24. Dezember 2017 bis 31. Januar 2018

Transkript

1 24. Dezember 2017 bis 31. Januar 2018

2 Liebe Schwestern und Brüder! Das Bild auf der Vorderseite dieses Pfarrbriefes zeigt das Zentrum des Weihnachtsgeschehens: das göttliche Kind in der Krippe. Das ist alles, worauf es ankommt. Gott ist Mensch geworden. Im Kind von Bethlehem ist die Güte und Menschenfreundlichkeit Gottes erschienen. Doch wenn ich das Bild so sehe, fällt mir auf, dass das Kind in der Krippe alleine ist. Niemand ist da. Wo sind denn alle hin? Ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, dass Maria und Josef das Kind sich selbst überlassen hätten. Auch die Hirten gehören dazu, die Botschaft des Engels hat sie neugierig gemacht, das Kind zu sehen. Die Weisen aus dem Morgenland sind längst auf dem Weg, um das Christkind anzubeten. Auf sie kann man sich verlassen, sie lassen das Kind nicht im Stich. Dennoch ist bei dieser Krippendarstellung nur das Kind zu sehen. Ist es ein Bild aus unseren Tagen? Da könnte es durchaus passieren, dass das Kind alleine ist. Das fängt schon damit an, dass viele nicht mehr wissen, was wir Weihnachten feiern. Man wünscht sich Ein frohes Fest und denkt an die Geschenke, das Essen und die Gemütlichkeit. Weihnachten ist das Fest der Familie und der Kinder, man spürt die Sehnsucht nach Liebe und Frieden. Die Geburt des Kindes von Bethlehem halten viele höchstens noch für eine fromme Geschichte oder ein Märchen, das gehört zwar noch zum Weihnachtsfest, aber bloß nicht zuviel davon. So werde ich manchmal auf die ungünstigen Gottesdienstzeiten hingewiesen, die man zwischen Essen und Bescherung kaum unterzubringen weiß. Nun ist Weihnachten nicht die Zeit des Klagens und Jammerns und ich kann mir auch heute nicht vorstellen, dass das Kind in der Krippe seinen Geburtstag alleine feiern müsste. Deshalb denke ich, der Platz um die Krippe ist frei, damit jeder Mensch hier genügend Raum für sich und sein Leben finden kann. An Weihnachten wird Gott Mensch. Er nimmt sich Zeit für jeden Menschen. Er ist da, für alle die nach ihm suchen, weil sie Liebe und Frieden, Anerkennung und Halt im Leben brauchen. Er schickt niemanden fort, er ist für jeden da. Ich wünsche Euch und Ihnen allen, dass sie Ihren Platz an der Krippe finden. Gott wird Mensch, um bei uns zu sein und uns zur Seite zu stehen. Er ist gekommen zu retten und zu erlösen und jedem zu sagen: Du bist ein Kind Gottes. Ich bin immer für dich da, ob du gesund bist oder krank, jung oder alt, froh oder traurig, in Gemeinschaft oder einsam. Gott hat dich nicht vergessen. Gott umarmt dich im Kind von Bethlehem mit seiner Liebe und seinem Erbarmen. Zu den Weihnachtsgottesdiensten lade ich ganz herzlich ein. Ich freue mich auf die vielen heiligen Messen und die anderen Gottesdienste und auf alle, die daran teilnehmen. Allen ein herzliches Willkommen! Alle, die nicht mehr teilnehmen können, werden in unser Beten mit eingeschlossen! Mögen die Gnade und der Friede der Heiligen Nacht allen zum Segen für das Neue Jahr werden

3 Gottesdienstordnung vom 24. Dezember 2017 bis 31. Januar 2018 Hochfest der Geburt des Herrn Weihnachten 2017 Sonntag, Advent- Vigil von Weihnachten Heilig Abend Uhr Strauch Hl. Messe zum 4. Advent Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier für Kinder und Familien Uhr Simmerath Kinder- und Familienchristmette mit Krippenspiel Uhr Huppenbroich Wortgottesfeier Uhr Eicherscheid Kinder- und Familienchristmette mit Krippenspiel Uhr Kesternich Kinder- und Familienchristmette mit Krippenspiel Uhr Einruhr Wortgottesfeier mit Blasmusik Uhr Rollesbroich Christmette mit dem Musikverein Harmonie Uhr Strauch Christmette mit der Blasmusikvereinigung Uhr Dedenborn Wortgottesfeier mit dem Musikverein Allzeit Fröhlich Uhr Steckenborn Christmette Uhr Lammersdorf Christmette mit dem Kirchenchor Uhr Rurberg Christmette Uhr Simmerath Christmette mit der Hansa Blasmusik - Kollekte für ADVENIAT- Montag, Erster Weihnachtstag Uhr Dedenborn Feierliches Hochamt als Jgd. für Leo Bongard/ Jgd. für die Geschwister Karl u. Regina Schröder/ für Ehel. Hermann-Josef u. Regina Jansen-Hopp/ für die Fam. Wollgarten-Gillessen/ für Ehel. Bernhard u. Maria Jansen/ für Ehel. Rudolf u. Maria Löhrer/ für Anna Tilders/ für Rudi Katterbach/ für Laurenz Rader/ für Gertrud Pleus, geb. Bongard/ für Gertrud Pleus, geb. Kirch und Sohn Erich // sowie all deren leb. und verst. Angeh./ zur Muttergottes zum Dank Uhr Steckenborn Feierliches Hochamt mit dem Musikverein Melano als Stm für Ehel. Johann und Maria Löhr und Töchter Helma und Hermine/ für Heribert Stollenwerk/ für Bruno Paustenbach/ für Erich Henn und Ehel. August und Anna Henn/ für Ehel. Josef und Christine May, Kinder Toni, Ernst und Marianne/ für Gerta Bongard// sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Einruhr Feierliches Hochamt für Franz Junker// sowie all dessen leb. und verst. Angeh Uhr Hammer Wortgottesfeier Uhr Simmerath Feierliches Hochamt für Emil Schnitzler u. die Fam. Schnitzler und Müller/ für Adolf u. Nelly Haas, geb. Wolff/ für Martha Henn, geb. Thönnessen/ für Ehel. Arno Laffin u. Paula Laffin, geb. Peters/ für Ehel. Rosa u. Philipp Graf/ für Ehel. Grete u. Walter Schröder // sowie all deren leb. und verst. Angeh./ zu Ehren der Muttergottes

