Werner Buhss B A S T A R D

Transkript

1 Werner Buhss B A S T A R D Schauspiel 1

2 henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin GmbH 1994 Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt. Alle Rechte am Text, auch einzelner Abschnitte, vorbehalten, insbesondere das der Aufführung durch Berufs- und Laienbühnen, des öffentlichen Vortrags, der Buchpublikation und Übersetzung, der Übertragung, Verfilmung oder Aufzeichnung durch Rundfunk, Fernsehen oder andere audiovisuelle Medien. Das Vervielfältigen, Ausschreiben der Rollen sowie die Weitergabe der Bücher ist untersagt. Eine Verletzung dieser Verpflichtungen verstößt gegen das Urheberrecht und zieht zivil- und strafrechtliche Folgen nach sich. Die Werknutzungsrechte können vertraglich erworben werden von: henschel SCHAUSPIEL Marienburger Straße Berlin Wird das Stück nicht zur Aufführung oder Sendung angenommen, so ist dieses Ansichtsexemplar unverzüglich an den Verlag zurückzusenden. 2F1 F1

3 Wenn Scheiße einmal wertvoll wird, werden die Armen ohne Arsch geboren. Toilettenspruch PERSONEN Medici Alexander Medici Rosetta Medici Maria Medici /Der Blinde Filip Strozzi Peter Strozzi Tomas Strozzi Leon Strozzi Cibo Valori Clochard Galilei Die Meuchler,,, Arzt,, Schergen, Papst, Kinder 3

4 1 FLORENTINER SCHEITERHAUFEN. Jahrmarkt am Grill. auf dem Scheiterhaufen. Weitab.. Arzt.. Zuschauendes mit Zeitungen. Eine mit einer Schulklasse. Kinder Staunt, Kinder. So brennt ein Mensch. Aus Fleisch und Blut wird Feuer, aus Feuer Kohle, aus Kohle Asche. Ein Ketzer weniger. Wer so wie der wird, der wird Asche vor dem Tod. (Blick zu. Der begleitet die folgenden Sätze nickend wie ein Souffleur.) Wer denkt, daß er denkt, er könne, wie er denkt, denkt falsch. Punktum. Deswegen dieser Tag heute und schulfrei. Der da nämlich wollte es anders. Nun wird er brennen. Das ist ein guter Anschauungsunterricht. Denn nicht für die Schule lernen wir. Wir können euch kein besseres Feuerwerk bieten. Man sollte den Sünder noch ein letztes Wort an die Stadt richten lassen. Oder. Meinen Sie. Wenn Sie meinen. Was denken Sie. Ich sehe nur zu. Die Kinder werden es in bleibender Erinnerung behalten. Und nun sagt schon den Spruch, den wir für heute gelernt haben. Du sollst werden. Erst Feuer. Dann Kohle. Zuletzt Asche. Und dann Phuii. (Blasen die vorgestellte Asche in alle Himmelsrichtungen.) Ah. Oh. Eh. Ih. Uh. Laßt uns singen. (Die und die Kinder singen schön ein patriotisches Lied.) Die Pest auf diese Stadt. Die Pest auf dieses Land. Die Pest auf die Welt und die glaubenmachenwollende Kirche, diese geschminkte Hure. Die Pest und die Motten. Syphilis und Krätze. Würmer sollen sich durch eure Kanzleien und Boudoirs fressen und zwischen die Seiten eurer erbaulichen Romane kotzen. Florenz soll in einer Sintflut aus Rattenpisse ertrinken. Hoho. Er schwört nicht ab. Er schwört nicht ab. Er schwört einfach nicht ab. Ich versteh das nicht. Ich halt das nicht aus. Stopft diesem Ketzer die Fresse. Und zündet an. Dürfen wir beginnen. Das ist eine Veranstaltung der Kirche. Ich sehe nur zu. 5

5 Wir zünden dich jetzt an, Ketzer. (Zum.) Mach Feuer. Bitte schön. (Der kokelt. Es beginnt ein mißlingender Abend am Grill.) Tu mir nicht weh, Knechtseele. Ich kann diese Stimme nicht mehr hören. Verbrennt dieses Schwein. Warum brennt das Holz nicht an. Es ist feucht. Stopft diesem Ketzer die Fresse. Ich halte das nicht aus. Der Herr hat doch gar nichts gesagt. (Der prügelt auf den ein.) Arzt Arzt Lassen Sie den Mann seine Arbeit machen. Es qualmt. Man kann sich vergiften. Haltet euch ein Taschentuch vor Mund und Nase, Kinder. Der Qualm ist ungesund. Er wird ersticken, bevor er verbrannt ist, das wollte ich nur in aller Bescheidenheit zu bedenken geben. (Alle husten, auch.) Ihr seid so schmal im Kopf und so fett ums Herz. Ich will eure Fackel sein. Hoho. Fahr in die Hölle, du Schwein, fahr in die Hölle, ich halte es nicht aus, fahr endlich in die Hölle. Ich gebe mir alle Mühe, aber ich weiß auch nicht. Hier brennt nichts, ihr Gesocks. Legt nach, ihr Kleingeister. Seid nicht geizig. Schmeißt eure Zeitungen in diesen Schwelbrand, damit sie ihren täglichen Mord vollenden. Mir ist kalt, ihr Pfuscher, legt nach. 6

