HomePilot HD Kamera (Außen) 9487

Transkript

1 HomePlot HD Kamera (Außen) 9487 Gebrauchsanletung zur Inbetrebnahme und Montage Artkel-Nr Typ: 9487 VBD (09.16)

2 Sehr geehrte Kunden mt dem Kauf der HomePlot HD Kamera (Außen) 9487 haben Se sch für en Qualtätsprodukt aus dem Hause RAMACHER entscheden. Wr danken Ihnen für Ihr Vertrauen. De RAMACHER Produkte snd unter Aspekten des größten Komforts entstanden. Mt enem kompromsslosen Qualtätsanspruch und nach langen Versuchsrehen snd wr stolz, Ihnen deses nnovatve Produkt zu präsenteren. Dahnter stehen alle hochqualfzerten Mtarbeternnen und Mtarbeter aus dem Hause RAMACHER. 2

3 Inhalt Sehr geehrte Kunden Dese Anletung Anwendung deser Anletung Zugehörge Anletungen Gefahrensymbole Gefahrenstufen und Sgnalwörter Verwendete Symbole und Darstellungen Glossar - Begrffserklärung Leferumfang Gesamtanscht der HD Kamera Produktbeschrebung Technsche Daten Systemvoraussetzungen Scherhetshnwese Scherhetshnwese zum elektrschen Anschluss Bestmmungsgemäße Verwendung Ncht bestmmungsgemäßer Gebrauch Inbetrebnahme und Anmeldung am HomePlot vor der Montage De HD Kamera an den Router anschleßen Anmeldung am HomePlot Zugangsdaten zur Konfguraton der HD Kamera be Erstnstallaton

4 Inhalt 14. Abmeldung vom HomePlot Alle Enstellungen löschen - Reset Nach der Anmeldung - vor der Montage Montage Zubehör Verenfachte EU-Konformtätserklärung Garantebedngungen

5 1. Dese Anletung......beschrebt de Inbetrebnahme und de Montage der HomePlot HD Kamera (Außen) Anwendung deser Anletung Btte lesen Se dese Anletung vollständg durch und beachten Se alle Scherhetshnwese. Dese Anletung st Tel des Produktes. Bewahren Se se gut errechbar auf. Fügen Se dese Anletung be Wetergabe der HD Kamera an Drtte be. Fordern Se be Verlust deser Anletung btte Ersatz an. Be Schäden, de durch Nchtbeachtung deser Anletung und der Scherhetshnwese entstehen, erlscht de Garante. Für Folgeschäden, de daraus resulteren, übernehmen wr kene Haftung. 1.2 Zugehörge Anletungen De ausführlche Konfguraton der HD Kamera fnden Se m Servceberech unserer Internetsete: Geben Se den Lnk n de Adresszele Ihres Browsers en. 5

6 2. Gefahrensymbole In deser Anletung verwenden wr folgende Gefahrensymbole: Lebensgefahr durch Stromschlag 2.1 Gefahrenstufen und Sgnalwörter VORSICHT! Dese Gefährdung kann zu gerngfüggen bs mttelschweren Verletzungen führen, sofern se ncht vermeden wrd. ACHTUNG! Dese Gefährdung kann zu Sachschäden führen. 6

7 2.2 Verwendete Symbole und Darstellungen Darstellung Beschrebung 1. Handlungsabläufe 2. Aufzählung 1) oder a) Lsten wetere nützlche Informatonen 3. Glossar - Begrffserklärung HomePlot Zentrale Steuerenhet für RAMACHER Funk-Produkte. De Steuerung kann per Tablet PC oder Smartphone erfolgen. LAN (Local Area Network) Abkürzung für en kabelgebundenes, lokales Computer-Netzwerk WLAN (Wreless-LAN) Abkürzung für en lokales Funknetzwerk. 7

8 4. Leferumfang a) b) c) d) e) f) Leferumfang a) 1 x HD Kamera 9487 b) 1 x WLAN Antenne c) 1 x Wandhalterung d) 1 x Netztel e) 1 x Anschlusskabel mt Steckverbndern f) 1 x Montageset 8

9 5. Gesamtanscht der HD Kamera 9487 Antenne Antennenanschluss Infrarot (IR) LEDs, Rechwete ca. 20 m Anschlüsse: Kameraobjektv 1) 2) 3) 4) 5) Wandhalterung 1) LAN 2) Audo Engang 3) Audo Ausgang 4) Netztelanschluss 5) Reset Taste 9

