Bobeck Medienmanagement GmbH Telefon (040) Telefax (040) BUCHHOLZ

Transkript

1 Kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie Gute Makler haben einen Namen Buxtehude St.-Petri-Platz Harburg Schellerdamm Gute Makler haben einen Namen ULRICH & ULRICH I M M O B I L I E N FÜR SIE VOR ORT! der neue RUF HARBURG Nr Jahrgang 9. November 2019 Bobeck Medienmanagement GmbH Telefon (040) Telefax (040) info@neuerruf.de Die Lokalzeitung zum Wochenende Inh. Hans-Heinrich Hauschild Hauptstraße 44, Neu Wulmstorf Tel.: 040/ www. hauschild-zweiradexperte.de HARBURG Zwei Harburgerinnen stehen für die Bürgerschaftswahl am 23. Februar ganz vorne auf der SPD-Landesliste: Die Parteivorsitzende Melanie Leonhard und Claudia Loss. Lesen Sie weiter auf Seite 3 HARBURG Stell dir vor, es ist Laternenumzug und es steht kein Spielmannszug zur Verfügung. Eine Horrorvision für Holger Peters vom Spielmannszug der Turnerschaft. Mehr Informationen auf Seite 4 BUCHHOLZ Formationstanz: Bei der DM in der Alsterdorfer Sporthalle geht Blau-Weiss Buchholz mit Zuversicht in den Dreikampf mit der Konkurrenz aus Velbert und Bremen. Lesen Sie auf Seite 7 HAUSBRUCH Die neue Holstenbrauerei hat am Montag mit einem Festakt im Beisein von Hamburgs Erstem Bürgermeister die Produktion am neuen Standort aufgenommen. Erfahren Sie mehr auf Seite 12 Wir bringen Sie wieder auf die Beine! Physiotherapie im Centrum Lüneburger Str. 47, Hamburg Tel.: Fax: mail@physiotherapie-im-centrum.de E-Zigarette: keine gesunde Alternative Die elektrische oder elektronische Zigarette soll eine weniger schädliche Alternative zum herkömmlichen Glimmstängel darstellen. Bei der traditionellen Zigarette werden Pflanzenteile verbrannt und der Rauch inhaliert. Er gelangt so in die tieferen Atemwege und in die Lunge. Bereits 1963 wurde das Konzept einer rauch- und tabakfreien Zigarette erstmals bekannt. Die Idee, erhitzte, befeuchtete und aromatisierte Luft zu inhalieren, ließ sich jedoch nicht zur Marktreife bringen kam dann die erste E-Zigarette auf den Markt. Sie funktioniert nach dem Prinzip der Verdampfung ähnlich wie in Diskotheken Nebel erzeugt wird. Die E-Zigaretten bestehen immer aus einem Akku und einem Verdampfer, in den eine Patrone mit einer Flüssigkeit eingelegt wird. Die zu verdampfende Flüssigkeit (Liquid) besteht zumeist aus Glycerin, Propylenglycol, Lebensmittelaromen und zu einem geringen Teil aus Wasser. Es gibt Liquids mit Nikotin in verschiedenen Stärken sowie nikotinfreie Flüssigkeiten. Das Einatmen der verdampfenden Flüssigkeit soll das sensorische Gefühl des Rauchens nachahmen. Allerdings atmen auch Raucher elektronischer Zigaretten eine Vielzahl von krebserregenden Giftstoffen ein. Dadurch, dass die Anwender von E-Zigaretten häufiger inhalieren als bei einer herkömmlichen Zigarette, werden sowohl höhere Dosen Nikotin als Damian Apotheke am Sand Dr. Barbara Schuler e.k. Sand Hamburg auch Schadstoffe aufgenommen. Die gesundheitlichen Risiken der E-Zigaretten werden kontrovers diskutiert. Die Befürworter argumentieren, dass keine Stoffe aktiv verbrannt werden und so im Gegensatz zum Tabakrauch kein giftiges Kohlenmonoxid, Blausäure und krebserregende Kohlenwasserstoffe entstehen. Tatsächlich wurden aber in manchen Flüssigkeiten krebserregende Substanzen wie Formaldehyd gefunden. Auch konnte im Dampf mancher E-Zigaretten Nickel und Blei nachgewiesen werden. Zwar liegen diese schädlichen Substanzen in geringerer Menge vor als im normalen Zigarettenrauch, dennoch können sie krebserzeugend sein und sollten nicht verharmlost werden. Über erste Todesfälle in den USA wurde berichtet. Die Häufigkeit der Züge und die Tiefe der Inhalation sind für die vermehrte Aufnahme gesundheitsschädlicher Stoffe verantwortlich. Auch haben nach Umfragen etwa 12 Prozent der Konsumenten von E-Zigaretten noch nie vorher herkömmlich geraucht. Diese Verwender gehen von einer harmlosen Alternative aus. Und zur Rauchentwöhnung stehen bessere Alternativen zur Verfügung. Wir geben Ihnen gerne in der Apotheke vor Ort praktische Tipps dazu und beraten Sie über unterstützende Maßnahmen. Telefon 040 / Telefax 040 / info@damian-apotheke.de Eclipse Cross Active 1.5 2WD 120kW (163PS) 18 - Alufelgen Sitzheizung vorne Smart-Link-Media-System Rückfahrkamera Nebelscheinwerfer ,-EURO Tageszulassung * 5 Jahre Herstellergarantie bis km. Details unter de/garantie. Eclipse Cross Active Tageszulassungs-Aktion! 06/2019 Eclipse Cross Active 1.5 Benziner Kraftstoffverbrauch (l/100km) innerorts 8,2; außerorts 6,3; kombiniert 7,0; CO 2 -Emission kombiniert: 159 g/km. Effizienzklasse C Mitsubishi in der City-Süd: B.Sperling & Sohn GmbH Wendenstraße Hamburg Tel:

2 2 TIPPS & TERMINE Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 GRUNDSTÜCKE HÄUSER INVESTMENT Ihre Immobilie ist bei uns Chefsache PREMIERE VORSTELLUNGEN BIS Aus großer Zeit Nach den Romanen Aus großer Zeit und Schöne Aussicht von Walter Kempowski Unser Team für Ihre Geschäftsanzeigen der neue RUF Die Lokalzeitung zum Wochenende in Hamburgs Süden Jens Kalkowski Verlagsleitung Tel Katrin Jantzen Medienberaterin Tel Michael Winckler Medienberater Tel Foto: G2 Baraniak MUSEUMSPLATZ HAMBURG Apotheken- Notdienst Nachtdienst (1): 8.30 bis zum Folgetag um 8.30 Uhr Spätdienst (2): 8.30 bis Uhr Während der Mittagszeit von bis Uhr ist die betreffende Notdienst-Apotheke ebenfalls geöffnet. Sämtliche Angaben ohne Gewähr Sa So Mo Di November S 1/2 T 1/2 U 1/2 W 1/2 Mi Do Fr Sa X 1/2 Y 1/2 Z 1/2 A 2/1 Die Zeichen A Z im Kalendarium geben die dienstbereite Apotheke an. Und so erreichen Sie die Apotheken: A1 Markt Apotheke Neugraben Marktpassage 7, Tel A2 Schloßmühlen-Apotheke (Harburg) Schloßmühlendamm 16, Tel A2 Ulex-Apotheke (Finkenwerder) Neßdeich 128a, Tel B1 Heide-Apotheke (Neu Wulmstorf) Bahnhofstraße 35 d, (MPC) Tel B2 Reeseberg-Apotheke im Ärztehaus (Harburg) Reeseerg 62, Tel C1 Morgenstern-Apotheke (Finkenwerder) Steendiek 42, Tel C1 Vering-Apotheke (Wilhelmsburg) Veringstraße 37, Tel C2 Feld-Apotheke im Sky-Markt (Langenbek) Gordonstraße 2, Tel D1 keine Apotheke in Süderelbe Info-Telefon D2 Apotheke an der Moorstraße (Harburg) Moorstraße 2, Tel E1 Apotheke am Inselpark (Wilhelmsburg) Neuenfelder Straße 31, Tel E2 Apotheke Marmstorf Marmstorfer Weg 139 a, Tel F2 Arcaden-Apotheke (Harburg) Lüneburger Straße 45, Tel G1 Kompass-Apotheke (Harburg-Heimfeld) Gazertstraße 1 (S-Bahn Heimfeld), Tel G2 mavi-apotheke (Wilhelmsburg/Kirchdorf) Kirchdorfer Damm 3, Tel H1 Mühlen-Apotheke (Neugraben) Neugrabener Bahnhofstraße 33, Tel H2 Vivo Apotheke (Harburg) Lüneburger Straße 18, Tel J1 Schäfer-Apotheke (Harburg) Harburger Rathausstraße 37, Tel J2 Wilhelmsburger Apotheke (Wilhelmsburg) Georg-Wilhelm-Straße 28, Tel K1 Hansa-Apotheke (Harburg-Heimfeld) Heimfelder Str. 1, Tel K2 Striepen-Apotheke (Neuwiedenthal) Striepenweg 41, Tel L1 Fischbeker Apotheke (Fischbek) Fischbeker Heuweg 2 a, Tel L2 Stern-Apotheke (Harburg) Mehringweg 2, Tel M1 apo-rot Millennium-Apotheke (Harburg) Schloßmühlendamm 6, Tel M2 Deich-Apotheke (Finkenwerder) Steendiek 8, Tel N1 Damian Apotheke am Sand (Harburg) Sand 35 (am Blumenmarkt), Tel N2 Ärtzehaus-Apotheke (Neu Wulmstorf) Bahnhofstraße 26, Tel O1 Altländer Apotheke Neuenfelde Nincoper Straße 156, Tel O1 Hubertus-Apotheke (Wilhelmsburg) Veringstraße 36, Tel od O2 City-Apotheke (Harburg) Lüneburger Str. 34, Tel P1 Lavendel Apotheke (Harburg) Hainholzweg 67, Tel P2 Menge-Apotheke (Wilhelmsburg) Reinstorfweg 10 a/ldz. Mengestr., Tel Q2 Neuwiedenthaler Apotheke (Neuwiedenthal) Rehrstieg 22, Tel R1 Deich-Apotheke (Georgswerder) Neuenfelder Str. 116, Tel R2 Medio-Apotheke im Ärztehaus (Harburg) Bremer Straße 14, Tel S1 Ulen-Apotheke (Neugraben) Groot Enn 3, Tel S2 Galenus-Apotheke (Harburg) Ernst-Bergeest-Weg 55, Tel T2 keine Apotheke in Süderelbe Info-Telefon U1 Distel-Apotheke (Wilhelmsburg/Georgswerder) Krieterstr. 30/Ärztehaus, Tel od U2 Pluspunkt-Apotheke im Phoenix-Center (Harburg) Hannoversche Straße 86, Tel W1 Panorama-Apotheke (Harburg) Harburger Ring 8-10, Tel Y W2 SEZ-Apotheke Cuxhavener Straße 335, Tel X1 VitAlex-Apotheke (Neu Wulmstorf) Schifferstraße 2, Tel X2 Apotheke im Marktkauf (Harburg) Seeveplatz 1, Tel Y1 Sonnen-Apotheke (Elstorf) Mühlenstraße 2 d, Tel Y1 Apotheke im EKZ Wilhelmsburg (LunaCenter) Wilhelm-Strauß-Weg 10, Tel Y2 Berg-Apotheke (Harburg) Trelder Weg 5, Tel Z1 Apotheke im Niedersachsenhaus (Heimfeld) Heimfelder Straße 42, Tel Z2 Apotheke am Veritaskai (Harburg) Veritaskai 6, Tel WICHTIGE NOTRUFE Polizei Harburg, Lauterbachstraße Polizei Neugraben Polizei Neu Wulmstorf Polizei Finkenwerder Polizei Wilhelmsburg Polizei, Notruf, Überfall Feuer, Rettungsdienst, 1. Hilfe Rettungsdienst der Hilfsorganisat Rettungsdienst des DRK Arzneimittel-Information Gift-Information-Nord Behinderten Taxi Tierärztlicher Notdienst Zahnärztlicher Notdienst (Mittwoch-Nachmittag und Wochenende) Ärztlicher Notdienst Informationen unter:

