Modern & individuell Kundenmagazin Bank BSU, Ausgabe 6, Frühling 2016

Transkript

1 Modern & individuell Kundenmgzin Bnk BSU, Ausgbe 6, Frühling 2016! b R 50%. r h J n e s r e m I chliessen k bs e h o p y h Jez Sr Jhre 3 i e z f u l Mindes 2 Mio. F H C l mxim Spren heue Jugend T WINT Wervolle Experenipps. Viele Voreile, iefe Gebühren. Ds digile Poremonnie. Wir zeigen uf, wie Sie Ihr Sprpoenzil im kuellen Zinsumfeld mximieren können. Jugendliche zwischen 16 und 25 Jhren profiieren bei der Bnk BSU von rkiven Sonderkondiionen. Die wichigsen Frgen und Anworen rund um die innovive mobile Bezhlungslösung.

2 Edioril Spren heue Liebe Leserin, lieber Leser Zinsen uf Rekordief so spren Sie rozdem. Die Zinsen in der Schweiz sind kuell so ief wie nirgends sons uf der Wel. Ein Sprkono räg drum kum mehr zum Vermögenswchsum bei. Robin Krieg, Privkundenberer der Bnk BSU, erklär, wie Sie heue mi der richigen Sregie rozdem spren und ds Opimum us Ihren Finnzen rusholen können. Deulicher Abwärsrend: die grfische Drsellung der Zinsenwicklung der Bnk BSU Koni und Feshypoheken über die vergngenen 6 Jhre hinweg. (Aufgeführ sind jeweils nur die Jhresend-Zinssäze per ) Mximle Effizienz: ein Ausdruck, der heue omnipräsen is. Doch ws druner versnden wird oder wie diese Effizienz erziel werden soll, is äussers verschieden. Wir bei der Bnk BSU sind der Überzeugung, dss unsere Finnzdiensleisungen dnn besonders effizien und kundenfreundlich sind, wenn wir individulisieren. Feshypohek 5 Jhre Kssenobligionen 5 Jhre 3. Säule Sprkono Privkono 3% 2.5% 2% Drum beren wir ll unsere Kundinnen und Kunden persönlich und pssen unsere Produke und Diensleisungen nich nur neuen gesellschflichen und echnologischen En wicklungen, sondern uch ihrer kuellen Lebenssiuion und ihren Bedürfnissen n. So erhlen und be zhlen Sie nur genu ds, ws Sie wirklich bruchen. Und ds wiederum is rundum effizien und vor llem individuell. Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen mi «Fokus» zum Them «Modern & individuell». Peer Germnn Direkor 1.5% 1% 0.5% 0% In Zeien, in denen sich ds Zinsniveu uf einer konsnen Tlfhr befinde, wird ofmls schwrzgeml, ws ds Erreichen der persönlichen Sprziele ngeh. Unweigerlich komm die Frge uf: Ws soll ein Sprkono mi fs 0% Zins überhup noch bringen? Auf der nderen Seie erkennen Experen eine Trendwende, die im Widerspruch zu dieser Enwicklung seh. Viele Schweizerinnen und Schweizer wenden risikoreichen Anlgen den Rücken zu und kehren zurück zum rdiionellen Sprkono. Es schein, dss der psychologische Aspek, den ein Sprkono nebs dem gängigen Privkono mi sich bring und nich unwesenlich zum disziplinieren Spren nreg, keinesflls zu unerschäzen is. Eigenheimfinnzierung so günsig wie nie. Nichsdesoroz h ds iefe Zinsniveu durchus seine posiiven Seien. Auch in Zeien wie diesen biee die richige Sregie einige rkive Möglichkeien, um kiv zu spren. Zudem is es jez wichiger denn je, unnöige Gebühren zu vermeiden. Ein Augenmerk lieg uf den iefen Hypohekrzinsen. Noch nie konnen Privpersonen ihr Eigenheim so günsig finnzieren wie im kuellen Zinsumfeld. Ebenso rkiv is die Umsezung von Insndhlungs- und Unerhlsrbeien, die mi einem Eigenheim verbunden sind. Grundgebühren geziel senken. Nürlich knn uch mielfrisig gespr werden und zwr durch die Senkung nfllender Kosen, ew