Komfort für unterwegs

Transkript

1 Komfort für uterwegs Campigbroschüre 2005

2 Truma der führede europäische Hersteller vo Flüssiggasheizuge für Freizeit- Fahrzeuge ist ei mittelstädisches Uterehme, das mit seie Produkte rud um die mobile Wärme das Freizeitverhalte vo Geeratioe geprägt hat. Mittlerweile ist Truma über ei halbes Jahrhudert auf dem Markt ei Erfahrugsvorsprug, der sich auszahlt: Die zuverlässige, wirtschaftliche ud saubere Lösuge aus dem Hause Truma biete mehr Lebesqualität ud Komfort i viele Bereiche. Ob Carava oder Reisemobil, Lkw oder Boot Truma bietet eie Palette praxiserprobter Produkte, die das Lebe i bestimmte Bereiche sehr viel eifacher ud komfortabler mache: Flüssiggasheizuge, Klimageräte, Warmluftsysteme, Ragierhilfe, Boiler, Leuchte, Vetile, Druckregler ud vieles mehr. 2

3 Ihalt Produktübersicht S. 4 5 KombigeräteTrumatic C S. 6 7 Heizuge Trumatic E S. 8 Vorzeltheizug S. 9 Heizuge Trumatic S S Heizug Ultraheat S. 11 Gebläse Trumavet S. 14 Warmluftverteilug S. 15 Warmwasserbereiter S Klimageräte Frostair S Ragierhilfe Euro Mover S. 20 Leuchte S. 21 Gasversorgug Duomatic S. 22 Gasversorgug Soatic S. 23 Vetile S. 24 Service S. 25 Techische Date S

4

5 Produktübersicht Gasheizug Trumatic S im Wohwage 2 Trumavet-Gebläse mit Komfortpaket ud Airmix 3 Warmwasserbereiter Truma-Therme 4 Flächebeheizug mit Truma-Wadbelüfter 5 Flächebeheizug mit Truma-Isotherm-System 6 Fußraumbeheizug über Truma-Belüfter 7 Warmluftrohr (teilweise isoliert) 8 Edstück mit verschließbarer Düse 9 Eckdüse 10 Rohrteiler für Truma- Isotherm-System 11 Boge für platzsparede Verlegug der Warmluftrohre 12 Lüfter-T für Rohrabzweiguge 13 Dachkami 14 Truma-Umschaltautomatik Duomatic L Plus 15 Truma-Gasferschalter 16 Truma-Vetilblock 17 Truma-Multivet für Dustabzug 18 Klimagerät Truma-Frostair 19 Kaltluftrohr 20 Kaltluftkaal 21 Kaltluft-Austritte 22 Ragierhilfe Euro Mover 23 Steuergerät Euro Mover 24 Bordbatterie 12 V/88 Ah 25 Nova Gasleuchte 26 Füllstadmessgerät Truma-Soatic 27 Erweiterugsset Soatic Duo 28 Truma-Boiler 29 Ablassvetil 30 Wadkami 31 Gasheizug Trumatic E im Reisemobil-Fahrerhaus 32 Gasheizug Trumatic C im Reisemobil 5

6 Kombigeräte Trumatic C Heizug ud Warmwasser i eiem Gerät Trumatic C 3402 / C 6002 Speziell für Reisemobile ud Boote liefer die Kombigeräte Trumatic C Wärme ud Warmwasser. Zuverlässig ud kostegüstig. Sie beötige ur weig Strom ud eige sich daher sehr gut für de autarke Betrieb. Durch de Betriebsstoff Flüssiggas arbeite die Geräte leise ud geruchseutral. sauber effiziet kurze Aufheizzeite iedriger Stromverbrauch leise kompakte Bauweise optimale Luftverteilug wartugsfrei umweltfreudlich Wärme ud Warmwasser i eiem Gerät für de Gasbetrieb Ausgestattet mit eiem hochwirksame Gasbreer, eiem leistugsstarke Gebläse ud elektroisch überwachte Sicherheitseirichtuge, sid die Heizuge Trumatic C 3402 ud C 6002 durch ihre platzsparede Istallatio für Freizeitfahrzeuge die ideale Lösug. Der Heizbetrieb ist auch ohe Wasser möglich, ebeso eie Wassererwärmug ohe Heiztätigkeit, z. B. im Sommer. Techische Date: Leistug C Watt C Watt Gasverbrauch je ach Breerstufe C bis 285 g/h C bis 490 g/h Gewicht ca. 17,6 kg (ohe Wasserihalt) 6

