Blatt. Nr. 21 Freitag, den 26. Mai Jahrgang

Transkript

1 Nachrichten mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm Blatt Nr. 21 Freitag, den 26. Mai Jahrgang 1250 Jahre Jugenheim - Dorfgemeinschaftsabend zum Jubiläum Festtage vom v.li.: Ortsbürgermeister Herbert Petri mit Gunter Schumacher aus der Partner - gemeinde Oberhoffen Jahre Jugenheim müssen gefeiert werden! Gestartet wurde das Fest am Donnerstag mit einer Weinprobe, weiter ging es am Freitag mit dem großen Showtanzturnier. Zum viertägigen Fest gehörte auch der Dorfgemeinschaftsabend am Samstag in der Sport- und Gemeindehalle. Ortsbürgermeister Herbert Petri begrüßte alle Gäste und Ehrengäste, bevor der bunte Reigen der Redner, Musikgruppen, Chöre des Gesangvereins Einigkeit, die Musikfreunde mit der Solistin Meike Gieß, Tanzgruppen des Turn- und Sportvereins sowie die Theatergruppe Schlabbe mit Schuss begann. Die Siegerin vom Video-, Schreib- und Malwettbewerb der Jugend ist die 16-jährige Helena Sax, verkündete er freudig, umrahmt von Impressionen der idyllischen Gemeinde. Videobilder erfreuten die vielen Besucher während der gesamten Veranstaltung, imposante Eindrücke vermittelte auch Gunter Schumacher von der Partnergemeinde Oberhoffen im Elsass. Zu seiner Dorfchronik hatte Wolfhard Klein erklärende Worte mit detailliertem Einblick in sein geschaffenes Werk. Ich danke allen, die mir Privates zur Verfügung stellten, ließ er hören nach seinen spannenden Schilderungen. Die Jugenheimer Musikfreunde erfreuten mit dem Stück: Für dich soll's rote Rosen regnen. Staatssekretär Salvatore Barbaro gratulierte zum gelungenen Festakt, dank einer guten Dorfgemeinschaft. Für Landrat Claus Schick war es als gebürtiger Jugenheimer etwas Besonderes: Mir fehlen die Worte, mit welchem Engagement das Fest vorbereitet wurde, freute er sich und sprach von einer guten Infrastruktur mit guter Unterstützung weiterhin. Verbandsgemeindebürgermeister Ralph Spiegler folgte: Ich ziehe meinen Hut, was auf die Beine gestellt wurde. Seit 1972 gehört Jugenheim zur Verbands gemeinde mit der Kirche St. Martin als Wahrzeichen. Seinen Schwärmereien folgte großer Applaus, der das Pfarrer-Duo Sarah Kirchhoff und Thomas Winter auf die Bühne lockte, zum Segen für diese Gemeinde. Kräftige Orgelmusik ertönte, in den Saal marschierte Andreas Schmitt als Obermessdiener, der lauthals sein Helauluja, verkündete. Der Wohnort des neuen Mainzer Bischofs Peter Kohlgraf ist die Nachbargemeinde Partenheim, die somit jetzt Bischofsstadt sei, betonte er amüsant. Mit den Worten: Wir lassen uns die Lebensfreude nicht nehmen, Rhoihesse is geil endete er seinen glänzenden Auftritt. Für Lukullisches und en gute Woi war bestens gesorgt. Zum krönenden Abschluss der Festtage, bestens organisiert von Petri und Team, gehörte der Festumzug mit zweiundvierzig Zugnummern am Sonntag. Musik ist wie die Sonne, ein Lied vom Chor, das verdeutlichte, dass am Ende der Mühe der Lohn gewährleistet ist. Text/Foto: ubo Künstlerkreis spendet an Liesel- Metten-Schule Siehe Seite 11 Eine tolle Geburtstagsfeier: 10. BVRP-Minifestival bei der DJK Nieder-Olm Siehe Seite 10 Zeit- und Finanzierungsplan perfekt eingehalten Die Sanierung des Rheinhessenbades erfolgreich abgeschlossen Lesen Sie auf Seite 8 Seniorenfahrt der Verbandsgemeinde zum Weltkulturerbe Grube Messel Am 21. Juni veranstaltet das Seniorenbüro der Verbandsgemeinde Nieder- Olm eine Seniorenfahrt zum Weltkulturerbe Grube Messel. Die Fossillagerstätte Grube Messel bei Darmstadt gibt einzigartigen Aufschluss über die frühe Evolution der Säugetiere. Sie dokumentiert die Entwicklungsgeschichte der Erde vor 49 Millionen Jahren, als nach dem Aussterben der Saurier explosionsartige Veränderungen die Tier- und Pflanzenwelt bestimmten. Der Ölschiefer der Grube birgt Fossilien, die das gesamte Spektrum der Lebewesen im Eozän (57 bis 36 Millionen Jahre v. Chr.) umfassen, in einer Artenvielfalt und Qualität wie sie bisher von keiner anderen Fundstelle belegt ist Die UNESCO hat die Grube Messel im Dezember 1995 als erstes deutsches Naturdenkmal in die Liste des Welterbes aufgenommen. Ein erfahrener Gästeführer begleitet die Teilnehmer auf einem kurzen, Ur-Pferdchen in der Grube Messel. Foto: Dieter Schütz pixelio.de gemütlichen Spaziergang zur Aussichtsplattform am Grubenrand des UNESCO Welterbes. Bei einem tollen Blick in die Grube Messel erhält man spannende Informationen zum Kampf gegen die Mülldeponie sowie zur Entstehung der Grube Messel und deren Fossilien. Im Anschluss an den vitalisierenden Ausflug geht es gemeinsam in das gemütliche Bistro. Dort können die Teilnehmerinnen und Teilnehmer eine Tasse frischen Kaffee und ein Stück hausgemachten Kuchen genießen. Ein erfahrener Tourenbegleiter präsentiert währenddessen interessante Aspekte zum Thema Welterbe und stellt die Ausstellung des Besucherzentrums in einem bilderreichen Vortrag vor. Die Ausstellung des Besucherzentrums kann anschließend ganz in Ruhe selbst erkundet werden. Der wissenschaftliche Wert wird hier mit einer künstlerischen Gestaltung verknüpft und veranschaulicht das Entstehen, die Veränderungen und das Erbe der Grube Messel innerhalb unterschiedlicher Ausstellungsräume. Der Tagesausflug kostet 26 EUR. Darin enthalten sind Busfahrt, Eintritt und Führung sowie eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Diese Fahrt ist auch für Menschen geeignet, die nicht so gut zu Fuß sind! Text: G.F.

2 Seite 2 Amtlicher Teil Mittwoch, den 23. Dezember 2015 Polizei 110 Feuerwehr 112 Bezirksbeamte der Polizei: in der VG (ausschließlich Klein-Winternheim), POK Christopher Schulze/ PKin Claudia Skär / (Büro in der VG Nieder-Olm) oder Polizeiinspektion III, Regerstraße 10, / oder 44 Mainz-Lerchenberg Fax.: / PIMainz3.KBD@polizei.rlp.de Sprechzeiten in der Verbandsgemeinde: Mittwoch: 9: Uhr (Termine nach Vereinbarung) Bei Notfällen: Polizeiinspektion Mainz III / ) Bezirksbeamter für die Gemeinde Klein-Winternheim PHK Helmut Bläsius / Polizeiinspektion Mainz III, Regerstraße 10, Mainz-Lerchenberg PIMainz3.KBD@polizei.rlp.de PHK Köhler (Vertreter von Herrn Bläsius) / Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport: Telefon Abwasser/Kläranlage: Rufbereitschaft: 0171 / Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. N O T D I E N S T E Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 /Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr Bereitschaftspraxen Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und Zornheim St. Vincenz Krankenhaus, An der Goldgrube 11, Mainz Telefon Jugenheim und Stadecken-Elsheim: Bereitschaftspraxis Ingelheim Turnerstraße 23, Ingelheim Telefon Beide Praxen sind wie folgt geöffnet: Fr Uhr bis Mo 7.00 Uhr Werktags Uhr bis 7.00 Uhr Mi Uhr bis Do 7.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) / Wochenend-Notfalldienst: von Freitag Uhr bis Montag 8.00 Uhr An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages B Ü R G E R S E R V I C E Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr Uhr, Sa. und So Uhr und Uhr DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und Umgebung Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung Telefon / EWR Netz GmbH EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter / Notruf für misshandelte Kinder KV Mainz-Bingen, Olav Muhl, muhl.olav@mainz-bingen.de Telefon / Außerhalb der Dienstzeiten Notruf über die zuständige Polizeidienststelle Kinder-Tagespflege / Claudia Theobald kindertagespflege@mainz-bingen.de Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst: Telefon 06135/6500 außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung. Abwasserbeseitigung - Rufbereitschaft Für alle Ortsgemeinden zuständig: Abwasserzweckverband Untere Selz, / Heinrich Wieland Straße 11, Ingelheim am Rhein Bereitschaftsdienst für Störungen an der Straßenkanalisation, Pumpstationen und Entlastungsanlagen. Bei Verstopfungen innerhalb der Hausinstallation oder der Hausanschlussleitung zum Straßenkanal wenden Sie sich bitte an eine Fachfirma (gelbe Seiten, Rubrik Grubenentleerung ) Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Beratungsdienst der Mainzer Hospizgesellschaft Christopherus e.v. Hospiztelefon: / , Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, Mainz Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr, Mo Do Uhr AWO Rheinland e.v./migrationsberatung für erwachsene ZuwanderInnen Migration-Mainz@AWO-Rheinland.de / Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234 Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis Uhr AZURIT Seniorenzentrum Sörgenloch An der Residenz 2 (Mainzer Straße), Sörgenloch Tel.: , Fax: szsoergenloch@azurit-gruppe.de Ansprechpartner: Frau Adisa Omerovic (Heimleitung), Frau Silvia Liso (Pflegedienstleitung) Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.v. Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim / Sprechstunde: Di Uhr (außerhalb der Ferien) u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben) btv@btv-lebenshilfe.de; Bürgerbüro der VG Nieder-Olm: / Mo. u. Do Uhr, Di Uhr, Mi Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr Bahn- und Busverkehr: RNN Fahrplan- u. Tarifauskünfte (3,9 Cent/Min) / ORN-Kundencenter Mainz / Mainzer Verkehrsgesellschaft / Deutsche Bahn (14 Cent/Min) / Caritas-Schwangerenberatung Nieder-Olm caritas-zentrum St. Elisabeth, Burgstr. 5 Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen/NL Termine nach Vereinbarung / Deutsche ILCO e. V. Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Darmkrebserkrankte; Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr, Haus der Vereine, Maria-Montessori-Straße Info: Reuter, Tel / 20 35, Fax / Deutscher Kinderschutzbund Nieder-Olm Erziehungs- und Familienberatungsstelle Domherrnstr /1314 Kindertagesstätte Rappelkiste Maria-Montessori-Str / DRK - Seniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei Demenz BeKo-Stelle / DRK Mainz: Hausnotruf, Menüservice Zentrale / Sozialstation / / Entsorgungszentrum Budenheim Schwarzenbergweg, Budenheim Öffnungszeiten: Mo bis Fr Uhr und Sa von 8-12 Uhr Fibromyalgiegruppen Alzey und Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat Mittagsgruppe von Uhr, Abendgruppe von Uhr in der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey (vor Erstbesuch bitte anmelden) Info: Daniela Destradi / Marlene Rothenmeyer / Fluglärmbeauftragter: Bernd-Olaf Hagedorn Telefon: / fluglaermbeauftragter@vg-nieder-olm.de Sprechzeiten nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 234 Freundeskreis Nieder-Olm Suchtkrankenhilfe Rheinhessen e.v. im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Angehörigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat. Kontakt: 06130/ Gasversorgung - Störungsdienst Thüga Rhl-Pfalz, Nieder-Olm, Telefon / Gemeindebüchereien: Öffnungszeiten Essenheim: Di Uhr, Do. und Fr Uhr Klein-Winternheim, Mediathek Di Uhr, Do Uhr. Nieder-Olm: Stadtbücherei: Mo Uhr, Mi Uhr, Do Uhr und Uhr, Tel In den Sommerferien nur montags geöffnet, sonstige Schulferien geschlossen. Kath. öffentl. Bücherei St. Georg, Camarahaus, Alte Landstraße 30 Mi Uhr, Fr Uhr (mit Ausnahme der Ferienzeit) Ober-Olm: Mo Uhr, Di Uhr und Fr Uhr Sörgenloch: Di Uhr, Do Uhr. Stadecken-Elsheim: Mo Uhr u. Do Uhr. Zornheim: Di. 18 bis 19 Uhr und Do. 16 bis 18 Uhr. Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-Olm Heike Schubert / heike.schubert@vg-nieder-olm.de Termine nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301 GPS - Gem. Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit mbh Psychosoziale Ambulanz Mainz-Bingen Mühlweg 27, Nieder-Olm, Telefon: 06136/ Humuswerk Essenheim (nur Grünschnitt): Montag bis Freitag: 8-16 Uhr, Samstag: 8-12 Uhr Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-Bingen Nieder-Olm I Frau Esswein: Telefon / Nieder-Olm II Klein-Winternheim, Sörgenloch, Zornheim: Franziska Preis, preis.franziska@mainz-bingen.de, / Essenheim, Jugenheim, Ober-Olm, Stadecken-Elsheim: Franziska Spies, spies.franziska@mainz-bingen.de, / Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von Uhr Do von Uhr Sprechzeit für Einzelgespräche von Uhr offener Treff Ansprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea Braun Tel / ; mail: juha-no@web.de Klima- und Umweltschutzbeauftragter des Landkreises Mainz-Bingen (Ehrenamtlich) Ansprechpartner für Bürgerinnen und Bürger in allen Angelegenheiten des Umweltschutzes und Klimaschutzes Sprechzeit jeden Mittwoch, von 7:30 bis 8:30 Uhr, Kreisverwaltung Mainz-Bingen, EG Raum 001 Georg-Rückert-Straße 11, Ingelheim am Rhein Leufen-Verkoyen.Georg@mainz-bingen.de während der Sprechzeit / Leben teilen (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm) Kleiderkammer: Mi Uhr. Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen. Brotkorb: Uhr. Schreibstube: Uhr Mobile Soziale Dienste: Menü-Service (warm und kalt) Behindertenfahrdienst Johanniter-Unfall-Hilfe e.v., Regionalverband Rheinhessen Hans-Böckler-Str. 109, Mainz Telefon (0,12 Euro à Minute) / Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-Olm Mo. bis Do Uhr, Di Uhr. Telefon / oder Stiftung Nieder-Ramstädter Diakonie info@nrd.de Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Aufnahme und Beratung / Ambulantes Wohnen / Berufsbildungs- und Beratungszentrum (BBZ) / Familien unterstützender Dienst / Rheinhessen-Werkstatt (WfbM) / Wohnverbund Jugenheim / Wohnverbund Wallertheim / Wohnverbund Wörrstadt / Pflegestützpunkt/Kompetenzzentrum, Pariser Straße 104, Nieder-Olm Kostenlose, trägerübergreifende Beratung und Unterstützung rund um die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, Behinderung Pflegeberatung Tel.: / oder / Kompetenzzentrum Tel.: / Psychosoziale und Sucht-Beratung Reling Pariser Str. 110, Nieder-Olm, Te l / Fax / Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis Uhr u.v bis Uhr. Fr. von 9 bis Uhr. Rheinhessen-Bad Nieder-Olm Sommeröffnungszeiten des Rheinhessen-Bades: Hallenbad: zusätzlich bis Ende Mai geöffnet. Freibad: Mo Uhr; Di. - Fr. 7-8 Uhr und Uhr. Sa., So., Feiertag Uhr / oder Sauna: Mo Uhr, Di. - Fr Uhr, Sa., So. u. Feiertag 9-20 Uhr. Rückenwind Selbsthilfegruppe für Suchterkrankungen Ev. Gemeindehaus Jugenheim, Hintergasse 19 immer Mi ab 19 Uhr Kontakt: Paul-rueckenwind@t-online.de Infos: Mobil: / Schiedsamt der VG Nieder-Olm: Sprechstunde Do. von Uhr, sowie nach Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, 1. Stock, Zi Fax: / / Da das Büro nicht durchgängig besetzt ist, erreichen Sie uns am besten per mail: erich.mueller@vg-nieder-olm.de Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und Umgebung schlafapnoe-mainz@gmx.de / Homepage: Schutzverband für Impfgeschädigte e. V. Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Internet: Infos: / Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Seniorenbeirat Landkreis Mainz-Bingen Ansprechpartner Wolfgang Jung, / jung.wolfgang@mainz-bingen.de. Seniorenbüro der VG Nieder-Olm: Ansprechpartnerin: Frau Braun Beratung und Information für Seniorinnen und Senioren /Rentenbeantragung, Rathaus, Pariser Str. 110, Nieder-Olm, / monika.braun@vg-nieder-olm.de Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbh) Mühlweg 25-27, Nieder-Olm, Telefon / info.no@gfambh.com Seniorenverband BRH Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreisverband Mainz-Alzey, Vors. Gerd Kröller Handy: / , Telefon / Kreisverband Bingen Vorsitzender Egbert Albien, Telefon / Seniorenzentrum Domherrengarten Raiffeisenstraße 2, Essenheim, Tel / Fax: / (Auch Tagespflege) Ansprechpartner: Frau Pichal, Frau Engel-Becker, Frau Lukas Sozialpsychiatrischer Dienst der Kreisverwaltung Mainz-Bingen Frau Wenglein: Telefon / wenglein.marlies@mainz-bingen.de VdK Beratungsangebot Beratung in sozialrechtlichen Angelegenheiten, insbesondere Arbeitslosen-, Renten- und Behindertenrecht Kreisgeschäftsstelle, Erthalstr. 1, Mainz, Tel / , Fax kv-mainz-bingen@vdk.de (vorrangig) Homepage Sprechstunden Mo-Do 9-12 Uhr, Termine nach Vereinbarung OV Ober-Olm: Vorsitzender H. Schmitt, Tel / ov-ober-olm@vdk.de Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer, bundesweite Notruf-Nr Wertstoffhof Nieder-Olm Öffnungszeiten: Sommerzeit: Di + Fr Uhr, Sa Uhr

3 Freitag, den 26. Mai 2017 Amtlicher Teil Seite 3 Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / 6 90 Fax: / rathaus@vg-nieder-olm.de Bürgermeister: Ralph Spiegler Telefon / Beigeordneter: Erwin Malkmus Telefon / Beigeordneter: Michael Moschner Beigeordnete: Antoinette Malkewitz Sprechzeiten: Verwaltung Mo, Di, Do 08:30 12:30 Uhr Di 14:00 19:00 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sprechzeiten: Bürgerbüro Mo, Do 08:30 16:00 Uhr Di 08:30 19:00 Uhr Mi 08:30 12:30 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sa 09:30 11:30 Uhr Beirat für Menschen mit Behinderungen: Vorsitzende Anna-Gracia Schade Telefon / Stellvertr. Vorsitzend. Markus Oberländer Telefon / Seniorenbeirat Vorsitzender Eberhard Rathgeb Telefon / eberhard.rathgeb@gmx.de Stellvertreterin Karin Schneider Telefon / karin.e.schneider@t-online.de Stellvertreterin Hildegund Heucher Telefon / Bankverbindungen: Sparkasse Mainz Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MALADE51MNZ Mainzer Volksbank Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MVBMDE55 Sparkasse Rhein-Nahe Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MALADE51KRE BEKANNTMACHUNG Bodennutzungshaupterhebung 2017 Im Zeitraum Mai 2017 führt das Statistische Landesamt die Bodennutzungshaupterhebung 2017 durch. Sie ist gesetzlich vorgeschrieben und erfasst bei allen repräsentativ ausgewählten Betrieben unter anderem Daten über die Bodennutzung wie: Anbau auf dem Ackerland Dauerkulturen und Dauergrünland Sonstige Flächen und selbstbewirtschaftete Gesamtfläche Erzeugung von Speisepilzen. Auskunftspflicht besteht für die Inhaberinnen und Inhaber oder Leitungen von Betrieben mit einer landwirtschaftlich genutzten Fläche von mindestens fünf Hektar. Zum Erhebungsbereich gehören ferner Betriebe unter diesen Grenzen, wenn ihre Viehhaltung festgelegte Größenordnungen übersteigt oder sie Sonderkulturen (z. B. Reben, Obst, Gemüse, Speisepilze) in bestimmtem Umfang anbauen. Liegt ein vollständig ausgefüllter Flächennachweis für das Antragsverfahren Agrarförderung 2017 bei der zuständigen Kreisverwaltung vor, können die Angaben über die Nutzung der Bodenflächen größtenteils übernommen werden. Lediglich Angaben für Gemüse und Erdbeeren sowie Gartenbausämereien und Jungpflanzenerzeugung zum Verkauf unter hohen begehbaren Schutzabdeckungen einschließlich Gewächshäuser müssen noch zusätzlich nachgewiesen werden. Grundvoraussetzung für die Daten - übernahme ist die Angabe der jeweiligen Unternehmensnummer/n. Wir machen darauf aufmerksam, dass ordnungswidrig handelt, wer die Auskünfte vorsätzlich oder fahrlässig nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig erteilt. Die Angaben unterliegen der Geheimhaltung. Eine Verwendung zu steuerlichen Zwecken ist gesetzlich ausgeschlossen. Ihr Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Hauptstraße Essenheim Telefon: / Fax: / gemeinde@essenheim.de Ortsbürgermeister: Hans-Erich Blodt rathaus@essenheim.de Bürozeiten: Carmen Heinze Mo u. Mi 08:00 10:00 Uhr Di u. Do 16:30 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Di u. Do 17:00 19:00 Uhr 1. Beigeordneter: Hugo M. Schild / Beigeordneter: Oliver Richter Beigeordneter: / Dr. Hans Otto Herr / Seniorenvertretung: Ursula Senftleben / Gerd Adrian / Burghard Arnold (Seniorensicherheitsberater) / Jugendvertretung: Nico Schwarz Geänderte Öffnungszeiten In der Woche vom 29. Mai bis 2. Juni ist das Rathaus montags und mittwochs geschlossen. Die Sprechstunden des Ortsbürgermeisters finden wie gewohnt, dienstags und donnerstags, statt. Hans-Erich Blodt Ortsbürgermeister Schulstraße Jugenheim Telefon: / Fax: / rathaus@jugenheim-rheinhessen.de Ortsbürgermeister: Herbert Petri Bürozeiten: Hildegund Heucher Mo u. Do 16:00 bis 19:30 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Do 18:00 19:30 Uhr Sprechzeiten: 1. Beigeordnete Marion Weppler Mo 18:00-19:30 Uhr Seniorenvertretung: Hildegund Heucher / Margot Maslowski / Seniorentreff: Do ab Uhr im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle Jugendvertretung: Alexander Walz Hauptstraße Klein-Winternheim Telefon: / Fax: / rathaus@klein-winternheim.de Ortsbürgermeisterin: Ute Granold Telefon: / Beigeordneter: Christian Pierzina Telefon: / Beigeordneter: Horst Wassermann Telefon: / Beigeordnete: Gabriele Lopez Bürozeiten: Karin Holzhauser Alexandra Silz Mo 09:30 11:30 Uhr Di 17:00 19:00 Uhr Do 09:30 11:30 Uhr 17:00 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeisterin Di Do 17:30 19:00 Uhr 17:30 19:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Roswitha Fischer / Renate Edelmann / Jugendvertretung: Elisa Kersten Bekanntmachung Beschlüsse Sitzung Gemeinderat v Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Klein-Winternheim hat in öffentlicher Sitzung folgende Beschlüsse gefasst Umbesetzungen in den verschiedenen Ausschüssen: Haupt- und Finanzausschuss: Vertreter: Herr André Bugner anstelle von Frau Lieselotte Grimm Ausschuss für Kinder, Soziales u. Senioren: Vertreter: Herr Helmut Dargel anstelle von Frau Lieselotte Grimm Ausschuss für Mobilität: Vertreter: Herr Horst Bölling anstelle von Frau Lieselotte Grimm gemäß 17 Gemeindehaushaltsverordnung (GemHVO) der Übertragung von Ermächtigungen im Ergebnishaushalt in Höhe von ,33 in das Haushaltsjahr 2017 gemäß der vorgelegten Übersicht zuzustimmen. für die Errichtung von drei weiteren Urnenstelen auf dem Friedhof eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe von ,-- auf dem Konto zu beschließen. zur Schaffung der baulichen Voraussetzungen für die Kitas in der Ortsgemeinde Klein-Winternheim wird a) die grundsätzliche Beteiligung (2/3) der Ortsgemeinde Klein-Winternheim an den Sanierungskosten der Kath. Kita St. Franziskus beschlossen. Voraussetzung hierfür ist allerdings, dass gemeinsam, d. h. zwischen Träger und Ortsgemeinde, der Umfang der Sanierung festgestellt und gemeinsam - auch vor Ort - entschieden wird, wie die Umsetzung der schrittweisen Sanierung erfolgt. b) der Grundsatzbeschluss gefasst, den Anbau von zwei Gruppen an der kommunalen Kita Wiese Kunterbunt vorzunehmen. Über Art und Weise der Erweiterung wird in der Ausschusssitzung am beraten. den Auftrag zur Aufstellung und Änderung der Bebauungspläne im Gewerbegebiet Am Berg, Am Berg 1. Änderung, Am Berg II, Am Berg II 1. Änderung, Am Berg II 2. Änderung und Ergänzung, Am Berg III, Am Berg III 1. Änderung und Ergänzung und Am Berg IV an das Planungsbüro ISU, Kaiserslautern, zu vergeben. den Auftrag für die Objektplanung und Bauüberwachung zum Bau einer Bushaltestelle im Gewerbegebiet Am Berg auf Grundlage der HO- AI bzw. des Angebotes v nach Aufwand bis zu einer maximalen Höhe von 5.000,-- an ein Ingenieurbüro aus Wiesbaden zu vergeben und für diese Maßnahme eine außerplanmäßige Auszahlung in Höhe von 5.000,-- zu beschließen. nachdem der Turnverein den Antrag zur Ehrenamtsförderung bei der Kreisverwaltung bezüglich der Neugestaltung des Kinderspielplatzes an der TV-Halle zurückgezogen und das Pacht-