im äglichen Zhlungsverkehr. Bnken und ndere Finnzinermediäre verrechnen für einzelne Diensleisungen eine Kommission. Gebührenevluionen in renommieren Konsumenenzeischrifen zeigen: Die Bnk BSU biee ihren Kundinnen und Kunden vergleichsweise iefe Gebühren und wird drum regelmässig ls besonders kundenfreundlich eingesuf. Zudem enfllen die Gebühren in Bezug uf den Zhlungsverkehr durch die schnelle und sichere Abwicklung vi E-Bnking oder Mobile Bnking App bei der Bnk BSU gnz oder zumindes eilweise. Mi unserem E-Bnking spren Sie ber nich nur Geld, sondern uch Ppier und Zei. Dnk der Diensleisung «eavisierung» erhlen Sie lle Konouszüge und Dokumene bequem in Ihrem elekronischen Poseingng und können diese direk uf Ihrem Compuer speichern. Vorsorgen und Seuern spren. Eine sehr enscheidende Chnce zum Spren von Vermögensweren biee ds PRIVOR Vorsorgekono 3 der Bnk BSU. Denn unser 3.-Säule-Kono dien nich nur dem Anspren von Alerskpil mi einem im Mrkvergleich

3 ussergewöhnlich guen Zinssz von derzei 0.75%. Ds Kono unersüz Sie usserdem dbei, effekiv und nchhlig Seuern zu spren. Denn ds Kpil und die Zinserräge uf Ihrem PRIVOR-Kono sind bis zur Auszhlung von der Vermögens- und Einkommensseuer befrei jährlich einbezhle Beräge bis zu einem Mximum von CHF können «Auch, oder gerde heue mch Spren Sinn.» Robin Krieg, Privkundenberer Sie von Ihrem seuerbren Einkommen bziehen. Bei Bedrf knn Ihr ngespres Kpi l uch ls Eigenmiel für die Eigenheimfinnzierung eingebrch werden und würde bei einer Auszhlung zu einem reduzieren sepren Seuersz beseuer. Gerde die Diskussion um AHV- und Pensionskssen-Renen zeig, dss die Alersvorsorge bereis in jungen Jhren indi vidulisier werden solle, d die künfigen Renen deulich iefer usfllen werden. Dbei profiieren Sie nich nur vom Zins- und Zinseszinseffek, sondern uch von Seuerersprnissen. Eine Sregie für Ihre individuellen Ziele. Die soeben vorgesellen Sprlösungen be wegen sich lle in einem reliv «konserviven Spekrum». Gerne errbeien Robin Krieg, Privkundenberer User, sowie wei ere Anlgespezilisen der Bnk BSU mi Ihnen einen individuellen Anlgevorschlg dies nürlich uner Berücksichigung Ihrer gnz persönlichen Wünsche und Ziele sowie Ihrer wirschflichen und fmiliären Siuion. Dmi Ihr Erspres noch mehr wird und wir Ihnen jederzei mximle Sicherhei bieen können. Wir freuen uns, Sie in unseren Fililen in User, Dübendorf und Volkeswil zu begrüssen und persönlich beren zu dürfen. Ein Beispiel: Spren durch richiges Vorgehen bei der Eigenheimfinnzierung. Eine Bnk rechne in ihrer Trgbrkeisberechnung zur Vergbe von Hypohekrkredien im Durchschni mi 5% Hypohekrzins (effekiv 1.65%, 10-jährige Lufzei). Bei einem Hypohekrvolumen von CHF mch dies CHF Effekiv zhl eine Privperson jedoch nur CHF p.., d der sächliche Zinssz 1.65% beräg (im ersen Jhr sogr nur 0.825% dnk 50% Rb mi unserer Srhypohek). Zhl mn während eines Zeirums von 10 Jhren die Differenz zu den 5% (= CHF monlich) uf ein Sprkono ein, is mn mi dem Endergebnis von CHF exkl. Sprkonozins usreichend für diverse Renovionsrbeien bgesicher. Oder ber mn h jährlich CHF für Umbuen zur Verfügung (flls beispielsweise eine ews älere Liegenschf gekuf wurde). Erszinvesiionen, die nich wervermehrend sind, können zudem in der Seuererklärung vom Einkommen bgezogen werden. So spren Sie zugleich