Aktuell. Segway-Tour nach Dennenlohe am AUSGEBUCHT Neuer Termin im August

Transkript

1 August 2018 Aktuell Verantwortlich Werbegemeinschaft Wassertrüdingen e. V. und Stadt Wassertrüdingen Segway-Tour nach Dennenlohe am AUSGEBUCHT Neuer Termin im August Die Tour von Wassertrüdingen nach Dennenlohe am 29. Juli 2018 ist bereits ausgebucht. Eine weitere Tour ist am Sonntag, den 26. August 2018 von 10 bis 14 Uhr geplant. Die Tour beginnt mit einer theoretischen Einweisung in die Handhabung eines Segways und unterweist die Tour-Teilnehmer in das korrekte Verhalten während der gesamten Tour (StVO). Nach ausgiebiger Praxis fahren wir zumeist über Radwege durch die malerische Landschaft mit dem Hesselberg (höchster Berg in Mittelfranken) im Hintergrund nach Unterschwanigen. Nach ca. 1h Fahrt erreichen wir dann unser Ziel: Dennenlohe, wo Süddeutschlands größter Rhododendrenpark wartet (weitere Infos unter: Der 1,5-stündige Aufenthalt erlaubt individuelle Erkundungen auf dem Parkgelände oder eine kleine Kaffee-Pause im nahegelegenen Marstall. Zurück geht es auf der gleichen Route nach Wassertrüdingen. Die Kosten für die Tour 2018 belaufen sich auf 69,- Euro. Im Preis inbegriffen sind der Guide, die Ausrüstung, eine halbstündige Einweisung in die Bedienung des Segways und das Verhalten im Straßenverkehr und natürlich der Eintritt in Dennenlohe. Weitere Informationen gibt es unter Foto: Hartmut Goldmann Abgabeschluss für Inserate und Vereinsnach richten ist der 13. August um 9:00 Uhr Anzeigen und Texte die verspätet eingehen können nicht berücksichtigt werden.

2 02 Amtsblatt und Stadtinfos Nachrichten aus Wassertrüdingen Amtsstunden im Rathaus: Montag 8 12 Uhr und Uhr Dienstag bis Freitag: 8 12 Uhr Bürgermeister-Sprechstunden jederzeit nach Vereinbarung. Stadtrat Sommerpause Sprechtag der AOK Bayern Jeden Dienstagnachmittag im Rathaus von 14:30 bis 17:00 Uhr Amtstag des Rechtspflegers des Amtsgerichts Ansbach Der Amtstag findet am Montag, statt. Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Im Monat August findet kein Sprechtag der DRV statt. Nächster Termin: Mittwoch, von 08:30 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr nur nach vorheriger telefonischer Anmeldung mit Angabe der Versicherungsnummer (Tel / oder 09832/ ) Außensprechtag des Zentrums Bayern Familie und Soziales In den Monaten August/September finden keine Sprechtage statt. Nächster Termin: Dienstag, im Landratsamt Ansbach von 09:00 bis 14:00 Uhr Aktivsenioren Bayern Info und Beratungstag immer am 1. Montag im Monat im Landratsamt Ansbach Notfallnummern: Polizei: Tel. 110 Rettungsdienst und Feuerwehr: Tel. 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel Giftnotruf Bayern Tel. 089/19240 Zahnärztlicher Notdienst: Sperrnotruf für EC-Karten & Handy Tel Wasserwerk und Kläranlage: 0160/ N-ERGIE (Störung): Tel Ausbildungscoaching Beratung für junge Menschen in der Berufsorientierung und während der Ausbildung Sprechzeiten: nach Vereinbarung Ansprechpartnerin: Ulrike Hahn, EJSA Rothen burg ggmbh, Tel.: 09861/ Straßenreinigung Die Kehrmaschine fährt am Freitag, 07. September Mülltonne Dienstag, und Dienstag, Biotonne Dienstag, und Dienstag, Grüne Tonne Montag, Gelber Sack Freitag, Probealarm der Sirenen im Stadtgebiet Samstag, (Der Probealarm wird zwischen 11:00 und 11:30 Uhr ausgelöst) Beflaggung keine Beflaggung Volkshochschule Wassertrüdingen Das neue Herbst-/Winterprogramm liegt ab Ende Juli im Foyer des Rathauses auf und ist auch im Internet unter: abrufbar. Weitere Informationen und Anmeldungen bis spätestens eine Woche vor Kursbeginn bei: Frau Birgit Beyhl, Tel.: 09832/ , Telefax: 09832/ oder per unter: birgit.beyhl@stadt-wassertruedingen.de Impressum: Wassertrüdingen aktuell erscheint monatlich. Verantwortlich sind: Für Druck, Gestaltung und Verteilung: Werbegemeinschaft Wassertrüdingen 1. Vorstand Thomas Kredel (Tel /243) Für Stadtnachrichten: Stadt Was ser trü din gen (Tel.: 09832/6822-0) Für Werbeanzeigen und sonstige Nachrichten zeichnet der jeweilige Verfasser der Anzeige oder Nachricht verantwortlich Druck: W. Baierlein, Wassertrü dingen.