3 Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 Polizei singt und spielt Jubiläumskonzert zum 70-jährigen Bestehen 23. November 2019 um 16 Uhr Friedrich-Ebert-Halle Hamburg-Harburg Vorverkauf im Funke-Ticketshop Untergeschoss im Phönix-Center Harburg Polizeichor Blaue Jungs Neue Raumdecke in nur einem Tag! Das Decke-unter-Decke-System vorher Ideal auch für dunkle Holzdecken Rufen Sie uns an: 040/ / Mitwirkende: Polizeichor Hamburg Leitung: Kazuo Kanemaki Polizeichor Blaue Jungs Leitung: Kristof Skladanowski Akkordeon: Igor Gugenheimer COMBO Polizeiorchester Hamburg Leitung: Ralf Steltner Moderation: Hermann Möller Gesamtleitung: Kristof Skladanowski 3 Unabhängig ist einfach. Jetzt beraten lassen, damit Frau später Haben Sie eine Meinung zu aktuellen Themen, die Sie uns gerne mitteilen möchten: Der Neue RUF Cuxhavener Str. 265 b Hamburg redaktion@neuerruf.de sparkasse.de Sparkasse Stade-Altes Land Sparkasse Harburg-Buxtehude

4 4 Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 Fünf Jahre Refugio-Café, fünf Jahre Begegnung Stell Dir vor, es ist Laternenumzug und es ist kein Spielmannszug da! Den Refugiosos eine Anlaufstelle geboten Spaß zur Musik. Mehr braucht man nicht (pm) Harburg. Im Frühjahr 2014 wurde bekannt, dass die Zentrale Erstaufnahme (ZEA) für Flüchtlinge von der Sportallee (Groß Borstel/Alsterdorf ) in die ehemalige Post am Harburger Bahnhof verlegt wird. Zentrale Erstaufnahme beinhaltet zum einen ein Büro, bei dem sich alle ankommenden Flüchtlinge melden müssen und zum anderen eine Unterkunft, auf die das Wort Lager passt: Massenunterbringung in Hallen/Containern, keine Privatsphäre, Kochverbot, Versorgung mit Lebensmitteln ohne Rücksicht auf kulturelle Gewohnheiten, Taschengeld statt gesetzlicher Grundsicherung, uniformierter Sicherheitsdienst u.a.m. Das Leben in so einer Unterkunft ist bedrückend und zermürbend, umfasst in der Regel keine kurze Zeitspanne, sondern oft mehr als ein halbes Jahr manchmal mehrere Jahre, so Michael Schade vom Refugio-Café der Gastfreundschaft in der Bremer Straße, wo die Dreifaltigkeitsgemeinde Räume zur Verfügung stellte. Diese Unterkunftsart sei widersinnig zu allem, was mit den Begriffen Willkommenskultur oder Integration verbunden werden kann, so seine Erfahrung. Harburgerinnen und Harburger machten sich damals Gedanken, wie das Leben der Menschen in den entstehenden Erstaufnahmeunterkünften (Post, Schwarzenberg, Schlachthofstraße, Neugraben, Wilhelmsburg u.a.) erleichtert werden kann. Im Herbst 2014 öffnete das Refugio-Café der Gastfreundschaft, am 16. November wird nun der fünfte Geburtstag gefeiert. Es gibt nichts Gutes außer wir tun es (frei nach Erich Kästner), war der Gedanke der Refugiosos. Der Besucher- und Helferkreis wuchs beständig, und schnell konnten die Öffnungszeiten von zwei auf sechs Tage pro Woche ausgedehnt werden. Geflüchtete Menschen fanden einen Ort außerhalb der Lageratmosphäre. Schade: Sie waren und sind täglich willkommen, alte und neue Harburger*innen begegnen sich hier auf Augenhöhe. Helfer*innen fanden und fi nden (pm) Harburg. Stell Dir vor, es ist Laternenumzug und es ist kein Spielmannszug da! Das ist eine furchtbare Vorstellung, vor allem für die Kinder. Für mich, auch als Vater, der auch gerne mit den Kindern zu solchen Umzügen gegangen ist, ganz besonders, so Holger Peters, Musikalischer Leiter/Stabführer des Spielmannszugs der Turnerschaft Harburg. Peters weiter: Wir, die Spielleute des Spielmannszuges der Turnerschaft Harburg von 1865 e.v., der älteste Turnerspielmannszug Deutschlands, werden auch älter und somit eine aussterbende Spezies, wenn... Hier rüttele ich einmal an den Eltern von Kindern, die gerne zu diesen Umzügen gehen und sich auch an der tollen Atmosphäre erfreuen. Sein Aufruf: Bringt sie doch einmal an einem Übungsabend vorbei, vielleicht haben sie ja Freude und Spaß, die Flöte oder die Trommel zu spielen; alternativ zu Facebook und Internetspielen. Peters erläutert weiter: Wir spielen schon lange nicht mehr diese Haudraufmusik, wie man die Spielmannsmusik einmal nannte. Moderne Stücke aus dem Pop- oder Musicalbereich und auch Schlager werden gespielt, natürlich auch Märsche. Auch machen wir nicht nur Musik, sondern pflegen auch die Geselligkeit, sodass wir unser Hobby eben als Ausgleich zur Arbeit oder Schule sehen. So werden Fahrten zum Vergnügungspark gemacht oder eine witzige Rallye organisiert. Unter Gleichgesinnten im Café Refugio eine sinngebende Tätigkeit, in der sie Umfang und Inhalt ihres Tuns selbst bestimmen und sehr viel beglückende Erfahrungen mitnehmen können. Viel Unterstützung gab und gibt es aus Kirche und Zivilgesellschaft durch Spenden, punktuelle Angebote (Konzerte, Führungen, Ausflüge...). In der Zeit 2015/2016 besuchten weit mehr als 200 Personen pro Tag das Refugio, manchmal war es schwer, einen Stehplatz zu bekommen. Heute, nach fünf Jahren Refugio, hat sich die Situation geändert. Die vielen Erstaufnahmeunterkünfte im Süderelberaum sind weitgehend verschwunden. Das Büro der Erstaufnahme ist mittlerweile nach Meiendorf/Rahlstedt umgezogen. Viele Menschen konnten in Folgeunterkünfte mit etwas besseren Wohnbedingungen (aber nie Einzelzimmer), überwiegend in Containerdörfern, mit 250 und mehr Bewohnerinnen umziehen. Dort sei es immerhin möglich, selbst zu kochen und ein bisschen Normalität zu leben, weiß Schade. Auch könne im günstigen Fall eine Wohnung bezogen werden. Viele neue Mitbürger haben nach Schades Erkenntnis beachtliche Deutschkenntnisse erworben und wohnen mittlerweile in anderen Stadtteilen oder Bezirken. Manche konnten eine Ausbildung beginnen, eine Arbeit aufnehmen, andere neue soziale Beziehungen Foto: priv. knüpfen. Viele haben immer noch bürokratische Hürden zu überwinden bei der Anerkennung ihrer Zeugnisse, bei der Zulassung zum Studium, beim Finden einer Möglichkeit zur Erlangung eines Schulabschlusses, beim Familiennachzug usw. und nicht wenige leben in Angst, abgeschoben zu werden, erzählt Schade. Wichtige und oft sehr schwierige Eingliederungsschritte müssen noch gegangen werden. Das Café-Zufl ucht (Refugio) bleibe deshalb ein wichtiger Ort der gegenseitigen menschlichen Begegnung und Unterstützung. Integration sei keine Einbahnstraße, auf der sich Flüchtlinge bewegen, sondern sei Aufgabe und Pflicht menschlicher Solidarität, ewartet Schade. Beispiele gelungener wechselseitiger Begegnung seien zum Beispiel regelmäßige Besuche von Geflüchteten aus dem Refugio in einer Wohngruppe von Schlaganfallbetroffenen oder die Unterstützung von Schülerinnen bei