Umgang mit traumatisierten Flüchtlingskindern eine Fortbildung für Ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe. Halle, 19. Januar 2016

Transkript

1 Literatur Psychische Erste Hilfe Krisenintervention Flüchtlingskinder -Trauma Ahrens-Eipper, S. & Nelius, K. (2015). Der große Schreck. Psychoedukation für Kinder nach traumatischen Ereignissen. KJP-Verlag: Halle/Saale. Ahrens-Eipper, S. & Nelius, K.: Das Seefahrercamp Ein Behandlungsmanual für Kinder mit Traumafolgestörungen. Kjp-Verlag: Halle. Anderson, W. (2005). Bringing children into focus on the social science disaster research agenda. In: International Journal of Mass Emergencies and Disasters 23 (3), S Bachert, Silke: "Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in der Kinder- und Jugendhilfe. Wie bedürfnisgerecht sind vorhandene Einrichtungen? Welche konzeptionellen Anforderungen gilt es zu erfüllen?", GRIN Verlag GmbH, Bausum, J. et al., Traumapädagogik, Weinheim, 2009 Bergler, Sonja:"Unbegleite minderjährige Flüchtlinge. Vom Aufbruch im Herkunftsland bis zur Ankunft in Deutschland". Norderstedt: GRIN Verlag GmbH, Boketta, Ruth / Sachser, Sabine: "Bildung für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge: schulische Besonderheiten im Fach Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und im Fach Mathematik für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge", Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (Hg.) (2011). Psychosoziale Notfallversorgung: Qualitätsstandards und Leitlinien. Teil 1 und 2. Bonn: Eigenverlag. Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (Hg.) (2009). 13. Kinder- und Jugendbericht. Bericht über die Lebenssituation junger Menschen und die Leistungen der Kinder- und Jugendhilfe in Deutschland (Drucksache des Deutschen Bundestags in der 16. Wahlperiode, Nr. 16/12860). Bundesministerium für Frauen, Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSJ), 13. Kinder- und Jugendhilfebericht, Berlin, 2009 Cremer, Hendrik / Deutsches Institut für Menschenrechte: "Abschiebungshaft und Menschenrechte: zur Dauer der Haft und zur Inhaftierung von unbegleiteten Minderjährigen in Deutschland". 17; Policy Paper / Deutsches Institut für Menschenrechte, Cremer, Hendrik: "Der Anspruch des unbegleiteten Kindes auf Betreuung und Unterbringung nach Art. 20 des Übereinkommens über die Rechte des Kindes: seine Geltung und Anwendbarkeit in der Rechtsordnung der Bundesrepublik Deutschland." Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft, Dao, Thuy Thi Thanh: "Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in Deutschland: Kriterien zur Feststellung des Jugendhilfebedarfs bei den 16- und 17-jährigen unbegleiteten Flüchtlingen in Brandenburg". Potsdam, Detemple, Katharina: "Zwischen Autonomiebestreben und Hilfebedarf: Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in der Jugendhilfe", Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren, Deutscher Caritasverband, Referat Migration und Integration (Hg.): "Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in Deutschland. Rechtliche Vorgaben und deren Umsetzung". Freiburg im Breisgau: Lambertus-Verlag, Elli, Jenny, und Walid Hafezi: "Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in Deutschland". Wiesbaden, Enders, U., Eberhardt, B, Grenzen achten, Köln,

