Hier beginnen MFC-J220

Transkript

1 Instlltionsnlitung Hir ginnn MFC-J220 MFC-J40 Lsn Si is Instlltionsnlitung zur korrktn Einrihtung un Instlltion, vor Si s Grät vrwnn. WARNUNG VORSICHT WARNUNG wist uf in potntill gfährlih Sitution hin, i i Nihtvrmiung zu shwrn or tölihn Vrltzungn führn knn. VORSICHT wist uf in potntill gfährlih Sitution hin, i i Nihtvrmiung zu lihtn or mittlshwrn Vrltzungn führn knn. Pkn Si s Grät us un ürprüfn Si n Lifrumfng Strtr-Tintnptronn [4x] Shwrz Gl Cyn Mgnt (C. 65 % r Rihwit von Erstz-Tintnptronn.) Für witr Informtionn sih Vrruhsmtrilin im Bnutzrhnuh - Grunfunktionn. Instlltionsnlitung Bnutzrhnuh - Grunfunktionn Sihrhitshinwis un Vorshriftn Instlltions-CD-ROM Dokumnttions-CD- ROM Ntzkl Fxnshlusskl WARNUNG Zur Vrpkung Ihrs Gräts wurn Plstikutl vrwnt. Hltn Si is Plstikutl von Bys un Kinrn frn, um Erstikungsgfhr zu vrmin. Di mistn Ailungn in isr Instlltionsnlitung zign s MFC-J40. Entfrnn Si s Shutzn un i Foli, mit nn s Grät vrpkt ist, un zihn Si uh i Foli vom Disply. Nhmn Si n Plstikutl, r i Tintnptronn nthält, von r Akung r Ppirzufuhr. Vrgwissrn Si sih, ss ll Komponntn glifrt wurn. Dr Lifrumfng knn j nh Ln untrshilih sin. Bwhrn Si ll Vrpkungsmtrilin un n Krton für n Fll uf, ss Si s Grät vrsnn müssn. Kufn Si in gignts USB-Kl. USB-Kl Bnutzn Si nur in USB 2.0-Kl (Typ A/B), s niht längr ls 2 Mtr ist. (Ds Kl ist niht im Lifrumfng nthltn.) SWI-GER Vrsion 0

2 2 Lgn Si A4- Normlppir in Zihn Si i Ppirksstt gnz us m Grät hrus. Fährn Si n Ppirstpl gut uf, um Ppirstus un Fhlr im Einzug zu vrmin. Lgn Si s Ppir vorsihtig mit r Orknt zurst un mit r zu ruknn Sit nh untn in i Ppirksstt in. Ahtn Si ruf, ss s Ppir flh in r Ksstt ligt. Shin Si s Ppir NICHT zu wit vor. Öffnn Si i Akung r Ppirksstt. Hltn Si jwils n Hl r Ppirführung grükt un vrshin Si mit in Hänn vorsihtig i sitlihn Ppirführungn un nn i Ppirlängn- Führung ntsprhn m Ppirformt. Vrgwissrn Si sih, ss i rikign Mrkirungn r sitlihn Ppirführungn un r Ppirlängn- Führung mit n Mrkirungn für s Ppirformt, s Si vrwnn möhtn, usgrihtt sin. f g h Shin Si vorsihtig mit in Hänn i sitlihn Ppirführungn is n i Ppirkntn. Vrgwissrn Si sih, ss i sitlihn Ppirführungn i Ppirkntn rührn. Shlissn Si i Akung r Ppirksstt. Shin Si i Ppirksstt lngsm vollstänig in s Grät. 3 i Hltn Si i Ppirksstt fst un zihn Si i Ppirlg hrus, is si hörr inrstt. Klppn Si i Ppirstütz us