der Erstellung eines Films und viele andere Aktivitäten in fünf Jahren Refugio. Am 16. November ab 16 Uhr gibt es ein großes Treffen des Wiedersehens von alten und neuen Refugiosos, aber auch alle anderen sind eingeladen, den kleinen Schritt über die Schwelle in der Bremer Straße 9 zu wagen. Der Eintritt ist wie immer und alles im Refugio frei. Toneart (pm) Harburg. Toneart das ist die Mischung verschiedener Musikstile mit Jazz in eigenen Kompositionen. Im Mittelpunkt stehen immer Improvisation, Die Musiker machen gelungenen Jazz, der jedem unter die Haut geht.. Das besondere Klangkonzept der Band mit Querflöte, mitreißenden Grooves und eingängigen Melodien, ist charakteristisch für das Jazz-Quartett aus Manfred Häßner (Flöte/Saxophon/ Bassklarinette), Michael Meyer (Gitarre), Babak Sameti (Bass) und Bernd Roitzsch (Schlagzeug). Zu hören ist Toneart am Samstag, 16. November, ab 20 Uhr in der KulturWerkstatt am Kanalplatz 6. Eintritt 12 bzw. 10 Euro. Der Spielmannszug bei seinem Aufmarsch am Außenmühlenfest Foto: pm Nebenbei lerne man auch Deutschland kennen, wenn befreundete Vereine besucht werden, oder das kann durchaus auch vorkommen Reisen nach Nordengland oder Spanien anstehen. Wir würden uns sehr freuen, oder, was spricht dagegen, dass Kind und Eltern zusammen... Vielleicht ist auch der eine oder andere Spielmann dabei, den es durch Umzug hierher verschlagen hat und jetzt einen Spielmannszug sucht. Es sei niemand zu alt, um ein Instrument zu erlernen! Peters: Ich bin auch nicht mit Trommelstöcker zur Welt gekommen, sondern habe es hier im Zug beigebracht bekommen, ohne Lernstress, sondern mit Spaß zur Musik. Mehr braucht man nicht. Wer nun Lust und Interesse be- kommen hat, die Flöte oder Trommel zu erlernen: Nichts wie hin! Die Instrumente und Uniformen bekommt man vom Spielmanszug gestellt. In den Schulferien findet kein Übungsabend statt. Dieser findet jeden Mittwoch von 19 bis Uhr in der Grundschule Georg-Kerschensteiner-Schule, Baererstraße 81 statt. Die Ausbildung für Kinder kann bereits um 18 Uhr beginnen. Rund 20 Abteilungen der TSH können mit einem Monatsbeitrag genutzt werden. Weitere Informationen unter Holgerspassvogel@t-online.de oder Tel Zu sehen und hören ist der Spielmannszug wieder am Sonntag 10. November in der Katholischen Schule Neugraben. Abmarsch Uhr. Saxophon-Konzert in der Apostelkirche Claude Debussy im Mittelpunkt (pm) Eißendorf. Das Ensemble Saxophon Collection tritt am Samstag, 16. November, ab 17 Uhr in der Apostelkirche Harburg (Hainholzweg 52) auf. In ihrem aktuellen Programm widmet sich das Saxofon-Quartett ausschließlich Werken des französischen Komponisten Claude Debussy ( ), der die Stilrichtung des musikalischen Impressionismus prägte. Seine Musik stellt eine Brücke zwischen Romantik und Moderne dar. Den vier Instrumentalisten Gesa und Jörg MIilde, Jörn Gohde und Hendrik Hauschild geht es darum, die im Original meist für Klavier komponierten Stücke mit einer ganz eigenen Interpretation zu Gehör zu bringen. Der Eintritt ist frei. Schwerpunkteinsatz des LKA Auch Harburg im Visier der Polizei MI Staatlich Fachingen Medium oder Still 12 x 0,75 l / 1 l/0,67 zzgl. 3,30 Pfand 5 3% 3 SPAREN Export Dunkel oder Gold Hell 13% SPAREN x 0,5 l 1 l/0,80 zzgl. 3,10 Pfand oder 24 x 0,33 l 1 l/1,01 zzgl. 3,42 Pfand 8.99 Holsten Edel oder Astra Kloster Scheyern 2 3% SPAREN 9.99 Mooser Liesl Tyskie oder Lech Helles polnische Spitzenbiere verschiedene Sorten SPA REN GRATIS AGlas SP % x 0,5 l 1 l/1,30 zzgl. 3,10 Pfand 20 x 0,5 l 1 l/1,30 zzgl. 3,10 Pfand oder 24 x 0,33 l 1 l/1,64 zzgl. 3,42 Pfand 1 von 2 Gartenzwergen GRATIS* Beim Kauf von 2 Kästen! *Solange der Vorrat reicht. Jever verschiedene Sorten 20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l 1 l = 1,05 / 1,32 zzgl. 3,10 / 3,42 Pfand % 3SP0 AREN 10 K 49. TI Mineralwasser verschiedene Sorten 17% SPAREN x 1,0 l PET-Cycle 1 l/0,42 zzgl. 4,50 Pfand Coca-Cola Fanta Sprite verschiedene Sorten 27% SPAREN x 1,0 l PET 1 l/0,79 zzgl. 3,30 Pfand Red Label 40% Vol. GÜLTIG NUR AM Fürst Bismarck R O NSP 25% SPAREN Flasche 0,7 l 1 l/17,13 (pm) Harburg. Die Ermittler des LKA 19/SoKo Castle führten am 5. November von 18 bis Uhr mit Unterstützung der Ausländerbehörde einen Schwerpunkteinsatz zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität in Harburg (Wilstorfer Straße), Altona (Königstraße), Billstedt (Billstedter Hauptstraße) und Wandsbek (Bovestraße) durch und überprüften in diesem Zusammenhang insgesamt 72 Personen. Der Fachdienststelle lagen Erkenntnisse vor, dass diese Örtlichkeiten von mutmaßlichen Tatverdächtigen und ihren Kontaktpersonen aus dem Bereich des Wohnungseinbruchsdiebstahls als konspirative Treffpunkte und Rückzugsräume genutzt werden. Bei den überprüften Personen handelte es sich größtenteils um albanische oder mazedonische Staatsangehörige. Insgesamt 15 Personen wurden wegen des Verdachts des illegalen Aufenthalts vorläufig festgenommen und nach erkennungsdienstlicher Behandlung einem Haftrichter zugeführt. Darüber hinaus wurden drei Haftbefehle wegen illegalen Aufenthalts und Diebstahls vollstreckt. Außerdem wurden während des Einsatzes drei Fahrzeuge überprüft und ein Verstoß gegen das Betäubungsmittelgesetz festgestellt. Insgesamt waren rund 300 Beamte, darunter auch Dokumentenprüfer, eingesetzt. Straßenbauarbeiten in der Marmstorfer Poststraße Fußweg nicht betroffern Johnnie Walker MI A 20 x 0,5 l 1 l/1,70 zzgl. 3,10 Pfand 13R%EN x 0,33 l 1 l/1,12 zzgl. 3,66 Pfand 15% König Pilsener verschiedene Sorten 20 x 0,5 l 1 l/1,30 zzgl. 3,10 Pfand SPAREN SP REIS N 20 x 0,5 l 1 l/1,20 zzgl. 4,50 Pfand GÜLTIG NUR AM AKTIO SP IS 20% SPAREN 4A3R%EN verschiedene Sorten E verschiedene Sorten G E T R A E N K E L A N D. C O M Hasseröder Franken Bräu IRRTUM VORBEHALTEN. WARE WIE IM MARKT VORHANDEN & SOLANGE DER VORRAT REICHT. GETRÄNKELAND HEIDEBRECHT GMBH & CO. KG. HAUPTSTRASSE 103 A ELMENHORST HAMBURG-MARMSTORF BEUTNERRING 10 GÜLTIG Helau (pm) Marmstorf. Vom 12. bis 14. November wird die Fahrbahnoberfläche der Marmstorfer Poststraße im Abschnitt Marienkäferweg bis Marmstorfer Poststraße Nr. 25 instand gesetzt. Zur Durchführung der Arbeiten wird die Marmstorfer Poststraße in diesem Abschnitt gesperrt. Hinweistafeln und entsprechende Beschilderungen werden aufgestellt. Der Fußweg steht während der Bauzeit weiter zur Verfügung. Die Oberfläche der Fahrbahn weist Schäden auf und muss daher instand gesetzt werden. Während der Maßnahme ist mit Behinderungen und gegebenenfalls mit witterungsbedingten Verzögerungen zu rechnen.