2 Essau, C. A. et al. (1999) Häufigkeit der posttraumatischen Belastungsstörung bei Jugendlichen: Ergebnisse der Bremer Jugendstudie. In: Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie 27, S Fegert, J. M. et al. (2010). Aktuelle Situation, Problembereiche, Versorgung. In: Fegert, J. M. et al. (Hg.). Traumatisierte Kinder und Jugendliche in Deutschland. Weinheim: Juventa, S Fegert, J., Ziegenhain, U., Goldbeck, L., Traumatisierte Kinder und Jugendliche in Deutschland, Weinheim, 2010 Flatten, G. et al., Posttraumatische Belastungsstörung: Leitlinie und Quellentext, Stuttgart, 2002 Fronek, Heinz: "Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in Österreich". Wien: Mandelbaum Verlag, Frühe, B. et al. (2008). Vorhersagbarkeit posttraumatischer Belastung bei Kindern und Jugendlichen nach traumatischen Ereignissen in der Schule. In: Kindheit und Entwicklung 17(4), S Gangloff, P. T. (2002). Schreckliche Nachrichten schreckliche Bilder. Freiburg: Herder. Hausmann, C. (2006). Einführung in die Psychotraumatologie. Wien: Fakultas. Gerlach, Christian / Pietrowsky, Reinhard: "Trauma und Aufenthaltsstatus: Einfluss eines unsicheren Aufenthaltsstatus auf die Traumasymptomatik bei Flüchtlingen". Verhaltenstherapie & Verhaltensmedizin, Gögercin, Süleyman/ Weeber, Vera Maria: "Traumatisierte minderjährige Flüchtlinge in der Jugendhilfe. Ein interkulturell- und ressourcenorientiertes Handlungsmodell, Springer Verlag, Hargasser, Brigitte: "Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge. Sequentielle Traumatisierungsprozesse und die Aufgaben der Jugendhilfe". Frankfurt am Main: Brandes & Apsel Verlag, Homfeldt, Hans Günther / Schmitt, Caroline: "Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge: transnationale Vernetzung als Potenzial". Kinder und Jugendliche mit speziellem Versorgungsbedarf, Karutz H (2011) Kinder und Jugendliche in Notfallsituationen. In: Lasogga F, Gasch B (Hg.) Notfallpsychologie. Lehrbuch für die Praxis. 2., aktual. Aufl. Heidelberg: Springer Medizin, S Karutz H (2013) Kinder, Krisen und Katastrophen: Kindgerechte Notfallvorsorge- und Hilfeleistungsstrategien in Deutschland. In: Bevölkerungsschutz 2, S Karutz H (2013) Kindgerechte Rettung: Psychosoziale Kompetenzen für die Kleinsten. In: Rettungsdienst 36, S Karutz H (2013) Notfallseelsorge für Kinder und Jugendliche. In: Müller-Lange J, Rieske U, Unruh J (Hg.) Handbuch Notfallseelsorge. 3., vollst. über-arb. Aufl., Edewecht: Stumpf & Kossendey, S Karutz H (2014) Besonderheiten bei Kindern und Jugendlichen. In: Adams HA, Krettek C, Lange C, Unger C (Hg.) Patientenversorgung beim Großschadensereignis und im Katastrophenfall. Köln: Deutscher Ärzteverlag, S Karutz H, Lasogga F (2008) Kinder in Notfällen. Edewecht: Stumpf & Kos-sendey. Karutz H, Tutt L, Unruh J (2014) Kinder als Zuschauer und Augenzeuge: Un-terschätzt und missverstanden. In: Rettungs-Magazin Heft 1, S Karutz, H., Lasogga, F. (2008). Kinder in Notfällen. Edewecht: Stumpf & Kossenedey. Kauffmann, Heiko / Riedelsheimer, Albert: "Kindeswohl oder Ausgrenzung? Flüchtlingskinder in Deutschland nach der Rücknahme des Vorbehalts". Karlsruhe: Von Loeper Verlag, Keilson, H., Sequentielle Traumatisierung bei Kindern, Stuttgart,

3 King, Vera / Koller, Hans-Christoph: "Adoleszenz - Migration - Bildung. Bildungsprozesse Jugendlicher und junger Erwachsener mit Migrationshintergrund". 2., erweiterte Auflage. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften / GWV Fachverlage GmbH Wiesbaden (Springer /Dig. Serial), Köllner, V., Maercker, A., Das diagnostische Spektrum der Traumafolgestörungen, Trauma und Gewalt, 5 (3) (2011), Kommission zur Wahrnehmung der Belange der Kinder (Hg.) (2012). Stellungnahme der Kinderkommission des Deutschen Bundestages zum Thema Kinder und Trauer vom 8. Februar Krappmann, Lothar / Lob-Hüdepohl, Andreas / Bohmeyer, Axel / Kurzke-Maasmeier, Stefan: "Bildung für junge Flüchtlinge - ein Menschenrecht. Erfahrungen, Grundlagen und Perspektiven". Bielefeld: Bertelsmann