Seuern. Eine wie ich Meine Bnk. So individuell wie ich. Neu: 24h-Zone in User für Ein- und Auszhlungen Unsere Philosophie «eine wie ich» is kein leeres Versprechen. Ds beweisen wir mi unserem persönlichen Enggemen und unseren Angeboen immer wieder ufs Neue kuell sogr mehr denn je. In der heuigen schnelllebigen Zei drohen Hekik und Oberflächlichkei ofmls überhndzunehmen. Die junge Generion knn mi dem rsnen Tempo zwr meis mihlen, is ber druf ngewiesen, viele Allgsgeschäfe jederzei und überll, m besen per Smrphone und mi wenigen Klicks, erledigen zu können. Der reiferen Generion hingegen fäll es mnchml schwer, mi jeder Inno vion Schri zu hlen und sich mi dem digilen, unpersönlichen Zeiler nzufreunden. Wir gehen uf Ihre Lebenssiuion ein. Gnz im Sinne unserer Philosophie «eine wie ich» lieg es uns m Herzen, diese Diskrepnz besmöglich zu bewäligen und ll unseren Kunden die opimle Berung und Bereuung für ihre individuelle, kuelle Lebenssiuion nzubieen. Ds fäng bereis bei der Abwicklung der lläglichen Bnkgeschäfe n, die unsere Kundinnen und Kunden nch Wunsch mi der innoviven Mobile Bnking App, mi dem E-Bnking oder uch gnz rdiionell m Schler in einer unserer drei Fililen äigen können. Enscheiden Sie selbs, ws Ihnen wichig is und wie wir Ihnen den Allg m besen erleichern können. Möchen Sie Ppier und Gebühren spren? Dnn senden wir Ihnen sämliche Konouszüge und Formulre uf digilem Weg zu. Wollen Sie jederzei und überll Ihren Konosnd brufen, Zhlungen in Aufrg geben und mi Werschrifen hndeln? Dnn nuzen Sie unser E-Bnking oder die Mobile Bnking App. Sie fühlen sich wohler mi einer individuellen Berung durch unsere Experen? Besuchen Sie uns gnz einfch zu den gewohnen Öffnungszeien oder vereinbren einen persönlichen Termin mi Ihrem Berer uch usserhlb der Schleröffnungszeien von 8 bis 20 Uhr bei uns oder bei Ihnen zuhuse. Ein- und Auszhlungen 24/7. Gnz neu seh Ihnen eine 24h-Zone in unserer Filile in User zur Verfügung mi einem Bncomen für Ein- und Auszhlungen. So können Sie zu jeder Tges- und Nchzei Einzhlungen uf Ihr mi der Kre verbundenes Kono äigen. Drüber hinus is ds neue Angebo eine günsige Alernive zum Nchresor. Die Zone befinde sich direk im Bnkgebäude und is videoüberwch, um Ihnen opimle Sicherhei zu bieen. Besuchen Sie die 24h-Zone in User und lernen Sie lle Möglichkeien, die sie Ihnen biee, direk vor Or kennen. Gerne sehen wir Ihnen bei Frgen jederzei zur Verfügung. Rufen Sie uns n:

4 Jugend Neu für lle uner 25: MserCrd Silber kosenlos! Jung gewinn! Privkono25 für Privpersonen bis 25 Jhre Zinssz: 0.50% Die Jugend is unsere Zukunf. Ds weiss uch die Bnk BSU und leg drum grossen Wer druf, mi ihrem Angebo gnz geziel und individuell uf die junge Generion einzugehen. bnkspesenfreie Konoführung kosenlose MserCrd Silber (b 16 Jhren mi regelmässigem Einkommen) Wer erwchsen wird, möche unbhängig sein und uf eigenen Beinen sehen. Eine grosse Rolle spiel dbei die finnzielle Unbhängigkei. Mi dem ersen Lohn rück diese ein grosses Sück näher. Um die eigenen Finnzen frühzeiig im Griff zu hben und ds Opimum us ihnen ruszuholen, is es sinnvoll, sie einem Prner nzuverruen, der die persönlichen Bedürfnisse verseh und erns nimm. Einem Prner wie der Bnk BSU, die sich Zei nimm und dnk zhlreichen jungen, op usgebildeen und fchkompeenen Mirbeienden