Werbegemeinschaft Köpmarkt Schwerin Am Grünen Tal Telefon 0385 / Fax 0385 / v.kort@conwimo.

Transkript

1 Anzig Ausgab 72 inkaufn gut günstig bqum Wrbgminschaft Schwrin Am Grünn Tal Tlfon 0385 / Fax 0385 / v.kort@conwimo.d SCHNORCHELN IN DER KARIBIK FAMILIENFOTO ALS GESCHENK Sonnnanbtr findn am karibischn Mr das ganz Jahr übr Tmpraturn um di 30 Grad. Karstn Klmkow vom Risbüro Hlios kann dshalb di Dominikanisch Rpublik alln nur wärmstns mpfhln. Sit 3 Hallo, lib Lsr, an Wintr ist noch nicht zu dnkn, auch wnn s zum MonatswchVERA KORT sl fast normal Tmpraturn gbn soll. Im bishr gsamtn Jahr lagn di Tmpraturn übrall in Dutschland übr dm Durchschnitt. Das Laub an dn Bäumn hat sich lang ghaltn. Richtig kalt Tag schinn nicht in Sicht. Eins könnn wir jdoch nicht lugnn: schon bald bginnt widr di Advntszit und das Jahr nigt sich dm End zu. Zur Wintrsonnnwnd am rricht di Sonn di gringst Mittagshöh, bis dahin wrdn di Tag kürzr und di Nächt längr. Gnißn wir also di vorwihnachtlich Stimmung bi inm Bumml übr inn dr viln Wihnachtsmärkt! Lassn wir uns widr inn hißn Glühwin, Furzangnbowl odr Eirpunsch schmckn und uns vom Duft frischr Mutzn, gbranntr Mandln odr inr Risnbratwurst vrführn! Dann kommt zur rchtn Zit di Wihnachtsstimmung auf. In unsrm Nahvrsorgungszntrum habn wir kin Mühn gschut und für di kommndn Wochn fstlich gschmückt. Rchtzitig wurdn di Lichtrkttn aus dn Kartons gholt und ntlang dr Ladnziln montirt, übr inign Bäumn rstrahln nun widr di Lichtntz und in großr von inm in Muß wohnndn Schwrinr gspndtr Wihnachtsbaum ziht di Blick auf sich. In all unsrn Gschäftn ist fstlich dkorirt und wihnachtlich Lidr rklingn. Nbn Aldi, Sky-Markt, dmdrogrimarkt, Dichmann odr Ernsting s family sind s vor allm auch di klinn Lädn und Dinstlistungsuntrnhmn, di das brit Angbot und dn gutn Branchnmix unsrs Nahvrsorgungszntrums ausmachn. Si könnn nbn alln Warn ds täglichn Bdarfs bsondrs in dn klinn Fachgschäftn vom auch Ihr Gschnk zum Wihnachtsfst rhaltn. Einn kurzn Übrblick wolln wir Ihnn in disr Ausgab unsrs Kurirs vrmittln! Unsr Motto lautt nach wi vor: Einkaufn gut günstig bqum! So mpfihlt sich dr mit sinn knapp 400 kostnlosn Parkplätzn und dn kurzn und übrschaubarn Wgn zu alln Gschäftn! Ein Einkauf bi uns bdutt mhr Frizit für Si! Wir bdankn uns bi Ihnn für Ihr Tru. Wir wünschn Ihnn in frohs Wihnachtsfst und in glücklich nus Jahr 2015! Di Wrbgminschaft COOPTIMISTEN GESUCHT! Blitzlichtgwittr hrrscht kurz vor Wihnachtn im Fotostudio Brgr. Kindr und Familin sitzn schmunzlnd vor dr Kamra. Abr auch Hund, Katzn und sogar Mrschwinchn wrdn grn vrwigt und dn Libstn als lustigs Motiv gschnkt. Sit 4 Jdr Einkauf zählt und zahlt sich aus: Wr im Sky Markt sin Warn übr das Band schibt, spart zwi Proznt. Vorausgstzt man ist cooptimist und bsitzt di Vortilskart, di noch vil andr Rabatt sichrt. Sit 5 Unbschwrtr Wihnachtsbumml Sun City Fling Mod In dr Advntszit brnnn nicht nur di Krzn, sondrn auch di Füß. Schlißlich müssn flißig Gschnk hrbi gschafft wrdn. Wr in dism Jahr auf allzu vil Grnn vrzichtn möcht, schaut am bstn im vorbi. Hir lässt sich allrhand fürs Fst und dn Gabntisch findn. Von dn mit vil handwrklichm Gschick hrgstlltn Advnts- Alxandrin n Apothk kränzn im Blomnpott, übr Gschnkpapir und Kosmtik im dm-drogrimarkt bis hin zu schmuckn Taschn und Liblingsstückn bi Fling Modn, glitzrndn Kostbarkitn bi Goldlöwin und bghrtn Tablts im my-xtra-shop. Im Sky Markt könnn sich -Bsuchr mit duftndn Orangn, Schokowihnachtsmännrn und frischn Blomnpott Ernstings family Rouladn indckn. Wr gschwind noch in schöns Familinfoto für Oma und Opa braucht, schaut bi Foto Brgr rin. Solltn di Füß dann doch in wnig anfangn zu dampfn, mpfihlt sich in Päuschn im Kaktus. Hir vrwöhnn di sympathischn Wirtslut Doris und Rné Nauditt ihr Gäst bis 20 Uhr mit bstr warmr Hausmannskost. in Goldlöw Gtränk Stylboxx k Günthr Augnopti Rania Dönr oyk Millahn&Zn Bäckri Jung os Risbüro Hli my Xtra Wihnachts- Taschnaktion Top modisch Echtldrtaschn! Ihr Sichrhit ligt uns am Hrzn. Mcklnburgisch Autovrsichrung Gut Bratung und bstr Srvic sind uns wichtig. Dshalb sind wir nicht nur im Schadnfall für unsr Autokundn da. Sprchn Si uns an. Wir bratn Si grn. Hauptvrtrtung SEBASTIAN HELMBOLDT Am Grünn Tal Schwrin Tlfon Fax info.hlmboldt@mcklnburgisch.com 20% gschnkt vom bis zum Am Grünn Tal Schwrin Fon & Fax: (0385) kostnlos Parkplätz für unsr Kundn! +++