3 3 Shlissn Si s Ntzkl un s Fxnshlusskl n Shlissn Si s USB-Kl NOCH NICHT n. Shlissn Si s Ntzkl n. Ds Fxnshlusskl MUSS n i mit LINE shriftt Buhs s Gräts ngshlossn wrn. Wnn Si n rsln Litung uh in xtrns Tlfon vrwnn möhtn, shlissn Si s wi untn gzigt n. 2 Kupplungsstük WARNUNG Ds Grät muss n in grt, jrzit liht zugänglih Ntzstkos ngshlossn wrn. Shlissn Si s Fxnshlusskl n. Shlissn Si s in En n i mit LINE shriftt Buhs s Gräts un s nr n i Tlfonstkos n. Srill Dos Extrns prllls Tlfon 2 Extrns Tlfon Bnutzn Si nur in xtrns Tlfon mit inm Kl, s niht längr ls 3 m ist. Wnn Si n rsln Litung uh inn xtrnn Anrufntwortr vrwnn möhtn, shlissn Si isn wi untn gzigt n. Kupplungsstük Srill Dos WARNUNG Wil s Grät ür n Ntznshluss grt wir, könnn Si sih slst vor potntill gfährlihn Spnnungn im Tlfonntzwrk shützn, inm Si zurst i Stromvrsorgung un nn n Fxnshluss hrstlln. Enso könnn Si sih slst shützn, inm Si vor m Vrstlln or m Trnsportirn s Gräts stts zurst n Fxnshluss lösn, vor Si n Ntzstkr zihn. Zur Vrwnung ins xtrnn Anrufntwortrs stlln Si m Grät n Empfngsmous TAD:Anrufntw. in. Sih Wähln Si n Empfngsmous uf Sit 6. Witr Informtionn finn Si untr Extrnn Anrufntwortr nshlissn in Kpitl 6 im Bnutzrhnuh - Grunfunktionn. 3

4 4 Instllirn Si i Tintnptronn Drhn Si n grünn Knopf n r gln Shutzkung im Uhrzigrsinn, is sih s Vkuumsigl hörr öffnt, un ntfrnn Si nn i Akung. VORSICHT Flls Tint in Ihr Augn glngt, wshn Si si sofort mit Wssr us un suhn Si, wnn Rizungn uftrtn, inn Arzt uf. Vrgwissrn Si sih, ss s Grät ingshltt ist. Ds Disply zigt: Kin Tintnptron. Öffnn Si i Tintnptronn-Akung. Entfrnn Si n grünn Trnsportshutz. f Ahtn Si ruf, ss i Frn von Bfstigungshl un Ptron ürinstimmn, wi in r Ailung untn gzigt. 2 Wrfn Si n grünn Trnsportshutz niht wg. Si nötign ihn für inn Trnsport s Gräts. Pkn Si i Tintnptron us. Stlln Si sihr, ss Si zurst i mit Ihrm Grät glifrtn Strtr-Ptronn instllirn. g Stzn Si i Ptron ntsprhn r Pfilrihtung uf m Aufklr in. 4

5 h Drükn Si i Tintnptron vorsihtig in ihr Position, is si hörr inrstt. Nhm ll Tintnptronn ingstzt sin, shlissn Si i Tintnptronn-Akung. Wnn ll Linin klr un utlih zu shn sin, rükn Si i Ziffrntst (J), um i Drukqulitätsprüfung zu nn, un ghn Si zu Shritt 6. OK Flls inig kurz Strih fhln, rükn Si i Ziffrntst 2 (Nin) un folgn Si n Anwisungn im Disply. Shlht Ds Grät ginnt, s Tintnlitungssystm zum Drukn vorzuritn. Disr Vorgng urt ungfähr vir Minutn. Shltn Si s Grät niht us. 5 Prüfn Si i Drukqulität Wnn i Vorritung s Gräts gshlossn ist, zigt s Disply Ppir inlgn un START rükn. Drükn Si Colour Strt. Prüfn Si i Drukqulität r vir Frlök uf r Tstsit (shwrz/gl/yn/mgnt). 6 Wähln Si Ihr Sprh Si könnn i Sprh für i Displynzign wähln. Drükn Si Mnu. Drükn Si or, um Intrinhm zu wähln. Drükn Si or, um Displysprh zu wähln. Drükn Si or, um Ihr Sprh zu wähln. Drükn Si Stop/Exit. 5