4 16.00 Uhr Simmerath Hl. Messe in der Seniorenresidenz Uhr Kesternich Hl. Messe mit dem Kirchenchor als Jgd. für Bogumila Tyrala/ für Karl Küpper und Anna geb. Cremer/ für Pfr. Thomas Zensus/ für Eheleute Vinzenz und Erna Cremer und Sohn Wilfried// sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Rurberg Hl. Messe für Ehel. Josef und Justina Hilger // sowie all deren leb. und verst. Angeh. - Kollekte für ADVENIAT- Dienstag, Zweiter Weihnachtstag Fest des heiligen Stephanus Uhr Strauch Hl. Messe mit dem Kirchenchor als Jgd. für Eduard Offermann/ für Ernst Matheis/ für Ehel. Josef und Agnes Matheis und Ehel. Peter und Helene Servais/ für Ewald Daniels, Eltern und Geschwister/ für Ehel. Werner Virnich und Agnes, geb. Strauch/ für Ehel. Alois und Lina Theißen/ für Irmgard Jansen, Sohn Bert und die Fam. Jansen, Becker und Schmitz/ für Ehel. Robert Rönnig und Anna, geb. Niehsen, Söhne Adolf und Robert/ für Ehel. Johann und Katharina Schwarzenberg, geb. Lamberz, Kinder Maria und Norbert/ für Hugo Strauch, Eltern und Geschwister/ für Klemens Braun und Maria, geb. Niessen/ für Ehel. Felix und Gertrud Braun, geb. Offermann/ für Johann, Katharina und Lara Frauenrath/ für Peter und Katharina Schnitzler und Kinder/ für Stefan Koll, Eltern und Geschwister/ für Ehel. Albert und Paula Kamp, geb. Huppertz/ für Marga Niehsen, geb. Johnen, und Ehel. Anna und Johann Niehsen und Ehel. Mathilde und Alfons Johnen und Kinder/ für Ehel. Kurt und Elsbeth Breuer und Jakob Breuer/ für Ehel. Karl und Josefine Rönnig und Ehel. Karl und Anna Wilden// sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Rollesbroich Hl. Messe mit dem Musikverein Harmonie als Stiftungsmesse für Alois Braun, Eltern und Geschwister/ für Peter und Amanda Nießen und Willi und Luise Nießen/ für Hans-Christian Mohren und Familie/ für die Fam. Breuer-Clahsen/ für Josef und Maria Kaufmann und Sohn Willi/ für Hubert und Antonie Breuer und verst. Söhne/ für Ombola Breuer/ für Arthur und Cäcilia Keuser/ für Ludwig Frings und die Fam. Frings-Peters // sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Eicherscheid Hl. Messe mit dem Musikverein Eifelklänge als Jgd. für Ernestine Jerusalem/ Jgd. für Maria Brüll und für Georg Brüll/ Jgd. für Agnes Förster / für Simon Förster/ für Ehel. Ernst und Gertrud Küpper/ für Klaus und Käthe Stollenwerk/ für Rudolf und Maria Hoch // sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Lammersdorf Hl. Messe für Josef, Gertrud u. Maria Genter u. für die Fam. Genter/ für Edmund Strauch u. Elisabeth Leyendecker/ für Barbara Stollenwerk u. Roland Kolodziej/ für Waltraud u. Hubert Wynands // sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Simmerath Hl. Messe mit dem Kirchenchor für die Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath/ als Sechswochenamt für Sofia Hoffmann/ für Ludwig Jung/ für Hanni Kogel, geb. Hermanns und Gerta u. Josef Kogel/ für Katharina Sarlette u. Horst Huwer und Franz Josef Ostrowski/ für Anna u. Karl Wüller/ für Josef u. Elisabeth Haas, geb. Wilden/ für Ehel. Johanna u. Erich Haas/ für die Fam. Patschkowski-Peters/ für Ehel. Hermann Jansen u. Adelheid, geb. Haas/ für Ehel. Bernhard u. Maria Henn/ für die Fam. Braun u. Schmidt/ für die Fam. Hommes-Kell und die Fam. Haas-Kessel // sowie all deren leb. und verst. Angeh.

5 Mittwoch, Fest des heiligen Apostels u. Evangelisten Johannes Uhr Kesternich Hl. Messe für Heinrich Henn und für die Fam. Henn-Bongard/ für Eheleute Franz Breuer und Johanna geb. Wüst// sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Rollesbroich Kindersegnung Uhr Lammersdorf Kindersegnung Uhr Simmerath Kindersegnung Uhr Kesternich Kindersegnung Uhr Dedenborn Kindersegnung - zu den Kindersegnungen bringen die Kinder bitte ihre Opferkästchen mit Donnerstag, Fest der Heiligen Unschuldigen Kinder Uhr Rollesbroich Hl. Messe Uhr Einruhr Kindersegnung und Aussendung der Sternsinger Uhr Rurberg Kindersegnung und Aussendung der Sternsinger Uhr Strauch Kindersegnung Uhr Steckenborn Kindersegnung Uhr Eicherscheid Kindersegnung - zu den Kindersegnungen bringen die Kinder bitte ihre Opferkästchen mit Uhr Woffelsbach Hl. Messe für Kunigunde Harth, geb. Lutterbach und für Sybilla Formanns (seitens des Kapellenvereins)// sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier Uhr Paustenbach Hl. Messe für Elisabeth Wilden// sowie all deren leb. und verst. Angeh. Freitag, Fünfter Tag der Weihnachtsoktav Uhr Strauch Hl. Messe Samstag, Sechster Tag der Weihnachtsoktav Uhr Einruhr Hl. Messe und Dank zum Jahresschluss als Jgd für Heinrich und Gertrud Mauth/ für die Fam. Mauth und Fischer // sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Rollesbroich Hl. Messe und Dank zum Jahresschluss für Maria Breuer geb. Braun// sowie all deren leb. und verst. Angeh. Sonntag, Fest der Heiligen Familie - Silvester Uhr Eicherscheid Hl. Messe und Dank zum Jahresschluss für Käthe Stollenwerk und leb. und verst. Angeh Uhr Steckenborn Hl. Messe und Dank zum Jahresschluss als Jgd für Josef Gerardy // sowie all dessen leb. und verst. Angeh Uhr Simmerath Hl. Messe und Dank zum Jahresschluss Uhr Dedenborn Hl. Messe und Dank zum Jahresschluss Uhr Rurberg Hl. Messe und Dank zum Jahresschluss