2 2 Auch in dr Wintrzit aktiv blibn Wnn s draußn kältr wird, bginnn vil Mnschn, sich in ihrm Zuhaus inzuigln. Wr abr auch in dr kaltn Jahrszit sinm Körpr twas Guts tun möcht, kann dis im Rahmn dr Mdizinischn Trainingsthrapi im Rhazntrum Schwrin. Ergomtr, Laufband, Grät zum Training dr Rückn- odr Bauchmuskulatur, Knistrckr odr Silzüg - di Auswahl an Trainingsgrätn im Rhazntrum am Grünn Tal ist groß. Dnnoch untrschidt sich das Mdizinisch Training in dr Einrichtung dutlich vom Angbot Effktivs Training durch individull Übungsplän und Btruung durch Thraputn im Fitnssstudio. Wr bi uns Sport macht, rhält nach inr Bfundaufnahm inn individulln Trainingsplan. Ausgbildt Sportthraputn und Physiothraputn btrun di Sportlr. Si kontrollirn di Übungn, korrigirn Fhlstllung und passn dn Plan ntsprchnd dr gstztn Trainingszil an, rklärt Grman Ross, Gschäftsführr im Rhazntrum Schwrin, di Vorzüg. Für das jwils instündig Training gibt s fst Zitn, di individull vrinbart wrdn könnn. Öffnungszitn bis 20 Uhr machn s auch für Brufstätig Rundum gut gpflgt Pflgdinst Sabin Millahn & Viola Znoyk blickt auf rfolgrichs Jahr zurück möglich, nach dr Arbit noch sportlich aktiv zu wrdn. Di Tilnhmrzahl ist bgrnzt, sodass s quasi kin Wartzitn gibt, um an dn vrschidnn Grätn trainirn zu könnn. Und auch di Abrchnung untrschidt sich von viln Fitnssstudios. Es gibt kin Mitglidschaftn, Jahrsvrträg odr Vorkass. Di Tilnhmr bzahln nur di tatsächlich durchgführtn Trainingsstundn. Das Mdizinisch Training ignt sich für Mnschn mit inr gringn allgminn Blastbarkit sowi bi körprlichn Einschränkungn. Außrdm kann s Thrapirfolg nachhaltig sichrn. Wr brits mit inm Rzpt im Rhazntrum war, zahlt für di Trainingsstund 12 Euro ohn Aufwand für inn Eingangsbfund. Ansonstn kostt si 14 Euro. Für di nötig Bfundrstllung wrdn inmalig 25 Euro brchnt. Patintn, di in ambulant odr stationär Rha absolvirt habn, könnn das Training bnfalls nutzn. Di Dutsch Rntnvrsichrung Nord trägt für ihr Vrsichrtn di Kostn. Wnn dr Wintr an dn Binn zwackt Alxandrinn Apothk stzt bi trocknr Haut auf Eucrin Dr groß Trainingsbrich in dr Einrichtung am Grünn Tal bitt in Vilzahl an Grätn, um di vrschidnn Körprpartin gzilt zu trainirn Foto: maxprss Pur Wllnss für di Augn Das Tam von Augnoptikr Günthr schwört auf Brill mit ZEISS Digital Gläsrn Und widr in Jahr ältr: Sabin Millahn und Viola Znoyk frun sich übr dn 4. Gburtstag ihrs Pflgdinsts. Wi di Zit vrght! Am 1. Dzmbr firt dr Pflgdinst Millahn & Znoyk sinn 4. Gburtstag. Flißig gwachsn ist das Tam um Sabin Millahn und Viola Znoyk, di inn komplttn Rundum-Srvic in dr häuslichn Vrsorgung anbitn. Quasi im Minutntakt startn di klinn Pflg-Flitzr vom aus zu dn Kundn. In dn vrgangnn Wochn klappt das allrdings nicht ganz so ribungslos. Sämtlich Straßn warn auf unsrn Wgstrckn aufgrissn und so manch unsrr Mitarbitrinnn hat sich dadurch in wnig vrspätt, rklärt Sabin Millahn. Wir wolln uns darum bi alln Kundn für ihr Gduld und das Vrständnis bdankn. Wit gfächrt sind inzwischn auch di Listungn, di dr Pflgdinst anbitt. Von dr Grundpflg, dr hauswirtschaftlichn Vrsorgung, übr di Urlaubspflg bis hin zur Pflgbratung, dm Hausnotruf und dr Btruung von Mnschn mit Dmnz richt das Angbot. Dmnächst wolln Sabin Millahn und Viola Znoyk witr xaminirt Pflgfachkräft instlln, di ihnn bi dr viln Arbit untr di Arm grifn. Doch rst inmal wünschn si alln Kundn, Mitarbitrinnn und Partnrn in wundrschöns Wihnachtsfst und inn gutn Rutsch ins nu Jahr! Di Bin juckn bi Tag und Nacht. Di Haut spannt, ist rissig und grött. Solch nrvign Symptom machn viln Schwrinrn in dr kaltn Jahrszit zu schaffn. Kin Wundr: Bsondrs im Wintr stzt dr Haut in Wchsl zwischn trocknr Hizungsluft in dn Räumn und Kält draußn zu, wiß Ursula Schrödr von dr Alxandrinn Apothk. Bi nidrign Tmpraturn vrngn sich außrdm di Blutgfäß. Dis führt dazu, dass di Haut schlchtr durchblutt ist und di Schutzfunktion nachlässt. Ähnlich wi di Sonn kann also auch Kält di Haut,vrbrnnn. Wi gut, dass sich twas ggn dn Juckriz tun lässt. Ursula Schrödr mpfihlt ihrn Kundn di COMPLETE RE- PAIR Lotion von Eucrin. Es gibt si für trockn Haut mit fünf Proznt Ura und für xtrm trockn Haut mit 10 Proznt Ura. Insgsamt nthält di Lotion 18 wsntlich Baustin, wünschn di dr gplagtn Haut fhln. Glichzitig kommt si ganz ohn Duft- und Farbstoff aus. Ein witrr Vortil dr mdizinischn Hautpflg ist, dass si nicht lang an dn Händn klbn blibt. Wr sich inn Wintrvorrat an Eucrin-Crms anlgn möcht, schaut in disn Tagn am bstn in dr Alxandrinn Apothk vorbi. Hir gibt s di doch rcht prisintnsiv Lotion als Vortilsgröß