Rindssuppe mit Fritatten. (soup with sliced pancakes) 3.50 Allergeninfo: C / A / G / L

Transkript

1 Richtig gut essen. I n f o s : Unsere Küche ist in der Regel von 18 h (Sommer ab 19 h) bis Uhr besetzt. An Sonntagen - Mittag von h bis h. Wir versuchen, unsere Speisen möglichst frisch zuzubereiten. Daher ist es nicht immer möglich, alle Bestellungen gleichzeitig zu servieren! Die Legende zu den allergenen Stoffen finden Sie am Ende dieser Karte. Fotos: teilweise Symbolfotos (von Lieferanten bzw. Werbefirma) & oxxenhof. Stand Jänner Alle Preise inkl. gesetzlicher Steuern und Abgaben. Änderungen jederzeit vorbehalten. Suppen & kleine warme Speisen Rindssuppe mit Leberknödel (liver dumpling soup) 3.50 Rindssuppe mit Fritatten (soup with sliced pancakes) 3.50 Allergeninfo: C / A / G / L Rindssuppe mit Grießnockerl (soup with semolina dumplings) 3.50 Allergeninfo: C / A / L Frankfurter oder Debreziner Würstel mit Senf, frischem Kren und Brot ( Frankfurter or debreziner sausages with mustard, horseradish and bread) 4.90 mit Salzstangerl (statt Brot): 5.50 Allergeninfo: A / O / M Schinken- Käsetoast mit Salatgarnitur, Ketchup und Mayonnaise (toast with ham, cheese and salad trimming) 6.90 oxx - Rustico Überbackenes, würziges Schwarzbrot mit Speckwürfeln, Zwiebeln und Mozzarella (home baked dark bread with diced bacon, onions and mozzarella) 5.90 Allergeninfo: C / A / G / F Pommes Frites mit Mayonnaise und/oder Ketchup (french fries with ketchup and/or mayonnaise) 3.90 Allergeninfo: C / A / L / M

2 Kleine (kalte) Spezialitäten Schinken- oder Käsestangerl mit Butter und Kren (salt stick with ham or cheese and horseradish) 3.90 Allergeninfo: A / G / O Grammelschmalzbrot mit Zwiebelringen und Paprikapulver und Garnitur (slice of bread with lard of greaves, onion rings and paprika powder) 4.90 Allergeninfo: A / M / C Speckbrot mit Kren und Garnitur (slice of bread with thinly sliced smoked bacon and horseradish) 5.90 Allergeninfo: A / G / O / M / C oxxenhof Duo - Mix (Kombination): je ein halbes Speckbrot und ein halbes Grammelschmalzbrot mit Garnitur (a half bread with thinly sliced bacon and a half bread with lard of greaves with onion rings) 5.50 Flammkuchen de Luxe (Tarte Flambeé) LUST Flammauf kuchen? WÄHLEN SIE AUS FOLGENDEN KÖSTLICHEN SORTEN: SPECK & ZWIEBEL (BACON & ONION) Knusprig, dünner Boden und würzige Crème fraîche mit Speck und Zwiebel SCHINKEN & LAUCH (HAM & LEEKS) Knusprig, dünner Boden und würzige Crème fraîche mit Schinken, Lauch und Champignons SALAMI & PFEFFERONI (SALAMI & PEPERONI) Knusprig, dünner Boden, würzige Crème fraîche mit Salami, Chili, Mais und Paprika PROVENCE (CHEESE & HERBAL & CORN) (VEGETARISCH - VEGETARIAN) Knusprig, dünner Boden und würzige Crème fraîche mit Weichkäse, rotem Paprika, Mais und Kräutern der Provence Allergeninfo: (alle Varianten) A / G Preis: je 7.90 Wir können immer nur 2 Flammkuchen gleichzeitig frisch aufbacken - diese werden sofort nach Fertigstellung serviert! Es kann bei einer größeren Bestellung daher am Tisch zu kurzen Wartezeiten kommen.

