Juli Liebe Schwestern und Brüder!

Transkript

1 Juli 2016 Liebe Schwestern und Brüder! Das KIM- Projekt (kirchliches Immobilienmanagement) in der GdG Simmerath steht kurz vor dem Abschluss. Das Bistum wird künftig bei der Bezuschussung bei Baumaßnahmen 33 % der Kosten einsparen. Hier geht es um substanzerhaltende Baumaßnahmen, die Zuweisung zur laufenden Unterhaltung von Gebäuden ist davon nicht betroffen. Zunächst wurde eine Bestandsaufnahme aller kirchlichen Gebäude in unserer GdG (wie im ganzen Bistum) gemacht und ein Gebäudewert ermittelt, vom dem die Höhe der Rücklage für Baumaßnahmen errechnet werden kann. Dabei wurde ersichtlich, dass die Rücklage für unsere Kirchen viel höher ist als für andere Gebäude. Aus jedem Kirchenvorstand unserer Gemeinden nahm ein Vertreter an der KIM-Projektgruppe teil und drei Mitarbeiter des Generalvikariates, die Koordinatorin und ich. Schon bei den ersten Treffen wurde deutlich, dass eine Schließung oder eine andere Nutzung einer Kirche oder Kapelle für uns nicht in Betracht kam. So wurden zunächst alle Pfarrhäuser und Pfarrheime aus der Bezuschussung durch das Bistum herausgenommen, doch die Vorgabe von 33% war noch in weiter Ferne. Dann wurden die Kapellen Erkensruhr, Woffelsbach, Paustenbach und Huppenbroich aus der Bezuschussung genommen und noch immer wurden die 33% nicht erreicht. Schmerzlich wurde uns bewusst, dass auch zwei

2 Kirchen aus der Bezuschussung genommen werden müssen. Nach intensiven Überlegungen kam die KIM- Projektgruppe schließlich dazu, die Pfarrkirchen Dedenborn und Rurberg aus der Bezuschussung zu nehmen. Damit diese Kirchen nicht geschlossen werden müssen und notwendige Baumaßnahmen auch weiterhin möglich sind, wurde ein Solidarfond gegründet. In diesen Solidarfonds zahlt jede der elf Kirchengemeinden unserer GdG einen jährlichen Betrag gemäß der Katholikenzahl ein. Jede Gemeinde ist gut in der Lage, diesen Betrag aufzubringen. Zusätzlich zahlt der Kirchengemeindeverband einen Sockelbetrag auf ein gemeinsames Konto. Ziel dieses Solidarfonds ist es, die beiden Pfarrkirchen und die Kapelle Woffelsbach bei notwendigen Baumaßnahmen so zu unterstützen, dass die weggefallene Bezuschussung des Bistums nun von allen elf Gemeinden solidarisch übernommen wird. Für Rurberg und Dedenborn kommt die Bezuschussung also nicht mehr vom Bistum, sondern von der Solidargemeinschaft aller Gemeinden der GdG Simmerath. Damit ist der Fortbestand aller Kirchen und Kapellen in unserer GdG gewährleistet. In 10 Jahren werden wir die Gegebenheiten überprüfen. Ich danke der KIM-Projektgruppe, den Kirchenvorständen und den Pfarreiräten für die gute und konstruktive Zusammenarbeit in dieser schwierigen Situation. Der KIM-Prozess hat uns deutlich gemacht, dass wir in der Gemeinschaft der Gemeinden gute und tragfähige Lösungen finden können. Die Erfahrung, dass ein Problem gemeinsam gelöst werden kann, stärkt den Zusammenhalt unserer GdG. Das gute Miteinander, die Sorge füreinander und das gemeinsame Suchen nach Lösungen, machen mir Mut und geben mir Zuversicht. Ich danke allen ganz herzlich, die dazu beigetragen haben und bitte nun auch alle Gemeindemitglieder unserer GdG dieses Ergebnis wohlwollend zu betrachten. Mit diesem positiven Ergebnis setzen wir auch im Bistum Aachen ein gutes Zeichen. Allerdings geht es bei KIM nur um die Gebäude. Dass unsere Kirchen und Kapellen auch weiterhin Gotteshäuser sein können, das heißt, dass in ihnen Gott verehrt und angebetet wird und der Glaube gefeiert wird, liegt letztlich auch daran, wie wir diese Gebäude weiterhin nutzen werden. Ob unsere Kirchen und Kapellen Häuser des Gebets sind, liegt am Mittun jedes Einzelnen. Deshalb ist die Frage nach den Kosten oder der Bezuschussung bei Baumaßnahmen letztlich nur zweitrangig. Wichtiger ist die Frage, die Jesus Christus uns mit auf den Weg gibt: Wird jedoch der Menschensohn, wenn er kommt, auf der Erde noch Glauben vorfinden?, (LK18,8). Mit der Bitte um Gottes Segen verbleibe ich