7 Trumatic C 6002 EH Zeitschaltuhr Wärme ud Warmwasser i eiem Gerät für de Elektro- oder Gasbetrieb Mit dieser Modellvariate gibt es drei Möglichkeite zur Beheizug des Reisemobils: etweder Heize ur mit Gas, ur mit Strom oder mit beidem gleichzeitig. Der Parallelbetrieb bewirkt ei zusätzliches Plus a Heizleistug um 1800 W auf isgesamt 7800 W. Dies führt zu deutlich kürzere Aufheizzeite des Fahrzeugs. Die Zeitschaltuhr für die Trumatic C ud Trumatic E Versorgt mit 12 V durch die Heizugselektroik (ei 4 m lages Aschlusskabel wird mitgeliefert) ermöglicht die Zeitschaltuhr das Vorprogrammiere vo drei Eischaltzeite ierhalb eier Woche. Weiteres Zubehör fide Sie i userer Preisliste Techische Date mit uverbidliche Preisempfehluge. Über ei zusätzliches Bedieteil (Eergie-Wahlschalter) ka die Auswahl Gas, Strom oder Mischbetrieb (Gas ud Elektro) getroffe werde. Techische Date: Newärmeleistug Flüssiggas 2000 W, 4000 W, 6000 W Elektro 900 W, 1800 W Gasverbrauch g/h Gewicht 18,7 kg (ohe Wasserihalt) 7

8 Heizuge Trumatic E Ausreiched Wärme überall Trumatic E 2400 Trumatic E 4000 Die kompakte Modelle, speziell für Reisemobile, Boote ud Nutzfahrzeuge Die Flüssiggasheizug Trumatic E wurde als raumsparedes Modell etwickelt ud ka uiversell eigesetzt werde. Heizug, Gebläse, Thermostat ud Steuerug sid i eiem platzsparede Paket vereit. Ei elektroisches Steuersystem überimmt de vollautomatische Betriebsablauf ud kotrolliert Fuktio ud Sicherheit. Die Raumtemperatur ka am Bedieteil vorgewählt werde. sauber effiziet kurze Aufheizzeite geruchlos leise sicher eifach zu bediee wartugsfrei umweltfreudlich Als Heizug speziell für kleie Reisemobile ud als Zusatzheizug für große Reisemobile Die Trumatic E 2400 ist die kompakteste Warmluftheizug ihrer Leistugsklasse. Sie eiget sich besoders für alle kleiere oder idividuell ausgebaute Reisemobile. Ideal ist sie als Zusatzheizug i de itegrierte Reisemobile. Hier besteht i de Fahrerhäuser, bedigt durch die große Festerfläche, oft erhöhter Wärmebedarf. Aber auch zur Alkovebeheizug ist sie geeiget. Techische Date: Heizleistug 2400 W Gasverbrauch Halbstellug 100 g/h Vollstellug 200 g/h Gewicht 4,7 kg Als Sodermodell für Erdgasbetrieb erhältlich. Die Zusatzheizug für große Reisemobile Ebefalls wartugsfrei, leise, sauber ud sicher, wie die E 2400, jedoch mit mehr Heizleistug, ist die Flüssiggasheizug Trumatic E Auch dieses Modell hat eie sehr hohe Wirkugsgrad ud ist sehr sparsam im Verbrauch. Ei itegrierter Thermostat hält bzw. reguliert die Wärme. Für de Eibau i vorhadee Ausschitte, z. B. Armaturebrett, bietet Truma ei Soderbedieteil. Techische Date: Heizleistug 3700 Watt Gasverbrauch Halbstellug 150 g/h Vollstellug 310 g/h Gewicht 10 kg 8

9 Vorzeltheizug Trumatic S 3002 FS Vorzelt-Warmluftset Die sichere Flüssiggasheizug fürs Vorzelt Die Vorzeltheizug Trumatic S 3002 FS brigt gemütliche Wärme is Vorzelt. Die Feuchtigkeit wird verrigert ud das Raumklima verbessert sich. Sie ist baugleich mit der bewährte Caravaheizug Trumatic S 3002 ud ist bereits i eiem Eibaukaste fertig motiert, d. h., sie ka frei stehed aufgestellt werde (Heizugsverkleidug bitte separat bestelle). Das itegrierte 12-V-Gebläse leitet die erwärmte Luft i flexibel verlegbare Warmluftrohre. Die Trumatic S 3002 FS ka a jeder beliebige Stelle a der Außewad des Vorzeltes motiert werde. Die Abgasführug erfolgt durch das Dach. Wohlige Wärme im Außebereich Das Vorzelt-Warmluftset eiget sich zum Aschluss a jede Truma-Heizug mit Warmluftverteilug. Es leitet die Warmluft aus der gägige Warmluftverteilug direkt i das Vorzelt. Die Feuchtigkeit im Vorzelt wird verrigert ud die Luft ageehm temperiert. Eie optimale Wärmeabgabe erfolgt, we sich die Wohwageheizug auf der Vorzeltseite befidet. Das Warmluftset ist komfortabel ud leicht zu bediee ud i weiger als eier Stude zu motiere. Ei ideales Zubehör ist die elektrische Zusatzheizug Ultraheat (siehe Seite 11). Techische Date: Heizleistug 3400 W Gasverbrauch g/h Gewicht 18,5 kg (ikl. Verkleidug ud Gebläse) 9