5 Der neue RUF Samstag, 9. November WRTNG Da fehlt doch noch was?! Stephan Balzer, Serviceleiter Audi, freut sich darauf, Ihnen mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Ann-Cathrin Renken, Serviceberaterin Audi Kuhn+Witte ab Januar in Seevetal-Fleestedt! * Alle Infos zu uns und unseren Leistungen: kuhn-witte.de Autohaus Kuhn & Witte GmbH & Co. KG Jesteburg Allerbeeksring 2 12 Buchholz Lüneburger Straße 9 Fleestedt Jesdal 33

6 6 Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 Auf den Punkt gebracht

7 Der neue RUF Samstag, 9. November

8 8 Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 VERLOSUNG! Anzeige Die Winterzeit genieße ich jetzt wieder! Dank meines gesunden Immunsystems Die letzten Winter waren für Clara eine Herausforderung: Ständig war sie geplagt von Erkältungen, fühlte sich schlapp und konnte die stimmungsvolle Weihnachtszeit gar nicht genießen. Die große Grippewelle vor zwei Jahren hat mich damals wirklich sehr mitgenommen. Ich lag wochenlang flach und hab das Gefühl, seitdem gar nicht mehr richtig fit zu werden. Dauernd habe ich ein Kratzen im Hals oder eine Schniefnase und fühle mich oft platt berichtet Clara (40 Jahre). Gerade während der Vorweihnachtszeit mit Geschenke-Einkaufsstress, Weihnachtsfeiern und Weihnachtsmarktbesuchen habe ich die Befürchtung, mich irgendwo anzustecken, weil mein Immunsystem unter Daueranspannung steht. Dabei ist die Winterzeit doch eine herrliche Zeit, die man gerade mit seinen Kindern und der Familie in vollen Zügen genießen und nicht mit einer Erkältung im Bett verbringen sollte. Deswegen habe ich mich jetzt in der Apotheke beraten lassen, was ich tun kann, um mein Immunsystem zu un terstützen. Die Emp fehlung: Trivital immun. Ein innovatives Nährstoffkonzept mit Extrakten aus chinesischen Vitalpilzen und Pflanzen sowie Vitaminen und Mineralstoffen. Trivital im mun enthält aktivierende Kapseln für den Tag und regenerierende Kapseln für die Nacht und unterstützt so das Immunsystem auch wenn sich die ersten Erkältungsanzeichen bemerkbar machen. Ich fühle mich wieder fit und vital und freue mich auf die anstehende Winterzeit! Mein Tipp also für die kalte Jahreszeit und ein gesundes Immunsystem: Trivital immun! Trivital immun u.a. mit Zink, das eine normale Funktion des Immunsystems unterstützt und Vitamin C, das zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung beiträgt. Hinweis: Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene, abwechslungsreiche Ernährung und eine gesunde Lebensweise. Weitere Informationen unter

9 Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 Aus- und Weiterbildung 9 Start Januar 2020 Harburg Fortbildungen DEKRA Akademie GmbH Herr Evers. Großmoorbogen Hamburg Tel.: 040/ Pflege hat Zukunft Die Grone Altenpflegeschule Hamburg bietet an Neue Start-Termine Förderung mittels Bildungsgutschein der Arbeitsagentur und Jobcenter möglich. Kraftfahrerschulungen* (m/w/d), Logistik-Kurier inkl. FS Kl. B*, Berufskraftfahrer TQ 1 + Sprache (inkl. FS KL. C/CE*), Berufskraftfahrer TQ 3 + Sprache (inkl. FS Kl. D*) Beginn: individueller Einstieg Gabelstapler-Ausbildung (m/w/d), Lagerhelfer inkl. Gabelstaplerschein (m/w/d), Logistikfachkraft DEKRA inkl. Gabelstaplerschein (m/w/d) (m/w/d) Beginn: 1. Quartal 2020 Dauer: 3 Monate * Alle Führerscheinausbildungen werden von einer Vertragsfahrschule durchgeführt. Hamburg-Harburg Sie werden gebraucht Gesundheits- und Pflegeassistenz 16 Monate (staatl. anerkannt) Betreuungskraft 43b/53c SGB XI Vollzeit, 2 Monate Förderung über Bildungsgutschein möglich. Infotage jeden Montag und Mittwoch um Uhr Telefonische Beratung unter 040 / (Fr. Reinke) Grone Altenpflegeschule Hamburg Heinrich-Grone-Stieg 2, Hamburg altenpflege.hamburg@grone.de Foto: Fotalia.de Seit 1. August 2019 Schulgeldfreiheit! Ausbildung zur Ergotherpeutin / zum Ergotherapeuten. Im 3. Ausbildungsjahr parallel Grundstudium in Ergotherapie (NC-frei) möglich; auch für Realschüler! Berufsfachschule für Ergotherapie Am Bahnhof 4, Bad Bevensen, , bfs-ergotherapie@t-online.de, nächster Ausbildungsbeginn 01. August 2020 Bewerbungen bis 31. März 2020 Aufsteiger gesucht! Wir suchen Auszubildende, die > mit einem technischen Händchen > motiviert und flexibel unser Team verstärken. Auszubildende (w/m/d) Anlagenmechaniker für Sanitär- und Heizungstechnik Wir bieten euch > Ausbildung in einem zukunftssicheren Berufsfeld > langfristige berufliche Perspektive > Weiterbildungs-Möglichkeiten > 3,5 Jahre Ausbildungszeit mit Real-/Hauptschule Interessiert? Dann keine Zeit verlieren! HEIZUNGS SANITÄR KLIMA & SOLARTECHNIK LENGEMANN & EGGERS Lengemann & Eggers GmbH & Co.KG Neuländer Kamp 2a, Hamburg Telefon 040 / info@lengemann-eggers.de Arnold Rückert GmbH Heizungstechnik und Sanitär Schmidts Breite Hamburg

10 10 Der neue RUF Samstag, 9. November UNSCHLAGBARER PREIS ++ METROPOLEN AB HAMBURG 1 FÜR SIE INKLUSIVE 7 Übernachtungen auf AIDAmar Vollpension mit ausgewählten Getränken Fitnessstudio mit über 30 Kursen pro Woche Musicals, Shows und Livemusik und TV-Shows Spaß und Abenteuer für Kids und Teens Großzügige Sonnendecks Umweltschutz & Kreuzfahrten: www. treffpunktschiff.de/ umweltschutz UNSERE SPEZIALPREISE* (pro Person in EUR) bis und bis Innenkabine 499 EUR Einzelbelegung Innenkabine 829 EUR (gebührenfrei) STICHWORT: 1549 Anmeldeschluss: Vermittler: AtourO Veranstalter: IHR VORTEIL: 25 EUR AUSFLUGSGUTHABEN P.P. FLUSSKREUZFAHRT: DIE SCHÖNSTEN ADVENTSMÄRKTE AM RHEIN FÜR SIE INKLUSIVE UNSERE SPEZIALPREISE* (pro Person in EUR) bis oder bis EUR (gebührenfrei) STICHWORT: 1549 Anmeldeschluss: Vermittler:Veranstalter:

11 Der neue RUF Samstag, 9. November Volkstrauertag am und Totensonntag am Alle Bestattungsformen Persönliche Beratung im Trauerfall Bestattungsinstitut Mattentwiete Jork Grabmale Eingangspodeste Waschtische Küchenarbeitsplatten Designmöbel Neu Wulmstorf seit 1919 BESTATTUNGEN Inh. Renate Ahrens Schwarzenbergstr HH-HARBURG GRABSTEIN - HELDT Bleibende Zeichen der Liebe & Trauer, zum Abschied. Alle Friedhöfe ohne Mehrkosten. Inh. Carola Siemers Osterjork 37 Tel / Termine bitte nach Vereinbarung Tel.: 0172 / Filiale: Heitmannsweg Buxtehude Telefon: Ihr Spezialist für Natursteinarbeiten Grabmale Marmor und Granit Hasselwerder Straße Hamburg-Neuenfelde Telefon: info@john-koester.de Ausstellung: Falkenbergsweg Hamburg Telefon: Familientradition seit 1860 GUT, WENN MAN EINEN ERFAHRENEN BESTATTER ZUR SEITE HAT! URNENBESTATTUNG PIETAS KOMPLETT 650,- ZZGL. FRIEDHOFS-/KREM.GEB. & AMTL. AUSLAGEN KNOOPSTR HAMBURG TEL HARBURG 040/ HARBURG 040/ MECKELFELD MECKELFELD 040/ / MASCHEN MASCHEN 04105/ ALBERS SEIT 1895 BESTATTUNGEN Lindenstraße Neu Wulmstorf Telefon Am Markt Hollenstedt Telefon heinrich@luehning-bestattungen.de.