3 Richtig gute Burger oxxburger (aus Rindfleisch) mit Pommes frites, gebratenem Speck, Ketchup und Salatgarnitur (oxx burger with french fries, ketchup and salad trimming) Allergeninfo: A / G / L / M / N auch als Cheeseburger (also as cheeseburger) Allergeninfo: A / G / L / M / N Veggie - Burger (mit Gemüseschnitzel) mit Sauerrahmsauce, Pommes frites und Salatgarnitur (vegetarian burger with sour cream, french fries and salad trimming) / N auch als Cheese - Veggie - Burger (also as cheeseburger) / N Salat Variationen Marinierter Blattsalat mit gebratenen Beilagensalat (salad - side dish) 3.90 Allergeninfo: A / G / L / M Steirischer Backhendlsalat mit Kernöl auf Blattsalat und Erdäpfelsalat (styrian leaf and potato salad with baked stripes of chicken and pumpkin seed oil) Dazu passt: ein warmes Knoblauchstangerl (bread filled with garlic) p. Stk Allergeninfo: A / G / F oder ein Salzstangerl (salt stick) p. Stk Allergeninfo: A / G oder Hausbrot p. Scheibe 0.80 (bread) Allergeninfo: A Garnelenspießen (mit Weinbrand abgelöscht) und Sauerrahm- / Knoblauchdip (leaf salad with roasted shrimp and garlic dip) Allergeninfo: A / B / G / H / L / M Gemischter Salatteller mit gebratenen Hendlbruststreifen (mixed salad with roasted stripes of chicken) Allergeninfo: A / G / L / M / N / F

4 Vegetarische Gerichte Rustico Francais überbackenes Weissbrot mit Mozzarella, Lauch, pikanter Joghurtsauce und Wasabi - Sprossen (home baked white bread with mozzarella, leeks, wasabi sprouts and yoghurt cream) 5.90 Allergeninfo: C / A / G / M Gemüseschnitzel mit Petersilienerdäpfeln, Salatgarnitur und Sauerrahmsauce (vegetarian Schnitzel, with parsley potatoes, salad trimming and sour cream) 8.90 oxx - Veggie - Burger (mit Gemüseschnitzel) mit Sauerrahmsauce, Pommes frites und Salatgarnitur (vegetarian burger with sour cream, french fries and salad trimming) / N auch als Cheese - Veggie - Burger (also as cheeseburger) / N Marinierter Blattsalat mit frittierten Frühlingsrollen und Chili / Curry Dip (leaf salad with fried spring rolls and chili/curry dip) 8.90 Allergeninfo: A / G / O / M / N / F Beliebte Gerichte Karreesteaks mit Pommes Frites, Ketchup, Kräuterbutter und Salatgarnitur (pork chop with french fries, ketchup, herbed butter und salad trimming) Allergeninfo: A / P / G / L / M / N / F Schnitzelsalat marinierter Blattsalat mit panierten Schnitzelstreifen (vom Schwein), Preiselbeeren, Zitronenscheibe und Mayo- Salatdressing (marinated leaf salad, with breaded stripes of pork, cranberries, slice of lemon and dressing) 8.90 Allergeninfo: C / A / G / M Grillteller (Karree/Hendlbrustfilet/Cevapcici/Grillwürstl) mit Pommes Frites, Ketchup, Kräuterbutter und Salatgarnitur (mixed grill with pork chop, chicken breast, sausage & fried minced meat, with french fries, ketchup, herbed butter und salad trimming) Cevapcici mit Pommes Frites, gemischtem Salat, Ketchup und Zwiebeldipsauce (cevapcici: fried minced meat with french fries, ketchup, salad trimming and onion sauce) 9.90 Allergeninfo: A / G / L / M Allergeninfo: A / P / G / L / M / N / F Dazu passt: ein warmes Knoblauchstangerl (bread filled with garlic) p. Stk Allergeninfo: A / G / F oder ein Salzstangerl (salt stick) p. Stk Allergeninfo: A / G