3 Amtsblatt und Stadtinfos Nachrichten aus Wassertrüdingen 03 Öffnungszeiten der Stadtbücherei während den Sommerferien Die Stadtbücherei hat während der Sommerferien für alle Leseratten zu den üblichen Zeiten geöffnet, außer: Am Freitag, den 03. August 2018 nachmittags von 15:00 18:00 Uhr geschlossen. Am Samstag, den ist dafür von 10:00 12:00 Uhr geöffnet. Macht noch mit beim Sommerferien-Leseclub für 7 12 jährige. Fleißiges Lesen wird mit tollen Gewinnen belohnt! Wohnraumbörse auf der Homepage des Landkreises Ansbach. Unser Landratsamt bittet Sie um Unterstützung Die Integrationslotsin für Ehrenamtliche in der Asylarbeit, Frau Diana Jones bittet Vermieter und Vermieterinnen weiterhin freien Wohnraum für Geflüchtete und Bedürftige mitzuteilen. Unter Leben im Landkreis Asyl Wohnraumbörse sind Informationen und ein Formblatt hinterlegt, mit dem Vermieter und Vermieterinnen Angaben zu Ihrem Wohnobjekt ausfüllen und direkt an die Lotsin zusenden können. Die Integrationslotsin stellt die anonymisierten Wohnraumangebote den Kommunen und den Asylhelferkreisen im Landkreis Ansbach zur Verfügung. Der Fachbereich Integrationslotse im Landratsamt Ansbach verwaltet die personenbezogenen Daten. Diese können im Einzelfall von den Gemeinden und Helferkreisen dort erfragt werden. Die Integrationslotsin des Landkreises Ansbach fungiert dabei als Bindeglied zwischen Kommune und ehrenamtlichen Helferkreisen. Haben Sie Interesse an einer Vermietung für Migranten und Bedürftige? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Die Integrationslotsin steht Ihnen gerne persönlich oder telefonisch bezüglich all Ihrer Fragen und Anliegen rund um Vermietung zur Verfügung. Sie ist nach wie vor sehr gerne Ihre persönliche Ansprechpartnerin unter der Nummer 0981/ oder integrationslotse@landratsamt-ansbach.de oder per Post an Landratsamt Ansbach, z.h. Integrationslotsin, Crailsheimstraße 1, Ansbach zur Verfügung. Zumba Kids Ferienkurs in den Sommerferien Bei Zumba Kids handelt es sich um die ultimative Tanz- und Fitnessparty. Bei diesem Programm können Kids bei voller Lautstärke mit ihren Freunden abrocken und abtanzen. Altersgemäße Musik und Bewegungsabläufe heizen den Kids auf der Tanzfläche ein. Dabei geht es darum, alles aus sich herauszuholen. Die Kleinen sollen lernen, dass es in Ordnung ist, wenn sie einfach sie selbst sind und ausgelassen tanzen als wären sie alleine! Zumba Kids Ferienkurs (6 11 Jahre) vom bis täglich von 10:00 bis 11:30 Uhr im Bürgersaal. Kosten: 40 Euro. Anmeldungen bei der VHS unter Tel / (Birgit Beyhl).

4 04 Amtsblatt und Stadtinfos Nachrichten aus Wassertrüdingen Städtische Musikschule Wassertrüdingen; Zwergen-Musik Im einjährigen Kurs Zwergen-Musik für Kinder von zwei bis vier Jahren musizieren die Kleinen gemeinsam mit einem Eltern- oder Großelternteil. Es werden dem Alter entsprechend Lieder, Verse, Fingerspiele, Kniereiter, Sing- und Bewegungsspiele vermittelt, die auch zu Hause weitergeführt werden können. Auf spielerische und kindgerechte Art wird den Kindern der Grundstein für die Musik vermittelt. Der Unterricht an der Städtischen Musikschule wird von einer musikpädagogischen Fachkraft immer Mittwochnachmittag um 16 Uhr in der Städtischen Musikschule Wassertrüdingen, Neue Schulgasse 3 (Eingang Oettinger Str.), geleitet. Preis: Für Kinder mit Wohnsitz in Wassertrüdingen kostet der Unterricht 20,00 monatlich. Es gelten die Schulordnung und Gebührenordnung der Städtischen Musikschule Wassertrüdingen. Anmeldeformulare liegen in der Städtischen Musikschule und der Stadtverwaltung sowie in den Kindergärten und allgemeinbildenden Schulen aus. Die Anmeldeformulare können auch im Internet unter heruntergeladen werden. Nähere Auskünfte erhalten Sie im Sekretariat der Städtischen Musikschule in Dinkelsbühl, Nördlinger Str. 20 oder unter Telefon: 09851/ Stadt vermietet Garage Die Stadt hat ab sofort in der Garagenanlage an der Bahnhofstraße eine Garage zu vermieten (Garage Nr. 9). Die Garage hat einen monatlichen Mietpreis von 35,00 Euro. Interessenten können sich bei der Stadt Wassertrüdingen, Marktstraße 9, Tel / (Frau Reichert - Kämmerei), bewerben. Die Volkshochschule sucht eine/n Yogalehrer/in Die VHS Wassertrüdingen sucht ab Herbst 2018 eine/n Yogalehrer/-in, um hier in Wassertrüdingen entsprechend weitere Yogakurse anbieten zu können. Wenn Sie bereits eine Ausbildung zum/zur Yogalehrer/-in haben, oder noch in Ausbildung sind, bewerben Sie sich bitte bei der VHS Wassertrüdingen, Tel / oder per birgit.beyhl@stadt-wassertruedingen.de Realschule Wassertrüdingen Schultheater Die Theatergruppe der Realschule Wassertrüdingen unter der Leitung von StRin RS Plobner feierte am 14. Juni 2018 mit ihrem Stück Das blaue Licht oder Die schöne Hexe und der Soldat von Peter Klusen Premiere. Das Stück basiert auf dem gleichnamigen Märchen der Gebrüder Grimm. Die Bühnenfassung orientiert sich am Erzählkern und vertieft den witzig-ironischen Grundton der literarischen Vorlage. In diesem Schuljahr beteiligten sich insgesamt 31 SchülerInnen an diesem Wahlfach: 24 Schau spielerinnen, zwei Techniker und fünf Bühnenarbeiter wirkten mit großem Engagement an der Umsetzung des Stücks zusammen. An zwei Vormittagen folgten dann mehrere Grundschulen und Kindergärten aus Wassertrüdingen und den umliegenden Gemeinden der Einladung zu weiteren Aufführungen. Das Stück fand sehr großen Anklang bei Zuschauern.

5 Amtsblatt und Stadtinfos Nachrichten aus Wassertrüdingen 05 Evangelische Kirche Oettinger Str.6 Tel / 253 Fax / 9618 dekanat.wassertruedingen@elkb.de Regelmäßige Gottesdienste: So :45 Uhr Gottesdienst in der Stadtkirche Ausstellung in der Stadtkirche zur sommerlichen Themenreihe GEBET als BLICKWECHSEL Sonstige Gottesdienste und Veranstaltungen: :00 Uhr Andacht zur Radsternfahrt nach Beyerberg Kappelbuck Abfahrt an der Stadtkirche :30 Uhr Entdeckerclub im Rahmen des Ferienprogramms im Gemeindehaus 11:30 Uhr Traugottesdienst in der Stadtkirche (Prediger Tobias Morsch) :45 Uhr Sakramentsgottesdienst (HL. Abendmahl mit Wein) Gottesdienstthema: Fürbitte öffnet die Tür in der Stadtkirche (Pfarrer Fleps) 11:00 Uhr Taufgottesdienst in der Stadtkirche (Pfarrer Fleps) :00 Uhr Seniorenfahrt zum Landestheater Dinkelsbühl Und es war Sommer 14:00 Uhr Abfahrt am Kulturzentrum 19:00 Uhr Andacht zur Radsternfahrt nach Dühren St. Michael Abfahrt an der Stadtkirche :30 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim, Bahnhofstraße 31 15:30 Uhr Gottesdienst im AWO-Seniorenheim, Dinkelsbühler Straße :45 Uhr Gottesdienst in der St. Johanniskapelle (Dekan Rummel) 09:45 Uhr Gottesdienst in der Stadtkirche (Dekan Rummel) Gottesdienstthema: Ich glaube, also zweifle ich :00 Uhr Andacht zur Radsternfahrt nach Dambach St. Johanneskirche Abfahrt an der Stadtkirche :45 Uhr Kirchweihfestgottesdienst in der Stadtkirche (Dekan Rummel) Gottesdienstthema: Lobpreis, ein Lebensstil 11:00 Uhr Andacht zur Diamantenen Hochzeit in der Stadtkirche (Dekan Rummel) :00 Uhr Andacht zur letzten Radsternfahrt in Wassertrüdingen St. Johanniskapelle (Dekan Rummel) :30 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim, Bahnhofstraße 31 15:30 Uhr Gottesdienst im AWO-Seniorenheim, Dinkelsbühler Straße :45 Uhr Gottesdienst am Sonnenuhrenpark (Dekan Rummel) Gottesdienstthema: Heißer und kalter Dank Gottesdienste in Schobdach :45 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl (Pfarrer Fleps) :00 Uhr Lobpreis-Andacht Heart of Worship (Prädikantin Losert und Prädikantin Schuller) :45 Uhr Gottesdienst (Dekan Rummel) Der Gemeindebrief sowie alle Veranstaltungen und Termine erscheinen auch auf unserer Homepage Katholische Kirche Regelmäßige Gottesdienste und Veranstaltungen: Di :30 Uhr Hausfrauenmesse (bis ) Mi :00 Uhr Heilige Messe mit Kelchkommunion (bis ) Fr :15 Uhr Heilige Messe im Seniorenheim, Bahnhofstraße (bis ) Sa :00 Uhr Vorabendmesse (17:15 Uhr Gelegenheit zu Beichte und Beichtgespräch, 17:30 Uhr Rosenkranz) in St. Walburga (bis ) So :00 Uhr Heilige Messe (9:15 Uhr Gelegenheit zu Beichte u. Beichtgespräch) (bis ) Sonstige Gottesdienste und Veranstaltungen: Krankenkommunion 18:00 Uhr Euchar. Anbetung :00 Uhr Vorabendmesse: Mit Gottes Segen in den Urlaub, anschl. Umtrunk :00 Uhr Weltladen geöffnet, Verkauf an der Kirchentür :30 Uhr Hl. Messe im AWO-Heim Dinkelsbühler Str :00 Uhr Hl. Messe zum Hochfest der Aufnahme Mariens in den Himmel :00 Uhr Weltladen geöffnet :00 Uhr Andacht :00 Uhr Andacht Christen-Gemeinde Wassertrüdingen Eislerstraße 3, Wassertrüdingen Regelmäßige Gottesdienste u. Veranstaltungen: So... 10:00 Uhr Gottesdienst Do... 19:30 Uhr Bibelstunde Kontakt: christengemeinde.wassertruedingen@web.de Tel: 09832/706256, 0170/ Neuapostolische Kirche Wassertrüdingen, Nibelungenweg 8 oder Regelmäßige Gottesdienste u. Veranstaltungen: So... 9:30 Uhr Gottesdienst Do... 20:00 Uhr Gottesdienst Blutspenden Mittwoch, 22. August 2018 von 15:30 bis 20:00 Uhr in der Hesselberghalle am Erlenweg 2 Der Blutspendedienst weist darauf hin: bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspendepass mit. Zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass oder Führerschein) Liebenzeller Gemeinschaft Wassertrüdingen e.v. Brauhausstraße 30 Prediger Helmut Geggus: (09832 / ) Jugendreferent Stefan Billenstein: (09832 / ) Diakonin Sonja Martin: (09832 / ) :30 Uhr Gottesdienst Predigt: Helmut Geggus Thema: Da bin ich daheim Psalm 84 Parallel: Kinderprogramm Anschließend: Mittagessen :00 Uhr Abendgottesdienst Mit einem Vertreter von 1000 plus, Hilfe statt Abtreibung Parallel Kinderprogramm Kein Begegnungscafe :30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Predigt: Reinhard Held Parallel: Kinderprogramm :00 Uhr Abendgottesdienst Predigt: Sonja Martin Parallel Kinderprogramm Informieren Sie sich über weitere Veranstaltungen auf unserer Homepage

6 06 Vereine Vereinsnachrichten aus Wassertrüdingen Altratsherrenclub (ARC) (Mittwoch) Ferien Nächstes Treffen am 12. September, siehe September-Ausgabe von Wassertrüdingen Aktuell Arbeiterwohlfahrt Wassertrüdingen Vereinsheim und Tagesstätte: Schobdacher Weg 3 Jeden Dienstag ab 15:00 Uhr für Jedermann ge öffnet. Kaffee & Kuchen, Unterhaltung, warmes Essen. Beratung und Auskunft: Nach Absprache bei Hanne Spitzer, Schulgasse 1, Tel AWO-Pflegeheim Wassertrüdingen, Dinkelsbühler Straße 36. Tel: Tagespflege: Kathleen Hesse Öffnungszeiten: Mo. Fr. von 8:00 bis 17:00 Uhr Essen auf Rädern / Offener Mittagstisch Sabine Bernatzky Bayerisches Rotes Kreuz Rathausgässchen 2 (über dem Bauamt) Auskünfte erhalten Sie bei: Jörg Edelmann Tel info@brk-wassertruedingen.de Besuchen Sie uns auch im Internet unter: oder auf Facebook unter: BRK Bereitschaft Wassertrüdingen Bereitschaftsabende finden immer am letzten Freitag im Monat um 19 Uhr statt! BRK-Sozialdienst / :00 Uhr keine Kleiderkammer :00 Uhr Stammtisch im BRK-Heim Seniorenausflug nach Wachenroth und Weigenheim Abfahrt: 12:00 Uhr Einstieg Oettinger Straße, 12:05 Uhr Opfenried, 12:10 Uhr Röckingen, 12:15 Uhr Reichenbach, 12:20 Uhr Fürnheim, 12:25 Uhr Lentersheimer Straße, 12:30 Uhr Bahnhofstraße (Altenheim), 12:35 Uhr Geilsheim, 12:40 Uhr Obermögersheim, 14:45 Uhr Altentrüdingen Anmeldungen bis spätestens bei Inge Potratz (Tel / 67860) ab 13:30 Uhr Blutspende Dienst nach Einteilung Adressen: satz@steinmeier.net baierleindruck@t-online.de Öffnungszeiten Kleiderkammer: (im ehem. Feuerwehrhaus, Oettinger Straße) Jeden Dienstag von 16:00 18:00 Uhr. Annahme von sauberer, tragbarer Kleidung Jeden Mittwoch von 14:00 16:00 Uhr ist die Kleiderkammer für die gesamte Bevölkerung zum Einkaufen geöffnet. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Rosi Jutzas, Tel Traudl Österlein, Tel Angela Titze, Tel oder Emmi Stolper, Tel Wir bitten die Bevölkerung keine Waren vor die Türe der Kleiderkammer zu legen, sondern diese am Dienstag zwischen 16:00 und 18:00 Uhr abzugeben. Vielen Dank ACHTUNG: Am und bleibt die Kleiderkammer geschlossen!! Jugendrotkreuz Rathausgässchen 2 (über dem Bauamt) Die Ansprechpartner des JRK Wassertrüdingen sind: Manuela Wenderlein, Tel Antonia Riefle, Tel Yvonne Wittmann, Tel Tanja Keil, Tel Deutsch-Französischer Freundeskreis Wer fährt noch mit nach Bellac vom bis ? Die Bellachons warten auf uns zur Feier des 35-jährigen Partnerschaftjubiläums. Wir wollen den Bus füllen. Einladung an alle Mitglieder, Freunde und Stadträte! Anmeldung bitte möglichst bald. Anmeldung und Informationen bei Erika Meier, Tel Die Sprachkurse machen Sommerpause bis September. Geschäftsstelle Wassertrüdingen Ulmenweg 9, Wassertrüdingen Auskunft und Beratung: Tel / (Mo. bis Do. 8:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr; Fr. 8:00 bis 12:00 