12 GALABAU GmbH 12 Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 Anzeigenberatung (040) Kompetent: Fachleute in der Nachbarschaft Ihr Dachdecker am Ort sämtliche Dachdecker- und Bauklempnerarbeiten sowie Fassaden- und Flachdach führt fachgerecht aus Wir kommen auch bei kleinen Schäden Thomas Listing Dachdeckermeister Rosenweide 6K, Stelle Tel.: / , Fax: / Elektro-Installation MEISTERBETRIEB Dachdecker Dachrinnen-Reinigung Fassaden-Reinigung (Malerarbeiten) Dachreinigung und Imprägnierung Schornsteinverkleidung ELEKTRO Elektrotechnik WÜNSCH DIR WAS, WIR MACHEN DAS! Fliesenarbeiten Lars Geffke Telefon: 040 / Hamburg Umbau - Neubau - Sanierung Fliesenleger Garten- und Landschaftsbau DZAFERI D Garten- und Landschaftsbau Terrassen- und Wegebau zum günstigen Festpreis Andreas Schmidke Garten- und Landschaftsbau Tel. 040 / Gas- und Brennwerttechnik BURGER Sanitärtechnik Bauklempnerei Notdienst 24 h Tel HEIZUNGS SANITÄR KLIMA & SOLARTECHNIK LENGEMANN & EGGERS Neuländer Kamp 2 a HH-Harburg Heizungstechnik und Sanitär SCHWARZ & GRANTZ arnold rückert heizungstechnik & sanitär Notdienst HAMBURG Heizung Sanitär Raumluft Kälte Service + NOTDIENST rund um die Uhr Nartenstraße Hamburg Tel. (040) Fax (040) Gas und Sanitär Heizung Sanitär Fliesen Feuerlöschanlagen Industrie-Installation Barrierefreies Wohnen Radickestraße Hamburg Tel Mobil: schult-haustechnik@web.de Ausführung innerhalb einer Woche! UG Badausstellung Beckedorfer Bogen Seevetal Telefon: 040 / DIE GLASEREI IM NORDEN Telefon Glaserei REPARATURGLASEREI 24 STD. NOTDIENST FENSTERBAU GLASHANDEL GLASSCHLEIFEREI BAUEN + WOHNEN MIT GLAS Hausgeräte-Kundendienst Küchenwartung Dachdecker Kleinstaufträge, Scharniere beim Kühlschrank de fekt, Schubkasten hängt oder löst sich auf, defekte Lampen, Wasserhahn und Spüle defekt, Arbeitsplatte hat Löcher, Elektrogeräte haben den Geist aufgegeben, neue Küche oder Umbau oder nur einmal wieder schön machen! Wir sind für Sie da! SPRECHEN SIE UNS AN: Maler- und Tapezierarbeiten MALERMEISTER THORSTEN HÖLING HAMBURG - MOORBURG TEL. 040 / / Wir bieten Ihnen Qualität rund um Haus und Bau. Rolläden Haustürvordächer Markisen Über 37 Jahre immer für Sie da! HEIWIE Birkenbruch Hamburg Tel Fax Mobil: 0171 / Dunkle Jahreszeit Einbruchzeit Rollladen? Matthias-Claudius-Str Neu Wulmstorf Telefon Rotermund Rollläden Markisen Terrassendächer Großmoorbogen 13a Hamburg Tel. 040 / Gas- Schlosserei und Brennwerttechnik / Metallbau Bauschlosserei Metallbau Balkongeländer Ziergitter in Stahl oder Edelstahl Fenster und Türen in Alu (WICONA) Besuchen Sie uns im Internet oder am Rönneburger Kirchweg 14, Hamburg, Telefon 040 / Winterdienste Wintergärten ROLLADEN & SONNENSCHUTZ GMBH Anzeigenberatung (040)

13 Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 SPORT AKTUELL 13 HSV-CORNER MEDITERRANE HIGHLIGHTS Innenkabine Meerblickkabine EUR Balkonkabine EUR Innenkabine Meerblickkabine EUR Balkonkabine EUR INKL. FLUG AB/BIS HAMBURG Weitere AIDA VARIO SPECIALS: BERATUNG & BUCHUNG (gebührenfrei) STICHWORT: 1549 Umweltschutz & Kreuzfahrten: www. treffpunktschiff.de/ umweltschutz ab/bis Hamburg inkl. Transfers zum/vom Schiff bzw. von Frankfurt od. Düsseldorf inkl. Transfer zum Schiff ODER mit Vollpension und ausgewählten Getränken auf großzügigen Außendecks, Tanz, Akrobatik, Comedy, Livemusik und TV-Shows, über 30 Kurse pro Woche, Sportaußendeck für Kids und Teens in allen Altersgruppen, erstklassiger Service und Trinkgelder INKL. HINFLUG VON FRANKFURT OD. DÜSSELDORF VON JAMAIKA NACH HAMBURG 4 Innenkabine Meerblickkabine EUR Balkonkabine EUR Innenkabine Meerblickkabine EUR Balkonkabine EUR *AIDA VARIO Preis p.p bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs März 2020 bis April Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. ANMELDESCHLUSS: Vermittler: Treffpunkt Schiff/AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, Rostock.

14 14 Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 BERATUNG Sie sagen uns, was Sie sich vorstellen, oder wir erarbeiten gemeinsam Ihre individuell gestalteten Anzeigen. Rufen Sie uns einfach an. Der Neue Ruf 040/ immo, wenn du schnell mehr Platz brauchst. Nr. 1 in Hamburg größte Auswahl an Immobilien * neuerruf.immowelt.de Gewerbeflächen Wir suchen Stellplatz für Container, kleine Halle oder Lagerraum, ab 100 m², Kauf oder Miete. Tel. 040/ Grundstücke Gewerbegrundstück gesucht!... Deutschlandweit tätiges Unternehmen sucht in autobahnnaher Lage ein Gewerbegrundstück zur Errichtung eines Logitikzentrums. Tel. 040 / Immobilien-Gesuche Altes Land gesucht!... Braunschweiger Familie sucht nach dem Umzug in die Hansestadt ein gepflegtes Haus im Alten Land. Auch zum Modernisieren. Tel. 040 / Elbnähe gesucht!... Familie aus der City sucht in ruhiger, grüner Lage ein charmantes Einfamilienhaus mit großzügigem Garten und guter Anbindung. Tel * immowelt.de bietet die meisten Wohnimmobilien in Hamburg an. Das ergab ein Vergleich führender Immobilienportale von April 2019 bis Juni Onlinemessung der Immowelt AG. DER IMMOBILIENMARKT Immobilien-Gesuche Ferienobjekt gesucht!... Hamburger Familie sucht an der Nordoder Ostsee eine charmante Ferienwohnung oder ein gepflegtes Haus in gesuchter Lage! Tel. 040 / Maisonette gesucht!... HHLA- Mitarbeiter-Pärchen sucht eine charmante Wohnung über zwei Ebenen ab 3 Zimmern und 80m². KP je nach Größe und Zustand. Tel. 040 / Zimmer gesucht!... Harburger Ehepaar mit 12-jähriger Tochter sucht eine gepflegte, helle Eigentumswohnung mit Balkon od. Terrasse und guter Schulanbindung. Tel. 040 / Kleine Wohnung gesucht! Hamburger Ehepaar sucht für den Sohn in Ausbildung (Heimfeld) eine Wohnung mit 1-2 Zimmern und guter Anbindung an den öffentl. Verkehr. Tel. 040 / Zweifamilienhaus gesucht!... Für eine sympathische Familie aus Neu Wulmstorf suchen wir ein großzügiges Zweifamilienhaus mit Platz für zwei Generationen. Tel. 040 / Neugraben - Fischbek gesucht! Leitender Angestellter eines Verlagshauses sucht mit seiner 5 - köpfigen Familie ein gepflegtes, helles Haus in gut angebundener Lage. Tel. 040 / Luxus Haus gesucht!... Ehemaliger Vorstand eines Münchner Konzerns sucht südlich der Elbe ein exklusives Haus mit großem Grundstück für seine Familie und sich. Tel. 040 / Bungalow gesucht!... Familie aus Marmstorf sucht im Bereich Süderelbe ein ebenerdiges Haus mit schönem Garten und PKW - Stellplatz. KP bis ca ,-. Tel. 040 / Reihenhaus gesucht!... Frisch verheiratetes Pärchen sucht das erste gemeinsame Zuhause ab 4 Zimmern und 80m² südlich der Elbe. KP bis ca ,-. Tel. 040 / Probleme mit der Bank??? Ehescheidung oder Erbschaft???? Wir lösen Ihr Problem, wir kaufen Häuser, Wohnungen, Grundstücke, Erbanteile, rufen Sie uns an. Tel. 040/ Immobilien-Gesuche Deichblick gesucht!... Landwirtschaftlicher Berater sucht mit seiner Familie ein schönes Haus mit Deich- oder Elbblick und großzügigem Grundstück! Tel Haus in Seevetal gesucht! Inhaber eines Sanitärbetriebes sucht in gepflegter Lage ein schönes EFH oder große DHH ab 5 Zimmern bis ca ,-. Tel Wir kaufen Einzelhäuser, Reihenhäuser, Wohnungen und Grundstücke. Tel. 040/ Chirurg sucht! südlich der Elbe ein gepflegtes, helles Einfamilienhaus mit Platz für die gesamte Familie und gemütlichem Garten zur Entspannung. Tel Harburg gesucht!.. Hafenmeister sucht mit seiner Familie ein schönes Einfamilienhaus ab 5 Zimmern mit sonnigem Garten und Stellplatz oder Garage. Tel Leibrente, Erbpacht, Objekte jeder Art gesucht - Häuser, grundstücke. Tel. 040/ Immobilien-Verkauf Jesteburg... Exklusives Architektenhaus mit hochw. Ausstattung, 5 Zi., 198 m² Wfl., m² Grdst., EBK, Fußbodenhzg., zwei Bäder, Sauna, Terrasse, Doppelcarport, Bj. 1991, V: 81,3 kwh/m² p.a., Kl. C, Gas-ZH, KP: ,- Tel. 040/ EFH in HH-Marmstorf, Bj. 2004, Ntzfl./Wfl. 200 m², Carport, Wohnkeller, Fußbodenheizung, Grdst. 500 m², 2 Terrassen, 1a Zustand - geräumte Übergabe in 12 Monate möglich weg. Räumungsklage/ Schätzwert der Bank ,-, derzeitige Miete 1.350,- NKM mtl., v. Privat. Tel. 040/ Bendestorf... Zauberhafter Bungalow auf großem Grundstück, 4 Zi., 165 m², Fußbodenhzg., HWR, EBK, Gäste-WC, 2 Bäder, Parkett, Vollkeller mit wohnlicher Nutzfl., Doppelgarage, Bj.1979, B: 143,9 kwh/m² p.a., Kl. E, Öl-ZH, KP: ,- Tel. 040/ Nur für den Eigenbedarf - EFH in HH-Marmstorf, Bj. 2004, Wfl.- /Ntzfl. 200 m², Wohnkeller, Carport, 1a Zustand, derzeit noch vermietet. Schätzwert d. Bank , von Privat zu verkaufen. Tel. 040/ Immobilien-Verkauf Neu Wulmstorf... 4-Zimmer-RH, 90 m² Wohnfl. zzgl. ca. 32 m² Ausbaureserve, EBK, Vollbad, Gäste- WC, Südwest-Garten, Stellplatz, Vollkeller, Bj. 1987, V: 119,4 kwh/m² p.a., Kl. D,Gas-ZH, KP: ,- Tel. 040/ Anlage Objekt, EFH vermietet, Bj. 2004, Schätzwert ,- in HH-Marmstorf, gegen Gebot zu verkaufen. Tel. 040/ Vermietungen Neugraben-Fischbek... Geräumige DG-Wohnung im gepfl. 2-Familienhaus mit sep. Eingang, 4,5 Zi., 150 m², EBK, 2 Bäder, div. Einbauschränke, Süd-Balkon mit Abstellraum, Bj. 1982, V: 102 kwh/m² p.- a., Kl. D, Öl, Solar-Heizung, Kaltmiete: Tel Hausbruch/ Waldseite, ruhige 2- Zi.-Wohnung intoplage, EBK, Bad, Waschk., Terr., Garten m. Gartenhaus, Carport, ca. 70 m², im EFH, Single, NR, 10 Min. S-Bahn, 5 Min. Bus, zum frei, evtl. auch früher, 580,- + NK/ Kt.. Tel. 040 / Büro/Wohnung/Gewerbe, 50 m², 1-1/2-Zi-Whg., kl. Küche, Toilette mit Bad, 1. Etage, Fahrstuhl, Innenstadt Harburg, Am Sand, Miete 500 inkl. NK, Kaut. 3 MM, Abstand 2.000,-, sofort frei, ohne Makler. Tel. 040/ Neugraben, 2-Zi.-Whg., zum frei, 78 m², mit 40 m² Dachterrasse! Gehobene Ausstattung. Tel. 0173/ Garage zu vermieten, Hausbruch 55,- pro Monat. Tel , 0171/ Zinshäuser Neu Wulmstorf... Sehr gepflegte 4-Zimmer-DHH, 108 m², EBK, Vollbad, HWR, Solaranlage für Warmwasseraufbereitung, 900,- Pauschalmiete, Bj. 2000, V: 90,7 kwh/m² p.a., Kl.C, Gas-ZH, KP: Tel. 040/ Zinshaus gesucht!... Kapitalanleger aus Ehestorf sucht im südlichen Hamburger Großraum gut vermietete Mehrfamilienhäuser ab 4 Einheiten. KP je nach Zustand u. Mieteinnahme. Tel % Rendite p. a. Kapitalanlage ,-. Laufzeit 12 Monate für Immobilien Abwicklung gesucht von Privat. Chiffre , Der Neue RUF, Postfach , Hamburg

15 Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 Seit über 45 Jahren Manufaktur für Tor-, Rollladen-, Sonnenund Wetterschutztechnik Gollnast System-Anlagen GmbH Am Felde info@gollnast.de Der Meister kommt selbst! Beratung gerne nach telefonischer Terminabsprache Beratungstermin nach telefonischer Absprache Beratungstermin Beratungstermin nach nach telefonischer telefonischer Absprache Absprache telefonischer Absprache nach Beratungstermin Neu Wulmstorf Anzeigenberatung: (040) Wir suchen zum nächst möglichen Termin für unseren Reise- und/oder Linienverkehr einen engagierten Busfahrer (m/w/d) in Vollzeit, Teilzeit oder geringfügiger Beschäftigung. Zuverlässigkeit und gute Umgangsformen sind genauso wichtig wie technisches Verständnis und Umsicht bei der Arbeit. Auf Sie warten ein kollegiales Team und ein eigenständiger vielseitiger Verantwortungsbereich in einem dynamischen Touristikunternehmen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Globetrotter Reisen & Touristik GmbH Harburger Str. 20, Rosengarten Für unsere Tagesbildungsstätte-Kalle-Gerloff-Schule die sich im Übergang zur Inklusiven Schule befindet, suchen wir eine Schulleitung (m/w/d) eine Klassenleitung (m/w/d) zwei Betreuungskräfte (m/w/d) fachliche Schulassistenzen (m/w/d) examinierte Pflegefachkräfte, Krankenpfleger, Kinderkrankenschwestern bzw. Kinderkrankenpfleger (m/w/d) Wir bieten: Lebenshilfe Buxtehude e.v. Dirk Stockmann d.stockmann@globetrotter-reisen.de Wir bauen Ideen auf! verschiedene Druckobjekte Flyer, Plakate Broschüren BOBECK Ideenentwicklung persönliche Gestaltung Cuxhavener Straße 265 b Hamburg Tel DER STELLENMARKT Wohnbereich Pädagogische Fach- und Assistenzkräfte oder Heilerziehungspfleger (m/w/d) für unser Wohnhaus (30 Std./Wo) sowie das ABW und unsere Wohngruppen (20 25 Std./Wo) eine Reinigungskraft (m/w/d) für unsere Wohngruppen (12 Std./Wo) und eine Springerkraft (m/w/d) für Reinigung und Küche (15-20 Std./Wo) Wir bieten: Lebenshilfe Buxtehude e.v. Apensener Straße 93 Wir suchen für die Betreuung von Menschen mit Behinderung für die Wohngruppen Neßdeich in Hamburg-Finkenwerder auf 450,- EUR Basis Flexible Aushilfen (w/d/m) Ihre Aufgaben: Assistenz der Klienten in der Alltagsversorgung Mitwirkung bei der Umsetzung der Ziele und Maßnahmen aus der Hilfeplanung Wir wünschen uns: Erfahrung in der Pflege und Betreuung oder die Bereitschaft, dies zu lernen Sie erwartet: Ein gutes Arbeitsklima und faire Vergütung Die Möglichkeit, Dienste kurz-bis mittelfristig zu planen Schichten zwischen 3-10 Stunden Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Leben mit Behinderung Hamburg, Herr Matthias Raschdorf, Neßdeich 74, Hamburg oder an: matthias.raschdorf@lmbhh.de Telefonische Rückfragen gerne auch unter: 040 / Für unsere Kindertagesstätten Orchideenstraße und Inne Beek suchen wir ab sofort Erzieher, Heilerziehungspfleger (m/w/d) mit einem flexiblen Stundenumfang von Std./Woche. Ihr Tätigkeitsbereich umfasst: Krippen- und/oder Elementarbereich (gruppenweise auch mit Kindern mit Beeinträchtigungen) examinierte Pflegefachkräfte, Krankenpfleger, Kinderkrankenschwestern bzw. Kinderkrankenpfleger (m/w/d) mit einem flexiblen Stundenumfang von Std./Woche. Ihr Tätigkeitsbereich umfasst: Pflege bei der Selbstversorgung, z.b. persönliche Hygiene/Selbstversorgung/Toilettengang, ggf. Sondierung über Magensonde Wir bieten: unterstützt Lebenshilfe Buxtehude e.v. Melanie Holzgrebe Buxtehude melanie.holzgrebe@lebenshilfe-buxtehude.de AUGENÄRZTE AUGENKLINIKEN Unser Standort in Harburg sucht: MFA M/W/D Vollzeit ab sofort Herzliches Team, sehr gut vernetzter Arbeitgeber, gut gelegenes Arbeitsumfeld Mit einem Scan zur Karriere! aob.net/karriere AOB Augenärzte Standort Harburg Harburger Ring Hamburg jobs.harburg@aob.net 040 / Die Kleinanzeige klein im Preis, groß in der Wirkung! Der Neue Ruf Wir sind ein erfolgreiches Unternehmen im Bereich Modulare Architektur, Container, Modul- und Stahlhallenbau Servicekraft für Spielhalle Vulkan in Hamburg gesucht! Sie sind zuverlässig und serviceorientiert? Dann bewerben Sie sich unter: personal@vulkan-casino.de ( Fr. Andresen) Qualifizierungsmaßnahme für Rechtsanwaltsfachangestellte. Einstieg jederzeit möglich. Schulung im RVG, FamFG, FamGKG, Erkenntnisund Zwangsvollstreckungsverfahren. Förderung über Bildungsgutschein möglich. Info unter: o bzw. Bildungsträger G. Rußmeyer-Kruse Lars Geffke Kreatives Team sucht Florist (m/w/d) auf 450-Euro-Basis Steve Buth Umbau - Neubau - Sanierung Fliesenleger Fliesenleger (m/w/d) Die Automatenspielhalle mit Flair Neue Teammitglieder gesucht! VZ, TZ und geringfügige Beschäftigung (450,- ) Bewerben Sie sich per Telefon unter oder mailen Sie uns unter m.bergin@gmx.de Wilstorfer Str. 108 & Sand 33 Täglich 23 Stunden für Sie geöffnet von Uhr Wir suchen zum schnellstmöglichen Termin einen Mitarbeiter (m/w/d) für die Sachbearbeitung und einen Baustellenbetreuer/Bauleiter (m/w/d) in Festeinstellung Auf geht s - Bewerbung inklusive Lichtbild an: COMMA GmbH z. Hd. Frau Bargfeld Robert-Koch-Straße 9 in Winsen