4 Seite 4 Amtlicher Teil Freitag, den 26. Mai 2017 verhältnis mit der Gemeinde gekündigt hat, den Antrag des Halt-Dich-Fest e. V. zur Ertüchtigung des Kleinkinderspielplatzes an der TV-Halle bei der Ehrenamtsförderung anzumelden. den Auftrag zur Herstellung des Geländers am barrierefreien Weg zum alten Bahnhof zum Bruttopreis in Höhe von ,02 an eine Firma aus Klein-Winternheim zu vergeben. den Auftrag für die Netzwerk- bzw. Telefonverkabelung im Rathaus an die mindestbietende Firma zum Preis von 2.227,20 brutto zu erteilen. Bauanträge Der Bauvoranfrage zur Aussiedlung eines Weinbaubetriebes, Flur 14, Parzelle Nr. 140 wird einstimmig zugestimmt. Ute Granold Ortsbürgermeisterin Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / und Fax: / stadt@nieder-olm.de Stadtbürgermeister: Dieter Kuhl Bürozeiten: Manuela Becker, Tatjana Preuß Mo, Do und Fr 09:00 12:00 Uhr Di 09: Uhr und 16:00-18:00 Uhr Sprechzeiten: Stadtbürgermeister Di 16:00 18:00 Uhr 1. Beigeordneter: Klaus Knoblich Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Liegenschaften, Gebäudemanagement, Heimatfeste und Landwirtschaft Mo 17: Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Franz-Josef Schatz Kultur, Vereine, Sport, Jugend, Stadtbücherei und Stadtmarketing Di 17:00-18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Str. 101, 1. Stock Michael Schwarz Verkehr und Umwelt Mo Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Str. 101, 1. Stock. Seniorenvertretung: Horst Scheel / Alexander Swetlitschkin / Konrad Louis / Stadtbüro geschlossen Das Stadtbüro Nieder-Olm ist am Dienstag, den 30. Mai 2017 geschlossen. In dringenden Fällen setzen Sie sich bitte mit der Verbandsgemeinde Nieder-Olm in Verbindung (Tel /69-0). Nieder-Olm, den 23. Mai 2017 Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Kirchgasse Ober-Olm Telefon: / Fax: / Rathaus@Ober-Olm.de Bürozeiten: Jeannette Richter / Stephanie Reichardt Mo 08:30-12:00 Uhr und 17:00-18:30 Uhr Di 08:30-12:00 Uhr Mi 09:00-11:00 Uhr Fr 09:00-11:00 Uhr und 16:00-18:00 Uhr Ortsbürgermeisterin: Doris Leininger-Rill Tel / (Rathaus) oder / Doris.Leininger-Rill@Ober-Olm.de Sprechzeiten: Mo und Di v. 8:30-10:30 Uhr und nach Vereinbarung 1. Beigeordneter: Matthias Becker Tel / Geschäftsbereich: Soziales und Kultur Matthias.Becker@Ober-Olm.de Sprechzeiten: Mi von 9:00-11:00 Uhr und nach Vereinbarung Beigeordnete: Dr. Heike Kemeny Tel / Geschäftsbereich: Umwelt und Verkehr Heike.Kemeny@Ober-Olm.de Sprechzeiten: Fr Uhr und nach Vereinbarung Beigeordneter: Dr. Peter Dienst Tel.: / oder / Geschäftsbereich: Bauen Peter.Dienst@Ober-Olm.de Sprechzeiten: Fr 8:30-11:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Wendelin Schultheis / Seniorenvertretung@Ober-Olm.de Seniorenbeirat VG: Wendelin Schultheis / Ingrid König / Jugendvertretung: Hannah Dodds Samuel Griebling Beatrice Rill Till Schnaubelt Jugendvertretung@Ober-Olm.de Jugendtreff Eva Sparrenberger / jugendtreff@ober-olm.de Wir bitten um Beachtung! Am 29. und 30. Mai 2017 entfallen die Sprechstunden der Bürgermeisterin. Doris Leininger-Rill Ortsbürgermeisterin Informationen aus der Gemeinderatssitzung Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Ober-Olm hat in seiner Sitzung am 17. Mai 2017 folgende Tagesordnungspunkte beraten und Beschlüsse gefasst: Der Entwurfsplanung des Flächennutzungsplan 2025 der Verbandsgemeinde Nieder-Olm wird im Rahmen des Offenlegungsverfahrens gem. 3 Abs. 2 BauGB sowie der Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gem. 4 Abs. 2 BauGB wird zugestimmt. Dem Forstwirtschaftsplan 2017 wird zugestimmt, die Kosten betragen EUR 5.000, außerdem zahlt die Ortsgemeinde Ober-Olm an das Forstamt einen Betrag von EUR für die bisher erfolgte Pflege und Aufwertung einer Fläche von ca qm im Berger Feld, das dem Öko-Konto der Gemeinde Ober- Olm zugeschrieben werden kann. Im Rahmen der Sanierung der Kita St. Elisabeth im Sommer 2017 wird im Außengelände der Fallschutz unter den beiden Schaukeln erneuert. Der Fallschutz wird aus speziellem Teppichvlies mit entsprechendem Unterbau hergestellt, die Kosten für die ca. 100 qm Fläche betragen brutto EUR ,68. Für den Ratssaal im Dachgeschoss des Rathauses werden 16 neue Tische zum Preis von brutto EUR 3.984,12 angeschafft, diese sind teilweise in Trapezform. Der Rat ermächtigt die Ortsbürgermeisterin zur Vergabe der Bauendreinigungsarbeiten vor der Wiedereröffnung der Alten Schule an das wirtschaftlichste Unternehmen Der Gemeinderat stimmt der Annahme von Spenden zu: Die AWO Ober-Olm e.v. hat EUR 500,00 an die Kita Abenteuerland zur Anschaffung von Sitzsäcken und weiteren Kleinmöbeln für den Hort/Jugendtreff überreicht, die Fa. Memofilm UG hat im Gemarkungsbereich einen Film gedreht und hierfür EUR 200 gespendet, der Betrag wird für die Partnerschaft verwendet. Die Ortsbürgermeisterin bedankt sich herzlich für die Zuwendungen. Die Ortsbürgermeisterin informiert über die Wiedereröffnung der Alten Schule am Samstag, Es wird ein Einweihungsfest auf dem Martinsplatz geben, dieses schließt sich an die offizielle Eröffnung um 11 Uhr an und endet gegen 16 Uhr, für das leibliche Wohl wird gesorgt. Es steht eine Hüpfburg zur Verfügung, es wird Kinderschminken angeboten und gegen 14 Uhr eine Lesung mit Margit Sponheimer, Anne Herzberg, Pfarrer Ulrich Dahmer und Pfarrer Michael Leja. Alle Bürgerinnen und Bürger sind bereits jetzt herzlich eingeladen. Für die am Sonntag, stattfindende Landratswahl sind die Wahlhelfer eingeteilt und die Informationen verschickt. Die geplante Hauptausschuss-Sitzung am 21. Juni findet nicht statt, stattdessen wird eine Gemeinderatssitzung stattfinden. Die Befreiungsanträge für Bauvorhaben in der Ulzheimer Straße werden abgelehnt. Die Ergänzung bzw. Neuvergabe eines Straßennamens im Bereich Auf der Bitz bzw. Untere-Bitzer- Straße wird zurückgestellt, die betroffenen Bewohner werden entsprechend informiert. Place de Ludes Sörgenloch Telefon: / Fax: / rathaus@gemeinde-soergenloch.de Ortsbürgermeister: Dr. Frieder März Weinbergstraße Sörgenloch Telefon: / Beigeordneter: Ulf Lamberty An der Oberhecke Sörgenloch Telefon / Geschäftsbereich: Jugend, Kultur, Senioren und Soziales Beigeordneter: Wendelin Sieben Am Wethbach Sörgenloch Telefon: / Geschäftsbereich: Bürozeiten: Mo Di - Do Sprechzeiten: Mo Seniorenbeirat VG: Maria Metz / Bauen und Liegenschaften Irmtraut Kessel 17:00 19:00 Uhr 10:00 12:00 Uhr Ortsbürgermeister 17:00 19:00 Uhr Infoveranstaltung Baugebiet Wethbach II Hiermit laden wir alle Bürger und Interessierte zu einer Infoveranstaltung zum Baugebiet Wethbach II am Dienstag, um 20:00 Uhr in den Gewölbekeller/Rathaus Sörgenloch, Place de Ludes 10 ein. 1. Stand Baugebiet Wethbach II 2. Vergabebedingungen gemeindeeigene Grundstücke Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremien: Haupt- und Finanzausschuss sowie Bau-, Umwelt- und Landwirtschaftsausschuss der Ortsgemeinde Sörgenloch Sitzungstermin: Freitag, , Uhr Ort: Rathaus, Place de Ludes 10 Raum: Ratssaal, 1. OG

5 Freitag, den 26. Mai 2017 Amtlicher Teil Seite 5 Tagesordnung: Öffentlicher Teil: 1. Renovierung Vereinshaus Thekenbereich: Erneuerung der Theke und Schankanlage 2. Renovierung Vereinsheim - Erneuerung der Lüftungsanlage 3. Renovierung Vereinsheim Elektroplanung Phase I und III 4. Umgestaltung/Erweiterung Bistro im Treffpunkt 5. Bauanträge 6. Verschiedenes Nichtöffentlicher Teil: 7. Vertragsangelegenheiten 8. Verschiedenes Sörgenloch, den Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Verkauf von Baugrundstücken in Sörgenloch Die Ortsgemeinde Sörgenloch verkauft 5 Baugrundstücke mit Größen von 466 bis 728 m². Auf Beschluss des Gemeinderates werden alle Baugrundstücke zum Mindestpreis von 330,- /m² angeboten und der meistbietende erhält den Zuschlag. Die Kriterien der Vergabe finden Sie im Internet unter Die Gebote für die Grundstücke müssen bis Freitag, , Uhr in verschlossenem Umschlag bei der Gemeindeverwaltung Sörgenloch, Place de Ludes 10, Sörgenloch, vorliegen. Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Informationen aus der Gemeinderatssitzung vom Aus dem öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung lassen sich folgende Beratungsergebnisse, Beschlüsse und Informationen für die Bürgerinnen und Bürger zusammenfassen: Vor Eintritt in die Tagesordnung wurde Herr Karl Rheinfurth vom Ortsbürgermeister als neues Ratsmitglied verpflichtet. 1. Renovierung Vereinshaus hier: a) Vorstellung Lichtplanung Der Lichtplaner stellt die Planung an Hand einer Präsentation vor. Die Kostenschätzung für das Material der Lichtinstallation liegt bei ,-. Der Gemeinderat stimmt grundsätzlich zu, sich für das Lichtkonzept zu entscheiden und in die Planungs- und Lichtleistungsplanung einzusteigen. b) Erneuerung der vorhandenen Klinkerwand (Stirnwand) Die Arbeiten wurden bereits ausgeführt und die Wand mit den alten Steinen wieder aufgebaut. Der Gemeinderat nimmt die Eilentscheidung zustimmend zur Kenntnis. c) Lüftung Es liegt ein Angebot über eine Lüftungsanlage über ,76 vor. Dabei fehlen die bauseitigen Aktivitäten für die Lüftung die vom Vorsitzenden grob auf ca ,- geschätzt werden. Der Gemeinderat stimmt einer Grundsatzentscheidung zur Installation einer Lüftung auf Basis des vorliegenden Angebotes zu und die Verwaltung wird versuchen weitere Angebote einzuholen. Die Beschlüsse werden einstimmig gefasst. d) Umgestaltung Thekenbereich Der Thekenbereich und der Raum dahinter sollen gefliest werden. Der Gemeinderat beschließt einstimmig den Auftrag für die Fliesenarbeiten an die Fa. Fliesen Toni zum Preis von 4.953,70 zu vergeben. Die Fliesen werden im Anschluss an die Sitzung im kleinen Kreis ausgesucht. Es liegen Muster zum Preis von 30,- bis 45,- /m² vor. Weiterhin liegt ein Angebot für eine neue Thekenanlage zum Preis von knapp ,- vor. Die Verwaltung wird die Vereine am einladen um u.a. auch über die Wünsche einer neuen Thekenanlage zu befragen. Der Gemeinderat verweist das Thema neue Thekenanlage zur weiteren Beratung in die Ausschüsse, steht aber einer Umplanung positiv gegenüber. Dieser Beschluss wird einstimmig, bei einer Stimmenthaltung gefasst. 2. Änderung der Friedhofsgebührensatzung vom Da eine neue Firma mit dem Grabaushub beauftragt wurde, müssen die Gebühren angepasst werden. Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die 2. Änderung der Satzung über die Erhebung der Friedhofsgebühren wie vorgeschlagen. 3. Wethbach II hier: Vergabekonditionen Baugrundstücke Der Gemeinderat beschließt die Grundstücke der Ortsgemeinde in einem Bieterverfahren (Ablauf wie bei Wethbach I) und einem Mindestpreis von 330,- /m² anzubieten. Dieser Beschluss wird mit 9 Ja-Stimmen und 5 Nein- Stimmen gefasst. 4. Kleingärten hier: Verpachtung/Verkauf/Preis Der Gemeinderat lehnt den Verkauf der Kleingartengrundstücke ab. Der Gemeinderat beschließt die Kleingärten auf einen Zeitraum von 10 Jahren mit der Option einer zweimaligen Verlängerung um 5 Jahre zu verpachten. Der jährliche Pachtzins beträgt pro Garten (ca. 200 m²) 60,- inklusive Wasserentnahmerecht. Weiterhin wird beschlossen für die Vergabe nach der bestehenden Interessentenliste vorzugehen. Sollten Gärten übrigbleiben sollen sie ausgeschrieben werden. Dieser Beschluss wird einstimmig gefasst. 5. Förderantrag Renovierung Sportheim Auf Grundlage einer Kostenschätzung über ,- zur Sanierung der sanitären Einrichtungen des Sportheims wurde ein Förderantrag gestellt. Der Gemeinderat befürwortet die Stellung des Förderantrages. 6. Namensgebung für die Kindertagesstätte Sörgenloch Der Gemeinderat beschließt der Namensgebung für die Kita Sörgenloch zuzustimmen. Sie wird zukünftig den Namen Selztal Abenteurer tragen. Dieser Beschluss wird mit 5 Ja-Stimmen, 4 Nein- Stimmen und 6 Enthaltungen gefasst. 7. Bauanträge a) Baugrundstück Sörgenloch Flur 3, Nr. 183, hier: Befreiung bzgl. der Drempelhöhe und Dachneigung. a) Der Gemeinderat stimmt dem Bauvorhaben einstimmig zu. b) Baugrundstück Sörgenloch, Flur 5, Parz. 115/9 u. 115/22, hier: Einbau bzw. Änderung von Fenstern. b) Der Gemeinderat stimmt dem Bauvorhaben einstimmig zu. 8. Bildtafeln zu Tieren und Pflanzen am Bauhof Der Gemeinderat stimmt der Anschaffung von 3 Standardlehrtafeln der Fa. Natur im Bild GmbH zum Preis von 515,- brutto zu. Dieser Beschluss wird mit 12 Ja-Stimmen, 1 Nein- Stimme und 2 Enthaltungen gefasst. 9. Verschiedenes Der Vorsitzende informierte u.a. dass die Bewilligung einer Zuwendung über ,- zum Umbau der Kita vorliegt. dass eine zusätzliche Ausschusssitzung wegen des B-Planes Kleingärten am stattfindet. dass der FNP 2025 der VG Nieder-Olm vom bis offenliegt. Die Anregungen der Ortsgemeinde sind bereits berücksichtigt. Er wird daher der Bitte von VG-Bürgermeister Spiegler entsprochen, keine erneute Beratung vor dem Satzungsbeschluss vorzusehen. dass die Genehmigung des Haushaltsplans und der Haushaltssatzung 2017 durch die Kreisverwaltung Mainz-Bingen vorliegt. dass der Bürgerverein im Wasserschutzgebiet 2 Bäume gepflanzt und oberhalb der Aufforstung Blumenwiesen in unterschiedlicher Zusammensetzung für Schmetterlinge, Bienen und Insekten eingesät hat. Er bedankt sich beim Bürgerverein für das ehrenamtliche Engagement. dass er ein Gespräch mit dem neuen Leiter der Azurit-Seniorenresidenz geführt hat und dieser die gute Zusammenarbeit mit der Gemeinde weiter pflegen will. dass der Wasserschaden in der Kita mittlerweile repariert wurde. dass es viele Beschwerden von Anliegern wegen der Parksituation zur Vermietung von Monteurwohnungen in der Oppenheimer Straße gibt. Der Ortsgemeinde sind hier die Hände gebunden. Eine Information, dass der Bauantrag zur Nutzungsänderung in Unterkunft, der von der Ortsgemeinde abgelehnt wurde, von der Kreisverwaltung Mainz- Bingen genehmigt wurde, liegt bei der VG nicht vor. Es wird über den Sachstand des Umlegungsverfahrens von Wethbach II informert. Der Umlegungsausschuss hatte eine Teilinkraftsetzung des B-Plans beschlossen, da der noch offene Widerspruch nur finanzieller Natur ist. Wenn keine Klage bis vorliegt wird die Teilinkraftsetzung Rechtskraft erlangen. Die Grundstücke sind mittlerweile vermessen. 9. Einwohnerfragestunde Es werden keine Fragen gestellt. Auf der Langweid Stadecken-Elsheim Telefon: / Fax: / gemeinde@stadecken-elsheim.de Ortsbürgermeister: Thomas Barth 1. Beigeordnete: Erika Doll Beigeordneter: Wolfgang Ruf Geschäftsbereich: Bau und Verkehr Beigeordneter: Walter Strutz Bürozeiten: Petra Wehrland-Döß Mo + Fr 08:30 12:00 Uhr Mi 15:00 18:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 15:00 16:30 Uhr Mi 15:30 17:00 Uhr Seniorenvertretung: Eberhard Rathgeb / Elvira Gloos / Verwaltung geschlossen! Am Freitag, den 26. Mai 2017 ist die Verwaltung geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Tel-Nr /69-0. Vielen Dank. Thomas Barth Ortsbürgermeister Einladung Hiermit lade ich Sie herzlich zur nächsten Sitzung ein. Gremium: Bau- und Verkehrsausschuss Sitzungstermin: Montag, 29. Mai 2017 Sitzungsort: Ratssaal Sitzungsbeginn: Uhr Tagesordnung: A. Öffentlich: 1. Bebauungsplan Unter den hundert Morgen/Mühlstraße 3. Änderung vom der OG Stadecken-Elsheim Hier: a) Beschluss über die Auswertungen aus der Offenlage gem. 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gem. 4 Abs. 2 Bau GB i.v.m. 13 BauGB b) Satzungsbeschluss gem. 10 Bau GB 2. Sanierung Vereinsheim TSVgg 1848 Stadecken- Elsheim Information Vorstellung Raumkonzept 3. Erschließung Bebauungsplan Weiherborn : Empfehlung zur Vergabe der Erschließungsleistungen 4. Programm des Landkreises Energetische Sanierung von Kitas : hier Mathildenstift: Empfehlung zur Vergabe der Arbeiten für Decke Dachbodendämmung Austausch der Heizungsanlage 5. Kita Haus des Kindes: Empfehlung zur Vergabe der Malerarbeiten im Treppenhaus