5 Beliebte Gerichte Zigeunerschnitzel mit Pommes frites & kleinem Blattsalat (pork escalope served in sauce with peppers, French fries and small green salad) Auch vom Huhn: Schnitzel Wiener Art (vom Schwein) mit Petersilienerdäpfeln, Preiselbeeren und Zitronenscheibe ( Wiener Schnitzel from pork, with parsley potatoes, cranberries and slice of lemon) 9.90 Allergeninfo: C / A / G Auch vom Huhn: 10,90 Mögliche andere Beilagen: Pommes Frites oder Kartoffelsalat Allergeninfo: A / L / M Dazu passt: Beilagensalat (salad - side dish) 3.90 Allergeninfo: A / G / L / M Gebackenes Polardorschfilet mit Petersilienkartoffeln, Sauce Remoulade, Zitronenspalte und kleinem Blattsalat (fried fillet of Arctic cod, with parsley potatoes, sauce remoulade, lemon wedge) 9.90 Allergeninfo: A / C / M / G Süße Versuchungen Vanilleeis mit Kürbiskernöl und Kürbiskernen (vanilla ice cream with pumpkin seed oil) 3.90 Allergeninfo: G Heisse Liebe Vanilleeis mit warmen Himbeeren und Schlagobers (vanilla ice cream with warm raspberries and whipped cream) 4.90 Allergeninfo: C / E / A / G / F Topfenstrudel mit Vanilleeis und Schlagobers (curd strudel with vanilla ice cream and whipped cream) 4.90 Allergeninfo: C / A / G / O

6 Süße Versuchungen Warmer Schokokuchen mit Vanilleeis, Schlagobers, Schokosauce und Haselnusskrokant (small warm chocolate cake with vanilla ice cream, whipped cream, chocolate sauce and hazelnut brittle) 5.90 Allergeninfo: C / A / G / H / F Kaiserschmarrn mit Zwetschkenröster und Staubzucker (sugared pancake with stewed plums) 6.90 Allergeninfo: C / A / G Warmer Bauernkrapfen mit Staubzucker und Marillenmarmelade oder Preiselbeeren (Austrian donut with powdered sugar and apricots or cranberry jam) 4.90 Allergeninfo: C / A / G Eiskrapfen ( warmer Bauernkrapfen mit Staubzucker, Vanilleeis, Schokosauce und Schlagobers) (Austrian donut with powdered sugar, vanilla ice cream, chocolate sauce and whipped cream ) 5.90 Allergeninfo: C / A / G / F Passend zum Wein Warmes Knoblauchstangerl (garlic stick) 1.90 p. Stk. Allergeninfo: A / G / F Schinken- oder Käsestangerl mit Butter und Kren (salt stick with ham or cheese and horseradish) 3.90 Allergeninfo: A / G / O Käsebrot mit Butter, Oliven und Garnitur (cheese bread with butter and olives) 5.90 Allergeninfo: A / G / C Weinempfehlung: St. Laurent - Niederösterreich / Kamptal - 1/8 l Allergeninfo: O

7 Allergeninformation gemäß Codex-Empfehlung Kurzbezeichnung Glutenhaltiges Getreide Krebstiere Ei Fisch Erdnuss Soja Milch oder Laktose Schalenfrüchte Sellerie Senf Sesam Sulfite Lupinen Weichtiere Buchstabencode A B C D E F G H L M N O P R Eine Nennung erfolgt, wenn die bezeichneten Stoffe oder daraus hergestellte Erzeugnisse als Zutat im Endprodukt enthalten sind. Die Kennzeichnung der 14 Hauptallergene erfolgt entsprechend den gesetzlichen Vorschriften (EU - Lebensmittelinformationsverordnung 1169/2011). Es gibt darüber hinaus auch noch andere Stoffe, die Lebensmittelallergien oder Unverträglichkeiten auslösen können. Trotz sorgfältiger Herstellung unserer Gerichte können neben den gekennzeichneten Zutaten Spuren anderer Stoffe enthalten sein, die im Produktionsprozess in der Küche verwendet werden. Wir können nicht garantieren, dass ein Lebensmittel frei von bestimmten Allergenen ist. Wir können nur sagen, welche Stoffe verwendet wurden. Im Zweifelsfalle empfehlen wir, auf den Verzehr des entsprechenden Produktes zu verzichten. Information über Süßungsmittel (gemäß VO des BMG vom , BGBl Nr. II/175/2014): *) Enthält eine Phenylalaninquelle. **) Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken.