ArAt.gallen. Stadt St.Gallen Stadtparlament Rathaus 9001 St.Gallen. Stadtschreiber Telefon

Transkript

1 ArAt.gallen Stadt St.Gallen Stadtparlament Rathaus 9001 St.Gallen Stadtschreiber Telefon Beschluss-Protokoll Amtsdauer Sitzung Dienstag, 14. Februar 2018, Uhr, Waaghaus Vorsitz: Anwesend: Abwesend: Gallus Hufenus 60 Mitglieder Roman Bühler, Andrea Hornstein, Daniel Rüttimann Der Präsident verabschiedet Michael Hugentobler aus dem Stadtparlament; er dankt ihm für den Einsatz für St.Gallen und wünscht ihm weiterhin alles Gute. Verhandlungsgegenstände 1. Ersatzwahl Werkkommission: Wahlvorschlag SVP - Fraktion 2. Abordnung in den Verwaltungsrat der SN Energie AG für dessen Amtsdauer von der Generalversammlung 2018 bis zur Generalversammlung Ersatzwahl in den Verwaltungsrat der City Parking St.Gallen AG für den Rest der Amtsdauer Bogenstrasse, ÖV-Eigentrassierung und Erneuerung der Elektrizitätsversorgungen; Zusatzkredit für projektbedingte Mehrkosten 5. Bau einer Curlinghalle im Lerchenfeld, städtischer Kostenanteil; Zusatzkredit 6. Erweiterung der Primarschule Schönenwegen; Zusatzkredit 7. Schulanlage Feldli, Sanierung; Zusatzkredit 8. Spanisches Klubhaus", Klubhausstrasse 3, Küchensanierung und lnstandstellung der Gebäudesubstanz 9. Paul-Grüninger-Stadion; Erweiterung Clublokal 10. Oberstufe Ost, Schulhaus Zil, Erneuerung der Anlage, Ausführungskredit 11. Braucht St.Gallen vier Spitex-Organisationen?; Postulatsbericht 12. Existenziell notwendige und nachhaltige Energieversorgung der Stadt; Postulatsbericht (verschoben) 13. Platz schaffen für ein lebendiges St. Leonhard; Postulatsbericht (verschoben) 14. Investiert die städtische Pensionskasse in fossile Energien?; Postulatsbericht (verschoben) 15. Postulat Etrit Hasler, Karin Winter-Dubs: Mehrwegbecher - zeitgemäss oder nicht?; Frage der Erheblicherklärung (verschoben) Legende zu den Fraktionsvoten bei Eintretensdiskussion: Zustimmung zu den Anträgen des Stadtrats Ablehnung der Anträge des Stadtrats 0 Enthaltung (leer) kein Fraktionsvotum für Erheblicherklärung einer Motion oder eines Postulats ne für Nichterheblicherklärung einer Motion oder eines Postulats