6 Seite 6 Amtlicher Teil Freitag, den 26. Mai Selztalhalle: Empfehlung zur Erneuerung der Vorhänge Empfehlung zur Erneuerung des Bühnenbodens Empfehlung zur teilweisen Umrüstung der Bühnenbeleuchtung auf LED Empfehlung zur Errichtung eines Außenstromkastens 7. Kita Zwergenhaus: Neugestaltung Außengelände Empfehlung zur Zustimmung 8. Friedhof Elsheim: Information 9. Amtshaus Stadecken: Information 10. Energetische Sanierung der Straßenbeleuchtung in Stadecken-Elsheim Information 11. FNP 2025 der VG Nieder-Olm hier: Beschluss über die Auswertungen aus der Offenlage gem. 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gem. 4 Abs. 2 Bau GB i.v.m. 13 BauGB 12. Bauanträge / Bauvoranfragen 13. Mitteilungen / Verschiedenes B. Nichtöffentlich: 14. Ergänzungen 15. Mitteilungen / Verschiedenes Wolfgang Ruf Beigeordneter Einladung Hiermit lade ich Sie herzlich zur nächsten Sitzung ein. Gremium: Hauptausschuss Sitzungstermin: Mittwoch, 31. Mai 2017 Sitzungsort: Ratssaal Sitzungsbeginn: Uhr Tagesordnung: A. Öffentlich: 1. Sperrmüllabfuhr im Landkreis Mainz-Bingen: Empfehlung zur Entscheidung über das Sammelsystem 2. Programm des Landkreises Energetische Sanierung von Kitas : hier Mathildenstift: Empfehlung zur Vergabe der Arbeiten für - Decke - Dachbodendämmung - Austausch der Heizungsanlage 3. Kita Haus des Kindes: Empfehlung zur Vergabe der Malerarbeiten im Treppenhaus 4. Kita Zwergenhaus: Neugestaltung Außengelände Empfehlung zur Zustimmung 5. Selztalhalle: - Empfehlung zur Erneuerung der Vorhänge - Empfehlung zur Erneuerung des Bühnenbodens - Empfehlung zur Umrüstung Bühnenbeleuchtung auf LED 6. Erschließung Weiherborn : Empfehlung zur Vergabe der Erschließungsleis - tungen 7. Zustimmung zur Annahme von Spenden: Empfehlung 8. Mitteilungen / Verschiedenes B. Nichtöffentlich: 9. Personalangelegenheiten 10. Grundstücksangelegenheiten 11. Mitteilungen / Verschiedenes Thomas Barth Ortsbürgermeister Kirschgartenstraße Zornheim Telefon: / Fax: / gemeinde@zornheim.de Ortsbürgermeister: Dr. Werner Dahmen Bürozeiten: Petra Hafner Mo 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr Mi 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr Do, Fr 10:00 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo, Mi 17:30 19:00 Uhr 1. Beigeordnete Doris Althaus (Jugend, Senioren, Soziales) Sprechzeiten: Beigeordnete Mo nach telef. Vereinbarung Elke Tautenhahn (Infrastruktur, Tourismus, Sport und Kultur) / Sprechzeiten: Mi 18:00-19:00 Uhr Beigeordnete Rita Trapp Seniorenvertretung: Hans-Joachim Palmen / Karin Schneider / Einladung Ich lade Sie zur öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremium: Gemeinderat der Ortsgemeinde Zornheim Sitzungstermin: Mittwoch, den um Uhr Ort: Gemeindehof Raum: Ratssaal Tagesordnung: A. Öffentlicher Teil: 1. Vollzug der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz Verpflichtung eines neuen Ratsmitgliedes 2. Bau einer neuen Drei-Feld-Sporthalle - Vorstellung von Planungsvarianten durch Architekten (Hallenplan und Außengelände) Beratung Beschlussfassung über den zu realisierenden Planungsentwurf 3. Sicherung des Außenbereiches des Jugendhauses am Ulmenplatz (Zaun) - Auftragsvergabe Beratung Beschlussfassung 4. Planung des Kreuzungsbereiches für die Anbindung der Gewerbegebiete östlich und westlich der K35 - Vergabe von Ingenieurleistungen Beratung Beschlussfassung 5. Sperrmüllabfuhr in Zornheim für die Jahre 2018 und 2019 Beratung Beschlussfassung 6. Zustimmung zur Annahme von Spenden nach 94 Abs. 3 GemO Beratung Beschlussfassung 7. Bauangelegenheiten 7.1 Bauanträge 7.2 Befreiungsanträge 8. Ergänzungen 9. Mitteilungen und Anfragen B. Nichtöffentlicher Teil: 10. Grundstücksangelegenheiten 11. Ergänzungen 12. Mitteilungen und Anfragen Dr. Werner Dahmen Ortsbürgermeister Ende amtlicher Teil Stadecken-Elsheim Dr. Roland Leroux erhält Sportplakette des Landes Rheinland-Pfalz Dr. Roland Leroux (2.v.r.) erhält aus den Händen von Ministerpräsidentin Malu Dreyer die Sportplakette des Landes Rheinland-Pfalz. Seine Familie und Ortsbürgermeister Thomas Barth freuen sich mit ihm. Der Stadecken-Elsheimer Dr. Roland Leroux ist als langjähriger Vorsitzender des Basketballverbands Rheinhessen durch Ministerpräsidentin Malu Dreyer mit der Sportplakette des Landes Rheinland-Pfalz ausgezeichnet worden. In einer Feierstunde in der Mainzer Staatskanzlei nahm er mit anderen Sportlerinnen und Sportlern die höchste Sportauszeichnung des Landes entgegen. Seine Basketballkarriere als Spieler startete er mit 10 Jahren beim TuS Herrensohr. Über mehrere Stationen kam er 1987 zu der DJK Nieder-Olm, die damals gerade in der Kreisliga mit der Sportart Basketball angefangen hatte. Dort war er Spieler, Trainer, Schiedsrichter und Abteilungsleiter wechselte er zur TG Nieder- Ingelheim, die die Aufstiege von der Bezirksliga über die Landes- und Oberliga bis in die Regionalliga geschafft hat. Dort spielt er selbst noch gelegentlich in der B-Klasse mit und hilft als Schiedsrichter aus. Im Vorstand des Basketballverbandes Rheinhessen ist Dr. Leroux seit 1987 aktiv. Zuerst 10 Jahre als Sportwart und Spielleiter, danach bis heute als Vorsitzender. Ortsbürgermeister Thomas Barth freut sich über diese herausragende Auszeichnung und gratulierte dem Geehrten persönlich aufs Herzlichste: Dadurch dass Sie mit dieser Beständigkeit ehrenamtliche sportliche Tätigkeiten erfüllen, sind Sie Vorbild und Beispiel für andere. Text: R.Lx.,Th. Ba./Foto: A. Sell.

7 Freitag, den 26. Mai 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 7 ANichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Katholische Gottesdienste: Klein-Winternheim: Sa 18 Ökum. Taizé-Gebet mit Pfingstnovene, ev. Kirche. So 11 Uhr Eucharistiefeier. So-Do jew. 18 Uhr Pfingstnovene. Mi 8.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Beichtgelegenheit. Nieder-Olm: Sa Uhr Eucharistiefeier. So 10 Uhr Ökum. Gottesdienst zum Straßenfest auf dem Rathausplatz und ökum. Kinderwortgottesdienst im Camarahaus; 19 Uhr Wort-Gottes-Feier im Wohnheim der Lebenshilfe. Ober-Olm/Essenheim: Sa Uhr Taufe. So 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Mi Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum, Essenheim. Do 7 Uhr Laudes (Schwesternkapelle); 15 Uhr Café mit- Einander, Haus St. Valentin. Sörgenloch: So 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Stadecken-Elsheim/Jugenheim: Sa 17 Uhr Groß-Winternheim, Eucharis - tiefeier mit Firmung, Prälat Heckwolf (Domdekan). So 9 Uhr Elsheim, Eucharistiefeier. Di 20 Uhr Elsheim, Kirchenchorprobe im Haus Mauritius. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di-Do: 9-12 Uhr, Mi: Uhr. Pfarramt Tel. Nr Pfarrgemeinde im Internet: Zornheim: So 10 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Bittprozession; 18 Uhr Maiandacht. Evangelische Gottesdienste: Essenheim: So 18 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl. Mo Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro. Mi 14 Uhr Gemeindestammtisch. Do 9-12 und Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro. Jugenheim: So 10 Uhr Gottesdienst, ev. Martinskirche (Frau Hirschmann/ Frau Greß). Do 19 Uhr Ökum. Pfingstgebet mit Andacht, ev. Martinskirche. Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemeindebüro, Pariser Str. 44: Di, Do, Fr: 9-12 Uhr, Do: Uhr. So 10 Uhr Ökum. Gottesdienst zum Straßenfest (Pfrin. Freund/Dekan Hilsbos). Mo Pfadfinder Horte Anarion. Di Uhr Seniorengymnastik; 15 Uhr Seniorengeburtstagsfeier, mitgest. v. Frau Clancy; Konfirmandenkurs: Uhr Gr. I, Uhr Gr. II, Uhr ökum. Gottesdienst Seniorenresidenz N-O (ev); Uhr Pfadfinder Horte Gwaihir. Mi 17 Uhr Pfadfinder Horte Lórien. Do Uhr 1. Konfirmandenstunde neue Konfis (2017/18); Uhr Pfadfinder Horte Sindarin; Uhr Pfadfinder Sippe Gimli. Ober-Olm/Klein-Winternheim: Sa 18 Uhr Taizé Gottesdienst, ev. Kirche K-W. So 10 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst, ev. Kirche O-O. Di 15 Uhr Café am Andreasplatz, Vortrag von Erich Krüger Was gemeinnütziger Bürgersinn bewirken kann. Mi Uhr Treffen Besuchsdienst, ev. Gemeindehaus K-W. Do 18 Uhr Sprechstunde Pfarrer Dahmer, Gemeindehaus, ev. Kirche Ober-Olm. Stadecken-Elsheim: Do, Himmelfahrt, Uhr, Elsheim, Gottesdienst. Fr Uhr MLH, Jugendtreff. So Uhr Stadecken, Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirman - dinnen und Konfirmanden Di+Mi 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH, Schulstraße 10, Tel.: ; Probe Selztalspatzen: Mini s Uhr (ab 5 J., Kl.), Uhr Maxi s (3.+4. Kl.), Uhr Probe Jugendsinggruppe (ab 6. Kl.), 20 Uhr Probe Cantare, alle im MLH. Mi 20 Uhr Burg Stadeck, Probe Ev. Kirchenchor Stadecken. Zornheim: So Uhr Gottesdienst. Di 20 Uhr Ev. Kirchenchor. Mi 9-12 Uhr Gemeindebürostunde; 9.30 Uhr Krabbelkreis; 20 Uhr Filmmittwoch - Themenabend. Do 19 Uhr Literaturkreis. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; So 10 Uhr Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst Königskinder (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.); Fr Uhr Seniorentreff (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/Hauskreise in Partenh., Saulheim und Wörrstadt. Infos: Gemeinschaftspastor Tobias Lehr, Tel , tobias.lehr@chrischona.org, ÄNDERUNG! Erscheindatum: Donnerstag, 8. Juni 2017, KW 23 Geänderter Annahmeschluss für redaktionelle Texte: Donnerstag, 1. Juni 2017, Uhr Verbandsgemeinde Infos Ihrer Verbandsgemeinde Aktion der Psychosozialen Beratungsstelle Reling auf dem Straßenfest Nieder-Olm: 100% Genuss-Feiern im grünen Bereich In der Weinregion Rheinhessen gibt es viele traditionelle Feste zu denen der Ausschank von Alkohol dazugehört. Neben einer gelösten und fröhlichen Stimmung auf den Festen hat der (übermäßige) Konsum von Alkohol aber auch die Folge, dass es zu aggressivem Verhalten, Belästigungen oder körperlichen Ausfällen kommt. Die Aktion 100% Genuss - Feiern im grünen Bereich, ursprünglich von der Sucht- und Jugendberatungsstelle in Ingelheim entwickelt, gibt es seit zehn Jahren auf diversen Weinfesten und Veranstaltungen im Landkreis Mainz- Bingen und wird vom Kreisjugendpfleger des Landkreises Mainz-Bingen unterstützt. Ziel der Aktion ist es, für einen verantwortungsvollen Umgang mit Alkohol zu werben und besonders Erwachsene darauf aufmerksam zu machen, dass sie als Vorbilder für einen mäßigen Alkoholkonsum auf Festen gegenüber Kindern und Jugendlichen fungieren. Ziel ist nicht ein Verbot von Alkohol, sondern ein bewusster Umgang mit einem Genussmittel, das unsere Stimmung, unsere Wahrnehmung und unser Körperempfinden verändert. Die Psychosoziale Beratungsstelle Reling bietet daher am Freitag, 26. Mai, von bis Uhr einen Stand auf dem Nieder-Olmer Straßenfest an, auf dem kostenlos Wasser ausgeschenkt und Informationsmaterial über einen verantwortungsvollen Umgang mit Alkohol bereit gelegt wird. Flankierend zu diesem Stand gibt es Personen, die in grünen Morphsuits (auffällige Ganzkörperanzüge) über das Fest gehen, mit den Leuten ins Gespräch kommen und für die Aktion werben. Kostenlos verteilt werden dabei Festivalbändchen mit dem Aufdruck 100% Genuss - Feiern im grünen Bereich. Die Psychosoziale Beratungsstelle Reling hofft mit der Aktion zum Gelingen eines fröhlichen und genussorientierten Straßenfestes beizutragen, ob mit oder ohne Alkohol. G.F. aussichten - einsichten - ansichten Ausstellung mit Werken von Christine Bohnekamp Vom 30. Mai bis zum 23. Juni stellt die Künstlerin Christine Bohnekamp ihre Werke im Rathaus der Verbandsgemeinde Nieder-Olm aus. Die Eröffnung durch Bürgermeister Ralph Spiegler und Petra Schippers vom Kunstverein Eisenturm findet am Dienstag, 30. Mai, um 17 Uhr statt. Der Eintritt ist frei. Die bewusst gegenständlich gehaltene Malerei von Christine Bohnekamp in Öl und Acryl verbindet Impressionen, Momentaufnahmen der Natur mit ausdrucksstarken oder humorvollen Darstellungen von Mensch und Tier. Großformatig gemalte Motivausschnitte erzeugen Spannung und sollen den Blick des Betrachters aufs Wesentliche lenken. Eine große Liebe zu allem Kreatürlichen strahlen ihre Bilder aus. Dies gilt für alle Phasen und Themen ihrer künstlerischen Entwicklung. In ihrem Studium am Staatlichen Hochschulins - titut für Kunst- und Werkerziehung in Mainz beschäftigte sich die Künstlerin neben Malerei und Zeichnung intensiv mit graphischen Zwischentechniken, Collage, Frottage, Materialdruck und Bilderbuchillustration. Sie ist freiberuflich als Malerin tätig und hat ihre Bilder auf verschiedenen Sammel- und Einzelausstellungen präsentiert. Ich möchte mich bei meiner Arbeit und den Motiven nicht festlegen, weil mich vieles interessiert, sagt die Malerin. In dieser Ausstellung, aussichten - einsichten ansichten, liegt der Schwerpunkt der lebensnahen, far-

8 Seite 8 Nichtamtlicher Teil Freitag, den 26. Mai 2017 benfrohen, ausdrucksstarken Malerei auf der Natur. Teilweise großformatige Ausschnitte, die den Blick des Betrachters aufs Detail fokussieren, spiegeln so die überwältigende Schönheit des Ganzen. Die aktuelle Kunst, wenn sie den Weg beschreitet, den Christine Bohnekamp geht, hat es nicht leicht. - Der im Raum installierte vergoldete Pappkarton wird von seinem Kreateur zur Kunst erklärt. Und wer wollte das bestreiten? - Es gibt Kunst die ausführlicher Erklärung bedarf, Kunst, die nur der Eingeweihte versteht. Deshalb gibt es auch die ausführlichen Reden bei Vernissagen. Reden zum Einweihen von Eingeweihten. Die hier ausgestellten Bilder versteht auch der nicht Eingeweihte, wenn er sich darauf einlässt. Text/Plakat: G.F. Kunst / Kultur Pfingstevent TRIPPtychon Siehe unter Essenheim, Rubrik Kunst / Kultur. Sport Kreis-Grundschul- Schwimmfest in Nieder-Olm Der erste Sommertag in Nieder-Olm, dennoch tummeln sich am 16. Mai ca. 150 Grundschüler aus 12 Schulen des Landkreises Mainz-Bingen nicht im bereits geöffneten Freibad, sondern im Hallenbad. Vier Vielseitigkeits-Wettbewerbe, (Brust- und Kraulschwimmen, Streckentauchen, Beinschlagschwimmen sowie 10 min. Ausdauerschwimmen) absolvierten jeweils 10 Kinder pro angereister Schule in beispielhafter Teamarbeit. Zeitweise wurde es sehr laut um das Schwimmbecken herum, denn alle Teams wurden von Mitschülern, Betreuern, Eltern und Schülern der gegnerischen Teams zu Bestleistungen angefeuert!! Gegen 12 Uhr konnten der 1. Beigeordnete der VG Nieder-Olm Erwin Malkmus und der Schulsportfachberater Stephan Herzberg die Siegerehrung vornehmen. Die ersten drei Plätze gingen an die Theodor-Heuss-Grundschule Ingelheim, Grundschule Oppenheim und die Grundschule Bodenheim, die mit Buchgutscheinen und einem Pokal versorgt wurden. Im Mittelfeld landeten die Nieder-Olmer Burgschüler, die tatkräftig Ihre Schule vertreten konnten. C.Ham. Vereinsleben LandFrauen: Stimmgewaltig. Mitbestimmend. Mittendrin. Aktionstage 2017 am 28. Mai Wir rufen alle Ortsvereine dazu auf kreativ zu werden und Euren Ideen freien Lauf zu lassen. Unter dem Motto Weinkiste in Szene gesetzt erwarten wir Eure schönsten dekorierten Weinkisten, die durch das Publikum gekürt werden. Für die Gewinner winken tolle Preise! Bis spätestens Uhr könnt Ihr Eure Weinkiste am Stand der LandFrauen abgeben. Dort findet gegen Uhr auch die Preisverleihung statt. Wir freuen uns am Sonntag, 28. Mai ab Uhr auf Ihren Besuch an unserem Stand in Ingelheim, Neue Mitte. Landfrauenverband Rheinhessen Kreisverband Bingen G.Gem. FamilienZentrum Nieder-Olm e.v. - Termine Kinderzahnpflege: mit Anja Krebühl im Babytreff am Donnerstag, von Uhr im Haus der Vereine, Maria-Montessori-Str. 6, Nieder- Olm. Der Treff ist kostenfrei. D.No. Treffen für Zwillingseltern Am Samstag, 27. Mai laden wir Mütter und Väter von Zwillingen zu einem gemeinsamen Treffen von bis Uhr ins Kath. Kita & Familienzentrum St. Georg in Nieder-Olm, Backhausstraße 8, ein. Hier können Zwillingseltern ihre Erfahrungen austauschen. Neueinsteiger bitte vorher Kontakt aufnehmen, da wir mit den Örtlichkeiten auch flexibel variieren. Veranstalter ist die Schwangerenberatungsstelle/Netzwerk Leben des Caritasverbandes Mainz e. V. in Kooperation mit dem Kath. Bildungswerk Rheinhessen, der Kreisverwaltung Mainz- Bingen und der Bundesinitiative Frühe Hilfen. Das Angebot ist kostenfrei. Weitere Informationen unter G. Scht. Was sonst noch FSJler gesucht!! Auch für das neue Schuljahr 2017/18 sucht das Gymnasium Nieder-Olm wieder aufgeschlossene und engagierte FSJler, die Spaß am Umgang mit Kindern haben. Der Aufgabenbereich ist durchaus vielfältig. Den Großteil des Tages arbeitet man im Ganztagsbereich. Dort müssen Lernzeiten mitbetreut und Klassenleiterstunden organisiert werden. In der Mittagspause haben die Kinder Zeit zum Essen und Spielen. Hier werden sie von den FSJlern beaufsichtigt, diese führen in dieser Zeit auch selbstständig Turniere oder Spiele durch. Ebenso unterstützen sie die Bewegungszeiten der Ganztagskinder, eine Art Sportunterricht mit Spielcharakter. Zusätzlich helfen die FSJler bei unterschiedlichsten Sekretariatsarbeiten, übernehmen Busaufsichten und sind Begleiter bei schulischen Exkursionen oder Aktivitäten. Sollten Sie Interesse an einem Freiwilligen Sozialen Jahr an unserer Schule haben, so setzen Sie sich mit uns in Verbindung (auer@gymno.net)! Wir freuen uns auf Sie! Er.B. Verbandsgemeinde Zeit- und Finanzierungsplan perfekt eingehalten Die Sanierung des Rheinhessenbades erfolgreich abgeschlossen Innen- und Sportminister Roger Lewentz (5. v.l.) war gekommen, um VG-Chef Spiegler (7.v.l.) zum Abschluss der Sanierungsarbeiten des Rheinhessenbades in Nieder-Olm zu gratulieren. Alles neu macht der Mai: Das Nichtschwimmerbecken des Rheinhessenbades erstrahlt nach der Sanierung in neuem Glanz. Rheinland-Pfalz wird siebzig und der letzte Abschnitt der Sanierung des Rheinhessenbades in Nieder-Olm konnte mit der Erneuerung des Nichtschwimmerbeckens erfolgreich abgeschlossen werden. Wenn das kein Grund zum Feiern ist. Lediglich der Sonnenschein fehlte an diesem Tag. Roger Lewentz, Innen- und Sportminister des Landes Rheinland-Pfalz, stattete dem Freibad einen Besuch ab und gratulierte VG-Bürgermeister Ralph Spiegler zu diesem außergewöhnlich schönen Bad mit einer sehr gepflegten Anlage. Das Bad ist ein Aushängeschild für die gesamte Region und ein großer Gewinn für die Bürger, zeigte sich der Minister sehr angetan. Dass es aber dazu kam, war vor knapp 20 Jahren keine Selbstverständlichkeit, berichtete Spiegler hätte man vor der Frage gestanden, das längst in die Jahre gekommene Schwimmbad zu schließen oder komplett zu sanieren, was in Anbetracht der bevorstehenden Kosten eine große Herausforderung gewesen sei. Glücklicherweise habe man sich trotz der 12,5 Millionen Mark, die die Verbandsgemeinde damals ganz alleine gestemmt habe, für die Erhaltung des Bades und Umgestaltung zum Familienbad entschieden. In den vergangenen Jahren haben wir das Schwimmerbecken und das Sprungbecken mit Edelstahlwannen und der dafür nötigen Technik ausgestattet sowie die Planschbeckenanlage komplett erneuert. Jetzt wurde im letzten Sanierungsabschnitt das Nichtschwimmerbecken ebenfalls mit einer Edelstahlwanne versehen, erläuterte Spiegler die notwendigen Maßnahmen und lobte den Baudezernenten Erwin Malkmus für die erneut perfekte Einhaltung des Zeit- und Finanzplanes. Insgesamt schlagen für den letzten Abschnitt rund 1,4 Millionen Euro zu Buche, informierte der Bürgermeister und bedankte sich bei Minister Lewentz für die Förderung des Landes, das sich mit gut Euro an der Baumaßnahme beteiligt hat. Badegäste und Wasserratten können nun ein 50 Meter langes Schwimmerbecken, ein Sprungbecken mit einem Fünf-Meter-Turm, ein Nichtschwimmerbecken mit breiter Rutsche und Sprudelpilz sowie eine Planschbeckenanlage für Kleinkinder nutzen. Ab sofort heißt es also wieder: Hinein in die Fluten. Jetzt muss nur noch das Wetter stimmen! Text/Fotos: A.Pos.

9 Freitag, den 26. Mai 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 9 VERANSTALTUNGEN Verbandsgemeinde Nieder-Olm , Uhr Gemeinschaftsübung der Jugendfeuerwehren der VG Übungsprojekt: Selztalhalle Stadecken-Elsheim Essenheim , Uhr Förderverein der SpVgg Essenheim 2002 e.v. Mitgliederversammlung Neubrunnenstüble (Nebenraum) Ober-Olm , 9.15 Uhr Kulturverein Ober-Om Fahrt nach Frankfurt/Main Führung durch die Magritte -Ausstellung in der Schirn Kunsthalle Treffpunkt: Ober-Olm Bushaltestelle Feuerwache , Uhr VDG - Stammtisch Weingut Thomas Geisinger Sörgenloch , Uhr Gemeinde Sörgenloch Seniorentreff Rathaus, Mehrzweckraum Stadecken-Elsheim , Uhr LandFrauenVerein Elsheim Rund um den Flehlappe Treffpunkt in Mainz vor dem Kaufhof am Brezelstand gangsleiter Christian Heinze die Urkunden und wünschte für die weitere Feuerwehrkarriere alles Gute. Er bedankte sich bei den Lehrgangs - teilnehmern für die Bereitschaft sich ehrenamtlich in der Feuerwehr zu engagieren sowie den Ausbildern für ihre Zeit und ihr Engagement im Rahmen der Kreisausbildung. Ch.Hz. Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Heizungspumpe: Stromfresser im Keller Wer seine Pumpe oder evtl. auch die ganze Heizungsanlage erneuern will, dem helfen die Energieberater der Verbraucherzentrale mit einem umfangreichen Angebots-Check. Dabei prüfen sie vorliegende Angebote auf Vollständigkeit und Genauigkeit. Der Energieberater hat am Dienstag, von Uhr Sprechstunde in Nieder-Olm im Rathaus der VG, Pariser Str Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Anmeldung unter Wichtig ist, dass zum Beratungstermin Fotos der Heizungspumpe mitgebracht werden. VZ-RLP Essenheim Sport Essenheimer Tischtennis- Schüler weiter erfolgreich Zweiter Platz in Nassau mus. Tripp hat sich vor allem mit Portraits von Politikern und Wirtschaftsmagnaten einen Namen gemacht. Es werden über 20 Bilder und Radierungen gezeigt, Kunstdamen und mehrere Stillleben, aber auch ein Bild des Schauspielers Bruno Ganz. Die meis - ten Exponate sind in den letzten drei Jahren entstanden. Ablauf des dreitägigen Kunst-Events: Freitag, , Uhr: Filmvorführung TRIPPtychon. Anschließend Eröffnung der Ausstellung Jan Peter Tripp und seine Bilder. Gelegenheit zum Gespräch mit Jan Peter Tripp und Chris Schaal. Samstag, : Öffnungszeiten von bis Uhr; Uhr Nachmittagsvorstellung TRIPPtychon, mit anschließendem Autorengespräch mit Chris Schaal. Sonntag, /Pfingsten: Öffnungszeiten von Uhr. Der Eintritt ist frei. A.Ev. Jugenheim Sport Änderung/Absage zum Jedermann-Turnier Da die Zahl der gemeldeten Teilnehmer zu gering war, wird die Veranstaltung (Sonntag, ) bis auf weiteres verschoben. Es wird rechtzeitig bekanntgegeben, ob und zu welchem Termin das Jedermann-Turnier wiederholt wird. Ga.Fr. Einkaufsfahrten im Juni 2017 Am , (Mittwoch) und können Sie wieder von unseren ehrenamtlichen Fahrern zum Einkaufen (Netto-Markt) gefahren werden. Die Abholzeit ist gegen Uhr. Wie immer bitten wir um Anmeldung - spätestens 1 Tag vorher - bei Frau Fischer (Tel ) oder Frau Edelmann (Tel ). R. Fischer, R. Edelmann Seniorenbeauftragte Einladung zum Begegnungscafé Wir freuen uns am Freitag, von 16 bis 18 Uhr alle Helfer des Asylkreises Klein-Winternheim, die Flüchtlinge unserer Gemeinde und alle Interessierten bei Kaffee und Kuchen im Café am Andreasplatz begrüßen zu dürfen. Team Begegnungscafé Kerstin Drees Sport Youngster des RSV 1921 werden Oberligameister Feuerwehr VG Nieder-Olm - Grundausbildungslehrgang An 4 Wochenenden, in der Zeit vom 22. April Mai 2017 konnten wir in Nieder-Olm insgesamt 17 neue freiwillige Feuerwehrmannanwärter in der Feuerwehr-Grundausbildung Teil 1 ausbilden. In diesem Lehrgang durften wir Teilnehmer aus der VG Nieder-Olm sowie aus dem Kreis Mainz-Bingen begrüßen. Ziel war es, den Lehrgangsteilnehmern innerhalb dieser 4 Wochenenden die Basisausbildung zu vermitteln und einen erfolgreichen Grundstein zu legen für die weitere Ausbildung in der Freiwilligen Feuerwehr. Diese beginnt direkt im Anschluss mit der 2- jährigen Grundausbildung Teil 2, die ab sofort in den örtlichen Einheiten bzw. auf Verbandsgemeindeebene durchgeführt wird. Unter anderem standen die folgenden Themen auf dem Stundenplan: UVV und Rechtskunde, Fahrzeug- und Gerätekunde bis zur theoretischen und praktischen Ausbildung der FwDV 3 sowie im Brand- als auch im Hilfeleistungseinsatz. Am letzten Sonntag wurden im Rahmen einer Lernerfolgskontrolle die Theoretischen Kenntnisse abgefragt. Alle Lehrgangsteilnehmer haben den Grundausbildungslehrgang erfolgreich abgeschlossen! Danach durften die Auszubildenden unter den Augen ihrer Ausbilder noch in einer praktischen Übung ihr Können unter Beweis stellen. Zum Abschluss begrüßte der stellvertretende Kreisfeuerwehrinspektor, Michael Braun die Lehrgangsteilnehmer und übergab diesen gemeinsam mit dem Wehrleiter der VG Nieder- Olm, Robert Zindler, sowie dem Lehr- v. l.: Marlon Juschkus, Fabian Wagner, Paul Nickel, Simon Wagner, Noel Gess - wein Bei den Region-7-Meisterschaften der Tischtennisschüler belegte die Mannschaft einen hervorragenden zweiten Platz. Als Sieger des rheinhessischen TT-Verbandes spielte man gegen die Verbände Pfalz, Rheinland und Saarland. Nur gegen die hoch favorisierten Rheinländer musste man sich geschlagen geben. Text/Foto: Wo.Wa Kunst / Kultur Pfingstevent TRIPPtychon im Kunstforum Essenheim, Kirchstr. 2, am Freitag, 2. Juni um 19 Uhr. Ein Dokumentarfilm mit Ausstellung oder auch eine Ausstellung mit Dokumentarfilm. TRIPPtychon ist ein über drei nebeneinander stehende Leinwände komponierter Film von Chris Schaal über den Maler und Grafiker Jan Peter Tripp. Er beobachtet den Künstler bei seiner Arbeit und geht der Frage nach, was Kunst ist und warum ein Mensch das macht, was er macht. Jan Peter Tripp gilt als einer der wichtigsten deutschen Vertreter des Realis- Vereinsleben LandFrauenVerein Jugenheim Die Weinprobe gemeinsam mit dem Winzer- und Bauernverein anlässlich der 1250-Jahrfeier war ein großer Erfolg und unser dazu gestalteter Teller ebenso. Wir bedanken uns sehr herzlich bei allen Helfern, die uns so tatkräftig dabei unterstützt haben. Auch beim Umzug waren wir eine schöne Gruppe und hatten viel Spaß. MK Was sonst noch Stammtisch der Jugenheimer FWG Die FWG lädt wieder alle Jugenheimer Bürger zum Stammtisch ein. Er findet statt am Montag, um Uhr im Weingut Deublein. Al.Kl. Klein-Winternheim Infos Ihrer Gemeinde Senioreninformationen Vortrag am im Andreas-Café: Gemeinsam sind wir stark Diesmal möchte sich Erich Krüger dem Thema widmen, was gemeinnütziger Bürgersinn alles bewirken kann. Anhand von kurzweiligen Erzählungen aus eigenem Erleben und auch kleinen Kuriositäten will er dieses Thema lebendig werden lassen. Auch Episoden aus der Mainzer Geschichte werden zur Sprache kommen, deren sichtbare Zeugnisse noch heute zu finden sind. Mit diesem interessanten Vortrag, selbst gebackenen Kuchen und auch einem Gläschen Wein werden Sie wieder einen schönen Nachmittag erleben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. v.l.n.r.: Martin Schreiber, Niklas Schmitt, Tobias Schuster, Göran Vögele, Fabian und Jonas Gebhard. Bereits im zweiten Jahr in der Radball- Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar konnte das Brüderpaar Fabian und Jonas Gebhard vom RSV 1921 e.v. Klein- Winternheim den Meistertitel erringen. Mit einer überragenden Bilanz von 21 Siegen aus 22 Spielen und einem Torverhältnis von 127:27 Toren demonstrierten die beiden ihre Überlegenheit der höchsten regionalen Spielklasse. Durch diesen Titel qualifizierte sich das Team gleichzeitig für die Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga, die am Pfingstsamstag in Sulgen im Schwarzwald stattfindet. Der RSV setzt große Hoffnung in die frisch gebackenen Meister und hofft, dass sie dort genauso wie beim Deutschland-Pokal der Altersklasse U23 eine Runde weiter kommen. Auch die Paarung Niklas Schmitt/Martin Schreiber vom RSV 1921 wusste während der Saison 2016/2017 durchaus zu überzeugen und belegte am Ende hinter der Mannschaft Rudolfo Möllstädter/Peter Sziedat aus Bolanden den 3. Platz. Ebenfalls positiv aus Vereinssicht gesehen erreichte das RSV-Duo Tobias Schuster/Göran Vögele als Tabellenvorletzter das gesteckte Saisonziel Klassenerhalt und konnte so dem zwischenzeitlich drohenden Abstieg entgehen. Text/Foto: Ra.S. Vereinsleben Anmeldeschluss verlängert Gewerbeverein und Gemeindeverwaltung installieren neue Beschilderung im Gewerbegebiet Am Berg. Zusammen mit der Gemeindeverwaltung von Klein-Winternheim wird der

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Freitag, den 26. Mai 2017 Rainer Schlitzer Metallbaumeister Raiffeisenstraße Klein-Winternheim Telefon Mobil-Tel Fax Gewerbeverein eine neue Beschilderung für die ansässigen Unternehmen im Gewerbegebiet Am Berg installieren. Das moderne und hochwertige System soll Kunden und Lieferanten eine bessere Orientierung bieten. Zusätzlich wird das Gewerbegebiet durch eine einheitliche Beschilderung deutlich aufgewertet. Alle ansässigen Gewerbetreibenden (auch Nichtmitglieder) können sich ein entsprechendes Schild anfertigen lassen. Mit der Umsetzung hat der Gewerbeverein sein Mitgliedsunternehmen, Buse-Neon Werbetechnik, Bürgermeister- Schreiber-Straße 8, Klein-Winternheim beauftragt. Interessenten können sich hier noch bis zum melden. Mit dieser Maßnahme engagiert sich der Verein, der in diesem Jahr sein 10-jähriges Jubiläum feiert, erneut für die Verbesserung der allgemeinen Situation für alle Gewerbetreibende in Klein-Winternheim. Mi.Gö. Was sonst noch Frauen der Reformation Das Jahr 2017 steht in Deutschland im Zeichen Luthers, des Begründers der Reformation. Aus diesem Anlass lädt der Kath. Deutsche Frauenbund in Klein-Winternheim zu einem Vortragsabend ein. Das Thema ist Frauen der Reformation. Pfarrer Ulrich Dahmer von der Ev. Kirche Klein-Winternheim/Ober-Olm führt uns in diese Zeit und stellt uns Frauen vor, deren Leben durch die Reformation beeinflusst und verändert wurde. Die Veranstaltung findet am 30. Mai um Uhr im Haus Ritzinger, Hauptstraße 34, statt. Herzliche Einladung an alle Interessierten! H.Stey. Nieder-Olm Infos Ihrer Stadt Einkaufsbummel zum Straßenfest in Nieder-Olm Am Sonntag, öffnen wieder die Geschäfte von Uhr und laden alle Gäste des Straßenfestes ein. Die Einkaufsmeile von der Backhausstraße/Wassergasse bis zum Eckes- City-Center und auch Geschäfte im Gewerbegebiet bieten Mode für Jung und Alt, Bücher zum Schmökern, Möbel mal anders, Accessoires für Haus und Garten, neue Angebote zu Energie und Technik uvm. mehr zum Bummeln und natürlich zum Einkaufen. Aber auch musikalische Unterhaltung (Acoustic Fight) und künstlerische Aktivitäten ( Fliesen bemalen etc.) tragen zum Einkaufserlebnis bei. So ist auch die Ausstellung von Bastian Piejko der Kulturschmiede in der Schmiede Wettig (Alte Landstraße) von geöffnet. Franz Josef Schatz Stadt Nieder-Olm Sport Kantersieg reicht nicht zum Klassenerhalt Die Konstellation vor der Bezirksligapartie zwischen Türkgücü Mainz und dem FSV Nieder Olm war klar. Wer verliert steigt ab. Und so gingen die Jungs vom FSV von Beginn an hoch konzentriert zur Sache. Aus einer stabilen Abwehr heraus wurde der Gegner schon früh attackiert und im Spielaufbau gestört. Vor allem Rico Kreutzer und Thilo Schmitt ragten in einer starken Defensive heraus. So war es auch Kreutzer, der nach 19 Minuten den FSV zur 1:0-Führung brachte. Nach dem Wechsel drehte der FSV auf und schraubte das Ergebnis innerhalb von 15 Minuten auf 1:3 durch Treffer von Rico Kreutzer und Matthias Cygon hoch. Der Wille des Gegners war nun endgültig gebrochen und der FSV spielte sich in einen Rausch. Wladimir Tislenko per Foulelfmeter, Matthias Cygon und Adrian Ossen erzielten die Nieder-Olm Eine tolle Geburtstagsfeier: 10. BVRP-Minifestival bei der DJK Nieder-Olm Folgetreffer zu dem, auch in dieser Höhe verdienten Endstand von 1:6. Das war eines der wenigen Spiele in dieser Saison, wo man sagen konnte, dass wir eine Mannschaft auf dem Platz waren, fasste Abteilungsleiter Rüdiger Asmussen zusammen. Das der Fußball manchmal brutal sein kann erlebten die Nieder Olmer wenige Stunden nach dem Schlusspfiff während der Saisonabschlussfeier am Stadion am Engelborn. Da mit Mainz Weisenau, Ingelheim und Hechtsheim gleich 3 Mannschaften aus der Landesliga in die Bezirksliga Rheinhessen absteigen, reicht der 13. Platz nicht aus um die Klasse zu halten. Der FSV Nieder Olm muss nun den bitteren Gang in die A Klasse antreten. Auch die 2. Mannschaft verlor ihr Saisonfinale in Nierstein mit 2:4 und wird aller Voraussicht nach absteigen. Die Torschützen waren Oliver Zerringer und Marcus Molitor. C.L. Oberliga-Qualifikation der C-Jugend Am Sonntag, 28. Mai spielen vier rheinhessische männliche C-Jugend- Mannschaften um den Einzug in der Handball-Oberliga RPS für die Saison 2017/18. Daumen drücken heißt es für die Jungs des TV Nieder-Olm! Los geht es um 11 Uhr in der IGS Sporthalle. Den genauen Spielplan gibt es unter ab 26. Mai. Für Essen und Getränke ist natürlich bestens gesorgt! D.Stz. Begeisterte Kinder, Betreuer, Organisatoren, Helfer und Besucher: Das BVRP-Minifestival bei der DJK Nieder-Olm war für drei Tage wieder der Mittelpunkt im rheinland-pfälzischen Nachwuchs-Basketball. Das Besondere in diesem Jahr war der Geburtstag der Veranstaltung. Zum zehnten Mal machten knapp 230 Kinder aus 18 Vereinen und 44 Betreuer aus ganz Rheinland-Pfalz das Gelände im und ums Staatliche Gymnasium Nieder-Olm wieder zu einem kunterbunten Turnierschauplatz. Das Minifestival hat im Basketballverband Rheinland-Pfalz (BVRP) für Kinder zwischen sieben und elf Jahren seinen festen Platz als außergewöhnlich beliebte Veranstaltung. Ein großes Basketballturnier steht traditionell im Mittelpunkt, Platzierungen spielen keine Rolle, alle Kinder sind Gewinner. 22 Mannschaften traten 2017 als süße Haribo-Stars an. Ein Aushängeschild des Minifestivals bleibt die überaus leckere Verpflegung dank DJK-Vorsitzendem Ralf Winkler mit seiner Küchencrew. Für das Rahmenprogramm hatten sich die Drachen -Verantwortlichen um Cheforganisator Christian Puscher neben dem bewährten Basketball- Parcours mit Technikübungen, Schnelligkeitsaufgaben, Geschicklichkeits - einheiten und einer Dunking -Station wieder etwas Neues einfallen lassen. Die Kunstradfahrerinnen des Radsportvereins Mainz-Ebersheim eröffneten mit einer imposanten Darbietung den Samstagabend, im Anschluss feierten alle Teilnehmer mit DJK-Zumba-Tänzerin Sandra Schneider ausgelassen-rhythmisch. Kinder und Betreuer tanzten gemeinsam in der Halle, der bunte Schmuck aus Knick-Lichtern und die Basketballmotive auf den Shirts leuchteten im Schwarzlicht. Ihre weißen T-Shirts hatten die Kids am Nachmittag phantasievoll mit Neonfarben bemalt. Ein tolles Bild zum 10. Geburtstag! Text: Ka.P./Foto: DJK Nieder-Olm Kurzwaffen-Jubiläumsturnier in Gimbsheim Sieger mit der Kurzwaffe: Peter Werner, Nieder-Olm (Mitte) Der Sportschützenverein Gimbsheim feiert in diesem Jahr sein 50-jähriges Bestehen und veranstaltet aus diesem Anlass eine Sportwoche mit Glücksschießen und anspruchsvollen Sportwettkämpfen. Beim Kurzwaffenschießen am 19. Mai waren auf die Finalscheibe 4*5 Schuss in je 20 Sekunden abzugeben. Peter Werner vom SV Gut Schuss Nieder-Olm hatte am Ende die Nase vorn und ging als Tagessieger nach Hause. Text/Foto: G.Ga. Indiacateam bei Deutscher Meisterschaft Wie schon im vergangenen Jahr konnte sich die Mixed 45+ Mannschaft des TV Nieder-Olm für die diesjährigen deutschen Meisterschaften im pfälzischen Edenkoben qualifizieren. Vor dem Meisterschaftsturnier gab es am Abend vorher die große Indiaca Party mit den teilnehmenden Teams aller Spielklassen im Kurpfalzsaal. Am Sonntagmorgen wurde in zwei 6er- Gruppen um den Titel gespielt. Hier gab es zunächst gegen den späteren Meister aus Heldenfingen sowie gegen den Vizemeister aus Malterdingen jeweils 0:2-Niederlagen, bei denen aber in jedem Satz zweistellig gepunktet wurde. Danach wurde in einem kämpferisch begeisternden Spiel Seelbach, gegen die man im letzten Jahr noch klar verloren hatte, mit 2:0-Sätzen niedergerungen, wobei es besonders im 1. Satz mit 25:23 äußerst eng zuging. Nach einer weiteren Niederlage gegen Eggenstein sowie einem klaren Erfolg gegen Celle wurde das Spiel um Platz 7 und 8 erreicht, was im Vorfeld keiner für möglich gehalten hätte. Hier kam es zum Lokalderby mit der TG Gonsenheim, die im entscheidenden Satz nach deutlichem Rückstand mit 25:23 bezwungen werden konnte. Somit war man nicht nur 7. der Deutschen Meis - terschaft, sondern auch bestes Team aus Rheinhessen. Nach dem 11. Platz im Vorjahr ist das eine deutliche Steigerung, die auf das abwechslungsreiche und engagierte Training von Steffi Iriohn zurück zu führen ist. Wer auch einmal Indiaca spielen möchte, kann dienstags um Uhr in die Turnhalle der Selztalschule in Nieder-Olm kommen. Wir freuen uns über jeden neuen Mitspieler. M.Kö. TV Nieder-Olm/ Leichtathletik Die Kreismeisterschaften der U14 und älter fanden in Saulheim statt. Nachdem sich von den 5 gemeldeten Athleten 2 verletzt hatten, waren noch 3 am Start: Julian Limburg, M12, wurde im Weitsprung mit 3,60m Vierter. Svenja