dieselbe Sprche sprich wie unsere jungen Kunden. Ausserdem biee die Bnk BSU speziell für junge Kunden Produke mi Top-Kondiionen. Besonders spnnend für lle uner 25 Jhren sind ds Privkono25 sowie ds Sprkono25+, die rkive Zinssäze sowie viele weiere Voreile bieen. Neu is nich nur die Mesro-Kre, sondern uch die MserCrd Silber in Kombinion mi einem Privkono25 für lle Kundinnen und Kunden zwischen 16 und 25 Jhren kosenlos. Eine einfche Lösung für mehr Flexibiliä. Weierbildungen werden immer wichiger. Insbesondere junge Leue müssen heue lufend in die Erweierung und Spezilisierung ihres Know-hows invesieren, um uf dem Arbeismrk rkiv zu sein und zu bleiben. Ofmls is eine solche Weierbildung mi hohen Kosen verbunden, und womöglich muss zugleich ds Arbeispensum reduzier werden. Mi cshgecareer biee die Bnk BSU jez eine einfche Lösung für diesen Fll dmi junge Arbeinehmer, die sich weierbilden, frei von finnziellen Sorgen sind. Während der Weierbildung profiieren sie mi cshgecareer von einer reduzieren Drlehensre für eine geringere finnzielle Belsung und grössere Flexibiliä im richigen Momen. Mssgeschneider uf die Weierbildung erfolgen die Auszhlungen des Drlehens direk n ds Weierbildungsinsiu und die Zinsen sind seuerlich bsezbr. Ers nch Abschluss der Weierbildung komm die Sndrdre des Weierbildungskredis zur Anwendung, welche sich durch rkive Kondiionen im Schweizer Mrkvergleich uszeichne. Gerne beren wir Sie persönlich zum Angebo. Alle Deils inklusive des prkischen cshgecareer-rechners finden Sie uch uner MserCrd Prepid (b 14 Jhren mi Unerschrif der Elern) kosenloser deillierer Monsuszug, kosenloser jährlicher Konobschluss mi Seuerbescheinigung Zhlungsverkehr im In- und Auslnd Bnkgeschäfe rund um die Uhr vi Mobile Bnking App und E-Bnking zwei Phé Kino Guscheine im Gesmwer von CHF Sprkono25+ für Privpersonen bis 25 Jhre Privkono25 eröffnen und Goodie-Bg sichern! Wer jez ein Privkono25 bei der Bnk BSU eröffne, sicher sich uomisch ein cooles Überrschungsgeschenk. Einen sylischen Bnk BSU Beuel perfek für Ausflüge zum See oder ls Sporsche sowie zwei Einrie ins Phé Kino zu einem Film nch Whl. Noch mehr Tickes können sich Jungkunden online erspielen im Bnk BSU Kinoquiz im Member-Bereich uf Die Bnk BSU wünsch viel Glück beim Räseln und viel Spss im Kino! Akion gil bis 31. Augus 2016 oder solnge Vorr. rkiver Vorzugszins: 2.00% bis CHF (bis Volljährigkei des Konoinhbers), 0.50% b CHF bnkspesenfreie Konoführung kosenlose Guschrifs- und Belsungsnzeigen kosenloser jährlicher Konobschluss mi Seuerbescheinigung

5 Mobile Bnking App Die Bnk BSU App: bereis über 1000 Downlods. Mi der Mobile Bnking App der Bnk BSU hben Sie Ihre Bnk immer bei sich und können Ihre Bnkgeschäfe jederzei und überll gnz einfch äigen. Bereis über 1000 Kundinnen und Kunden nuzen unsere kosenlose App, um sich uch unerwegs über ihren Konosnd zu informieren, Zhlungen zu erfssen oder freizugeben, die Werschrifenbesände im eigenen Depo zu prüfen oder einfch den nächsgelegenen Sndor eines Bnk BSU Gelduomen zu finden. Ds Them Sicherhei h dbei bsolue Prioriä. So zählen Sie bei der Verwendung der Bnk BSU App uf die modernsen Sicherheissndrds. Neben weieren Sicherheisspeken is die gesme Kommuni kion zwischen Ihrem kivieren Gerä und dem Server SSL-verschlüssel, und die Akivierung Ihres Geräes