cantou Baslnss Hochschul fü Alt Musk an d d Sängnnn und Säng n solstsch Ausbldung t Spzalsung auf d baock Auffühungspaxs gnossn habn. D Schola Cantou Baslnss wud 1933 von Paul Sach ggündt und st n nzgatgs Fou fü pofssonll Aus- und Wtbldung auf d Fld d Altn Musk. Daüb hnaus st s n Foschungszntu fü d Hstosch Muskpaxs und auf vlfältg Ws als Vanstalt von öffntlchn Konztn aktv. Doznd und Studnd kon aus vln Ländn d Ed und btn Gwäh fü n angnds vlspachgs und ultnatonals Kla ds Insttuts. Kn Wund also, dass sch Sängnnn, Musk und Musknnn, Dgntn und uskalsch Lt ds La Cta Vokalnsbls und Ochsts sofot wohl fühltn n d Näh ds Basl Ballttnsbls, dn Mtgld aus Euopa, Aka und Asn h n Basl gnsa aufttn. In Antono Vvalds Oatou «Judtha Tuphans», das Mäz auf d Gossn Bühn ds Thats P ft, ntfaltt sch n atosphäsch dchts Zusanspl von Gsang und Tanz. D Sängnnn ds La Cta Vokalnsbls sngn ncht aus d Ochstgabn, sondn von dn Epon ds Bühnnblds von Buc Fnch. En Sttng, t d Rchad Whlock und sn Bühnnbldn h an d Bld von Kg zstötn Städtn aus dn Nachchtn von hut nnn wolltn, als an n hstoschs Isal aus vochstlch Zt. Glchwohl bstht n nhaltlch Fadn zu Altn Tstant, dnn auch n d bblschn Gschcht ds Buch Judths, aus d sch d Inhalt ds Oatous abltt, hscht Kg und Zstöung: Es bchtt vo dspotschn Assyköng Nbukadnza, d snn Fldhn Holofns ausgsandt hat, u d Völk n Klnasn, Syn und n d gchschn Küstnbn zu untwfn. In Isal angkon, blagt Holofns Judthas Hatstadt Bthula. A End ds Stücks snd s d Faun, d zu Snnbld ds Sgs üb d Untdückung wdn. Alln voan d bdn Judtha-Dastllnnn Ayako Nakano (Tanz) und Slk Gäng (Gsang). D Choogaph Rchad Whlock blbt b sn choogaphschn Ustzung d Gschcht sh nah a gsungnn Lbtto und bbldt d An jwls paalll t tänzschn Solos, n dnn snn Hauptfgun d Gfühl und Wünsch d Potagonstn n d h gnn Tanzspach ausfouln lässt. Fü Whlock vozt d Musk n päzs und nachhaltg Atosphä, d sh tffnd d Zssnht d abvalntn Judth-Fgu wdspglt. bf Montag MttWOCH Sonntag Ftag Montag Das La Cta Vokalnsbl gnsa t d Balltt Basl n «Judtha Tuphans» Patn ds Balltt Basl

7 29. Apl Jungs Schauspl Vblüfft OB ds LbnswLLns Das Jung Schauspl nsznt t «Lbn» n Uauffühung nach Davd Wagns Roan D Anuf kot u kuz nach zw. En jung, stbnskank Mann ght ans Tlfon, und n St sagt: W habn n passnds Spndogan fü S. Auf dsn Anuf hat gwatt, dsn Anuf hat gfüchtt. Soll s wagn, dat wt da st fü das Knd? Von d Gschcht und Vogschcht ds Ogantansplantaton handlt «Lbn». Davd Wagn hat n bühnds, nachdnklch stnds, lbnsklugs Buch üb nn xstnzlln Dahtslakt gschbn. Ganz ohn Pathos zählt vo Lbn und Stbn, von Vantwotung und Glück vo Lbn, das d Dwsch n Rs nnnt. En knapps Jah lang hat sch d Donnstag-Fühschcht t Wagns Roan bschäftgt, st d Spach auf dn Gund ggangn, hat Bld gsucht und sch vo all wd d Fag gstllt: Was st das dnn, dss Lbn? Nand ds Ensbls hat n Ogantansplantaton a gnn Lb lbn üssn. Ab jd/ knnt Phasn, n dnn Lbn das nst Üblbn st, zu n wahn Üblbnskapf wd. In d Ausnandstzung t d (autobogaphschn) Roan snd Txt d Tlnh ntstandn: Fda fäht Alt von 80 Jahn, dass s an Lukä kankt st. D Äzt pfhln slbstvständlch n Chothap, wob sch d n od and ankn lässt, dass abgshn von dn Bdnkn, ob h alt Köp n so ntnsv Bhandlung üblbn kann, doch auch gwss Zwfl anzubngn snd. Mt 80 Jahn, hat s sch da ncht ausglbt? Lohnt s sch da noch? Auch Fda wd t ds Fag konfontt, plzt n jd Gspäch schnt s unausgspochn h Rau nzunhn als all andn Äussungn. Wll an ch bss glch loswdn? Dn Gfahn w Dnz, Inkontnnz, Bttläggkt, tu Pflg tc. galant ntkon? Enfach vckn lassn? Ist das Eu Dank? Ab slbstvständlch snd all nu bsogt, d ganzn Nbnwkungn, d Folgn d gftgn Thap... Das Tlfon klnglt. D Sohn a Appaat vkündt h, dass Wnt h sts Unklknd das Lcht d Wlt blckn wd. W vo Bltz duchzuckt st fü Fda alls kla. Ich wll lbn! Ich wll ds klnn Füss und Händ bühn, noch nal n Baby an n Hz haltn. Mt kahl Kopf und nu noch Haut auf dn Knochn, lktschs Bnnn ganzn Köp, schlaflosn Nächtn, n wlchn sch Fda wndt vo Schz, unt dn bsogtn Blckn d Kanknschwstn und Äztn, gbt s nu das n Bld: Dss süss Mädchn shn düfn, noch nal t d Bgnn ds Lbns n Bühung kon. Monat spät, d Äzt dn bnah von Wund, vblüfft ob d Lbnswlln und d Stäk ds klnn, zlchn Fau, stht Fda Hausngang und blckt h Unkln, stcht h üb das Gscht, duchstöt von Dankbakt und Lb. Rahl Ackann Hu Ich sass Rollstuhl. Ich hatt nn Schlag. Enn assvn Schlag. Rchtstg Hplg. Klass! Wusst ganz gnau, was das hsst. Hatt gnügnd Stundn als Mdznstudntn. Schss! Kann ncht h dn Vsthn schon A L L E S Auch das, was d Azt n Mann sagt ch bn ANWESEND JA Kannst Du d das vostlln? E sagt: N h ghn Rollstuhl! A Nchts zu achn! N h spchn Allnfalls n Coput kann s fü s tun W n Vulkan schwllt n Wll I C H W I L L I C H K A N N So üb ch Bn, A, Spach Spach, Bn, A A, Spach, Bn I C H K A N N! Conn Othnn-Gad Fü Monka, d hn Üblbnskapf ncht gwonnn hat. Rg: Julan Schwdtn, Ausstattung: Céln My Mt: Rahl Ackann Hu, Magatha Bssgg, Lsa Bud, Susanna Kp, Céln My, Jüg Munthal, Conn Othnn-Gad, Slvan Rchstn, Saah Sg, Magat Snn MIttWOCH KLn Bühn Donnstag KLn Bühn Dahtslakt Cdt Suss Nachhaltg Anlagn Vo Nschntha zu n tabltn Anlagansatz (Tl 2) D Nachfag nach Poduktn und Dnst - lstungn, d ökonosch, ökologsch und sozal Aspkt vbndn, wächst kontnulch. Das Maktvolun nachhaltg Invsttonn bläuft sch alln n d Schwz auf und 56,7 Mlladn Fankn, was ltztn Jah n Zunah von 17 % ntspcht. Doch wshalb ntwcklt sch nachhaltgs Invstn von n h oalsch bstztn Nschntha zu n tabltn Anlagansatz? D Usachn dafü snd vlfältg. Ensts hat d nu Vlfalt an Poduktn und Lösungn das Anlagtha Nachhaltgkt vht n dn Fokus d Invston gückt. Andsts hat s t d Wtwandl n uns Gsllschaft zu tun. Zu dn Auslösn ghön dab auch d Efahungn d vgangnn Wtschafts- und Fnanzaktks. D aktull Lag an dn Fnanzäktn acht s sodann auch schwg, akzptabl Rndtn zu wtschaftn. H btn nachhaltg Anlagn n gut Altnatv. D von vln bfüchtt Pfoancnachtl lässt sch stuktull ncht nachwsn. Aussd tagn nachhaltg Anlagn dazu b, d Volatltät ns Potfolos zu vngn. B Mkofnanzanlagn bsplsws st d Kolaton t klassschn Anlagnstuntn h gng. So könnn nachhaltg Anlagn b klnn, ab bständgn Rndtn das Etags-Rsko-Vhältns ns Potfolos schtba vbssn. D Cdt Suss ngagt sch st h als zhn Jahn Bch Nachhaltgkt und btt n bt Paltt von ntspchndn Poduktn und Dnstlstungn an. S st bsplsws fühnd auf d Gbt d nachhaltgn Iobln. Ds zu nn, wnn s u Lösungn fü Kundn ght, ab auch hnschtlch d Vwaltung ds gnn Ioblnpotfolos. Auch Bch Ipact Invstnt / Mkofnanz ghöt d Bank zu dn Votn d Banch. Mthlf d Cdt Suss Fonds und Intatvn konnt bs hut üb 2,4 Mllonn Mnschn d Zugang zu vbsstn Fnanzdnstlstungn öglcht wdn. Habn w Ih Intss gwckt und öchtn S h üb nachhaltgs Invstn fahn? Fü wt Infoatonn stht Ihnn Danl Bukhadt und sn Ta gn zu Vfügung (danl.bukhadt.2@cdt-suss.co / ).