2 2 16. Postulat Andrea Scheck, Alexandra Akeret, Andrea Hornstein: Öffentliches Beschaffungswesen: Anforderungen an die Arbeitsbedingungen, den Arbeitsschutz und die Lohngleichheit; Frage der Erheblicherklärung (verschoben) 17. Motion Andrea Scheck, Alexandra Akeret, Andrea Hornstein: Freier 8. März - Gleichstellung jetzt!; Frage der Erheblicherklärung (verschoben) 18. Interpellation Beatrice Truniger Blaser: "Betreutes Wohnen und Spitex im Riethüsli - eine unerfreudliche Geschichte"; schriftlich (verschoben) 16.1 Stadtparlament: Mutationen, Rücktritte Ersatzwahl Werkkommission: Wahlvorschlag SVP Fraktion (Vorlage Stadtrat vom 23. Januar 2018, Nr. 1337) Beschluss des Stadtparlaments (Gesamtabstimmung) Als neuer Präsident der Werkkommission ab 1. März 2018 für den Rest der Amtsdauer wird Donat Kuratli, gewählt. Als neues Mitglied der Werkkommission ab 1. März 2018 für den Rest der Amtsdauer wird Sandra Steinemann, gewählt. (Abstimmung 1: entfällt), (Abstimmung 2: 50:0, 1 Enthaltung) Anträge / Abstimmungen Voten Beat Weber 16.2 Stadtparlament: Abordnungen und Kommissionen Abordnung in den Verwaltungsrat der SN Energie AG für dessen Amtsdauer von der Generalversammlung 2018 bis zur Generalversammlung 2022 (Vorlage Stadtrat vom 9. Januar 2018, Nr. 1254) Beschluss des Stadtparlaments (Gesamtabstimmung) Die Abordnung der Stadt St.Gallen in den Verwaltungsrat der SN Energie AG für dessen Amtsdauer von der Generalversammlung 2018 bis zur Generalversammlung 2022 setzt sich zusammen aus Peter Jans (Direktor Technische Betriebe), Evelyne Angehrn und Felix Keller. (Abstimmung 3: entfällt) (Abstimmung 4: entfällt) mit Handmehr einstimmig gewählt. Anträge / Abstimmungen Voten 16.3 Stadtparlament: Abordnungen und Kommissionen. Ersatzwahl in den Verwaltungsrat der City Parking St.Gallen AG für den Rest der Amtsdauer (Vorlage Stadtrat vom 9. Januar 2018, Nr. 1255)

3 3 Beschluss des Stadtparlaments (Gesamtabstimmunq) Benedikt van Spyk wird per Generalversammlung der City Parking St.Gallen AG vom 7. Mai 2018 als Nachfolger von Roger Dornier für den Rest der Amtsdauer in den Verwaltungsrat der City Parking St.Gallen AG abgeordnet. (Abstimmung 5: 52:0, 1 Enthaltung) Anträge / Abstimmungen Voten Thomas Brunner, Felix Keller 16.4 Kantonsstrassen, Gemeindestrassen Bogenstrasse, ÖV-Eigentrassierung und Erneuerung der Elektrizitätsversorgung; Zusatzkredit für projektbedingte Mehrkosten (Vorlage Stadtrat vom 8. August 2017, Nr. 721) Beschluss des Stadtparlaments (Gesamtabstimmung) Für das Projekt Bogenstrasse, OV-Eigentrassierung und Erneuerung der Elektrizitätsversorgungen, wird zu den Verpflichtungskrediten von CHF 1'185'000 (Öffentlicher Verkehr) und CHF 393'000 (Elektrizitätsversorgungen) ein Zusatzkredit von insgesamt CHF erteilt. (Abstimmung 6: 45:9, 2 Enthaltungen) Anträge / Abstimmungen Voten Eintretensdiskussion: Evelyne Angehrn (Präsidentin Geschäftsprüfungskommission), René Neuweiler, Michael Hugentobler, Christian Neff, Veronika Meyer, Lisa Etter, Daniel Kehl, Maria Pappa (Direktorin Planung und Bau) SR GPK SP/ JUSO / PFG Detaildiskussion: FDP CVP / EVP SVP Grüne! JungeGr glp 16.5 Sportanlagen: Allgemeines Bau einer Curlinghalle im Lerchenfeld, städtischer Kostenanteil; Zusatzkredit (Vorlage Stadtrat vom 8. August 2017, Nr. 723) Beschluss des Stadtparlaments (Gesamtabstimmung) Für den städtischen Kostenanteil für den Bau einer Curlinghalle im Lerchenfeld wird zu dem vom Stadtparlament erteilten Verpflichtungskredit von CHF 2' ein abschliessender Zusatzkredit von CHF erteilt. (Abstimmung 7: 45:9, 2 Enthaltungen)