Verlag, Kröger, C. (2013). Psychologische Erste Hilfe. Fortschritte der Psychotherapie. Göttingen: Hogrefe. Kröger, C., Ritter, C. & Bryant, R.A. (2011). Diagnostik und Behandlung der akuten Belastungsstörung. Göttingen: Hogrefe. Krüger, A. (2007) Erste Hilfe für traumatisierte Kinder. Düsseldorf: Patmos. Krüger, A. et al. (2006). Psychisch traumatisierte Kinder Vernetzung unabdingbar. In: Deutsches Ärzteblatt 103, A Kühn, Martin, Macht euere Welt endlich wieder mit zu meiner, in: Bausum et al., 2009, S Lackner, R. (2004) Wie Pippa wieder lachen lernte. Fachliche Hilfen für traumatisierte Kinder. Wien: Springer. Landolt, M. A. (2004) Psychotraumatologie des Kindesalters. Göttingen: Hogrefe. Landolt, M. A. (Hg.) (2008). Traumatherapie bei Kindern und Jugendlichen. Göttingen: Hogrefe. Landolt, M. A., Hensel, T. (2008). Fazit und Ausblick. In: Landolt, M. A. (Hg.). Traumatherapie bei Kindern und Jugendlichen. Göttingen: Hogrefe, S Landolt, M., Hensel, T., Traumatherapie bei Kindern und Jugendlichen, Göttingen, 2012 Levine, A., Kline, M., Verwundete Kinderseelen heilen, München, 2010 Marko, Katharina: "Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge. Ein blinder Fleck der Pädagogik? Traumatisierung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen als Herausforderung an das pädagogische Handeln". VDM Verlag Dr. Müller, Meyer, Irina / Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung: "Risikogruppe unbegleitete minderjährige Migranten: Erfahrungen der Betroffenen und politischer Handlungsbedarf. Das Beispiel Berlin". Arbeitsheft. Berlin: Ed. Parabolis, o. J. Nelius, K. & Ahrens-Eipper, S. (2015). Kinder-Trauma-Karten-Inventar. Materialien zur Psychoedukation für Kinder nach traumatischen Ereignissen. KJP-Verlag: Halle/Saale. Noske, Barbara: "Zum unbegleiteten minderjährigen Flüchtling werden: über die Untrennbarkeit des Begriffs vom deutschen Kontext", Parusel, Bernd / Bundesamt für Migration und Flüchtlinge: "Unbegleitete minderjährige Migranten in Deutschland: Aufnahme, Rückkehr und Integration". Studie II/2008 im Rahmen des Europäischen Migrationsnetzwerks (EMN); Unaccompanied minors in Germany: reception, return and integration and arrangements. Working Paper der Forschungsgruppe des Bundesamtes, Paternoster, L. & Kröger, C. (2011). Notfallplanungssystem. IT-gestützte Koordination der psychosozialen Notfallversorgung. Technische Universität Braunschweig. 3

4 Perkonigg, A. et al. (2000). Traumatic events and post-traumatic stress disorder in the community: prevalence, risk factors and comorbidity. In: Acta Psychiatrica Scandinavica 101, S Pfafl, Astrid: "Zur biopolitischen Konstruktion des Alters bei unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen in Österreich", Psychotherapeutenkammer Niedersachsen (2006). Hilfen zur psychosozialen Notfallversorgung. Informationsmaterialien für Betroffene, Zeugen und Angehörige nach Großschadensereignissen. Erschienen in Deutsch, Englisch, Italienisch, Türkisch und Russisch. Herausgegeben von C. Kröger in Kooperation mit dem National Child Traumatic Stress Network und dem National Center of Posttraumatic Stress Disorder. Purtscher, K. (2006). Trauma im Kindesalter komplexe Anforderungen in der psychosozialen Akutbetreuung. In: Lueger-Schuster, B., Krüsmann, M., Purtscher, K. (Hg.). Psychosoziale Hilfe bei Katastrophen und komplexen Schadenslagen. Wien: Springer, S Rieger, Uta / Bundesfachverband Unbegleitete Minderjährige Flüchtlinge: "Standards für den Umgang mit unbegleiteten Minderjährigen: Separated Children in Europe Programme". 4. erw. und rev. Aufl. Ein Asyl-Fachbuch. Karlsruhe: Von Loeper Literaturverlag, Rosner, R., Steil, R., Komplexe Traumafolgestörungen, in: Landolt & Hensel, 2012, S Rossa. Zehentner, P. (2009). KITz: Wegweiser für Kinder nach belastenden Ereignissen. In: Bevölkerungsschutz 4, S Saß, H. et al., Diagnostische Kriterien DSM IV-TR, Göttingen, 2003 Schäferjohann, I. (2011). Kinder begegnen Tod und Trauer. In: Karutz, H. (Hg.). Notfallpädagogik. Konzepte und Idee. Edewecht: Stumpf & Kossendey, S Scheithauer, H., Bondü, R. (2011). Amoklauf und School Shooting. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Schickedanz, H., Plassmann, R. (2011). Belastende Kindheitserfahrungen und körperliche Erkrankungen. In: Seidler, G. H. et al. (Hg.). Handbuch der Psychotraumatologie. Stuttgart: Klett-Cotta, S Schleiffer, R., Der heimliche Wunsch nach Nähe, Weinheim, 2007 Schmid, M., Entwicklungspathologische Grundlagen einer Traumapädagogik, Vortrag Fachtagung Tanz auf dem Vulkan Traumatisierte Kinder und Jugendliche, Standards für die pädagogische Arbeit; Katholische Fachhochschule Mainz, Schmid, M., Fegert, J., Petermann, F., Traumaentwicklungsstörung: Pro und Kontra; Kindheit und Entwicklung, 19 (1), 47-63, Göttingen, 2010 Schmid, M., Psychotherapie von Traumafolgestörungen im Kontext der stationären Jugendhilfe (2008), in: Landolt, M, Hensel, T., 2012, S Schöning, Enno: "Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge und Soziale Arbeit in Deutschland: Sozialarbeit zwischen Menschenrechten und ordnungspolitisch bestimmter Zuwanderungspolitik". Akademiker Verlag, Schubbe, O. (HG.), Therapeutische Hilfen gegen sexuellen Missbrauch an Kindern, Göttingen, 1994 Separated Children in Europe Programme (SCEP) / Bundesfachverband UMF e.v.."statement of good practice - Standards im Umgang mit unbegleiteten Minderjährigen". Karlsruhe: Von Loeper Literturverlag, Spehr, Tanja: "Unsicherheit - Misstrauen - Fremdheit: zum Umgang mit Unbegleiteten Minderjährigen Flüchtlingen (UMF)". Gesprächspsychotherapie und personzentrierte Beratung,

5 Stauf, Eva: "Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in der Jugendhilfe: Bestandsaufnahme und Entwicklungsperspektiven in Rheinland-Pfalz". Mainz: Institut für sozialpädagogische Forschung, Zimmermann, David: "Migration und Trauma: pädagogisches Verstehen und Handeln in der Arbeit mit jungen Flüchtlingen". Orig.-Ausg. Psychoanalytische Pädagogik 38. Gießen: Psychosozial- Verl., Zito, Dima: Überlebensgeschichten. Kindersoldatinnen und -soldaten als Flüchtligne in Deutschalnd. Eine Studie zur sequentiellen Traumatisierung. Weinheim/ Basel: Beltz Juventa, Standards für traumapädagogische Konzepte in der stationären Jugendhilfe, Positionspapier der Bundesarbeitsgemeinschaft Traumapädagogik, Mainz 2011, Eigenverlag Steil, R., Rosner, R. (2009). Posttraumatische Belastungsstörung. Göttingen: Hogrefe. Waldrich, H.- P. (2007). In blinder Wut: Warum junge Menschen Amok laufen. Köln: Papy Strauß, J., Entwicklungstraumastörungen als Querschnittsaufgabe, Ev. Jugendhilfe, 5, 2011, S Strauß, J., Zwischen den Stühlen - der uneindeutig Auftrag heimpsychologischer Dienste, Ev. Jugendhilfe,1, 2010, S Streek-Fischer, A., Trauma und Adoleszenz, Stuttgart, 2006 Van der Kolk, B.A., Entwicklungstrauma-Störung, in: Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie, 7, 2009, S. 572ff Zehnder, D. et al. (2006). Notfallpsychologische Interventionen im Kindesalter. In: Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie 55 (9), S Ziegenhain, U. (2010). Traumabezogene Aspekte in Kinder- und Jugendlichengesundheit aus Sicht der Jugendberichtskommission zum 13. Kinder- und Jugendbericht. In: Fegert, J. M. et al. (Hg.). Traumatisierte Kinder und Jugendliche in Deutschland. Weinheim: Juventa, S