10 Heizuge Trumatic S Die klassische Heizuge für uterwegs Trumatic S 3002 Vor 40 Jahre etwickelte Truma die erste Heizug des Typs Trumatic S für de Wohwage. Damit war die Grudlage für komfortables Campig das gaze Jahr über geschaffe. Heute wird die Trumatic S zum Großteil seriemäßig vo de Caravahersteller eigebaut, sie ka aber auch achträglich leicht motiert werde. sauber effiziet kurze Aufheizzeite geruchlos leise sicher eifach zu bediee wartugsfrei umweltfreudlich Die Heizug für mittelgroße Caravas Die Trumatic S 3002 liegt i Leistug ud Größe zwische der kleie S 2200 ud der große S 5002 eie der am häufigste eigebaute Heizuge. Die modere Verkleidug mit ihre weiche Ruduge ud dem lamelleförmige Warmluftaustritt gibt es i mehrere Farbe, die sich harmoisch i de Wohraum eifüge. Techische Date: Heizleistug 3400 W Gasverbrauch g/h Gewicht 9,8 kg Auch ältere Heizuge, z.b. Trumatic S 3002 (P) ab Bj. 7/81, köe mit der modere Verkleidug achgerüstet werde. 10

11 Heizug Ultraheat Trumatic S 3002 K Ultraheat Die Heizug für Reisemobile Die bewährte Heizug Trumatic S 3002 ist i Deutschlad ur für Wohwage zugelasse. Für de Eibau speziell i Reisemobile wurde die baugleiche Variate Trumatic S 3002 K kozipiert. Diese ist vom Kraftfahrt-Budesamt für i Deutschlad zugelassee Kraftfahrzeuge (Reisemobile) geehmigt. Techische Date: Betriebsspaug 12 V Heizleistug 3400 W Gasverbrauch g/h Gewicht 11,5 kg (ikl. Gebläse) Die ideale Elektro- Zusatzheizug Ausgestattet mit drei Leistugsstufe ka die Elektro- Zusatzheizug Ultraheat a die Stromversorgug des Campigplatzes agepasst werde. Durch die Ultraheat ergebe sich drei Heizmöglichkeite: Gasheizug, Gasheizug plus Ultraheat oder ur Ultraheat, z. B. währed der Übergagszeite. Eigebaut werde ka Ultraheat i die Heizugsmodelle S 3002 (ab Bj. 7/81), S 5002 mit euer Verkleidug (ab Bj. 4/98), S 55 T ud i die Vorzeltheizug S 3002 FS. Der Eibau i die Modelle S 3002 K ud S 5002 K ist icht zulässig. Geieße Sie de Komfort der thermostatische Regelug ud die schellere Aufheizug, wahlweise sogar mit eiem Ferfühler für optimale Raumtemperatur-Steuerug. Techische Date: Heizleistug 500/1000/2000 W Stromversorgug 230 V/50 Hz Gewicht 2kg 11

12 Heizuge Trumatic S Superservice: die verlägerte Garatiezeit Trumatic S 5002 Truma kommt Ihe mit eiem besodere Serviceagebot etgege. Auf Wusch ka die Garatiezeit für die Heizug Trumatic S ud das Trumavet-Gebläse ierhalb Deutschlads bis sechs Moate ach dem Kauf gege eie etsprechede Gebühr verlägert werde. Ei Atragsformular liegt jeder Heizug bei. Mit der Ausstellug der Superservice-Urkude verlägert sich der sost zweijährig bestehede Aspruch auf kostelose Beseitigug vo Störuge oder Defekte durch de mobile Truma- Werkskudediest auf füf Jahre. Die Heizug für große Caravas oder Mobilheime Die hohe Heizleistug der Trumatic S 5002 sorgt selbst im große Carava oder Mobilheim für ageehm warme Temperature. Techische Date: Heizleistug 5500 W Gasverbrauch g/h Gewicht 17,5 kg Als Sodermodell für Erdgasbetrieb erhältlich. 12