4 4 Anträge / Abstimmungen Voten Eintretensdiskussion: Evelyne Angehrn (Präsidentin Geschäftsprüfungskommission) SR GPK SPI JUSO / PEG + + FDP CVP / EVP SVP Grüne / JungeGr gip Detaildiskussion: 16.6 Primarschulen Erweiterung der Primarschule Schönenwegen; Zusatzkredit (Vorlage Stadtrat vom 19. Dezember 2017, Nr. 1221) Beschluss des Stadtparlaments (Gesamtabstimmung) Für die Erweiterung der Primarschule Schönenwegen wird zu dem vom Stadtparlament erteilten Verpflichtungskredit von CHF ein abschliessender Zusatzkredit von CHF 1'056' erteilt. (Abstimmung 8: 42:9, 4 Enthaltungen) Anträge / Abstimmungen Voten Eintretensdiskussion: Evelyne Angehrn (Präsidentin Geschäftsprüfungskommission) SR GPK SP / JUSO / PFG + + FDP CVP / EVP SVP Grüne / JungeGr glp Detaildiskussion: 16.7 Primarschulen Schulanlage Feldli, Sanierung; Zusatzkredit (Vorlage Stadtrat vom 19. Dezember 2017, Nr. 1220) Beschluss des Stadtparlaments (Gesamtabstimmung) Für die Sanierung der Schulanlage Feldli wird zu den vom Stadtparlament erteilten Verpflichtungskrediten von CHF 11'800'000 ein abschliessender Zusatzkredit von CHF erteilt. (Abstimmung 9: entfällt) mit Handmehr angenommen.

5 5 Anträge / Abstimmungen Voten Eintretensdiskussion: Evelyne Angehrn (Präsidentin Geschäftsprüfungskommission) SR GPK SP/ JUSO / PFG + + FDP CVP / EVP SVP Grüne/ JungeGr glp Detaildiskussion: 16.8 Finanzliegenschaften Spanisches Klubhaus", Klubhausstrasse 3, Küchensanierung und Instandstellung der Gebäudesubstanz (Vorlage Stadtrat vom 16. Januar 2018, Nr. 1294) Beschluss des Stadtparlaments (Gesamtabstimmung) 1. Der Küchensanierung und Instandstellung der Gebäudesubstanz der Liegenschaft Klubhausstrasse 3 wird zugestimmt und dafür ein Verpflichtungskredit von CHF erteilt. Der wertvermehrende Anteil der Kosten in der Höhe von CHF 750'000 wird im Finanzvermögen aktiviert. Ein Betrag von CHF 1' wird über das Vorfinanzierungskonto bezahlt. (Abstimmung 10: 51:6, 3 Enthaltungen) 2. Es wird festgestellt, dass dieser Beschluss gemäss Art. 8 Ziff. 6 lit, a der Gemeindeordnung dem fakultativen Referendum untersteht. Anträge / Abstimmungen LBK beantragt Ihnen, folgenden abgeänderten Beschluss zu fassen: Der Küchensanierung und lnstandstellung der Gebäudesubstanz der Liegenschaft Klubhausstrasse 3 wird zugestimmt und dafür ein Verpflichtungskredit von CHF 1'875'000 erteilt. Der wertvermehrende Anteil der Kosten in der Höhe von CHF wird im Finanzvermögen aktiviert. Ein Betrag von CHF 1'125'000 wird über das Vorfinanzierungskonto bezahlt. Voten Eintretensdiskussion: Clemens Müller (Präsident Liegenschaften- und Baukommission), Peter Olibet, Werner Kühne, Franziska Ryser, Heini Seger, Thomas Meyer, Remo Daguati, Peter Olibet, Thomas Brunner, Maria Pappa (Direktorin Planung und Bau) SR LBK SPI JUSO / PEG FDP CVP / EVP SVP Grüne! JungeGr Antrag SR Antrag LBK Detaildiskussion: glp