6 18.45 Uhr Lammersdorf Hl. Messe und Dank zum Jahresschluss für Josef, Gertrud u. Maria Genter u. für die Fam. Genter/ für Ehel. Josef u. Maria Lennartz/ für Ehel. Helmut u. Angela Lennartz/ für Emil u. Mechthilde Offermann// sowie all deren leb. und verst. Angeh. Montag, Hochfest der Muttergottes Weltfriedenstag Oktavtag von Weihnachten - Neujahr Uhr Strauch Feierliches Hochamt Uhr Simmerath Feierliches Hochamt für die Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath/ für Adolf u. Nelly Haas, geb. Wolff/ für Leo u. Elisabeth Schnitzler // sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Kesternich Feierliches Hochamt für Eheleute Christian und Rosa Reinartz und Kinder/ für Erwin Ahn, Eltern und Geschwister/ für die Fam. Reinartz-Kirch/ // sowie all deren leb. und verst. Angeh./ in besonderer Meinung zu Ehren des hl. Judas Thaddäus/ zu Ehren der Muttergottes Dienstag, Hl.Basilius der Große und hl. Gregor von Nazianz Uhr Simmerath Hl. Messe Uhr Dedenborn Hl. Messe als Jgd. für Maria Agnes Bongard, geb. Schütt/ Jgd. für Hubert Wollgarten// sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Eicherscheid Hl. Messe als Stm. für Ehel. Josef und Agnes Breuer und Karl Stollenwerk // sowie all deren leb. und verst. Angeh. Mittwoch, Heiligster Name Jesu Uhr Kesternich Hl. Messe für Amanda Schmidt geb. Falter// sowie all deren leb. und verst. Angeh. Donnerstag, Wochentag der Weihnachtszeit Uhr Rollesbroich Hl. Messe um Priester- und Ordensberufungen Uhr Woffelsbach Hl. Messe um Priester- und Ordensberufungen als 1. Jgd. für Kunigunde Harth, geb. Lutterbach/ als Stm. für die Fam. Breuer-Kallscheuer/ für Christina und Ferdi Franzen // sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier Uhr Paustenbach Gebet für geistliche Berufe Uhr Paustenbach Hl. Messe um Priester- und Ordensberufungen

7 Freitag, Wochentag der Weihnachtszeit Uhr Strauch Hl. Messe mit sakramentalem Segen als Jgd. für Ehel. Johann und Margarethe Theis/ für Irmgard Jansen und Sohn Bert und die Fam. Jansen, Becker und Schmitz// sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Steckenborn Aussendung der Sternsinger Uhr Erkensruhr Hl. Messe mit sakramentalem Segen für Hanni Wollgarten u. Hermann Breuer // sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Angeh. Hammer Hl. Messe für Josef und Josefine Duykers und leb. und verst Uhr Steckenborn Gebetskreis (Rosenkranz) Samstag, Hochfest der Erscheinung des Herrn Heilige Drei Könige Uhr Dedenborn Aussendung der Sternsinger Uhr Lammersdorf Aussendung der Sternsinger Uhr Kesternich Aussendung der Sternsinger Uhr Strauch Aussendung der Sternsinger Uhr Rollesbroich Aussendung der Sternsinger Uhr Rurberg Hl. Messe mit den Sternsingern aus Rurberg und Einruhr Uhr Rollesbroich Wortgottesfeier, anschl. Neujahrsempfang Uhr Lammersdorf Hl. Messe als Jgd. für Johann u. Justina Voell/ Jgd. für Margret Thönnessen/ für Sybille u. Franz Neuss und für Maria u. Hans Bremen/ Jgd. für Irene Johnen, geb. Braun/ für Willibald Johnen, Hilda u. Matthias Braun und für Josefine Braun/ für Rosa, Josef u. Helmut Nießen/ für Ehel. Anneliese u. Erich Genter/ für Gertrud u. Willi Mersch und Maria u. Konrad Mertens/ für Andreas Stollenwerk/ für Josef Wernke// sowie all deren leb. und verst. Angeh. - Kollekte für die Priesterausbildung in Afrika Sonntag, Fest der Taufe des Herrn Uhr Dedenborn Hl. Messe mit den Sternsingern als Jgd. für Heribert Bongard und für Maria Bongard/ Jgd. für Anneliese Bongard/ Jgd. für Alois Thomas/ Jgd. für Sascha Steinebach/ Jgd. für Roland Steinebach/ Jgd. für Bernhard und Hildegard Steinebach/ Jgd. für Klemens Löhrer// sowie all deren leb. u. verst. Angeh./ zu Ehren der Muttergottes in bes. Meinung Uhr Strauch Hl. Messe (vorher Rosenkranz) mit den Sternsingern aus Strauch und Steckenborn als Jgd für Anna Breuer, Peter Breuer und Tochter Helene und für Peter Ahn und Eltern/ Jgd für Ida und Paul Lutterbach, für Arnold und Christine Stolz und Sohn Karl-Heinz/ für Alois Johnen, Gertrud Johnen, geb. Jansen und Mathilde Johnen, geb. Braun/ für Fam Reinhold Wollgarten und Maria, geb. Henn/ für Heinz Breuer und Sohn Bernd/ für Alfons u. Mathilde Johnen/ für Anna Breuer, Eltern und Geschwister // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Simmerath Hl. Messe mit den Sternsingern für die Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath/ für Alfons und Klara Braun/ für Pfarrer Matzerath/ für Emil u. Koleta Haas// sowie all deren leb. u. verst. Angeh.