16 16 Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 IN TEILEN UNSERER AKTUELLEN AUSGABE FINDEN SIE FOLGENDE BEILAGEN: Ziegler Möchten auch Sie Ihre Beilage über uns verteilen? Tel.: (040) Ankauf Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen / Fa. Bekanntschaften Er 70 + sucht Sie für liebe Leid. und Geborgenheit. Tel. 0160/ Professioneller Telefonservice Anzeigenberatung (040) der neue RUF Die Lokalzeitung zum Wochenende in Hamburgs Süden Bobsien Köhlfleet Hauptdeich Hamburg Tel. 040 / Bekanntschaften Sie 69 J., 1,67 m gr., schlank, jung gebl., unternehmumgslustig, sucht netten Herren, der die gleichen Interessen teilt, evtl. für eine feste Beziehung. Chiffre , Der Neue RUF, Postfach , Hamburg Anzeigenschluss: Donnerstag, Uhr KLEINANZEIGEN-COUPON Aktionspreis DER KLEINANZEIGENMARKT Bekanntschaften Er 55/178/78 (D) natrl. ehrl., berufst., viels., sucht Sie schl., romantisch, haeusl., f. schöne Vorweihnachtszeit u. Partnerschaft. Chiffre , Der Neue RUF, Postfach , Hamburg Sie, 65 J., 170 cm, schlank, mit kleinem Hund, sucht einen zuverlässigen u. sportlichen Partner für eine feste Beziehung. Chiffre , Der Neue RUF, Postfach , Hamburg Privatier, 76 J, 180 cm, sportlich, gepflegt sucht vorzeigbare Sie für gemeins. Gespräche, Untern. und alles was Spaß macht. Chiffre , Der Neue RUF, Postfach , Hamburg Magst Du Natur, Wasser, Tiere? Zweisamkeit bei einem Glas Wein? Polizist a. D. 58/193/R, freue mich! Chiffre , Der Neue RUF, Postfach , Hamburg Erotik Harburg, Rosi 50 J., Tel. 0174/ verwö. dich zärtl., FN. Hausb., Stader Str. 76, Lieth, Garage Ganzjähriger Motorrad-Stellplatz ab sofort zu vermieten. Tiefgarage in kleiner Wohnanlage, Nähe S- Bahn Neugraben, 40,-/ im Monat. Kontakt: Herr Grützner, Mo-Fr. ab 9 Uhr. Tel. 040 / GARAGE als Unterstellplatz für Oldtimer gesucht. Bitte SMS mit Rückrufnr. unter Tel / Kontaktanzeigen Kostenlose Kontaktanzeigen in DER NEUE RUF Kontaktanzeigen gratis aufgeben unter Tel. (01805) (12 Cent/Min.)! Und so erreichen Sie den gewünschten Inserenten: Kostenlose Kontaktanzeigen anrufen unter (0900) und dann die Chiffré-Nummer angeben.(1,99 /min. aus dem dt. Festnetz) Sie werden sofort und anonym zu Ihrem Wunschpartner nach Hause durchgeschaltet. Hallo liebe Unbekannte, hm wie soll ich anfangen? Erst einmal schön, dass Du mich anrufst! Ich bin Patrick, 40-jähr. Fischkopf aus der Nähe von Wismar. Liebender Papa eines 6-jähr. Engels. Nach der Arbeit liebe ich es mich beim Fitness auszupowern. Am Wochenende treffe ich gerne Familie und Freunde. Tägl. von 16:00 bis 21:00 Telechiffre: Symp. Gartenliebhaber, 77/1,7, habe ein schönes Zuhause, wirtsch. sorgenfrei, mein interessanter Job füllt mich aus, doch zu zweit ist vieles schöner! Gern besuche ich Veranstaltungen, reise innerhalb Deutschlands, fahre Rad, mag Strandspaziergänge. So, der erste Schritt ist getan, nun bist Du dran! Tägl. von 14:00 bis 20:00 Telechiffre: Kontaktanzeigen Einen Versuch möchte ich starten. Annett, 1,71, blaue Augen, schwarze Haare, 44, junggeblieben. Stehe mit beiden Beinen voll im Leben. Reise gerne, liebe Natur und Wasser. Sport und Spaß gehören dazu, bin lebenslustig, lache gerne, führe auch gerne tiefe Gespräche, vielleicht mit Dir? Melde Dich! Tägl. von 18:00 bis 22:00 Telechiffre: Erst mal anrufen und verlieben. Gut aussehender Er, 50/1,88/85, NR. Bin sympathisch, natürlich und lebe auf dem Lande. Bin ungebunden und mobil. Von meiner zukünftigen Partnerin erwarte ich vor allem Treue und Ehrlichkeit. Wenn du dich angesprochen fühlst, melde dich bitte. Tägl. von 19:00 bis 23:00 Telechiffre: Ich bin ein liebevoller Rentner, 63 Jahre alt und 70 kg schwer, naturverbunden und liebe das Meer. Ich bin aktiv, ein Auto ist vorhanden. Du solltest nett und schlank sein und zwischen Jahre jung sein. Wenn Du interessiert bist, ruf mich an! Trau dich! Tägl. von 08:00 bis 21:00. Telechiffre: Hallo, ich, 56J., 176cm, schlank, suche eine einfache, liebe Frau. Du solltest humorvoll, treu und ehrlich sein und mit mir durch Dick und Dünn gehen. Meine Hobbys sind Kochen, Spaziergänge, Volksund Weinfeste, Fußball spielen, Schwimmen, usw. Tägl. von 19:00 bis 21:00 Telechiffre: Hallo! Ich bin 48 Jahre alt und 186m groß mit normaler Figur, Handwerker von Beruf. Ich suche auf diesem Weg eine nette Frau für eine gemeinsame Zukunft mit Pfiff und Lebensfreude. Tägl. von 18:00 bis 22:00 Telechiffre: Witwer, 82 Jahre wünscht sich eine liebe nette Frau ab 68 Jahre. Haus und Auto sind vorhanden. Tägl. von 18:00 bis 21:00 Telechiffre: Hallo! Ich suche eine Partnerin zwischen 56 und 58 Jahren, sie sollte Tiere mögen. Nur ernstgemeinte Anrufe! Tägl. von 17:00 bis 20:00 Telechiffre: Er, 55 / 90 / 180, keine Altlasten sucht eine Partnerin zwischen Jahren für eine feste Beziehung. Tägl. von 18:00 bis 23:59 Telechiffre: Rentner, 66 Jahre alt, sucht naturverbundene Sie für gelegentliche Ausflüge. Bei Sympathie vielleicht mehr. Tägl. von 10:00 bis 21:00. Telechiffre: Rudolf Gapp - Ich bin Single und suche eine liebevolle Frau, mit der ich mein Leben verbringen kann. Tägl. von 09:00 bis 22:00. Telechiffre: Musik Klavier - erst mieten... bei Musik- Magunia, Musikfachgeschäft, Am Bahnhof in Stade. Tel / Stellenangebote Für die Betreuung unserer Kunden- WC-Anlage auf der Autobahnraststätte Stillhorn suchen wir zu sofort Mitarbeiter (m/w/d) in VZ/TZ, Stundenlohn 10,56, ab Januar 10,80. Bewerbungen bitte telefonisch unter Tel Sargträger auf Aushilfsbasis gesucht. Gerne Rentner, Aussiedler oder Schichtgänger. Tel. 0173/ Reinigungshilfe für ca. 3 Stunden die Woche in Neu Wulmstorf gesucht. Tel. 040 / Stellengesuche Polin mit Auto, wohnt in Harburg, spricht deutsch, ehrli., zuverläs., möchte ältere Dame oder Herrn betreuen. Tel / Suche Arbeit als Putzfrau im Privathaushalt, kein Bügeln. Im Raum Harburg u. Neugraben, 3-4 Std./Wo. Tel. 0176/ Erfahrener Bauarbeiter, Malern, Tapezieren, Laminat. Neue Tel.- Nummer Tel. 0174/ od. 040/ Unterricht Lust auf Tennis erlernen?! Bringen Sie Ihre Freunde/ Verwandten gleich mit! Nur in einer dreier Gruppe u. innerhalb von 10 Stunden zum Tennisspielen kommen! Std. a`pers. 20,00 Bruno Klein Dipl. Tennislehrer. Tel. 040/ bruno23klein@googl .com Englischkurse f. Frauen Rieckhof / Harburg. Mittelstufe bis Konversation von erfahrener Lehrerin. Tel / Nachhilfe Mathe, Englisch usw. beim Schüler im Haus, Schulstunde 11,-, Tel. 0177/ Klavier? Neuring! Tel Urlaub Ostseebad, Schönb. Strand, rauer Charme, 3 min. z. Wasser, Fe-Whg., priv., 50 2m, Blk., f. 2 Pers., seniorenfrdl. ab frei, jetzt die Stille genießen, nur das Wellenrauschen hören, keine Haustiere, Tel. 0171/ Veranstaltungen Flohmarkt in der Gasstätte am Falkenberg. So , h, im Falkenbergsweg 56. Wir freuen uns auf Sie! Verkauf Kantholz unbehandelt -10x10 cm, ab 2 m-4 m lang/ m - 1,50. Maschendrahtzaun H/180 ca. 200 m zu versch. Tel. 0160/ Verschiedenes Gartenarbeiten aller Art Herbstschnitt sowie Büsche - Sträucherschnitt, günstige Festpreise mit Abfuhr. Tel / Klavierstimmung in Harburg. Tel. 040/ Verschiedenes Biete Garten- u. Pflasterarbeiten aller Art an, Bäume, Büsche u. Hecken schneiden, Gehweg u. Terrassen- reinigung sowie Rasen vertikutie- ren und Rasenneuanlage mit Entsorgung und vieles mehr. Super preiswert. N. Henning; Tel. 0160/ Dach- und Steinreinigung mit Langzeitschutz; Dachfarbbeschichtung, kostenlose Firstbegutachtung, Firstinstandhaltung und -sanierung, Kellersanierung, Malerund Maurerarbeiten. Beratung vor Ort, preiswert und kompetent. M. Anton, Tel. 0176/ Der Handwerker für alle Fälle, Gartenarbeiten von A-Z, Maurerund Malerarbeiten. Dach- und Schornsteinreparatur, Flachdachsanierung, und vieles mehr. Kostenlose Beratung vor Ort. T. Lüdemann, Tel. 0151/ Baumfällungs- und Kappungsarbeiten, Gartenarbeiten aller Art mit Entsorgung; Vertikutier- und Fräsarbeiten, Rasenneuanlagen, Pflasterarbeiten, Malerarbeiten, Preiswert und kompetent. M. Winter Tel. 0176/ Tierquälerei beenden! Regelverstöße im LPT Versuchslabor. Demo: HH Hbhf, 14 Uhr, Heidi Kabel Platz. Chiffre , Der Neue RUF, Postfach , Hamburg Malen, Fliesen, Renovieren! FA-Betrieb Niko & Rafael 0157/ & 0179/ , piatek@gmx.net Rumänische Hellseherin, Kartenlegen, Kristallkugel, Pendel. Tel. 040/ oder Handy 0174/ Tate 18 J., PPP Schüler sucht dringend Gastfamilie. Info Tel. 040/ Neu Wulmstorf, Flohmarkt, jeden Samstag, Fritz-Reuter-Straße 30. Tel. 040 / Stuhlflechtarbeiten, Thonet, Binsen und dänisch. Tel. 0171/ der neue RUF Die Lokalzeitung zum Wochenende in Hamburgs Süden Wohnmobile Wohnmobil oder Wohnwagen zum Kauf gesucht, gerne zu sofort. Freuen uns über Angebote Tel / Emanue 79 Geprüfte Auflage Auflage und Vertrieb wurden geprüft von Wirtschaftsberater Diplom-Kaufmann Hansgeorg André Hamburg Ehrenbergstraße 39