6 Paul-Grüninger-Stadion Paul-Grüninger-Stadion; Erweiterung Clublokal (Vorlage Stadtrat vom 16. Januar 2018, Nr. 1293) Ausstand: Daniel Stauffacher Beschluss des Stadtparlaments (Gesamtabstimmung) Dem Projekt für die baulichen Anpassungen des Clublokals im Kostenbetrage von CHF wird zugestimmt und dafür ein entsprechender Verpflichtungskredit erteilt. (Abstimmung 11: 58:0, 1 Enthaltung) Anträge / Abstimmungen Voten Eintretensdiskussion: Clemens Müller (Präsident Liegenschaften- und Baukommission), Werner Kühne, Thomas Meyer, Peter Olibet, Maria Pappa (Direktorin Planung und Bau) SR LBK SP / JUSO / PFG FDP CVP / EVP SVP Grüne / JungeGr gip Detaildiskussion: Schulhäuser Oberstufe Ost, Schulhaus Zil, Erneuerung der Anlage, Ausführungskredit (Vorlage Stadtrat vom 23. Januar 2018, Nr. 1338) Beschluss des Stadtparlaments (Gesamtabstimmuna) 1. Dem Projekt für die Sanierung des Oberstufenschulhauses Zil im Kostenbetrag von CHF 21'020'000 wird zugestimmt und ein entsprechender Verpflichtungskredit erteilt. (Abstimmung 12: 57:1, keine Enthaltung) 2. Es wird festgestellt, dass dieser Beschluss nach Art. 7 Ziffer 2 lit, a der Gemeindeordnung dem obligatorischen Referendum untersteht. Anträge / Abstimmungen Voten Eintretensdiskussion: Clemens Müller (Präsident Liegenschaften- und Baukommission), Patrik Angehrn (Präsident Bildungskommission), Thomas Meyer, Jeyakumar Thurairah, Christian Neff, Stefan Keller, Beatrice Truniger

7 7 Blaser, Christoph Wettach, Maria Pappa (Direktorin Planung und Bau), Markus Buschor (Direktor Bildung und Freizeit) SR LBK Biko SP / JUSO / PFG FDP CVP / EVP SVP Grüne / JungeGr glp Detaildiskussion: Marlene Bodenmann Hilfe und Pflege zu Hause Braucht St.Gallen vier Spitex-Organisationen?; Postulatsbericht (Vorlage Stadtrat vom 24. Oktober 2017, Nr. 992) Beschluss des Stadtparlaments (Gesamtabstimmung) Das Postulat Braucht St.Gallen vier Spitex-Organisationen" wird als erledigt abgeschrieben. (Abstimmung 13: 58:0, 0 Enthaltungen) Anträge / Abstimmungen Voten Eintretensdiskussion: Elisabeth Zwicky (Präsidentin Kommission Soziales und Sicherheit), Susanne Gmünder Braun, Nadine Niederhauser, Jennifer Deuel, Karin Winter-Dubs, An Signer-Bürkler, Daniel Bertoldo, Ma Dörig, Barbara Hächler, Lisa Etter, Christian Neff, Son Lüthi (Direktorin Soziales und Sicherheit) SR KSSI SP / JUSO / PFG FDP CVP / EVP SVP Grüne / JungeGr Detaildiskussion: Elisabeth Zwicky (Ziffer 5), Elisabeth Zwicky (Ziffer 14) glp Anhängige Geschäfte Neue Parlamentarische Vorstösse - Postulat Rene Neuweiler, Remo Daguati, Roger Bechtiger: Ganzheitliche Analyse der Gründe für das Lädelisterben Weniger Reglementierung des Gewerbes zur Belebung der Innenstadt und weitere Massnahmen - Interpellation Etrit Hasler: Keine Preise für politische Künstlerinnen?; schriftlich - Interpellation Franziska Ryser, Evelyne Angehrn: Die Leistungen der VSGP und der TISG Was, Wieviel und Wofür?; schriftlich - Einfache Anfrage Veronika Meyer, Zsolt Takacs: Sorgsamer Umgang mit Lebensmitteln auch mit dem Übriggebliebenen