für 17,65 Euro statt sonst 22,18 Euro. Di Eucrin-Lotion wird sich bi viln Kundn inkratzn, wiß Julia-Catharina Thal von dr Alxandrinn Apothk. Si hilft infach so gut ggn trockn Haut. Froh Wihnachtn Wlchr Schribtischmnsch knnt das nicht? Nach inm langn Tag vor dm Computr sind di Augn bsondrs müd und brnnn. Mituntr schmrzt dr Nackn, dr Kopf odr gar bids. Digitalr Shstrss wird diss Phänomn unsrr Zit gnannt. Es ist schwr, ja fast unmöglich, dism Strss zu ntflihn. Dnn Computr, Smartphons, Tablts und Co. sind im Alltag unsr ständign Bglitr. Doch di Digitalisirung führt dazu, dass unsr Blick ständig zwischn witn Entfrnungn und unsrm Grät wchslt. Unsr Augnlins vollbringt dabi Höchstlistungn, rklärt Augnoptikrmistrin Katja Nunzling von Augnoptikr Harry Günthr. Doch ab dm 30. Lbnsjahr fällt ihr das nicht mhr so licht. Di Elastizität dr Augnlins lässt nach und Symptom von digitalm Shstrss trtn auf. Dism Problm hat sich auch das rfolgrich Untrnhmn Carl Ziss gwidmt und igns Digital Brillngläsr ntwicklt, di dafür sorgn solln, dass di Augn bis zu vir Mal frischr blibn. Bi inm Blastungstst zigtn sich 90 Proznt dr Tilnhmr zufridn mit dm Ergbnis. Ein Brill mit Ziss Digital Brillngläsrn ist in Allround-Brill, di von morgns bis abnds gtragn wrdn kann, so Katja Nunzling. Wir sind stolz, dass wir dis Digital Gläsr in unsrm Optikr-Ladn anbitn könnn. Damit habn wir in Schwrin und Umgbung inn dutlichn optischn Vorsprung. Arztpraxn im Dr. md. M. Rck (0385) Allg. Arztpraxis Dr. md. P. Jokisch FA für Physikalisch u. Rhabilitativ Mdizin Alxandr Brlin FA für Kindr und Jugndmdizin (0385) Dipl. md. S. Mildnr FA für Allgminmdizin (0385) Fr. Dr. md. vt. J. Albrcht Tirarztpraxis (0385) Am Grünn Tal Schwrin Tl Fax Pflgdinst-Millahn-Znoyk@gmx.d Bürozitn: Mo - Do 8.00 Uhr Uhr Fr 8.00 Uhr Uhr und nach Vrinbarung 22, 18 Sondrpris 17, 65 Alxandrinn Apothk Inhabr Güntr Schrödr Am Grünn Tal Schwrin Tl./Fax:

3 inkaufn gut günstig bqum Schwrin - Großr Drsch 3 Gutschin für di profssionll Rinigung ins Schmuckstücks Gültig bis 31. Dzmbr 2014 Gut Notn zufridn Kundn Hauskranknpflg Human MV ist gut grüstt für 2015 Alln Kundn und Anghörign wünscht das Tam von dr Hauskranknpflg Human MV in bsinnlich Wihnachtszit! Wir bdankn uns hrzlich für di gut Zusammnarbit, sagt Inhabrin Ut Wipprmann. Wir staunn slbst, dass wir als Pflgdinst schon im 7. Jahr auf dm Markt sind davon sit übr dri Jahrn zwisprachig! Wi schnll di Zit vrght. Natürlich ist si gminsam mit dn Pflgdinstlitrinnn Anja Rah und Nicol Pufahl sowi dn Mitarbitrn stolz auf di durchwg shr gutn Bwrtungn, di s durch dn Mdizinischn Dinst dr Kranknkassn alljährlich gibt. Ausruhn wolln si sich inds nicht darauf. Es gibt vil zu tun. Di Wünsch dr Kundn und di angbotnn Listungn sind Einzulösn im Gilt immr: Altgoldankauf von Schmuck. Münzn, Zahngold Sofort Bargldauszahlung! Ein starks Tam mit Spaß an dr Arbit shr vilfältig. Si richn von dr Körprpflg und hauswirtschaftlichn Vrsorgung übr di Bhandlungspflg, wi z.b. Injktionn, Vrbänd, Mdikamntngab bis hin zur Vrhindrungspflg, Fahr-Dolmtschr, Einkauf- und Bglitdinst sowi Bratungn zur Pflgstuf. Human MV kümmrt sich zu alldm um di Pflg und Btruung bi Dmnz und di Strbbglitung. Auf Wunsch wird in Hausnotruf-Srvic vrmittlt. Wir schnidn das Angbot auf jdn Kundn prsönlich zu, sagt Pflgdinstlitrin Nicol Pufahl. Wr zu uns kommt, für dn findn wir di passnd Lösung, um witrhin in angnhms Lbn in dn ignn vir Wändn zu rmöglichn. Entwicklung ds Handls im Nordn Intrviw mit Kay-Uw Ttz, Gschäftsführr Einzlhandlsvrband Nord in Rostock Hrr Ttz, das Jahr 2014 nigt sich dm End zu. Ist dr Handl dnn insgsamt zufridn? Ttz: Das kann man gar nicht mhr so pauschal bantwortn. Dr Handl ist shr htrogn, di konjunkturll Entwicklung dr inzlnn Branchn und Sortimnt vrläuft shr untrschidlich. Dr Bklidungshandl ist zum Bispil shr wttrabhängig und war in dism Jahr nur in wnign Monatn zufridn zumist war s zu warm odr zu kalt. Dr Vrkauf von Tchnik sowi von langlbign und höhrwrtign Produktn vrlif ganz zur Zufridnhit dr Händlrschaft. Ein Rih tchnischr Nurungn sorgt für Umsatz und bi dn nidrign Zinsn gbn di Lut das Gld auch grn aus. Dn Lbnsmittlrn ging Kay-Uw Ttz Gschäftsführr Einzlhandlsvrband Nord s durchwg gut. Nach wi vor gibt s in shr prissnsitiv Käufrschicht, di di Discountr bvorzugn. Abr s gibt auch inn wachsndn Antil drr, di widr auf Qualität und Hrkunft dr Produkt achtn und dafür brit sind, mhr auszugbn. Wir habn in disn Wochn 25 Jahr Maurfall