10 6. Produktbeschrebung De HD Kamera st ene netzwerkfähge Kamera zur Überwachung m Außenberech. Se sendet Blddaten an den HomePlot. Mt der belegenden Wandhalterung kann de HD Kamera an jedem gewünschten Platz montert werden. Integrerter Hellgketssensor Zur Tag- und Nachtüberwachung mt Infrarot LEDs und automatscher Bldumstellung be Dunkelhet. Anmeldung und Konfguraton am HomePlot De HD Kamera kann über de Benutzeroberfläche des HomePlot von enem Computer aus konfgurert werden. Netzwerkanschluss (LAN) Um de HD Kamera m HomePlot anmelden und nutzen zu können, muss se an enen freen LAN-Anschluss enes Routers angeschlossen werden. WLAN Nach der Anmeldung am HomePlot besteht de Möglchket, de HD Kamera va WLAN zu betreben. Dazu müssen de WLAN- Zugangsdaten über de Benutzeroberfläche der HD Kamera engetragen werden. Schrauben Se zuvor de belegende Antenne an de HD-Kamera. 10

11 7. Technsche Daten Netztel Betrebsspannung: 230 V / Hz Ausgangsspannung: 12 V / 1 A HD Kamera allgemen Versorgungsspannung: 12 V DC va Netztel Maxmale Stromaufnahme: Lestungsaufnahme: Zulässger Verwendungsort: Schutzklasse: Schutzart: 1 A < 4,2 W Außenberech II IP66 Zul. Betrebstemperatur: -20 C bs + 60 C Zulässge Luftfeuchtgket: Maße (L x B x T): 10 % bs 80 % rf 166 x 62 x 65 mm Netzwerkschnttstellen LAN: WLAN (IEEE): Ethernet RJ b/g/n, 2,4 GHz WLAN-Scherhet Unterstützte WLAN Scherhetsalgorthmen: WEP / WPA / WPA2 11

12 7. Technsche Daten Kamera - Spezfkatonen Sensor: 1.0 Megapxel CMOS-Sensor Auflösung: 1080 x 720 Vdeo-Spezfkatonen Bldkompresson: Bldrate: H.264 / MJPEG 23 Blder/s 8. Systemvoraussetzungen Zur Installaton benötgen Se: Enen Internetzugang. Enen Router* mt DHCP-Server und enem freen LAN-Anschluss. Ene fre zugänglche Netzsteckdose (230 V / 50 Hz). Enen handelsüblchen Standard-Computer mt enem aktuellen Internetbrowser (moble Browser werden ncht unterstützt). Enen HomePlot ab Softwareverson 4.1.x ** Der HomePlot muss am Router angeschlossen und m Netzwerk va Computer errechbar sen. * oder en DSL-Modem, das über Routerfunktonen verfügt ** De aktuelle Softwareverson fnden Se auf der Benutzeroberfläche des HomePlot unter: Konfguraton / System / Frmware Update > Anzege rechts 12

13 9. Scherhetshnwese Der Ensatz defekter Geräte kann zur Gefährdung von Personen und zu Sachschäden führen (Stromschlag / Kurzschluss). Verwenden Se nemals defekte oder beschädgte Geräte. Prüfen Se alle m Leferumfang enthaltenen Komponenten auf Unversehrthet. Kurzschlussgefahr be Verwendung enes falschen Netztels. De Verwendung enes Netztels mt ener anderen Spannung als n dem zum Leferumfang gehörenden Netztel, kann zu Schäden an der HD Kamera oder zu enem Kurzschluss führen. Verwenden Se nur Orgnal-Zubehör von RAMACHER. De Netzsteckdose und das Netztel müssen mmer fre zugänglch sen. 13

14 10. Scherhetshnwese zum elektrschen Anschluss Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag be Verwendung des Netztels und der Anschlussstecker m Freen. Das Netztel der HD Kamera darf nur n Innenräumen verwendet werden. De Anschlussstecker der HD Kamera snd ncht wetterfest und müssen gegen Regen und alle Umweltenflüsse geschützt werden. Verwenden Se dazu enen Anschlusskasten der Schutzklasse IP Bestmmungsgemäße Verwendung Verwenden Se de HD Kamera ausschleßlch zur Übertragung von Blddaten an den HomePlot oder an en externes Spechermedum. Ensatzbedngungen Der Enbau und der Betreb von Funksystemen st nur für solche Anlagen und Geräte zulässg, be denen ene Funktonsstörung m Sender oder Empfänger kene Gefahr für Personen oder Sachen ergbt, oder be denen deses Rsko durch andere Scherhetsenrchtungen abgedeckt wrd. Funkanlagen, de auf der glechen Frequenz senden, können zu Empfangsstörungen führen Ncht bestmmungsgemäßer Gebrauch Öffentlche Bereche dürfen mt der HD Kamera ncht überwacht werden. 14