13 Verkleidug Kamifeuer Trumatic S 2200 Die Verkleidug mit der Optik eies Kamifeuers Sofort ach der Ibetriebahme verbreitet die Verkleidug Kamifeuer eie ageehme Atmosphäre. Das täusched echte Kamifeuer wird lichtelektrisch simuliert ud durch eie etsprechede Akustik (Holzfeuerkister) uterstützt. Geeiget für die Modelle Trumatic S 5002 ab Baujahr Die Verkleidug Kamifeuer ka auch ohe Heizug i Betrieb geomme werde. Ebeso ka ur die Heizug aktiviert werde. Die Heizug für kleie Caravas oder Faltcaravas Mit der Trumatic S 2200, die wahlweise mit Züdautomat oder Druckzüder erhältlich ist, wird es im kleie Carava im Hadumdrehe warm ud gemütlich. Zur Warmluftverteilug eige sich die Gebläse Trumavet oder Multivet. Die Abgasführug erfolgt über Dach- oder Wadkami. Techische Date: Heizleistug 1850 W Gasverbrauch g/h Gewicht 6,7 kg Techische Date: Betriebsspaug 12 V (DC/AC) Gewicht 5,2 kg Bis Ede 2004 exklusiv für Fedt ud LMC. 13

14 Gebläse Trumavet Trumavet Multivet Komfortpaket mit Airmix Das Gebläse für die gleichmäßige Warmluftverteilug Die Heizluft wird über das Trumavet-Gebläse agesaugt ud über die beide Warmluftausgäge i flexible vorwieged im Fußbodebereich motierte Warmluftrohre geleitet. Bei de 12-V-Modelle mit Drehzahlautomatik passt sich die Luftleistug a die jeweilige Heizaforderug a. Die Luftleistug ist bei alle Trumavet-Gebläse durch eie Klappe zwische de beide Warmluftausgäge etspreched der Raumeiteilug idividuell eistellbar. Techische Date: Gebläse für 12 V (4 13 W) oder Netzspaug 230 V/50 Hz hohe Luftförderleistug Das Uiversalgebläse Dieses kompakte Gebläse Truma-Multivet zeigt sich besoders wirkugsvoll im Eisatz als Dustabzug bzw. Vetilator oder für die Trumatic S 2200 zur Warmluftverteilug. Es ka aber auch als Zusatzgebläse zur Steigerug der Luftleistug i besoders lage Warmluft- Rohrsysteme verwedet werde. Übriges lässt sich Multivet auch achträglich eifach eibaue. Techische Date: Betriebsspaug 12 V Leistug Halbstellug 3 W Vollstellug 6 W Der Airmix für Trumavet-Gebläse Der Airmix wurde zur Verbesserug des Raumklimas im Carava etwickelt. Im Sommer wirkt er wie ei Vetilator. Er saugt die frische ud kühle Luft uterhalb des Caravas a ud brigt sie über das Trumavet-Gebläse i de Ieraum des Fahrzeuges. Wird im Witer die Heizugsluft mit der Frischluft vermischt, erzielt ma zusätzlich och ei ageehmes Raumklima. Zusamme mit dem Trumavet-Gebläse bildet der Airmix das Komfortpaket AXK. Der Airmix ist für Reisemobile ud Heizuge mit Abgasführug uter Bode icht erlaubt. 14

15 Warmluftverteilug Caravas ud Reisemobile werde i der Regel vo de Fahrzeughersteller bereits mit Gebläse ud eier Basisausstattug für die Warmluftverteilug ausgeliefert. Je ach Komfortbedürfis ud Eisatzbereich (Witercampig) ka das Warmluftsystem im Baukasteprizip idividuell erweitert werde. Der Truma-Kudediest berät Sie gere. Das Behaglichkeitsempfide wird etscheided vo der richtige Temperaturschichtug beeiflusst. Wichtig ist eie gleichmäßige Warmluftverteilug, isbesodere im Fußbodebereich Eibaubeispiel 1 Großer Carava: Heizug Trumatic S 5002 mit 2 Trumavet-Gebläse, Fußraumbeheizug über Belüfter, Flächebeheizug i de Sitzgruppe mit Wadbelüfter, Warmluftführug i de Saitärraum mittels Dükerrohr. Eibaubeispiel 2 Carava mit Rudsitzgruppe: Heizug Trumatic S mit Komfortpaket, Fußraumbeheizug über Belüfter, Flächebeheizug i de Sitzgruppe mit Wadbelüfter ud Isotherm-System. Eibaubeispiel 3 Großes Reisemobil mit Alkove: Heizug Trumatic C, Fußraumbeheizug über Belüfter, Flächebeheizug i der Sitzgruppe ud im Alkove mit Wadbelüfter Eibaubeispiel 4 Kompaktes Reisemobil: Heizug Trumatic E, Fußraumbeheizug über Schwekdüse. 15

16 Warmwasserbereiter Duschkomfort wie zu Hause Truma-Boiler Vor etwa 25 Jahre ergäzte Truma das Produktprogramm mit der Warmwasserversorgug für Carava ud Reisemobil. De erst der Warmwasser- Komfort, de Sie vo zu Hause gewöht sid, macht das modere Campe zu eiem uabhägige Urlaubsspaß. Der Boiler für Carava ud Reisemobil Der Truma-Boiler mit 10 bzw. 14 l Wasserihalt bewährt sich besoders für de größere Heißwasserbedarf. Der Wasserbehälter ist aus Edelstahl. Der leistugsfähige Gasbreer (1500 W) heizt uabhägig vom Netzstrom das Wasser ierhalb kurzer Zeit auf. Die Temperatur ka bequem über ei Bedieelemet vo 30 bis 70 C vorgewählt werde. Das geschlossee Verbreugssystem mit Seitewadkami garatiert maximale Sicherheit. Bei schwierige Eibausituatioe eiget sich alterativ der Truma-Bootsboiler. Auf Wusch ist der Boiler als Soderversio mit Elektroheizstab 230 V, 850 W lieferbar. Techische Date: Wasserihalt 10 l bzw. 14 l Wasserdruck 2,8 bar Wärmeleistug 1500 W Gasverbrauch 120 g/h Stromaufahme bei Boiler EL 3,7 A Gewicht Boiler 10 l: 6,7 kg Boiler 14 l: 7,3 kg (jeweils ohe Wasserihalt) 16

17 Truma-Therme Truma-Elektroboiler Die Therme speziell für de Carava Die beliebte Truma-Therme utzt zur Erwärmug des Wassers die Heizugswarmluft. Zusätzlich verfügt sie über ei elektrisches Heizelemet 230 V (300 W) für de Sommerbetrieb oder zur schellere Aufheizug. Mit 5 Liter Ihalt bietet sie kleiste Abmessuge ud ka problemlos selbst eigebaut werde. Ei Ferschalter mit Leuchtazeige sorgt für eie bequeme Bedieug. Techische Date: Wasserihalt 5 l Wasserdruck 1,2 bar Stromversorgug 230 V Wärmeleistug 300 W Stromaufahme 1,3 A Gewicht 2 kg Der elektrische Warmwasserbereiter Alterativ zu de gasbetriebee Warmwasserbereiter wird das Wasser über eie 230-V-Heizstab mit 850 W Leistug erhitzt. Der Boiler ka i bestehede Wassersysteme itegriert werde ud ist für alle Druckud Tauchpumpe bis zu 2,8 bar eisetzbar. Techische Date: Wasserihalt 14 l Wasserdruck 2,8 bar Stromversorgug 230 V Wärmeleistug 850 W Stromaufahme 3,7 A Gewicht 3 kg (ohe Wasserihalt) 17

18 Klimageräte Frostair Klima zum Wohlfühle Abkühlug gefällig? Die Klimageräte Frostair vo Truma sorge bei hochsommerliche Temperature im Carava, im Reisemobil oder im Mobilheim für eie ageehme Aufethalt. Frostair 1700 Die Besoderheit: Sie werde im Bodebereich motiert. Dadurch verlagert sich der Schwerpukt ach ute ud das Dach wird icht belastet. Die speziell für Caravas ud Reisemobile etwickelte Klimageräte kühle die Luft icht ur, soder trocke sie auch. Die Temperatur wird über eie Ifrarot-Ferbedieug eigestellt. Die Klimageräte eige sich für de achträgliche Eibau i Wohwage ud Reisemobile. Das Klimagerät für kleie bis mittlere Caravas ud Reisemobile Die Frostair 1700 ist das kleiste Modell aus der Frostair-Familie ud zudem das leichteste 230-V-Klimagerät seier Leistugsklasse auf dem europäische Markt. Durch die gerige Stromaufahme vo 2,8 A eiget es sich für alle Campigplätze ierhalb Europas. Mit de kompakte Abmessuge passt es i ahezu jede Stadardsitzbak. Flexible Rohre ermögliche eie idividuelle Kaltluftverteilug a verschiedee Stelle im Raum. Dadurch wird Zugluft vermiede. Techische Date: Kühlleistug 1,7 kw Stromaufahme 2,8 A Alaufstrom 15 A (Dauer 150 ms) Gewicht 26,3 kg Partikelfilter achrüstbar 18

19 Frostair 2300 I der Eibauskizze wird die Versorgugsluftzufuhr vo ute dargestellt. Die Kaltluftaustritte köe flexibel im Raum agebracht werde. Durch de Eibau des Schalldämpfers für das Kaltluftrohr reduziert sich das Luftgeräusch des Klimagerätes um ca. 50% je Rohr. Die Wirkug verstärkt sich, we mehrere Schalldämpfer hitereiader oder geboge eigebaut werde. Das Klimagerät für große Caravas, Reisemobile ud Mobilheime Mit eier Kühlleistug vo 2300 W ud eier Kaltluftmege vo 330 m 3 /h eiget sich das Klimagerät Frostair 2300 besoders für größere Caravas ud Reisemobile ab 5,5 m Läge oder Bereiche vo Mobilheime. Durch eie itegrierte Partikelfilter ist das Klimagerät auch für Allergiker geeiget. Zwei Modellvariate (Ausblasöffuge für Kaltluft liks oder rechts) sowie ei vielfältiges Zubehör ermögliche eie idividuelle Eibau der Frostair Die Motage erfolgt wie beim kleiere Modell im Bodebereich, um de Schwerpukt ach ute zu verlager. Techische Date: Kühlleistug 2,3 kw Stromaufahme 4,1 A Alaufstrom 20 A (Dauer 150 ms) Gewicht 28,3 kg 19

