SAMSUNG Registrierkassen. Modelle ER-5100 / ER-5115 / ER-5140 PROGRAMMIERANLEITUNG

Transkript

1 SAMSUNG Registrierkssen Modelle ER-500 / ER-55 / ER-540 PROGRAMMIERANLEITUNG

2 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540. Funktionsüersiht Stndrd-Tstturen Tsttur ER Tsttur ER Tsttur ER Tstenfunktionen Zentrlshloss Bediener- und Kundennzeigen Bedienernzeige ER Bedienernzeige ER-55/ER Fehlermeldungen in der Anzeige Speiherlöshungen und Initilisierung Initilisierung ohne Progrmm- und Umstzlöshung Speiherlöshung (Totl Löshung) Löshen der Umstz-Speiher undzähler Löshen der GT-Speiher Wrengruppen-Anordnung estimmen (Nur Modell ER500) Wrengruppen-System Wrengruppen-System Wrengruppennzhl estimmen (Nur Modell ER-55 /40) Hinweis zur Progrmmierung...5. Progrmmierung von Dtum und Uhrzeit...5..Dtum Uhrzeit Kssennummer Steuerprogrmmierung Bsis-Tsttur-Eene (Nur Modell ER-500) Bediener-Geheim-Nummer und Shuldenzuordnung Progrmmierung von Texten Textprogrmmierung Beispiele Textusdruk und Beispiel Wrengruppen Progrmmierung Wrengruppen Sttus Telle Wrengruppen Sttus Wrengruppen-Sttus Progrmmiereispiele Wrengruppen-Preis und Eingeegrenzung Wrengruppen-Preis und Eingeegrenzung Progrmmiereispiele Wrengruppen-Progrmmusdruk und Beispiel Artikel-Progrmmierung Artikel-Sttus Telle Artikel-Sttus Artikel-Preis und Eingeegrenzung Artikel-Preis und Eingeegrenzung Progrmmiereispiele Artikel-Progrmmusdruk und Beispiel Artikel-Verkettung Artikelsperren Progrmmierung der %-Tsten BAR/Totl Eingeegrenzung SCHECK Einge- und Rükgeldegrenzung KREDIT Eingeegrenzung BAR / GEGEBEN ( ) Festwertprogrmmieren Shuldenlimit progrmmieren Währungs Umrehnung Europäishe Rundung System-Optionen Ausdruk Progrmm-Prmeter und Beispiel...42 ANHANG Seite...43

3 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Funtionsüersiht * Zwei-Sttionendruker mit Möglihkeit zum einzeiligen Quittungdruk * Bediener- und drehre Kundennzeige * Zentrlshloss mit 6 Positionen * 24 Stunden Uhrzeit mit utomtishem Dtumswehsel * Wrengruppen - ER-55 mit 5 Wrengruppen - ER-540 mit 40 Wrengruppen - ER-500 mit 32 Wrengruppen in drei Tsttureenen * 000 Artikel mit freiem oder festen Preis * Artikel-Nr. mit 8 Stellen frei progrmmierr * 4 Bediener üer Tste und 5 Bediener üer Nummer * 4 Steuersätze * Bon-Storno-Funktion * Rükgelderrehnung * Zwishensummenerrehnung * Tishverwltung oder üerlppende Bediener * Ausführlihes Berihtswesen - tägliher und montliher Finnzeriht - Zeiteriht - Artikel- und Wrengruppeneriht - Bedienereriht - offene Tishe zw. offene Bediener - whlweise Bedienerselstrehnung * Triningsfunktion * Shuldenshliesszwng * Bon shltr * Anshlüsse - PC; Progrmmierung und Progrmmsiherung - Rehnungsdruker - Ferndruker - eletroni sh

4 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Alph Tsttur ER Bon Journ. Bon n/us! ? 58 I 68 S 78 ƒ 88 g 98 q Ä 0 9 Ö 29, J 69 T h 99 r ä 2 ï ú 20 # A 60 K 70 U i 00 s é 3 Í 2 ù 2 $ B 6 L 7 V 8 DK 9 j 0 t è 4 ñ 3 ü 22 % 32 / C 62 M 72 W k 02 u ê 5 Ñ 4 Ø 23 & : 53 D 63 N 73 X l 03 v ë 6 ó 5 Ü 24, ; 54 E 64 O 74 Y m 04 w É 7 ò 6 æ 25 ( < 55 F 65 P 75 Z 85 d 95 n 05 x í 8 š 7 ß 26 ) = 56 G 66 Q e 96 o 06 y ì 9 ö 8 27 Leer * > 57 H 67 R DM f 97 p 07 z Für Drstellung der Zeihen in Fettshrift drüken Sie die Tste Zwishensumme.

5 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Alph Tsttur ER - 55 Bon Vor. Jour. Vor Leerzeihen ; ñ F f ö L l æ R r = # W Z & z Löshen Zurük + í E e Ö K k Ü Q q < V v? % Y y * ï D d ô J j û P p U! u > $ X x ) î C / ò I i ü O o : T t Eene 2 3 ( ä B. ó H h ù N n 2 ß S s 0 00, Ä A - G g 3 ú M m FETT Die Tsten sind mit is zu vier Zeihen elegt. Die Zeihen sind uf vier Eenen ngeordnet ( Eene 0 3 ). Bsiseene ist die Eene 0 ( Großuhsten ), die gewählte Eene wird Ihnen im Disply mit der dritten Stelle von rehts ngezeigt. Die Auswhl der Zeiheneene wird mit der Tste EBENE ( KREDIT 2 ) vorgenommen. Eene & Eene 3 Eene 0 Z z Eene

6 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Alph Tsttur ER LEER #/Lde öffnen Steuer ARTIKEL Einzhlung Auszhlung Bed. Bed. 2 Bed. 3 Bed. 4 Zurük W Å / DM É 4 Í 9 f Š > k ü C p H u % M z R 9 V Ä. EUR ë 3 DK Ï 8 e ò = j ù B o ß G t $ L y ) Q Eene 6 U å - Z ê 2 7 d ó < i ú A n æ F s # K x ( p 3 T ä, Y è Ì 6 Ñ ; h m Ü E r J w O FETT. S â, X é 0 ƒ í 5 ñ : g ö? l Ø D q! I v & N BAR TOTAL Die Tsten sind mit is zu drei Zeihen elegt. Die Zeihen sind uf drei Eenen ngeordnet ( Eene 0 2 ). Bsiseene ist die Eene 0 ( Großuhsten ), die gewählte Eene wird Ihnen im Disply mit der dritten Stelle von rehts ngezeigt. Die Auswhl der Zeiheneene wird mit der Tste EBENE ( KREDIT 2 ) vorgenommen. Eene 2 S Eene 0 â + Eene

7 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Tstenfunktionen Tste BON JOURNAL Funktion Zum Vorshu des Bon-Streifens Zum Vorshu des Journl-Streifens, , 0, 00 Für lle numerishen Eingen TEILBON Zur Ausge einzelner Totlons (Mitringer). (ADD- CHECK) Nh BAR wird ein Gesmtsummenon usgegeen BON-STORNO (CANCEL) BAR-TOTAL (CASH/TEND) KREDIT, 2 (CHARGE, 2) SCHECK (CHECK) RECHNUNGS NR. (CHECK #) NEUER SALDO (CHECK TENDER) LÖSCHEN (CLEAR) BEDIENER... 4 (CLERK, 2, 3, 4) WÄHRUNG, 2 (CONV, 2) Storniert den gesmten ktuellen Bon, wenn dieser noh niht niht mit einem Zhlungsweg (z.b. BAR) geshlossen wurde. Zum Ashluß einer Registrierung mit Brzhlung. Es wird der Gesmtetrg ngezeigt und uf den Kssenon gedrukt. Wird zuvor ein Betrg eingegeen, der den Gesmtetrg üersteigt, wird utomtish ds Rükgeld errehnet und ngezeigt. Zum Ashluß einer Registrierung mit Kreditkrte. Zwei Kreditrten (z.b. EURO-CARD und VISA-CARD) sind möglih. Zum Ashluß einer Registrierung mit Shekzhlung. Zur Einge einer Rehnungsnummer. Die Ksse knn uh so progrmmiert werden, dß diese utomtish vergeen wird. Zum Zwishenspeihern eines Tishsldos. So können weitere Positionen uf diesen Tish geuht und später gerehnet werden. Zum Löshen einer fehlerhften numerishen Einge und zum Astellen des Akustiksignls ei Fehlerhinweisen. Zur Auswhl des Bedieners. Bis zu vier Bediener können üer diese Tsten direkt ngewählt werden. Zur Umrehnung des Zhletrges in eine Fremdwährung. Nh ZW.-SUMME wird der Zhletrg mittels des progrmmierten Wehselkurses in der Fremdwährung ngezeigt ( - Progrmmierung ).. (Dezimlpunkt) Zur Einge der Dezimlstellen ei Teilmengen- und m²-multipliktion. MITNAHME (DRIVE-THROUGH) IM HAUS (EAT IN) AUSSER HAUS (TAKE OUT) NUR ER-500. Zum Kennzeihnen eines Mitnhme-Bons. Außerdem wird die Gesmtsumme in einem gesonderten Speiher im Beriht ufgeführt. NUR ER-500. Zum Kennzeihnen eines Im-Hus-Bons. Außerdem wird die Gesmtsumme in einem gesonderten Speiher im Beriht ufgeführt. NUR ER-500. Zum Kennzeihnen eines Außer-Hus-Bons. Außerdem wird die Gesmtsumme in einem gesonderten Speiher im Beriht ufgeführt. EBENE... 3 NUR ER-500. Zur Anwhl der Wrengruppeneene is 3 (LEVEL... 3) RÜCKNAHME (MDSE RETURN) Zur Korrektur der WG- und PLU-Speiher ei Wrenrüknhme.