und Widrvrinigung gfirt. Was hat di Wnd für dn Einzlhandl spzill hir in Mcklnburg-Vorpommrn gbracht? Ttz: Es war das frudigst Erignis ds vrgangnn Jahrhundrts und innrdutsch btrachtt, di Konjunkturlokomotiv übrhaupt. Für dn Handl ändrt sich alls. Aus HO wurd Spar, aus Cntrum Kaufhof und ungzählt Händlr kamn übr di offn Grnz und bfridigtn di immns Nachfrag nach nahzu alln Warn und Dinstlistungn. Am 02.Juli 1990 röffntn all Vrkaufsinrichtungn dr DDR mit inm kompltt gändrtn Warnsortimnt. Dr Wstn wurd vor dr Tür in dr Kaufhall grifbar. Aus disr Stund Null ntwickltn sich unsr hutign Strukturn ds Einzlhandls. Anbitr kamn und gingn, vil bhauptn sich bis hut. Unsr jtzig Infrastruktur wurd gschaffn. Man rinnr sich an dn Bau dr A 20, di Entwicklung und Sanirung dr Innnstädt, di Entsthung dr grünn Wis. Alls gschah in shr kurzr Zit, dr Wandl war tifgrifnd. Und r daurt an. Nu Idn robrtn di Märkt. Onlinhandl und Erlbniscntr sind hutig Thmn. Was sind di Thmn für das kommnd Jahr? Ttz: Für di Tourismusstandort an dr Küst ist s insbsondr di Bädrrglung. In Mcklnburg-Vorpommrn sitzn wir zurzit mit Ministrium und Kirchn noch am Vrhandlungstisch. Unsr Zil ist in möglichst hoh Annährung an di großzügigr schlswigholstinisch Lösung. Für di Wirtschaft in dn Ostsbädrn müssn möglichst glich Vorausstzungn gltn. Das ist ansonstn auch dn Gästn und Touristn nicht zu vrmittln. Außrdm wrdn uns dr Onlinhandl und di Vrknüpfung mit dm stationärn Handl witr bschäftign, bnso di Kostnntwicklung, insbsondr bi Enrgi und Bürokrati. Di Konjunktur schwächt sich allmählich ab. Dn Handl trifft das ja immr twas zitvrzögrt, abr r muss sich jtzt schon darauf instlln. Für di Händlr hißt das, Hausaufgabn machn und Profil schärfn. Und vor allm - handln! Froh Wihnachtn und in guts nus Jahr Hauskranknpflg Human MV im Am Grünn Tal Schwrin Bratungsbüro im Wohnpark Zippndorf Alt Dorfstraß Schwrin Tl: odr Fax: Mail: info@hauskranknpflg-schwrin.d Das Risbüro Hlios mpfihlt: Ristipp Dominikanisch Rpublik Risbüro Hlios, Inhabr Karstn Klmkow bitt maßgschnidrt Wunschrisn in di ganz Wlt. Im Sptmbr hatt ich di Möglichkit, an inr inwöchign Inforis in di Dominikanisch Rpublik tilzunhmn. Bindruckt war ich von dn großartign landschaftlichn Rizn disr karibischn Insl, von authntischn Ortn und wundrschönn Hotlanlagn, di sich vilfach in Palmnhainn in dirktr Strandlag bfindn. Bi Tmpraturn um di 30 C, könnn sich Sonnnanbtr und Strandurlaubr ganzjährig wohlfühln und das karibisch Mr gnißn. Auch das shr hochwrtig kulinarisch Angbot innrhalb und außrhalb dr Hotls ist unbdingt zu rwähnn und ghört zu inm schönn Urlaub unbdingt dazu. Sollt mhr Abwchslung gwünscht sin, als in dn Hotls ohnhin gbotn wird, lässt sich Risn Si dahin, wo di Sonn schint! Urlaubsangbot für di Dominikanisch Rpublik 10 Tag ab/bis Hamburg Purto Plata, Ibrostar Costa Dorada, 4,5 Strn Pris pro Prson im DZ/ All Inklusiv 1.356, Purto Plata, RIU Mrng Clubhotl, 4 Strn Pris pro Prson im DZ/ All Inklusiv 1.234, Punta Cana, Grand Bahia Princip Bavaro, 4,5 Strn Pris pro Prson in dr Junior-Suit/ All Inklusiv 1.453, Punta Cana, IFA Villas Bavaro, 4 Strn Pris pro Prson im DZ/ All Inklusiv 1.412, Punta Cana, Now Larimar, 5 Strn Pris pro Prson im DZ DLux/ All Inklusiv 1.628, Bayahib, Viva Wyndham Dominicus Bach, 4 Strn Pris pro Prson im Bungalow/ All Inklusiv 1.420, Bayahib, Catalonia Gran Dominicus, 4 Strn Pris pro Prson im DZ/ All Inklusiv 1.271,00 Witr Angbot rhaltn Si grn auf Anfrag. DER Touristik Partnr-Untrnhmn Risbüro Hlios Inh. Karstn Klmkow an vilfältign Aktivitätn tilnhmn, um das Land und sin Mnschn knnnzulrnn. Möglich sind mhrtägig Rundrisn, di dm Intrssntn das Land nah bringn und di mit inm Badaufnthalt prfkt kombinirt wrdn könnn. Di Inslhauptstadt Santo Domingo sollt dabi nicht fhln. Di ign Fitnss lässt sich bi Bik-Tourn, Wassrsport odr bi Schnorchlausflügn tstn, di z.b. pr Sglkatamaran an di Riffs dr traumhaft schönn Insl Saona führn. In viln dr Hotls in dr Dominikanischn Rpublik fühln sich Honymoonr, bsondrs wohl. Bsondr Risangbot lassn in Hochzitsris zu inm unvrgsslichn Erlbnis wrdn. Intrss an inm Urlaub in dr Dominikanischn Rpublik? Karstn Klmkow vom Risbüro Hlios brät Si grn und bucht Ihr Wunschris - nicht nur zu dism Zil. Bsuchn Si auch min Intrntsit: Ach übrigns: Di Sommrkatalog sind da. Am Grünn Tal 23a / im Schwrin Tl.: Fax: mail: info@risburo-hlios.d Farbwrt: Blau; cyan 100 %, magnta 95 %, yllow 5 %, black 0 % Rot; cyan 0 %, magnta 100 %, yllow 100 %, black 0 % Folinfarbn: Blau; Oracal kobaltblau Rot; Oracal hllrot Schrift: Rockwll und Hlvtica Mdium Extndd