20 Ragierhilfe Euro Mover Die eue Art der Carava-Bewegug Ege Ei- ud Ausfahrte, uebees oder steiles Geläde das brigt so mache Caravaer beim Ragiere is Schwitze. Abhilfe schaffe hier die elektrische Ragierhilfe Euro Mover ud Euro Mover Tadem Euro Mover ud Euro Mover Tadem. Mühelos, ohe körperliche Astregug, maövriere Sie Ihre Carava zum gewüschte Platz. Auch Wiese oder steiige Wege sid für die Ragierhilfe kei Hideris. Bei Truma mit ABE: Keie TÜV-Abahme mehr otwedig! Die Ragierhilfe für ei- ud doppelachsige Caravas Euro Mover ud Euro Mover Tadem helfe zuverlässig beim Ragiere ei- bzw. doppelachsiger Caravas. Die elektrische Atriebe lasse sich per Kopfdruck steuer. Mühelos ud ohe fremde Hilfe köe Sie Ihre Carava über eie Fukferbedieug a jede gewüschte Ort ragiere. Die komfortable Eiseitebedieug ist beim Euro Mover Tadem seriemäßig itegriert ud auf Wusch auch für de Euro Mover erhältlich. Techische Date: Euro Mover Gewicht ca. 32 kg Euro Mover Tadem Gewicht ca. 42 kg Stromaufahme Euro Mover ud Euro Mover Tadem Ø 15 A, max. 60 A 20

21 Leuchte Nova-Gasleuchte Die Gasleuchte: uabhägig vo Batterie ud Netz Die Truma-Gasleuchte (mit thermoelektrischer Züdsicherug) ist uabhägig vom Netzstrom ud eifach eizubaue. Sie etlastet die Bordbatterie eies jede Caravas oder Reisemobils. Mit eier regelbare Leuchtstärke bis ca. 60 Watt verbraucht sie ur ca. 10 bis 40 g Gas pro Stude. Truma liefert auch Gasleuchte mit dekorative Schirme für Berghütte, Jagdhäuser, Gartelaube usw. Bitte forder Sie usere Leuchte-Preisliste a. Techische Date: Leuchtstärke bis ca. 60 W Gasverbrauch g/h 21

22 Gasversorgug Duomatic Kombiierte Sicherheit mit mehr Komfort Zum Heizugskomfort sollte auch das Zubehör für die Gasversorgug icht fehle. Erfahrugsgemäß ist das Gas immer zur upassede Zeit Duomatic Plus ud Duomatic L Plus Caravaregler zu Ede meistes achts. Aus diesem Grud hat Truma sich eiige komfortable Lösuge für Sie eifalle lasse. Die Regler- Umschaltautomatik Die Reglerumschaltautomatik wechselt automatisch vo der leere Betriebsflasche auf die volle Reserveflasche, ohe die Gaszufuhr zu uterbreche. Mit dem Umschaltregler ka mauell bestimmt werde, welche der beide Gasflasche die Betriebs- bzw. Reserveflasche ist. Über eie 1,5 m lage Gasschlauch ka auch eie extere 33-kg-Gasflasche ageschlosse werde. Die Duomatic L Plus ist seriemäßig mit eier Ferazeige ud zwei Eis-Ex ausgerüstet. Bei Duomatic Plus ist Eis-Ex achrüstbar, icht jedoch die Ferazeige. Der Druckregler für die Eiflasche-Gasalage Der hochwertige Truma-Caravaregler wird speziell für die Eiflasche-Gasalage agebote. Er eiget sich für Gasflasche vo 3 33 kg ud ist ausgestattet mit eier Überdrucksicherheitseirichtug. Ei Maometer zeigt a, ob die Gasflasche betriebsbereit ist. Auch die Dichtheit der Gasalage ka hiermit überprüft werde. 22