11 Freitag, den 26. Mai 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 11 Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten: Stand Februar 2017 Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Nieder-Olm Bino Bücher Pariser Straße 107 Impressum für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt - machungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken- Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm. Auflage Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Bürgermeister Ralph Spiegler Pariser Straße 110, Nieder-Olm (Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils) Telefon / 69-0 Fax / rathaus@vg-nieder-olm.de Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt AG Mainz HRB USt-IdNr. DE Steuer-Nr (Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verlagsverantwortlichen) Gesellschafter/Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon / Fax / verlag@oppenheimer-druckhaus.de Nichtamtlicher redaktioneller Teil V.i.S.d. 55 Abs. 2 RStV: Elvi Bechtolsheimer Anzeigenteil Claudia Nitsche (verantwortlich) Druck Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG Alexander-Fleming-Ring Rüsselsheim Das Nachrichtenblatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er - scheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf - gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Der Auftraggeber trägt allein die Verantwortung der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- und Bildunterlagen (Copyright). Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver - öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Arnold, W16, belegte den 4. Platz im 100m Lauf in 14,35 sec und im 200m Lauf in 30,05 sec. Emily Waffender, W16, wurde Zweite im 100m Lauf in 14,13 sec. und in ihrem ersten 200m Lauf lief sie auf den zweiten Platz in 29,02 sec. I.Ry. TC Nieder-Olm Die Damen 30 und Damen 40 des TC Nieder-Olm können erneut auf ein erfolgreiches Wochenende zurückblicken. Am Samstag spielten die Damen 40 in Schornsheim und nach 3 gewonnenen Einzeln konnten sie im Anschluss auch beide Doppel klar für sich entscheiden. Wie auch im ersten Spiel gaben sie nur ein Einzel ab und stehen somit nach dem 2. Spieltag verdient an der Tabellenspitze der Rheinhessenliga. Die Damen 30 spielten am Sonntag gegen die Mannschaft des DJK Mainzer Sand. Nach einem nur sehr knapp im Champions Tie Break verlorenen Match stand es Unentschieden nach den Einzeln. Die Entscheidung sollte also in den Doppeln fallen. Doch auch hier wurde schnell klar, dass die Spielstärke beider Mannschaften sehr ausgeglichen war; jede konnte ein Doppel für sich entscheiden. Mit diesem zufriedenstellenden Ergebnis für beide Vereine fand das anschließende Essen in sehr entspannter, fröhlicher Runde statt. Somit behaupten die D30 des TC Nieder-Olm ihren Platz im Mittelfeld der Rheinhessenliga. Beide Mannschaften suchen für die nächste Saison noch begeisterte, spielerfahrene Mitspielerinnen zur Verstärkung. Kontakt: aalex_b@web.de. A.Bg. Vereinsleben FamilienZentrum Nieder-Olm e.v. - Termine Siehe unter VG, Rubrik Vereinsleben. Skatclub Laurenziburg Nieder-Olm Bitte beachten / Änderung: Unser Spieltag am Pfingstmontag entfällt, dafür spielen wir am eine Doppelrunde, Beginn bereits um Uhr. Weiterhin ändert sich am unser Beginn auf Uhr! Ab sind die Spielabende wieder wie bisher montags um Uhr in der Gaststätte Zum Häuschen, Pariser Straße 39, Nieder-Olm. Neue Mitspieler/Gastspieler sind herzlichst willkommen. B.Gr. Förderverein Kindertagesstätte Löwenzahn e.v. Ordentliche Mitgliederversammlung Nach Paragraph 7 unserer Satzung laden wir Sie zur ordentlichen Mitgliederversammlung am Mittwoch, 7. Juni 2017 um 20 Uhr in die Räumlichkeiten der Kindertagesstätte ein. Tagesordnungspunkte: Begrüßung, Jahresbericht des Vorstandes, Kassenbericht des Kassenwarts und Kassenprüfers, Erteilung der Entlastung des Vorstandes, Jahresplanung 2017 und Verschiedenes. Weitere Anträge zur Tagesordnung können bei der 1. Vorsitzenden Kerstin Gass bis eine Woche vor dem Sitzungstermin schriftlich eingereicht werden. Wir würden uns über zahlreiches Erscheinen und Ideen/Vorschläge freuen. Auch Nichtmitglieder und Interessierte sind herzlich willkommen. Der Vorstand. D.K.-K. Nieder-Olm 500 Euro für die FSV-Jugendarbeit Stadtbürgermeister Dieter Kuhl (li.) und FSV-Vorsitzender Christoph Loré (r.) bedanken sich bei Norbert Breier für die Spende. Die Agrartage im Januar sind mittlerweile fester Bestandteil des Veranstaltungskalenders der Stadt Nieder-Olm. Dass diese Woche bei allen positiven Effekten für Wirtschaft und Image auch einige Einschränkungen für die Bevölkerung mitbringt, das ist uns klar, sagt Norbert Breier vom Mitveranstalter DLR. Der Verein ehemaliger rheinhessischer Fachschüler, der die Agrartage ausrichtet, spendet daher alljährlich einen Betrag an Vereine und soziale Einrichtungen der Stadt. In diesem Jahr war der FSV Nieder-Olm an der Reihe. Norbert Breier überreichte dem FSV Vorsitzenden Christoph Loré einen Scheck in Höhe von 500 Euro für die Jugendarbeit. Stadtbürgermeister Dieter Kuhl dankte Herrn Breier für dieses Engagement. Text/Foto: Stadt Nieder-Olm Künstlerkreis spendet an Liesel-Metten-Schule Mitglieder des Künstlerkreises rund um Elisabeth Orth (3.v.r.) überbrachten den Scheck an die Schule. Evelin Scheppler (4.v.r.) bedankte sich gemeinsam mit einigen Schülern, allen voran Schulsprecherin Mareike Bisch (vorne). Mit dabei war auch Stadtbürgermeister Dieter Kuhl (2.v.r.) Euro kamen zusammen beim Frühjahrsmarkt des Künstlerkreises Nieder-Olm. Eine stolze Summe, sagte Elisabeth Orth, wesentliche Triebfeder bei der Organisation des Marktes, der an zwei Tagen in der Ludwig-Eckes- Festhalle läuft. Das Geld stammt ausschließlich aus dem Verkauf von Kaffee und Kuchen an die Besucher. Den Betrag spendete der Kreis nun an die Liesel-Metten-Schule mit dem Förderschwerpunkt Motorische Entwicklung. Für uns ist das ein wichtiger Beitrag, bedankte sich die stellvertretende Schulleiterin Evelin Scheppler für das Engagement, das nun schon 16 Jahre anhält. Mit dem Geld könne man immer wieder Dinge realisieren, die im normalen Etat nicht drin sind - zum Beispiel die Einrichtung des Snoozle-Raumes, an dem die Schule gerade arbeitet. Stadtbürgermeister Dieter Kuhl dankte dem Künstlerkreis ebenfalls für sein außergewöhnliches soziales Engagement. Das stellt auch immer wieder die Verbindung der Stadt zu der Schule her. Text/Foto: Stadt Nieder-Olm Tänzerinnen gesucht Hallo, du Dancing Queen da draußen zwischen neun und neunzehn. Wir suchen dich. Wir sind zwei Showtanz- Balletts, organisiert im Nieder-Olmer Carneval-Verein, die nicht nur zur Fastnacht, sondern auch über s Jahr bei verschiedenen Veranstaltungen auf der Bühne stehen. Die Powergirls (9-14 Jahre) trainieren freitags zwischen und 18 Uhr und die NOlimits (ab 15 Jahren) im Anschluss zwischen 18 und 20 Uhr in der Grundschulturnhalle (untere Halle) in Nieder-Olm. Hab keine Scheu und komm doch einmal zu unserem Training. Du kannst selbstverständlich auch erst mal anru-

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Freitag, den 26. Mai 2017 Programm in KLEIN-WINTERNHEIM Halt-dich-Fest 3.0 Das Klein-Winternheimer Frühlingsfest geht in die dritte Runde! Am Pfingstwochenende vom Juni 2017 ist es wieder soweit. Nicht nur die Premiere 2013, sondern auch die Fortsetzung 2015 waren volle Erfolge. Der Erlös des vergangenen Festes diente der Anschaffung eines Spielemobils mit Hüpfburg und vielen weiteren Attraktionen, welches künfig auch gemietet werden kann. Nach einer einjährigen Pause starteten wir, eine aus 33 Mitgliedern bestehende Gruppe junger Erwachsener, wieder mit den Vorbereitungen für das HDF 2017 und haben mit Unterstützung der Klein-Winternheimer Vereine ein erlebnisreiches Programm für Sie zusammengestellt. Der wird nunmehr als Gründungstag unseres gemeinnützigen Vereines Halt-Dich-Fest e.v. in den Geschichtsbüchern des Ortes fest verankert sein. So können wir bspw. die Abwicklungen des Festes besser gestalten. Unser Ziel: Die Förderung der Kinder- und Jugendarbeit von Vereinen, Institutionen und Zusammenschlüssen - primär in Klein-Winternheim. Das HDF Ein Wochenende voller Angebote für Jung und Alt. Der Erlös wird erneut einem gemeinnützigen Zweck zu Gute kommen. Wir laden Sie alle herzlich ein, mit uns das Halt-Dich-Fest 3.0 zu feiern und es zu einem Höhepunkt des Jahresprogramms der Verbandgemeinde zu machen! Wir freuen uns auf Sie! Ihr HDF- TEAM 2017 DAPPER Kühlanhänger Baumaschinenanhänger Verkaufswagen Auto- u. Motorradtransporter Dreiseitenkipper großes Ersatzteillager Pferdeanhänger TÜV täglich Kastenanhänger Anhänger-Center Dapper GmbH Verkauf + Verleih Riesenauswahl Tel / Fax / Am Giener Nieder-Olm Lannerstraße Ober-Olm Tel / Fax FREITAG, 2. Juni 18:00 Uhr ERÖFFNUNG des Festplatzes 19:00 Uhr OFFIZIELLE BEGRÜSSUNG durch die Ortsbü rgermeisterin Ute Granold - traditioneller Fassbieranstich mit anschließendem Getränkegruß des HD F Teams 21:00 Uhr LIVE MUSIK MIT "TOWNS & BAND" auf dem Festplatz SAMSTAG, 3. Juni 12:00 Uhr KINDERTAG auf und um den Festplatz - Buntes Programm auf dem Festplatz mit Kletterturm, Kettenkarussell, Hü pfburg, Bogenschießen, Schnuggelstand, Wasserspiel der Feuerwehr, Parcours des Tennisclubs, Öffnung des Heimatmuseums und vielem mehr 14:00 Uhr KAFFEE UND KUCHEN auf dem Festplatz 16:00 Uhr JUX-OLYMPIADE mit Unterstüẗzung der KJG am Jugendtreff/Sportplatz 18:00 Uhr DRITTER KLEIN-WINTERNHEIMER WEINMARKT - Sortenreicher Weinausschank der ortsansässigen Winzer 19:00 Uhr - Live-Musik mit "About a Band" - Besichtigung der Sternwarte auf dem Quellborn (inkl. Shuttleservice ab 21:30 Uhr) - Whiskey Ausschank im Hof fen und weitere Infos erfragen unter Tel. 0179/ bei Madeleine Frey oder Tel / Diana Frey. Wir freuen uns auf dich. D.Fr. Nachwuchs gesucht beim Trommlercorps Das Trommlercorps des Nieder-Olmer Carneval-Vereins 1988 e.v. trommelt anlässlich des VG-Weinfestes Wörrstadt beim Festumzug in Nieder-Saulheim am Pfingstsonntag, 4. Juni um 14 Uhr. Zum Abschluss des Festwochenendes spielen die Trommler in den Weinhöfen noch einmal zum Kehraus auf. Wer den Beat im Blut fühlt und beim Trommlercorps gerne mittrommeln möchte, kann sich einfach zu einer Probe mittwochs im Haus der Vereine, Maria-Montessori-Str., Nieder-Olm um 19 Uhr einfinden und bei der Probe einsteigen. Kontakt: Madeleine Frey, Tel: 0179/ , maddi@madeleine-frey.de. D.Fr. Was sonst noch Ein Teil mehr im Einkaufswagen! Allen Spendern erneut ein herzliches Dankeschön für die großzügige Unterstützung der Lions-Aktion Ein Teil mehr im Einkaufswagen! Die Nieder-Olmer Lions haben mit Unterstützung von Brotkorb -Mitgliedern wiederum die Sammelaktion vor zwei Einkaufsmärkten durchgeführt und dank spendenfreudiger Kunden die bemerkenswerte Anzahl von 66 Bananen-Kartons, gefüllt mit Lebensund Pflegemitteln, dem Camarahaus in Nieder-Olm übergeben können. Der Brotkorb, der eine wachsende Anzahl von Menschen versorgt, kann bei seinen wöchentlichen Ausgabeterminen nun wieder sein Angebot um die hier gespendeten Lebensmittel ergänzen. Im Herbst 2017 heißt es mit Sicherheit zum nächsten Mal: Ein Teil mehr. G.Z. Kuchenverkauf der Kita Am Donnerstag, 25. Mai findet im Rathaus der erste Verkauf für die Tageskarten des Ferienpasses der Verbandsgemeinde Nieder-Olm statt. Die Eltern der Kinder unserer Kindertagesstätte Sternschnuppe möchten den Ferienpasskäufern die Wartezeit mit selbstgebackenen Kuchen etwas versüßen und werden auf dem Rathausplatz Kuchen, Muffins und Gebäck zum geringen Preis anbieten. Der komplette Verkaufserlös wird den Kindern der Kita Sternschnuppe zu Gute kommen. J. Sß. Ober-Olm Sport 45. Ober-Olmer Volksradfahren Der Radfahrer-Verein 1905 Ober-Olm veranstaltet am Donnerstag, 25. Mai (Christi Himmelfahrt) sein traditionelles Radfahren für jedermann. Alle Fahrradfahrer sind herzlich eingeladen mitzumachen. Gefahren wird auf einer landschaftlich schönen Rundstrecke von etwa 20 Kilometern mit nur wenig öffentlichen Straßen. Ein Teil der Strecke führt durch den Ober-Olmer Wald. Startmöglichkeit besteht in der Zeit von 10 bis 12 Uhr auf dem Kerbeplatz vor der Ulmenhalle. Auch wer nicht Fahrrad fahren möchte kann gerne kommen, um mit uns den Vatertag zu feiern. Her.S. Sportbegeisterung und Teamgeist gesucht Der TV 1848 Ober-Olm sucht neue Übungsleiter/innen, die sein Team mit ihrem Know-how und ihrer Begeisterung für Sport bereichern. Gesucht wird aktuell eine/n engagierte/n Übungsleiter/in mit Kursleiter-Erfahrung für die Pilates-Gruppe mittwochs von Uhr. Vertretungen anderer Gruppen sind möglich und wünschenswert. Infos erteilt Jasmin Bangel unter sportwart@tvoo.de. An.Ma. Yoga-Workshop beim TV 1848 Ober-Olm Termin: Sonntag, von Uhr. Anmeldung bei Sportwartin Jasmin Bangel unter sportwart@tvoo.de bis Donnerstag, An.Ma. Vereinsleben SPD-Stammtisch Der SPD-Ortsverein lädt am Montag, dem 29. Mai um Uhr interessierte Bürgerinnen und Bürger zu einem Stammtisch in die Gaststätte am Sportplatz PlatzWart ein. Wir freuen uns auf den Austausch. R.Wie. Musikalische Akademie Ober-Olm begeistert mit ihrem Frühlingskonzert Ein hervorragendes Programm begeisterte die Gäste des MGV Cäcilia beim Frühlingskonzert in der Ulmenhalle. Frühjahrsputz war das Motto und die Moderatorin Nicole Gehl verteilte allerhand Putzutensilien an die Anwesenden. Das Orchester imtakt unter der

13 Freitag, den 26. Mai 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 13 SONNTAG 4. Juni 11:00 Uhr ÖKUMENISCHER PFINGSTGOTTESDIENST auf dem Festplatz - anschließender Festbrunch mit "Weck, Worscht, Woi und mehr" - Besichtigung des Kirchturms der kath. Kirche St. Andreas - Ausstellung: "Die Frankfurter Lutherbibel von Ausgewählte Holzschnitte" der ev. Kirche 13:00 Uhr VEREINETAG bei KAFFEE UND KUCHEN auf und um den Festplatz - Radsportverein mit Hindernisparcours hinter dem Rathaus und Öffnung des Heimatmuseums des Geschichtsvereins 13:00 Uhr Geschichtsverein Streifzug durch die Ortsgeschichte im Heimatmuseum 14:00 Uhr "Angels & Wild Dancers" des TV 15:00 Uhr "Minis" des MV 16:00 Uhr Kinderchöre "Mäuse", "Kids" und "Teens" MGV 17:00 Uhr VERLOSUNG DER HAUPTPREISE DER TOMBOLA 17:30 Uhr "Cheerleader" der LSG Die Chaote 20:00 Uhr LIVE MUSIK MIT "PASI DEM POGO" auf dem Festplatz An allen Tagen - Getränke und Longdrinks an den Ständen des HD F Teams - Diverse Speisen durch ortsansässige Vereine und Gruppen Ernährungstreff Martina Böhme Im Breitenstein 31a Klein-Winternheim ernaehrungstreff.boehme@gmail.com ernaehrungstreff-boehme.de Markisen und Insektenschutz vom Fachbetrieb Samstag 9.00 bis Uhr Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. med. vet. M. Reimlinger-Mletzko Dr. med. vet. J. Hähnel Pariser Straße Nieder-Olm Telefon / Fax 06136/ SPRECHZEITEN: Mo Uhr und Uhr, Di Uhr und Uhr, Mi Uhr, Do Uhr und Uhr, Fr Uhr und nach Vereinbarung Das TEAM vom NACHRICHTENBLATT wünscht allen ein schönes Fest Leitung von Hans-Michael Barth eröffnete den stimmungsvollen Abend. Die Kinder des Chores The Little Voices (Dirigentin Déana Vassileva) sorgten für große Begeis terung mit ihrer Darbietung. Danach zeigten die Kleinsten des Vereins, die Notenhüpfer, mit ihren Lehrerinnen Carmen Gröhl und Johanna Arend, die Fortschritte auf ihren Blockflöten. Der gemischte Chor Cäcilia (Leitung Jürgen Bott) erhielt für die beschwingten Stücke überschwänglichen Applaus, bevor es zur leiblichen Stärkung in die Pause ging. Den zweiten Teil eröffnete das Jugendorchester (Leitung Joachim Arend) mit aktuellen Medleys aus den Charts. Der Jugendchor The Young Voices (Leitung Déana Vassileva), begeisterte mit aktuellen Stücken. Stimmung machte der Männerchor (Leitung Hans-Michael Barth) als verkleidete Matrosen. Unter dem Dirigenten Jürgen Bott erfreute der Pop- und Jazzchor The Voices mit abwechslungsreicher Musik das Publikum. Gemeinsam mit The Young Voices verabschiedeten sie die Gäste mit dem Lied Die Chöre von M. Forster. Die Mütter erhielten zum Abschluss des gelungenen Abends ihr erstes Muttertagsgeschenk. Ch.Sp. Was sonst noch Projektwoche der Grundschule Ober-Olm In der Projektwoche haben die Kinder in altersgemischten Gruppen zu selbstgewählten Themen gelernt. Die Grundschule Ober-Olm ist eine Schule mit kulturellem Schwerpunkt und setzt immer wieder Impulse, um den Kindern vielfältige Zugänge zu kultureller Bildung zu ermöglichen. Diese Woche stand unter dem Motto: Kunst, Natur und Musik. In der Küche konnten leckere Gemüsegerichte erprobt werden. Im Surrealismus-Kunstprojekt erprobten die Kinder eine unbekannte Kunstwelt. Im Hundertwasser-Projekt bauten sie bunte Häuser. Ratter, ratter, ratter So ratterten die Nähmaschinen und es entstanden wunderbare kleine Kunstwerke zum Liebhaben. In einer sehr gemütlichen, ruhigen Stimmung entstanden zauberhafte Werke beim Projekt Maschenzauber. Zeit zum Träumen, Erfinden und Malen gab es in der Schreib- und Malwerkstatt. Im Projekt Was wächst und krabbelt bei uns erforschten die Kinder die Natur rund um den Schulhof und stellten erstaunt fest, dass man aus Wiesenkräutern leckeren Kräuterquark herstellen kann. Starke Jungen und Mädchen schleppten aus dem Wald und aus den Wiesen ohne Angst vor schmutzigen Händen, Pfützen und kleinen Krabbeltieren Naturmaterialien herbei, um daraus Kunstwerke zu gestalten. Im Projekt Rapsongs, Stomp und starke Rhythmen war kein Besen oder Eimer vor den wilden Rappern sicher! In einer Theatergruppe wurde über Glück und Glücklichsein improvisiert. In Kooperation mit den beiden Musikvereinen in Ober-Olm konnten die Kinder in der Theater-Musik-Werkstatt eine komplette Produktion des Bühnenstückes Kleiner Maulwurf-großer Tag gestalten: Lieder wurden eingeübt, Texte gelernt, Theater gespielt und das gesamte Bühnenbild selbst gebaut! Den Abschluss der Projektwoche bildete das Schulfest, bei dem die Projekte vorgestellt wurden. Viele Experten aus der Dorfgemeinschaft waren auch 2017 wieder in der Schule aktiv und haben ihre guten Ideen, ihre Zeit und ihre Energie für unsere Kinder zur Verfügung gestellt. Das ist nicht selbstverständlich! Die gesamte Schule bedankt sich herzlich bei allen Unterstützern, die diese wunderbare Woche möglich gemacht haben! Text/Foto: A.Her. Café miteinander geöffnet Das Café miteinander ist, wie immer am ersten Donnerstag im Monat, das nächste Mal am 1. Juni im Haus Valentin, Schmiedgasse 6 von Uhr geöffnet. Das Café ist Treffpunkt für die Aktiven der Gruppe, Geflüchteten und interessierten Bürger und bietet einen entspannten Rahmen zum Austausch und Kennenlernen untereinander. Jeder, der kommen möchte, ist herzlich eingeladen! S.W. Frauen der Reformation Siehe unter Klein-Winternheim, Rubrik Was sonst noch.

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Freitag, den 26. Mai 2017 Dieser Abend verspricht Boxsport auf höchstem Niveau! Tel / Offenheimer Str. 49a oder 06731/ ALZEY Fax / info@schuhmacher-rohde.de Sörgenloch Sport TuS Sörgenloch - Jugendfußball Ergebnisse F-Junioren: SC Lerchenberg II - TuS 2:1 Vorschau: Sa., , 10 Uhr: TuS Sörgenloch F - SG Harxheim F So., , 10 Uhr: G-Junioren Turnier in Armsheim-Schimsheim. mw Vereinsleben Partnerschaftsverein Sörgenloch 1989 e.v. Deutsch-französisches Partnerschaftstreffen Vom Juni 2017 findet die jährliche Begegnung zwischen den beiden Partnergemeinden Ludes/Champagne und Sörgenloch statt, turnusgemäß in diesem Jahr in Sörgenloch. Die Gäste werden am Freitagabend, 23. Juni mit dem Bus erwartet und von ihren Gastfamilien in Empfang genommen. Für Samstag steht eine Fahrt nach Speyer mit dem Besuch des Domes sowie einer Stadtführung auf dem Programm. Am Abend treffen sich Gäste und Gastgeber im Vereinshaus zum gemeinsamen Abendessen und gemütlichem Beisammensein. Für Sonntagmorgen ist ein Spaziergang mit einer kleinen Weinverkostung in Vendersheim geplant. Das Mittagessen nehmen die Gäste bei ihren Gastfamilien ein. Die Begegnung ist offen für alle Bürger/innen aus Sörgenloch, die sich der französischen Partnerschaft verbunden fühlen. Mehr Information sowie Anmeldungsformulare erhalten Sie unter Tel B.H. Stadecken-Elsheim Infos Ihrer Gemeinde Seniorenausflug Alsfeld Die Teilnehmer am Ausflug der Stadecken-Elsheimer Senioren treffen sich am Montag, 29. Mai um 8.00 Uhr zur Abfahrt mit dem Bus an der Selztalhalle. Das Rheinhessische Frühstück, zu dem der Ortsbürgermeister traditionell einlädt, ist nach 1 ½-stündiger Fahrt um etwa 9.30 Uhr vorgesehen; also zuhause nicht zu viel frühstücken. Nach einer kurzen Besichtigung am Frühstücksort geht es weiter nach Alsfeld, wo Mittagessen, Stadtführung und Zeit zur freien Verfügung sich anschließen. Die Abfahrt zurück nach Stadecken-Elsheim ist für Uhr geplant, so dass die Teilnehmer gegen Uhr wieder an der Selztalhalle ankommen. Die Seniorenvertreter und der Ortsbürgermeister hoffen auf gutes Reisewetter und einen fröhlichen Ausflug. Eberhard Rathgeb, Seniorenvertreter Vereinsleben Termine beim Generationenkreis S. E. Gen e.v. Am Montag, 29. Mai um 15 Uhr, lädt der Generationenkreis S.E.Gen e. V. zum Spielenachmittag für Jung und Alt ein. Treffpunkt im Amtshaus Stadecken neben der Burgscheune. Am Freitag, 9. Juni fahren wir ins Thermalbad nach Bad Kreuznach. Zur Fahrgemeinschaft treffen wir uns um 10 Uhr am Parkplatz der Selztalhalle. Auch neue Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldung und Auskunft erteilt Christa Horst, Tel: M.A.S. Was sonst noch Burggarten geöffnet Am Sonntag, ist der Burggarten an der Burg Stadeck in der Zeit von bis geöffnet. Weitere Öffnungstermine sind der , sowie der Der Garten ist nach mittelalterlichem Vorbild gestaltet und enthält neben his torischen Rosen, Kräuter, Heilpflanzen und Pflanzen der christlichen Mythologie. Die Mitglieder des Arbeitskreises Burggarten freuen sich auf viele interessierte Besucher. V.Mac. Jahrgang 1956/1957 Stadecken-Elsheim auf Tour! Diesmal ging unsere Fahrt nach Ahrweiler zur Besichtigung des ehemaligen Regierungsbunkers. Die 90-Minutenführung war sehr aufschlussreich und interessant. Durch atombombensichere Tore gelangt man zu den Tagungs- und Aufenthaltsräumen sowie zu den technikerforderlichen Einrichtungen. Durch den Umzug der Staatsspitzen nach Berlin verlor der Regierungsbunker seine Bedeutung und wird seitdem als Museum weitergeführt! U.F.

15 Freitag, den 26. Mai 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 15 TV Alzey Box Gym Dreger gegen Ukrainische Auswahl Eine hochkarätige Veranstaltung des internationalen Boxsports: Der Vergleichskampf zwischen LVIV aus der Ukraine und des TV Alzey Box Gym Dreger. Austragsungsort ist wie immer die Sporthalle des Box Gym Dreger. Es sind 12 spannende Kämpfe geplant, bei dem Trainer Jan Dreger (Foto) gezwungen ist, seine stärkste Mannschaft aufzustellen. Es werden sich Deutsche Meister und Deutsche Meisterinnen und Kämpfer der Nationalauswahl präsentieren. Natürlich ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Eintritt faire 10. Text: P. Kuklovsky / Fotos: Veranstalter TV 1846 Alzey Trainer: Jan Dreger Tel.: 0170/ info@dreger-tb.de Trainingszeiten: Erwachsene, Anfänger und Kinder: Mo, Mi, Fr: Uhr Trainingsort: Box-Gym Dreger Hauptstr Freimersheim Infos: Ilbesheimer Str. 34 Tel. (067 31) Fax Wir wünschen den Sportlern viel Erfolg und den Zuschauern viel Spaß!...macht neu! Aus alt... Ihr Partner in Sachen Bäder. Telefon: Telefax: Highlight zur Elsheimer Kerb: Die Adam-Elsheimer-Initiative organisiert Elsheimer-Entdecker-Tour - Funzelfahrt mim Zuckerlottche Mit dem Signal der Trillerpfeife durch Schaffner und Zuckerlottchenexperte Norbert Lickhardt startete am Freitag um 18 Uhr die Funzelfahrt am alten Elsheimer Bahnhof. Zur Begrüßung stattete Organisatorin Elma Degreif jeden Besucher mit einem mit Secco gefüllten Umhänge-Weinglas aus. Dem Nachbau der historischen Lok folgten drei von Traktoren gezogene Anhänger mit den 36 Gästen in Richtung Mägde-Mühle. Hier präsentierten einheimische Winzer ihre besonderen Weine. Dazu wurde ein Roggenbrot in Form des Elsheimer Signets gereicht. Es folgten die Erklärungen zur ersten Station von Dr. Hajo Stenger Heilige und biblische Gestalten. Nächster Halt war am Babo-Häuschen mit der Tafel Tobias und der Engel, auch hier erfolgte eine Weinverkostung. Über den Windhäuserhof führte der Weg zur 21. Telegrafenstation. Von der Plattform aus konnte man einen wunderschönen Blick über unsere Landschaft genießen. Dort berichtete Carl-Ernst Schleußner über Besonderheiten des historischen Windhäuserhofes und die 3. Elsheimer Weinlage, das Tempelchen. Auch dieser Wein wurde verköstigt. Eine exzellente Überraschung erwartete die Gäste am Tisch des Weines. Neben dem Adam Els-heimer Bild Philemon und Baucis wurde die Tafel von Mechthild Stenger mit Weck, Worscht un Woi ausgestattet und der ehemalige Pfarrer E. W. Rohmann unterhielt die Gäste mit seiner Gitarre und Liedern über Rheinhessen. Nächste Station war die Sitzgruppe am Hieberg mit der Adam-Elsheimer-Fahne und weiteren Bildern. Als besonderes Schmankerl instruierte Uli Hoffmann die Gäste über genießbare Kräuter am Wegesrand. Es wurde bereits dunkel, als der Zug die letzte Station, den Heckweg, erreichte. Hier wurden die bedeutendsten Werke Flucht nach Ägypten, sowie Jakobs Traum und die Einschiffung der Kaiserin Helena von Dieter Becker, Manfred Elsheimer und Winfried Steinborn präsentiert. Am Samstagmittag befuhr das Zuckerlottche mit 43 neuen Gästen die gleiche Route. Ein Dank gilt allen, die die Adam-Elsheimer-Initiative unterstützt haben. Text: E.D./Foto: L.Bie. Zornheim Infos Ihrer Gemeinde Diebstahl auf dem Zornheimer Friedhof Das ganze Jahr über schmücken die Angehörigen mit viel Liebe die Gräber ihrer Verstorbenen mit Blumen, Gestecken und Andenken z. B. in Keramik. Es stimmt dann traurig oder es packt einen die Wut, wenn beim nächs ten Friedhofsbesuch festgestellt wird, dass der Grabschmuck gestohlen wurde. Dies geschieht wieder häufiger in der letzten Zeit an mehreren Gräbern auf dem Friedhof. Der Diebstahl wurde von den Angehörigen entdeckt und der Gemeindeverwaltung mitgeteilt. Für zweckdienliche Hinweise, die zur Feststellung des Täters oder der Täter führen wäre die Ortsgemeinde bzw. Polizeidienststelle dankbar, Telefon , Fax: oder gemeinde@zornheim.de. Dr. Werner Dahmen Ortsbürgermeister Sport TSV Zornheim Abt. Fußball Wochenergebnisse TSV F2 - SG Selzen/Hahnheim F2 9:0 FSV Oppenh. F-Jug - TSV F-Jug 2:5 TSV F3 - SV Fidelia Ockenh. F2 2:7 1. FC Nackenheim E2 - TSV E2 1:4 TSV Ebersh. C-Jug TSV C-Jug 1:0 SG Essenheim/Ober-Olm A-Jug - TSV A-Jug 3:0 SpVgg Ingelh. E-Jug TSV E-Jug 3:4 TSV D2 - VfR 1945 Undenh. D-Jg 1:1 TSV D-Jug - SVW Mainz D2 6:0 SNK Bosnjak Mainz - TSV II 11:1 TuS Neuhausen - TSV I 0:2 Vorschau: Sa., , 9.30 Uhr 1. FC Nackenheim F-Jug - TSV Zornheim F-Jug;

16 Seite 16 Nichtamtlicher Teil Freitag, den 26. Mai Uhr FSV Oppenheim E2 - TSV Zornheim E2; 11 Uhr TSG Hechtsheim D-Jug - TSV Zornheim D-Jug; 13 Uhr TV 1817 Mainz D3 - TSV Zornheim D2; 14 Uhr SG Zornheim/Ober-Olm C-Jug - VfR 1945 Undenheim C-Jug; 16 Uhr TSV Zornheim A-Jug - SV Vitesse Mayence Mainz A-Jug. St.Wie. Nieder-Saulheim 38. Weinfest der VG Wörrstadt vom 2. bis 5. Juni 2017 Der Hundt von Saulheim lädt zum Wein, bei Sonnen- und bei Mondenschein Freitag, 2. Juni Uhr Öffnung der Weinstraße Uhr Offizielle Eröffnung mit Krönung der Weinmajestäten Uhr Live-Musik mit Flo & Chris - Bühne Samstag, 3. Juni 2017 ab Uhr Schlender-Weinprobe - in drei Gruppen Uhr Öffnung der Weinstraße Uhr Kunstausstellung Rahil Amini - Weedengasse Uhr Live-Musik mit Mission Possible - Bühne Sonntag, 4. Juni Uhr Ausstellung im Heimatmuseum Uhr Öffnung der Weinstraße Uhr Großer Festumzug Uhr Weinfestcafé - Bürgerhaus Uhr Kunstausstellung Rahil Amini - Weedengasse Uhr Preisverleihung Weinverlosung Bühne Uhr Kinderkonzert mit Oliver Mager - Bühne Uhr Live-Musik mit Let The Butterfly - Bühne Montag, 5. Juni Uhr Ökumenischer Gottesdienst - Platz zwischen den Kirchen Uhr Ausstellung im Heimatmuseum Uhr Öffnung der Weinstraße Uhr Weinwanderung des Verkehrsvereins - Start an der Bühne Uhr Vinomagie - ein magischer Nachmittag mit Oliver de Luca und Saulheimer Vereinen - Bühne Uhr Kunstausstellung Rahil Amini - Weedengasse Uhr Weinfestcafé - Bürgerhaus Uhr Preisverleihung Weinwanderung sowie Schönster Weinstand Bühne Uhr Live-Musik mit Gitarrenhelden - Bühne Uhr Kehraus mit dem Trommlerchor des NOCV Nieder-Olm Schausteller in der Neupforte Was sonst noch Filmmittwoch Die Ev. Kirchengemeinde lädt zum Gesprächsabend ihrer Reihe Nachfolge ein. Für die Jünger Jesus war das klar: Sie setzen sich mit viel Engagement für die Verkündigung der Botschaft Jesu ein. Der Fokus in ihrem Leben war: Jesus. Und wie ist das bei uns? Unter der Überschrift Nachfolge haben wir über Luther und seinem Weg von einem modernen und modernisierten Passionsspiel und von Menschen auf dem Jakobsweg gehört und gesehen. Jetzt soll das Stichwort Nachfolge beleuchtet und im Gespräch die Frage nach unserem Verständnis gestellt werden: Was ist Nachfolge? Hat das im 21. Jahrhundert eine Bedeutung? Gibt es Beispiele? Was sagt die Bibel? Der Gesprächsabend am wird von Pfr. Klaus Wallrabenstein gestaltet und beginnt um Uhr im Ev. Gemeindezentrum Zornheim, Nieder- Olmer-Straße 3. A.See. Wanderfreunde Zornheim Termine für Juni, jeweils dienstags um Uhr keine Wanderung : Wandern, Brot backen und genießen. Nach der Wanderung um Zornheim geht es zum Lindenplatz, wo Erich frisches Brot und Fleischkäse aus dem Backofen holt. Wir haben derweil für Sitzplatz und Getränke gesorgt, so dass einer zünftigen Fete nichts mehr im Wege steht. Dabei gilt in der happy hour von bis Uhr all you can eat and drink for free. Anmeldung bitte bis 1. Juni bei Waltraud Dimler. Bitte ein Glas mitbringen : Wir wandern nach und um Ebersheim und kehren zum Ausklang im Weingut Nauth ein : Wir sind auf Rundtour um Zornheim. Der Abschluss findet im Weingut Sieben statt. Bitte bis anmelden und auf der Speisekarte das gewünschte Essen auswählen. Weitere Informationen unter: Literaturkreis Der Literaturkreis der Ev. Kirchengemeinde Zornheim trifft sich am Donnerstag, um 19 Uhr im Ev. Gemeindezentrum, Nieder-Olmer-Str. 2. Inge Metz hält einen Vortrag zu Ruhm von Daniel Kehlmann. Ein Schriftsteller mit der unheilvollen Neigung, Menschen, die ihm nahestehen, zu Literatur zu machen, ein verwirrter Internetblogger, ein Abteilungsleiter mit Doppelleben, ein berühmter Schauspieler, der lieber unbekannt wäre, eine alte Dame auf der Reise in den Tod: Ihre Wege kreuzen sich in einem Geflecht von Episoden zwischen Wirklichkeit und Schein. Ein Spiegelkabinett voll unvorhersehbarer Wendungen - komisch, tiefgründig und elegant erzählt vom Autor der Vermessung der Welt. Herzliche Einladung! A.See. Mädchenfreizeit Mädchenfreizeit der Ev. Kirchengemeinden Zornheim und Mainz-Ebersheim vom Juli 2017 in Heimbach. Eine Ferienfreizeit nur für Mädchen (zwischen 10 und 14 Jahren). Das Reiseziel liegt in der Nordeifel am Rursee in der Nähe von Aachen. Die Mädchen erwartet ein abwechslungsreiches Programm bei dem von Action bis Wellness alles dabei ist. Auf dem Programm steht Floßbau mit anschließender Testfahrt auf dem Rursee, Tagesausflug nach Aachen mit Stadtrallye und Zoobesuch, Chillen, Planschen und Entspannen am See und im Freibad, kreativ werden beim Verzieren von Cupcakes, Traumfängern und Körperbemalung mit Henna uvm. Was auf den Tisch kommt, bestimmen die Mädchen selbst und bereiten es mit Hilfe der Betreuerinnen zu. Natürlich wird auch gegrillt. Die Freizeit mit max. 10 Mädchen findet unter der Leitung der Gemeindepädagogin Steffi Schäfer mit einem Team von 2-3 Jugendleiterinnen statt. Weitere Infos und Anmeldung unter oder steff.schaef@web.de. Ev.Kgm. Sonstiges Sport Benefizspiel Lotto Elf zu Gunsten Haus St. Martin Die Lotto Elf mit vielen ehemaligen Welt-, Europameister und Fußball - legenden spielt unter der Leitung von Weltmeister Horst Eckel am 30. Mai um 19 Uhr gegen die Ü40 der SpVgg Ingelheim für einen guten Zweck. Schirmherr der Veranstaltung ist Oberbürgermeister Ralf Claus. Vor dem Benefizspiel ist auch an den Fußballnachwuchs gedacht: Ab Uhr findet für Kinder bis 12 Jahre ein Schnuppertraining mit Wolfgang Kleff und Dariusz Wosz statt. Das Haus St. Martin in Ingelheim ist eine heilpädagogische und therapeutische Fördereinrichtung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit Schwerst- und Mehrfachbehinderung. Neben dem stationären Wohnangebot hat das Haus St. Martin seit einigen Jahren das Ambulante Förderzentrum (AFZ) entwickelt. Hier werden Kindern und Jugendlichen mit Beeinträchtigung die Unterstützung und Begleitung ambulant angeboten. Das Einzugsgebiet der Fördereinrichtung erstreckt sich auf einem Umkreis von 150 km in ganz Rheinland- Pfalz, Taunus, Südhessen bis Raum Frankfurt und Gießen und sogar Karlsruhe. WB Ende nichtamtlicher Teil

17 Freitag, den 26. Mai 2016 Anzeigenteil Seite Rahmenprogramm: Freitag, Uhr Begrüßung und Eröffnung Musikalische Begleitung durch den Bläserchor Nieder-Olm Fassbieranstich Uhr LIVEMUSIK: Sugar-Beat: Internationale und nationale Partymusik Samstag, Uhr Öffnung der Stände Uhr Show und Tanz: Powergirls / No-Limits des NOCV Uhr LIVEMUSIK: Manni4nothing: Rock und Rhythm Blues aus Nieder-Olm NACHT DER JUGEND Uhr LIVEMUSIK: BANO: Nachwuchsband von Nieder-Olmer Schüler/innen Uhr LIVEMUSIK: Windstärke 12: Rock- / Pop-Live-Cover der Extraklasse An allen Tagen: Traktorparcours für die Kleinen (NOCV) Vergnügungspark auf dem Parkplatz Stadtmitte Sonntag, Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf dem Festplatz und Ökumenischer Kinderwortgottesdienst in der Kirche St. Georg Uhr Musikalischer Frühschoppen mit dem Bläserchor Nieder-Olm Uhr Square Dance mit dem Meenzer Mascots Square Dance Club e.v Uhr Show und Tanz: Selzation / Selztastics / Selzinis des NOCC Uhr Kreativ-Workshop des Zeltlagers Nieder-Olm Uhr Breakdancer das Jugendtreffs Nieder-Olm Uhr LIVEMUSIK: Bruno s Underwear: Rock und Pop aus Nieder-Olm Veranstalter: Vereinsring Nieder-Olm e.v. und Stadt Nieder-Olm Sonntag: Uhr Uhr: Verkaufsoffener Sonntag Kinderflohmarkt in der Alten Landstraße Oldtimer-Traktor-Ausstellung der Stoppelhopser FSV Mainz 05 Fanmobil

18 Seite 18 Anzeigenteil Freitag, den 26. Mai Kosmetik und Permanent Make-up Christiane Jäger Ihre Expertin für Permanent Make-up und Anti Aging Alte Landstraße Nieder-Olm Telefon / Ein Fest zu feiern ist die beste Gelegenheit um alte Freunde wieder zu sehen und Neue zu finden! Zur alten Brennerei GENIESSEN SIE UNSERE ITALIENISCHE KÜCHE MITTAGSTISCH AB 7,90 EUR DREI MENÜS ZUR AUSWAHL SOMMERTERRASSE Viel Spaß auf dem Straßenfest! La Vecchia Distilleria Telefon 06136/ Nieder-Olm, Pariser Straße 151 (Ludwig-Eckes-Halle) tägl. geöffnet Uhr und Uhr Dienstag Ruhetag zuraltenbrennerei.de So., 28. Mai Uhr Livemusik Pariser Straße Nieder-Olm Tel.: / Kaas VG Nieder-Olm Taxi / Taxidienst Großraumtaxi Flughafentransfer Krankenfahrten Direkt-Kurierfahrten Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw 06136/ info@techno-2000.com Das TEAM vom NACHRICHTENBLATT wünscht allen ein schönes Fest M öbe l + Inne n a u s b a u Fenster Trockenbau Türen Küchen Böden Pfarrgasse Nieder-Olm Telefon

19 Freitag, den 26. Mai 2016 Anzeigenteil Seite 19 Freiwillige Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Gastlichkeit & Lebensfreude genießen in Nieder-Olm Liebe Nieder-Olmerinnen, liebe Nieder-Olmer, liebe Gäste, vor 40 Jahren vom fand das erste Nieder- Olmer Straßenfest statt. Wir Nieder- Olmer feierten, dass der Hauptverkehr nach Alzey, Kaiserslautern, Paris nicht mehr seinen Weg durch Nieder-Olm suchte, sondern endlich über die Autobahn. Die alte Führung der B 40 hat nunmehr für den Durchgangsverkehr ihren Zweck erfüllt und freut sich nun auf ruhigere Tage, so schrieb damals die AZ. Ganz verkehrsfrei sind wir in unserer Stadtmitte natürlich auch heute noch nicht, aber vom wird auch dieses Jahr die Stadtmitte autofrei sein und es wird wieder unser Straßenfest das Fest der Nieder-Olme Vereine - gefeiert. Die ausrichtenden Nieder-Olmer Vereine bieten wieder an 3 Tagen ein abwechslungsreiches Programm für Groß und Klein: ein breites Angebot zum Essen und Trinken; die Vergnügungsmeile der Schausteller mit ihren Fahrgeschäften, Traktorparcours für die Jüngsten, Show, Tanz und Livemusik auf der Bühne werden Sie als Besucherinnen und Besucher unterhalten. Am Sonntag feiern wir ab 10:00 Uhr gemeinsam auf dem Festplatz einen ökumenischen Gottesdienst unter dem Motto Feste feiern feste feiern, mit der Unterstützung vom Bläserchor und der Musikgruppe. Für alle Kinder findet gleichzeitig ein ökumenischer Gottesdienst in der Kapelle der katholischen Kirche statt. Von Uhr laden Sie dann wieder Nieder-Olmer Geschäfte im Rahmen des verkaufsoffenen Sonntags zum Bummeln und Einkaufen ein. Zur gleichen Zeit wird die Alte Landstraße wieder zum Flohmarkt für Alt und Jung. Anschließend geht s - wie gewohnt - weiter mit jeder Menge Unterhaltung und Feier bis zum Ende um 22:00 Uhr. Bleibt mir noch Danke zu sagen, an alle die sich für das Straßenfest eingesetzt haben und mit ihrem Einsatz dazu beitragen, dass wir gemeinsam drei schöne Tage, mit unseren Gästen, genießen können. Ganz besonders geht der Dank an die teilnehmenden Vereine, die Jungs vom Bauhof und die Kolleginnen und Kollegen in der VGund der Stadtverwaltung. Ein besonderer Dank geht an die Stadtspitze Stadtbürgermeister Dieter Kuhl, die Beigeordneten, das Stadtbüro - die den Vereinsring wie jedes Jahr wieder tatkräftig unterstützen und somit dazu beitragen, dass wir unser traditionelles Straßenfest nun schon zum 38.Mal feiern können. Liebe Nieder-Olmer bringen Sie Ihre Verwandten, Freunde und Bekannte mit und lassen Sie uns so drei schöne Tage gemeinsam feiern. Nieder-Olms Vereine, der Vereinsring, die Schausteller und die Geschäftsleute freuen sich auf Ihren Besuch. Herzliche Grüße, Ihr Franz Josef Schatz (Vorsitzender Vereinsring Nieder-Olm e.v.) Markus Mainka - Fotolia ChaotiC_PhotographY - Fotolia.com Minerva Studio-Fotolia Mathias Becker und Familie wünscht viel Spaß auf dem Straßenfest. Nieder-Olm

20 Seite 20 Anzeigenteil Freitag, den 26. Mai Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Nieder-Olm lebt auf seinen Plätzen. Vom Freitag, 26. Mai bis Sonntag, 28. Mai wird der Rathausplatz, das schöne Zentrum unserer Stadt, zum Treffpunkt für alle Bürger, Nachbarn und Freunde: Das Nieder-Olmer Straßenfest steht auf dem Programm. Dazu möchte ich Sie im Namen der Stadt Nieder-Olm herzlich einladen. Ein Besuch auf dem Festplatz lohnt sich: Die städtischen Vereine werden ihre Stände und Buden aufbauen und zu Bratwurst, Steak, Bier, einem gemütlichen Schoppen und manch anderer Leckerei einladen. Und weil ein Fest ohne Musik und Tanz kein richtiges Fest ist, wird es auf der großen Bühne im Zentrum an allen drei Tagen ein tolles Live-Programm geben organisiert vom Vereinsring Nieder-Olm und den beteiligten Vereinen. Deren Mitgliedern möchte ich hier auf diesem Wege meinen herzlichen Dank sagen für ihr ehrenamtliches Engagement, das sie in die Organisation des Straßenfestes investieren, damit wir alle ein paar unbeschwerte Stunden miteinander verbringen können. Für unsere immer größer werdende Stadt ist dies ein wichtiges Ereignis, denn wo können sich Neubürger und Ur-Nieder-Olmer besser kennenlernen, als bei einem schönen Fest im Herzen ihrer Heimatstadt. Los geht es damit am Freitag um 18 Uhr mit dem traditionellen Fassbieranstich. Dazu erwarten wir auch wieder Gäste aus unseren Partnergemeinden. Am Samstag beginnt das Programm auf der Bühne um 16 Uhr. Bis in den späten Abend hinein gibt es Musik und Unterhaltung. Der Festsonntag beginnt mit einem ökumenischen Gottesdienst auf dem Festplatz. Anschließend öffnen die Nieder-Olmer Geschäftsleute ihre Türen zum verkaufsoffenen Sonntag. In der Alten Landstraße wird zudem wieder ein schöner Flohmarkt aufgebaut. Auf dem Parkplatz werden die Schausteller ihre Fahrgeschäfte aufbauen, damit auch die Kinder bei Spiel und Spaß auf ihre Kosten kommen. Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, sehr geehrte Gäste, ich darf Ihnen noch einmal die herzliche Einladung der gesamten Stadtspitze und der Vereine aussprechen, gemeinsam drei schöne und unbeschwerte Tage in unserer Stadtmitte zu verleben. Genießen Sie das Fest und fühlen Sie sich wohl. Mit herzlichen Grüßen Ihr Dieter Kuhl, Stadtbürgermeister Das TEAM vom NACHRICHTENBLATT wünscht allen ein schönes Fest Activ und Fit, in jedem Alter - komm trainier bei Walter! Challenge 2017 WIR VERLOSEN EIN WOCHENENDE FÜR 2 PERSONEN MIT HALBPENSION IM BIO- RESORT HOTEL IN KITZBÜHL. ERNÄHRUNG UND TRAINING! fries sanitär Heizung gmbh Sanitär Heizung Installation Solar Pariser Straße Nieder-Olm Telefon /70 85 Telefax / Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. med. vet. M. Reimlinger-Mletzko Dr. med. vet. J. Hähnel Pariser Straße Nieder-Olm Telefon / Fax 06136/ SPRECHZEITEN: Mo Uhr und Uhr, Di Uhr und Uhr, Mi Uhr, Do Uhr und Uhr, Fr Uhr und nach Vereinbarung Bahnhofstraße Nieder-Olm Hotline: Viel Spaß auf dem Straßenfest! NEU bei uns Funktionaltraining ARTZT wtl. ab 7,98 Das Fan-Mobile von Mainz 05 kommt zum Straßenfest nach Nieder-Olm! Nail & Style Nicole Weisenborn Ernst-Ludwig-Str Nieder-Olm T service@nail-and-style.de

21 Freitag, den 26. Mai 2016 Anzeigenteil Seite 21 Das Team von Reginas Frisuren-Atelier wünscht viel Spaß auf dem Straßenfest. Rektor-Roth-Straße Nieder-Olm Telefon 06136/ Salon Belle Etage Wir machen Sie schön für s Straßenfest! Bussolengo-Platz Nieder-Olm Tel / Schmidt Automobile Kfz-Service rund ums Auto An- und Verkauf von Gebrauchtwagen Nieder-Olm Mühlenweg 2 Tel / Mobil / Kinderflohmarkt am Sonntag, den 28. Mai 2017 in der Alten Landstraße Die Kinder können ihre Waren dort von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr von der Katholischen Kirche bis zur Schmiede Wettig anbieten. Der Platz vor der Kirche sowie die Einfahrten zu den Garagen sind freizuhalten. Die Teilnahme ist kostenlos, eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Oldtimer-Traktoren Ausstellung Die Stobbelhoppser, Freunde historischer Landtechnik e.v. Wir sammeln und restaurieren Traktoren, Landmaschinen, Unimogs und alles was dazu gehört... Mehr Informationen über den Verein und seine Aktivitäten finden Sie unter DAPPER Kühlanhänger Baumaschinenanhänger Verkaufswagen Auto- u. Motorradtransporter Dreiseitenkipper großes Ersatzteillager Pferdeanhänger TÜV täglich Kastenanhänger Wir wünschen gesellige Straßenfesttage Anhänger-Center Dapper GmbH Verkauf + Verleih Riesenauswahl Tel / Fax / Am Giener Nieder-Olm Pannenhilfe Fahrzeugrückführung Abschleppservice Gerhard Lohrum Bau- und Möbelschreinerei Bestattungsinstitut Maßanfertigungen in Holz Fertigelemente in Kunststoff Kleine Untergasse Nieder-Olm Tel Fax

22 Seite 22 Anzeigenteil Freitag, den 26. Mai Bummeln Shoppen Leute treffen am Sonntag, 28. Mai 2017 von Uhr 20% Straßenfest-Rabatt! KINDERMODEN Sanetta Blue Seven Boboli Garcia Falke Eat Ants Wilhelm-Holzamer-Weg Nieder-Olm / Brax Lieblingsstück Raphaela Monari Betty Barclay Oui Rabe Fox s Frapp MODE FÜR FRAUEN Gr Kleine Wassergasse Nieder-Olm Telefon 06136/2112 Verkaufsoffener Sonntag Uhr Freuen Sie sich auf einen ganz entspannten Einkaufsbummel und lassen Sie sich von den aktuellen Trends inspirieren Nachrichtenblatt Wörrstadt Nachrichtenblatt Alzey-Land Nachrichtenblatt aktuell Nieder-Olm Karoline Wieland GEWERBLICHE ANZEIGEN Beratung - Verkauf Tel / Fax / hv.wieland@oppenheimer-druckhaus.de

23 Freitag, den 26. Mai 2016 Anzeigenteil Seite 23 Verkaufsoffener Sonntag am 28. Mai 2017 in Nieder-Olm Am Giener Nieder-Olm

24 Seite 24 Anzeigenteil Freitag, den 26. Mai 2017 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Atelier Linea zum Straßenfest geöffnet Fr Uhr Pariser Straße 98, Nieder-Olm (gew.) Baumpflege und Spezialfällungen mit Seiltechnik sowie Wurzelstöcke ausfräsen (nötige Zugangsbreite 80 cm) mit Festpreisgarantie Baumpflege Zendel (gew.) Erfolgreiche Nachhilfe in allen Klassen und Fächern Wir bieten kompetenten, effektiven und zuverlässigen Unterricht, Vorbereitung auf Prüfungen und Klassenarbeiten sowie Vermittlung von Lerntechniken. Lerncenter Wörrstadt (gew.) Finderlohn GPS-Gerät Garmin etrex30 im Neubornwäldchen / Parkplatz verloren Fliesenleger und Sanierexperte Balkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austauschen, komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau (gew.) Flinke Schere auf Rädern Friseurmeisterin Manuela Kronauer kommt nach Terminabsprache zu Ihnen nach Hause (gew.) HUNDherum - Der Hundefrisör- Professionelle Fellpflege für alle Hunderassen in Stadecken-Elsheim. Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin! (gew.) Jetzt schon an Weihnachten denken! Bestellen Sie Herrnhuter-Sterne bis zum verbindlich vor und Sie erhalten das gewünschte Modell vor der Adventszeit. Beratung/Bestellung bei Teeladen Wörrstadt Friedrich-Ebert-Str (gew.) Ki.-Jugend-Familiencoach Ihr Kind wünscht sich mehr Selbstbewusstsein, Konzentration, Motivation u.leichtigkeit? Oder Hilfe bei Lese- Rechtschreibschwäche? (gew.) KOIFARMER Spiesheim Alles für den Koi und Gartenteich Fische, Technik, Teichbau, Zubehör, Teichauflösungen. Öffnungszeiten Mo-Fr Uhr, Sa Uhr (gew.) Kundendienst- Verkauf- Elektro Elektro-Hausgeräte, Installationen Fernseh-, Hifi-, Sat- und Kabelempfang Schrauth Haustechnik Wörrstadt (gew.) Magix Video Deluxe Wer hilft mir an meinem PC einen halbwegs perfekten Videoschnitt durchzuführen? Angebot mit Preisvorstellung an: larrivee50@gmail.com Mutterboden kostenlos in Ober-Olm an Selbstabholer abzugeben METALLBAU MATZNER DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten! Wir produzieren für Sie in hoher Qualität und zu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone, Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edelstahl + Glasausführung. Testen Sie uns und lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen (gew.) Mohrenkopfpapagei entflogen am in Bermersheim v.d.h., Finder bitte melden unter NEUERÖFFNUNG METALLBAU Stahl- und Metallbau, Treppen, Geländer, Fenstergitter, Zaun- und Toranlagen, Carports, Überdachungen uvm. Mischkonstruktionen in Stahl, Edelstahl und Glas. Lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen. METALLBAU WEISEL Wörrstadt oder info@metallbau-weisel.de (gew.) Probleme mit der Heizung? Meisterbetrieb mit 24h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte Schornsheim (gew.) Sie brauchen ein Gerüst für ein Ein- oder Mehrfamilienhaus? Rufen Sie uns doch einfach an: Dachbau Örtlek, Essenheim (gew.) Suche Bügelfrau Schornsheim oder nähere Umgebung, die meine Hemden und Wäsche bügeln möchte Treppen vom Fachmann Holztreppen klassisch oder postmodern mit Beratung - Aufmaß und Montage. GF Handelsvertretung Guido Felsch, Vendersheim (gew.) guido.felsch@gmx.net Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw (gew.) info@techno-2000.com Vodafone Kabel Deutschland TV, Internet + Mobilphone Kostenlose Beratung vor Ort Wolfgang Malina (gew.) kabel@wmalina.de Wir kaufen Porzellanservice und Figuren, alte Bestecke, Zinn, Orientteppiche, Seidenteppiche, Bleikristall, alte Gemälde, Geweihe, Jagdtrophäen, Lampen, Antike Möbel und ganze Nachlässe oder Haushaltsauflösungen. Seriöse Abwicklung, fachkundige Beratung und Barzahlung (gew.) Günstig zu verkaufen 2 Samsung Galaxy S4, schwarz und weiß, keine Gebrauchsspuren, mit Garantie und Zubehör, je 100,- zusammen 190, Günstig zu verkaufen 6 Kunststoffstühle, halbhoch mit Auflagen, gut erhalten, 20, Haus-Flohmarkt Teil-HH-Auflösung Samstag und Sonntag jeweils Uhr, Ahornstraße 3, Klein-Winternheim. Haushaltsauflösung/ Flohmarkt, Sofa, Wohnzimmerschrank, Geschirr, Gläser, Nähmaschinen, Essgruppe, Tische, Teppiche, Haushaltswaren, div. Schränke, Sa., 27.5., Uhr, Nieder-Olm, In den 14 Morgen 11 Suche Ackerflächen und Weinberge zum Kauf. Chiffre Z001/9206 Suche Pelze aller Art Bezahle in bar Verpachte/verkaufe Weinberge in Ensheim, Albig, Framersheim Glasduschkabine Geoswing 2002, 2 Pendeltüren + Seitenteil, 5 mm klar, 1200x800, Höhe 2022 mm, neuwertig 350, oder Ein Traum wird wahr! 6 Zimmer Einfamilienhaus in Saulheim, 160 m², Kamin, inkl. 4 PKW-Stellplätze für nur ,-. FRITZ IMMOBILIEN (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr Exklusives FZFH in Offenheim, BJ 1991 mit 230 m² Wohnfläche incl. 80 m² ELW + 70 m² Nutzfläche Nebengebäude beheizbar, großes Grundstück. Energieausweis vorhanden ,- VHB Haus zu kaufen gesucht nur in Wörrstadt, Einfamilien- oder Mehrfamilienhaus bis , BAYER IMMOBILIEN GMBH IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985 Sie möchten verkaufen? Was können Sie von uns erwarten? Exakte Marktwertschätzung Ihrer Immobilie! Für Sie als Verkäufer kostenlos! Bankgeprüfte Kunden durch die Kooperation mit der Tel.: Immobilien-Wertgutachten von zertifiziertem Sachverständigen, für z.b. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str Wörrstadt (gew.) Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien (gew.) Seltenheit verdient Beachtung 2-3-Zimmer Neubauwohnungen im 8-Familienhaus in Mainz-Ebersheim ab ,-. FRITZ IMMOBILIEN (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr Bezahlbar sicher im Eigenheim! Als regionaler Hersteller in Wörrstadt bieten wir Ihnen ein professionelles und bezahlbares Funk GSM Alarmsystem. Weitere Informa onen finden Sie auf unserer Homepage: Oder kontak eren Sie uns direkt: info@smartplanet shop.de Tel.: Verkaufen Sie Ihre Immobilie mit uns erfolgreich! Ihre seriöse Immobilienmaklerin mit Spitzen-Bewertungen. Für Verkäufer kostenlose Schätzung und Verkauf im Raum Mainz (bis 20 km) (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN Wir suchen für unseren Bauträger Grundstücke für Bebauung von Eigentumswohnungen, Doppelhaushälften und Reihenhäuser. FRITZ IMMOBILIEN (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr Angehender Beamter/Student sucht ab Juli spätest. ab helle 2 ZKB, mögl. EBK, zwischen Alzey und Mainz, gute Autobahnanbindung, Warmmiete bis ca. 580,-, Armsheim, schöne moderne helle, gut geschnittene 80 m², 3 ZKB, G-WC, Balkon, Kfz-Stellplatz, 510,- + NK + 2 MM KT, ab zu vermieten Bornheim 35 m² Dachgeschosswohnung, 1-Zimmer- Appartement mit TL-Du-Bad, Abstellraum, 1 Kfz-Stellplatz, ab sofort oder später zu vermieten. 205,- KM + NK + KT Bornheim, 135 m² Wg. auf zwei Etagen, 4 ZK, 2 Bäder, 1 Gäste- WC, Balkon, 1 Kfz-Stellplatz, ab sofort oder später zu vermieten, 790,- KM + NK + KT, ELW 2 Zimmer, Bad, EBK ab in Nieder-Olm zu vermieten, WM 530,- + 2 MM KT Garage in Schornsheim zu mieten gesucht Gewerbe-/ Lagergrundstück in Gau-Bickelheim zu verpachten, m² oder 2 x 800 m² Helle 2,5 ZKB Ober-Flörsh. 89 m² großzügig und hell. Kompl. gefliest, 2 Terrassen + Abstellraum, Sat TV. Ruhige Randlage Neubaugebiet. 440,- + NK + KT, frei ab oder Lagerraum St.-Elsheim trocken, abschließbar, zu vermieten Nieder-Olmer sucht 2 ZKB, freundl. Angebote unter Rentner 66, deutsch NR nach 21 Jahren wegen Eigenbedarf gekündigt sucht kleine Wohnung mit Terrasse, ca. 40 m² Studiowohnung 2 ZKB ca. 85 m² in Wörrstadt zu vermieten Suche Lagerraum m² groß Wohnen und Arbeiten im Grünen, suche 3-4 Zimmer mit Praxisraum im Umkreis von Hahnheim. Hell, sonnig und großzügig geschnitten, mit Gartenanteil ab sofort zu mieten. Frau, 48 J., Umweltingenieurin, NR, Zu vermieten ab Neubau-Wohnungen, Wörrstadt, Mainzer Weg ZKB, 85 m², TL-Bad, 16 m² Balkon/ Terrasse, Pkw-Stellplatz, keine Haustiere, Endenergiebedarf 31,7kWh/(qm*a) Gas, 750,- KM + 150,- NK Aluräder 195/65R15H z. B. Ford Focus, 160, Aluräder 225/45R18W Original Opel Signum/ Vectra C für 280, Kaufe KFZ aller Art!! jeder Zustand, Unfall, defekt, zahle über Restwert (gew.) auch WE Allrounder gesucht: tägl Uhr nach Wahlheim, private Anlage mit Pferden. Aufgaben: Mithilfe Pferdeboxen misten, Garten/Grundstückspflege sowie andere Arbeiten. Sehr angenehmes Arbeitsklima, Erfahrung erwünscht! Fr. Häge Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

25 Freitag, den 26. Mai 2017 Anzeigenteil Seite 25 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Fleißiger Mann sucht Arbeit Gartenarbeit aller Art, Malerarbeiten und Arbeiten rund ums Haus sowie Aufräumarbeiten Kosmetikerin als Aushilfe mit Fußpflegekenntnissen gesucht. Ein gepflegtes Äußeres, positive Ausstrahlung und fachliche Qualifikation setzen wir voraus. Kosmetikstudio Fenneberg (gew.) Küster für ev. Kirchengem. Wö-Rommersheim ab sofort zur Betreuung unseres Kirchengebäudes gesucht. Ca. 10 Std/ Monat. Info / Bewerbung bei Frau Winzer (gew.) oder gemeindebuero-woerrstadt@t-online.de Monteur für die Installation und den Service von Beregnungsanlagen und Wasserspielen (Rhein-Main-Gebiet) ab sofort gesucht D-S Beregnungsanlagen GmbH Wörrstadt (gew.) info@d-s-beregnungsanlagen.de Putzhilfe gesucht ca. 3-4 Std./Woche in Stadecken Putzhilfe in Armsheim gesucht für Donnerstag und Freitag vormittags (gew.) Rentnerpaar sucht deutschsprachige Putzhilfe, wöchentlich vormittags 2 Stunden in Wörrstadt Suche Putzstelle in Nieder-Olm und Ober-Olm servicepool fensterseifer sucht erfahrene, zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskraft für Objekt in Wallertheim auf Minijobbasis, 2 x pro Woche 2-2 1/2 Std von 8:30-12:30 Uhr oder info@fensterseifer.com (gew.) Suche Arbeit in den Weinbergen, ausbrechen und heften Suche Gartenarbeit aller Art Trockenbau, Maler- und Verputzarbeiten, Anhänger vorhanden Suchen zum sofortigen Eintritt Reinemachefrau 3 Tage in der Woche. MB Autoteile Keppentaler Weg 1 Wörrstadt (gew.) Wir suchen zur Festeinstellung und zur Aushilfe Servicekräfte m/w für Eiscafé/Pizzeria in Stadecken-Elsheim (gew.) Zuverlässige Frau sucht Putzstelle zum Häuser oder Treppen putzen im Umkreis 10 Kilometer von Klein- Winternheim Zuverlässige Putzhilfe gesucht für einen 4-Personenhaushalt in Gau-Odernheim, ca. 4 Std./Woche, Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr.... Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Der Zusatz (gew.) hinter einer Telefonnummer weist darauf hin, dass es sich hier um die Anzeige eines Gewerbetreibenden handelt. Wichtige Information für Inserenten zu Pflichtangaben in Immobilienanzeigen Seit 1. Mai 2014 ist eine Neufassung der Energieeinsparverordnung (EnEV) in Kraft getreten. Darin sind unter anderem Regelungen über Pflichtangaben in Immobilienanzeigen enthalten. Die inhaltlichen Vorgaben nach 16 a richten sich ausschließlich an Inserenten. Danach müssen Verkäufer, Vermieter, Verpächter oder Leasinggeber einer Immobilie sicherstellen, dass die Pflichtangaben zum Energieausweis in der Immobilienanzeige enthalten sind, sofern ein solcher vorhanden ist. Ab 1. Mai 2015 erfüllt die Nichtbeachtung den Strafbestand einer Ordnungswidrigkeit und kann mit einem Bußgeld geahndet werden. Das Nachrichtenblatt trifft keine inhaltliche Prüfpflicht der Inserate! Abkürzungsmöglichkeiten von Pflichtangaben im Anzeigentext: 1. Die Art des Energieausweises (EA) ( 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) - Energiebedarfsausweis: EA-B - Energieverbrauchsausweis: EA-V 2. Der Energiebedarfs-oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kwh/(m²a) ( 16a Abs.1 Nr. 2 EnEV), zu Beispiel 215,20 kwh 3. Der wesentliche Energieträger (Heizung:Hzg.) ( 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Hzg. Ko - Heizöl: Hzg. Öl - Erdgas, Flüssiggas: Hzg. Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: Hzg. FW - Brennhols, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hzg. Hz - Elektrischer Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: Hzg. E 4. Baujahr des Wohngebäudes ( 16a Abs.1 Nr. 4EnEV), zum Beispiel Bj Energieeffiziensklasse (EEK) des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen ( 16a Abs.1 Nr.5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel: EEK B Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Die EnEV 2014 lässt Abkürzungen grundsätzlich zu. Allerdings ist bis heute kein offizielles Abkürzungsverzeichnis seitens des zuständigen Bundesministeriums bekannt. Ihre private Kleinanzeige Gartenmöbelgarnitur 6 verstellbare Hochlehner plus Auf lagen in rot, Tisch mit Loch und Halterung für Sonnenschirm, Eukalyptusholz geölt. Ein echter Hingucker! Sehr gepflegt, 4 Jahre in Gebrauch. Wegen Umzug günstig zu verkaufen Günstig zu verkaufen Kühlschrank, Damenfahrrad, Minibackofen, Campingzelt für 6. Pers., Kühlbox, Gasgrill, kl. Campingtisch, 2 Campingstühle auch mit Foto ab 12,10 ohne Foto ab 7,10 Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen! Private Kleinanzeigen nur für private Anbieter und Käufer* Angebote und Gesuche (PK 1) von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken, bis 20 Worte 7,10, jedes weitere Wort 0,57 inkl. MwSt. Angebote und Gesuche, (PK 2) in den Bereichen Kfz, Immobiliengesuche, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht, bis 20 Worte 10,90, jedes weitere Wort 0,57 inkl. MwSt. Miet-/Kaufangebote (PK 3) Häuser, Wohnungen, Ferienwohnungen, Garagen, Gärten, Ackerland und Weinberge, bis 20 Worte 15,-, jedes weitere Wort 0,57 inkl. MwSt. *Aufpreis Foto: Chiffre-Gebühr: 5, inkl. MwSt. 6, inkl. MwSt. Gewerbliche Kleinanzeigen Angebote und Gesuche in allen Bereichen z.b.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienstleistungen, Bekanntschaftswünsche, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf, bis 20 Worte 37,40, jedes weitere Wort 1,09 plus MwSt. Chiffre-Gebühr: 6, plus MwSt. Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Tel.: / Fax: / kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Geöffnet: Mo., Di., Do., Fr Uhr Mi. geschl. Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung Ihres Auftrages leider nicht möglich!

26 Seite 26 Anzeigenteil Freitag, den 26. Mai 2017 Hans Jürgen Deuster Maler- und Stukkateurmeister Malerarbeiten Tapezierarbeiten Stukkateurarbeiten Innenausbau WDVS Verarbeitung von Kalk-, Lehm- und Edelputzen Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Sachbearbeiter/in Zu den Aufgaben gehören insbesondere: der Kasse für die Vollstreckung im Innendienst. Die Stelle wird unbefristet in Vollzeit ausgeschrieben. Erfassung und Beitreibung von eigenen rückständigen Forderungen und aus Amtshilfeersuchen Einleitung, Teilnahme und Durchührung von Zwangsvollstreckungen und Versteigerungen sowie Geltendmachung eigener Forderungen im Rahmen des Insolvenzverfahrens Vereinbarungen und Überwachung von Ratenzahlungen, Führen der Niederschlagungsliste Widerspruchsbearbeitung und Zusammenarbeit mit den Fachämtern zu Vollstreckungsvorgängen Dokumentation von Vollstreckungshandlungen einschließlich Schriftverkehr enge Zusammenarbeit mit der Buchhaltung (Kontenprüfung u. -bereinigung, Erlass und Niederschlagung von Forderungen, Jahresabschlussarbeiten) Erwartet werden: erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r Kenntnisse auf dem Gebiet des Kommunal-, Vollstreckungs-, und Insolvenzrechts, der kommunalen Doppik und der Buchhaltung sind von Vorteil Selbstständiges Arbeiten, sicheres und freundliches Auftreten sowie gutes mundliches und schriftliches Ausdrucksvermögen hohe Einsatzbereitschaft, Entscheidungs- und Durchsetzungsfähigkeit sowie Teamfähigkeit gute Kenntnisse in Microsoft Office-Produkten (Word, Excel etc.) und die Fähigkeit, sich in kurzer Zeit in die anderen vorhandenen EDV-Programme einzuarbeiten Die Eingruppierung erfolgt nach den Bestimmungen des TVöD. Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm fördert die Gleichberechtigung von Frauen und Männern. Bewerbungen von Menschen mit einer Schwerbehinderung sind erwünscht. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum an die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Personalangelegenheiten, Kennwort Kasse Pariser Str Nieder-Olm Eine Bewerbung per ist auch möglich. Hier sollten Sie den Anhang in einer PDF-Datei mit einer Maximalgröße von 5 MB an peter.trapp@vg-nieder-olm.de senden. Fur Rückfragen steht Ihnen Herr Peter Trapp unter der Telefon-Nr /69112 gerne zur Verfügung. Kreuznacher Straße Stadecken-Elsheim Telefon: Fax: info@malermeister-deuster.de Wir liefern prompt, zuverlässig und natürlich auch samstags Öffentliche Waage WÖRRSTADT Telefon / Fax / Kartoffeln mit Kräuterquarktopping, Paprikasalsa und Krabben Zutaten Für 4 Personen: 4 Back-Kartoffeln, 3 EL Olivenöl, 1 TL grobes Meersalz, je 1 rote und gelbe Paprikaschote, 3 Lauchzwiebeln, Salz, Pfeffer, 100 g Cheddar-Käse, Schnittlauch, 4 TL weiche Butter, 2 Packungen Kräuterquark, etwa von Exquisa, 1 Packung Nordsee-Krabbenfleisch Zubereitung Kartoffeln waschen, trocken reiben und auf ein Backblech legen, mit 1 EL Olivenöl beträufeln und mit Meersalz bestreuen. Im vorgeheizten Backofen (E-Herd 225 Grad Celsius, Umluft 200 Grad Celsius) etwa 1 Stunde backen. Paprika waschen, putzen und in kleine Würfel schneiden. Lauchzwiebeln waschen, putzen und in feine Ringe schneiden. Paprikawürfel und Lauchzwiebeln mit 2 EL Olivenöl in einer Schüssel mischen, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Käse feinreiben, Schnittlauch waschen und trocken schütteln. Ein paar Schnittlauchspitzen beiseitelegen, Rest in Röllchen schneiden und Kartoffeln aus dem Ofen nehmen. Jede Kartoffel längs einschneiden. Kartoffelinneres mit einer Gabel auflockern, in jede Kartoffel 1 TL Butter und etwas Käse geben und mit dem Inneren vermengen. Kräuterquark als Kleckse in die Kartoffeln geben. Paprikasalsa und Krabben darauf verteilen. Mit Schnittlauchröllchen servieren. (rgz) Weitere Rezepttipps: Foto: rgz/exquisa Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in im Gemeindebüro der Ortsgemeinde Zornheim. Die Stelle wird unbefristet mit einer durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit von 19,5 Stunden ausgeschrieben. Zu den Aufgaben gehören insbesondere: alle anfallenden Schreibarbeiten im Gemeindebüro der Ortsgemeinde Zornheim während der Öffnungszeiten und Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Schriftführung bei den Sitzungen der Gremien Erwartet werden: erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich Selbstständiges Arbeiten, sicheres und freundliches Auftreten sowie gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen gute Kenntnisse in Microsoft Office-Produkten (Word, Excel etc.) und die Fähigkeit, sich in kurzer Zeit in die anderen vorhandenen EDV-Programme einzuarbeiten Einsatzbereitschaft, auch über die normalen Dienstzeiten hinaus, insb. im Hinblick auf Sitzungen und sonstige Veranstaltungen Die Eingruppierung erfolgt bei Erfüllung der Voraussetzungen nach den Bestimmungen des TVöD in Entgeltgruppe 5. Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm fördert die Gleichberechtigung von Frauen und Männern. Bewerbungen von Menschen mit einer Schwerbehinderung sind erwünscht. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum an die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Personalangelegenheiten, Kennwort Gemeindebüro Zornheim Pariser Str Nieder-Olm Eine Bewerbung per ist auch möglich. Hier sollten Sie den Anhang in einer PDF-Datei mit einer Maximalgröße von 5 MB an peter.trapp@vg-nieder-olm.de senden. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Peter Trapp unter der Telefon-Nr /69112 gerne zur Verfügung.

27 Freitag, den 26. Mai 2017 Anzeigenteil Seite 27 Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n stellvertretende/n Leiter/in der Abteilung Bauen, Umwelt und Verkehr. Die Stelle wird unbefristet in Vollzeit ausgeschrieben. Zu den Aufgaben gehören insbesondere: stellvertretende Leitung einer Abteilung mit 25 MitarbeiterInnen in 11 Sachgebieten Koordinierung von Bauvorhaben Vorbereitung von Ausschuss- und Ratssitzungen sowie Teilnahme Beratung und Unterstützung der Ortsgemeinden und der Stadt Nieder-Olm Erwartet werden: technische Ausbildung (z.b. abgeschlossenes Studium Bau-Ingenieurwesen, Hoch- oder Tiefbautechniker) mit einschlägiger Berufserfahrung Führungserfahrung gutes Auffassungs- und Urteilsvermögen, Organisationsfähigkeit, Zuverlässigkeit und die Fähigkeit zur Kooperation und Arbeit im Team Verhandlungsgeschick und Einsatzbereitschaft, auch für außerhalb der normalen Dienstzeiten hinaus anfallende Termine Selbstständiges Arbeiten, gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen sowie gute Kenntnisse in Microsoft Office- Produkten (Word, Excel etc.) Die Eingruppierung erfolgt nach den Bestimmungen des TVöD. Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm fördert die Gleichberechtigung von Frauen und Männern. Bewerbungen von Menschen mit einer Schwerbehinderung sind erwünscht. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum an die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Personalangelegenheiten, Kennwort Bauen, Umwelt und Verkehr Pariser Str Nieder-Olm Eine Bewerbung per ist auch möglich. Hier sollten Sie den Anhang in einer PDF-Datei mit einer Maximalgröße von 5 MB an peter.trapp@vg-nieder-olm.de senden. Fur Rückfragen steht Ihnen Herr Peter Trapp unter der Telefon-Nr /69112 gerne zur Verfügung. Mailen Sie Ihre Anzeige an: anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Lorbeer-Lavendel- Reiniger Das Lorbeer-Lavendel Super-Konzentrat ist ein kraftvoller Reiniger für die intensive und hygienische Reinigung von Böden und fast allen abwischbaren Flächen. Seine kraftvolle Rezeptur entfernt Fett und Schmutz zuverlässig und rückstandsfrei. Der Reiniger befreit das Haus von unangenehmen Gerüchen und hinterlässt einen angenehmen frischen Lorbeer/Lavendelduft bei jeder Reinigung. Bei leichtem Schmutz ist eine 30:1 Verdünnung mit Wasser ausreichend, bei Mehrzweck-Anwendung ist eine Verdünnung von 1:10 empfehlenswert, bei starker Verschmutzung kann das Konzentrat auch unverdünnt verwendet werden. 300 ml nur 4,95 Erhältlich in unserer Geschäftsstelle 1spl Nachrichtenblatt 115 mm Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt / Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr Uhr, Mi. geschlossen Wir suchen eine/n Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n (ZFA) in Vollzeit (eine Stelle) oder Teilzeit (zwei Stellen) Wir bieten - ein vielseitiges Aufgabengebiet - interessante Fortbildungsmöglichkeiten - eine übertarifliche Vergütung Wir erwarten - eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als ZFA/ZMP/ZMF - Verantwortungsbewusstsein - eigenverantwortliches Arbeiten Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung an: Dr. Liliana Botero-Wieloch, Friedrich-Ebert-Str. 52a, Wörrstadt Die Stadt Nieder-Olm sucht für ihre Kindertagesstätte Zauberschloss eine/n staatlich anerkannte/n Erzieher/in in Voll- oder Teilzeit ab sofort für den Kindergarten- und Krippenbereich. Wir wünschen uns insbesondere: Engagement Flexibilität Sensibilität und Einfühlungsvermögen Offenheit großes Interesse an Kindern und ihren Entwicklungs- und Bildungsprozessen Bereitschaft, sich weiterzubilden Empathie, Wertschätzung und Sensibilität fachliche Kompetenz im Elementarbereich Wir bieten: ein zunächst befristetes Arbeitsverhältnis als Elternzeitvertretung eine interessante, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit ein junges, engagiertes und aufgeschlossenes Team Möglichkeit der Fort- und Weiterbildung leistungsgerechte Bezahlung Ihre Aufgaben sind: Betreuung von Krippen- und Kindergartenkindern in Gruppen mit kleiner Altersmischung zwischen acht Wochen und sechs Jahren Förderung der sozialen und individuellen Entwicklung der Kinder Die Eingruppierung erfolgt nach den Bestimmungen des TVöD. Bewerben können Sie sich auch mit staatlich anerkannter Ausbildung zur/zum Sozialassistentin/-assistenten sowie mit medizinischpflegerischer Ausbildung. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum an die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Oliver Bohn Pariser Str Nieder-Olm Gerne nehmen wir auch aussagekräftige Bewerbungen per unter oliver.bohn@vg-nieder-olm.de entgegen. Die elektronische Bewerbung bitten wir komprimiert in einer pdf-datei zuzusenden. Für Rückfragen steht Ihnen die Personalabteilung, Herr Oliver Bohn, unter Tel.: 06136/69173 zur Verfügung.

28 Seite 28 Anzeigenteil Freitag, den 26. Mai Die Fassadenprofis - Fassadenanstrich - Malerarbeiten - Altbausanierung - Lackierarbeiten - Innen- und Außenputz - Tapezierarbeiten Maler- und Lackierbetrieb Kai Ullrich GmbH Rheingrafenstraße Wörrstadt Telefon Puten-Burger mit Ziegenkäse und Feigensenf in dunklem Brot mit Coleslaw Zutaten Für 4 Personen: 400 g Putenhackfleisch, 1 rote Zwiebel, 1 Ei, 1 EL Paniermehl, Salz und Pfeffer, 1 EL Rapsöl, 4 große Ziegenkäsetaler (circa je 30 g), 2 Zweige Rosmarin, 2 EL brauner Zucker, 4 Roggenvollkornbrötchen, 4 Scheiben Bacon, 4-8 TL Feigensenf. 1 Weißkohl (ca. 1,4 kg), 2 Möhren, 1 Zwiebel, 150 g saure Sahne, 6 EL Mayonnaise, 3-4 EL Weißwein - essig, 2 TL Salz, 1 TL Pfeffer sowie 1 EL Zucker Mailen Sie Ihre Anzeige an: anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Gestalten Sie Ihr Traumbad perfekt und preiswert! Komplettsanierung 3D-Badplanung Fliesen- u. Natursteine Reparaturdienst Reinigung + Reparatur TV-Untersuchung Ingenieurleistungen Wir lösen jede Verstopfung und reparieren!...mit uns läufts immer! 24-Stunden-Notdienst Zubereitung Weißkohl in Streifen schneiden. Möhren schälen und raspeln. Zwiebel würfeln. Alles mischen und durchkneten. Sahne, Mayonnaise, Essig, Salz, Pfeffer und Zucker mit Kohlsalat mischen, zugedeckt vier Stunden kalt stellen. Mit Salz, Pfeffer und Essig abschmecken. Rote Zwiebel würfeln, mit Putenhackfleisch, Ei und Paniermehl vermengen, mit Salz und Pfeffer würzen und zu vier Burger-Patties formen. Patties in Rapsöl anbraten und auf ein Backblech setzen. Rosmarin fein hacken. Ziegenkäsetaler mit Pfeffer, Rosmarin und Zucker würzen, auf die Patties setzen, im Ofen bei 220 Grad Celsius den Käse karamellisieren lassen. Baconstreifen ohne Fett anbraten. Brötchen halbieren, mit Feigensenf bestreichen, Bacon, Burger- Patty und Ziegenkäse darauf legen und anschließend mit dem Coleslaw servieren. (rgz) Weitere Rezepttipps: Foto: rgz/deutsches-geflügel.de Pariser Straße Nieder-Olm Telefon / Smiley Gartengestaltung Wir für Sie Neuanlagen und Pflege Terassen und Wegebau Zaunbau Bruchsteinmauern und Natursteinpflasterarbeiten lutz.fischer46@web.de Malermeister GÜNTHER NICOLAI Fassadenrenovierung Maler- und Tapezierarbeiten schnell sauber preiswert Altkönigstraße Mainz-Marienborn Telefon info@maler-nicolai.com

29 Freitag, den 26. Mai 2017 Anzeigenteil Seite 29 Eichenhof Stadecker Spargel Tapezier- und Malerarbeiten Fassadenanstriche Wärmedämmung Innen- und Außenputz Büro Tel.: Fax: Mobil: Alzeyer Straße Erbes-Büdesheim Täglich frisch aus eigenem Anbau! Kostenloser Schälservice Mo - Sa Uhr So. und Feiertage Uhr Telefon Nummer: Spargelhof Rutsch Portstraße Stadecken-Elsheim Telefon ( ) Jetzt auch Verkaufsstand an der Peterswiese! Nachrichtenblatt Wörrstadt Nachrichtenblatt Alzey-Land Nachrichtenblatt aktuell Nieder-Olm Karoline Wieland Werden auch Sie zum Helfer. German Doctors e.v. Löbestr. 1a Bonn Spendenkonto IBAN DE BIC GENODEF1EK1 info@german-doctors.de GEWERBLICHE ANZEIGEN Beratung - Verkauf Tel / Fax / hv.wieland@oppenheimer-druckhaus.de akf_fotolia ACHTUNG! Neue Öffnungszeiten in WÖRRSTADT! Mo. Sa Uhr! ANGEBOTE DER WOCHE GÜLTIG VOM GRILLBEUTEL: 1,0 kg Rheinhessen-Schwenker vom Schweinekamm, 0,3 kg Griller, 0,3 kg Grobe Bratwurst zusammen 1,6 Kg 8,50 Rinderhüftsteak natur, gewürzt oder mariniert 1,0 Kg 11,98 Spießbraten vom Schweinekamm 1,0 Kg 5,48 Westfälinger & Bierbeißer Rohesser 1,0 Kg 8,80 Gourmet-Bratwurst Probierpreis 100 g 5,48 Krautsalat Spezial 100 g 0,48 Fleischwurst 100 g 0,48 Unsere Angebote finden Sie auch unter

30 Seite 30 Anzeigenteil Freitag, den 26. Mai 2017 NACHRUF In s llem Gedenken an unseren Kegelfreund Erwin Flakowski Sein überraschender Tod hat uns sehr getroffen. Die Mitglieder der ehemaligen Wackelhölzchen Essenheim e. V. Wenn Ihr mich sucht, sucht mich in Euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, werde ich immer bei Euch sein. v. Rainer Maria Rilke Ursula Birkle geb. Czeche * Mama, Du wirst immer in unserem Herzen sein. Wir lieben und vermissen dich. Deine Töchter: Angelika Birkle-Henle, Vera Abel, Cora Liebl Deiner Schwiegersöhne: Robert Henle, Uwe Liebl Deine Enkel und Urenkel: Natascha, Jemmy, Beatrice, Kim Mario, Jason und Emilia Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung wird am Freitag, dem um 11 Uhr in der kath. Kirche in Gabsheim stattfinden. Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben (Joh. 14,6). Mechtild Keller geb. Zimmermann Ein herzliches Dankeschön sagen wir allen, die sich mit uns in stiller Trauer verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in Wort und Schrift, durch Blumen-, Kranz- und Geldspenden zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Pater Reinhard Vitt, dem Bestattungsinstitut Brand, Alzey sowie all denen, die unserer lieben Verstorbenen die letzte Ehre erwiesen haben. Gabsheim, im Mai 2017 Im Namen aller Angehörigen: Harald Keller Ursula Chwalek-Meitzler Die Evangelische Kirchengemeinde Ober-Olm und Klein-Winternheim trauert um Berta Brück * Frau Brück, Trägerin der Wolfgang-Capito-Medaille 2003 des Ev. Dekanats Mainz, war 60 Jahre in unserer Kirchengemeinde aktiv als Kirchenvor - steherin, Küsterin, Organistin und Leiterin des Seniorenkreises. Wir verlieren ein allseits geschätztes und hoch geachtetes Gemeindeglied. In unseren Gedanken und Gebeten sind wir bei der Familie. Ulrich Dahmer Pfarrer Dr. Fred Schmittgen Stellvertretender Vorsitzender des Kirchenvorstandes Wir bitten um Beachtung! Geänderter Annahmeschluss Erscheindatum: Donnerstag, / KW 23 Rahmenanzeigen: Donnerstag, , 12 Uhr Kleinanzeigen: Freitag, , 12 Uhr Juni Pfingsten ola-la-fotolia

31 Freitag, den 26. Mai 2017 Anzeigenteil Seite 31 Wir gratulieren Essenheim Barbara Weichlein 75 Jahre Hannelore Gmeiner 85 Jahre Franz Hofstetter 70 Jahre Wolfgang Schmidt 70 Jahre Nieder-Olm Rita Lane 80 Jahre Maria Lisa 70 Jahre Ober-Olm Uwe Jensen 80 Jahre Theresia Kuhn 95 Jahre Wilma Wagner 85 Jahre Zornheim Norbert Mündnich 75 Jahre Marion Meckes 70 Jahre Lilia Merker & und WIR HEIRATEN Johannes Steinfurth Gepoltert wird nach alter Sitte am 1. Juni 2017 ab Uhr auf dem Edelsberg 11 in Jugenheim. Unsere kirchliche Trauung findet am Samstag, den 10. Juni 2017 um Uhr in der Martinskirche Jugenheim statt. Herzlichen Glückwunsch Guz Anna-fotolia.com Ihr TAXI zum Flug, zum Zug, zum Bus Tel Fax VG Nieder-Olm Taxi-Van bis 7 Pers / Gepäckservice / EC- & Kreditkarten Ticketshop Neubornhalle Wörrstadt Begge Peder Kommer nitt so! Beginn 20 Uhr, Einlass 19 Uhr, Freie Platzwahl Preis: 22 inkl. VVK-Gebühr Kartenvorverkauf: Foto: Veranstalter Mich können Sie hier zur Reparatur abgeben! GARDINEN HANDTÜCHER UND MEHR... Spießgasse Alzey Telefon / /11 Nieder-Olm Mainz Wörrstadt Nachrichtenblatt - Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt / Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr Uhr, Mi. geschlossen Auf dem Langloos 24 I Klein-Winternheim Tel.: / I Fax: / malerwinschermann@gmx.de Tel SCHAUSONNTAG nach Ankündigung Armsheim Raiffeisenstr. 17 ( ) ( ) Gustavsburg Darmstädter Landstraße 21 (06134) Fax Besuchen Sie unsere Bäderstudios oder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin!

32 Seite 32 Anzeigenteil Freitag, den 26. Mai 2017 Informationstag/Öffentliche Besichtigung am Grundstück am und ab 10:00-13:00 Uhr Pariser Str. 97 in Wörrstadt Gartenarbeit aller Art Professionell Preiswert Baumfällung (speziell Risikolage) Steingarten Vertikutieren Baumstamm fräsen Heckenschnitt Entwurzelung Mäharbeiten/Säen Gartenpflege allg. etc. * INKL Abtransport * Neubau Eigentumswohnungen 2 ZKBB - 4 ZKBB zw m² Wohnfläche Barrierefreie und rollstuhlgerechte Bauweise mit Personenaufzug ab der Tiefgarage bis zur Wohnung Erdgeschosswohnungen mit Privatgarten Tageslichtbäder mit hochwertigen Sanitärobjekten Individuell änderbare Innenaufteilung nach Kundenwunsch Endenergieverbrauch 32 kwh/(m²a) Weitere Informationen erhalten Sie unter Provisionsfreier Verkauf Dachdecker-Meisterbetrieb Sachverständiger Energieberater Wallertheimer Straße Armsheim Telefon 06734/ Verkaufsoffener Sonntag 28. Mai 2017 von Uhr