8 29. Apl Ma I M R E P E R T O I R E Così fan Tutt En Gschcht üb Lb, Enttäuschung und Wunschtäu von Calxto Bto, a 03/07/14/16/25/ Médé von Mac-Anton Chapnt, a 02/05/09/ (Dn) Roo und Jula von Wlla Shakspa, a 02/ (Dn) D Bsuch d altn Da von Fdch Dünatt, a 18/19/30/ Th Rap of Lucta von Bnjan Bttn, a (Dn) Judtha tuphans von Rchad Whlock, a 04/06/10/15/

9 29. Apl Ma I M R E P E R T O I R E Fanknstn nach May Shlly, a 23/25/ (Dn) D Wldnt von Hnk Ibsn, a 09/13/ Daphn von Rchad Stauss, a 08/13/ TAR_15_Ins_TB_TAR_ :15 St 1 Anzg That Augusta Rauca Splzt 2015 Vl That, ganz nah. Rd du von Lb! von Phlpp Claudl, a Fllncttà von I Plat dlcat, a 08/14/16/ That t Anschluss. Sx? Ab t Vgnügn! von Anda Bttn, a

10 29. Apl Vschts Ma Konzt Quattt At DIVERSA 3. Snfon: «Nun kann ch ndlch Bahs b stn Hön vsthn!», äusst sch n gffn Zuhö nach d Uauffühung a 2. Dzb 1883 Wn Muskvnssaal, und auch d gfüchtt Eduad Hanslck attstt d Wk n «kla unttlba Wkung b stn Hön». M 06. Ma 2015, Uh, Musksaal ds Stadtcasnos Basl Uh Enfühung duch D. Hans-Gog Hofann, Hans Hub-Saal Mt: Vsslna Kasaova, Mzzosopan; Enqu Mazzola, Ltung und d Snfonochst Basl Vovkauf: od Bd & Tann, Ih Kultuhaus n Basl, , tckt@bdundtann.ch Rctal t Eung KWAng L Lbn ZWISCHEN ABSCHIED, SEHNSUCHT UND HOFFNUNg t d Tanz. (Choogaph von Rchad Whlock. Es tanzn d StudntInnn d Ausbldungsklassn d Ballttschul That Basl) Uh, Foy Wkn fühung zu «Judtha tuphans» Uh, Nachtcafé Nachttagsvostllung «Judtha tuphans» (Choogaph von Rchad Whlock, t d Balltt Basl und d La Cta Baock Ochst Basl / La Cta Vokalnsbl) Uh, D nu ggündt Schwz Gupp At Dvsa aangt aufgnd fsch Klassk t ostuopäsch Folklo/Wold Musc. Mt vtuos Splfud und t d spzlln Bstzung glngn At Dvsa ncht alltäglch Intptatonn von Klasskn, d an so noch ncht ghöt hat. D 26. Ma 2015, Uh, Nachtcafé Musk: Chopn, Pagann, Saazat, Pazola, Mocon u.a., Mt: Ewn Mszaos, Julus Lndva, Sdjan Vukasnovc, Stfan Buga SINFONIEORCHESTER BASEL Cléopât D spktakulä Suzd Klopatas fasznt d Kunstwlt ds 19. Jahhundts wud d bght Rops fü d bst uskalsch Ustzung ds tagschn Stoffs ausgschbn. D 25-jähg Hcto Bloz cht n daatschs, aufwühlnds Wk voll gnal Enfäll n. Doch d Juy vwgt h dn Ps n Entschd, d aus hutg Scht wohl nu noch als Ausduck ds Nds gdutt wdn kann. Mt Vsslna Kasaova wd n Basl n Sängn dn Solopat sngn, d t h vokaln Souväntät und d anzhnd dunkln Tb h St zu dn bknswtstn Sängnnn uns Zt ghöt. Auf Bgstung stss Johanns Bahs t sn Kult.kno DAS EWIGE LEBEN Son Bnn, n huntgkon Pvatdtktv, kht nach Gaz n sn Hatstadt zuück. Duch d Konfontaton t snn Jugndfundn, sn Jugndlb und n gossn Jugndsünd, gät n nn Modfall, und s kot zu n vhängnsvolln Kopfschuss. Als Bnn aus d Koa wacht, acht sch auf d Such nach sn Möd, obwohl all bhauptn, s s slbst gwsn. Dab stht ab ncht nu d Khandlung Vodgund sondn s ght vo all auch u d psönlchn, folgnchn Vstckungn n Bnns Hkunftslu. Fü d Vflung ds Roans von Wolf Haas, habn Rgssu Munbg, Auto Haas und Potagonst Had gnsa das gandos Dhbuch vfasst, dab das bnso päzs w skul gzchnt Mlu n dn Vodgund gückt und d Kunstspach ds Roans n lakonsch Alltagsdalog ufoult. «Bllant schwazhuog Dalog und hvoagnd Schauspl wckn d Fgun stg zu Lbn.» (Fldnst) F 22. Ma 2015, Uh, kult.kno atl g: Wolfgang Munbg;Mt Josf Had, Tobas Mott, Noa von Waldstättn u.a., look now! Östch 2014, 123 Mnutn. Vop t Josf Had D koansch Baton Eung Kwang L gbt auf d Klnn Bühn unt d Ttl «Lbn zwschn Abschd, Shnsucht und Hoffnung» nn Ldabnd t Wkn von Gustav Mahl, Ottono Rspgh, Guspp Vd, Paolo Tost, Ruggo Loncavallo und Ensto D Cuts sow koanschn Volksldn. Bgltt wd das blbt Ensbltgld ds That Basl a Flügl duch Soyoung L und Lond Maxov. Sa 02. Ma 2015, Kln Bühn Eung Kwang L wd a Flügl von Soyoung L und Lond Maxov bgltt. Das Tanzfst 2015 Sonntag, 10. Ma Tanzfst 2015 THEATER BASEL Fotoausstllung von Isal Lonzo: 10 yas photogaphs of Balltt Basl ab Uh, Foy Lv-Foto Shootng «Ephal». En dnübgfnds Pojkt, b d d