Kompromisse waren gestern. Die Zukunft hat begonnen.

Transkript

1 Kompromisse waren gestern. Die Zukunft hat begonnen. inspired by nature built by icotec ICOTEC PEDIKELSYSTEM Produktbroschüre Pedikelsystem / ETurn TM TLIF Cage / PLIF Cage

2 Materialeigenschaften Mit innovativen Materialien die Zukunft gestalten Raumfahrt, Flugverkehr, Formel 1 ohne High Tech Material aus Carbonfaser undenkbar. Die herausragenden Eigenschaften der Carbonfaser stellen die Grundlage für die moderne Raumfahrttechnik dar. Flugzeuge werden leichter und sicherer. Formel 1 Fahrer sind durch die Festigkeit der Carbonfaser optimal geschützt. Das weltweit einzigartige icotec Verfahren macht diese aussergewöhnlichen Materialeigenschaften nun auch der modernen Medizin zugänglich. icotec Implantate aus kohlefaserverstärktem Polyetheretherketon (Carbon/PEEK) unterstützen die Genesung des Patienten bestmöglich. Ihre nahezu artefaktfreie Darstellung in Röntgen, CT und MRT eröffnet neue Möglichkeiten in diagnostischen sowie therapeutischen Verfahren. icotec Implantate aus Carbon/PEEK die perfekte Verbindung von Natur und Technologie.

3 Die neue Dimension Optimierte Bildgebung eröffnet neue Möglichkeiten in diagnostischen und therapeutischen Verfahren HARMONISCHE KRAFTÜBERTRAGUNG aufgrund dem Knochen angenäherten Materialeigenschaften KNOCHENFREUNDLICHE IMPLANTATOBERFLÄCHE Titan-Beschichtung für schnelle, direkte Knochenintegration und Fusion Mit modernen Materialien geht icotec völlig neue Wege in der Fusions- und Stabilisationstechnologie für die Wirbelsäule. Pedikelschrauben, Längsträger und Cages aus innovativem Composite Material ermöglichen ein optimales Monitoring in CT und MRT. Radiotherapien werden nicht mehr durch metallische Implantate limitiert. Die neuen Materialien wurden mit bestehenden und bewährten Operationstechniken kombiniert. Ebenso sind sämtliche Implantate aus Carbon/PEEK mit herkömmlichen Metallsystemen frei kombinierbar. KNOCHENKONTAKT WO ERWÜNSCHT Titan-Beschichtung im Bereich des Pedikels für schnelle, direkte Knochenintegration und sichere Fixation OPTIMALE BILDGEBUNG Zum Vergleich: links: Titanschraube rechts: icotec Schraube aus Carbon/PEEK MRT Eigenschaften der icotec Carbon/PEEK Implantate erlauben eine einzigartige Darstellung der Weichteile. CARBON/PEEK IMPLANTAT innen Carbon/PEEK, aussen Titan-Beschichtung in Röntgen, CT und MRT Optimale Bildgebung im CT für bessere Beurteilung der wichtigen Strukturen.

4 ICOTEC PEDIKELSYSTEM Fallbeispiele Prä-operatives MRT Harmonische Kraftübertragung kombiniert mit optimaler Beurteilungs- und Diagnosemöglichkeiten Patient mit osteochondrotischer Bandscheibendegeneration und Spinalkanalstenose L5/S1; MRT sagittal. Durch ständige Innovation ist es icotec gelungen, eine einzigartige Pedikelschraube aus Kohlefaser-Polyetheretherketon (Carbon/ PEEK) zu entwickeln. Die Schraube aus hochwertigem Composite Material verbessert die Bilddarstellung der Anatomie in CT und MRT und erleichtert die postoperative Diagnose. Sie besitzt eine hohe Dauerfestigkeit dank des hohen Anteils an endlosen Carbonfasern im Material. Es erfolgt eine harmonische Kraftübertragung aufgrund dem Knochen angenäherten Materialeigenschaften. Das System ist kompatibel mit dem icotec Pedikelsystem aus Titan und somit beliebig ausbaubar. Intra-operatives Röntgen Intraoperative Röntgenbilder, L5/S1 versorgt mit den Carbon/PEEK Pedikelschrauben. Zusätzlich mit Kirschnerdraht dargestellt zur fluoroskopischen Kontrolle. Interkorporelle Abstützung mit dem ETurn TLIF Cage. Post-operatives MRT Röntgenbilder antero-posterior und seitlich. Carbon/PEEK Schrauben- und Stabenden sind mit Markern sichtbar. Keine Überdeckungen der Schrauben, die Anatomie ist so gut beurteilbar. Postoperative MRT Kontrolle. Die Lage und Integrität der Carbon/PEEK Pedikelschrauben sind gut beurteil- und sichtbar. Diagnostisch wichtige anatomische Strukturen (radikuläre Strukturen, Foramina und lateraler Rezessus) sind optimal dargestellt.

5 Implantatprofil Das icotec Pedicle System Carbon/PEEK im Überblick Vorteile Indikationen nahezu artefaktfreie Darstellung der Pedikel schrauben, Stäbe und Cages durch röntgen transparentes Material Titan-Beschichtung der Schrauben und Cages für optimalen Knochenkontakt Harmonische Kraftübertragung in den Wirbelkörper und weniger Stress Shielding im Schrauben-Knochen Interface aufgrund dem Knochen angenäherten Materialeigenschaften von Carbon/PEEK Das icotec Pedikelsystem eignet sich zur mono- und polysegmentalen dorsalen Stabilisierung der Wirbelsäule bei: Instabilitäten und Fehlstellungen, Frakturen, Tumoren Korrektur niedriggradiger Spondylolisthesen Degenerativen Segmenterkrankungen, Stenosen der Lendenwirbelsäule Eigenschaften kanüliertes Carbon/PEEK Pedikelschraubensystem aus röntgentransparentem Material bewährte Geometrie und Operationstechnik Titan Schraubenkopf und Röntgen Marker an der Spitze für ein kontrolliertes Einbringen selbstschneidende Titan Schrauben ebenfalls erhältlich Carbon/PEEK Systeme sind frei kombinierbar mit herkömmlichen Systemkomponenten aus Titan

6 Tumorbehandlung icotec s Carbon/PEEK Implantate in der Tumorbehandlung Die Wirbelsäule ist der häufigste Ort für Metastasen des Skeletts. Hier haben nichtmetallische Carbon/PEEK Implantate einzigartige, von metallischen Implantaten unerreichte Eigenschaften in der unterstützenden Versorgung von Tumoren in der Wirbelsäule. Planung: die moderne Strahlentherapie basiert auf 3D-Bilddaten aus CT oder MRT. Carbon/PEEK Material mit seinen minimierten Bildartefakten ermöglicht eine schnelle und korrekte Planung der Bestrahlungsdosis. Anwendung: icotec s nichtmetallische Carbon/PEEK Implantate ermöglichen einen ungehinderten Durchtritt der Strahlen (Photonen oder Protonen) durch das Implantat in den Tumor; ohne Abschirmung oder Streustrahlung, wie von Metallimplantaten be kannt. Gesundes Gewebe wird geschont. Nachkontrolle: Durch die minimierten Bildartefakte kann das behandelnde Ärzteteam die Zone um den behandelten/entfernten Tumor detailliert untersuchen und ohne Kompromisse auf etwaige Veränderungen (Rezidive) prüfen. Axiales Planungs-CT für die Bestrahlungstherapie. Artefaktfreiheit im Epiduralraum und Pedikelverlauf. In dieser Schnittebene gewollte Sichtbarkeit der Schraubenspitzen mit leichter Artefaktbildung im anterioren Bereich des Wirbelkörpers. Der Radioonkologe kann diese Punkte zum Matching von Planungs- und Therapiesitzungen verwenden. Die Schraubenlage kann einwandfrei beurteilt werden sowie die Bestrahlungsplanung im periduralen Bereich vorgenommen werden. Verteilung der Isodosen in der Radiatioplanung ist abhängig von der Artefaktüberlagerung der Planungs-Schnittbildgebung. Carbon/PEEK Implantate erzeugen kaum Störungen im Bereich der diagnostisch relevanten Strukturen. Intraoperatives anteroposteriores Kontrollbild Postoperatives sagittales Röntgen zur Verlaufskontrolle

7 Unser Produktportfolio Lumbale Wirbelsäule Pedikelsystem PSI / ETurn TM TLIF Cage / PLIF Cage Zervikale Wirbelsäule zervikales Platten- und Cage-System CPI & CSI Handgelenk dist. Radiusplatte DRI Schulter prox. Humerusplatte PHI icotec ag Industriestrasse Altstätten, Schweiz Tel.: Fax: info@icotec.ch DE I