3 Gottesdienstordnung vom 01. bis 31. Juli 2016 Freitag, 01. Juli Freitag der 13. Woche im Jahreskreis/ Herz-Jesu-Freitag Uhr Strauch Hl. Messe mit sakramentalem Segen für die Fam. Schumacher und Holzkamp, Esser und Dolfen/ für die Mitglieder des Lebendigen Rosenkranzes// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. - Kollekte Miteinander Teilen Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier des Kindergartens Uhr Simmerath Hl. Messe in der Seniorenresidenz Uhr Steckenborn Gebetskreis (Rosenkranz) Samstag, 02. Juli Mariä Heimsuchung - Fest Uhr Strauch Brautamt für Sarah Hammerschmidt und Alexander Breuer Uhr Lammersdorf Brautamt für Christiane Schlagloth und Stefan Jansen Uhr Lammersdorf Brautamt für Birgit Heeren und Dominik Rollesbroich Uhr Einruhr Vorabendmesse als Sechswochenamt für Marc Breuer/ Stm. für Fam. August Wollgarten/ für Karl-Heinz Hüpgen/ für Erich Cremer// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Rollesbroich Vorabendmesse für Oswald Nießen/ in besonderer Meinung für Familie Monika und Armin Voßen/ für Eheleute Josef Bongard und Johanna geb. Hammerschmidt// sowie all deren leb. u. verst. Angeh./ zur immerwährenden Hilfe in besonderem Anliegen - Kollekte für den Heiligen Vater Sonntag, 03. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis Uhr Eicherscheid Hl. Messe auf dem Sportplatz, anlässlich der Sportwoche als Stm. für Regina und Margareta Kaulard/ Stm. für die Fam. August und Barbara Dardenne / für den SV Germania Eicherscheid // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Steckenborn Hl. Messe (vorher Rosenkranz) als Jgd. für Karl-Josef Tüpper/ Jgd. für Klemens und Gertrud Stollenwerk/ Stm. für Ehel. Wilhelm und Thekla Braun, geb. Paustenbach, und Tochter Elisabeth/ Stm. für Ehel. Wilhelm Bollig und Maria, geb. Lauscher/ für Anna und Christian Poschen und Theresia Poschen // sowie all deren leb. u. verst. Angeh - nach der Hl. Messe Verkauf EINE WELT Uhr Simmerath Hl. Messe für die Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath/ als Sechswochenamt für Paula Laffin/ als Jgd. für Franz Braun/ für Otto Braun, Wilma Graff und Eltern/ für Kurt Braun/ für Felix Matheis (seitens des kameradschaftlichen Vereins)// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Kesternich Tauffeier für Louis Groten Uhr Kesternich Offenes Singen mit dem Kirchenchor (auf dem Kirchenvorplatz)

4 18.00 Uhr Kesternich Hl. Messe als Jgd. für Gisela Münster/ Jgd. für Klara Gerards geb. Henn und Sohn Franz Josef/ für Vinzenz Gerards/ für Familie Dartenne Küpper/ für Familie Hagelstein Küpper/ für Edmund Koll und Mathilde geb. Breidenich/ für Georg Henn/ für Helmut Wilden/ // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. - Kollekte für den Heiligen Vater Montag, 04. Juli Montag der 14. Woche im Jahreskreis Uhr Lammersdorf Hl. Messe als Jgd. für Albert u. Franz-Josef Strauch/ für Josef Jansen, Eltern u. Schwiegereltern/ für Herbert u. Christine Braun/ für Mathias u. Margarete Reitz, Sohn Franz u. Enkel Günter/ für Paul u. Maria Offermann und Kinder// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Steckenborn Hl. Messe als Jgd. für Leo Erpenbach,leb. und verst. Angehörige Uhr Huppenbroich Hl. Messe für die Fam. Wald-Zimmer-Schröder/ für Maria, Josef, Ria u. Willi Schröder// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Dienstag, 05. Juli Dienstag der 14. Woche im Jahreskreis Uhr Simmerath Hl. Messe für Werner Schlagloth/ für Ehel. Alois und Maria Meyer und Kinder/ für Jean, Paula und Hilde Kirch/ für Edmund und Inge Schmitz/ für Willi Nießen// sowie all dessen leb. u. verst. Angeh Uhr Dedenborn Hl. Messe Uhr Eicherscheid Hl. Messe für Ehel. Irmgard und Willibert Lutterbach und Tochter Waltraud Isaac/ für Paul Arnolds/ für Hilde Hermanns // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Mittwoch, 06. Juli Mittwoch der 14. Woche im Jahreskreis Uhr Kesternich Hl. Messe Donnerstag, 07. Juli Donnerstag der 14. Woche im Jahreskreis Uhr Rollesbroich Hl. Messe als Stiftungsmesse für Eheleute Christian Lauscher und A. Maria Rönnig und Kinder/ für Familien Braun Breuer// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Steckenborn ökumenischer Gottesdienst der Grundschule Uhr Woffelsbach Hl. Messe als Jgd. für Anna Schröder und für Franz Schröder/ für Maria Rehlinger/ für Ehel. Josef und Maria Hilger/ Ehel. Peter Franzen// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. und in bes. Meinung Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier Uhr Paustenbach Hl. Messe als Sechswochenamt für Oswald Jansen/ für die Fam. Schlepütz-Wolgarten// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Freitag, 08. Juli Freitag der 14. Woche im Jahreskreis Uhr Strauch Hl. Messe Uhr Simmerath ökumenischer Gottesdienst der Grundschule

5 09.00 Uhr Lammersdorf ökumenischer Gottesdienst der Grundschule Uhr Kesternich ökumenischer Gottesdienst der Grundschule Uhr Eicherscheid Wortgottesfeier des Kindergartens Uhr Erkensruhr Hl. Messe Uhr Hammer Hl. Messe für Waldemar Arnolds, leb. u. verst. Angeh. Samstag, 09. Juli Samstag der 14. Woche im Jahreskreis Uhr Woffelsbach Brautamt für Denise Tollet und Bernhard Thalheim Uhr Simmerath Tauffeier für Mira Dormanns Uhr Rurberg Vorabendmesse als Jgd. für Kurt Bongard/ als Jgd. für Roswitha Jansen/ für Wilhelm und Therese Harth/ für Ehel. Johann und Maria Meder/ für Ehel. Josef und Elisabeth Frings // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Lammersdorf Vorabendmesse als Jgd. für Ingrid Falkenberg/ Jgd. für Willi Schröder/ Jgd. für Barbara Stollenwerk u. die Fam. Stollenwerk, Stoffels u. Heyen/ für Josef u. Luise Johnen/ für Hermann u. Josefine Titz/ für Andreas Stollenwerk/ für Otto u. Elli Maaßen/ für Josef Watzl/ für Niko Skamnakis/ für Hubert Kreutz u. die Fam. Kreutz-Wilden/ für Johann u. Justina Voell/ für Heinrich und Heinz-Peter Ersfeld// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. - Kollekte für die Kirche Sonntag, 10. Juli 15. Sonntag im Jahreskreis Uhr Dedenborn Hl. Messe als Jgd. für Maria Wimmer/ Jgd. für Theo Berners und für Katharina Berners/ Jgd. für Rudolf Löhrer und für Maria Löhrer/ Jgd. für Friederike Marzotko und für Horst Marzotko und Tochter Iris/ Jgd. für Hans Albrecht und Kinder/ als Stm. für Peter Josef und Karoline Bongard und Kinder/ für Alois Thomas/ für Christine Löhrer/ für Gertrud Pleus, geb. Bongard/ für Hilda und Friedo Jansen// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Strauch Hl. Messe (vorher Rosenkranz) als Stm. für Sebald Breuer/ für Gregor Braun/ für Felix Braun und Gertrud, geb. Offermann/ für Heinrich und Helene Breuer und Sohn Josef/ für Michael und Klara Paustenbach und Bernd Breuer/ für Erna Breuer (seitens des Frauen- und Müttervereins)/ für Adolf Stollenwerk und die Fam. Stollenwerk und Rombach/ für Paulheinz Strauch/ für August und Helen Breuer, geb. Antwerpen, und Peter und Maria Braun, geb. Breuer/ für Heinrich und Maria Claßen und Kinder/ für Hubert Frings/ für Elvira Strauch, Eltern und Geschwister// sowie all deren leb. u. verst. Angeh./ und zum Hl. Antonius von Padua in bes. Meinung Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier des Kindergartens Uhr Simmerath Hl. Messe mit Erstkommunionfeier für die Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath/ für Karl Wilden/ für die Fam. Hommes-Kell/ für die Fam. Haas-Kessel/ für Felix Matheis (seitens der Feuerwehr)/ für Erich Berners/ für Ludwig Frings/ für August Jansen(seitens des kameradschaftlichen Vereins) // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Einruhr Tauffeier für Max Itzeroth Uhr Dedenborn Tauffeier für Emil Wimmer Uhr Kesternich Hl. Messe als Jgd. für Norbert Löhrer/ Jgd. für Gisela Wilden geb. Küpper/ für Rosa Küpper/ für Dieter Moos0, / für Margarethe Schröder geb. Arnolds // sowie all deren leb. u. verst. Angeh./ in besonderem Anliegen/ zur immerwährenden Hilfe/ zu Ehren der Muttergottes in besonderer Meinung - Kollekte für die Kirche

6 Montag, 11. Juli Hl. Benedikt v. Nursia, Schutzpatron Europas - Fest Uhr Lammersdorf Hl. Messe als Jgd. für Ingrid Stollenwerk/ Jgd. für Klara Läufer/ Jgd. für Anita Schiffer, Anna Schiffer u. Alfons Schiffer/ für Lieselotte Erler u. Franz Josef Erler/ für Ehel. für Amalia u. Leo Scheen/ für Willi u Sophie Schmitz/ für Hans Dieter Braun/ für Hedwig u. Manfred Läufer u. Johann u. Katharina Läufer/ für Erich Lorbach u. d. Fam. Lorbach-Stollenwerk // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Huppenbroich Hl. Messe als 1. Jgd. für Ludwig Niessen/ Jgd. für Rosa und Matthias Toussaint/ für Hildegard Schröder geb. Hermanns und Sohn Kurt/ für Otto u. Maria Lauscher geb. Kell und Gisela Knoblich/ für Karl Nießen/ für Martin und Pauline Lutterbach und Agnes Strauch/ für Richard Niehsen und Hubert Breuer/ für die Fam. Hoss und Schröder// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Strauch Lobpreis- und Gebetskreis Uhr Steckenborn Hl. Messe als 1. Jgd. für Karl Franzen und für Sophia Franzen/ Jgd. für Kunibert Linzenich/ für Ehel. Alois und Maria Jung und Tochter Anita/ für Ehel. Johann und Agnes Stollenwerk, geb. Jansen, und Kinder/ für Ehel. Clemens und Erna Wirtz/ für Monika Poschen/ für die Fam. Stollenwerk und Steffens/ für Reiner Wollgarten/ für Ehel. Leopold und Adelheid Braun und die Fam. Braun und Kaulard // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. und zu Ehren der Muttergottes in bes. Meinung Dienstag, 12. Juli Dienstag der 15. Woche im Jahreskreis Uhr Simmerath Hl. Messe Uhr Dedenborn Hl. Messe für Ehel. Leo und Maria Bongard/ für die Fam. Breuer- Call/ für Lorenz Kaulard // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Eicherscheid Hl. Messe als Stm. für Pfr. Josef Bayer, leb. u. verst. Angeh./ in bes. Meinung Mittwoch, 13. Juli Mittwoch der 15. Woche im Jahreskreis Uhr Kesternich Hl. Messe als Jgd. Für Gertrud Breidenich geb Krings/ Jgd. für Bruno und Elisabeth Henn/ als Stiftungsmesse für Hilger Stollenwerk und Gertrud geb. Falter und Sohn Josef/ für Eheleute Amalia und Josef Vossen// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Donnerstag, 14. Juli Donnerstag der 15. Woche im Jahreskreis Uhr Rollesbroich Hl. Messe als Stiftungsmesse für Eheleute Hubert Röntgen, leb. u. verst. Angeh Uhr Woffelsbach Hl. Messe Gertrud Nelleßen, leb. u. verst. Angeh./ zu Ehren der Muttergottes in bes. Meinung Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier Uhr Paustenbach Hl. Messe für die Fam. Prinz-Rombach/ für Alfred Küpper und Karl- Heinz Wilden // sowie all deren leb. u. verst. Angeh.