6 6 7 Wähln Si n Empfngsmous Es knn zwishn vir vrshinn Empfngsmoi gwählt wrn: Nur Fx, Fx/Tl, Mnull un TAD:Anrufntw. Möhtn Si in xtrns Tlfon or inn xtrnn Anrufntwortr vrwnn? J Möhtn Si Nhrihtn vom xtrnn Anrufntwortr ufzihnn lssn? Nin Soll s Grät ll Anruf (Fx/Tlfon) utomtish nnhmn? J Nin J Drükn Si Mnu. Drükn Si or, um Intrinhm zu wähln. Drükn Si or, um Empfngsmous zu wähln. Drükn Si or, um n Empfngsmous zu wähln. Drükn Si Stop/Exit. Nur Fx Ds Grät ntwortt utomtish jn Anruf un shltt zum Fxmpfng um. Fx/Tl Ds Grät nimmt ll Anruf n, mpfängt Fx utomtish un ruft Si i inm Tlfonnruf ns Tlfon (Dopplklingln). Mnull Nin Si müssn ll Anruf mit m xtrnn Tlfon nnhmn. TAD:Anrufntw. Dr xtrn Anrufntwortr nimmt ll Anruf n un zihnt Nhrihtn uf, s Grät rukt i nkommnn Fx us. Witr Informtionn finn Si untr Empfngsmoi vrwnn in Kpitl 5 im Bnutzrhnuh - Grunfunktionn. 8 Stlln Si n LCD- Kontrst in (sowit rforrlih) Wnn Si i Anzign im Disply niht gut lsn könnn, solltn Si i Kontrstinstllung änrn. f 9 Stlln Drükn Si Mnu. Drükn Si or, um Grätinstll zu wähln. Drükn Si or, um LCD-Einstll. zu wähln. Drükn Si or, um LCD-Kontrst zu wähln. Drükn Si or, um i Kontrstinstllung zu wähln. Drükn Si Stop/Exit. Si Dtum un Uhrzit in Dtum un Uhrzit wrn im Disply ngzigt un - sofrn i Asnrknnung progrmmirt ist - uf js vrsnt Fx grukt. f Drükn Si Mnu. Drükn Si or, um Intrinhm zu wähln. Drükn Si or, um Dtum/Uhrzit zu wähln. Gn Si mit n Ziffrntstn i in ltztn Ziffrn r Jhrszhl in un rükn Si nn OK. Jhr:200 (Zum Bispil: 0 für 200.) Gn Si nso Mont, Tg un Uhrzit im 24-Stunn-Formt in. Drükn Si Stop/Exit.

7 0 Gn Si i Asnrknnung in Spihrn Si i Fxnummr un Ihrn Nmn, mit si uf ll Fx, i Si snn, grukt wrn. f Drükn Si Mnu. Drükn Si or, um Intrinhm zu wähln. Drükn Si or, um As.-Knnung zu wähln. Gn Si i Fxnummr mit n Ziffrntstn in (is zu 20 Stlln) un rükn Si nn OK. Um in + für i Lnsvorwhl inzugn, rükn Si l. Gn Si mit n Ziffrntstn Ihrn Nmn in (is zu 20 Zihn) un rükn Si nn OK. Zur Eing s Nmns sih i Tll untn. Um inn Buhstn inzugn, r uf rsln Tst wi r vorhrig ligt, rükn Si, um n Cursor nh rhts zu wgn. Wnn Si in Zihn flsh inggn hn un s änrn möhtn, wgn Si n Cursor mit or zum flshn Zihn un rükn Si Clr. Tst -ml 2-ml 3-ml 4-ml 2 A B C 2 3 D E F 3 4 G H I 4 5 J K L 5 6 M N O 6 7 P Q R S 8 T U V 8 9 W X Y Z Drükn Si Stop/Exit. Snriht Ihr Brothr-Grät knn inn Snriht usgn, r ls Bstätigung vrwnt wrn knn, ss in Fx gsnt wur. In ism Briht wrn r Nm or i Fxnummr s Empfängrs, Dtum, Uhrzit un Dur r Ürtrgung, i Anzhl r gsntn Sitn un s Rsultt r Ürtrgung fstghltn. Wnn Si i Snriht-Funktion vrwnn möhtn, lsn Si Snriht in Kpitl 4 im Bnutzrhnuh - Grunfunktionn. 2 Stlln Si s Whlvrfhrn in (Ton-/Pulswhl) Wrksitig ist s mornr Tonwhlvrfhrn (MFV) ingstllt. Flls in Ihrm Tlfonntz noh i Pulswhl vrwnt wir, müssn Si hir i ntsprhn Einstllung wähln. Drükn Si Mnu. Drükn Si or, um Intrinhm zu wähln. Drükn Si or, um Ton-/Pulswhl zu wähln. Drükn Si or, um Pulswhl (or Tonwhl) zu wähln. Drükn Si Stop/Exit. Drükn Si 0, um Ä Ö ß Ü 0 inzugn. Im Fll inr Fhling rükn Si Stop/Exit, um zu zurükzukhrn. Witr Informtionn finn Si untr Txting in Anhng C im Bnutzrhnuh - Grunfunktionn. 7