8 Schluss der Sitzung: Uhr Der Präsident: Gallus Hufenus Die Vizepräsidentin: Barbara Frei Die Stimmenzähler/in: Daniel Bertoldo Thomas Brunner Sandra Steinemann Der Sekretär: Manfred Linke

9 IVS-City Council Abstimmbericht emeedree- Abstimmung 2:Ersatzwahl Werkkommission Typ:i/ Ergebnisse: Zeitstempel: :04:02 Ergebnisse: Individuelle Ergebnisse: Barbara Frei Gallus Hufenus Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard Marlene Bodenmann Ma Dörig Jeyakumar Thurairah An Signer Christoph Wettach Nadine Niederhauser Oskar Seger Karl Schimke Donat Kuratli Remo Wäspe Melanie Schönenberger Franz Eggmann Helena Falk Eva Crottogini Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann Zsolt-Ferenc Takäcs Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Ja: % Nein: % Enthaltung: % Gesamt: %

10 Clemens Müller Andreas Hobi Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky Stefan Keller Jürg Brunner Rend Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter Alexandra Akeret Evelyne Angehrn Franziska Ryser Beat Rütsche Patrik Angehrn Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach Karin Winter-Dubs Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Hornstein Werner Ruppeiner Michael Hugentobler Thomas Meyer Daniel Stauffacher Felix Keller Jennifer Deuel Andreas Dudli --Abstirnmung-3:Aberdnuntin-den-Verwaltungsratder-SN-Energie-A Typ:// Ergebnisse: Zeitstempel: Ergebnisse: Ja: % Nein: 0 DO-% Enthaltung: 3.85 % Gesamt: % Individuelle Erge isse: Barba,i Ui-Hufenu s-w e digitize A 44

11 Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard Marlene Bodenmann Ma Dörig Jeyakumar Thurairah An Signer Christoph Wettach Nadine Niederha user Oskar Seger Karl Schimke Donat Kuratli Remo Wäspe Melanie Schönenberger Franz Eggmann Helena Falk Eva Crottogini Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann Zsolt-Ferenc Takäcs Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Clemens Müller Andreas Hobi Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky Stefan Keller Jürg Brunner René Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter Alexandra Akeret Evelyne Angehrn Franziska iser Beat Rütsche Patrikfringehrn Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach e riiet reztat

12 ---Ker4n-WinteF-Dubs- Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Hornstein Werner Ruppeiner Michael Hugentobler Thomas Meyer Daniel Stauffacher Felix Keller Jennifer Deuel Andreas Dudli. Abstimmung 4:Abordnung in den Verwaltungsr. der SN Energie AG 2. versuch Typ:i/ Ergebnisse: Zeitstempel: :06:11 Ergebnisse: Ja: Nein: Enthaltung: Gesamt: 41.35% 0 / 0.00 % % % Individuelle Ergebnisse: Barbara Frei Gallus Hufenus Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard Marlene Bodenmann Ma Dörig Jeyakumar Thuraira An Signer Christoph Wettach Nadine Nieder /user Oskar Seger Karl Schie Donat K Remo yïaspe Melp ie Schönenberger Frphz Eggmann e At rilie 12%

13 --gva-ceettogin' Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann Zsolt-Ferenc Takks Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Clemens Müller Andreas Hobi Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky Stefan Keller Jürg Brunner René Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter Alexandra Akeret Evelyne Angehrn Franziska Ryser Beat Rütsche Patrik Angehrn Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach Karin Winter-Dubs Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Hornstein Werner Ruppei er Michael Hug,e tobler Thomas IVI yer Daniel t uffacher Felix eller Jey ifer Deuel 4 1Feas-Dudli enr:ae- (644_

