Halbjahresbericht. zum 30. Juni JRS BestSelect

Transkript

1 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2011 JRS BestSelect Ein Investmentfonds mit Sondervermögenscharakter als Umbrellafonds (fonds commun de placement à compartiments multiples) gemäß Teil I des Luxemburger Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über Organismen für gemeinsame Anlagen. Verwaltungsgesellschaft: Depotbank:

2 Inhalt Management und Verwaltung... 3 Erläuterungen zu den Vermögensaufstellungen... 5 JRS BestSelect JRS BestSelect METRIOS JRS BestSelect Konsolidierung

3 Management und Verwaltung Verwaltungsgesellschaft Hauck & Aufhäuser Investment Gesellschaft S.A. R.C. Lux B , Avenue de la Liberté, L-1931 Luxemburg Aufsichtsrat Vorsitzender Michael O. Bentlage (seit dem 07. April 2011) Partner Hauck & Aufhäuser Privatbankiers KGaA, Frankfurt am Main Stellvertretender Vorsitzender Rainer Schiffels (seit dem 07. April 2011) Vorstand Hauck & Aufhäuser Banquiers Luxembourg S.A., Luxemburg Mitglieder Eberhard Heck Generalbevollmächtigter Hauck & Aufhäuser Privatbankiers KGaA, Frankfurt am Main Jochen Lucht Persönlich haftender Gesellschafter Hauck & Aufhäuser Privatbankiers KGaA, Frankfurt am Main Bernd Sinnwell Vorstand Hauck & Aufhäuser Banquiers Luxembourg S.A., Luxemburg Vorstand Stefan Schneider Hauck & Aufhäuser Investment Gesellschaft S.A., Luxemburg Depotbank Hauck & Aufhäuser Banquiers Luxembourg S.A. 23, Avenue de la Liberté, L Luxemburg Zahl- und Vertriebsstelle Großherzogtum Luxemburg Hauck & Aufhäuser Banquiers Luxembourg S.A. 23, Avenue de la Liberté, L Luxemburg Zahl- und Informationsstelle Bundesrepublik Deutschland Hauck & Aufhäuser Privatbankiers KGaA Kaiserstraße 24, D Frankfurt am Main Anlageberater JRS Finanzmandate AG Am Kellerberg 20, D Stadtbergen Abschlussprüfer BDO Audit S.A. Cabinet de révision agréé 2, Avenue Charles de Gaulle, L Luxembourg Register- und Transferstelle Hauck & Aufhäuser Investment Gesellschaft S.A. 21, Avenue de la Liberté, L Luxemburg Achim Welschoff Hauck & Aufhäuser Investment Gesellschaft S.A., Luxemburg 3

4 Sehr geehrte Damen und Herren, wir legen Ihnen hiermit den Halbjahresbericht des Investmentfonds JRS BestSelect mit seinen Teilfonds JRS BestSelect 100 und JRS BestSelect METRIOS vor. Hierbei handelt es sich um einen Investmentfonds mit Sondervermögenscharakter als Umbrellafonds (Fonds commun de placement à compartiments multiples) gemäß Teil I des Luxemburger Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über Organismen für gemeinsame Anlagen. Der Bericht umfasst den Zeitraum vom 1. Januar 2011 bis zum 30. Juni Zum 30. Juni 2011 stellt sich das Netto-Teilfondsvermögen der Teilfonds sowie deren Kursentwicklung wie folgt dar: Fonds/Teilfonds/Anteilklasse Fondsvermögen Währung Wertentwicklung in % JRS BestSelect ,29 EUR -8,74 JRS BestSelect METRIOS ,92 EUR -3,08 4