erfolg zwingend über Ihr E-Bnking. Für Sie enwickel die Bnk BSU ihre Mobile Bnking App lufend weier um sämliche Funkionen und Diensleisungen noch besser uf Ihre Bedürfnisse zuzuschneiden. Lden uch Sie die App jez heruner und endecken Sie, wie einfch und schnell Bnk geschäfe heuzuge erledig werden können. Google Ply Bnkgeschäfe äigen 24/7 Mi der Mobile Bnking App der Bnk BSU. Apple AppSore TWINT Ihr digiles Poremonnie. Kennen Sie schon TWINT? Die mobile Bezhlungslösung wurde im Herbs 2015 lncier und wird bereis von rund 15 Schweizer Bnken unersüz neu uch von der Bnk BSU. TWINT is ds schweizwei grösse Nezwerk für Mobile Pymen. Ws knn TWINT? TWINT is ds digile Poremonnie der Schweiz. Mi der TWINT App bezhlen Sie einfch und bequem n der Ldenksse und im Onlineshop oder senden Geld in Echzei n Freunde von Smrphone zu Smrphone. Kundenkren können in der App hinerleg werden, sodss Sie bei jeder Zhlung uomisch von den jeweiligen Voreilen profiieren (z. B. Coop Supercrd). Sogr die Zeien lnger Wreschlngen, wenn Sie morgens m Bhnhof Ihren Kffee kufen, sind vielleich schon bld vorbei. Ein Piloprojek m Bhnhof Bern ermöglich es TWINT-Nuzern nämlich, den Kffee schon unerwegs zum Bhnhof zu bezhlen und nur noch bzuholen. Weiere Services werden vorussichlich bis Ende 2016 schriweise lncier. Wie funkionier TWINT? App herunerlden, Kono hinerlegen, Guhben lden, Blueooh kivieren und los geh s! An der Ksse hlen Sie einfch ds Hndy mi geöffneer TWINT App kurz n den Becon und bezhlen so sekundenschnell. Vorb können Sie einen individuellen Berg definieren, b welchem Sie Ihre Zhlungen jeweils zusäzlich mi einem Klick in der App freigeben müssen. Bei Einkäufen im Inerne wählen Sie in der App «Bezhlen mi Code» und scnnen den QR-Code im Onlineshop mi der TWINT App. Im Unerschied zu bisher beknnen «Wlle»-Lösungen benöig TWINT keine Kredi- oder Debikren, funkionier mi jedem Pos- oder Bnkkono und läuf uf llen gängigen Beriebssysemen (Apple/iOS, Smsung/Android) und unbhängig von Ihrem Telecom-Anbieer. Der Abluf ensprich dbei dem rdiionellen Bezhlen mi Brgeld: zuers Geld lden, dnn usgeben. Wo wird TWINT bereis ngeboen? TWINT wurde im Herbs 2015 lncier und knn bereis n über Kssen und in mehr ls 100 Onlineshops wie digiec.ch oder sricke.ch genuz werden. Ds Schweizer Verkufsnez von Coop is prkisch vollsändig mi TWINT usgerüse Migros wird bis Ende Jhr nchziehen. Mi den SBB läuf zudem kuell ein Piloprojek m Bhnhof Bern, ds im Anschluss schweizwei umgesez werden soll. Alle Akzepnzsellen von TWINT finden Sie uner Is TWINT sicher? J. Ds Geld is uf dem nch Bnkensndrds geschüzen Bckend von TWINT. TWINT is dmi so sicher wie ds heuige E-Bnking. Zudem is TWINT ein direk der FINMA unerseller Finnzinermediär. Wie inegrieren Geschäfe TWINT in ihre Abläufe? Geschäfe bzw. Deillisen regisrieren sich online uf win.ch/geschefskunden und wählen eine von drei Opionen: Ksse mi Becon, Händler-App oder Onlineshop. Alle Deils und Möglichkeien sind im Inerne usführlich erläuer. Mi TWINT profiieren Geschäfskunden von unschlgbren Trnskionspreisen sowie einem gnz neuen Mrkeingknl. Wer seck hiner TWINT? Die TWINT AG wurde im Sommer 2014 ls 100-prozenige Tochergesellschf der Pos- Finnce AG gegründe. Ihr Zweck is es, An geboe im Bereich digiler Zhlungslösungen zu enwickeln und zu bereiben.