7 Freitag, 15. Juli H. Bonaventura, Bischof, Kirchenlehrer Uhr Strauch Hl. Messe als Jgd. für Matthias Schmitz/ für Anna Breuer, Eltern und Geschwister/ für Arnold Breidenich // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Simmerath Hl. Messe in der Seniorenresidenz Samstag, 16. Juli Samstag der 15. Woche im Jahreskreis Uhr Eicherscheid Brautamt für Michelle Huppertz und Roman Fietzek Uhr Kesternich Tauffeier für Sina Becker Uhr Einruhr Vorabendmesse als Sechswochenamt für Erich Cremer/ Stm. für Ehel. Theodor Hüpgen und Katharina, geb. Groß und Kinder// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Rollesbroich Vorabendmesse als Katharina und Johann Treutwein, Kathi und Alois Rossmeisl/ für Hans-Christian und Horti Mohren und Maria Bernier/ für Ludwig Frings und Anna Offermann/ für Familie Fröhlich Huby/ für Josef und Maria Kaufmann und Sohn Willi/ für Hubert und Antonia Breuer// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Sonntag, 17. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Uhr Eicherscheid Hl. Messe als 1. Jgd. für Regina Kaulard/ Jgd. für Ludwig Offermann/ als Stm. für die Geschwister Anna und Oswald Kaulard/ für Ehel. Leo und Antonie Schröder und Norbert Förster/ für die Ehel. Schröder-Offermann und für Hermann Schröder/ für Hilda Krämer/ für Karl Küpper/ für Herbert Nießen/ für Richard Kaulard // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Steckenborn Hl. Messe (vorher Rosenkranz) als Jgd. für Cäcilia Bongard, geb. Gerards/ Jgd. für Hermann Koll/ Jgd. für Anna und August Henn/ Stm. für Wilhelm, Klara und Maria Lennarz/ Stm. als Jgd für Gertrud Koll/ für Erich Koll/ für Hugo Lennartz, Tochter Margret und Ehel. Margaretha und Martin Stollenwerk/ für die Fam. Lennartz und Stollenwerk/ für die Fam. Greuel und Tüpper/ für Josef Wynands und die Fam. Wynands und Stollenwerk/ für die Fam. Freichels und Jansen/ für Ulrich Nellessen/ für Mathilde Löhrer// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Simmerath Hl. Messe für die Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath/ als Sechswochenamt für Leo Jansen/ Sechswochenamt für Alwine Pohl/ Jgd. für Elsbeth Kuballa/ als Stm. für Helmut u. Irene Looft/ für Sandra Schnitzler/ für Ehel. Heinrich u. Toni Drehsen/ für Irma u. Robert Müller/ für Paula Laffin (seitens des kameradschaftlichen Vereins)// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Kesternich Hl. Messe als Jgd. für Otto Nellessen/ Stiftungsmesse für Eduard Stollenwerk und Anna geb. Stollenwerk/ Stiftungsmesse für Eheleute Hubert Kirch und Maria geb. Stollenwerk/ für Heinrich Henn und Ordensfrau Maria Angela // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Montag, 18. Juli Montag der 16. Woche im Jahreskreis Uhr Lammersdorf Hl. Messe für Josef u. Maria Schmitz/ für die Fam. Schmidt-Wald/ für Wilma Graff, Eltern u. Schwiegereltern u. Otto Braun// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Huppenbroich Hl. Messe für Karola Huppertz/ für Friedrich Hensen // sowie all deren leb. u. verst. Angeh.

8 19.00 Uhr Steckenborn Hl. Messe als Jgd. für Maria Frings/ Jgd. für August Tüpper und für Elfriede Tüpper/ Jgd. für Gerta Braun und die Fam. Braun und Koll/ für Ehel. Alois und Thekla Jansen und Kinder/ für Ehel. Gertrud und Hans Kolrep/ für Agathe Butz und Fam./ für Ehel. Josefine und Arnold Schellenbach/ für Konrad Stollenwerk/ für Josef Fabritius/ für Josef Paustenbach und die Fam. Paustenbach und Kirch // sowie all deren leb. u. verst. Angeh.. Dienstag, 19. Juli Dienstag der 16. Woche im Jahreskreis Uhr Simmerath Hl. Messe für Karl Braun/ für Karl-Heinz Goffart, Eltern, Schwiegereltern und Geschwister // sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Dedenborn Hl. Messe Uhr Eicherscheid Hl. Messe als Stm. für Johannes Antonius Fink/ für Heinrich Scheidt// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Mittwoch, 20. Juli Mittwoch der 16. Woche im Jahreskreis Uhr Kesternich Hl. Messe als Jgd. für Hilda Wynands/ Stiftungsmesse für Hubert Löhrer und Gertrud geb. Wynands/ Peter und Paula Wirtz und Heinrich und Elisabeth Leyendecker// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Donnerstag, 21. Juli Donnerstag der 16. Woche im Jahreskreis Uhr Rollesbroich Hl. Messe Uhr Woffelsbach Hl. Messe für die Geschwister Lennartz, leb. u. verst. Angeh. und zu Ehren der Muttergottes Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier Uhr Paustenbach Hl. Messe für Karl Matheis und Klemens u. Klara Rombach // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Freitag, 22. Juli Hl. Maria Magdalena Uhr Strauch Hl. Messe für Ehel. Josef Schlepütz und Maria, geb. Lauscher, leb. u. verst. Angeh Uhr Erkensruhr Hl. Messe für Anna und Franz Cremer/ für Hermann Breuer// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Hammer Hl. Messe für Ehel. Josef und Josefine Duykers, leb. u. verst. Angeh. Samstag, 23. Juli Hl. Brigitta von Schweden Schutzpatronin Europas Uhr Simmerath Tauffeier für Hannah Maybaum Uhr Rurberg Vorabendmesse als Stm. als Jgd. für Irmgard Karbig und Heinrich Karbig/ für Ehel. Hubert und Erna Lauscher/ für Bernhard Dederichs/ für Monika Hilger/ für die Ehel. Josef und Barbara Krahe/ für die Ehel. Bernhard und Klara Hilger // sowie all deren leb. u. verst. Angeh.

9 18.45 Uhr Lammersdorf Vorabendmesse als Jgd. für Ernst u. Anna Stollenwerk/ Jgd. für Elfriede Läufer/ für Ehel. Johann u. Franziska Offermann u. Sohn Kurt u. Anna Mersch/ Jgd. für Walter Heeren u. Josef Braun/ für Josef u. Gertrud Genter u. d. Fam. Genter, Gennes, Warburg/ für Ehel. Erich u. Anneliese Genter, Eltern u. Schwiegereltern // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Sonntag, 24. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Uhr Dedenborn Hl. Messe als Jgd. für Ursula Kaulard/ Jgd. für Leonhard Jansen und für Ehel. Matthias und Aurelia Jansen/ für Jürgen Beutl/ für Christine Löhrerd/ für Gertrud Pleus, geb. Bongard // sowie all deren leb. u. verst. Angeh./ zu Ehren der Muttergottes in bes. Dank Uhr Strauch Hl. Messe (vorher Rosenkranz) als Jgd. für Edith Strauch, geb Koll, als Jgd. für Brigitte Steinbeck und für Rudolf Strauch/ für die Mitglieder des Frauen- und Müttervereins/ für Ernst Matheis/ für Ehel. Karl und Christina Koll/ für Ehel. Hans und Gertrud Boos/ für Hermann-Josef Stollenwerk und Tina Stollenwerk/ für Felix Stollenwerk und Fam. Stollenwerk und Richter/ für Ehel. Robert und Anna Rönnig, geb. Niehsen, Söhne Adolf und Robert/ für Ehel. Karl und Anna Wilden, geb. Rönnig/ für Ehel. Peter und Walburga Falter und Geschw. Braun/ für Klara und Leo Breuer/ für Ehel. Severin und Lidwina Hoven/ für Hermann Josef u. Christoph Schmitz// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Simmerath Hl. Messe für die Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath/ als Sechswochenamt für Felix Matheis/ als Jgd. für Agi Leclerc/ für Emil Schnitzler/ für Ehel. Rosa u. Philipp Graf/ für Ehel. Friedel u. Franz Lentzen und Dieter Stollenwerk/ für Luise Hammerschmidt/ für Anna Haas/ für die Fam. Voß-Müller/ für Werner Schlagloth/ / sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Kesternich Hl. Messe als Jgd. für Hartmut Henn/ Stiftungsmesse für die Familie Hubert Cremer Krings/ für Josef Henn und Maria geb. Mertens// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Montag, 25. Juli Hl. Jakobus, Apostel Fest Uhr Lammersdorf Hl. Messe für Ehel. August u. Maria Haas/ für Dietholf Bischoni, Eltern u. Schwiegereltern/ für Laurenz u. Anna Cosler// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Huppenbroich Hl. Messe für Arthur Nießen (Kuhl)/ für Hildegard Schröder geb. Hermanns und Sohn Kurt/ für Karl Nießen/ für Otto u. Maria Lauscher geb. Kell und Gisela Knoblich/ für Margarethe u. Karl Kell, Kinder, Schwiegersöhne und Enkel/ für Ludwig Niessen/ für Karl-Heinz Kell und die Fam. Nießen und Kell// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Steckenborn Hl. Messe als Jgd. für Josef Hoven/ Jgd. für Gerta Jansen, geb. Bauer/ für Johann Bollig, Hubert Bollig und Eltern/ für Ehel. Josef und Gertrud Tüpper, geb. Paustenbach/ für Ehel Josef und Elisabeth Polis und Erwin Polis/ für Adolf Greuel/ für Mathilde Löhrer// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Dienstag, 26. Juli Hl. Joachim und Hl. Anna Uhr Simmerath Hl. Messe für Ehel. Robert u. Anna Braun geb. Stollenwerk/ für Josef u. Juliane Stollenwerk, Karl u. Anneliese Ripkens und Ulrike Breuer/ für Anna u. Johann Matheis // sowie all deren leb. u. verst. Angeh.

10 18.00 Uhr Dedenborn Hl. Messe für Ehel. Albrecht und Alwine Bongard und Sohn Dieter, leb. u. verst. Angeh Uhr Eicherscheid Hl. Messe als Jgd. für Robert und Josef Offermann/ als Stm. für Ehel. Heinrich und Hedwig Küpper/ Stm. für Ehel. Wilhelm und Gertrud Schophoven/ Stm für Ehel. Jakob und Hubertine Jansen/ für die Familien Huppertz-Gillessen-Offermann/ für Anna Offermann // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Mittwoch, 27. Juli Mittwoch der 17. Woche im Jahreskreis Uhr Kesternich Hl. Messe als Stiftungsmesse für die Geburtsjahrgänge / für Anna Kirch// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Donnerstag, 28. Juli Donnerstag der 17. Woche im Jahreskreis Uhr Rollesbroich Hl. Messe Uhr Woffelsbach Hl. Messe als Jgd. für Josef Herpertz/ für Christine Frings, geb. Harth/ für Ehel. Wilhelm Lutterbach/ für Ehel. Josef und Hubertine Breuer// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. und zu Ehren des Hl. Judas Thaddäus Uhr Lammersdorf Wortgottesfeier Uhr Paustenbach Hl. Messe für die Fam. Wilden-Braun/ für Martha Krämer/ für Paula Chittka und Dorothea Keischgens // sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Freitag, 29. Juli Hl. Martha Uhr Strauch Hl. Messe für Rudolf und Hedwig Breuer und Kinder Hedwig und Stefan/ für Philomena und Heinz Nellessen// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Simmerath Hl. Messe in der Seniorenresidenz Samstag, 30. Juli Samstag der 17. Woche im Jahreskreis Uhr Steckenborn Brautamt für Christian Nießen und Silvia Krol Uhr Strauch Tauffeier für Isabelle Olivia Marx Uhr Einruhr Vorabendmesse Uhr Rollesbroich Vorabendmesse für Anna Völl, leb. u. verst. Angeh. Sonntag, 31. Juli 18. Sonntag im Jahreskreis Uhr Eicherscheid Hl. Messe Uhr Steckenborn Hl. Messe (vorher Rosenkranz) als 1. Jgd. für Gerta Bongard/ 1. Jgd. für Ludwig Richter/ 1. Jahrgedächtnis für Leonie Antwerpen und für Ewald Antwerpen/ Stm. als Jgd. für Gretel Schmiddem/ Stm. als Jgd. für Alwine Meyer/ Stm. für Ehel. Werner und Berta Bongard, geb. Stollenwerk/ für Ehel. Johann und Agnes Stollenwerk, geb. Jansen und Kinder// sowie all deren leb. u. verst. Angeh.

11 11.15 Uhr Simmerath Hl. Messe für die Gemeinschaft der Gemeinden Simmerath/ für Günter Thoma/ für Karl Henn/ für Karl-Josef Henn/ für Paula Laffin/ für Felix und Toni Matheis/ für Ehel. Adele und Hans Laschet und Magda Klein, geb. Laschet// sowie all deren leb. u. verst. Angeh Uhr Kesternich Tauffeier für Daria Wojciechowska Uhr Kesternich Hl. Messe als Stiftungsmesse für Wilhelm Breuer und Maria geb. Cremer und Helene geb. Hütten// sowie all deren leb. u. verst. Angeh. Hl. Messen im Krankenhaus Simmerath: donnerstags bis dienstags jeweils Uhr, mittwochs Uhr Wegen Urlaub von Pfarrer Kerbusch finden in der Zeit vom 25. Juni bis 17. Juli keine heiligen Messen in der Krankenhauskapelle statt! Pastor Michael Stoffels ist wie folgt erreichbar: in Strauch, Monschauer Str. 3 (Pfarrhaus) Tel /2357 Fax 02473/ Pfarramt-Strauch@t-online.de Gemeindereferent Sven Riehn ist wie folgt erreichbar: Tel / : sven.riehn@bistum-aachen.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Simmerath, Hauptstraße 49, (Tel /1257) pfarramt-simmerath@t-online.de montags bis freitags vormittags von 9.00 Uhr bis Uhr und montags bis donnerstags nachmittags von Uhr bis Uhr Pfarrbrief online: Der Pfarrbrief unserer GdG wird monatlich auf der Internetseite des Ortes Strauch auf unter der Rubrik Kirche - Aktuelles, des Ortes Dedenborn, unter des Ortes Lammersdorf unter oder über die Internetseite der Gemeinde Simmerath veröffentlicht. Messbestellungen für den nächsten Pfarrbrief werden bis spätestens zum 10. des laufenden Monats erbeten und können im Pfarrbüro oder an gewohnter Stelle abgegeben werden. Bibelabend mit Gemeindereferent Sven Riehn Der nächste Bibelabend mit Gemeindereferent Sven Riehn findet am 4. Juli 2016 um Uhr im Pfarrheim Simmerath statt.

12 Herzlichen Dank für die Mitwirkung beim Fronleichnamsfest Ganz herzlichen Dank an die Mitbrüder, Messdiener, Kommunionkinder, Kirchenchöre, Musikvereine, Schützenbruderschaften, Feuerwehren, Polizei, Brudermeister, Vorbeter, Lektoren, Küsterinnen und Küster und an alle, die zum Gelingen des Fronleichnamsfestes beigetragen haben. Besonders bedanken möchte ich mich für das Herrichten der Segensaltäre und das Schmücken der Straßen und Häuser. Für jegliche Mitarbeit und für das Mittun und Mitbeten ebenfalls herzlichen Dank. Danke an alle Himmels- und Hoffnungsträger. Pastor Michael Stoffels Krankenkommunion im Juli 2016 Freitag, ab Uhr in Strauch und Steckenborn Montag ab Uhr in Witzerath, Kesternich, Einruhr und Rurberg Dienstag ab Uhr in Eicherscheid, Hammer, und Dedenborn Nach Vereinbarung Simmerath entfällt Lammersdorf Am 10.Juli feiern wir in der Hl. Messe in Simmerath die Erstkommunion der Kinder Malak, Fadi und Vanissa Kika. Da die Kinder durch Kriegseinwirkung und Flucht nicht regulär zur Erstkommunion gehen konnten, feiern wir dieses Fest nun gesondert. Die Kommunionkinder 2015 und 2016 sind zur Mitfeier ganz herzlich eingeladen und werden gebeten im Altarraum die Hl. Messe mitzufeiern. Messdienerausflug Der diesjährige Messdienerausflug findet am Montag, den 22. August 2016 statt und führt in den Walibi Park (Six Flags) in Wavre/Belgien. Alle Messdiener erhalten vor den Sommerferien eine gesonderte Einladung

13 Gemeinsame Buswallfahrt der GdG Simmerath nach Kevelaer am Sonntag, 14. August 2016: Unter Leitung von Pfarrer Michael Stoffels findet am Sonntag, dem 14. August 2018, eine gemeinsame Wallfahrt der GdG Simmerath nach Kevelaer statt. Abfahrtzeiten in den einzelnen Orten: Uhr ab Schmidt (Kirche) Uhr ab Simmerath (Kirche) Uhr ab Kesternich (Kirche) Uhr ab Bickerath (Auelt) Uhr ab Steckenborn (Kirche) Uhr ab Paustenbach (alte Schule) Uhr ab Strauch (Kirche) Uhr ab Lammersdorf (Bahnhof) Uhr ab Rollesbroich (Kirche) Uhr ab Roetgen (Bahnhof) (Alle Busse treffen sich am Kirchplatz in Simmerath und fahren dann gemeinsam nach Kevelaer) Ablauf des Pilgertages: 9.10 Uhr Einzug ab Markt in Kevelaer Uhr Kreuzweg 9.45 Uhr Pilgermesse in der Beichtkapelle Uhr Schlussandacht/ Kerzenkapelle mit Einsegnung der großen restaurierten Prozessionsfahne ca Uhr Abfahrt ca Uhr Schlusssegen Simmerather Pfarrkirche Der Fahrpreis beträgt 17,00. (Musiker der Hansa Blasmusik, Messdiener, Kommunionkinder und alle anderen Kinder fahren kostenlos mit) Alle Anmeldungen erfolgen bis zum 12. August zentral über das Pfarramt Simmerath, Tel.-Nr Sie melden sich im Pfarramt an und zahlen auch sofort den Fahrpreis. Ihnen wird dann die Fahrkarte mit der Nummer des Busses ausgehändigt. Alle Kevelaer-Pilger, die 25 Jahre, 30 Jahre und alle weiteren 5 Jahre mit nach Kevelaer gepilgert sind, mögen dies bitte bei der Anmeldung mit angeben. Firmung 2016: Am 24., 26. und 27. November 2016 spendet Herr Weihbischof Dr. Johannes Bündgens für unsere GdG in der Pfarrkirche in Simmerath das Sakrament der Firmung. Die Firmlinge werden angeschrieben. Alle Christen, die vor dem geboren sind und kein Schreiben erhalten haben, aber gerne gefirmt werden möchten, können sich ebenfalls bei folgenden Anmeldeterminen zur Firmung anmelden: Montag, den 29. August um Uhr im Pfarrheim Simmerath Mittwoch, den 31. August um Uhr im Pfarrheim Eicherscheid Mittwoch, den 31. August um Uhr im Pfarrheim Einruhr Freitag, den 02. September um Uhr im Pfarrheim Steckenborn Freitag, den 02. September um Uhr im Pfarrheim Lammersdorf

14 Die Flug- und Buspilgerreise nach Fatima und Santiago de Compostela ist ausgebucht. Anmeldungen nur noch auf der Warteliste möglich. Begleiteter Tagesausflug des Caritasverbandes für die Region Eifel zum historischen Wasserkraftwerk Heimbach und Abtei Mariawald am Mittwoch, den Fahrtplan voraussichtlich: 7:45 Uhr Simmerath, 8:15 Uhr Schleiden, 8:45 Uhr Blankenheimerdorf, 9:00 Uhr Mechernich, Rückfahrt ca. 15:30 Uhr ab Maria Wald. Im Gesamtpreis 41,50 sind enthalten: Busfahrt, 1 ½-stündige Führung im Kraftwerk, Mittagessen Abtei Maria Wald, Caritas-Reisebegleitung Anmeldung bis spätestens bei Monika Klinkhammer Caritasverband für die Region Eifel e.v. Kurberatung und Caritasreisen Gemünder Str Schleiden Tel: (02445) Fax: (02445) mo.klinkhammer@caritas-eifel.de Internet: Dank an Frau Gerti Drosson-Derks Frau Drosson-Derks tritt zum ihren Ruhestand an. Fast 20 Jahre war sie als Sekretärin im Pfarrbüro in Simmerath tätig. In dieser Zeit hat es viele Veränderungen im kirchlichen Leben gegeben, auf die Frau Drosson-Derks sich eingestellt und konstruktiv mitgearbeitet hat. Ihre freundliche und hilfsbereite Art, ihre Einsatzfreude und ihr Engagement haben zur guten Atmosphäre im Pfarrbüro beigetragen. Ich danke Frau Drosson-Derks für ihre gute Mitarbeit. Pastor Michael Stoffels

15 Stellenausschreibung - Pfarramtssekretär/in Für unser zentrales Pfarrbüro in Simmerath suchen wir schnellstmöglich einen Mitarbeiter/eine Mitarbeiterin für 10 Stunden in der Woche. Eine Aufstockung des Beschäftigungsumfanges ist mittelfristig geplant. Die Eingruppierung erfolgt nach der Kirchlichen Arbeits- und Vergütungsordnung für das Bistum Aachen. Zu Ihren Aufgaben gehören: Empfang von Besuchern. Allgemeine und kirchliche Bürotätigkeiten. Bearbeitung des kirchlichen Meldewesens. Mitarbeit bei der Erstellung des Pfarrbriefes. Teilnahme an Dienstbesprechungen. Die Festlegung der Dienstzeit erfolgt nach Absprache mit dem Dienstgeber im Rahmen eines Dienstplanes. Wir erwarten: Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Fähigkeiten und Erfahrungen. Gute Kenntnisse in den Standard-Office-Programmen wie Word, Excel und Datenverwaltung. Die Bereitschaft, regelmäßig (zum Teil ganztägige) Fortbildungsangebote zu besuchen. Teamfähigkeit. Die Bereitschaft zur Übernahme von Vertretungsdiensten im Urlaubsoder Krankheitsfall. Ein freundliches und höfliches Auftreten ist selbstverständlich. Ebenso die Beachtung der besonderen Verantwortung, die sich aus dem besonderen Auftrag der Kirche ergibt. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Ihre Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte an: Katholischer Kirchengemeindeverband Simmerath Pfarrer Michael Stoffels Monschauer Str. 3, Simmerath

16 P f a r r n a c h r i c h t e n Kesternich Termine für die Pfarrheimanmietung bitte bei Georg Gerards, 4466 oder Ulrich Offermann, 4113, festlegen. Termine 1. Sonntag im Monat Wechsel des Leb. Rosenkranzes 1. Mittwoch im Monat ab Uhr Senioren-Spielenachmittag Am Sonntag, dem 03. Juli findet um Uhr auf dem Kirchenvorplatz (bei schlechtem Wetter im Pfarrheim) wieder ein Offenes Singen des Kirchenchores statt. Hierzu sind alle, die Spaß am Singen haben und einen gemeinsamen Nachmittag mit uns verbringen möchten, herzlich eingeladen. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Lammersdorf Frühstück für Senioren Die Caritasfrauen bieten am 04. Juli 2016 ab 9:00 Uhr wieder ein Frühstück für Senioren an. Anmeldungen bei Greti Kremer, Tel.: Pfarrfest 2016 In diesem Jahr findet wieder ein Pfarrfest unter dem Motto Wir feiern du gehörst dazu statt. Die Pfarrfestwoche startet am 1. September mit dem Seniorennachmittag und einer Hl. Messe zum Patronatsfest der Schützenbruderschaft. Am Sonntag, den 4. September beginnt das Pfarrfest um Uhr mit einer Familienmesse und bietet wieder verschiedene Aktionen rund um unser Pfarrheim. Nähere Informationen z. B. zum Losverkauf und einen Flyer zum Pfarrfest finden Sie im August-Pfarrbrief. Rollesbroich 100 Jahre Heimbachwallfahrt Rollesbroich In diesem Jahr besteht die Heimbachwallfahrt seit 100 Jahren. Die Heimbachwallfahrt Rollesbroich wurde 1916 als Kriegswallfahrt durch den damaligen Rektor Franz Xaver Schäfer eingeführt. Anlass war die große Sorge der Menschen um Ihre Angehörigen, die als Soldaten den furchtbaren Kämpfen des 1. Weltkrieges ausgesetzt waren. Die Wallfahrt wird seitdem jährlich um das Fest Mariä Geburt (8.September) durchgeführt. Das Ziel der jährlichen Heimbachwallfahrt ist das Gnadenbild der schmerzhaften Mutter Gottes in Heimbach. Die Heimbachbruderschaft Rollesbroich hat ein Gedenkkreuz angefertigt, das an diese Tradition erinnert. Im Rahmen einer Feierstunde soll es der Öffentlichkeit vorgestellt werden und künftig einen dauerhaften Ehrenplatz im Ort erhalten. Aus diesem Grund findet am im Anschluss an die Vorabendmesse die Segnung dieses Gedenkkreuzes statt.

17 Folgender Ablauf ist vorgesehen: - Heilige Messe - Kurzer Fussweg zum Gedenkkreuz mit Segnung - Rückweg zur Kirche mit Abschluss Alle Pfarrangehörigen sind herzlich zu dieser Feier eingeladen. Armin Voßen (Präfekt) Rurberg/Woffelsbach Unsere Bücherei ist mittwochs von Uhr bis Uhr geöffnet. Die Ausleihe von Spielen, Kassetten und Büchern ist kostenlos. In den Ferien ist die Bücherei geschlossen. Simmerath/Huppenbroich/Paustenbach Zusammenkunft der Älteren Mitbürger Mittwoch, den 13. Juli 2016, um Uhr im Schützenraum des Pfarrheimes. Ausflug der älteren Mitbürger nach Trier Der Pfarreirat lädt alle älteren Mitbürger zum diesjährigen Seniorenausflug am Mittwoch, dem 20. Juli 2016 ein. Die Fahrt geht nach Trier, der ältesten Stadt Deutschlands. Abfahrt ist um Uhr ab Kirchplatz. In Trier besteht die Möglichkeit zum Mittagessen, Stadtbummel, Kaffeetrinken etc. Nachmittags ist eine halbstündige Stadtrundfahrt mit dem Römerexpress zu den Sehenswürdigkeiten Triers geplant. Rückfahrt ab Trier Uhr. Kosten 18,00 (bei der Anmeldung zu entrichten). Anmeldung bis zum 01. Juli 2016 im Pfarrbüro, Tel /1257. Ferienfahrt für Kinder zum Odysseum in Köln Zum Beginn der Sommerferien lädt der Pfarrreirat der Pfarre Simmerath am Montag, den zu einer Fahrt zum Odysseum in Köln ein. Das Abenteuermuseum Odysseum in Köln ist einzigartig in Deutschland! An 150 Erlebnisstationen für unterschiedliche Altersstufen gehen die Kinder auf eine spannende Forschungsreise. Neben dem Museum mit der Maus, wo die Sachgeschichten aus der Sendung mit der Maus des WDR live zu erleben sind, bietet das Odysseum auch viele spannende Welten im Außen-Erlebnisbereich! Weitere Infos unter Abfahrt ist um 9.00 Uhr an der Kirche in Simmerath. Rückkehr zwischen 18.00/19.00 Uhr wieder an der Kirche in Simmerath. Der Kostenbeitrag beträgt 10,00 EUR pro Kind; 15,00 pro Erwachsener; Anmeldungen bitte bei: Manuela Kell, Sportplatzstraße 13 in Simmerath Tel.: Die Vergabe der Plätze erfolgt entsprechend der Reihenfolge der Anmeldungen.

18 Aus unserer Gemeinschaft der Gemeinden: Das Sakrament der Taufe empfingen: in Rurberg in Simmerath in Strauch in Steckenborn in Lammersdorf in Dedenborn Leon Bachhoven Frida Schnitter Joleen Krott Emma Präkels Arthur Schieren Emma Förster Leo Stumpe Emmi Grütering Emil Wimmer Es heirateten: in Eicherscheid in Kesternich Herzlich Willkommen in der Gemeinschaft der Christen! Dominik Breuer und Sarina Küpper David Müller und Tanja Henn Seitens der Pfarrgemeinde Herzlichen Glückwunsch! Es verstarben: in Simmerath August Jansen im Alter von 86 Jahren Leo Jansen im Alter von 91 Jahren Alwine Pohl im Alter von 86 Jahren Friederike Dohlen im Alter von 85 Jahren Heinz Josef Jansen im Alter von 81 Jahren in Einruhr Erich Cremer im Alter von 84 Jahren in Eicherscheid Klara Kaulard, geb. Weishaupt im Alter von 93 Jahren in Lammersdorf Elisabeth Dahmen im Alter von 76 Jahren Wilma Wilden im Alter von 88 Jahren Wilhelm Küppers im Alter von 84 Jahren in Kesternich Erwin Franken im Alter von 58 Jahren in Strauch Christel Brommont im Alter von 94 Jahren Herr, gib ihnen die ewige Ruhe!

19 Gemeinschaft der Gemeinden Selige Helena Stollenwerk Simmerath Gottesdienstordnung an Sonntagen (2. Halbjahr 2016): gerade Kalenderwochen (Juli: 02./ und 16./ und 30./31.07., Aug.: 13./ und 27./28.08., Sept.: 10./ und 24./25.09., Okt.: 08./ und 22./23.10., Nov.: 05./ und 19./20.11., Dez.: 03./ und 17./18.12.) samstags: 17:30 Uhr Einruhr 18:45 Uhr Rollesbroich sonntags 08:45 Uhr Eicherscheid 10:00 Uhr Steckenborn 11:15 Uhr Simmerath 18:00 Uhr Kesternich ungerade Kalenderwochen (Juli: 09./ und 23./24.07., Aug.: 06./ und 20./21.08., Sept.: 03./ und 17./18.09., Okt.:01./ und 15./ und 29./30.10., Nov.:12./ und 26./27.11., Dez.: 10./ ) samstags 17:30 Uhr Rurberg 18:45 Uhr Lammersdorf sonntags 08:45 Uhr Dedenborn 10:00 Uhr Strauch 11:15 Uhr Simmerath 18:00 Uhr Kesternich Gottesdienstordnung an Werktagen montags: 08:30 Uhr Lammersdorf 18:00 Uhr Huppenbroich 19:00 Uhr Steckenborn dienstags 08:30 Uhr Simmerath 18:00 Uhr Dedenborn 19:00 Uhr Eicherscheid mittwochs 08:30 Uhr Kesternich 19:00 Uhr Krankenhaus donnerstags 08:30 Uhr Rollesbroich 18:00 Uhr Woffelsbach 19:00 Uhr Paustenbach freitags: Uhr Strauch im 14-tägigen Wechsel: Uhr Seniorenresidenz Simmerath oder Uhr Erkensruhr und Uhr Hammer Änderungen möglich!

20 Gebetsmeinung des Papstes Juli 2016 Für bedrohte Volkgruppen Respekt und die Bewahrung ihrer Identität Die Kirche in Lateinamerika und der Karibik für einen neuen Elan der Evangelisierung