17 Der neue RUF Samstag, 9. November Schützenverein Fischbek und Umgegend von 1903 e.v. Am 30. Oktober 2019 ist unser Schützenbruder Helmut Dittmer im Alter von 89 Jahren verstorben. Helmut war 68 Jahre Mitglied und stand in den Jahren 79/80 als König dem Verein vor und war 1. Schriftführer. Er war seit 19 Jahren Ehrenmitglied unseres Vereins. Wir werden sein Andenken in Ehren bewahren. Die Trauerfeier findet am 14. November 2019 um 13 Uhr auf dem Els torfer Friedhof statt. Die Schützen treffen sich um 12 Uhr in der Schützenhalle. Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut Euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen Euch, sowie ich ihn im Leben hatte. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester und Tante Irmgard Schmidt geb. Keijowski *28. Januar Oktober 2019 Du bleibst immer in unserem Herzen Im Namen aller Angehörigen Birgit und Thomas Petra und Manfred Heike Sascha Sebastian und Alexandra Marco und Thea Fiona und Alessia Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Dienstag, dem 12. November 2019 um 14 Uhr in der Kapelle des Fischbeker Friedhofs, Scheideholzweg 45, in Hamburg, statt. Von Beileidsbekundungen am Grabe bitten wir abzusehen. Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach: Komm heim. Traurig nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma Inge Prigge geb. Peters Unsere Gedanken begleiten Dich auf Deiner letzten Reise Henry Jürgen, Bianca und Victoria Bettina, Helmut und Rieke Hendrik und Petra mit Merle André und Christiane mit Greta Simon und Karen Der Vorstand Die Trauerfeier findet am Dienstag, den 12. November 2019 um Uhr in der Friedhofskapelle in Elstorf statt. Anstelle freundlich zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende zur Unterstützung des Kinder- Universitätsklinikums Hamburg Eppendorf auf das Sammelkonto Kontoinhaber: Jürgen Prigge, IBAN DE Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. FAMILIENANZEIGEN Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden eine Erlösung. Werner Lorenz *18. November Oktober 2019 In stiller Trauer Marga Grosse mit Kindern, Enkel und Urenkel Bruder Peter Rosien Wir haben im engsten Kreise Abschied genommen. allen, die sich mit uns in Trauer verbunden fühlten und Kurt auf seinem letzten Weg begleiteten. Dank allen, die ihre Anteilnahme und Zeichen der Freundschaft in lieben Briefen und Worten, Umarmungen, Blumen und großzügigen Spenden zum Ausdruck brachten. Cord Knoop 25. September 2019 Herzlichen Dank sagen wir allen, die meinem lieben Mann im Leben Vertrauen und Freundschaft schenkten und uns durch die liebevollen Umarmungen, tröstenden Worte und Zeichen der Liebe an den Tagen des Abschieds ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten. Diese Wertschätzung hat uns tief bewegt. Wir bedanken uns besonders für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier durch das Bestattungsinstitut Lüdders und Herrn Pastor Schneider für die einfühlsamen Worte zum Abschied. Neu Wulmstorf, im November 2019 Im Namen der Familie Ellen Knoop Wir gestalten Ihre Anzeige für Ihren familiären Anlass. Tel. 040 / Happy Birthday Lotti Mein lieber Schatz, zu Deinem 30. Geburtstag wünsche ich Dir alles Liebe, und dass wir weiterhin immer so glücklich miteinander sind. Ich liebe Dich! Dein Wulli Neu Wulmstorf Herby Imholz * 27. Juli Oktober 2019 Wir werden Dich nie vergessen. Katja Thomas und Lenka mit Daniel, Lucie und Nicky Die Beisetzung findet in aller Stille im Kreise der Familie statt. Gekämpft, gehofft und doch verloren. Angela Prütz geb. Stemmler * 13. Januar November 2019 In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen. Dein Joachim Kevin mit David Marion mit Rico und Nancy Die Seebestattung hat in aller Stille stattgefunden. He Die Ben n Ri H n Co Ni n Mee Ki Pee n Ini n e neöien

18 18 Der neue RUF Samstag, 9. November 2019 ab ist Gänsezeit. Anmeldung erforderlich Tel.: stoof-mudders-kroog.de Total-Räumungsverkauf ALLES MUSS RAUS! Über Markenartikel 20 bis 70 % reduziert! Sport-Sander GmbH, Harburger Ring 31, Hamburg