6 Inerview «Wo Risiken sind, sind immer uch Chncen.» Sei Sepember 2015 versärk Mrin Tschirky die dreiköpfige Geschäfsleiung der Bnk BSU ls Leier Finnz, Risikokonrolle & Service. Der Fmilienver im Gespräch über seine Erfhrungen, den heuigen Sellenwer der Risikokonrolle und seine Zukunfsprognosen für die Brnche. Herr Tschirky, sei Sepember 2015 sind Sie bei der Bnk BSU. Wie hben Sie die ersen Mone erleb? Ds Tem h mir den Sr sehr vereinfch. Ich hbe ein fmiliäres, sehr offenes Arbeisklim vorgefunden. Mn unersüz sich gegenseiig, und ds gemeinsme Wohlergehen des Unernehmens seh im Zenrum. Ds Arbeisporfolio, ds ich hier vorgefunden hbe, is mi seinen vielfäligen Schnisellen innerhlb und uch usserhlb unserer Bnk überus bwechslungsreich und herusfordernd. Welche Eigenschfen und Erfhrungen kommen Ihnen in Ihrer neuen Selle bei der Bnk BSU zugue? In einem kleineren Unernehmen wie der Bnk BSU is die Disnz zum Them und uch zu den Menschen, die dhinersehen, klein und die Enscheidungswege sind kurz. Sicherlich komm es mir d sehr gelegen, dss ich ein offener Mensch bin, der ohne grosse Berührungsängse den Konk zu den Kolleginnen und Kollegen such. Drüber hinus knn ich uf jeden Fll von meiner lngjährigen Erfhrung in unerschiedlichsen Geschäfsbereichen und uch in Bnken unerschiedlichser Grösse sehr profiieren. Ws sind Ihre Grundsäze bei der Mirbeierführung? Es is mir ein zenrles Anliegen, ls Führungskrf eine Vorbildfunkion uszuüben. Ich berche Mirbeiende ls Prner und versuche sie, wenn immer möglich, in die Lösungsfindung mieinzubeziehen. Förderung durch Forderung respekive Beroffene zu Beeiligen zu mchen sind zwei Grundsäze, die ich gäglich von Neuem zu leben versuche. Auch bin ich überzeug, dss die Offenhei für Neues und eine lösungsorieniere Herngehensweise gerde in der heuigen schnelllebigen Zei der Schlüssel für eine erfolg reiche Zusmmenrbei is. Welcher Sellenwer komm der Risikokonrolle im Bnkenumfeld heuzuge zu? Meines Erchens is der Sellenwer sehr hoch. Risiko is j per se keine negive Grösse, sondern zeig im Umkehrschluss Mrin Tschirky Funkion: Leier Finnz, Risikokonrolle & Service, Miglied der Geschäfsleiung Gebursdum: 2. April 1974 Ausbildung: Dipl. Ing. ETH in Kuluringenieurwesen, Execuive Mser of Business Adminisrion FFHS SUPSI uch immer Chncen uf. Die Risikokonrolle is dbei ein wichiges Insrumen zum Finden der richigen Blnce zwischen diesen beiden Komponenen. Sie dien nich nur der Sichersellung der Einhlung von gesezlichen Vorgben, sondern uch der Verhinderung von finnzwirksmen Fehlern und berügerischen Akiviäen. Hinergründig h sie zugleich eine wichige Wirkung uf die Repuion eines Insius. Und diese Repu ion is gerde für eine Bnk wie die Bnk BSU, die ihre Kundschf im srk vernezen regionlen Umfeld vorfinde, ein sehr wichiges Gu. Ws meinen Sie, inwiefern wird die Digilisierung ds Bnkenumfeld verändern? Ich bin der fesen Überzeugung, dss die Brnche in 5 bis 10 Jhren nders ussehen wird, ls wir sie heue kennen oder uns uch nur vorsellen