Uhr) Diakoniestation / ambulante Pflege Einsatzleitung u. Beratung: Tel / Tagespflege Ehingen Am Holderstock 4, Ehingen Tel.: / Montag Samstag jeweils von 07:30 bis 17:00 Uhr Wassertrüdinger Tafel: im ehem. Feuerwehrhaus, Oettinger Str. 22 mittwochs: 14:00 bis 16:00 Uhr Soziale Beratung/ Ausgabe von Berechtigungsscheinen: Rathaus Wassertrüdingen, Besprechungszimmer 14-tägig: dienstags: 09:00 bis 11:00 Uhr Offene Behindertenarbeit AN-Süd / Offene Hilfen AN-Süd Ulmenweg 9, Wassertrüdingen Tel.: / SVE Wassertrüdingen (vorher Geilsheim) Förderzentrum Vom Guten Hirten Ansbacher Straße 8, Wassertrüdingen Tel / EUTB Wassertrüdingen (Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung) Ulmenweg 9, Wassertrüdingen Telefon: oder eutb-wtr@diakonie-dkb-wtr.de Bewegungsbad/Gymnastik (im Förderzentrum Vom Guten Hirten, Ansbacher Str. 8) Montag: wieder ab :30 bis 15:15 Uhr Wassergymnastik Mittwoch: 18:30 bis 19:15 Uhr Wassergymnastik 19:45 bis 20:30 Uhr Wassergymnastik Donnerstag: 10:15 bis 11:00 Uhr Wassergymnastik Das Bewegungsbad ist im Zeitraum geschlossen. ELJ Wassertrüdingen Treffpunkte: Donnerstag ab 18 Uhr im evang. Gemeindehaus für alle Jugendlichen ab Konfirmations alter! Freitag und Samstag ab 19:30 Uhr offener Treff für alle zum Ratschen, Kickern, Freunde treffen. Alle sonstigen Termine gibt s auf unserer Homepage Wir wünschen allen unseren Mitgliedern, ihren Angehörigen, Freunden und Bekannten, sowie allen Freunden der EUROPA-UNION einen schönen, erholsamen Sommer, verbunden mit vielen schönen Erlebnissen und Begegnungen bis zum nächsten Treffen im September Freiwillige Feuerwehr :30 Uhr Diensteinteilung Blaulichttage anschließend Gerätehausputz :00 Uhr Vorstandsitzung Trüdinger Blaulichttage (siehe gesonderte Anzeige) Termine der Jugendgruppe Sommerpause Aktuelle Berichte und viel Information unter Gewerbeverband Wassertrüdingen Ortsverband Wassertrüdingen Ulrich Straller, 1. Vorsitzender Poststr. 6, Wassertrüdingen, Tel / 505

7 Vereine Vereinsnachrichten aus Wassertrüdingen 07 Gospelchor More than words Wassertrüdingen Chorleiterin: Anke Seefried, Tel / Anfragen zu Auftritten: Hanna Karl, Tel /7725 Du singst Tenor o. Bass? Hast Du nicht Lust, unsere Männer zu unterstützen? Komm doch einfach mal vorbei! Jeden Donnerstag 20:00 Uhr Chorprobe in der Betty-Staedler-Schule (nicht in den Ferien) Liederkranz Wassertrüdingen Kontakt: Peter Titze, Tel: / 433 Proben immer dienstags 20:00 Uhr in der Betty- Staedtler-Schule Obst- und Gartenbauverein Wassertrüdingen Auskunft bei: Otto Würth, Tel / 1637 oder Karl Dannenbauer / 244 Reha-Sport Wassertrüdingen e.v. Teilnahme an den Übungsabenden mit Reha-Sport Verordnung vom Arzt oder auch privat. Übungsabende in den Räumen vom Zum Guten Hirten, Ansbacher Str. 8: Montag: Trockengymnastik 19:15 20:00 Uhr Wassergymnastik 19:15 20:00 Uhr 20:00 20:45 Uhr Donnerstag: Wassergymnastik 18:30 19:15 Uhr Übungsabend in den Räumen der KG-Praxis Reha-Team, Nürnberger Str. 17: Mittwoch: Trockengymnastik 19:15 20:00 Uhr Während der Schulferien keine Übungsabende Auskünfte erteilt Physiotherapeut Engelhardt Erich unter der Telefon-Nr oder bei KG-Praxis Reha-Team, Nürnberger Str. 17 Reservistenkameradschaft und Kriegerverein Wassertrüdingen 1. Vorstand, Gerhard Heining Tel Vereinsheim Forstkeller Tel Öffnungszeiten Vereinslokal Forstkeller Donnerstag bis Samstag ab 15:00 Uhr. Sonntag und Feiertag ab 17:00 Uhr geöffnet RK Sitzung Schießen HSG Ferienprogramm Senioren- und Pflegeheim Wassertrüdingen des Landkreises Ansbach Bahnhofstr Wassertrüdingen Telefon: 09832/ VdK Ortsverband Wassertrüdingen Rechtsberatung bei Fragen zur gesetzlichen