6 Arzt Entschuldigen Sie, mein Herr, wir hatten gestern so schön probiert und es lief wie am Schnürchen. Es brannte wie Zunder, mein Herr, Sie hätten sich nicht beklagen können. Seht ihr Kinder, dieser Mensch will nichts lernen und nichts einsehen. Wir gehen jetzt nach Hause. Das dauert hier noch lange, und ihr müßt nun ins Bett. ( mit Kindern ab.) Kann niemand dieser Seele ein Ende bereiten. Es ist nicht zum Aushalten. Ich stehe schon eine Stunde. Ich soll nur den Tod von dem da feststellen. Ich tue, was ich kann. Es brennt einfach nicht, das Zeug. Heute ist kein guter Tag. Nehmen Sie Benzin, Sie Kleinmeister. Sie meinen. Die Leute wollen was haben für ihr Geld, und wenn man sie zu lange warten läßt, verlieren sie das Vertrauen in unsere Währung. So einfach wollte ich es mir nicht machen. Es sollte mit rechten Dingen zugehn. (Der kippt einen Kanister Benzin über den Holzstapel. brennt. gibt sich zu erkennen.) Hallo, Bastard. Was führt dich an den Bratrost. Sollst du deinem Herrn berichten, wie Bruder Girolamo brennt. Laß dich nicht stören, Bruder. (Zum.) Was gibts denn. Hoho. O Florenz. So schön und verdorben. Es wird einer verbrannt/der Ketzer/Heute zum Markttag/Auf dem Markt/Wir sollten herkommen/er lästerte/den Herzog Alexander/ Und den Papst/Die Kirche/Gott den Herrn/Predigte Mäßigung in unsre Ohren/Der Satte sei vom Teufel rund/hoho/er trieb den Pfahl der Freiheitssehnsucht/Uns ins Fleisch/Dafür muß er nun schmoren. Sehr gut. 7

7 In zehn Jahren, wenn ihr mir einen Stein setzen müßt, werdet ihr euch nicht erinnern wollen. Ihr werdet eure eigenen Verbrechen nicht aushalten über die Jahre. Mach dir den Tod nicht so schwer, Bruder. Ich werde heute Abend ein Glas auf deine Himmelfahrt trinken. Wenn man mich überhaupt so alt werden läßt. Wohlsein, Bastard. Es fällt mir nicht schwer, diese Welt zu verlassen. Komm näher, Bastard. Ich sterbe. Es muß höllisch heiß sein, da wo du stehst. Dein Ohr, Hundeseele. Ich muß etwas Abstand wahren, Bruder. Ich bin adlig. Rette diese gequälte Stadt. Ich verstehe. Das muß die Hitze sein. Rette Florenz. Dann steht die Stadt im Blut und ich ersaufe. ( lacht.) Du verlangst Unmögliches, Girolamo. Versteh. Einem Sterbenden darf auch ich den letzten Wunsch nicht abschlagen. Gib mir einen leichteren Auftrag, Bruder. Ätze die Kloake. Nein. Alle Straßenköter sollen dich lecken. So gefällst du mir besser. Dir, Bastard werde ich nicht Lebewohl sagen. Umkommen sollst du mit deiner ganzen Sippe und deinem verhurten Meister, erbärmlich wie diese versottete Gemeinde. Machs gut, Bruder. (Sterbend.) Rette Florenz. Hölle, Teufel und Spucke. Du bist der einzige. (Stirbt.) 8

8 Arzt Stellen Sie den Tod fest. Danke. (Tut es.) Ich stelle den Tod fest. Danke, Herr. (Ab.) (Zu.) Darf ich. ( nickt.) Endlich ist das verdammte Lästermaul still. (Zum.) Der Herr wird euch vergeben. Danke, Herr. (Zum.) Sie können jetzt gehen. Danke, Herr. ( ab.) Die Arbeit ist getan. Sie haben jetzt Feierabend, meine Herren. Florenz hält noch viele andere Vergügungen bereit nachts, wenn man sie zu finden weiß. Danke. Danke. ( und ab.) Schnell tritt der Tod den Menschen an. Dieser Bruder, mit der Arroganz aller Märtyrer, hat Unmögliches verlangt. Florenz kann nicht gerettet werden. Geh, sagt Alexander. Mach dem falschen Messias Feuer unter dem Arsch. Mach mal, sagt Alexander. Mach mal, Bastard. Sagt Alexander. Ich bin sein Messer. Sein Prügel. Seine Schlinge. Der Spaten seiner Fallgruben. Was bildest du dir ein, Bruder. Aller Ätzkalk der Welt löst nicht den Grind von Florenz. Die Säuberung dieser Stadt ist keine Arbeit, die sich zwischen Aufstehn und Schlafengehen erledigen läßt. Und ich, Bruder, mache keine Projekte über den Tag hinaus. Alexander ist der Melker von Florenz, und die Florentiner lieben ihn dafür. Aber ich bin sein Schinder. Ich bin Alexanders Autogramm. Ich bleibe am Ort der Tat. Ich gehe in alle Häuser. Ich. Alexanders Spitzel. Mein Name ist Bastard, ich weiß alles, und es hilft mir nichts. (Aus der Asche steht der Blinde auf.) Der Blinde Das Feuer ist meine Braut. (Spuckt in die Glut. tut es ihm gleich.) Einer muß der Besen sein. (Beide gehen nach verschiedenen Seiten ab.) 9