23 Gasversorgug Soatic Soatic Soatic Duo Das Füllstadmessgerät für Gasflasche Mit moderer Soar-Techik (Ultraschall) misst dieses Gerät ierhalb weiger Sekude präzise de exakte Flascheihalt vo 5- ud 11-kg-Gasflasche (auch Aluflasche). Über ei Bedieteil mit Display, agebracht im Ieraum des Fahrzeuges, wird der jeweilige Füllstad agezeigt. Die Progosefuktio errechet, wie lage der Gasvorrat och ausreicht. Außerdem bietet Soatic die Möglichkeit, bei auslädische bzw. Flasche aderer Größe de Ihalt prozetual azugebe. Das Ergäzugsset für die Zweiflasche-Gasalage Mit dem Ergäzugsset Soatic Duo, gekoppelt mit der Soatic, köe Sie de Ihalt eier zweite Gasflasche bequem, sicher ud zuverlässig messe. Alle weitere Fuktioe der Soatic bleibe erhalte. Techische Date: Betriebsspaug 9 V oder 12 V Gleichspaug Stromverbrauch max. 40 ma 23

24 Vetile Schellschlussvetile Die Vetile für de sichere Umgag mit Gas Heute sid i aller Welt über 34 Millioe Truma-Schellschlussvetile im Eisatz. Im Caravaig-Bereich stelle sie die vorschriftsmäßige Absperrug der Gasleituge vor de Geräte sicher ud sid eifach zu bediee. Vetilblöcke erspare Verschraubuge sowie T-Stücke ud ermögliche de zetrale Aschluss mehrerer Geräte. Für de Aschluss auße steheder Gasflasche oder exterer Gasgeräte bietet Truma spezielle Kupplugsvetile. Truma-Schellschlussvetile sid für Flüssiggas zugelasse sowie für Heizöl, Idustriegase ud Druckluft geeiget. Bitte forder Sie bei Iteresse usere Vetil-Preisliste a. 24

25 Service Mobiler Werkskudediest Guter Service ud zufriedee Kude sid für Truma besoders wichtig. Allei i Deutschlad betreue Sie daher 30 erfahree ud geschulte Servicetechiker der Firma Truma vor Ort. Doch auch im Auslad möchte wir Sie icht alleie lasse. I de wichtigste Urlaubsläder habe wir Serviceparter vor Ort. Dabei hadelt es sich jedoch icht um Truma-Vertragswerkstätte. Deoch ist eie kompetete Beratug gewährleistet, da die Mitarbeiter dieser Betriebe vo Truma geschult werde. Damit möchte wir de Service im Auslad i Ihrem Sie optimiere. Die Kotaktadresse vo dem Truma-Werkskudediest ud usere iteratioale Serviceparter fide Sie i der Broschüre Iteratioaler Service oder im Iteret uter 25

26 Heizuge Gasverbrauch S 3002 S 2200 / S 2000 P S 3002 P / S 3002 K S 5002 / S 5002 E S 3002 FS 1850 W g/h 3400 W g/h 5500 W Propa/Buta 4600 W Erdgas g/h Propa/Buta 64,5 517 l/h Erdgas 3400 W g/h Gewicht 6,7 kg 9,8 kg 11,5 kg ikl. Gebläse 17,5 kg 18,5 kg ikl. Verkleidug ud Gebläse Newärmeleistug Stromaufahme für Züdautomat Betriebsspaug Luftfördermege 50 ma 50 ma 50 ma 50 ma ur bei de Modelle mit Züdautomat (S 2200, S 3002, S 3002 FS, S 5002) Modelle mit Züdautomat 1,5 V, Modelle mit Gebläse 12 V oder 230 V Betrieb wahlweise mit oder ohe Gebläse möglich (siehe rechte Tabelle) Für S 3002 K Gebläse erforderlich Ultraheat E 2400 / E 2400 E E 4000 (A) C 3402 / C 6002 C 6002 EH Newärmeleistug Betriebsspaug 500 W 2000 W 230 V ~, 50 Hz 2400 W 12 / 24 V 3700 W 12 / 24 V C 3402 bei Breerst. 1: 2000 W Breerst. 2: 3400 W C 6002 bei Breerst. 1: 2000 W Breerst. 2: 4000 W Breerst. 3: 6000 W 12 V Elektro: 900 W 1800 W Flüssiggas: 2000W 4000W 6000 W 12 V/230 V Stromaufahme 500 W: 2,2 A 1000 W: 4,5 A 2000 W: 8,5 A 0,6 / 1,1 A 1,0 / 2,3 A Heizug + Boiler bei 12 V: C 3402: 0,2 2,4 A C 6002: 0,2 5,6 A Boiler aufheize 0,4 A Heizug + Boiler bei 12 V: 0,2 5,9 A Boiler aufheize 0,4 A bei 230 V: 900 W: 3,9 A 1800 W: 7,8 A Ruhestrom 0,01 A 0,01 A 0,001 A 0,001 A Wasserihalt Aufheizzeit Luftfördermege E V Halbst.: 43 m 3 /h Vollst.: 74 m 3 /h E V Halbst.: 49 m 3 /h Vollst.: 78 m 3 /h E V Halbst.: 67 m 3 /h Vollst.: 104 m 3 /h E V Halbst.: 70 m 3 /h Vollst.: 102 m 3 /h 12 l bis 70 C ca. 35 Mi. (Boiler) ca. 80 Mi. (Heiz.+Boiler) C 3402 max. 203 m 3 /h C 6002 max. 287 m 3 /h 12 l vo ca. 15 C bis ca. 60 C Sommer/Gas: ca. 35 Mi Sommer/Elek.: (1800 W) ca. 45 Mi. Witerbetrieb: ab 60 Mi C 6002 EH max. 287 m 3 /h Gasverbrauch E 2400 Halbst.: 100 g/h Vollst.: 200 g/h E 2400 E Halbst.: 130 l/h Vollst.: 240 l/h E 4000 Halbst.: 150 g/h Vollst.: 310 g/h C 3402 bei Breerst. 1: 170 g/h Breerst. 2: 285 g/h C 6002 bei Breerst. 1: 170 g/h Breerst. 2: 330 g/h Breerst. 3: 490 g/h C 6002 EH Breerst. 1: 170 g/h Breerst. 2: 330 g/h Breerst. 3: 490 g/h Gewicht 2 kg 4,7 kg 17,6 kg (ohe Wasserihalt) 18,7 kg (ohe Wasserihalt) 26 Techische Äderuge vorbehalte