5 Erläuterungen zu den Vermögensaufstellungen zum 30. Juni 2011 Der Wert eines Anteils ("Anteilwert") lautet auf die im Sonderreglement festgelegte Währung, in welcher der jeweilige Teilfonds aufgelegt wird ("Teilfondswährung"). Er wird unter Aufsicht der Depotbank von der Verwaltungsgesellschaft oder einem von ihr beauftragten Dritten separat für jeden Teilfonds an dem Tag ("Bewertungstag") berechnet, wie dies im Verkaufsprospekt für jeden Teilfonds Erwähnung findet, wobei diese Berechnung jedoch mindestens einmal monatlich erfolgen muss. Die Berechnung erfolgt durch Teilung des Netto-Fondsvermögens des jeweiligen Teilfonds durch die Zahl der am Bewertungstag im Umlauf befindlichen Anteile an diesem Teilfonds. Das Netto-Teilfondsvermögen wird nach folgenden Grundsätzen berechnet: a) Die in einem Fonds enthaltenen Zielfondsanteile werden zum letzten festgestellten und erhältlichen Rücknahmepreis bewertet. b) Der Wert von Kassenbeständen oder Bankguthaben, Einlagenzertifikaten und ausstehenden Forderungen, vorausbezahlten Auslagen, Bardividenden und erklärten oder aufgelaufenen und noch nicht erhaltenen Zinsen entspricht dem jeweiligen vollen Betrag, es sei denn, dass dieser wahrscheinlich nicht voll bezahlt oder erhalten werden kann, in welchem Falle der Wert unter Einschluss eines angemessenen Abschlages ermittelt wird, um den tatsächlichen Wert zu erhalten. c) Der Wert von Vermögenswerten, welche an einer Börse notiert oder gehandelt werden, wird auf der Grundlage des letzten verfügbaren Kurses an der Börse, welche normalerweise der Heimatmarkt dieses Wertpapiers ist, ermittelt. Wenn ein Wertpapier oder sonstiger Vermögenswert an mehreren Börsen notiert ist, ist der letzte Verkaufskurs an jener Börse bzw. an jenem geregelten Markt maßgebend, welcher der Heimatmarkt für diesen Vermögenswert ist. d) Der Wert von Vermögenswerten, welche an einem anderen geregelten Markt (entsprechend der Definition in Artikel 4 des Allgemeinen Verwaltungsreglements) gehandelt werden, wird auf der Grundlage des letzten verfügbaren Preises ermittelt. e) Sofern ein Vermögenswert nicht an einer Börse oder auf einem anderen geregelten Markt notiert oder gehandelt wird oder sofern für Vermögenswerte, welche an einer Börse oder auf einem anderen Markt wie vorerwähnt notiert oder gehandelt werden, die Kurse entsprechend den Regelungen in (c) oder (d) den tatsächlichen Marktwert der entsprechenden Vermögenswerte nicht angemessen widerspiegeln, wird der Wert solcher Vermögenswerte auf der Grundlage des vernünftigerweise vorhersehbaren Verkaufspreises nach einer vorsichtigen Einschätzung ermittelt. f) Der Liquidationswert von Futures, Forwards oder Optionen, die nicht an Börsen oder anderen organisierten Märkten gehandelt werden, entspricht dem jeweiligen Nettoliquidationswert, wie er gemäß den Richtlinien des Verwaltungsrates auf einer konsistent für alle verschiedenen Arten von Verträgen angewandten Grundlage festgestellt wird. Der Liquidationswert von Futures, Forwards oder Optionen, welche an Börsen oder anderen organisierten Märkten gehandelt werden, wird auf der Grundlage der letzten verfügbaren Abwicklungspreise solcher Verträge an den Börsen oder organisierten Märkten, auf welchen diese Futures, Forwards oder Optionen vom Fonds gehandelt werden, berechnet; sofern ein Future, ein Forward oder eine Option an einem Tag, für welchen der Nettovermögenswert bestimmt wird, nicht liquidiert werden kann, wird die Bewertungsgrundlage für einen solchen Vertrag vom Verwaltungsrat in angemessener und vernünftiger Weise bestimmt. Swaps werden zu ihrem, unter Bezug auf die anwendbare Zinsentwicklung, bestimmten Marktwert bewertet. g) Der Wert von Geldmarktinstrumenten, die nicht an einer Börse notiert oder auf einem anderen geregelten Markt gehandelt werden und eine Restlaufzeit von weniger als 12 Monaten und mehr als 90 Tagen aufweisen, entspricht dem jeweiligen Nennwert zuzüglich hierauf aufgelaufener Zinsen. Geldmarktinstrumente mit einer Restlaufzeit von höchstens 90 Tagen werden auf der Grundlage der Amortisierungskosten, wodurch dem ungefähren Marktwert entsprochen wird, ermittelt. h) Zinsswaps werden zu ihrem, unter Bezug auf die anwendbare Zinsentwicklung, bestimmten Marktwert bewertet. i) Sämtliche sonstigen Wertpapiere oder sonstigen Vermögenswerte werden zu ihrem angemessenen Marktwert bewertet, wie dieser nach Treu und Glauben und entsprechend dem der Verwaltungsgesellschaft auszustellenden Verfahren zu bestimmen ist. Der Wert aller Vermögenswerte und Verbindlichkeiten, welche nicht in der Fondswährung ausgedrückt sind, wird in diese Währung zu den EZB-Devisenkursen vom 29. Juni 2011 umgerechnet. Wenn solche Kurse nicht verfügbar sind, wird der Wechselkurs nach Treu und Glauben und nach dem vom Verwaltungsrat aufgestellten Verfahren bestimmt. 5