8 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Tstenfunktionen - Fortsetzung - #/LADE ÖFFNEN (#/NO SALE) Zum Öffnen der Shulde ußerhl einer Registrierung. Zur Einge einer niht zum Umstz rehnenden Zhl, die uf dem Bon gedrukt werden soll. %, %2 Zum Registrieren eines Nhlsses zw. eines Aufshlges, sowohl mit freier Einge ls uh mit progrmmiertem Wert. Wrengruppen Zum Registrieren eines Wrengruppenverkufs. Bei ER-500 = is 32; ER-55 = is 5; ER-540 = is 40. ARTIKEL (PLU) AUSZAHLUNG (PAID OUT) GEGEBEN (PRESET CASH) PREISKONTR. (PRICE INQ.) EINZAHLUNG (RECD ACCT) NACHTR. BON (RECEIPT) BON AN/AUS (RECEIPT ON/OFF) ZW.-SUMME (SUBTOTAL) STEUER (TAX) QUITTUNG (VALID) STORNO (VOID) X (X/TIME) Zur Registrierung eines gespeiherten Artikels mit Festpreis oder freier Preiseinge. Zur Registrierung einer Auszhlung us dem Kssenestnd. Der eingegeene Wert wird utomtish vom Soll gezogen. Zum Brshluß einer Registrierung mit einer progrmmierten. (z.b. 0 DM, 20 DM). Bei ER Tsten; ER-55 - Tste; ER Tsten. Diese Tste ermögliht die Anzeige eines Artikels, zw. einer WG in der Anzeige, ohne ds er registriert wird. Zur Registrierung einer Einzhlung in den Kssenestnd. Der eingegeene Wert wird utomtish zum Soll ddiert. Zum Druk eines nhträglihen Kssenons (z.b. ei gestelltem Bon). Durh diese Tste knn der Bon n- zw. usgeshltet werden. Zum Ermitteln der ktuellen Zwishensumme des Bons. Zum Druk der Steuerzeilen m Bon-Ende. Zum Umshlten oder Löshen des Steuerstzes. Zum Druken des einzeiligen Quittungsdruk. Zum Stornieren der letzen Registrierung (Sofort-Storno), zw. einer ereits zuvor eingegeenen Registrierung (Nhtr.Storno). Zum Multiplizieren, für die Ermittlung von Teilmengen-Preisen und die Zweifh- (m²) sowie die Dreifh- (m³) Multipliktion.

9 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Zentrl-Shloss OFF Shlüsselpositionen VOID REG VOID OFF REG X Z P S REG < > X VD < > Z < > P < > Z C < > (SERVICE MODE) P VOID = Alle Registrierungen werden us entsprehenden Speihern gezogen. ([-]-Stellung) OFF = AUS. Die Ksse ist ohne Funktion. REG = Position für den normlen Registrieretrie X = Zum Alesen von Berihten ohne Nullstellung Z = Zum Alesen von Berihten mit gleihzeitiger Nullstellung P = Progrmmierstellung und zum Ausdruken der Progrmmierung C = Servie-Stellung (nur für den Fhhändler) In den Shlosspositionen OFF und REG knn der Shlüssel gezogen werden.

10 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Bediener- und Kundennzeigen 5.. Bediener- und Kundennzeige ER-500 Die Ksse ht uf der Tstenseite eine Bedienernzeige, sowie hinten eine ufstell- und drehre Kundennzeige. Die Bedienernzeige einhltet neen der numerishen noh weitere Anzeigen: DPT RPT AMOUNT RPCT VOID SHIFT 2 3 VALID CLERK OFF LEVEL DPT RPT AMOUNT RCPT OFF VOID SHIFT VALID Die registrierte Wrengruppe wird hier ngezeigt. Hier wird die Anzhl der ktuell registrierten Position ngezeigt. Der jeweils eingegeene Betrg, zw. die Gesmtsumme. Ist der Bon geshltet leuht hier ein Blken. Wird eine Position storniert, leuhtet dieser Blken. Wenn eine ndere Tsttureene ngewählt wird wndert der Blken entsprehend der gewählten Eene üer der Position LEVEL, 2 oder 3. Besteht ein Zwng für den Quittungsdruk, so leuhtet dieser Blken uf Bediener- und Kundennzeige ER-55 / ER-540 Die Ksse ht uf der Tstenseite eine Bedienernzeige, sowie hinten eine ufstell- und drehre Kundennzeige. Die Bedienernzeige einhltet neen der numerishen noh weitere Anzeigen: DPT RPT AMOUNT RPCT VOID SHIFT VALID CLERK OFF DPT RPT AMOUNT RCPT OFF VOID VALID Die registrierte Wrengruppe wird hier ngezeigt. Hier wird die Anzhl der ktuell registrierten Position ngezeigt. Der jeweils eingegeene Betrg, zw. die Gesmtsumme. Ist der Bon geshltet leuht hier ein Blken. Wird eine Position storniert, leuhtet dieser Blken. Besteht ein Zwng für den Quittungsdruk, so leuhtet dieser Blken uf.

11 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Fehlermeldungen in der Anzeige C Ersheint in Verindung mit der Rükgeldnzeige. = Zeigt die Totlsumme n. - Die ngezeigte ist negtiv. Diese Anzeige leuhtet direkt vor dem Betrg. S F SP PP PE CL E E2 E4 E5 E6 E7 E8 E9 E0 E E2 E3 E 4 no PAP Ersheint nh dem Drüken vom ZW.-SUMME in Verindung mit der entsprehenden. Zeigt n, dß ein Tish, oder üerlppender Bediener niht geshlossen wurde. Leuhtet uf, wenn ein Zwng zum Quittungsdruk niht durhgeführt wurde. Fehler in der Ppierzuführung. Ksse usshlten, Ppier neu einlegen, Ksse wieder einshlten. Ppier-Ende (Sensor optionl). Neue Kssenrolle einlegen, LÖSCHEN drüken. Kein Bediener ngemeldet. Bitte Bediener nmelden. Flshe Tstenedienung. LÖSCHEN drüken und gewünshte Funktion wiederholen. Shulde offen. Shulde muß geshlossen werden. Eingezwng für eine nihtrehnende Nummer. Zhl eingeen und Tste #/KEIN VERKAUF drüken Funktion TEILSUMME wurde niht korrekt mit BAR/TOTAL eendet. Zwng zu Bedienerselstrehnung NUR ER-500. Zwng zur Whl IM HAUS/AUSSER HAUS/MITNAHME. Ein Tish ist noh offen. Vor einer Arehnung müssen lle Tishe zw. Bediener eendet werden. Der Speiher der Gesmtsumme üershreitet den zulässigen Rhmen. Eine Z-Arehnung mhen ( 00 - ZW.-SUMME in Z) Die Zeit zum Auflegen der Wre uf die Wge wurde üershritten. Wiegevorgng niht möglih. Fehler n der Wge. Die mximle Öffnungszeit für die Shulde wurde üershritten. Bitte die Shulde shließen. Angeshlossener Druker niht verfügr. Kein Ppier mehr im Rehnungsdruker. Neues Ppier einlegen und löshen drüken