27 Techische Date Gebläse Trumavet-Gebläse Trumavet-Gebläse Multivet-Gebläse TEB-2 12 V für Trumatic S TN 230 V für Trumatic S TBM 12 V Leistug 4 13 W 65 W Halbstell.: 3 W, Vollstell.: 6 W Stromaufahme 0,3 1 A 0,5 A Halbstell.: 0,23 A, Vollstell.: 0,5 A Luftfördermege mit Lüfterrohr ÜR Ø 65 mm 135 m 3 /h 169 m 3 /h Halbstell.: 29 m 3 /h Vollstell.: 60 m 3 /h mit Lüfterrohr VR Ø 72 mm 142 m 3 /h 182 m 3 /h Warmwasserbereiter Truma- Boiler Truma- Therme Truma- Elektroboiler Klimageräte Frostair 1700 Frostair 2300 Wasserihalt 10 bzw. 14 l 5 l 14 l Betriebsspaug V ~, 50 Hz V ~, 50 Hz Abmessuge LxBxH Gewicht 10 l: 35x35x26 cm 14 l: 35x35x32 cm 6,7 kg bzw. 7,3 kg 37x23x 22cm 2 kg 40,5x40,5x 29,5 cm 3 kg Stromaufahme Kühlleistug Kühlmittel Gewicht 2,8 A, 650 W 1700 W R 407C 26,3 kg 4,1 A, 950 W 2300 W R 407C 28,3 kg Wasserdruck Gasverbrauch max. 2,8 bar 120 g/h 120 g/h max. 1,2 bar max. 2,8 bar Abmessuge Luftfördermege 555x410x285 mm 260 m 3 /h 720x410x285 mm 330 m 3 /h Stromaufahme bei 12 V Elektrisches Heizelemet Züde: 0,17 A Aufheize: 0,08 A Bereitschaft: 0,04 A alterativ mit 230 V ~ (850W) 230 V ~ (300 W) 3,7 A 230 V ~ (850 W) Ragierhilfe Euro Mover Euro Mover Tadem Stromversorgug 12 V 12 V Stromaufahme max. 60 A, Durchschittsverbrauch: 15 A Gewicht 32 kg 42 kg Aufheizzeit bei 10 l bis ca. 70 C Gasbetrieb: ca. 35 Mi. Elektrobetr.: ca. 45 Mi. Gas- u. Elektro: ca. 25 Mi. ca. 50 Mi. vo ca. 15 C bis ca. 70 C ca. 70 Mi. Füllstadmessgerät Soatic + Ergäzugsset Soatic Duo Betriebsspaug 9 V oder 12 V Gleichspaug Stromverbrauch max. 40 ma Temperaturbegrezer Wasseraschluss 70 C 65 C 70 C druckfeste Heißwasserschläuche bis 3,5 bar (Truma-Spezialschlauch SBH) Ø 10 mm Durchschittsverbrauch im Dauerbetrieb Abmessuge (zusätzl. Höhebedarf im Flaschekaste: 2 cm) ca. 15 ma 23 x 23 cm Techische Äderuge vorbehalte 27

28 Hersteller: Truma Gerätetechik GmbH & Co. KG Werher-vo-Brau-Straße Putzbru Deutschlad Tel. +49(0) Fax +49(0) Adresse Vertrieb: 08/ B 25 D 08/2004www.schwabe-brau.de