6 Vermögensaufstellung zum 30. Juni 2011 JRS BestSelect 100 Name (Wertpapiergattung) ISIN Stück/ Anteile/ Whg. Bestand Käufe/Zugänge Verkäufe/Abgänge Währung Kurswert in EUR % des Fondsvermögens Wertpapiere Börsengehandelte Wertpapiere Zertifikate Bundesrep. Deutschland Deut. Börse Commodities GmbH Xetra-Gold IHS 2007(09/Und) DE000A0S9GB0 Stück , ,00 0,00 EUR ,00 8,42 Wertpapiervermögen ,00 8,42 Investmentanteile Bundesrep. Deutschland 4Q-GROWTH FONDS UNIVERSAL Inhaber-Anteile DE000A0D9PG7 Anteile 9.000, ,00 0,00 USD ,17 7,14 ishares DAX (DE) Inhaber-Anteile DE Anteile 7.500, ,00 0,00 EUR ,00 8,36 JRS-INTERNAT.UNIV.-FONDS Inhaber-Anteile DE Anteile ,00 0,00 0,00 EUR ,00 7,00 LINGOHR-SYSTEMATIC-LBB-INVEST Inhaber-Anteile DE Anteile 7.000,00 0,00-800,00 EUR ,00 10,14 WM AKTIEN GLOBAL UI-FONDS Inhaber-Anteile B DE Anteile 6.500, , ,00 EUR ,00 7,91 Großbritannien M&G Inv.(1)-M&G Global Basics Reg. Shares Euro-Class C o.n. GB Anteile ,00 0,00 0,00 EUR ,60 7,75 Luxemburg BGF - World Gold Fund Act.Nom.Clas.A 2 EUR Hed. o.n. LU Anteile ,00 0,00 0,00 EUR ,00 9,81 db x-trackers DAX ETF Inhaber-Anteile 1C o.n. LU Anteile 8.000, ,00 0,00 EUR ,00 9,66 MultiManagerTr.(MMT)-Glob.Val. Inhaber-Anteile C o.n. LU Anteile 400,00 400,00 0,00 EUR ,00 8,76 OP MEDICAL BioHealth-Trends Inh.-Ant. I H (EUR) o.n. LU Anteile 2.800, ,00 0,00 EUR ,00 7,36 Summe: Investmentanteile ,77 83,89 Bankguthaben EUR-Guthaben ,81 EUR ,81 7,96 Summe: Bankguthaben ,81 7,96 Sonstige Vermögensgegenstände Zinsansprüche (Bankguthaben, Festgelder, Wertpapiere) 252,48 EUR 252,48 0,00 Sonstige Forderungen 1.260,27 EUR 1.260,27 0,02 Summe: Sonstige Vermögensgegenstände 1.512,75 0,03 6

7 Name (Wertpapiergattung) ISIN Stück/ Anteile/ Whg. Bestand Käufe/Zugänge Verkäufe/Abgänge Währung Kurswert in EUR % des Fondsvermögens Verbindlichkeiten aus Anlageberatungsvergütung ,39 EUR ,39-0,10 Depotbankvergütung -500,43 EUR -512,44-0,01 Prüfungskosten ,29 EUR ,29-0,12 Risikomanagementvergütung -625,00 EUR -625,00-0,01 Taxe d'abonnenment -483,84 EUR -483,84-0,01 Transfer- und Registerstellenvergütung -333,34 EUR -333,34-0,01 Verwaltungsvergütung ,74 EUR ,74-0,03 Summe: Verbindlichkeiten ,04-0,29 Fondsvermögen ,29 100,00* *Bei der Ermittlung der Prozentwerte können geringfügige Rundungsdifferenzen entstanden sein. 7