12 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Speiherlöshungen und Initilisierung Die Progrmmierung dieses Kssenmodels ist sehr einfh. In dieser Anleitung ist jeder Progrmmshritt usführlih und leiht verständlih erklärt. 7. Initilisierung ohne Progrmm- und Umstzlöshung (STATUS-RÜCKSETZUNG) A. Netzsteker ziehen. B. Shlüssel P einsteken und Zentrlshloss DAT MIT in die Position P drehen. * * * * * * * * * * * * * * * * * * C. Tste <ZW.-SUMME> drüken und gedrükt hlten INITIALISIERUNG D. Netzsteker einsteken E. Druker drukt Bon INITIALISIERUNG und in der Anzeige BED. 00 NR steht ZEIT 2: F. Tste <ZW.-SUMME> loslssen. 7.2 Speiherlöshung (Totl-Löshung) Ahtung: Alle Progrmmierungen und Umstzdten werden gelösht. A. Netzsteker ziehen. B. Shlüssel C einsteken und Zentrlshloss in die Position S (Servie-Mode) drehen. DAT MIT (Üer P hinweg drehen, Position ist niht mrkiert). * * * * * * * * * * * * * * * * * * C. Tste <00> (Doppelnull) drüken und gedrükt hlten. RAM LÖSCHUNG OK! D. Netzsteker einsteken E. Druker drukt Bon RAM LÖSCHUNG OK! und in der BED. 00 NR Anzeige steht ZEIT 2: F. Tste <00> loslssen Löshen der Umstz-Speiher und Zähler A. Netzsteker ziehen. B. Shlüssel C einsteken und Zentrlshloss in die Position S (Servie-Mode) drehen. DAT MIT (Üer P hinweg drehen, Position ist niht mrkiert). * * * * * * * * * * * * * * * * * * C. Tste <SCHECK> (CHECK) drüken und gedrükt hlten. UMSATZ LÖSCHUNG D. Netzsteker einsteken E. Druker drukt Bon UMSATZ LÖSCHUNG und in der BED. 00 NR Anzeige steht ZEIT 2: F. Tste <SCHECK> loslssen Löshen der GT-Speiher A. Netzsteker ziehen. B. Shlüssel C einsteken und Zentrlshloss in die Position S (Servie-Mode) drehen. DAT MIT (Üer P hinweg drehen, Position ist niht mrkiert). * * * * * * * * * * * * * * * * * * C. Tste <BAR/TOTAL> (CASH/TEND) drüken und GT.LÖSCHEN gedrükt hlten D. Netzsteker einsteken. BED. 00 NR E. Druker drukt Bon GT.LÖSCHEN und in der ZEIT 2: Anzeige steht F. Tste <BAR/TOTAL> loslssen.

13 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Wrengruppen-Anordnung estimmen (Nur Modell ER-500) Ds Kssenmodell ER-500 erlut 2 Systeme der Anordnung der Wrengruppen uf der Tsttur. System : Auf der Wrengruppentste liegen die Wrengruppen, 08 und 25 Auf der Wrengruppentste 2 liegen die Wrengruppen 2, 09 und 26 Auf der Wrengruppentste 3 liegen die Wrengruppen 3, 0 und 27 usw. System 2: Auf der Wrengruppentste liegen die Wrengruppen, 2 und 3 Auf der Wrengruppentste 2 liegen die Wrengruppen 4, 5 und 6 Auf der Wrengruppentste 3 liegen die Wrengruppen 7, 8 und 9 usw. Die Systeme lssen sih wie folgt einstellen: 8.. Wrengruppen-System A. Mit dem Shlüssel C Zentrlshloss in die Position S drehen (hinter P, niht mrkiert) B. < 0 > (NULL) eingeen. C. Tste < X > drüken. D. Ashluß mit der Tste <BAR/TOTAL>. 0 X BAR/TOTAL BON JOURN BON AN/AUS Wrengruppen-System 2 A. Mit dem Shlüssel C Zentrlshloss in die Position S drehen (hinter P, niht mrkiert) B. < > eingeen C. Tste < X > drüken. D. Ashluß mit der Tste <BAR/TOTAL>. X BAR/TOTAL BON JOURN BON AN/AUS

14 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Wrengruppennzhl estimmen (Nur Modell ER-55 / 40) An den Kssenmodellen ER-55 und ER540 knn die Anzhl der Wrengruppen uf der Tsttur eingestellt werden. A. Mit dem Shlüssel C Zentrlshloss in die Position S drehen (hinter P, niht mrkiert). B. Eingeen der Anzhl der Wrengruppen nh Telle. C. Drüken der Tste < X >. D. Ashluß mit der Tste <BAR/TOTAL>. X BAR/TOTAL Wert us Telle E - 55 ER R Wert Wrengruppen Wert Wrengruppen Ahtung: Die Anzhl der Wrengruppen drf nur direkt nh einer Speiher-Löshung (Totl-Löshung) durhgeführt werden. Wird die Anzhl später verändert, erfolgt eine Speiherneuordnung und die ktuelle gesmte Progrmmierung wird zerstört!

15 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Hinweis zur Progrmmierung Alle nhfolgenden Progrmmierungen werden, wenn niht nders ufgeführt mit dem Shlüssel P in der Position P des Zentrlshlosses durhgefüht. Wird m Ende der Pogrmmierung die Shloßposition verändert, wird der Kontrollon usgeworfen.. Progrmmierung von Dtum und Uhrzeit.. Dtum Ds Dtum ruht niht täglih progrmmiert zu werden. Die Ksse stellt sih ei Tgeswehsel utomtish uf ds neue Dtum ein. Der Ausdruk des Dtums erfolgt utomtish mit 4-stelliger Jhreszhl. A. Dtum eingeen. Je nh Einstellung der System-Option 25 ds Dtum in der Form: =0) MM TT JJ W (Mont Tg Jhr Wohentg) =) TT MM JJ W (Tg Mont Jhr Wohentg) =2) JJ MM TT W (Jhr Mont Tg Wohentg) B. Tste < X > drüken. _ X Dtum Wohentg Wohentgtelle Tg Wert Tg Wert Sonntg 0 Donnerstg 4 Montg Freitg 5 Dienstg 2 Smstg 6 Mittwoh 3.2. Uhrzeit A. Uhrzeit in der Form SS MM (STUNDEN MINUTEN) eingeen. B. Tste < X > drüken. X Uhrzeit 2. Kssennummer A. Kssennummer mit is zu 4 Stellen eingeen. B. Tste <RÜCKNAHME> drüken. RÜCKNAHME Kssennummer

16 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Steuer-Progrmmierung Es können 4 Steuersätze progrmmiert werden. Dei esteht die Möglihkeit zwishen zwei Steuersystemen zu wählen: Steuer inklusiv (enthltene Steuer, herusrehnend) Steuer exklusiv (Steuer ls Aufshlg, Netto+Steuer) Anmerkung: In der Grundprogrmmierung ist Steuer inklusiv eingestellt. Ds System knn mit der System-Option 4 verändert werden. Steuerstz ändern A. Steuer-Nummer ( is 4) eingeen. B. Tste <STEUER> drüken. C. Gewünshten Steuerstz mit drei Nhkommstellen eingeen. D. Zum Ashluß die Tste <ZW.-SUMME> drüken. _ STEUER _ ZW.-SUMME Steuer-Nr. Prozentstz mit drei Kommstellen Wihtig: Den Prozentstz immer mit drei Kommstellen eingeen, uh wenn lle Null sind! 4. Bsis-Tsttur-Eene (Nur Modell ER-500) Bei dem Kssenmodell ER-500 knn eine Bsis-Tsttur-Eene estimmt werden. Die Bsis- Tsttur-Eene ist die Eene zu der grundsätzlih zurükgeshltet wird. Dei ist die System-Option 57 entsprehend zu ehten. A. Die Tste der gewünshten Eene (z.b. Eene2) ist zweiml zu etätigen. EBENE 2 EBENE 2 5. Bediener-Geheim-Nummer und Shuldenzuordnung Bei entsprehender Einstellung der System-Option 28 knn jeder Bediener mit einer Geheim-Nummer reiten. Außerdem knn hier die Zuordnung einer Shulde erfolgen. A. Eine der vier Bediener-Tsten drüken (gleihgültig welhe; im Beispiel BED.). B. Zu progrmmierende Bediener-Nr (-5) eingeen. C. Dezimlpunkt-Tste drüken. D. Bediener-Geheim-Code 6-stellig eingeen. E. Tste <#/LADE ÖFFNEN> drüken. F. Gewünshte Shulden-Nummer eingeen. G. Tste <BAR/TOTAL> drüken. BED. _ # / LADE _ BAR/TOTAL zu progr. 6-stell. Geheim-Code Shulde Bed.-Nr oder 2 (-5) Wihtig: Ohne Shuldenzuordung gilt für lle Bediener Shulde!

17 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Progrmmierung von Texten Hier wird die Progrmmierung von Texten für Wrengruppen, Artikel, Hupt-Gruppen, einiger Funktionststen und Bon-Texte (Klishee) durhgeführt. A. Einge einer einstelligen Adresse, diese ist us der nhfolgenden Telle zu entnehmen. B. Einge einer vierstelligen Nummer, eenflls der Telle zu entnehmen. C. Drüken der Tste <AUSZAHLUNG>. D. Progrmmierung des gewünshten Textes üer die Tsttur. E. Zum Ashluß die Tste <BAR/TOTAL> drüken. Y X X X X AUSZAHLUNG BAR/TOTAL Adresse Nummer Text üer Tsttur (2 oder 2 Stellen) Beshreiung Adresse Nummer Länge Bemerkung Y X X X X Wrengruppe ER-500 ER-55 ER-540 Artikel Bediener Hupt-Gruppe Hupt-Gruppe Hupt-Gruppe Hupt-Gruppe Hupt-Gruppe Hupt-Gruppe Hupt-Gruppe Hupt-Gruppe Hupt-Gruppe Hupt-Gruppe BAR SCHECK KREDIT KREDIT ZURÜCK SUMME EINZAHLUNG AUSZAHLUNG NUMMER TEILSUMME LADE ÖFFEN SOFORTSTORNO NACHSTORNO RÜCKNAHME BON-STORNO % % WÄHRUNG WÄHRUNG ESSENSMARKE AUSSER HAUS OHNE STEUER BON-TEXT OBEN BON-TEXT UNTEN

18 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Textprogrmmierung Beispiele. Progrmmierung Wrengruppe mit dem Text S A F T (lle Buhsten doppelte Breite) AUSZAHLUNG FETT S Adresse + Nummer eingeen Text progrmmieren FETT A FETT F FETT T BAR/TOTAL Text progrmmieren Ashluß 2. Progrmmierung Artikel 653 mit dem Text APFEL AUSZAHLUNG Adresse + Nummer eingeen A P F E L BAR/TOTAL Text progrmmieren Ashluß 6.2. Textusdruk und Beispiel Üer eine Tstenkomintion knn ein Textusdruk gerufen werden. A. Tste <BAR/TOTAL> drüken. B. Tste <AUSZAHLUNG> etätigen. BAR/TOTAL AUSZAHLUNG DAT MIT BED.5: S-STORNO: GRUPPE0: N-STORNO: * TEXT PROGRAMM * GRUPPE: RÜCKNAHME: GRUPPE2: BONSTORNO: W G.: S A F T GRUPPE3: % : GRUPPE4: % 2: ART 0: APFEL GRUPPE5 WAHRG.: GRUPPE6: WÄHRG.2: BED.: GRUPPE7: IM HAUS: } nur ei BED.2: GRUPPE8: A.HAUS: Modell BED.3: GRUPPE9: MITNAHME: ER-500 BED.4: B A R: BED.5: SCHECK: M U L T I D A T A BED.6: KREDIT : KASSEN FÜR JEDEN BED.7: KREDIT 2: BEDARF BED.8: ZURÜCK: ##################### BED.9: GESAMT: V I E L E N D A N K BED.0: EINZAHLG: FÜR IHREN EINKAUF BED.: AUSZAHLG: BED.2: NUMMER: BED.3: TEILBON: BED. 0 NR BED.4: LADE ÖFFN.: ZEIT 6:24 000

19 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Wrengruppen-Progrmmierung 7.. Wrengruppen-Sttus Im Wrengruppen-Sttus wird z.b. festgelegt zu welher Huptgruppe eine Wrengruppe gehören soll, o sie positiv oder negtive rehnet, oder welher Steuerstz enutzt wird. Der Sttus wird entsprehend der nhfolgenden Telle usgewählt. A. Den gewünshten Sttus mit is zu 7 Stellen eingeen. B. Die Tste <ZW.-SUMME> drüken. C. NUR ER-500: ei Wrengruppen in einer nderen Tsttureene ls Eene, entsprehende Eene nwählen. D. Die Wrengruppen, die den progrmmierten Sttus ekommen sollen, drüken. E. Zum Ashluß die Tste <BAR/TOTAL> drüken. _ ZW.-SUMME EBENE WARENGR. BAR/TOTAL N N2 N3 N3 N5 N6 N7 Eene nur ER-500 Stelle in der Telle WARENGR Telle Wrengruppen-Sttus... WARENGR. Wrengruppen-Sttus Wert Stelle Hupt-Gruppe Nr N Die Stükzhl wird erhöht und wird gelösht 0 Die Stükzhl wird erhöht und niht gelösht N2 Die Stükzhl zählt wärts und wird gelösht 2 Die Stükzhl zählt wärts und niht gelösht 3 Umstz-Neutrle Wrengruppe J = Liter-Wrengruppe J = 2 Zwng zur Einge einer nihtrehnenden Nummer J = Wrengruppe rehnet negtiv J = Einzelposten-Wrengruppe J = 2 N3 = + + N4 = + + Quittungszwng J = Wrengruppe mit freier Preiseinge 0 Wrengruppe mit festem Preis N5 Wrengruppe gesperrt 2 keine Steuererehnung 0 Steuer Steuer 2 2 N6 Steuer 3 3 Steuer 4 4 Steuer + Steuer 3 5 Wrengruppe wird uf Ferndruker gedrukt J = N7 Hinweis zum Sttus UMSATZ-NEUTRALE WARENGRUPPE Ist eine Wrengruppe ls Umstz-Neutrl gekennzeihnet, werden Umsätze in die Wrengruppe niht zum Grnd-Totl und Bruttoumstz ddiert. Außerdem knn mit der System-Option 0 entshieden werden, o der Umstz in den Nettoumstz fließen soll oder niht.

20 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Alle Umsätze einer Umstz-neutrlen Wrengruppe fließen in ein gesondertes Totl und sind in den n der Zhlungsrten und des Kssen-Solls enthlten. Typishe Umstz-Neutrle Wrengruppen sind z.b. Fhrkrten, Lotto usw., die der Anwender niht in den Gesmtumstz einfließen lssen will. Hinweis zum Sttus LITER-WARENGRUPPE Ist eine Wrengruppe ls Liter-Wrengruppe progrmmiert, so wird ei Registrierungen in diese Wrengruppe utomtish mit Hilfe des progrmmierten Literpreises (siehe Preis-Progrmmierung) uf dem Bon die Literzhl errehnet und usgewiesen. Benutzt werden knn diese Funktion z.b. n Tnkstellen ohne spezielle Tnkstellenkssen Wrengruppen-Sttus Progrmmiereispiele Wrengruppe und 2 mit Steuer und Ausdruk uf Kühendruker ZW.-SUMME Wrengruppe Wrengruppe 2 BAR/TOTAL Wrengruppe 4 ls Literwrengruppe mit Steuer ZW.-SUMME Wrengruppe 4 BAR/TOTAL Wrengruppe 5 mit Festpreis und Steuer und ZW.-SUMME Wrengruppe 4 BAR/TOTAL