Renten-, Kranken-, Pflege- und Unfallver sicherung und bei Fragen zu Arbeitslosengeld I und II, Grundsicherung und Schwer behinderung in der Kreisgeschäftsstelle Ansbach, Nürnberger Str. 38a, Ansbach (neben Parkplatz Hof wiese) nach telefonischer Vereinbarung: Montag bis Donnerstag: 8:00 bis 12:00 Uhr 13:00 bis 16:00 Uhr Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr Ab sofort neu in Ansbach: Langer Service-Tag am Montag bis 18:00 Uhr! Für Ratsuchende aus Wassertrüdingen u. Umgebung: Außensprechtag in Dinkelsbühl, Nördlinger Str. 46 Jeden Dienstag von 8:30 12:00 Uhr und 13:30 16:00 Uhr nach Terminvereinbarung. (Donnerstags ist kein Sprechtag mehr in DKB!) Terminvereinbarungen für Ansbach oder Dinkelsbühl unter Tel.: 0981/ Fax: 0981/ oder per Mail: kv-ansbach@vdk.de Samstag, den 29. September Tagesfahrt nach Landsberg am Lech und Augsburg mit Besichtigung der Klostermühle in Thierhaupten, dem Lechfall in Landsberg incl. kurzer Stadtführung und dem Goldenen Saal in Augsburg Abfahrt: 07:50 Uhr Röckingen Dorfplatz, 08:00 Uhr ehem. Post Wassertrüdingen Fahrpreis incl. Führungen, Eintritte und VdK-Vesper 30,- /Person (Abendessen Selbstzahler!) Mittwoch, 16. Oktober VdK- Herbstfest des Kreisverbandes auf dem Brombachsee 4,5 stündige Rundfahrt mit dem Trimaran incl. Bühnenprogramm und Tanzmusik Schifffahrt incl. Essen, Kaffee und Kuchen 30,- / Person Abfahrtszeit des Busses nach Ramsberg wird noch bekannt gegeben! Werbegemeinschaft Wassertrüdingen e.v. Thomas Kredel, 1. Vorsitzender Poststraße Wassertrüdingen Telefon: 09832/243 Abgabeschluss für Inserate und Vereinsnach richten ist der 13. August um 9:00 Uhr Anzeigen und Texte die verspätet eingehen können nicht berücksichtigt werden.

8 08 Vereine Vereinsnachrichten aus Wassertrüdingen Fahrradausflug des Reservistenvereins nach Heuberg. Information und Anmeldung bei Harald Hagner Tel: 09832/1040 Neues auch immer unter: Fischereiverein Wassertrüdingen 1. Vorsitzender Marco Edelmann, Ostpreußen str. 14, Wassertrüdingen, Tel / :30 11:00 Uhr Königsfischen Treffpunkt an der Forstbrücke Abwiegen am Forstkeller Ab 11:00 Uhr Essen für die ganze Familie Jugendgruppe :30 11:00 Uhr Königsfischen Treffpunkt an der Forstbrücke Abwiegen am Forstkeller Ab 11:00 Uhr Essen für die ganze Familie Ferienprogramm und Nachtfischen Ausflug Gesangverein Fellhorn :00 Uhr Feuerwehr Sommerfest am Feuerwehrhaus :30 Uhr Kulturverein Sommerfest Voll im Eimer :30 Uhr Ausspracheabend im Gasthaus Kitzsteiner Evang. Landjugend Obermögersheim Beachparty mit der ELJ und dem Junggesellenclub Reservistenkameradschaft Obermögersheim :00 Uhr Monatsversammlung im Gasthaus Kitzsteiner Europa-Show-Tanzgarde Info: Tel. 0152/ Höver Thomas, 1. Vorstand, Tel. 0157/ Lamp Ilona, 2. Vorstand oder unter Facebook Große Garde: Jeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag ab 19:00 Uhr Training in der Turnhalle am Kultur treff. Verantwortlich: Juliane Lamp, Christina Buckel, Ilona Lamp, Marcel Kutzner Jugendgarde: Jeden Dienstag ab 18:00 20:00 Uhr Training in der Turnhalle am Kulturtreff. Für Kinder von ca Jahren Verantwortlich: Diana Bachus, Alessandra Hofmann Kindergarde: Jeden Montag ab 17:30 19:00 Uhr Training in der Turnhalle am Kulturtreff. Für Kinder von ca Jahren Verantwortlich: Susanne Höver, Marion Geier Motorradclub Wassertrüdingen (MRCW) :00 Uhr Monatsversammlung im Gasthaus Bergblick :30 Uhr Stammtisch im Forstkeller Reit- und Fahrverein Wassertrüdingen u. Umgebung e.v. Reitunterrichte in Springen und Dressur für Anfänger und Fortgeschrittene Auskunft: Nicola Fuchs, tagsüber Tel: Kontakt: Carolin Kriesch, Schulweg 2, Röckingen, carolin-kriesch@gmx.de Freilandturnier mit Dressur- und Springprüfungen Schachclub Wassertrüdingen Interesse am Königsspiel? Jeder kann Schachspielen, einfach einmal ausprobieren. Spiel- und Trainingsabend immer donnerstags von 18 bis 20 Uhr. Alles Wissenswerte auch auf unserer Homepage. Der Schachclub Wassertrüdingen e.v. Wertstoffhof: Mittwoch von 15:30 18:00 Uhr Samstag von 09:00 12:30 Uhr