8 3 Stlln Si i Anshlussrt in 4 Stlln Si i Tlfonlitungskomptiilität in Wnn Si Ihr Grät n inr Nnstllnnlg or ISDN-Anlg nshlissn, müssn Si i Anshlussrt wi folgt ntsprhn instlln. Drükn Si Mnu. Drükn Si or, um Intrinhm zu wähln. Drükn Si or, um Anshlussrt zu wähln. Drükn Si or, um Norml, Nnstll or ISDN zu wähln. Drükn Si Stop/Exit. Nnstll un Amtsholung Ihr Grät ist wrksitig für i Instlltion n inm Huptnshluss ingstllt (Norml). In viln Büros wir joh in Nnstllnnlg vrwnt. Ihr Grät knn n i mistn Nnstllnnlgn ngshlossn wrn. Es untrstützt i Flsh- Funktion, i in n mistn Tlfonnlgn zur Amtsholung or zum Witrvrinn vrwnt wrn knn. Drükn Si zu i Tst Tl/R. Wnn Si s Grät mit inm VoIP-Dinst (ür s Intrnt) vrinn möhtn, müssn Si i Komptiilitätsinstllung änrn. Wnn Si in nlog Tlfonlitung vrwnn, könnn Si isn Shritt ürspringn. Drükn Si Mnu. Drükn Si or, um Intrinhm zu wähln. Drükn Si or, um Komptiilität zu wähln. Drükn Si or, um Sihr(fürVoIP) zu wähln. Drükn Si Stop/Exit. Für Winows -Bnutzr: Sit 9 Ghn Si jtzt zu Für Mintosh-Bnutzr: Ghn Si jtzt zu Sit 2 8

9 USB Winows Für Bnutzr s USB-Anshlusss (Winows 2000 Profssionl/XP/XP Profssionl x64 Eition/ Winows Vist /Winows 7) 5 Vor r Instlltion Vrgwissrn Si sih, ss Ihr Computr ingshltt ist un Si mit Aministrtorrhtn ngmlt sin. Wnn iss Fnstr rshint, klikn Si uf OK un strtn Si Ihrn Computr nu. 6 Shlissn Si s USB-Kl NOCH NICHT n. Di nustn Trir-Upts un Informtionn finn Si untr Shlissn Si ll Anwnungn. Di Bilshirm könnn j nh vrwntm Btrissystm vriirn. Instllirn Si i MFL-Pro Suit Lgn Si i mitglifrt Instlltions- CD-ROM in s CD-ROM-Lufwrk in. Wnn r Bilshirm zur Auswhl s Molls rshint, wähln Si Ihr Moll. Wnn r Bilshirm zur Auswhl r Sprh rshint, wähln Si Ihr Sprh. Wnn r Brothr-Bilshirm niht utomtish rshint, opplklikn Si untr Aritspltz (Computr) uf s CD-ROM-Symol un opplklikn Si nn uf strt.x. Ds Huptmnü r CD-ROM wir ngzigt. Klikn Si uf MFL-Pro Suit instllirn un klikn Si uf J, wnn Si i Liznzvrinrung kzptirn. Folgn Si n Anwisungn uf m Bilshirm. Flls i Instlltion niht utomtish fortgstzt wir, öffnn Si s Huptmnü rnut, inm Si s CD-ROM-Lufwrk öffnn un wir shlissn or inm Si uf i Dti strt.x im Huptvrzihnis r CD-ROM opplklikn. Fhrn Si nn mit fort, um i MFL-Pro Suit zu instllirn. Für Winows Vist un Winows 7: Wnn r Bilshirm zur Bnutzrkontnsturung rshint, klikn Si uf Zulssn or J. Wähln Si Norml un klikn Si nn uf Witr. Di Instlltion wir fortgstzt. Wnn r folgn Bilshirm rshint, ghn Si zum nähstn Shritt. USB Winows Mintosh 9

10 7 USB Shlissn Si s USB- Kl n Hn Si n Ghäuskl mit in Hänn vorn n n in sitlihn Grifflshn n un klppn Si ihn uf, is r sihr inrstt. Winows Führn Si s USB-Kl - wi gzigt - vorsihtig urh i Vrtifung zur Rüksit s Gräts. Shlissn Si s Kl nn m Computr n. Shlissn Si s USB-Kl m USB- Anshluss ( ) s Gräts n. Dr USB- Anshluss fint sih wi untn gzigt im Innrn s Gräts. USB Vrgwissrn Si sih, ss s Kl s Shlissn s Ghäuskls niht hinrt, sonst knn in Fhlr uftrtn. Hn Si n Ghäuskl n, um i Stütz zu lösn. Drükn Si nn i Stütz vorsihtig nh untn un shlissn Si n Ghäuskl

11 USB Di Instlltion wir utomtish fortgstzt. Di inzlnn Instlltionsilshirm rshinn nhinnr. Vrsuhn Si uf KEINEM r Bilshirm, i Instlltion zurhn. Es knn inig Skunn urn, is ll Bilshirm ngzigt wurn. 8 Winows Frtig stlln un nu strtn Klikn Si uf Frtig stlln, um n Computr nu zu strtn. Nh m Nustrt s Computrs müssn Si sih mit Aministrtorrhtn nmln. f g h Für Winows Vist un Winows 7: Wnn r Bilshirm Winows-Sihrhit rshint, klikn Si uf s Kontrollkästhn un klikn Si uf Instllirn, um i Instlltion korrkt zushlissn. Wnn r Bilshirm Bnutzrhnühr ngzigt wir, klikn Si uf Hnühr im W nshn, flls Si i Hnühr hruntrln möhtn, un folgn Si n Anwisungn uf m Bilshirm. Si könnn i Hnühr uh uf r Dokumnttions- CD-ROM nshn. Wnn s Fnstr zur Onlin-Rgistrirung ngzigt wir, wähln Si i gwünsht Option un folgn Si n Anwisungn uf m Bilshirm. Flls Si Ihr Grät niht ls Stnrrukr inrihtn möhtn, ktivirn Si Stnrrukr finirn. Flls währn r Softwr-Instlltion in Fhlrmlung rshint, strtn Si i Instlltionsprüfung untr Strt/ All Progrmm/Brothr/MFC-JXXX (MFC-JXXX stht für n Nmn Ihrs Molls). In Ahängigkit von Ihrn Sihrhitsinstllungn wir i Vrwnung s Gräts or sinr Softwr vntull in Fnstr r Winows-Sihrhitssoftwr or ins Antivirnprogrmms ngzigt. Bitt rlun Si in ism Fnstr, i Funktion fortzustzn. Im Bilshirm Nh Firmwr-Upts suhn wähln Si i gwünsht Einstllung für Firmwr-Upts un klikn Si uf OK. USB Winows Mintosh Für Firmwr-Upts ist in Intrntzugng rforrlih. Frtig Di Instlltion ist nun gshlossn. Ghn Si jtzt zu Fhrn Si mit r Instlltion zusätzlihr Anwnungn uf Sit 4 fort. Drukrtrir für XML Ppr Spifition Dr Drukrtrir für XML Ppr Spifition ist r m stn gignt Trir, um us Anwnungn zu rukn, i s Dokumntnformt XML Ppr Spifition vrwnn. Bitt ln Si n nustn Trir vom Brothr Solutions Cntr ( hruntr.

12 USB Mintosh Für Bnutzr s USB-Anshlusss (M OS X 0.4., 0.5.x, 0.6.x) 5 Vor r Instlltion Vrgwissrn Si sih, ss r Ntzstkr s Gräts ngshlossn un Ihr Mintosh ingshltt ist. Si müssn mit Aministrtorrhtn ngmlt sin. Shlissn Si s USB-Kl m USB- Anshluss ( ) s Gräts n. Dr USB- Anshluss fint sih wi untn gzigt im Innrn s Gräts. USB Di nustn Trir un Informtionn zum Btrissystm M OS X, s Si vrwnn, finn Si untr Für Bnutzr von M OS X is 0.4.0: Aktulisirn Si Ihr Systm uf M OS X x. 6 Shlissn Si s USB- Kl n Führn Si s USB-Kl vorsihtig - wi gzigt - urh i Vrtifung zur Rüksit s Gräts. Shlissn Si nn s Kl m Mintosh n. Shlissn Si s Grät NICHT m USB- Anshluss inr Tsttur or n inm pssivn USB-Hu n. Shlissn Si s Grät irkt m Mintosh n. Hn Si n Ghäuskl mit in Hänn vorn n n in sitlihn Grifflshn n un klppn Si ihn uf, is r sihr inrstt. Vrgwissrn Si sih, ss s Kl s Shlissn s Ghäuskls niht hinrt, sonst knn in Fhlr uftrtn. 2

13 USB Mintosh Hn Si n Ghäuskl n, um i Stütz zu lösn. Drükn Si nn i Stütz vorsihtig nh untn un shlissn Si n Ghäuskl. Wnn isr Bilshirm rshint, klikn Si uf Witr f Wnn r Bilshirm Brothr-Support ngzigt wir, klikn Si uf Shlißn, um i Instlltion zushlissn, or ghn Si zu Shritt 8. 7 Instllirn Si i MFL-Pro Suit Lgn Si i mitglifrt Instlltions- CD-ROM in s CD-ROM-Lufwrk in. Dopplklikn Si uf s Symol Strt Hr OSX, um mit r Instlltion zu ginnn. 8 Ln un instllirn Si n Prsto! PgMngr (nur MFC-J40) Wnn r Prsto! PgMngr instllirt ist, stht i Txtrknnungsfunktion im Brothr ControlCntr2 zur Vrfügung. Si könnn mit m Prsto! PgMngr uh Fotos un Dokumnt infh insnnn un vrwltn. Klikn Si uf s Symol Prsto! PgMngr, um zur Downlo-Sit für n Prsto! PgMngr zu glngn, un folgn Si n Anwisungn uf m Bilshirm. USB Winows Mintosh Bitt wrtn Si, s Instllirn r Softwr urt inig Skunn. Nh r Instlltion suht i Brothr-Softwr nh m Grät. Wähln Si s Grät in r List us un klikn Si nshlissn uf OK. Frtig Di Instlltion ist nun gshlossn. Um i Anwnung Digitl Bilr untr M OS X 0.6.x zu vrwnn, instllirn Si n CUPS-Drukrtrir, r vom Brothr Solutions Cntr ( hruntrgln wrn knn. 3

14 Optionl Anwnungn instllirn Winows Instllirn Si FFiltr Stuio/BookSn & Whitor Suit (untrstützt von Rllusion, In.) FFiltr Stuio ist in infh zu vrwnn Anwnung zum rnlosn Drukn von Fotos. Aussrm könnn Si mit m FFiltr Stuio Ihr Fotos ritn un Fotoffkt, wi s Entfrnn von rotn Augn or i Vrssrung von Huttönn, vrwnn. Di Softwr BookSn Enhnr knn gsnnt Buhsitn utomtish korrigirn. Mit r Softwr Whitor Enhnr könnn Si Txt un Bilr von Ihrn Whitor-Fotos rinign un vrssrn. Ds Grät muss ingshltt un mit m Computr vrunn sin. Dr Computr muss mit m Intrnt vrunn sin. Vrgwissrn Si sih, ss Si mit Aministrtorrhtn ngmlt sin. Dis Anwnung stht für i Winows Srvr 2003/2008-Sri niht zur Vrfügung. Öffnn Si s Huptmnü rnut, inm Si s CD-ROM-Lufwrk mit r Instlltions- CD-ROM öffnn un wir shlissn or inm Si uf i Dti strt.x im Huptvrzihnis r CD-ROM opplklikn. Ds Huptmnü r CD-ROM rshint. Wähln Si Ihr Sprh un klikn Si nn uf Zusätzlih Anwnungn. 2 Instllirn Si i Hilf für FFiltr Stuio Für Anwisungn zur Vrwnung von FFiltr Stuio ln un instllirn Si i Hilf für FFiltr Stuio. Um s FFiltr Stuio zu strtn, wähln Si Strt/All Progrmm/Rllusion/ FFiltr Stuio uf Ihrm Computr. Klikn Si uf in r orn rhtn Ek s Bilshirms. Klikn Si uf Nh Upts suhn, um uf r Wsit von Rllusion nh Upts zu suhn. Klikn Si uf i Shltfläh Downlo un wähln Si n Ornr, in m Si i Dti spihrn wolln. Shlissn Si FFiltr Stuio vor Si s Instlltionsprogrmm für i FFiltr Stuio Hilf strtn. Dopplklikn Si uf i hruntrgln Dti in m von Ihnn nggnn Ornr un folgn Si n Instlltionsnwisungn uf m Bilshirm. Klikn Si uf i Shltfläh für i Anwnung, i Si instllirn möhtn. Zur Ansiht r vollstänign FFiltr Stuio Hilf wähln Si Strt/All Progrmm/Rllusion/ FFiltr Stuio/Hilf für FFiltr Stuio uf Ihrm Computr. 4 Ghn Si zurük zum Bilshirm für zusätzlih Anwnungn, um witr Anwnungn zu instllirn.