Fotogaf d Bwgungn d Tänznnn und Tänz t sn Kaa nfängt und dkt auf n Lnwand üb d Tanzgschhn pojzt. Was gad bn noch ph Bwgungsfluss, wd zu fxn Pos und das Standbld ttt n nn Dalog Lv aus d Natonal That London Man AND SUPERMAN In d Nuauflag ds povokatvn Klassks von Bnad Shaw, splt Ralph Fnns nn gandosn Jack Tann. Jack Tann st n gft volutonä Dnk und Junggsll, d d wohlhabnd Ebn Ann hatn öcht. Ann zu Anfang abgngt, st d Id vfalln Tann zu zähn und wllgt schlsslch d Hat zu. Tann, ntstzt duch d gwonnn Häuslchkt, flht nach Spann wo von Bandtn gfangn gnon wd und dn Tufl tfft. I Tau bgnnt n aussgwöhnlch Schlacht zwschn Hl und Höll. Als Tann wd wacht, st Ann b Ih und von Ih Vohabn übzugt Tann zu zähn, als jals zuvo. «Man and Supan» st n oantsch Koöd, t n tfn phlosophschn Hntgdankn, d sch t fundantaln Fagn unss Alltags ausnand stzt. Do 14. Ma 2015, Uh, Path Küchln Schauspl von Gog Bnad Shaw t: Ralph Fnns (Schndls Lst, Th Englsh Patnt) Wknfühungn Klangszn Plus Médé und Judtha n Basl Das FouMuskDvstät öffnt sn nu Rh «Klangszn plus» von Apl bs Jun 2015 n Zusanabt t d That Basl und d Hochschul fü Musk Fbug. B.: t Wknfühungn zu Mac-Anton Chapnts Médé und Antono Vvalds Judtha tuphans sow t Zusatzvanstaltungn, d Gschlchtthn u d bdn zwspältgn Hldnnn vtfnd aufnhn, n Basl votn und gut vständlch vttln. Dab düfn Gschlchtolln, d sch stak von dn Rpto-Opn ds 19. Jahhundts untschdn, nu ntdckt wdn. Männhldn t hohn Stn und übächtg, d Szn bhschnd, stak Faun nähn sch d bt aufgfächtn Vständns von Gnd-Rolln ds spätn 20. und fühn 21. Jahhundts an. Mag n vzwfltn Mödn Auf das Hnthältgst wud s btogn: Mac-Anton Chapnt und Thoas Conll zähln dn Ndgang d gossn Lb zwschn Médé und Jason. Fü hn, fü sn Hldntu hatt s alls ggbn und vlon: Dank h agschn Käftn stht als stahlnd Hld da, d sch n Jüng lstt; wähnd s als Hatvtbn nu gduldt und wgn h übnatülchn Fähgktn angfndt wd. Als Médé sch sch st, d Lb Jasons ncht h gwnnn zu könnn, blbt h als Akt d Slbstbhauptung nu noch n Gwaltog: Mthlf h Zaubacht vkht s d Hachn und wd vo Intgnopf zu sch slbst bhauptndn stakn Fau und wd zu Mödn: an d Glbtn hs Manns und soga an hn bdn Söhnn, u Jason, dn Vat, dn äussstn Schz zuzufügn, d h glcht. So stht s zwspältg als tagsch, blutg, d Mag ächtg und schcknd, ab wüdvoll Hldn a End d Op Fokus. «Fnstsch» Bfungstat od patachal Vdaung n Hx? D Intptatonn ds Mda-Mythos snd aufgund ds Zwspältgkt bnso vlfältg, w d untschdlchn Aktualsungn n sn langn Gschcht. Unhöts In bsonds Lcht gstzt wd ds Gnzübschtung n stakn Fau und Magn duch d fn psychologsnd Musk Chapnts, d sch n n Übgangszt d fanzösschn Op nach d Abgang ds Absoluthschs Jan-Baptst Lully unhötn Fon, Klangfabn und Sznn, w Gstbschwöungn und d Tod auf offn Bühn, zuwndt. Lchtfgu t Schattnstn «Gltt vo Lcht ds Hls» ght Judtha n Antono Vvalds Oatou hn Wg, das 1716 n Vndg ntstand. Holofns, d als assysch Fldh h Volk n Blagung gfangn hält, nt b stn Anblck d Hldn ga dn «Glanz d Sonn und ds Hls» zu blckn. Fo, schön, dazu noch tugndhaft, also fn jglch Zwfl, schtt Judth zu Tat: zu kaltblütg bchnndn Mod a Anfüh d Fnd, n Vzwflungstat, d h bdohts, hungnds Volk Nan hs bnso bdohtn Glaubns ttt. Doch auch n noch so glänznd und hosch gzchnts und auch uskalsts Bld (d fhlndn Bassnstunt n Judths An ontn sch an h Schldung als hh Lchtgstalt) gbt dn Blck auf Dastllungsstatgn f, d Schattn knnn lassn; Schattn, d oft vo Glanz ds Hoschn übblndt wdn. Judth vköpt das zu stbnd Egn, dn chstlchn Glaubn und d Mässgung, wähnd d ännlch Hld Holofns fü das abzuwhnd Fd und Lustvoll stht. Estaunlch blbt ds Aufwtung ds tugndhaftn wblchn ggnüb d lasthaftn ännlchn Pnzp jdoch duchaus, stllt s doch n wblch Hldnnnfgu ns Schwnwflcht, d gad duch dn Übgff auf d gnhn als ännlch wahgnonn Egnschaftn ds Kgschn zu Hldnnntu gfüht wd. Allgo und Indvdualtät Aufgfangn wd ds Unglchgwcht duch d vo Lbttstn pfohln allgosch Lsat ds Stoffs, d sch auf snn Entsthungsot Vndg ückbzht: I Zusanhang ds gad wütndn Kgs ggn d bdohnd Macht d Osann wd Judth vo Lbttstn als Allgo Vndgs vogstllt, wähnd Holofns fü dn tüksch Sultan stht. Das Wblch wd allufassnd, als stahlnd Hüll gdacht, daggn blbt das Männlch Subjkt und Indvduu. Ds Hntgund d glänznd poltn, stahlndn und klanglch so bückndn Obfläch ds Oatous baubt Judth ns gundlgndn Stücks h hldschn Idnttät untstcht ab gad d bückndn snsulln Qualtätn d Musk Antono Vvalds. cf Tn Ma/Jun 2015 Wknfühungn zu «Médé» 5. Ma, Uh, Nachtcafé 17. Ma, Uh, Nachtcafé Wknfühungn zu «Judtha tuphans» 15. Ma, 11. Jun, jwls u Uh 21. Jun, Uh, Nachtcafé Mt D. Chstn Fsch, Co-Päsdntn fd Zusatzvanstaltung «Médé 1» Sa, 2. Ma, Uh, Volsungsaal, Phaaz-Hstoschs Musu Basl Zusatzvanstaltung «Médé 2» Sa, 9. Ma, Uh, Antknusu Basl Zusatzvanstaltung «Judtha» So, 21. Jun, Uh, Votagssaal, Allgnn Lsgsllschaft Enttt f, Anldung btn unt nfo@uscdvsty.ch Vollständgs Poga unt

11 29. Apl Pas d dux «MIttlwl knn ch ch aus» Fünf Fagn an Tonka Schwdtn, Schauspln «XS-Kds» und Pascal Thoann, IT-Lt W wa Dn st Bggnung t d That Basl? Pascal Thoann: Das wa als w t d Paschulklass n Fühung That Basl bkan. Bs dahn hab ch nu kln Dofbühnn gshn und dann plötzlch ds sg Bühn, d Zuschauau und alls was dazu ghöt. Vo all d ganz Tchnk hat nn blbndn Enduck b hntlassn. Als ch ch dann Jah spät auf d Stll h bwab, wa d Ennung wd päsnt. Tonka Schwdtn: Da n Eltn bd h abtn wa ch schon h, bvo ch ch übhaupt nnn kann. Mt d Kndgatn habn w zu stn Mal n Vostllung bsucht und von Papa n Fühung duchs Haus bkon. Vl Dng kannt ch bts, vls wa ab auch nu und ch fand s sh cool. Mttlwl knn ch ch aus und bn a lbstn K6 zu Pobn und auf d Klnn Bühn zu «Spln» od als Zuschaun. Was wolltst du wdn, als du noch n Knd wast? P: Astonaut! Alls und us Tha «All» hab ch glbt. M wud ab schnll bwusst, dass das kn alstsch Bufswunsch st. Mn zwt Taubuf wa dann Kapfjtplot. Mn Patnonkl wohnt n d Näh ds Flughafns n Dübndof. Von da aus konnt an d Foatonsflüg d Jts bobachtn und ch wa bgstt. Plot bn ch ncht gwodn, ab d Affntät fü päzs Tchnk lss sch üb n Ausbldung zu Elktochank voll auslbn. T: Schauspln That od Fl. Muskn od Akobatn wä auch toll. Das snd glchztg auch n gösstn Hobbys. Ich hab al nn Fl üb dn WWF gshn und wollt dann auch Aktvstn wdn. Und davo wollt ch al Coffus od Apothkn wdn. I Mont sth ch ab a lbstn auf d Bühn. Wlchs snd dn Lblngsot n Basl? P: Es gbt vl schön Eckn n Basl. Hvozuhbn fü ch d Rhn. Wass hat auf ch n buhgnd Wkung und s zht ch ncht nu h oft ans Wass. Als Fussball Fan bn ch natülch auch gn «Joggl», u d Spl ds FC Basl anzuschaun. T: Ich schw So gn Rhn. Ich kann jd nu pfhln, So da schwn zu ghn. I Gatnbad st s ab auch toll. Dann bn ch sh gn h That, n d Akobatkhall und n d Muskakad zu Gg spln. Mt wlch Psönlchkt wüdst du gn al nn Tag vbngn? P: En Tffn t Kof Annan wä spannnd. E hat sch sh stak fü dvs Dng ngstzt und vdntassn dn Fdnsnoblps haltn. Duch sn Aufgabn usst vl Ld shn und totzd stahlt ds nn Ruh und Stäk aus. D Wlt n Stück bss zu achn, st n ühslgs und langwgs Untfangn. Kof Annan zgt sch dab unüdlch und ch wüd gn fahn was hn antbt. T: Mt n Gossvat. E stab kuz vo n Gbut und ch wss nu n paa Dng üb hn. E wa Kg und da ch ch fü dss Tha ntss, könnt ch h vl Fagn stlln. Mn Gossutt zählt anchal von h, ab a lbstn wüd ch slbst t h spchn. E st nälch auch sh gn gschwon. Fag von Pascal Thoann an Tonka Schwdtn: Wäst Du auch zu That Basl gkon, wnn Dn Papa ncht h abtn wüd? T: Ich glaub schon. Mn Mutt abtt auch h. Und n Schwst st b dn «XL-Kds». Schon wollt ch b dn Stückn n Eltn und n Schwst tspln. B d nun Gupp «Mn-Phlosophn» duft ch s dann ndlch. Jtzt bn ch b dn «XS-Kds» und öcht blbn, solang s d Gupp gbt. Fag von Tonka Schwdtn an Pascal Thoann: Was st Dn gösst Tau? Mn gösst Tau hat sch st n Kndht ncht gändt: D Flug ns Wltall! D Blck von aussn auf d Ed uss unbschblch sn. Egal wlch Bld an Fnshn sht, das «n cht» zu shn, st t nchts vglchba