9 Vereine Vereinsnachrichten aus Wassertrüdingen 09 Schützen Königlich Privilegierte Hauptschützengesellschaft 1598 Schießzeiten: Montag: ab 19:00 Uhr Vorderlader Freitag: ab 18:00 Uhr Jugendtraining Freitag: ab 19:00 Uhr Allgemeines Training aller Waffen mit Stammtisch Sonntag: 9:30 bis 12:00 Uhr Kurzwaffen und KK-Langwaffen. Bei Bedarf: Samstag ab 13:30 Uhr alle Kaliber Schützenhaus Tel /9538 Interessenten und Besucher sind herzlich willkommen. Jeden Freitag ab 19:15 Uhr oder nach Vereinbarung. 1.Schützenmeister Andreas Brugger Kegelsportanlage: Bei Interesse und für Reservierungsanfragen rufen Sie uns an unter TSV Wassertrüdingen Abteilung Fußball Bei Redaktionsschluss lagen noch keine Angaben vor Abteilung Wandern :00 Uhr Radtour (wenn möglich Kaffeetrinken in Erlbach) FC Geilsheim Vorbereitungsspiel 1. und 2. Mannschaft, Ort und Gegner noch offen Kreisklasse Neumarkt/Jura West :00 Uhr SG Unterschw. / Geilsheim DJK Stopfenheim (in Unterschw.) :00 Uhr TSV 1860 Weißenburg U 23 II SG Unterschw. / Geilsh :00 Uhr SG Unterschw. / Geilsh. SV Westheim (in Geilsh.) B-Klasse Neumarkt/Jura West :00 Uhr SG Unterschw. / Geilsh. II DJK Stopfenheim II (in Unterschw.) :00 Uhr TFC Weißenburg SG Unterschw. / Geilsh. II :00 Uhr SG Unterschw./Geilsh. II SV Westheim II (in Geilsh.) Termine Seniorensport: Treffpunkt jeweils um 17:45 Uhr: , , , A-Klasse NM/Jura West :00 Uhr SVO SV Dentlein a.f :00 Uhr SVO 1. FC VfL Pleinfeld :00 Uhr FC Kalbensteinberg SVO :00 Uhr SG Ramsberg/St. Veit II SVO Vorankündigung Weinfest im Sportheim (Dorffest) Termine Breitensport: Mo. 19:00 Uhr: Badminton Hesselberghalle Do. 20:00 Uhr: Rückenfitness mit Carola Lichtenwalter Schützenverein Eichenlaub Schießtraining: Jeden Mittwoch und Freitag ab 19:00 Uhr (auch für Jugendliche und Interessierte am Schießsport) Schützenverein Weiße Rose Schießtraining: Montag 19:00 Uhr in Oberschwaningen Sportverein Obermögersheim Jugendsportwoche Öffnungszeiten Bauschuttdeponie: April bis November: Samstag von 09:00 bis 12:00 Uhr und von 15:00 bis 17:00 Uhr Mittwoch von 14:00 bis 17:00 Uhr Sommerfest des Wassertrüdinger Figuren theaters am 12. August 2018! Große Tombola mit tollen Preisen: Jedes Los gewinnt! Von 10 bis 18 Uhr Am Kulturtreff (Neue Schulgasse 1) Vorstellungen um 14 und 16 Uhr Für Essen und Trinken ist gesorgt

10 10 Vereine Vereinsnachrichten aus Wassertrüdingen Sommerfest der Werbegemeinschaft eine gelungene Veranstaltung Täglich seien die Angebote und Dienstleistungen der Geschäfte der Werbegemeinschaft Wassertrüdingen gefragt stellte dritter Bürgermeister Klaus Schülein bei seiner Ansprache im Rahmen des Sommerfests der Werbegemeinschaft im Sonnenuhrenpark fest. Miteinander ins Gespräch kommen, Kundenwünsche und Anregungen aufnehmen und dies in zwangloser Atmosphäre, war denn auch die Zielsetzung des Sommerfests, das vom Team um Vorsitzenden Thomas Kredel organisiert wurde. Herzlich Willkommen hieß Kredel den städtischen Vertreter, der auf die breite Palette der Geschäfte der Werbegemeinschaft verwies. Bäcker, Metzger, Fahrräder, Autos, Banken, Haushaltswaren, Fotos, Apotheken, Zahnärzte, Möbel, Elektro, Floristik, Fahrschule bis zur Gastronomie oder sogar Steinmetzhandwerk und noch viele weitere Geschäfte