21 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Wrengruppen-Preis und Eingeegrenzung Für jede Wrengruppe knn entweder ein Festpreis oder eine Eingeegrenzung eingegeen werden. Wird eine Wrengruppe niht progrmmiert, so ist utomtish eine Eingeegrenzung uf zw ei Liter-Wrengruppen festgesetzt. Wrengruppen mit Nullpreis sind erlut. A. Je nh Funktion Preis zw. mximle Eingesumme eingeen. B. NUR ER-500: Eene wählen. C. Gewünshte Wrengruppe(n) drüken. D. Soll die Stükzhl vorestimmet sein, so ist jetzt die Stükzhl 4-stellig einzugeen. E. Nur mit Stükzhl ist die Tste <EINZAHLUNG> zu drüken. Sonst Punkt D und E üergehen. F. Ds Progrmm wird mit der Tste <BAR/TOTAL> eendet. Soll keine Stükzhl progrmmiert werden, so können die Shritte D und E üergngen werden. nähste Wrengruppe _ WARENGR. EINZAHLUNG BAR/TOTAL Festpreis oder Stükzhl Eingeegrenzung WARENGR WARENGR Wrengruppen-Preis und Eingeegrenzung Progrmmiereispiele Wrengruppe und 2 mit Eingegrenze Wrengruppe Wrengruppe 2 BAR/TOTAL Wrengruppe 5 Festpreis Wrengruppe 5 BAR/TOTAL Wrengruppe 5 Festpreis 0.30, Stükzhl voreingestellt uf Wrengruppe EINZAHLUNG BAR/TOTAL 7.5. Wrengruppen-Verkettung Bei der Buhung der Wrengruppe 3 soll utomtish die Wrengruppe 03 geuht werden. WG 3 #/LADE WG 03

22 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Wrengruppen-Progrmmusdruk und Beispiel Progrmmusdruk strten durh: A. Tste <BAR/TOTAL> drüken. B. Bei ER-500 Strt-Eene wählen (EBENE -3), ei ER-55/40 Punkt B üerspringen. C. Erste zu drukende Wrengruppe drüken. D. Bei ER-500 eventuell End-Eene wählen (EBENE 2-3), ei ER-55/40 Punkt D üerspringen. E. Letzte zu drukende Wrengruppe drüken. Beispiel: Wrengruppen is 7 sollen gedrukt werden. BAR/TOTAL EBENE Wrengruppe EBENE Wrengruppe 7 Eene nur ER-500 Eene nur ER-500 DAT MIT * * * * * * * * * * * * * * * * * * WG-AUSDRUCK * * * * * * * * * * * * * * * * * * WG:GETRÄNKE Wrengruppen-Text: GETRÄNKE S STAT T Sttus; Steuer und Ausdruk uf Kühendruker STCK Stükzhl: positiv rehnend, niht voreingestellt HALO Eingegrenze: mximle Einge WG2:SPEISEN S STAT T Sttus: Steuer und Ausdruk uf Kühendruker STCK HALO WG3: S STAT T 2 20 Sttus: WG mit Festpreis, Steuer 2, kein Ausdruk uf Kühendr. STCK Festpreis: hier 9.80 WG4: S STAT T Sttus: Literwrengruppe, Steuer 3 STCK Literpreis.699 WG5: S STAT T &3 50 Sttus: WG mit Festpreis, Steuer + 3 STCK WG6: STAT 000 Sttus: Anzhl wird erniedrigt und niht gelösht, negtiver Festpreis STCK Stükzhl: negtiv rehnend, voreingestellt uf 45 FESTPREIS WG7: S STAT <HASH> T Sttus: Huptgruppe 7, Umstz-Neutrl, Festpreis mit Steuer 4 STCK BED. 0 NR ZEIT 7:55 000

23 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Artikel-Progrmmierung 8.. Artikel-Sttus Bei der Progrmmierung des Artikel-Sttus wird festgelegt zu welher Wrengruppe ein Artikel gehören soll, es wird estimmt o der Artikel positiv oder negtiv ist und welher Steuerstz enutzt wird. Weitere Möglihkeiten können us der Telle zum Artikel-Sttus entnommen werden. A. Eingeen der internen, fortlufenden Artikel-Nummer. B. Drüken der Tste <ARTIKEL>. C. Wenn mit freier Artikel-Nr. gereitet werden soll, jetzt die freie Nummer is zu 8-stellig eingeen und die Tste <PREISKONTR.> drüken. Sonst Punkt C üerspringen. D. Den gewünshten Sttus mit is zu 6 Stellen eingeen. E. Nur ER-500. Bei Wrengruppen der Eenen 2 und 3, entsprehende Eene nwählen. F. Die verundene Wrengruppe drüken. G. Zum Ashluß die Tste <BAR/TOTAL> drüken. ARTIKEL ARTIKEL _ PREISKONTR. von Artikel is Artikel freie Artikel-Nr EBENE WARENGR. N N2 N3 N4 N5 N6 verundene Stelle in der Telle Eene nur ER-500 Wrengruppe 8.2. Telle Artikel-Sttus Artikel-Sttus Wert Stelle Die Stükzhl wird erhöht und wird gelösht 0 Die Stükzhl wird erhöht und niht gelösht N Die Stükzhl zählt wärts und wird gelösht 2 Die Stükzhl zählt wärts und niht gelösht 3 Umstz-Neutrler Artikel J = Liter-Artikel J = 2 Zwng zur Einge einer nihtrehnenden Nummer J = Artikel rehnet negtiv J = Einzelposten-Artikel J = 2 N2 = + + N3 = + + Quittungszwng J = Artikel mit freier Preiseinge 0 Artikel mit festem Preis N4 Artikel gesperrt 2 keine Steuererehnung 0 Steuer Steuer 2 2 N5 Steuer 3 3 Steuer 4 4 Steuer + Steuer 3 5 Artikel wird uf Ferndruker gedrukt J = N6

24 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Artikel-Preis und Eingeegrenzung A. Eingeen der internen, fortlufenden Artikel-Nummer. B. Drüken der Tste <ARTIKEL>. C. Wenn mit freier Artikel-Nr. gereitet werden soll, jetzt die freie Nummer eingeen und die Tste <PREISKONTR.> drüken. Sonst Punkt C üerspringen. D. Den Preis oder eine Eingegrenze eingeen. E. Eine eventuell gewünshte vorgegeene Stükzhl eingeen. F. Die Tste <EINZAHLUNG> drüken. G. Zum Ashluß die Tste <BAR/TOTAL> drüken. ARTIKEL ARTIKEL _ PREISKONTR. von Artikel is Artikel freie Artikel-Nr X EINZAHLUNG BAR/TOTAL Preis oder Eingegrenze Stükzhl 8.4. Artikel-Preis und Eingeegrenzung Progrmmiereispiele Artikel mit einem Festpreis von 3.50, mit der freien Artikel-Nr ARTIKEL PREISKONTR X BAR/TOTAL Artikel 2 is Artikel 3 mit einer Eingegrenze von ARTIKEL 3 ARTIKEL X BAR/TOTAL Artikel 6 mit einem Festpreis von 0.30 und einer Stükzhl von 45 6 ARTIKEL X 4 5 EINZAHLUNG. BAR/TOTAL

25 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Artikel-Progrmmusdruk und Beispiel Progrmmusdruk strten durh: A. Tste <BAR/TOTAL> drüken. B. Erste interne, fortlufende Artikel-Nummer eingeen, die gedrukt werden soll. C. Tste <ARTIKEL> drüken. D. Letzte interne, fortlufende Artikel-Nummer eingeen, die gedrukt werden soll. E. Tste <ARTIKEL> drüken. Beispiel: Wrengruppen is 7 sollen gedrukt werden. BAR/TOTAL ARTIKEL 7 ARTIKEL DAT MIT * * * * * * * * * * * * * * * * * * ARTIKEL-AUSDRUCK * * * * * * * * * * * * * * * * * * ART.:SAFT Artikel-Text: SAFT ART# Frei-progrmmierte Artikel-Nummer: WG ANBIND. Verundene Wrengruppe: S STAT T 0 Sttus; Steuer und kein Ausdruk uf Kühendruker STCK Stükzhl: positiv rehnend, niht voreingestellt Festpreis: hier 3.50 ART.2:COCA COLA ART#2000 WG ANBIND. S STAT T 0 Sttus: Steuer STCK HALO ART.3: WG ANBIND. 2 S STAT T 2 2 Sttus: Artikel mit Festpreis, Steuer 2 und Ausdruk uf Kühendr. STCK HALO Eingegrenze: mximle Einge 5.99 ART4: WG ANBIND. 3 S STAT T Sttus: Literrtikel STCK Literpreis.649 ART.5: WG ANBIND. 2 S STAT T &3 50 Sttus: Artikel mit Festpreis, Steuer + 3 STCK ART.6: WG ANBIND. 6 STAT 000 Sttus: Anzhl wird erniedrigt und niht gelösht, negtiver Festpreis STCK Stükzhl: negtiv rehnend, voreingestellt uf 45 FESTPREIS ART.7: S STAT <HASH> T Sttus: Umstz-Neutrl, Festpreis mit Steuer 4 STCK BED. 0 NR ZEIT 8:25 000

26 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Artikel-Verkettung Mit einer Verkettung von Artikeln knn erreiht werden, dß sold estimmte Artikel registriert werden, utomtish weitere Artikel geuht werden. Diese Funktion knn z.b. ei Pfndrtikeln genutzt werden. Ein Artikel knn nur mit einem weiteren Artikel verknüpft werden. Soll eine Kette geildet werden, so ist der erste Artikel mit dem zweiten, der zweite Artikel mit dem dritten usw. zu verknüpfen. A. Artikel-Nummer (A) eingeen, mit der ein weiterer Artikel verknüpft werden soll. B. Tste <ARTIKEL> drüken. C. Artikel-Nummer (B) des Verknüpfungs-Artikels eingeen. D. Tste <#/LADE ÖFFN.> drüken. E. Zum Ashluß die Tste <BAR/TOTAL> drüken. ARTIKEL # / LADE ÖFFN. BAR/TOTAL Artikel (A) Artikel (B) Ahtung: Hinweis: Wird die Kette zu einem Ring geshlossen, lso der letzte Artikel einer Kette wiederum mit dem ersten Artikel der Kette verknüpft, registriert die Ksse in einer Endlosshleife. Wird eine Kette mehrerer Artikel geildet, und ein Artikel innerhl der Kette registriert, so wird utomtish der Rest der Kette geuht. Beispiel: Kiste Col ist verknüpft mit Flshen-Pfnd und Flshen-Pfnd mit Kisten-Pfnd. Wird jetzt Flshen-Pfnd ufgerufen, registriert die Ksse selsttätig Kisten-Pfnd Artikel sperren Ein Artikel knn gesperrt werden. Dei wird der Sttus und die verundene Wrengruppe gelösht. Gesperrte Artikel können niht registriert werden. Soll ein gesperrter Artikel rektiviert werden, so ist der Sttus und die verundene Wrengruppe neu zu progrmmieren. A. Zu sperrende Artikel-Nr. eingeen. B. Tste <ARTIKEL> drüken. C. Artikel sperren mit der Tste <STORNO>. ARTIKEL STORNO Artikel-Nr. Ahtung: Artikel mit Umstz können niht gesperrt werden. Um einen Artikel mit Umstz zu sperren, ist zunähst ein Artikel-Z-Beriht (Beriht Nr. 3) durhzuführen.

27 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Progrmmierung der %-Tsten Die Ksse ht zwei Rtt-Tsten, die je nh Progrmmierung ls Prozent- oder Betrg-Rtt, ls Auf- oder Ashlg progrmmiert werden können. Tsten-Optionen Wert Stelle %-Tste Positiv (Aufshlg) Negtiv (Ashlg) freie Einge fest progrmmiert N = + %-Tste ist nh Zwishensumme nh Artikel/Wrengruppe Betrg prozentul gesperrt ktiv Die Progrmmierung läuft folgendermßen N2 =++ A. Drüken der zu progrmmierenden %-Tste B. Eingeen des Sttus nh Telle C. Drüken der Tste <ZW.-SUMME> D. Eingeen des gewünshten Stzes (prozentul oder Betrg mit jeweils 3 Nhkommstellen) E. Ashluß mit der Tste <BAR/Totl> % ZW.-SUMME _ BAR/TOTAL N N2 Prozentstz oder Betrg mit 3 Nhkommstellen Sttus-Beispiel für einen prozetulen Ashlg mit freier Einge uf den kompl. Bon: 2 ( N, N2 ) 20. BAR/Totl Eingeegrenzung A. Tste <BAR/TOTAL> drüken. B. Mximle, die ls gegeen registriert werden drf, eingeen. C. Tste <BAR/TOTAL> drüken. BAR/TOTAL BAR/TOTAL mximle GEGEBEN. 0 keine Grenze 2. SCHECK Einge- und Rükgeldegrenzung A. Tste <SCHECK> drüken. B. Mximle, die ls gegeen registriert werden drf, eingeen. C. Tste <#/LADE ÖFFN.> drüken. D. Mximle Rükgeld- eingeen. E. Tste <SCHECK> drüken. SCHECK #/LADE ÖFFN. SCHECK mximle mximle GEGEBEN. 0 keine Grenze zurük. 0 keine Grenze

28 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER KREDIT Eingeegrenzung A. Tste <KREDIT > oder <KREDIT 2> drüken. B. Mximle, die ls Kredit registriert werden drf, eingeen. C. Tste <KREDIT > oder <KREDIT 2> (wie unter Punkt A) drüken. KREDIT KREDIT mximle KREDIT. 0 keine Grenze 23. BAR / GEGEBEN ( ) Festwert progrmmieren A. Tste <GEGEBEN ( )> drüken. B., die ls gegeen registriert werden soll, eingeen. C. Tste < GEGEBEN ( )> (wie unter Punkt A) drüken. GEGEBEN ( ) GEGEBEN ( ) gewünshte GEGEBEN 24. Shulden-Limit progrmmieren Die Ksse erlut es ein Limit für die BAR+SCHECK- in der Shulde einzugeen. Bei erreihen dieses Limits wird ein Wrnton gegeen. Dieser Wrnton knn mit der Tste <LÖSCHEN> eendet werden. Anshließend muß dnn üer die Tste <AUSZAHLUNG> die verringert werden. A. Mximle Geldsumme, die erlut sein soll, eingeen. B. Tste <#/LADE ÖFFN.> drüken. C. Tste <BAR/TOTAL> drüken. _ #/LADE ÖFFN. BAR/TOTAL mximle BAR+SCHECK-IN-LADE

29 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Währungs-Umrehnung Mit den zwei Währungs-Tsten knn die Inlndswährung in zwei Fremdwährungen umgerehnet werden. Zur Umrehnung ist folgendes einzugeen: ein 5-stelliger Fktor und eine Stelle, die die Dezimlposition von rehts gesehen, ngit. Beispiel: DM = 3.25 Fr.Frn -> Fktor 325 Dezimlposition 4 DM = It.Lir -> Fktor 0058 Dezimlposition A. Zu progrmmierende Tste <WÄHRUNG> drüken. B. Bis zu 5-stelligen Fktor und -stellige Dezimlposition eingeen. C. Tste <WÄHRUNG> (wie unter Punkt A) erneut drüken. WÄHRUNG WÄHRUNG Fktor Dez. Position 26. Europäishe Rundung Soll diese Art der Rundung enutzt werden, ist die System-Option 40 uf zu setzen. A. Anfng der Spnne, die ds folgende Rundungsergenis hen soll, zweistellig eingeen. B. Ende der Spnne, die ds folgende Rundungsergenis hen soll, zweistellig eingeen. C. Ds Rundungsergenis der vorher eingegeenen Spnne dreistellig eingeen. D. Tste <PREISKONTROLLE> drüken. E. Bei weiterer Spnne ei Punkt A eginnen, sonst zum Ashluß Tste <BAR/TOTAL> drüken. _ PREISKONTR. BAR/TOTAL von is Rundungsergenis Hinweis: Bis zu 5 Spnnen können progrmmiert werden. Ds Ende der letzten Spnne sollte 9 oder 99 sein.