und ch wüd sofot ns NASA Tanngspoga zu Vobtung. Pascal Thoann: Aufgwachsn n Hld SO. Bsucht d Skundaschul n Mltngn SO. Ausbldung als Elktochank b Swsstal n Donach. Dvs Wtbldungn Infoatkbch. St d Splzt 2002/2003 als Infoatk a That Basl. IT-Lt st d Splzt 2011/2012. Tonka Schwdtn: Gbon und aufgwachsn n Basl. Bsucht d fünft Klass d Paschul Gotthlf. St d Splzt 2013/2014 als Schauspln b dn «XS-Kds» a That Basl. Tonka Schwdtn und Pascal Thoann Agnda Ma (Fots.) M Fllncttà od n halb STUNDE Glück I Plat Dlcat Do Lbn Uauffühung nach d Roan von Davd Wagn Jungs Schauspl Kln Bühn Ba aux fous Foy Enttt f Sa Daphn Op von Rchad Stauss Mt fundlch Untstützung d Stftung zu Födung d Basl That Sa wdaufnah Fanknstn Schauspl nach d Roan von May Shlly von Jan Dvořák und Phlpp Stölzl Rg: Phlpp Stölzl; Bühn: Hk Voll; Mtabt Bühnnbld: Phlpp Stölzl; Kostü: Kath Mau; Puppn: Maus Kob, Bos Gl; Daatug: Jan Dvořák; Mt: Davd Bg, Us Bhl, Dk Glodd, Claa Rada Goz, Zo Hutach, Joanna Kapsch, Valntn Klos, Maus Kob, Motz Kolb, To Ka, Kay Kysla, Floan Müll-Moungn, Chstan Pfütz, Ma Popall, Mathld Ray, axlan Rcht, Son Roffl, Cathn Stö, Lsa Wlft, Nna Wyss Mo Così fan tutt En Gschcht üb Lb, Enttäuschung und Wunschtäu Pojkt von Calxto Bto t Musk aus W.A. Mozats glchnag Op und Txtn von Mchl Houllbcq glchnag Op Thatvn 1 und 2 und f Vkauf Psntng-Sponso: Mano Mo Fanknstn Schauspl nach d Roan von May Shlly D Quattt At Dvsa Nachtcafé dn Fanknstn Schauspl nach d Roan von May Shlly Do D WILDENTE Schauspl von Hnk Ibsn Ba aux fous Foy Enttt f F Vo Vschwndn vo vat Schauspl von Wolfa Höll Uauffühung Rahn von Stücklabo Ftag-Abo Schauspl und f Vkauf Sa p Höldln En Expdton. Muskthat n v Aktn von Pt Ruzcka Txtdchtung von Pt Mussbach n dutsch Spach t dutschn und nglschn Übttln Pn-Abo u. f. Vkauf Muskalsch Ltung: Pt Ruzcka; Rg: Va Nova; Bühn und Kostü: Hk Schl; Lcht: Roland Edch; Choltung: Hnyk Polus; Daatug: Son Bg; Mt: Saah Maa Sun, Agata Wlwska, Mk Hatann, Nathal Mttlbach, Ma-Lus Dssn, Lassa Schdt, Clauda Jahn, Thoas E. Bau, Zachay Altan, Rolf Ro, Kal-Hnz Bandt, Eugn Vllanuva, Jason Cox, Mchal Lbundgut, Chstan Hll Sa D Bsuch DER ALTEN Da Schauspl von Fdch Dünatt Studntn-Abo und f Vkauf So Così fan tutt En Gschcht üb Lb, Enttäuschung und Wunschtäu Pojkt von Calxto Bto t Musk aus W.A. Mozats glchnag Op und Txtn von Mchl Houllbcq Sonntagnachttag-Abo und f Vkauf Psntng-Sponso: Mano D Bsuch DER ALTEN Da Schauspl von Fdch Dünatt Stundn ThAT-MARATHON N. 2 Jungs Schauspl Kln Bühn

12 29. Apl Agnda Ma f So jwls n Stund vo Vostllungsbgnn 10 Yas Photogaphs of Balltt Basl Ausstllung Foy Enttt f Sa Klangszn Plus: Médé 1 Votag FouMuskDvstät Phaaz-Hstoschs Musu Basl Enttt f. Anldung unt: nfo@uscdvsty.ch Médé Tagéd s n usqu n fünf Aktn von Mac-Anton Chapnt Lbtto von Thoas Conll n fanzössch Spach t dutschn und nglschn Übttln Schwzsch Estauffühung Muskalsch Ltung: Kal Valt; Rg: Ncolas Bg; Bühn: Raund Bau; Kostü: Bttna Walt; Lcht: Alxand Kopplann; Daatug: Wn Hntz; Mt: Solnn Lavanant-Lnk, Mk Hatann/ Agata Wlwska, Slk Gäng, Alc Bocan/ Aala Monto, Jnny Högstö, Yuk Sato, Ands J. Dahln, Luca Tttoto, Robn Adas, Tago Pnho Olva, Dan Dunklblu/Ivo Haun, Isal Aónz, Dan Dunklblu/Tago Pnho Olva, d La Cta Vokalnsbl und d La Cta Baockochst Basl Psntng-Sponso: IWB Roo und Jula Schauspl nach Wlla Shakspa G. Wochntag-Abo S 1 und f. Vkauf Rg: Babaa-Davd Büsch; Bühn: Stéphan Laé; Kostü: Hd Walt; Musk: Chstan Müll, Chsch Wb; Kapfchoogaph: Klaus Fgg; Daatug: Anta Augustn; Mt: Son Bau, Davd Bg, Phlpp Gaff, Dk Glodd, Julan Hacknbg, Clauda Jahn, Maths Künzl, Katka Kuz, Vncnt Lttsdof, Judth Stößnut Lbn zwschn Abschd, Shnsucht und Hoffnung Rztal von Eung Kwang L Kln Bühn So Così fan tutt En Gschcht üb Lb, Enttäuschung und Wunschtäu Pojkt von Calxto Bto t Musk aus W.A. Mozats glchnag Op und Txtn von Mchl Houllbcq In talnsch, fanzössch und nglsch Spach t dutschn und nglschn Übttln Expats-Subscpton und f Vkauf Muskalsch Ltung: Ryusuk Nuaj / Vlad Conta; Insznung und Bühn: Calxto Bto; Cho: Hnyk Polus; Daatug: Ut Volla; Mt: Anna Pncva, Solnn Lavanant-Lnk/Babaa Snato, No Nadlann, Iu Saolov/Eung Kwang L, Athu Esptu/Matthw Nwln, Andw Muphy, d Cho ds That Basl und d Snfonochst Basl. Psntng-Sponso: Mano Rnk Fuchs Von Johann Wolfgang von Goth Kln Bühn Rg: To Rys; Mt: Katka Kuz Auf Intatv und t Untstützung ds thatvns Basl Rd Du von Lb! Schauspl von Phlpp Claudl Dutschspachg Estauffühung Dutsch von Kal-Hnz Ott Foy Rg: Ulch Lapn; Lcht: Roland Edch; Mt: Clauda Jahn, Vncnt Lttsdof, Mchal Aan (Musk) Mo Judtha Tuphans Balltt von Rchad Whlock (UA) Enfühung Thatvn 3 und 4 und f Vkauf Choogaph: Rchad Whlock; Muskalsch Ltung: Johanns Kll / Fdco Spulvda; Bühn: Buc Fnch; Kostü: Cathn Voffay; Daatug: Bttna Fsch; t d Balltt Basl, d La Cta Baockochst Basl und d La Cta Vokalnsbl Patn ds Balltt Basl: BLKB D Médé Op von Mac-Anton Chapnt Enfühung FouMuskDvstät Dnstag-Abo u. f Vkauf Psntng-Sponso: IWB M Judtha Tuphans Balltt von Rchad Whlock (UA) Mttwoch-Abo u. f Vkauf Patn ds Balltt Basl: BLKB Do Così fan tutt En Gschcht üb Lb, Enttäuschung und Wunschtäu Pojkt von Calxto Bto t Musk aus W.A. Mozats glchnag Op und Txtn von Mchl Houllbcq Gschnk-Abo und f Vkauf Psntng-Sponso: Mano p Vo Vschwndn vo vat Schauspl von Wolfa Höll Uauffühung Rahn von Stücklabo Pn-Abo Schauspl und f Vkauf Rg: Antj Schupp; Bühn: Chstoph Ruf; Kostü: Clauda Io; Musk: Bndkt Bachtl; Daatug: Eva Böh; Mt: Aan Andggn, Anda Bttn, Clauda Jahn F Daphn Bukolsch Tagöd n n Aufzug von Rchad Stauss Dchtung von Josph Ggo n dutsch Spach t dutschn und nglschn Übttln Enfühung Ftag-Abo und f Vkauf Muskalsch Ltung: Hans Dwanz / Hatut Kl; Rg: Chstof Loy; Bühn: Anntt Kuz; Kostü: Usula Rnznbnk; Choogaph: Thoas Wlhl; Daatug: Thoas Jongk; Son Bg; Mt: Hanna Schwaz, Agnta Echnholz, Mk Hatann, Adan Fguson, Thostn Gübl, Rolf Ro, Maco Jntzsch, Andw Muphy, Launt Galabu, Zachay Altan, Vvan Zatta Mt fundlch Untstützung d Stftung zu Födung d Basl That Fllncttà od n halb STUNDE Glück I Plat Dlcat Epfohln ab 16 Jahn Rg: Anda Bttn, Chstan Vtsch; Mt: Anda Bttn, Basso Salno, Zo Hutach, Julan Hacknbg, Statstnnn und Statstn ds That Basl und dn Muskn: Hanns Fankhaus, Rto Bschofbg, Stfan Rüfnacht Sa Klangszn Plus: Médé 2 Votag FouMuskDvstät Antknusu Médé Op von Mac-Anton Chapnt Psntng-Sponso: IWB Sa D WILDENTE Schauspl von Hnk Ibsn Rg: Aél Ny; Bühn: Nkolaus Poz; Kostü: Annls Vanla; Vdo: Fanzska Nyffl; Musk: Faban Kalk; Mt: Inga Eck, Elsa Plüss, Chstan Rossbach, Anda Bttn, Hlut Gs, Floan Müll-Moungn, Matn Hug, Götz Schult PofSSOR ZckNDRAHT und d Äth ds Bösn Schauspl nach Dtj Gawsch, Wolfa Höll, Johanns May, Jns Nlsn, Noëll Rvaz, Mchal Stauff Kln Bühn Rg: Johanns May, Wolfa Höll; Sound: Fnfah; Gäusch: Isabl Scha; Illustatonn: Noël Lu; Mt: Cana Baunschdt, Dk Glodd, Noëll Rvaz, Jodoc Sdl, Mchal Stauff; Podukton: Schwz Rado und Fnshn SRF n Zusanabt t d That Basl So Tanzfst: Ausstllung Isal LORnzo Foy Enttt f Tanzfst: «Ephal» Lv Pfoanc Foto Shootng Foy Enttt f Judtha Tuphans Balltt von Rchad Whlock Sonntagnachttag-Abo und f Vkauf Patn ds Balltt Basl: BLKB Roo und Jula Schauspl von Wlla Shakspa Sonntag-Abo S 3 u. f. Vk dn Th Rap of Lucta Op n zw Aktn von Bnjan Bttn Lbtto von Ronald Duncan nach Andé Oby n nglsch Spach t dutschn Übttln Kln Bühn Muskalsch Ltung: Davd Cowan; Rg: Ulk Jüh; Bühn/Kostü: Maanna My; Lcht: HdVoglnLghts; Daatug: Ut Volla; Mt: Adan Fguson, Maa Cala Pno Cuy, Rta Ahonn, Mk Hatann, Zachay Altan, Jason Cox, Jos Coca Loza, Kang Wang und d Instuntalnsbl d Hochschul fü Musk Basl. In Koopaton t d Hochschul fü Musk FHNW / Musk Akad Basl Mo Vo Vschwndn vo vat Schauspl von Wolfa Höll Montag-Abo Schauspl und f Vkauf D Vo Vschwndn vo vat Schauspl von Wolfa Höll Studntn-Abo und f Vkauf M Daphn Op von Rchad Stauss Enfühung Mt fundlch Untstützung d Stftung zu Födung d Basl That D WILDENTE Schauspl von Hnk Ibsn Mttwoch-Abo S 2 u. f. Vk. Do Così fan tutt En Gschcht üb Lb, Enttäuschung und Wunschtäu Pojkt von Calxto Bto t Musk aus W.A. Mozats glchnag Op und Txtn von Mchl Houllbcq Donnstag-Abo u. f. Vkauf Psntng-Sponso: Mano Fllncttà od n halb STUNDE Glück I Plat Dlcat F p Slf-Hlp-Goup En Pojkt von Mouchacha Thatplatz Enttt f Konzpt und Choogaph: Catalna Insgnas Matnz, Ma Cotta Schult; Boxng: Maon Mnzg; Sznogaph: Dan Wohl; Kostü: Maya Afscha; Assstntn u.a.: Mazlla Rugg Judtha Tuphans Balltt von Rchad Whlock (UA) Enfühung Patn ds Balltt Basl: BLKB Sa Slf-Hlp-Goup En Pojkt von Mouchacha Thatplatz Enttt f Così fan tutt En Gschcht üb Lb, Enttäuschung und Wunschtäu Pojkt von Calxto Bto t Musk aus W.A. Mozats glchnag Op und Txtn von Mchl Houllbcq Psntng-Sponso: Mano Fllncttà od n halb STUNDE Glück I Plat Dlcat So MATINé zu «Höldln En Expnt» Nachtcafé Slf-Hlp-Goup En Pojkt von Mouchacha Thatplatz Enttt f dn Médé Op Mac-Anton Chapnt Enfühung FouMuskDvstät Psntng-Sponso: IWB p Isolds AbNDBROT En nu Podukton von Chstoph Mathal Kln Bühn Pn-Abo Schauspl und f Vkauf Rg: Chstoph Mathal; Bühn: Du Bschoff; Kostü: Saa Kttlann; Daatug: Malt Ubnauf; Mt: Ann Sof von Ott, Raphal Cla, Jan Czajkowsk, Ul Jägg, Gaha F. Valntn Sx? Ab t Vgnügn! En Soloabnd t Anda Bttn Mo Slf-Hlp-Goup En Pojkt von Mouchacha Thatplatz Enttt f Mo Judtha Tuphans Balltt von Rchad Whlock (UA) Patn ds Balltt Basl: BLKB D Bsuch DER ALTEN Da Schauspl von Fdch Dünatt Montag-Abo S 1 u. f. Vk. Rg: Floan Fdl; Bühn: Jns Bud; Kostü: Slna Py; Vdo: Bt Zand; Musk: Ran von Vln; Daatug: Eva Böh; Mt: Zo Hut ach, Mak Sdl, Va von Guntn, Sbastan Günwald, Slvst von Hössln, Jss Inan, Ran von Vln Isolds AbNDBROT Chstoph Mathal und Ensbl Kln Bühn Montag-Abo Schauspl und f Vkauf D Nuschntffn Jungs Schauspl/Op/Tanz D Jungndclubs stlln sch vo Tffpunkt Bühnnngang Enttt f dn Slf-Hlp-Goup En Pojkt von Mouchacha Thatplatz Enttt f D Bsuch DER ALTEN Da Schauspl von Fdch Dünatt Mttwoch-Abo S 3 u. f. Vk. M ROBn Hood Jungs Schauspl Nachtcafé Rg: Saah Sps; Mt: Flz Zopf, Tonka Schwdtn, Lnh Nchl, Cassanda Nchl, Al Falk, Lah Bödk, Ella Sahn, Manul Müll, Sbastan d Fanco, Maa Stähln, Wladk Blott, Alxand Holland, Edoado Bnaa Lbn Uauffühung nach d Roan von Davd Wagn Jungs Schauspl Kln Bühn Rg: Julan Schwdtn; Ausstattung: Célnd My; Mt: Rahl Ackann Hu, Magatha Bssgg, Lsa Bud, Susanna Kp, Céln My, Jüg Munthal, Conn Othnn-Gad, Slvan Rchstn, Saah Sg, Magat Snn Fotstzung S. 11 Adssn und Kontakt Dkto: Gogs Dlnon Vwaltungsdkton: Danèl Goss Rdakton: Dkton, Daatug, Pss- und Öffntlchktsabt: Son Bg (SB), Eva Böh (EB), Bttna Ehlch (BE), Bttna Fsch (BF), Chstn Fsch (CF), Matn Fank (MF), Stphan Gäv (SG), Malt Ubnauf (MU), Ut Volla (UV), Matn Wgg (MW), Yvs Znz Koodnaton und Schlussdakton: Stphan Gäv Gstaltungskonzpt: Ludovc Balland Typogahy Cabnt, Basl Satz: Gafk That Basl Fotogaf: Hans Jög Mchl (S.1,8), Jonathan Gög/ tansdal (S.4), Isal Lonzo (S.6,8), Pska Ktt (S.8), Judth Schloss (S.8,9), Son Hallstö (S.8), Monka Rttshaus (S.9), Pt Schntz (S.9), Yvs Znz (S.11) Fü d Untstützung dankn w fundlch: Patn ds Balltt Basl: Bllttkass: Tlfon +41/(0) ; Öffnungsztn d Bllttkass Thatplatz: Mo Sa: Uh D Abndkass öffnt n Stund vo Vostllungsbgnn. D Vovkauf fü d Vostllungn auf d Gossn Bühn bgnnt d Monat vo d Vostllung. Fü all andn Vostllungn v Wochn Voaus. Studntn, Schül und Lhlng (bs zu 30. Lbnsjah) bzahln fü all Vostllungn nu d Hälft. En Vtlstund vo Vostllungsbgnn kostn all Plätz fü Studntn, Schül und Lhlng nu noch chf 19. (bzw. chf 26. fü Vostllungn d Psklassn 5 bs 8; xkl. Gastspl und Slvstvostllungn). Vovkauf auch: Kultubüo Rhn, Baslstass 43, Kantonsbblothk Baslland Lstal, Ea Hwgh-Platz 4 Aktull Splplannfoatonn: Ändungn vobhaltn That Basl, Postfach, CH Basl, Kln Bühn, Nachtcafé; Thatstass 7, 4051 Basl ; Stnntostass 7, 4051 Basl / Klostbg 6; Klostbg 6, 4051 Basl Mdnpatn