seien laut Schülein in der Werbegemeinschaft vertreten und bieten alles für den täglichen Gebrauch. Vor über 35 Jahren wurde dieser Geschäftsverbund gegründet, um Wassertrüdingen als Einkaufsstadt attraktiv zu gestalten und durch die Märkte auch eine Außenwirkung zu erzielen. Dazu kämen besondere Aktionen wie zu Weihnachten, am Muttertag, beim Fasching und bei der Unterstützung der Kindergärten. Das verbindende Band mit der Stadt sei das Wassertrüdingen Aktuell als wichtige Informationsquelle in allen Belangen. Schülein warb um Verständnis für die Baumaßnahmen an der Törle-Kreuzung ab August, wovon sich eine deutliche Verkehrslenkung erhofft werde. Sicher war sich Schülein, dass sich durch die Kleine Landesgartenschau im kommenden Jahr wichtige Impulse für alle Geschäftsbereiche ergeben werden. Ihm, Schülein, war es wichtig, dass gerade beim Sommerfest der Werbegemeinschaft das Gespräch und der Meinungsaustausch in lockerer Atmosphäre gepflegt werden und wünschte ein weiterhin gutes Miteinander in der Stadt. Zur lockeren Atmosphäre trugen die Sänger der Wörnitzrussen bei und die Band Toskana aus Ehingen. In vielen der 60 Geschäfte der Werbegemeinschaft wurden bei Einkäufen Wertmarken an die Kunden ausgegeben, die bei der Bewirtung von den Gästen eingelöst werden konnten. Wir wollen unser Motto wir sind für sie da auch außerhalb unserer Geschäftsräume vermitteln, betonte Werbegemeinschaftsvorsitzender Thomas Kredel. Ein fröhliches Fest in guter Gemeinschaft bei herrlichem Wetter, zogen die Initiatoren der Werbegemeinschaft für das Sommerfest Bilanz.

11 Natur in Wassertrüdingen 2019 Bayerische Gartenschau Eine ganz besondere Patenschaft Nicht einmal mehr ein Jahr bis zur Eröffnung der Gartenschau Wassertrüdingen, die Baumaßnahmen laufen auf Hochtouren. Alle Mitwirkenden stecken schon mitten in den Vorbereitungen, doch auch Sie persönlich können sich jetzt beteiligen - mit einer besonders schönen und dauerhaften Form der Mitwirkung: Werden Sie Pate bei der Gartenschau der Heimatschätze! Denn damit es auf der Gartenschau so richtig grünt und blüht, werden im Wörnitz- und im Klingenweiherpark zahlreiche neue Bäume unterschiedlicher Art gepflanzt. Auf mehreren Bänken, die in den Geländeteilen aufgestellt werden, können Besucher und Bewohner rasten und die Landschaft genießen. Sowohl für Bäume als auch für Bänke können Patenschaften übernommen werden, die dann in Ihrem Namen als Daueranlage der Stadt erhalten bleiben. Mit einer Patenschaft haben Sie so die außergewöhnliche Möglichkeit, Wassertrüdingen sichtbar und langfristig mitzugestalten. Eine Patenschaft kann von Ihnen, Ihrer Familie, Ihrem Unternehmen oder Verein übernommen werden. Weitere Informationen unter / oder getze@wassertruedingen2019.de. wassertruedingen2019.de Landestheater Dinkelsbühl Pause Nächste Aufführung am 25. September 2018 Wassertrüdinger Figurentheater Fürnheimer Puppenbühne Eintrittspreise: Kinder nur 3 pro Nase Erwachsene 4 pro Nase Erwachsenentheater 10 Spielort: Neue Schulgasse 1 in Wassertrüdingen, Tel / Kartenvorverkauf: FLUVIUS-Museum, Marktstraße 1, Tel / Auszug aus dem Spielplan 2018: :00 18:00 Uhr Sommerfest des Wassertrüdinger Figurentheater :00 Uhr Die Hexe und der Zauberer (ab 3 Jahren) :00 Uhr Affe Kukkis großes Abenteuer (ab 4 Jahren) Wassertrüdingen Aktuell Adressen: satz@steinmeier.net baierleindruck@t-online.de Ein Geschenk für jede Gelegenheit Verschenken Sie einen Geschenkgutschein der Werbe gemeinschaft Wassertrüdingen. Einzulösen bei allen Mitgliedern der Werbegemeinschaft. Erhältlich bei der Spar - kasse Wassertrüdingen, oder Modehaus Böhnisch, Herr Kredel.

12