8 18.00 Uhr Kesternich Hl. Messe als Jgd. für Martha Breidenich/ Jgd. für Anna Steffen/ Jgd. für Margaretha Stollenwerk, Jakob Küpper, Heinrich Stollenwerk, Robert und Barbara Remy/ für die Fam. Braun-Steffen / Stm. f. Paul Wynands und Maria Perpetua Krüttgen/ für Ehel. Christine und Arnold Rosarius, Helga Rosarius und Anna Breidenich/ für Günther und Gertrud Breuer/ / für Alfons Braun und Erna geb. Cremer/ für die Ehel. Rudolf Breidenich und Lidwina geb. Senden und für Manfred Windmann/ für Heinrich Theißen und Eltern/ für Christian Küpper und Gertrud geb. Siebertz/ für Adolf Krings/ für Josef Frohn/ für Edmund und Mathilde Koll/ für bestimmte Verstorbene// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. - Kollekte für die Priesterausbildung in Afrika Montag, 08. Januar Montag der 1. Woche im Jahreskreis Uhr Lammersdorf Hl. Messe als Jgd. f. Hubert Kremer/ f. Josef Jansen, Eltern u. Schwiegereltern, f. d. Fam. Jansen, Hermanns, Wilden, Mathar // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Huppenbroich Hl. Messe als Jgd. für Mathilde Henn und für Karl Nießen und Alfons Henn/ Jgd. für Simone Kell und Emil u. Johanna Kaulard und die Fam. Kaulard und Hoch/für Ludwig Niessen, Eltern u. Geschwister/ für Margarethe u. Karl Kell/ für Otto u. Maria Lauscher, geb. Kell und Gisela Knoblich, geb. Lauscher/ für die Fam. Wald, Zimmer und Schröder// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Strauch Lobpreis- und Gebetskreis Uhr Steckenborn Hl. Messe als 1. Jgd. für Christel Thoma/ Jgd für Josef Lennartz/ Jgd. für Erich Braun/ für Ehel. Clemens u. Erna Wirtz/ für Paul und Maria Greuel, geb. Winter, Eltern und Geschwister/ für d. Fam. Polis-Jungbluth/ für Erwin Polis/ für Ehel. Bruno Strauch und Resi, geb. Polis, Eltern und Schwiegereltern// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Dienstag, 09. Januar Dienstag der 1. Woche im Jahreskreis Uhr Simmerath Hl. Messe als Stm. für Agnes Henn/ für Ehel. Richard u. Justina Keischgens // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Dedenborn Hl. Messe als Jgd. für Albrecht und Alwine Bongard/ für Marianne Hürtgen// sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Eicherscheid Hl. Messe mit den Sternsingern als Jgd. für Paula Förster und für Ludwig Förster/ für Gertrud und Franz Offermann/ für Elfriede und Paul Wollgarten/ für Käthe Stollenwerk // sowie all deren leb. u. verst. Angeh./ in bes. Meinung Mittwoch, 10. Januar Mittwoch der 1. Woche im Jahreskreis Uhr Kesternich Hl. Messe als Stm. für Albert Wolf und Gertrud geb. Peters/ für Ehel. Franz Strauch u. Hubertine geb. Henn// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Rurberg Hl. Messe anschließend Frühstück im Pfarrheim Donnerstag, 11. Januar Donnerstag der 1. Woche im Jahreskreis Uhr Rollesbroich Hl. Messe als Stm. für Christian, Karl, Albert Breuer, sowie Eltern und Geschwister// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Woffelsbach Hl. Messe als Jgd. für Peter Cremer/ für die Fam. Lennartz/ für Eheleute Heinrich und Eugenia Haas// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier

9 19.00 Uhr Paustenbach Hl. Messe für Paula Jansen// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Freitag, 12. Januar Freitag der 1. Woche im Jahreskreis Uhr Strauch Hl. Messe für Ehel. Martin und Erna Breuer, Kinder Maria, Martin und Ludwig // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier für das 3. und 4. Schuljahr Uhr Simmerath Hl. Messe in der Seniorenresidenz Samstag, 13. Januar Samstag der 1. Woche im Jahreskreis Uhr Steckenborn Erstbeichte der Kommmunionkinder Uhr Einruhr Vorabendmesse als Stm. für Ehel. Christian Pleus // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Rollesbroich Vorabendmesse als Jgd. für Rainer Henn/ Jgd. für Ursula Jansen/ für Ludwig Völl/ für Johann und Katharina Treutwein, Kathi und Alois Roßmeisl/ für Gerhard Schädlich // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. - Kollekte für die Kirche Sonntag, 14. Januar 2. Sonntag im Jahreskreis Uhr Eicherscheid Hl. Messe mit Vorstellung der Kommunionkinder für Elisabeth Winkhold und leb. u. verst. Angeh Uhr Steckenborn Hl. Messe mit Vorstellung der Kommunionkinder (vorher Rosenkranz) als 1. Jgd. für Klemens Strauch/ Jgd. für Peter Schmitz und für Maria Schmitz/ Jgd. für Ehel Katharina und Hermann Braun, Sohn Edmund und Schwiegersohn Richard/ Jgd. für Ulrich Nellessen/ Jgd. für Alfred Stollenwerk/ Jgd. für Willi Bongard/ Jgd. für Josef Wynands/ Stm. für Ehel. Gustav und Gretel Schmiddem/ Stm. Für Ehel. Arnold Mersch und Anna, geb. Offermann/ für die Fam. Poschen und Braun/ für Hugo Lennartz/ für die Mitglieder der St. Apollonia Schützenbruderschaft/ für Ehel. Hubert und Gertrud Paustenbach/ für Erich Koll/ für Geschw. Maria und Bernadette Stollenwerk/ für Willi Strauch und die Fam. Strauch und Scheen// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Simmerath Hl. Messe als Dankmesse der Sternsinger für die Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath/ als Jgd. für Gertrud u. Julius Wollgarten/ für Maria Ritter, geb. Keischgens/ für Ehel. Ludwig u. Johanna Kessel/ für Ehel. Friedel u. Franz Lentzen/ für die Fam. Linzenich-Poschen// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Kesternich Hl. Messe als 1. Jgd. für Heribert Rombach und für Vincenz Küpper und Erika und Heinz Rombach/ Jgd. für Gertrud und Günther Breuer/ Jgd. für Sofia Henn geb. Wynands und Ehemann Hubert/ Jgd. für Paul Kniebeler, für Willi und Klara Kniebeler, für Anna Braun und Sofia Kniebeler/ Jgd. für Iris Marzotko/ für Anna Breuer, geb. Siebertz// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. - Kollekte für die Kirche