4 4 Wihnachtszit ist Fotozit Fotostudio Brgr sorgt für blitzgschit Bildr Ohn warm Jack und dickn Schal lässt sich dr Wintr nur schwr übrsthn. Wr nicht frirn will und dnnoch chic ausshn möcht, schaut am bstn mal bi Fling Mod vorbi. Wir habn inig schön dick Jackn im Sortimnt, schwärmt Filiallitrin Silvia Bruns. Auch unsr Hosn könnn sich shn lassn. Si sind außn bschichtt und innn licht mit Baumwoll gfüttrt. Das Sahnhäubchn zur Wihnachtszit sind di prsönlichn Gschnk in ntts Gdicht, in slbst gmalts Bild odr auch in hübschs Porträtfoto von dr Famili, dn Enklkindrn und dn Haustirn. Ja richtig glsn. Im Fotostudio Brgr wrdn auch Hund und Katzn mit Pfiff in Szn gstzt. Wir hattn sogar schon Mrschwinchn und Hasn bi uns in dr -Filial, rinnrt sich Chfin Ank Brgr. Inzwischn frut sich das Fotostudio übr vil Stammkundn. Kin Wundr, gibt s di Filial doch schon sit Wir warn inr dr rstn Mitr im, rzählt Ank Brgr stolz. In disn Tagn vor Wihnachtn hrrscht widr Blitzlichtgwittr im Studio. Kindr wrdn als fotogn Nikoläus auf Wihnachtskartn vrwigt, Fotokalndr mit Familinmotivn bklbt. Wir machn hir alls slbr, vom Foto bis zum Druck, von klassisch bis modrn, sagt Ank Brgr und spazirt an Rgaln mit richlich Fotoalbn und Bildrrahmn vorbi. Wr Vil Stammkundn nutzn das Fotostudio Brgr So kühln si nicht auf dr Haut. Praktisch und schön glichrmaßn sind di tilwis zwifarbign Loop-Schals. Bi dn Obrtiln lign di Hmdn mit Sthkragn disn Wintr klar im Trnd. Farblich ght s in disr Saison gdcktr zu. Tannngrün, Brntön, Anthrazit und türkis schimmrt s aus dn Rgaln. Bi dn Röckn hat sich dr licht ausgstllt Glocknrock sinn Platz möcht, kann sin Liblingsbild in Miniformat habn, als schmucks Linwandbild odr als großflächign Hinguckr für di Wand. Kin Problm für uns ist zudm di Rproduktion altr Bildr. Ist in Knick drin, könnn wir dn spilnd wg machn. Liblingsstück von Barbara Bckr Fling Mod übrrascht im Dzmbr mit klinn Präsntn Silvia Bruns und Jolita Klin präsntirn Wintrmod, di sich nicht vrstckn muss. robrt, sagt Silvia Bruns und schwärmt kurz darauf von dr Kollktion Barbara Bckr. Da sind wirklich Liblingsstück bi. Schön ist, dass wir in Schwrin di Einzign sind, di dis Mod anbitn. Wr in disn Tagn bi Fling Mod zugrift, nimmt automatisch an dr Wihnachtsaktion til. Vom 1. bis 24. Dzmbr vrschnkn Silvia Bruns und ihr Tam klin Präsnt an ihr Kundinnn. Göffnt ist von Montag bis Fritag von Uhr sowi Samstag von Uhr. Ab Januar wrdn sich übrigns noch ausgwählt Stück dr Firma Libingsstück zur Kollktion hinzu gslln. Di lässign Til sind bi inr rstaunlich britn Zilgrupp, nämlich von 20 bis 60 Jahrn blibt. Und wo wir grad bi dn Liblingsstückn sind: Silvia Bruns hat ihr Hrz an di VOI-Taschn vrlorn. Di wrdn aus hochwrtigm Rindldr gfrtigt, bsitzn intrssant Dtails und in durchdacht Innnauftilung. Si sind dr idal Bglitr für jd Glgnhit. Das Tam von Fling Mod wünscht alln Kundinnn in ntspannts Wihnachtsfst und inn bschwingtn Rutsch ins nu Jahr! Zwischnstopp bi dr Mcklnburgischn Vrsichrung Sbastian Hlmboldt lädt zum Tag dr offnn Tür in Sbastian Hlmboldt siht zwar nicht aus wi dr Nikolaus, abr manchmal wär r s grn. Und darum stllt dr Vrsichrungskaufmann dr Mcklnburgischn Vrsichrung gnau am 6. Dzmbr in dr Filial am inn Tag dr offnn Tür auf di Bin. Gminsam mit sinr Mitarbitrin Dorn Knaak will r sich an dism Samstag von 9 bis 12 Uhr nugirign Fragn von Kundn, Partnrn sowi Intrssntn stlln. Spannnd ist zum Bispil, dass di Mcklnburgisch Vrsichrung im Jahr 1797 in Nubrandnburg ntstandn ist. Odr, dass s Jdrzit ist Sbastian Hlmboldt übr Handy, WhatsApp und Facbook rrichbar. Si sind tatsächlich so groß wi in Dos Cola und obndrin noch supr licht. Di nun, tragbarn Strolautsprchr- Boxn lassn sich übrall mit hinnhmn. Pr Bluthooth mit dm Handy vrbundn, sorgn si für inn rstaunlichn Musikgnuss. Di farbnfrohn Boxn wrdn wohl dr Rnnr auf dm Wihnachtswunsch-Zttl sin, ist sich Kathrin Dahl vom myxtra-shop sichr. Dicht gfolgt von Tablts und Smartphons, von dnn wir mal bn 600 Modll im Angbot habn. Da kann di Entschidung schon schwr falln. Doch Kathrin Dahl nimmt Jdr hat in Idal von dr prfktn Figur im Kopf. Dr in wünscht sich mhr Dfinition, dr andr möcht Musklmass aufbaun. Di Damn hinggn träumn oft von in paar Kilo wnigr auf dr Waag - doch ins habn all gminsam. Si wissn oft nicht, wi si s anghn solln odr s fhlt an Motivation. Hir kommn wir ins