30 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER System-Optionen für ER-55 und ER-540 Die System-Option steuern spezielle Mshinenläufe um estimmte Funktionen n die Bedürfnisse eines Benutzers nzupssen. Progrmmierluf:. Zu progrmmierende Adresse eingeen. 2. Tste <X/ZEIT> drüken. 3. Sttus wie vorgesehen eingeen 4. Sttus speihern mit der Tste <ZW.-SUMME>. X ZW.-SUMME Nr. Sttus 27.. Telle System-Optionen Nr. Option Wert Sttus Druk der Zwishensumme uf Bon und Journl ohne Druk J = der Tste <ZW.-SUMME> 2 Druk der Steuersumme uf dem Bon J = Druk der Steuersumme ls Gesmtsumme 2 jede einzeln 0 =++ Druk der Brutto- J = 4 3 Druk des Steuersymols hinter jedem Posten unterdrüken Druk der Steuer-Prozentsätze Druk der Netto- (nur ei inklusiver Steuer) 4 Steuersystem exklusiv inklusiv 5 Kssiererselstrehnung Zwng vor X/Z-Arehnung Shulde ei Berihten öffnen MwSt.-Umshltung für den gnzen Bon gültig 6 GRAND Totl im Finnzeriht unterdrüken TRINING Totl im Finnzeriht unterdrüken Strihe im Finnzeriht unterdrüken 7 Berihtsspeiher mit Nullsummen usdruken Speiher BRUTTO (GROSS-Totl) im Beriht unterdrüken n Shloss-Storno im Beriht unterdrüken 8 Bon-Nummer nh Z-Beriht uf Null zurüksetzen GRAND-Totl nh Z-Finnzeriht zurüksetzen Ausführlihen Bedienereriht druken 9 Artikel-Nummer ist progrmmierre, 8-stellige Nummer interne, fortlufende Nummer (-000) J = J = 2 J = 4 0 J = Nein = 2 JA = 0 J = 4 Nein =0 J = J =2 Nein =0 J =4 Nein =0 J = J = 2 J = 4 J = J = 2 J = 4 0 =++ = ++ =++ =++ =++

31 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Telle System-Optionen - Fortsetzung Nr. Option Wert Sttus 0 Umstz-Neutrle WG und Artikel zum Netto-Umstz rehnen J = Artikel und WG ohne Umstz in Berihten druken J = 2 =++ Prozentule Auswertung WG/Artikel druken J = 4 Üershreiung WG- und Artikelpreise und Eingeegr. erlut 8-stellige Einge für WG- und Artikel-Preise erlut Rüknhmen im Beriht unterdrüken 2 Negtiv- und Nullsummen-Buhungen erlut Positive Umsätze von WG und Artikeln uf Journl druken Nein = J = 0 J = 2 J =4 Nein =0 J = 0 Nein = J = 0 Nein = 2 3 Nhträglihe Rükgelderrehnung (nh BAR) möglih J = 4 Storno-Buhungen nur in Shloßstellung X erlut J = Quittungsdrukzwng ei Storno-Buhungen J = 2 Storno-Buhungen gesperrt J = 4 5 Bon-Storno nur in Shloßstellung X erlut Bon-Storno gesperrt 6 Rüknhme-Buhungen nur in Shloßstellung X erlut Quittungsdrukzwng nh Rüknhme-Buhungen Rüknhme-Buhungen gesperrt 7 Prozent-Buhungen nur in Shloßstellung X erlut Quittungsdrukzwng nh Prozent-Buhungen Prozent-Funktion gesperrt 8 Ein- und Auszhlungen nur in Shloßstellung X erlut Quittungsdrukzwng für Ein- und Auszhlungen Ein- und Auszhlungs-Funktion gesperrt 9 Shek-in-Br-Funktion nur in Shloßstellung X erlut Quittungsdrukzwng für Shek-in-Br-Funktion Shek-in-Br-Funktion gesperrt 20 Betrg uf Quittungsdruk ist Betrg gegeen Betrg Totl Quittungsdruk mehrfh erlut J = J = 2 J = J = 2 J = 4 J = J = 2 J = 4 J = J = 2 J = 4 J = J = 2 J = 4 0 J = 2 = ++ = + =++ = + =++ =++ =++ =++ = +

32 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Telle System-Optionen - Fortsetzung Nr. Option Wert Sttus 2 Mehrfher nhträgliher Bon erlut J = Nhträgliher Bon uh ei BON-AN erlut J = 2 =++ Shuldenöffnung üer Tste <LADE ÖFFNEN> ohne Bonuswurf J = 4 22 Druk der Zeile BAR-Totl ei Einzelposten Anzhl der Positionen druken Druk der Zwishensumme nh Tstendruk <ZW.-> 23 Druk der Zeit uf Bon und Journl Druk der Mshinen-Nr. uf Bon und Journl Druk des Z-Zählers uf Bon und Journl 24 Druk des Dtums uf Bon und Journl Druk der Bon-Nr. Auf Bon und Journl 25 Formt des Dtums Mont, Tg, Jhr Tg, Mont, Jhr Jhr, Mont, Tg 26 Anzhl der Dezimlstellen Keine Eine Drei Zwei 27 Eingegrenzung für Ein- und Auszhlungen Bedienerfuntionen: Bediener nh Bonshluß melden Bediener nh Bonshluß eiehlten Bediener mit Geheim-Code Bediener üer Bediener-Tste 5 Bediener 4 Bediener J = J = 2 J = 4 Nein = J = 0 Nein = 2 J = 0 Nein = 4 J = 0 Nein = J = 0 Nein = 2 J = Bedienerwehsel ohne Ameldung möglih J = 30 Zeihen vor Beträgen Stndrd 0 Selstgewähltes Zeihen us Code-Telle ( DM=92 / EURO=9 ) CODE 3 Nummerneinge gesperrt J = 32 Shuldenöffnung üer Tste <LADE ÖFFNEN> gesperrt J = Tste <LADE ÖFFNEN> nh Nummerneinge gesperrt J = 2 Nummerneingezwng vor jeder Registrierung J = 4 33 Anzhl der Stellen für Nummerneinge. 0 erlut freie Einge is zu 8 Stellen, sonst ist die gewählte Anzhl Pfliht =++ =++ = + =++ =++ 0-8

33 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Telle System-Optionen - Fortsetzung Nr. Option Wert Sttus 34 Erhöhung der Bon-Nr. ei TEILSUMME nur nh Totl nh jedem Teilon Quittungsdrukzwng ei Teilsummen Tish-Rehnung utomtish ei BAR-TOTAL 35 Shuldenshließzwng Quittungsdruksensor ist ktiv Ppierendesensor ist ktiv 0 J = 2 J =4 Nein =0 J = 0 Nein = J = 2 J = 4 =++ =++ 36 Shuldenlrm ei offener Shulde ktiv J = 37 Shuldenlrm nh.. Sekunden Rundung für Prozent-Funktion und Steuer Aufrundung > immer runden immer ufrunden 2 39 Rundung für Splitt-Preise und dezimle Mutipliktion Aufrd. > 0.50 immer ufrunden immer runden Symol für mnuell eingeenes Gewiht ist kg l 43 Druk von Stempel und Klishee nur Stempel Stempel und 4-zeiliger Druk nur 4-zeiliger Druk 44 Druk des 2-zeiligen Klishees m Bon-Ende Europäishes Rundungssystem ktiviert (niht für Deutshlnd) J = 4 Multipliktion ist Splitt-Preis 0 dreifh Multipliktion 42 Tste <PREISKONTR.> wird Tste <WAAGE> J = Gewiht mnuell eingeen erlut J = 2 J = 4 Druk des 4-zeiligen Klishees uf dem Rehnungsdruker Druk des 2-zeiligen Klishees uf dem Rehnungsdruker 45 Trinings-Modus einshlten usshlten Druk des Textes TRAINING uf dem Bon Öffnung der Shulde während des Trinings-Modus 46 Tish-Verwltung oder üerlppende Kssierer: Tish-Verwltung üerlppende Kssierer 47 Konsolidierte Rehnung nur ei Rehnung uf Bon ei Rehnung uf Bon und Rehnungsdruker nur ei Rehnung uf Rehnungsdruker 48 Angeshlossener Druker Rehnungsdruker Kühendruker 49 BAR-Ashluß: Rükgelderrehnungszwng Keine Teilzhlung erlut Quittungsdrukzwng 0 2 J = J = 0 Nein = 2 J = 0 Nein = 4 0 J = 0 Nein = 2 J = 0 Nein = J = J = 2 J = 4 =++ =++ =++ =++