können. Die Digilisierung h meines Erchens die Sprengkrf, die Bnkbrnche von Grund uf zu revoluionieren. Sie implizier riesige Chncenpoenzile, die geschick genuz sein wollen. Für uns ls Bnk BSU is es zenrl, die Produke und Prozesse mi den Kundenbedürfnissen in Einklng zu bringen. Welche Ziele hben Sie sich für die kommenden Jhre gesez? Mich in meiner Posiion ls CFO/COO der Bnk BSU zu fesigen ds is mein persönliches Ziel. Für mich wäre es eine sehr schöne Besäigung, wenn ich uch in einigen Jhren von meinen Kolleginnen und Kollegen sowohl in fchlicher ls uch in menschlicher Hinsich respekier und geschäz würde. Inern Herzlich willkommen. Wir grulieren. Rphel Knispel Privkundenberer, User, sei 1. November 2015 Mrin Kohler Mirbeierin Service Cener, User, sei 8. Februr 2016 Ursul Brndenberger m 1. April 2016, 15 Jhre Peer Prndini m 1. April 2016, 15 Jhre Brbr D Cos m 17. April 2016, 15 Jhre Mrion Spörri m 1. Mi 2016, 5 Jhre

7 15 Jhre Filile Dübendorf Tg der offenen Tür m 28. Mi Unsere Geschäfsselle in Dübendorf feier ihren 15. Gebursg. Dieses Ereignis nehmen wir zum Anlss, Sie m 28. Mi 2016 von 10 bis 15 Uhr zum Tg der offenen Tür einzulden. Verbringen Sie einen fröhlichen Tg bei uns, werfen Sie einen Blick hiner die Kulissen, und lernen Sie unser Tem persönlich kennen. Unsere Fookise sorg grnier für gue Lune, und die kleinen Besucher dürfen sich uf ein cooles Kinderschminken und gnz viel Popcorn freuen. Zur Feier des Tges offerieren wir Ihnen bei Vorweisen dieses Bons usserdem eine Wurs vom Grill und ein kühles Geränk. Wir freuen uns uf Ihren Besuch! Geschäfsselle Dübendorf Bhnhofsrsse 36, 8600 Dübendorf Bon für eine Wurs und ein Geränk Einlösbr m 28. Mi 2016 bei der Bnk BSU in Dübendorf Erfolgreicher Jhresbschluss Die Bnk BSU verdoppel den Jhresgewinn. Im Geschäfsjhr 2015 konne die Bnk BSU mi einem gesunden Wchsum und einer überdurchschnilichen Eigenkpilbsis von 7.9% überzeugen. Im nhlend schwierigen Umfeld verdoppele die Bnk den Jhresgewinn uf CHF 2.1 Millionen. Ds Finnzjhr 2015 hiel für die Bnk BSU einige Herusforderungen berei. Speziell zu erwähnen is die Aufgbe des Euro-Mindeskurses. Ausserdem gil sei dem 1. Juni 2015 uch für die Bnk BSU der Negivzins von 0.75% für einen Teil der Einlgen bei der Zenrlbnk. Troz dieser erschweren Ausgngslge h die Bnk mi einer Seigerung der Bilnzsumme um 2.6% uf CHF Mio. und einem Geschäfserfolg von CHF 3.2 Mio. (Vorjhr: 0.4 Mio.) ein sehr gues Ergebnis erziel und den Jhresgewinn gegenüber dem Vorjhr uf CHF 2.1 Mio. verdoppel. Auch der Geschäfsufwnd konne um 9.7% gesenk werden. Die Enwicklung bei den Kundengeldern zeig, dss die Bnk BSU uf ds Verruen einer wchsenden Anzhl Kunden zählen knn. Troz des hisorisch iefen Zinsniveus lege die Bnk bei den Kundengeldern um CHF 15.5 Mio. zu. «Dnk unserer im nionlen Vergleich hohen Eigenkpilquoe von 7.9% sind wir für künfige Enwicklungen und Risiken gu gerüse.» Im vergngenen Geschäfsjhr konzenriere sich die Bnk BSU noch särker uf den regionlen Mrk. Dbei geh die Bnk bei der Risikobeureilung und den Kredivergben sehr umsichig vor und sez, wie es der Bnk BSU Trdiion ensprich, uf Sicherhei, Sbiliä, Nchhligkei und Individuliä. «Wir wollen unseren Kundinnen und Kunden für jede Lebensphse die bese Lösung nbieen», so Peer Germnn, Vorsizender der Geschäfsleiung. Die deillieren Zhlen finden Sie uf unserer Webseie uner: «Über uns Zhlen & Fken» Agend Grosse Evens, grosse Erlebnisse. Und die Bnk BSU miendrin. 28. Mi Tg der offenen Tür in der Bnk BSU Filile in Dübendorf, von 10 bis 15 Uhr 28. Mi Counry Fesivl User 25. Juni Muur rock, Mur 19./20. Augus Jzz m See, Greifensee 27./28. Augus User Trihlon Erleben Sie Emoionen pur, musiklische Leckerbissen, sporliche Glnzleisungen und unvergessliche Tge mi der Bnk BSU! Denn wir enggieren uns us Leidenschf für zhlreiche gesellschfliche, kulurelle und sporliche Vernslungen und Insiuionen in User, Dübendorf, Volkeswil und Umgebung. Seien Sie dbei und endecken Sie, wie viel unsere Region zu bieen h! 28. Augus bis 18. Sepember Orgelfesivl User 7. bis 24. Sepember Chrüz und Quär Kleinkuns-Fesivl in der Oberen Mühle Dübendorf 3./4. Sepember Open Air Greifensee

8 Zhlen und Fken Ws die Schweizer Jugend beschäfig und präg. Die Jugendlichen von heue sind ful, demoivier und verschwenderisch? Vorureile wie diese gib es viele. Sudien beweisen jedoch immer wieder ds Gegeneil. Ein Überblick spnnender, eils sehr ersunlicher Zhlen und Fken rund um die moderne Schweizer Jugend lg die Geburenziffer in der Schweiz noch bei 2.7 Kindern pro Fru, heue noch gerde bei gu % der Jugendlichen spren regelmässig Geld. Sudien zeigen, dss nur rund 50% ller Jugendlichen m poliischen Geschehen der Schweiz ineressier sind. Gu 70% der Jugendlichen möchen einml eine eigene Fmilie und Kinder hben. Die Lieblingswebseie der Jugendlichen zwischen 12 und 19 is YouTube. Nur 2% der Jugendlichen in der Schweiz hben kein eigenes Hndy. Rund 2 Sunden äglich surfen Jugendliche im Inerne. Quellen: Bundesm für Sisik / Juvenir / ZHAW Zürcher Hochschule für Angewnde Wissenschfen Webewerb Phé-Kinosl gewinnen! So exklusiv wren Sie noch nie im Kino: Gewinnen Sie einen Kinosl im Phé für sich und 31 Freunde und besimmen Sie selbs, welcher Film gezeig wird. Eine Erfrischung gib s kosenlos dzu*. Einfch Lösungswor, Nme und Adresse n mrkeing@bnkbsu.ch senden. Einsendeschluss is der 30. Juni Viel Glück! Ein gnzer Kinosl im Phé für Sie und Ihre Freunde. Jez Preisräsel kncken! Der/die Gewinner/in wird schriflich benchrichig. Der Preis knn nich br usbezhl werden, und über den Webewerb wird keine Korrespondenz geführ. Der Rechsweg is usgeschlossen. * Kinosl für mximl 32 Personen, 1 Geränk pro Person inklusive (Bier, Wein, Sofdrinks), Film nch Whl us dem kuellen Progrmm, Preis einlösbr Mong bis Donnersg. Impressum: Redkion, Tex: Jons Zollinger, Robin Krieg, Flurin Decsper / Konzep, Geslung, DTP: wlder,werber werbegenur g / Druck: FO-Fooror / Nchdruck oder Übernhme von Inhlen us dem «Fokus» sind in Absprche mi der Redkion möglich.