Spil. Wir hir di ältst noch xistirnd Haglvrsichrung dr Wlt gibt. Was uns abr vor allm auszichnt, ist di prsönlich Näh, sagt Sbastian Hlmboldt. Ich hab kin Problm damit, zum Kundn hin zu fahrn. Und ich bin immr rrichbar, ob übr Handy, Facbook odr Whatsap. Außrdm vrlaufn bi uns Schadnrgulirungn völlig unkomplizirt und in dr Rgl innrhalb von in bis zwi Tagn. Ich bin sofort bi dn Kundn und darf Schädn bis 1000 Euro slbr managn. Wm sin Autovrsichrung übrigns zu tur ist odr wr Ein Lautsprchr in Dosnform. Irgndwi cool, findt Kathrin Dahl. bratn Si grn intnsiv und komptnt und bglitn Si auf dm Wg zu ihrm Zil. Wir führn Nahrungsrgänzungsmittl namnhaftr Hrstllr. Von Eiwiß Produktn wi Shaks, Pancaks odr Pudding übr Trainingsboostr, Cratin, Vitaminpräparat bis hin zu kalorinfrin Saucn odr Drssings. Es gibt nichts, was wir unzufridn mit sinm Anbitr ist, dr sollt bim Tag dr offnn Tür bi dr Mcklnburgischn Vrsichrung vorbi schaun. Sbastian Hlmboldt rstllt grn in unvrbindlichs Angbot für dn Kfz-Vrsichrungsbitrag. Als Nikolausgschnk gibt s dann inn Sanikastn, in Parkschib odr in Warnwst gratis dazu. Wr schnll noch was für sin Rnt tun möcht, ist gut bratn, bis zum 8. Dzmbr aktiv zu wrdn. Bis dahin lässt sich noch in gutr Zinssatz abgrifn, dr laut Rntnrformgstz dann von 1,75 auf 1,25 Proznt sinkt. Göffnt ist di Mcklnburgisch Vrsichrung von Montag bis Dinstag 9-12 Uhr sowi Donnrstag Uhr - 16 Uhr. Und natürlich jdrzit nach Vrinbarung. Tlfon: Klinr Körpr großr Auftritt Auf Boxn-Stopp im my-xtra-shop sich Zit für di Bratung, vor allm bi ältrn Mnschn. Vil wissn nicht, wi si so in Smartphon inrichtn müssn. Und das zign wir ihnn dann. Auch andr Kundn, di ihr Handys bispilswis im Intrnt gkauft habn, könnn in ihrm Shop auf Hilf hoffn. Handys und Tablts wrdn, natürlich kostnpflichtig, ingrichtt und zum Lbn rwckt. Und wnn s häuslich Whwhchn gibt, hüft das Tam von my-xtra auch ins Auto, um in Schwrin odr im Umland rst Hilf zu listn. Di Handyspzialistn schaun wo s hakt, wnn das Wirlss Lan-Ntz, DSL odr LTE nicht funktionirt und findn in dn mistn Fälln in Lösung für das Problm. Di prfktn Figur im Kopf FSA Sports Nutrition Stor am nicht habn odr nicht für Si organisirt bkommn. Kommn Si grn für in unvrbindlichs Bratungsgspräch zu uns in dn FSA Sports Nutrition Stor am in Schwrin. Si findn uns dirkt nbn dr Rinigung Riko und dm Fotostudio Brgr. Es grüßt Si das FSA Tam. Am Grünn Tal Schwrin Tl.: 0385/ Fax: 0385/ contact@augnoptik-harry-gunthr.d

5 inkaufn gut günstig bqum cooptimistn gsucht! Schwrin - Großr Drsch Nr. 48 Unsr Angbot, gültig vom ar Köpm Vortilskart mit viln Vortiln gut ufn kt u g bq günsti m plätz s Park kostnlo r üb inka Öffnungszitn: Mo. - Sa. von 8:00 20:00 Uhr Bsuchn Si unsr sky-vrbrauchrmärkt Schwrin, Lssingstraß 33, Güstrowr Straß 34, Am Grünn Tal 21 und Crivitz, Brit Straß 1.. t. n n r b in tl h ic L in Advnt, Advnt Spanisch Orangn Milka Schokolad Fruchtjoghurt, 3,8 % Ftt, vrschidn Sortn, 150 g Bchr, 100 g = Damit nicht gnug: Woch für Woch rhaltn all cooptimistn toll Sofort-Rabatt auf ausgwählt Artikl in dn skyund plaza-handzttln. Dis Artikl sind xklusiv für cooptimistn nochmals rduzirt. Zu gutr Ltzt profitirn cooptimistn von attraktivn Topvortiln bi dn zahlrichn Kooprationspartnrn dr coop in dn Brichn Risn, Frizit, Einkauf, Gsundhit, Srvic und Kultur. Wrdn Si Mitglid inr starkn Gminschaft! Si wolln auch cooptimist sin? Einzig Vorausstzung ist in Mitglidschaft bi dr coop. Dafür ist in Gnossnschaftsantil in Höh von 50,00 EUR ausrichnd. Witr Informationn findn Si untr Für Fragn stht Ihnn di Mitglidrbtruung dr coop untr 0431/ odr vortilskart@coop.d grn zur Vrfügung. Fantasivoll Idn Blomnpott dkorirt Wihnachtstllr In dr Advntszit vrwandlt sich dr Blomnpott in in Wihnachtsnst. Es duftt dann vrführrisch nach Tannngrün, Zapfn, Zimt und Nlkn. Flißig wi di Wichtl gstaltn Katja Hochbaum und Sandra Mickan aus disn und viln witrn natürlichn Matrialin inzigartig Advntskränz, wihnachtlich Trockngstck und stimmungsvoll Sträuß mit Lichtrkttn. Funkln dr Natur, ist unsr disjährigs Motto, rzählt Katja Hochbaum, di grad von dr Advntsausstllung im Frinpark Rtgndorf zurückgkhrt ist. Gminsam mit dm Frinpark stllt dr Blomnpott zum 14. Mal dis Vranstaltung auf di Bin. Wr vom ltztn Jahr noch Wihnachtstllr, Schaln und Wurzln zu Haus hat, kann si grn vorbibringn. Wir vrpassn ihnn in stimmungsvolls Ausshn. Für jdn Anlass lässt sich im Blomnpott Klass I, Sort: Navlina, 2 kg Ntz, 1 kg = 1.11 vrschidn Sortn, 200 g g Tafl, 1 kg = Ehrmann Almighurt 0.33 Frischs Gulasch gmischt vom Rind und Schwin, 1 kg r Am 6. Dzmb ist 2.22 Nikolaus! Lübzr odr Rostockr Pils Dallmayr Classic 20 x 0,5 l Flasch, 1 l = 1.05, zzgl Pfand gmahln, vakuumvrpackt, 500 g Packung, 1 kg = 8.98 Höchstabgab 12 Packungn! Exklusiv bi Mcklnburgr Kräutrlikör Schwartau Extra Konfitür odr Samt Konfitür Coca-Cola vrschidn Sortn, tilwis koffinhaltig, 1,5 l PET Flasch, 1 l = 0.66, zzgl Pfand 30 % Vol., 0,7 l Flasch, 1 l = 7.13 vrschidn Sortn, 340 g/290 g Glas, 1 kg = 4.38/5.14 sky-a4-n s1 Sit Sommr 2014 profitirn Mitglidr dr coop mit dr Vortilskart von zahlrichn attraktivn Vortiln. Mitglidr dr coop habn»gut Kartn«: Im Sommr ihrs 115-jährign Bsthns hat di coop in xklusiv Vortilskart für ihr Mitglidr ingführt. Innovativ und inzigartig im dutschn Lbnsmittlinzlhandl bitt si nicht nur attraktiv Rabatt bi jdm Einkauf bi sky und plaza, sondrn darübr hinaus witr toll Vortil sowi inn Sondrbonus im Jubiläumsjahr. Toll Vortil für cooptimistn. cooptimistn sind Si mhr als in Kund, dnn Si sparn 2% bi jdm Einkauf bi sky und plaza. Cnt für Cnt wächst so das Guthabn auf dm prsönlichn Sammlkonto. Zusätzlich zum 2%-Rabatt gibt s zum 115-jährign Jubiläum dr coop inn Sondrbonus von 1,15%, dn di coop alln Inhabrn dr Vortilskart ab inm Einkaufsvolumn von 1.000,00 EUR auf ihrm prsönlichn Sammlkonto gutschribt. Si shn, cooptimist sin lohnt sich: Jdr Einkauf zählt und zahlt sich für Si aus! Höchstr Gnuss, bst Qualität und in Lächln! Bitt vrsthn Si, dass wir unsr Warn nur in haushaltsüblichn Mngn vrkaufn. Wir möchtn allin für unsr privatn Kundn und drn Familin da sin. Informationn übr Ihrn sky-vrbrauchrmarkt findn Si untr in Vrtribslini dr coop G, Bnzstraß 10, Kil. Irrtum, tchnisch Ändrungn und Druckfhlr vorbhaltn. Mit Strichprob Echthit prüfn Goldlöwin: Wi prüft man dn Edlmtallghalt? Di Natur zum Funkln bringn Katja Hochbaum und Sandra Mickan mit ihrn schönn Wihnachtsdkorationn. obndrin das in odr andr Gschnk ntdckn. Hir gibt s bzahlbar Raritätn und Unikat imposant Krznständr, hübsch Krüg und ausgfalln Topfpflanzn, twa in Form von sltnn Orchidn. Wärmstns mpfhln könnn di bidn Floristinnn dn aus dr Tagua-Nuss hrgstlltn Schmuck. Er ist gschmidig wi pflanzlichs Elfnbin. Di Kttn, Ohrring und Armbändr gibt s in luchtnd-schönn Farbn. Mittls inr Strichprogang wrdn mit dm b - inm optischm zu prüfndn Edlmtall Vrglichsvrfahrnin gut sichtbarr Strich kann dr Finghalt igzogn und paralll nr Edlmtalllgirung dazu mit dr ntsprchndn Prüfnadl. Auf mit gringm Matrialbid Strich wird di vrbrauch und ohn dazu passnd Säur Bschädigung dr War gträuflt. Da Edlmshr gnau gprüft wrdn. tall nicht von Säurn Di Strichprob ist anggriffn wrdn, in dr ältstn Prüf- Wi hoch ist dr Finghalt ds Golds? Di Ant- wrdn nur di undln vrfahrn für Edlmtall- wort darauf gibt di alt bwährt Stichprob. Ein Mtall von dr Säulgirungn. Si wurd Prüfvrfahrn, das s schon 600 Jahr vor Chri- r aufglöst. So kann schon 600 Jahr vor stus gab. anhand dr Farb und Christus zur Kontroll Hlligkit dr Strich dr von Münzn vrwndt. Dis dunklr Farb und r ist säurb- ntsprchnd Finghalt dr Art von Prob findt auch An- ständig. Dazu in dm zu prü- Edlmtalllgirungn bstimmt wndung bim An- und Vr- fndn Matrial ntsprchnd wrdn. Vor dm Prüfvorgang kauf von Schmuck odr bi dr Probirnadl und vrschidn muss man sich natürlich vrgschätzung ins Warnwrts Probirflüssigkitn. Dis Flüs- wissrn, dass di zu tstnd und um Altgold zu prüfn. Es sigkitn sind untrschidlich Prob nicht nur mit inr Edlübrzogn wrdn für di Strichprob nur Säurn, hauptsächlich Salptr- mtalllgirungn wnig Mittl vrwndt. Als säur, in untrschidlichr Kon- ist. Das kann man anhand vom Grundlag dint in Prüfstin zntration sowi in Mischung Gwicht rknnn - s ist oft aus Schifr. Disr ist von mit Salzsäur. Für dn Prüfvor- dutlich lichtr - und in dm Risbüro Hlios an inr möglichst unauffällign Stll di Obrfläch abgschabt odr abgfilt wird. Di Farb untr dr Obrfläch ist dann mist nicht idntisch mit dr Obrfläch. Zum Prüfn dr Edlmtalllgirungn kann man auch vorhr dn Prüfstin noch rwärmn, das fördrt di Raktion dr Säurn auf di undln Mtall. Wnn Si zu Haus Edlmtall habn, Schmuck, Münzn odr auch Zahngold, bi dm Si nicht klar rknnn könnn, wi hoch dr Edlmtallghalt ist, wil kin Stmpl vorhandn ist, könnn Si slbstvrständlich zu uns kommn. Di Goldlöwinnn sind Ihnn grn bhilflich und bratn Si fachkundig. Wir wünschn all unsrn Kundn/innn in schön Wihnachtszit Ihr Firma Goldlöwin.