34 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Telle System-Optionen - Fortsetzung - Nr. Option Wert Sttus 50 SCHECK-Ashluß Rükgelderrehnungszwng J = Teilzhlung erlut J = 0 Nein = 2 =++ Quittungsdrukzwng J = 4 5 KREDIT -Ashluß Zwng zur Nummerneinge Üerzhlung erlut Quittungsdrukzwng 52 KREDIT 2-Ashluß Zwng zur Nummerneinge vorher Üerzhlung erlut Quittungsdrukzwng 53 Bediener-Optionen Bediener üer Tste Bediener-Shlüssel 54 Druker-Art kein ext. Druker EPSON TM-295 EPSON TM-300 EPSON TM-T80 / SAMSUNG SRP-300 SAMSUNG SRP Zeilenvorshu nh Bon-Ende, Opt.48= (Stndrd 7 Zeilen) Rehnungseinzug uf Slip-Printer, Opt.48=0 56 Orderon-Ausge uf Kühen / Bon-Druker ( Option 48 ) Preis uf Orderon Zwng zur Einge der Tishnummer 57 BAR / NEUER SALDO utomtish ei Kellnershlüssel-Azug Bediener ist für lle Tishe zugriffserehtigt ( Mnger ) Einzelon für lle WG- und PLU-Buhungen 58 Bediener ist Triningskellner Bediener 2 ist Triningskellner Bediener 3 ist Triningskellner 59 Bediener 4 ist Triningskellner Bediener 5 ist Triningskellner Bediener 6 ist Triningskellner 60 Bediener 7 ist Triningskellner Bediener 8 ist Triningskellner Bediener 9 ist Triningskellner 6 Bediener 0 ist Triningskellner Bediener ist Triningskellner Bediener 2 ist Triningskellner 62 Bediener 3 ist Triningskellner Bediener 4 ist Triningskellner Bediener 5 ist Triningskellner J = J = 2 J = 4 J = J = 2 J = =++ = J = Nein =0 J =2 Nein =0 J =4 Nein =0 J = Nein =0 J =2 Nein =0 J =4 Nein =0 J= J=2 J=4 J= J=2 J=4 J= J=2 J=4 J= J=2 J=4 J= J=2 J=4 =++ =++ =++ =++ =++ =++ =++

35 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Telle System-Optionen - Fortsetzung - Nr. Option Wert Sttus 63 Z-Beriht mit offenen Tishen usdruken J = Sldo-Bon vor Rehnung unterdrüken J = 2 =++ Text RECHNUNG uf Rehnung J = 4 64 Lde & 2 gemeinsm öffnen J = Bsiswährung is = DM = EURO Nein =0 DM =0 EUR =2 65 Symol für Währung Code T. 66 Symol für Währung 2 Code T. 67 Druk der ZWS in EURO Druk der Ashlusssumme in EURO Druk der Rükgeldsumme in EURO 68 Druken des Wehselkurses ei Währungsumrehnung Wehselgeld ei Währungsumrehnung ls Fremdwährung Nein = J =0 Nein =2 J =0 Nein =4 J =0 J = Nein =0 J =2 Nein =0 =+ =++ =+

36 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER System-Optionen nur für ER-500 Die System-Option steuern spezielle Mshinenläufe um estimmte Funktionen n die Bedürfnisse eines Benutzers nzupssen. Progrmmierluf:. Zu progrmmierende Adresse eingeen. 2. Tste <X/ZEIT> drüken. 3. Sttus wie vorgesehen eingeen 4. Sttus speihern mit der Tste <ZW.-SUMME>. X ZW.-SUMME Nr. Sttus 27.. Telle System-Optionen Nr. Option Wert Sttus Druk der Zwishensumme uf Bon und Journl ohne Druk J = der Tste <ZW.-SUMME> 2 Druk der Steuersumme uf dem Bon J = Druk der Steuersumme ls Gesmtsumme 2 jede einzeln 0 =++ Druk der Brutto- J = 4 3 Druk des Steuersymols hinter jedem Posten unterdrüken Druk der Steuer-Prozentsätze Druk der Netto- (nur ei inklusiver Steuer) 4 Steuersystem exklusiv inklusiv 5 Kssiererselstrehnung Zwng vor X/Z-Arehnung Shulde ei Berihten öffnen MwSt.-Umshltung für den gnzen Bon gültig 6 GRAND Totl im Finnzeriht unterdrüken TRINING Totl im Finnzeriht unterdrüken Strihe im Finnzeriht unterdrüken 7 Berihtsspeiher mit Nullsummen usdruken Speiher BRUTTO (GROSS-Totl) im Beriht unterdrüken n Shloss-Storno im Beriht unterdrüken 8 Bon-Nummer nh Z-Beriht uf Null zurüksetzen GRAND-Totl nh Z-Finnzeriht zurüksetzen Ausführlihen Bedienereriht druken 9 Artikel-Nummer ist progrmmierre, 8-stellige Nummer interne, fortlufende Nummer (-000) J = J = 2 J = 4 0 J = Nein = 2 JA = 0 J = 4 Nein =0 J = J =2 Nein =0 J =4 Nein =0 J = J = 2 J = 4 J = J = 2 J = 4 0 =++ = ++ =++ =++ =++

37 Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER-540 Seite Telle System-Optionen - Fortsetzung - Nr. Option Wert Sttus 0 Umstz-Neutrle WG und Artikel zum Netto-Umstz rehnen J = Artikel und WG ohne Umstz in Berihten druken J = 2 =++ Prozentule Auswertung WG/Artikel druken J = 4 Üershreiung WG- und Artikelpreise und Eingeegr. erlut 8-stellige Einge für WG- und Artikel-Preise erlut Rüknhmen im Beriht unterdrüken 2 Negtiv- und Nullsummen-Buhungen erlut Positive Umsätze von WG und Artikeln uf Journl druken Nein = J = 0 J = 2 J =4 Nein =0 J = 0 Nein = J = 0 Nein = 2 3 Nhträglihe Rükgelderrehnung (nh BAR) möglih J = 4 Storno-Buhungen nur in Shloßstellung X erlut J = Quittungsdrukzwng ei Storno-Buhungen J = 2 Storno-Buhungen gesperrt J = 4 5 Bon-Storno nur in Shloßstellung X erlut Bon-Storno gesperrt 6 Rüknhme-Buhungen nur in Shloßstellung X erlut Quittungsdrukzwng nh Rüknhme-Buhungen Rüknhme-Buhungen gesperrt 7 Prozent-Buhungen nur in Shloßstellung X erlut Quittungsdrukzwng nh Prozent-Buhungen Prozent-Funktion gesperrt 8 Ein- und Auszhlungen nur in Shloßstellung X erlut Quittungsdrukzwng für Ein- und Auszhlungen Ein- und Auszhlungs-Funktion gesperrt 9 Shek-in-Br-Funktion nur in Shloßstellung X erlut Quittungsdrukzwng für Shek-in-Br-Funktion Shek-in-Br-Funktion gesperrt 20 Betrg uf Quittungsdruk ist Betrg gegeen Betrg Totl Quittungsdruk mehrfh erlut J = J = 2 J = J = 2 J = 4 J = J = 2 J = 4 J = J = 2 J = 4 J = J = 2 J = 4 0 J = 2 = ++ = + =++ = + =++ =++ =++ =++ = +

38 Seite Progrmmiernleitung ER-500 / ER-55 / ER Telle System-Optionen - Fortsetzung - Nr. Option Wert Sttus 2 Mehrfher nhträgliher Bon erlut J = Nhträgliher Bon uh ei BON-AN erlut J = 2 =++ Shuldenöffnung üer Tste <LADE ÖFFNEN> ohne Bonuswurf J = 4 22 Druk der Zeile BAR-Totl ei Einzelposten Anzhl der Positionen druken Druk der Zwishensumme nh Tstendruk <ZW.-> 23 Druk der Zeit uf Bon und Journl Druk der Mshinen-Nr. uf Bon und Journl Druk des Z-Zählers uf Bon und Journl 24 Druk des Dtums uf Bon und Journl Druk der Bon-Nr. Auf Bon und Journl 25 Formt des Dtums Mont, Tg, Jhr Tg, Mont, Jhr Jhr, Mont, Tg 26 Anzhl der Dezimlstellen Keine Eine Drei Zwei 27 Eingegrenzung für Ein- und Auszhlungen Bedienerfuntionen: Bediener nh Bonshluß melden Bediener nh Bonshluß eiehlten Bediener mit Geheim-Code Bediener üer Bediener-Tste 5 Bediener 4 Bediener J = J = 2 J = 4 Nein = J = 0 Nein = 2 J = 0 Nein = 4 J = 0 Nein = J = 0 Nein = 2 J = Bedienerwehsel ohne Ameldung möglih J = 30 Zeihen vor Beträgen Stndrd 0 Selstgewähltes Zeihen us Code-Telle ( DM=92 / EURO=9 ) CODE 3 Nummerneinge gesperrt J = 32 Shuldenöffnung üer Tste <LADE ÖFFNEN> gesperrt J = Tste <LADE ÖFFNEN> nh Nummerneinge gesperrt J = 2 Nummerneingezwng vor jeder Registrierung J = 4 33 Anzhl der Stellen für Nummerneinge. 0 erlut freie Einge is zu 8 Stellen, sonst ist die gewählte Anzhl Pfliht =++ =++ = + =++ =++ 0-8