15 12. Inbetrebnahme und Anmeldung am HomePlot vor der Montage Zur Inbetrebnahme der HD Kamera muss dese per LAN-Kabel am Router angeschlossen sen. Wr empfehlen Ihnen, de Anmeldung am HomePlot vor der Außenmontage durchzuführen. So vermeden Se unnötge Wege zur monterten Kamera De HD Kamera an den Router anschleßen 1. Verbnden Se de HD Kamera mt enem freen LAN-Anschluss Ihres Routers. Verwenden Se dazu das belegende LAN-Kabel. 2. Verbnden Se den Netztelstecker mt dem entsprechenden Anschlusskabel der HD Kamera. Das Bespel unten zegt den Anschluss vor der Außenmontage. Anschlusskabel vom Netztel LAN-Kabel zum Router 15

16 12.1 De HD Kamera an den Router anschleßen 3. Stecken Se danach das Netztel n ene 230 V / 50 Hz Netzsteckdose. 4. Warten Se enen kurzen Moment. De HD Kamera führt jetzt enen automatschen Selbsttest durch. 5. Danach st de HD Kamera betrebsberet und kann am HomePlot angemeldet werden. 16

17 13. Anmeldung am HomePlot 1. Schalten Se den HomePlot n den Anmeldemodus. Wählen Se dazu m Menü Konfguraton / Kameras de Funkton Hnzufügen. 2. Der HomePlot sucht automatsch nach Kameras, de sch m selben Netzwerk befnden und lstet dese auf. 3. Wählen Se de HD Kamera aus, geben Se enen Namen und wetere ndvduelle Be-schrebungen en. 4. Klcken Se anschleßend auf Spechern. 5. Danach wrd de HD Kamera n der Bedenoberfläche des HomePlot unter Kameras aufgeführt. Zum zusätzlchen Schutz vor unbefugtem Zugrff, empfehlen wr Ihnen, de nachfolgenden Schrtte m Kaptel 13.1 durchzuführen. 17

18 13.1 Zugangsdaten zur Konfguraton der HD Kamera be Erstnstallaton 1. Wählen Se n der HomePlot Bedenoberfläche Detalanzege öffnen. 2. De Benutzeroberfläche für de HD Kamera erschent. 3. Oberhalb des Engabefeldes erschent de folgende Meldung: Plugns ncht gefunden, zum Download her klcken. 4. Klcken Se auf den Text und laden Se das Plugn herunter (ab Verson Wndows 7 und Mac OS ). Folgen Se anschleßend den Anwesungen zur Installaton. Je nach Enstellung Ihres Computers und hres Vrenschutzprogramms, müssen Se eventuell dem Download und der Installaton zustmmen Melden Se sch anschleßend mt den Werksenstellungen für Benutzername und Passwort an. Werksenstellungen: Benutzername = admn Passwort = rademacher 6. Geben Se nach der ersten Anmeldung enen neuen Benutzernamen und en scheres Passwort en, um Ihre HD Kamera vor enem unbefugten Zugrff zu schern. Geben Se unbedngt en scheres Passwort en. 7. Danach können Se de gewünschten Enstellungen für de HD Kamera vornehmen.

19 14. Abmeldung vom HomePlot 1. Schalten Se den HomePlot n den Abmeldemodus. Öffnen Se dazu das Menü Konfguraton / Kameras / Geräte löschen. 2. Wählen Se de HD Kamera aus und klcken Se auf Manuell abmelden. 3. Schalten Se de Stromversorgung der HD Kamera aus und entfernen Se das LAN-Kabel. 15. Alle Enstellungen löschen - Reset 1. Drücken Se de Reset-Taste der HD Kamera ca. 10 Sekunden lang. 2. Nach enem erfolgrechem Reset ertönt en kurzer Sgnalton und de HD Kamera führt automatsch enen Selbsttest durch. Danach st de HD Kamera auf de Werksenstellungen zurückgesetzt. 19

20 16. Nach der Anmeldung - vor der Montage Falls Se de Anmeldung, we empfohlen, vor der Montage durchgeführt haben, müssen Se jetzt de angeschlossenen Kabel weder vonenander trennen. 17. Montage Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag be Verwendung des Netztels und der Anschlussstecker m Freen. De Anschlussstecker der HD Kamera snd ncht wetterfest und müssen gegen Regen und alle Umweltenflüsse geschützt werden. Verwenden Se dazu enen Anschlusskasten der Schutzklasse IP66. Der Anschlusskasten muss über ausrechend große und dchte Verschraubungen zur Enführung der Anschlusskabel verfügen. ACHTUNG! Be falscher Montage kann de HD Kamera beschädgt werden und es können Übertragungsstörungen auftreten. Monteren Se de HD Kamera ncht an Stellen, an denen Se drektem Sonnenlcht ausgesetzt st. Monteren Se de HD Kamera ncht neben starken magnetschen Feldern (z.b. Lautsprechern). 20

21 17. Montage 1. Wählen Se enen geegneten Montageort für de HD-Kamera und den Anschlusskasten. 2. Bohren Se de benötgten Montagelöcher und befestgen Se de HD Kamera und den Anschlusskasten. 3. Bohren Se be Bedarf für alle benötgten Kabel (z.b. das Kabel des Steckernetztels) ene Durchführung n das Gebäudennere. 4. Führen Se de benötgten Kabel (das Kabel des Steckernetztels oder de Verlängerung) nach außen n de Anschlussdose. 5. Verlegen Se das Anschlusskabel der HD Kamera durch de entsprechende Verschraubung ebenfalls n de Anschlussdose. 6. Schleßen Se de Kabel gemäß der Anschlussbelegung m Kap. 5. Gesamtanscht der HD Kamera 9487 an. 7. Prüfen Se alle Kabeldurchführungen und Verschraubungen auf Dchthet. 8. Verschleßen Se den Anschlusskasten. 9. Justeren Se de Wandhalterung anschleßend mt dem belegenden Inbusschlüssel auf de gewünschte Aufnahmeposton. 21

22 18. Zubehör Netztel-Verlängerungskabel Art.-Nr Länge = 3 m Anschlussdose HD Kamera (Außen) 9487-A Art.-Nr Aufputzmontage 19. Verenfachte EU-Konformtätserklärung Hermt erklärt de RAMACHER Geräte-Elektronk GmbH, dass de HomePlot HD Kamera (Außen) 9487 der Rchtlne 2014/53/EU (Funkanlagenrchtlne) entsprcht. Der vollständge Text der EU-Konformtätserklärung st unter der folgenden Internetadresse verfügbar: 22

23 20. Garantebedngungen RAMACHER Geräte-Elektronk GmbH gbt ene 24-monatge Garante für Neugeräte, de entsprechend der Enbauanletung montert wurden. Von der Garante abgedeckt snd alle Konstruktonsfehler, Materalfehler und Fabrkatonsfehler. Ihre gesetzlchen Gewährlestungsansprüche bleben von deser Garante unberührt. Ausgenommen von der Garante snd: Fehlerhafter Enbau oder Installaton Nchtbeachtung der Enbau- und Bedenungsanletung Unsachgemäße Bedenung oder Beanspruchung Äußere Enwrkungen we Stöße, Schläge oder Wtterung Reparaturen und Abänderungen von drtten, ncht autorserten Stellen Verwendung ungeegneter Zubehörtele Schaden durch unzulässge Überspannungen (z. B. Bltzenschlag) Funktonsstörungen durch Funkfrequenzüberlagerungen und sonstge Funkstörungen Voraussetzung für de Garante st, dass das Neugerät be enem unserer zugelassenen Fachhändler erworben wurde. Des st durch Vorlage ener Rechnungskope nachzuwesen. Innerhalb der Garantezet auftretende Mängel besetgt RAMACHER kostenlos entweder durch Reparatur oder durch Ersatz der betreffenden Tele oder durch Leferung enes glechwertgen oder neuen Ersatzgerätes. Durch Ersatzleferung oder Reparatur aus Garantegründen trtt kene generelle Verlängerung der ursprünglchen Garantezet en. 23

24 RAMACHER Gerate-Elektronk GmbH Buschkamp Rhede (Deutschland) nfo@rademacher.de Servce: Hotlne * Telefax servce@rademacher.de * 30 Sekunden kostenlos, danach 14 ct/mnute aus dem dt. Festnetz bzw. max. 42 ct/mnute aus dem dt. Moblfunknetz. Technsche Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbldungen unverbndlch.