8 Ausgabeaufschläge und Verwaltungsgebühren der Zielfonds des JRS BestSelect 100 zum 30. Juni 2011 Gattungsbezeichnung Whg. ISIN Ausgabe- Verwaltungsaufschläge vergütung Bundesrep. Deutschland 4Q-GROWTH FONDS UNIVERSAL USD DE000A0D9PG7 ohne 1,80 % ISHARES DAX (DE) EUR DE ohne 0,15 % JRS-INTERNAT.UNIV.-FONDS EUR DE ohne 2,00 % LINGOHR-SYST.-LBB-INVEST EUR DE ohne 1,65 % WM AKTIEN GLOBAL UI-FDS B EUR DE ohne 1,60 % Großbritannien M+G I.(1)-M+G GBL BA.EO C EUR GB ohne 0,75 % Luxemburg DB X-TRACKERS DAX ETF 1C EUR LU ohne 0,15 % MULTIMAN.-T.(MMT)GL.VAL.C EUR LU ohne 1,40 % OP MEDICAL BIOHLTH-TRD.IH EUR LU ohne 1,20 % 8

9 Fondsvermögen, Anteilwert und Anteilumlauf JRS BestSelect 100 zum Anteilumlauf -Anteile ,594 Fondsvermögen pro Anteilklasse ,29 Inventarwert je Anteil 28,93 9

10 Vermögensaufstellung zum 30. Juni 2011 JRS BestSelect METRIOS Name (Wertpapiergattung) ISIN Stück/ Anteile/ Whg. 10 Bestand Käufe/Zugänge Verkäufe/Abgänge Währung Kurswert in EUR % des Fondsvermögens Wertpapiere Börsengehandelte Wertpapiere Aktien Bundesrep. Deutschland Allianz SE vink.namens-aktien o.n. DE Stück 3.300,00 0,00 0,00 EUR ,00 2,93 BASF SE Namens-Aktien o.n. DE000BASF111 Stück 2.000,00 0, ,00 EUR ,00 1,24 Deutsche Bank AG Namens-Aktien o.n. DE Stück 7.900, ,00 0,00 EUR ,00 2,97 Deutsche Lufthansa AG vink.namens-aktien o.n. DE Stück ,00 0,00 0,00 EUR ,00 2,51 Deutsche Telekom AG Namens-Aktien o.n. DE Stück ,00 0,00 0,00 EUR ,00 2,48 E.ON AG Namens-Aktien o.n. DE000ENAG999 Stück , ,00 0,00 EUR ,00 1,80 Gigaset AG Inhaber-Aktien o.n. DE Stück ,00 0,00 0,00 EUR ,50 0,43 Münchener Rückvers.-Ges. AG vink.namens-aktien o.n. DE Stück 3.000, ,00 0,00 EUR ,00 2,91 RWE AG Inhaber-Stammaktien o.n. DE Stück 3.600,00 0,00 0,00 EUR ,00 1,27 SGL CARBON SE Inhaber-Aktien o.n. DE Stück ,00 0,00 0,00 EUR ,50 4,60 Siemens AG Namens-Aktien o.n. DE Stück 4.500,00 0,00 0,00 EUR ,00 3,94 Wacker Chemie AG Inhaber-Aktien o.n. DE000WCH8881 Stück 800,00 0, ,00 EUR ,00 1,12 Großbritannien Anglo American PLC R.S.(Sp.ADRs New)0,5/DL-,54945 US03485P2011 Stück ,00 0,00 0,00 USD ,50 3,15 BHP Billiton PLC Reg. Shs (Spons.ADRs)2/DL-,50 US05545E2090 Stück 6.000,00 0,00 0,00 USD ,16 3,00 BT Group PLC Registered Shares LS 0,05 GB Stück ,00 0,00 0,00 GBP ,44 1,03 Lloyds Banking Group PLC Registered Shares LS -,10 GB Stück 1.950,00 0,00 0,00 GBP 969,46 0,01 Royal Bk of Scotld Grp PLC,The Registered Shares LS -,25 GB Stück ,00 0,00 0,00 GBP ,50 0,51 Royal Dutch Shell Reg. Shares Class A EO -,07 GB00B03MLX29 Stück 6.100,00 0,00 0,00 EUR ,00 1,38 Royal Dutch Shell Reg. Shares Class A EO -,07 GB00B03MLX29 Stück 7.500,00 0,00 0,00 GBP ,23 1,70 Italien ENI S.p.A. Azioni nom. EO 1 IT Stück ,00 0, ,00 EUR ,00 1,96 Jersey Glencore International PLC Registered Shares DL -,01 JE00B4T3BW64 Stück 1.270,00 0,00 0,00 GBP 7.013,14 0,07 Niederlande Qiagen N.V. Aandelen aan toonder EO -,01 NL Stück 7.000,00 0,00 0,00 EUR ,00 0,86 Norwegen Statoil ASA Navne-Aksjer NK 2,50 NO Stück ,00 0, ,00 NOK ,92 3,90 Österreich OMV AG Inhaber-Aktien o.n. AT Stück 3.272,00 272,00 0,00 EUR ,60 0,90 Rußland OAO GAZPROM Nam.Akt.(Sp.ADRs) 2/RL 5 US Stück ,00 0,00 0,00 EUR ,00 2,56 Schweiz ABB Ltd. Namens-Aktien SF 1,03 CH Stück ,00 0, ,00 CHF ,36 3,66 Nestlé S.A. Namens-Aktien SF -,10 CH Stück ,00 0,00 0,00 CHF ,84 4,43 UBS AG Namens-Aktien SF -,10 CH Stück ,00 0,00 0,00 CHF ,69 2,57

11 Name (Wertpapiergattung) ISIN Stück/ Anteile/ Whg. 11 Bestand Käufe/Zugänge Verkäufe/Abgänge Währung Kurswert in EUR % des Fondsvermögens USA Alcoa Inc. Registered Shares DL 1 US Stück ,00 0, ,00 USD ,67 2,62 American International Grp Inc Registered Shares New DL 2,50 US Stück 4.000,00 0,00 0,00 USD ,94 0,76 Caterpillar Inc. Registered Shares DL 1 US Stück 2.500,00 0,00 0,00 USD ,30 1,68 Chevron Corp. Registered Shares DL-,75 US Stück 2.500,00 0,00 0,00 USD ,19 1,65 Citigroup Inc. Registered Shares New DL -,01 US Stück 3.900, ,00 0,00 USD ,06 1,05 Philip Morris Internat. Inc. Registered Shares o.n. US Stück 6.300,00 0,00 0,00 USD ,19 2,71 andere Werpapiere (Genussscheine) Schweiz Roche Holding AG Inhaber-Genußscheine o.n. CH Stück 1.200,00 0,00 0,00 CHF ,66 1,31 Optionsscheine USA American International Grp Inc WTS US Stück 2.135, ,73-0,73 USD ,20 0,14 Verzinsliche Wertpapiere Bundesrep. Deutschland Evonik Industries AG - Anleihe - 7, XS Nominal ,00 0,00 0,00 EUR ,00 1,04 Fraport AG Ffm.Airport.Ser.AG - Anleihe - 5, XS Nominal ,00 0,00 0,00 EUR ,00 1,00 Münchener Rückvers.-Ges. AG - Anleihe (Fix to Float) - 6, XS Nominal , ,00 0,00 EUR ,00 0,90 Frankreich AXA S.A. - Anleihe (FRN) - 5, XS Nominal ,00 0,00 0,00 EUR ,00 1,31 Niederlande HeidelbergCement Finance B.V. - Anleihe (FRN) - 7, XS Nominal ,00 0,00 0,00 EUR ,00 0,96 USA Dt. Bank Contingent Cap. Tr.IV - Trust Preferred Sec. - 8, DE000A0TU305 Nominal ,00 0,00 0,00 EUR ,00 0,97 Organisierter Markt Verzinsliche Wertpapiere Bundesrep. Deutschland KUKA AG - Anleihe - 8, DE000A1E8X87 Nominal ,00 0,00 0,00 EUR ,00 1,00 TUI AG - Anleihe - 5, XS Nominal ,00 0,00 0,00 EUR ,00 2,84 Luxemburg Gaz Capital S.A. - Loan Participation Notes - 5, XS Nominal ,00 0,00 0,00 EUR ,00 3,38 Niederlande Fresenius Finance B.V. - Anleihe - 5, XS Nominal ,00 0,00 0,00 EUR ,00 0,98 Wertpapiervermögen ,05 86,14 Investmentanteile Frankreich Lyxor ETF MSCI GREECE FCP Actions au Porteur o.n. FR Anteile , ,00 0,00 EUR ,00 1,00 Summe: Investmentanteile ,00 1,00 Derivate Finanzterminkontrakte DAX Performance Index Future (EURX) Sep.2011 Stück -15,00 EUR ,50-0,42 Euro STOXX 50 Future (EURX) Sep.2011 Stück -30,00 EUR ,00-0,12 Devisentermingeschäfte Offene Positionen Verkauf GBP ,00 / Kauf EUR , ,67 0,02 Verkauf USD ,00 / Kauf EUR , ,12-0,07 Summe: Derivate ,95-0,59

12 Name (Wertpapiergattung) ISIN Stück/ Anteile/ Whg. Bestand Käufe/Zugänge Verkäufe/Abgänge Währung Kurswert in EUR % des Fondsvermögens Bankguthaben USD-Guthaben ,15 USD ,44 2,39 EUR-Guthaben ,05 EUR ,05 7,90 Summe: Bankguthaben ,49 10,29 Sonstige Vermögensgegenstände Einschüsse (Initial Margin) ,00 EUR ,00 2,52 Zinsansprüche (Bankguthaben, Festgelder, Wertpapiere) ,75 EUR ,75 0,29 Sonstige Forderungen 1.260,27 EUR 1.260,27 0,01 Forderungen Future Variation Margin ,50 EUR ,50 0,54 Summe: Sonstige Vermögensgegenstände ,52 3,36 Verbindlichkeiten aus Anlageberatungsvergütung ,03 EUR ,03-0,07 Depotbankvergütung -704,56 EUR -721,47-0,01 Prüfungskosten ,29 EUR ,29-0,06 Risikomanagementvergütung -625,00 EUR -625,00-0,01 Taxe d'abonnenment ,88 EUR ,88-0,01 Transfer- und Registerstellenvergütung -333,34 EUR -333,34 0,00 Verwaltungsvergütung ,18 EUR ,18-0,04 Summe: Verbindlichkeiten ,19-0,20 Fondsvermögen ,92 100,00* *Bei der Ermittlung der Prozentwerte können geringfügige Rundungsdifferenzen entstanden sein. 12

13 Ausgabeaufschläge und Verwaltungsgebühren der Zielfonds des JRS BestSelect METRIOS zum 30. Juni 2011 Gattungsbezeichnung Whg. ISIN Ausgabe- Verwaltungsaufschläge vergütung Frankreich LYXOR ETF MSCI GREECE EUR FR ohne 0,45 % 13

14 Fondsvermögen, Anteilwert und Anteilumlauf JRS BestSelect METRIOS zum Anteilumlauf -Anteile ,455 Fondsvermögen pro Anteilklasse ,92 Inventarwert je Anteil 34,27 14

15 JRS BestSelect Konsolidierung Konsolidierte Vermögensaufstellung JRS BestSelect zum 30. Juni 2011 in EUR in % Aktiva Wertpapiervermögen zum Kurswert ,85 58,34 Investmentanteile ,77 30,83 Derivate ,95-0,38 Bankguthaben ,30 9,45 Zinsansprüche (Bankguthaben, Festgelder,Wertpapiere) 700,43 0,00 Einschüsse (Initial Margin) ,00 1,61 Sonsitge Forderungen 2.520,54 0,00 Forderungen Future Variation Margin ,50 0,35 Gesamtaktiva ,44 100,23 Passiva Verbindlichkeiten aus Prüfungskosten ,58-0,08 Anlageberatungsvergütung ,42-0,08 Depotbankvergütung ,01 Risikomanagementvergütung ,00-0,01 Taxe d'abonnenment ,72-0,01 Transfer- und Registerstellenvergütung -666,68 0,00 Verwaltungsvergütung ,92-0,04 Gesamtpassiva ,23-0,23 Konsolidiertes Fondsvermögen zum ,21 100,00* *Bei der Ermittlung der Prozentwerte können geringfügige Rundungsdifferenzen entstanden sein. 15