10 Montag, 15. Januar Montag der 2. Woche im Jahreskreis Uhr Lammersdorf Hl. Messe als Jgd. für Lambert Wilden und Katharina u. Wolfgang Wilden/Jgd. für Maria Haas und für Ehemann August Haas/ für Wilma Graff, Ewald u. Mathilde Gerards, Klemens u. Maria Graff und Otto Braun/ für Willy u. Sophie Schmitz/ für Martha u. Norbert Wilden // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Huppenbroich Hl. Messe als Jgd. für Helma und Erich Scheidt und für Helga Schäfer/ Jgd. für Anna Bongard und für Erich Bongard/ für Ehel. Andreas und Sybilla Bedel/ für Maria, Josef, Ria und Willi Schröder // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Steckenborn Hl. Messe als Jgd. für Notburga Rau, geb. Paustenbach/ für Ehel. Arnold und Josefine Schellenbach und Peter Schmitz/ für Gerta Bongard/ für Geschw. Lennartz// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Dienstag, 16. Januar Dienstag der 2. Woche im Jahreskreis Uhr Simmerath Hl. Messe als Stm. für Fritz Jung/ Stm. für d. Leb. und Verst. der Fam. Paul Peters/ für Karl Braun u. Sohn Stephan/ für Gertrud u. Ernst Haas und Fam. Haas-Braun/ für Klara u. Alfons Breuer// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Dedenborn Hl. Messe für Richard Hürtgen und leb. u. verst. Angeh Uhr Eicherscheid Hl. Messe als Stm. für Ehel. Heinrich und Elisabeth Förster/ Stm. für Ehel. Gertrud und Josef Kaulard/ Stm. für Adolph Gostek/ Stm. für Ehel. Karl und Irmgard Kaulard und Sohn Siegfried/ für Ehel. Richard und Hilde Förster, geb. Stollenwerk // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Mittwoch, 17. Januar Hl. Antonius, Mönchsvater Uhr Kesternich Hl. Messe als Stm. für Eheleute Hubert Wynands und Maria geb. Breidenich und Kinder Katharina und Maria/ als Stm. für Ehel. Hubert Kreitz und Katharina geb. Braun und Halbschwester Gertrud Breidenich // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Donnerstag, 18. Januar Donnerstag der 2. Woche im Jahreskreis Uhr Rollesbroich Hl. Messe Uhr Woffelsbach Hl. Messe für Ferdinand und Katharina Hilger, geb. Kaufmann// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier Uhr Paustenbach Hl. Messe als Jgd. für Hermann Josef u. Anni Kreitz/ für Elisabeth Widen// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Freitag, 19. Januar Freitag der 2. Woche im Jahreskreis Uhr Strauch Hl. Messe für Ehel. Agnes u. Richard Breuer// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Lammersdorf Erstbeichte der Kommunionkinder Uhr Erkensruhr Hl. Messe für Rolf Schmitz/ für Anton u. Josefine Wollgarten u. Kinder// sowie all deren leb. und verst. Angeh. und zur Muttergottes in bes. Anliegen Uhr Hammer Hl. Messe als Jgd. für Waldemar Arnolds und für Agnes Arnolds und deren leb. u. verst. Angeh.

11 Samstag, 20. Januar Samstag der 2. Woche im Jahreskreis Uhr Eicherscheid Erstbeichte der Kommunionkinder Uhr Rurberg Vorabendmesse mit Vorstellung der Kommunionkinder als Jgd. für Wilhelm Harth/ Jgd. für Wolf von Reis// sowie all deren leb. und verst. Angeh Uhr Lammersdorf Vorabendmesse mit Vorstellung der Kommunionkinder als Jgd. für Otto u Emma Steffny/ Jgd. für Heinz Rieck, für Aenne Rieck, Maria u. Willi Bongard und Walter Strauch/ für Edgar Titz u. Fam. Titz-Jansen/ für d. Fam. Läufer und Lux/ für Herbert und Margarethe Läufer// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Sonntag, 21. Januar 3. Sonntag im Jahreskreis Uhr Dedenborn Hl. Messe für Gertrud Pleus geb. Bongard/ für Lothar Bongard, Eltern u. Geschwister/ für Christine Löhrer// sowie all deren leb. und verst. Angeh. / zur Mutter Gottes in einem bes. Anliegen Uhr Strauch Hl. Messe (vorher Rosenkranz) als Jgd. für Kurt und Elsbeth Breuer/ Jgd. für Felix Stollenwerk/ Jgd. für Hugo Strauch/ Stm. für Christel Brommont/ für Hermann- Josef u. Christoph Schmitz/ für Jakob Breuer/ sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Simmerath Hl. Messe für die Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath/ 1. Jgd. für Peter Sistemich/ für Ehel. Rosa u. Philipp Graf/ für Ehel. Robert u. Irma Müller/ für Alfons u. Klara Braun/ für Pfr. Matzerath// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Einruhr Tauffeier für Ian Rost Uhr Eicherscheid Tauffeier für Phil Rüttgers Uhr Kesternich Hl. Messe mit Vorstellung der Kommunionkinder als Jgd. für Alfons Henn/ Jgd. für Georg Henn/ Jgd. für Siegfried Hermanns/ Jgd. für Bernhard Förster/ Jgd. für Vinzenz Gerards/ für Klara Gerards und Sohn Franz Josef// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Montag, 22. Januar Montag der 3. Woche im Jahreskreis Uhr Lammersdorf Hl. Messe für Klaus Norra/ für Dietholf Bischoni/ für Laurenz u. Anna Cosler// sowie all deren leb.. u. verst. Angeh Uhr Huppenbroich Hl. Messe als Jgd. für Franz Hoss/ für Otto u. Maria Lauscher, geb. Kell und Gisela Knoblich, geb. Lauscher/ für Josefine Hoss, geb. Esch// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Steckenborn Hl. Messe als Jgd. für Robert Wirtz/ Jgd für Hermann Josef Schmitz/ Jgd. für Adelheid Braun und für Leopold und Peter Braun und Geschw. Luzia und Katharina Franzen// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Dienstag, 23. Januar Dienstag der 3. Woche im Jahreskreis Uhr Simmerath Hl. Messe Uhr Dedenborn Hl. Messe als Stm. für Ehel. Peter Josef und Karoline Bongard und Kinder // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Eicherscheid Hl. Messe als Jgd. für Helmut Schütt/ für Ehel. Alois und Agnes Förster/ für Herbert und Katharina Kaulard// sowie all deren leb. u. verst. Angeh.

12 Mittwoch, 24. Januar Hl. Franz von Sales, Bischof von Genf Uhr Kesternich Hl. Messe als Stm. für Matthias Küpper und Caroline geb. Cremer und Tochter Gertrud/ für Adolf Kirch// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. / zu Ehren d. Muttergottes in bes. Meinung Donnerstag, 25. Januar Fest der Bekehrung des hl. Apostels Paulus Uhr Rollesbroich Hl. Messe als Stm. für Johann Breuer und Agnes geb. Braun // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Woffelsbach Hl. Messe als Jgd. für Gerta Lennartz/ als Jgd für Justina Hilger und für Josef Hilger// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. und zu Ehren des Hl. Judas Thaddäus Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier Uhr Paustenbach Hl. Messe für die Fam. Wilden-Titz// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Freitag, 26. Januar Hl. Timotheus und hl. Titus, Bischöfe, Apostelschüler Uhr Strauch Hl. Messe Uhr Simmerath Hl. Messe in der Seniorenresidenz Samstag, 27. Januar Samstag der 3. Woche im Jahreskreis Uhr Kesternich Erstbeichte der Kommunionkinder Uhr Einruhr Vorabendmesse Uhr Rollesbroich Vorabendmesse als 1. Jgd. für Christa Jansen geb. Müller/ 1. Jgd. für Gereon Braun/ für Agnes Pontzen/ für Therese und Otto Bongard/ für Klemens und Klara Matheis und Maria Matheis// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Sonntag, 28. Januar 4. Sonntag im Jahreskreis Uhr Eicherscheid Hl. Messe Jgd. für Otto Winkhold und für Anna Winkhold // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Steckenborn Hl. Messe (vorher Rosenkranz) als 1. Jgd für Bruno Lennarz/ 1. Jgd. für Maria Kirstgen und Ehemann Leo/ Jgd für Ulrich Krüttgen/ Jgd. für Hedwig Paustenbach/ Jgd. für Anna Polis, geb. Cremer/ Stm. für Alois Braun, Gertrud Tüpper, Sohn Ewald, Töchter Maria und Luise Braun/ für die Fam. Lennartz-Stollenwerk // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier anschl. Frühstück im Pfarrheim Uhr Simmerath Hl. Messe mit Vorstellung der Kommunionkinder für die Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath/ Jgd. für Hermann Jansen/ Jgd. für Lilly Braun, geb. Haas// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Simmerath Erstbeichte der Kommunionkinder Uhr Kesternich Hl. Messe für Elisabeth Küpper// sowie all deren leb. u. verst. Angeh.

13 Montag, 29. Januar Montag der 4. Woche im Jahreskreis Uhr Lammersdorf Hl. Messe als Jgd. für Rosa Breuer/ für Josef, Gertrud u. Maria Genter und für die Fam Genter// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Huppenbroich Hl. Messe als Jgd. für Mathilde Kessel/ für Arthur Niessen// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Steckenborn Hl. Messe für die Ehel. Hermann und Thekla Koll und Kinder Gerta und Erich // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Dienstag, 30. Januar Dienstag der 4. Woche im Jahreskreis Uhr Simmerath Hl. Messe für Alois Haas/ Maria und Franziska Haas/ für Anna u. Johann Matheis// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Dedenborn Hl. Messe Uhr Eicherscheid Hl. Messe für die Fam. Förster-Kaulard/ für Johanna Carl // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Mittwoch, 31. Januar Hl. Johannes Bosco Uhr Kesternich Hl. Messe als Stm. für Reinhold Küpper und Christine geb. Arnolds/ Stm. für Josef Brüll// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Hl. Messen in der Krankenhauskapelle Sonntag, am 1. u. 2. Weihnachtstag: Uhr Christmette Uhr Hl. Messe wöchentliche Messen: donnerstags bis dienstags jeweils um 8.00 Uhr, mittwochs um Uhr Pastor Michael Stoffels ist wie folgt erreichbar: in Strauch, Monschauer Str. 3 (Pfarrhaus) Tel /2357 Fax 02473/ Pfarramt-Strauch@t-online.de Gemeindereferent Sven Riehn ist wie folgt erreichbar: Tel / sven.riehn@bistum-aachen.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Simmerath, Hauptstraße 49, (Tel /1257) pfarramt-simmerath@t-online.de montags bis freitags vormittags von 9.00 Uhr bis Uhr und montags bis donnerstags nachmittags von Uhr bis Uhr Das Pfarrbüro bleibt vom 27. bis 30. Dezember 2017 geschlossen!

14 Unsere Gemeinschaft der Gemeinden hat eine eigene Website. Hier können Sie den Pfarrbrief einsehen, die Gottesdienstordnung und aktuelle Ereignisse in der GdG. Wir sind online unter: Messbestellungen für den nächsten Pfarrbrief werden bis spätestens zum erbeten und können im Pfarrbüro oder an gewohnter Stelle abgegeben werden. Bibelabend mit Gemeindereferent Sven Riehn Der nächste Bibelabend mit Gemeindereferent Sven Riehn findet am statt. Vorbereitung zum Empfang der Beichte und Kommunion Der Kommunionunterricht findet im Januar statt: montags Uhr in Steckenborn am , , und montags Uhr in Lammersdorf in der Schule mit Rollesbroich am , und dienstags Uhr in Simmerath am , , und donnerstags Uhr in Kesternich mit Einruhr am und donnerstags Uhr in Eicherscheid am , und Vorstellungsmessen der Kommunionkinder: Sonntag, 14. Januar um Uhr in Eicherscheid Sonntag, 14. Januar um Uhr in Steckenborn Samstag 20. Januar um Uhr in Lammersdorf Sonntag 21. Januar um Uhr in Kesternich Sonntag, 28. Januar um Uhr in Simmerath Erstbeichte der Kommunionkinder: Samstag, 13. Januar um Uhr in Steckenborn Freitag, 19. Januar um Uhr in Lammersdorf Samstag, 20. Januar um Uhr in Eicherscheid Samstag, 27. Januar um Uhr in Kesternich Sonntag, 28. Januar um Uhr in Simmerath anschl. Beisammensein mit den Eltern und Familien im jeweiligen Pfarrheim Erstkommunionfeiern 2018: 15. April 2018 in Steckenborn 06. Mai 2018 in Lammersdorf 10. Mai 2018 in Eicherscheid 13. Mai 2018 in Simmerath 20. Mai 2018 in Kesternich

15 S t e r n s i n g e r a k t i o n Die Sternsinger ziehen an folgenden Tagen durch unsere Pfarren: Eicherscheid am 06. Januar Uhr Treffen im Pfarrheim Lammersdorf am 06. Januar 9.00 Uhr Aussendung Einruhr am 06. Januar Uhr Simmerath am 06. und 07. Januar Uhr Treffen im Pfarrheim Hammer am 06. Januar Uhr Huppenbroich am 06. Januar Uhr Rollesbroich am 06. Januar Uhr Treffen im Pfarrheim Dedenborn am 06. Januar 9.00 Uhr Aussendung Kesternich am 06. Januar 8.45 Uhr Treffen im Pfarrheim Woffelsbach in der ersten Januarwoche Rurberg ab 28. Dezember Uhr Treffen im Pfarrheim Strauch am 06. Januar Uhr Aussendung Steckenborn am 05. Januar Uhr Aussendung Die Mädchen und Jungen kommen als Heilige Drei Könige zu Ihnen. Die diesjährige Aktion Dreikönigssingen steht unter dem Motto: Gemeinsam gegen Kinderarbeit in Indien und weltweit Bei ihrem Besuch bitten unsere Sternsinger um Ihre Unterstützung für mehr als Kinderhilfsprojekte in Afrika, Asien, Lateinamerika, Ozeanien und Osteuropa. Die Sternsinger wünschen Ihnen Gottes Segen zum neuen Jahr. Auf Wunsch schreiben sie nach altem Brauch den Segensspruch an die Tür: Christus Mansionem Benedicat Christus segne dieses Haus Unsere Sternsinger freuen sich auf einen Besuch bei Ihnen und danken Ihnen schon jetzt herzlich für die freundliche Aufnahme. P f a r r n a c h r i c h t e n Eicherscheid und Hammer An alle ganz herzlichen Dank, die zum Gelingen des Lucia-Marktes beigetragen haben. Ebenfalls ein Dankeschön an alle Besucher- /innen! Dedenborn Sternsingeraktion 2018 Die Aktion startet am 06. Januar um 9.00 Uhr mit der Aussendung der Sternsinger. Alle Kinder ab dem 1. Schuljahr, die mitmachen möchten, melden sich bitte kurz bei Vera Wimmer, Tel: bis zum

16 Kesternich: Termine für die Pfarrheimanmietung bitte bei Georg Gerards, 4466 oder Ulrich Offermann, 4113, festlegen. Termine 1. Sonntag im Monat Wechsel des Leb. Rosenkranzes 1. Mittwoch im Monat ab Uhr Senioren-Spielenachmittag Der Lepra-Basar erzielte in diesem Jahr einen Erlös von 1.800,00. Die Lepra-Gruppe bedankt sich herzlich bei allen Spendern und Besuchern des Basars. Lammersdorf: Neujahrsempfang 2018 Am Samstag, dem um Uhr findet der Neujahrsempfang unserer Pfarrgemeinde im Anschluss an die Vorabendmesse statt. Hierzu sind alle Pfarrangehörigen herzlich ins Pfarrheim eingeladen. Wortgottesfeier mit anschl. Frühstück Unsere nächste Wortgottesfeier mit anschließendem Frühstück findet am Sonntag, dem um Uhr statt. Alle sind herzlich eingeladen, bei einem gemeinsamen Frühstück im Pfarrheim noch ein wenig zusammen zu bleiben und ins Gespräch zu kommen. Frühstück für Senioren Die Caritasfrauen bieten am Montag, den 08. Januar 2018 ab 9:00 Uhr wieder ein Frühstück für Senioren an. Anmeldungen bei Greti Kremer, Tel.: Rollesbroich Pfarrheimanmietung Termine für die Pfarrheimanmietung bitte bei Angelika Lentzen, Tel. 3110, festlegen. Neujahrsempfang 2018: Am Samstag, den 06. Januar 2018 findet nach der Wortgottesfeier um 18:00 Uhr der Neujahrsempfang im Pfarrheim statt. Hierzu sind alle Pfarrangehörigen ganz herzlich eingeladen. Die Aussendung der Sternsinger ist am Samstag, um Uhr. Rurberg/Woffelsbach Bücherei Unsere Bücherei ist mittwochs von Uhr bis Uhr geöffnet. Die Ausleihe von Spielen und Büchern ist kostenlos. Herzlich bedanken möchten wir uns bei den vielen Besuchern unserer Buchausstellung und die damit verbundene Unterstützung unserer Pfarrbücherei. Wir haben uns sehr gefreut!

17 Sternsingeraktion Woffelsbach Anmeldung für die Sternsingeraktion bei Margret Förster ( Tel. 4643). Sternsingeraktion Rurberg- Die Sternsinger von Rurberg treffen sich am Donnerstag, den um Uhr im Pfarrheim in Rurberg. Dort werden wir den Ablauf der Aktion besprechen. Um Uhr findet dann in der Kirche die Kindersegnung und Aussendung der Sternsinger statt. Bitte Kronen mitbringen. Die Dankmesse findet am um Uhr in der Pfarrkirche in Rurberg statt, zusammen mit den Sternsingern aus Woffelsbach und Einruhr. Hl. Messe mit anschließendem Frühstück Am Mittwoch, den 10. Januar 2018, findet um 9.15 Uhr eine Hl. Messe statt. Alle Pfarrangehörigen aus Rurberg und Woffelsbach sind im Anschluss daran ganz herzlich zum gemeinsamen Frühstück im Pfarrheim eingeladen. Simmerath/Huppenbroich/Paustenbach Zusammenkunft der Älteren Mitbürger Mittwoch, den und Mittwoch, den , um Uhr im Schützenraum des Pfarrheimes. Generalversammlung des Kirchenchores Am findet um Uhr im Pfarrheim die Generalversammlung des Kirchenchores statt. Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. Steckenborn: Sternsingeraktion 2018: Alle Kinder ab dem 1. Schuljahr sind herzlich eingeladen zur Sternsingeraktion am Freitag, den Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Pfarrheim. Infos bei Gabi Löhr, Tel Handarbeitstreff Die Termine für den Handarbeitstreff im Januar sind Dienstag, , und Dienstag, jeweils um Uhr im Pfarrheim. Herzliche Einladung an alle Handarbeitsinteressierten. Infos zum Treffen bei Edith Braun, Tel Seniorennachmittag im Januar: Am Mittwoch, dem 17. Januar 2018 findet der nächste Seniorennachmittag um Uhr im Pfarrheim statt. Alle Senioren ab 60 Jahren sind herzlich eingeladen. Ergebnis des Leprabasares: Der Leprabasar erbrachte die schöne Summe von 2.322,90. Allen, die hierzu in irgendeiner Weise beigetragen haben, ein herzliches Dankeschön!

18 Strauch: Für unsere Jugendlichen Einladung zur Mitgestaltung der Weihnachtsfeier für Senioren Liebe Jugendliche, unter dem Motto: Miteinander Füreinander möchten wir euch einladen, etwas Zeit an unsere Senioren zu verschenken. Gestalten und betreuen wir gemeinsam die diesjährige Weihnachtsfeier. Die Weihnachtsfeier findet statt am Sonntag, 07. Januar Vorschläge zur Gestaltung der Weihnachtsfeier nehmen wir gerne an. Ebenfalls könnt ihr euch auch Geschichten oder Gedichte bei uns aussuchen. Meldet euch einfach telefonisch bei: Sophie Schmitz, Tel.: oder Annemarie Matheis, Tel.: Wir freuen uns auf euch! Einladung zur Weihnachtsfeier der Senioren Die Weihnachtsfeier der Senioren (ab 60 Jahren) mit Begleitung findet am Sonntag, 07. Jan. 2018, um Uhr im Pfarrheim statt. Traditionsgemäß erfolgt die Betreuung und Programmgestaltung durch Jugendliche unseres Dorfes, die tatkräftig durch einige Frauen aus der Pfarre unterstützt werden. Wir bitten um Anmeldung bis zum 31. Dezember 2017 bei: Marlene Frauenrath, Tel.: 2868 oder Annemarie Matheis, Tel.: vorweihnachtlich grüßend Euer Pfarreirat Aus unserer Gemeinschaft der Gemeinden: Das Sakrament der Taufe empfingen: in Eicherscheid in Kesternich in Lammersdorf in Rurberg Lisa Stollenwerk Ida Löhrer Johann Jansen Emil und Henriette Sturm Paulina Wickmann Phil Berners Herzlich Willkommen in der Gemeinschaft der Christen! Es verstarben: in Simmerath Maria Gerards, geb. Stollenwerk im Alter von 88 Jahren in Einruhr Maria Scholl, geb. Kirch im Alter von 84 Jahren in Lammersdorf Rudolf Völl im Alter von 94 Jahren in Rollesbroich Anneliese Köller, geb. Rönnig im Alter von 72 Jahren Anna Sofia Strauch im Alter von 87 Jahren in Kesternich Volker Klink im Alter von 75 Jahren in Rurberg Marita Laufenberg im Alter von 66 Jahren Herr, gib ihnen die ewige Ruhe!

19 Dank für die Mitarbeit im Jahr 2017 Den vielen ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in unserer Gemeinschaft der Gemeinden für Ihr Mittun, Ihre Einsatzfreude und Ihre Hilfsbereitschaft herzlichen Dank. Der vielfältige Einsatz der Ehrenamtlichen ermöglicht das Leben in unseren Gemeinden. Allen Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen danke ich für den Einsatz in den verschiedenen Arbeitsfeldern. Die Kirche lebt davon, dass die Gläubigen ihre Gaben und Fähigkeiten zum Lobe Gottes und zum Wohl der Gemeinden einsetzen. In der Mitfeier und Gestaltung der hl. Messe und anderer Gottesdienste, im caritativen Bereich, bei Planung und Durchführung von Festen, Zusammenkünften und Projekten und auch im Zeugnis für den christlichen Glauben im gesellschaftlichen und politischen Bereich sind die vielen Dienste unerlässlich. Allen herzlichen Dank für jegliche Mitarbeit. Ich danke auch allen, die zum Teil nach jahrzehntelanger Arbeit im Pfarrgemeinderat/ Pfarreirat in diesem Jahr nicht mehr bei den Wahlen kandidiert haben und allen, die sich wieder oder neu zur Verfügung gestellt haben. Die ehrenamtliche Mitarbeit gibt mir viel Mut und Freude für das Leben in der Kirche in unserer Zeit. Allen: Danke! Fronleichnam 2018 Das Fronleichnamsfest am 31. Mai 2018 wird unser Bischof, Dr. Helmut Dieser, mit unserer Gemeinschaft der Gemeinden in einer gemeinsamen Feier begehen. Ich bin sehr froh, dass unser Bischof die Einladung angenommen und seinen Besuch angekündigt hat, das ist auch eine Anerkennung für unsere GdG. Die Feier findet im Rahmen der Schiffsprozessionen auf dem Rursee und dem Pontifikalamt am Antoniushof in Rurberg statt. Ich bitte alle ganz herzlich diesen Termin vorzumerken und an der Feier teilzunehmen. Alle Kommunionkinder, Messdiener, Chöre, Schützenbruderschaften, Musikvereine, Feuerwehren, DLRG, Vereine, Gruppen und alle Gläubigen unserer GdG sind zur Mitfeier ganz herzlich eingeladen. Die Details werden im GdG- Rat geplant und rechtzeitig mitgeteilt. Da es sich 2018 um eine gemeinsame Feier aller elf Gemeinden handelt, findet in den einzelnen Gemeinden im Jahr 2018 keine weitere Fronleichnamsfeier statt.

20 Gemeinschaft der Gemeinden Selige Helena Stollenwerk Simmerath Gottesdienstordnung an Sonntagen (1. Halbjahr 2018) gerade Kalenderwochen (Jan.: 13./ und 27./28.01., Febr.: 10./ und 24./25.02., März: 10./ und 24./25.03., April: 07./ und 21./22.04., Mai: 05./ und 19./20.05., Juni: 02./ und 16./ und ) samstags: Uhr Einruhr Uhr Rollesbroich sonntags: Uhr Eicherscheid Uhr Steckenborn Uhr Simmerath Uhr Kesternich ungerade Kalenderwochen (Jan.: 06./ und 20./21.01., Febr.: 03./04.02., und 17./18.02., März: 03./ und 17./ und , April: und 14./ und 28./29.04, Mai: 12./ und 26./27.05., Juni: 09./ und 23./24.06.) samstags: Uhr Rurberg Uhr Lammersdorf sonntags: Uhr Dedenborn Uhr Strauch Uhr Simmerath Uhr Kesternich Gottesdienstordnung an Werktagen montags: Uhr Lammersdorf Uhr Huppenbroich Uhr Steckenborn dienstags: Uhr Simmerath Uhr Dedenborn Uhr Eicherscheid mittwochs: Uhr Kesternich donnerstags: Uhr Rollesbroich Uhr Woffelsbach Uhr Paustenbach freitags: Uhr Strauch im 14-tägigen Wechsel: Uhr Seniorenresidenz Simmerath oder Uhr Erkensruhr und Uhr Hammer Gottesdienstordnung im Krankenhaus Simmerath Donnerstags bis dienstags Uhr mittwochs Uhr Änderungen möglich!