6 Farbwrt: Blau; cyan 100 %, magnta 95 %, yllow 5 %, black 0 % Rot; cyan 0 %, magnta 100 %, yllow 100 %, black 0 % Folinfarbn: Blau; Oracal kobaltblau Rot; Oracal hllrot Schrift: Rockwll und Hlvtica Mdium Extndd 6 inkaufn gut günstig bqum Wir bitn profssionll Vrwaltung und komptnt Bratung aus inr Hand für Ihr: Mithäusr Gwrbobjkt Wohnungsigntumsanlagn conwimo Immobilinmanagmnt GmbH Am Grünn Tal Schwrin Tl Fax v.kort@conwimo.d Kommn Si ins Joy s Tam! Joy s ghört mit mhr als 200 B tribn bundswit zu dn führndn Untr nh mn in dr Systm gas tro no mi. Für unsr Btrib in Schwrin suchn wir n ga girt Mit ar bi tr/innn in Vollzit, Tilzit und auf 450 -Basis: Innndinstlr (Tlfonist/Pizzabäckr) m/w Vorknntniss im Brich Gastro no mi sind von Vor til, abr nicht notwndig. Bi Bdarf bildn wir Si grn aus. Si solltn Spaß an dr Frtigung von Spisn habn und aufgschlossn sin. Pizza-Srvicfahrr m/w (PKW, Rollr, Fahrrad) Si solltn aufgschlossn sin und Frud am Um gang mit Mnschn habn. Ein gpflgts Äußrs stzn wir voraus. Wir frun uns auf Ihr tlfonisch Bwrbung zwischn Uhr untr 0385 / , Ihr dirkt Vorstllung im Stor odr pr an j0068@joys.d. Wir wrdn uns schnllstmöglichst bi Ihnn mldn. Vrsprochn! Si wolln Joy s Pizza grn vorhr knnnlrnn? Schaun Si doch infach untr joys.d bi uns rin! Immr in frisch Id! Hausmannskost zum Vrlibn Kaktus am firt 15. Gburtstag Wr gut Hausmannskost sucht, dr findt si im Kaktus am. Baurnfrühstück, Saurflisch odr Hamburgr Schnitzl ghörn bnso zum Spisplan wi Eisbin, Lbr und Grünkohl. Doris und Rné Nauditt vrwöhnn ihr Gäst von 10 bis 20 Uhr durchghnd mit warmr Küch - rstaunlich priswrt und mit vil Lib gkocht. Und das sit nunmhr 15 Jahrn. Am 1. Dzmbr firn wir unsr 15-jährigs Jubiläum, rzählt Doris Nauditt mit fröhlichm Lächln. Darum möchtn wir uns an disr Stll mal bi alln unsrn Gästn für ihr Tru bdankn. Bi dn Schwrinrn bnso wi dn viln Mnschn, di aus dm Umland zu uns kommn. Erstmals konntn di Gäst in dism Jahr nicht nur im Innrn inmittn dr 80 Kaktn spisn, sondrn auch vor dr Tür auf dr großn sonnign Trrass ihrn Kaff und Kuchn gnißn. Einig -Bsuchr sind dadurch rst auf uns aufmrksam gwordn und in dn Kaktus,gstolprt, so Doris Nauditt. Zur Wihnachtszit wrdn di bidn Wirtslut widr allrhand zu tun habn. Dann nämlich robrn vil Familin dn Kaktus für ihr Firlichkitn. Hinggn ist ihr Partysrvic, mit dm Doris und Rné Nauditt twa hundrt Prsonn blifrn könnn, das ganz Jahr übr gfragt. Das Tam vom Kaktus wünscht all sinn Gästn in apptitlichs und fröhlichs Wihnachtsfst sowi inn schwungvolln Rutsch ins nu Jahr! Knurrt dr Magn? Dann schnll Platz gnommn. Doris Nauditt und Anita Lugr nhmn grn di Bstllung ntggn. Allr gutn Ding sind dri Rania Dönr startt Aktion Nimm dri zahl zwi! Bitt schön! Mohamd Omar britt dr Kundin blitzschnll inn lckrn Dönr zu. Als di bst Dönrbud wit und brit shn vil Kundn, di dn bsuchn, dn Dönrwagn von Salh Abdallah. Er bfindt sich dirkt nbn dr Drogri-Filial dm und lockt täglich vil Hungrig an. Gmächlich drhn sich im Rania Dönr di Hähnchn- und Lammflisch-Spiß im Kris und vrströmn dabi inn vrführrischn Gruch, dr schon von witm in di Nas ziht. Und das sit nunmhr zhn Jahrn, dnn so lang gibt s Salh Abdallahs Wäglchn schon. Als Dankschön für di trun Kundn startt Rania Dönr in dn nächstn zwi Wochn widr di blibt Aktion Nimm dri zahl zwi! Soll hißn, Wr dn Gutschin aus dr -Zitung bi uns vorlgt, darf sich dri Dönr aussuchn und muss nur zwi bzahln, rklärt dr Chf. Einlösn lässt sich dr Coupon täglich von 10 bis 20 Uhr und Samstag bis 17 Uhr. Natürlich gibt s außr dism apptitlichn Angbot noch witr Spisn zum Mitnhmn und hir ssn. Etwa di Dönrschal, dn Dönrtllr, dn Salattllr, di türkisch Pizza und natürlich di würzig Dönrbox mit Flisch und Pomms. Hinzu kommn allrli Softgtränk und klin inglgt Lckrin wi Olivn und Pproni. Rätsl ysschwrin_az1_mas_91x125.indd :59 Di Gwinnrin dr Ausgab 71 war: Babtt Sprling aus Wittnfördn In dism Rätsl rgbn widr di markirtn Fldr in dr richtign Rihnfolg das Lösungswort. Gwinnn könnn Si inn Präsntkorb von dr Wrbgminschaft GbR mit vrschidnn Produktn von Unsr Nordn aus dm Sky-Markt. Einsndschluss: 5. Dzmbr 2014, di Lösung sndn Si an: Wrbgminschaft GbR, Schwrin, Am Grünn Tal 19 Am Grünn Tal 14 Montag - Fritag Uhr Uhr Samstag Uhr Uhr Drschr Markt Dr.-Martin-Luthr-King-Str. 3 Montag - Fritag Uhr Uhr Samstag Uhr Uhr Angbot vom aus unsrm Sortimnt von übr Artikln *** Aktionsangbot*** ggn Vorlag disr Anzig 3 Dönr bstlln nur 2 bzahln gültig vom bis Pils / Export Pils Pils / hrb Pils / Schwarzbir Pils / Export Minralwassr 12x 0,7l vrschidn Sortn 12x 1,0 l fruchtig Br fruchtig Johannisbr 0,75 l Flasch Win vrschidn Sortn 0,75 l Flasch Imprssum Hrausgbr Kurir 72: Wrbgminschaft GbR (V.i.S.d.P) Tl.: 0385/ Fax: 0385/ v.kort@conwimo.d Gstaltung & Satz: 3J Dsign und Druck GbR Tl./Fax: 0385/ info@dri-j.d Druck: Zitungsvrlag Schwrin Di Untrnhmn sind für di Inhalt ihrr Anzign und Artikl slbst vrantwortlich. Fotonachwis lign dm Hrausgbr vor. inkaufn gut günstig bqum