15 Vrruhsmtrilin Vrruhsmtrilin Wnn in Tintnptron rstzt wrn muss, rshint im Disply in ntsprhn Mlung. Witr Informtionn zu n Tintnptronn für Ihr Grät rhltn Si i Ihrm Brothr-Vrtrisprtnr or untr Tintnptron Shwrz Gl Cyn Mgnt LC985BK LC985Y LC985C LC985M Ws ist Innoll? Innoll ist in nu Rih von Vrruhsmtrilin, i von Brothr ngotn wrn. Dr Nm Innoll litt sih von n Bgriffn Innovtion un Bll (ws uf itlinish shön utt) un rpräsntirt in innovtiv Thnologi, i n Brothr-Kunn shön un lnglig Drukrgniss lifrt. Wrnzihn Ds Brothr-Logo ist in ingtrgns Wrnzihn von Brothr Inustris, Lt. Brothr ist in ingtrgns Wrnzihn von Brothr Inustris, Lt. Multi-Funtion Link ist in ingtrgns Wrnzihn r Brothr Intrntionl Corportion. Winows Vist ist ntwr in ingtrgns Wrnzihn or in Wrnzihn r Mirosoft Corportion in n USA un nrn Länrn. Mirosoft, Winows, Winows Srvr un Intrnt Explorr sin ingtrgn Wrnzihn r Mirosoft Corportion in n USA un/or nrn Länrn. Appl, Mintosh un Sfri sin Wrnzihn r Appl In., i in n USA un nrn Länrn rgistrirt sin. FFiltr Stuio ist in Wrnzihn von Rllusion, In. All Firmn, rn Progrmmnmn in ism Hnuh rwähnt sin, hn spzill Liznzvrinrungn für i zu ihrm Eigntum ghörnn Progrmm. All uf Brothr-Prouktn gzigtn or in n zughörign Dokumntn zw. in nrn Mtrilin rwähntn Mrkn- un Prouktnmn von Firmn sin Wrnzihn or ingtrgn Wrnzihn r ntsprhnn Firmn. Erstllung un Vröffntlihung Diss Hnuh wur untr r Aufsiht von Brothr Inustris, Lt. mit n ktulln Prouktshriungn un Informtionn rstllt un vröffntliht. Dr Inhlt iss Hnuhs un i thnishn Dtn iss Proukts könnn ohn vorhrig Ankünigung gänrt wrn. Di Firm Brothr hält sih s Rht vor, Änrungn zgl. r thnishn Dtn un r hirin nthltnn Mtrilin ohn vorhrig Ankünigung vorzunhmn. Brothr ürnimmt kin Hftung für Shän (inshlisslih Folgshän), vrursht urh s Vrtrun uf is Mtrilin, inshlisslih r niht shränkt uf offnsihtlih Druk- un nr Fhlr züglih r Vröffntlihung. Copyright un Liznz 200 Brothr Inustris, Lt. All Rht vorhltn. Lssn Si sih inspirirn. Dopplklikn Si uf s Brothr CrtivCntr-Symol uf Ihrm Dsktop, um uf in KOSTENLOSE Wsit mit viln In un Mtrilin für i privt un profssionll Nutzung zu glngn.