14 Abstimmung 5:Ersatzwahl City Parking Typ:// Ergebnisse: Zeitstempel: :11:55 Ergebnisse: Ja: % Nein: % Enthaltung: % Gesamt: % Individuelle Ergebnisse: Barbara Frei Gallus Hufenus Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard Marlene Bodenmann Ma Dörig Jeyakumar Thurairah An Signer Christoph Wettach Nadine Niederhauser Oskar Seger Karl Schimke Donat Kuratli Remo Wäspe Melanie Schönen berger Franz Eggmann Helena Falk Eva Crottogini Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann Zsolt-Ferenc Takäcs Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Clemens Müller Andreas Hobi Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky

15 Stefan Keller Jürg Brunner René Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter Alexandra Akeret Evelyne Angehrn Franziska Ryser Beat Rütsche Patrik Angehrn Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach Karin Winter-Dubs Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Hornstein - Werner Ruppeiner Michael Hugentobler Thomas Meyer Daniel Stauffacher - Felix Keller Jennifer Deuel - Andreas Dudli Abstimmung 6:Bogenstrasse ÖV-Eigentrassierung Typ:/i Ergebnisse: Zeitstempel: :28:58 Ergebnisse: Ja: % Nein: % Enthaltung: % Gesamt: % Individuelle Ergebnisse: Barbara Frei Gallus Hufenus Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard

16 Marlene Bodenmann Ma Dörig Jeyakumar Thurairah An Signer Christoph Wettach Nadine Niederhauser Oskar Seger Karl Schimke Donat Kuratli Remo Wäspe Melanie Schönenberger Franz Eggmann Helena Falk Eva Crottogini Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann Zsolt-Ferenc Takäcs Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Clemens Müller Andreas Hobi Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky Stefan Keller Jürg Brunner René Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter Alexandra Akeret Evelyne Angehrn Franziska Ryser Beat Rütsche Patrik Angehrn Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach Karin Winter-Dubs Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Hornstein

17 Werner Ruppeiner Michael Hugentobler Thomas Meyer Daniel Stauffacher Felix Keller Jennifer Deuel Andreas Dudli Abstimmung 7:Bau einer Curlinghalle Zusatzkredit Typ:// Ergebnisse: Zeitstempel: :32:46 Ergebnisse: Ja: % Nein: % Enthaltung: % Gesamt: % Individuelle Ergebnisse: Barbara Frei Gallus Hufenus Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard Marlene Bodenmann Ma Dörig Jeyakumar Thurairah An Signer Christoph Wettach Nadine Niederhauser Oskar Seger Karl Schimke Donat Kuratli Remo Wäspe Melanie Schönenberger Franz Eggmann Helena Falk Eva Crottogini Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann Zsolt-Ferenc Ta käcs

18 Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Clemens Müller Andreas Hobi Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky Stefan Keller Jürg Brunner René Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter Alexandra Akeret Evelyne Angehrn Franziska Ryser Beat Rütsche Patrik Ange hrn Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach Karin Winter-Dubs Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Hornstein Werner Ruppeiner Michael Hugentobler Thomas Meyer Daniel Stauffacher Felix Keller Jennifer Deuel Andreas Dudli Abstimmung 8:Erweiterung der Primaschule Schönenwegen Zusatzkredit Typ:// Ergebnisse: Zeitstempel: :35:39

19 Ergebnisse: Ja: % Nein: % Enthaltung: % Gesamt: % Individuelle Ergebnisse: Barbara Frei Gallus Hufenus Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard Marlene Bodenmann Ma Dörig Jeyakumar Thurairah An Signer Christoph Wettach Nadine Niederhauser Oskar Seger Karl Schimke Donat Kuratli Remo Wäspe Melanie Schönenberger Franz Eggmann Helena Falk Eva Crottogini Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann Zsolt-Ferenc Ta käcs Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Clemens Müller Andreas Hobi Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky Stefan Keller Jürg Brunner René Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter

20 Alexandra Akeret Evelyne Angehrn Franziska Ryser Beat Rütsche Patrik Ange hrn Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach Karin Winter-Dubs Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Hornstein Werner Ruppeiner Michael Hugentobler Thomas Meyer Daniel Stauffacher Felix Keller Jennifer Deuel Andreas Dudli Abstimmung-94Saniereng-Sehulanlage-Feldli-Ateatekte Typ:// Ergebnisse: Zeitstempel: :38:16 Ergebnisse: Ja: % Nein: % Enthaltung: % Gesamt: % Individuelle Ergebnisse: Barbara Frei Gallus Hufenus Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard Marlene Bodenman Ma Dörig Jeya kumirhurairah Anj ner eteli-wettaeh ein je

21 Nedine-f4iedethauser 'a Oskar Seger Karl Schimke Donat Kuratli Remo Wäspe Melanie Schönenberger Franz Eggmann Helena Falk Eva Crottogini Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann Zsolt-Ferenc Takäcs Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Clemens Müller Andreas Hobi Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky Stefan Keller Jürg Brunner René Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter Alexandra Akeret Evelyne Angehrn Franziska Ryser Beat Rütsche Patrik Angehrn Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach Karin Winter-Dubs Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Horr stein Werner g ppeiner Micha9l'Hugentobler Tho9As Meyer D9Kiel Stauffacher Kek-Kelier ee-t-faz6- te.

22 Jennifereeuel Milfeeeetedii. ezimomm Mle f 441 'tz Abstimmung 10:Spanisches Klubhaus Typ:// Ergebnisse: Zeitstempel: :18:58 Ergebnisse: Ja: % Nein: % Enthaltung: % Gesamt: % Individuelle Ergebnisse: Barbara Frei Gallus Hufenus Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard Marlene Bodenmann Ma Dörig Jeyakumar Thurairah An Signer Christoph Wettach Nadine Niederhauser Oskar Seger Karl Schimke Donat Kuratli Remo Wäspe Melanie Schönen berger Franz Eggmann Helena Falk Eva Crottogini Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann - Zsolt-Ferenc Takäcs Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler

23 Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Clemens Müller Andreas Hobi Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky Stefan Keller Jürg Brunner René Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter Alexandra Akeret Evelyne Angehrn Franziska Ryser Beat Rütsche Patrik Angehrn Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach Karin Winter-Dubs Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Hornstein Werner Ruppeiner Michael Hugentobler Thomas Meyer Daniel Stauffacher Felix Keller Jennifer Deuel Andreas Dud li Abstimmung 11:Paul-Grüninger-Stadion Typ:// Ergebnisse: Zeitstempel: :27:24 Ergebnisse: Ja: % Nein: % Enthaltung: % Gesamt: %

24 Individuelle Ergebnisse: Barbara Frei entha ltung Gallus H ufenus Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard Marlene Bodenmann Ma Dörig Jeyakumar Thurairah An Signer Christoph Wettach Nadine Niederhauser Oskar Seger Karl Schimke Donat Kuratli Remo Wäspe Melanie Schönen berger Franz Eggmann Helena Falk Eva Crottogini Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann - Zsolt-Ferenc Takks Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Clemens Müller Andreas Hobi Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky Stefan Keller Jürg Brunner René Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter Alexandra Akeret Evelyne Angehrn Franziska Ryser Beat Rütsche Patrik Angehrn

25 Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach Karin Winter-Dubs Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Hornstein Werner Ruppeiner Michael Hugentobler Thomas Meyer Daniel Stauffacher Felix Keller Jennifer Deuel Andreas Dudli Abstimmung 12:0berstufe Ost Schulhaus Zil Typ:// Ergebnisse: Zeitstempel: :59:34 Ergebnisse: Ja: Nein: % Enthaltung: % Gesamt: %.96) yze I 7z. r e-f-ezt, Individuelle Ergebnisse: Barbara Frei Gallus Hufenus Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard Marlene Bodenmann Ma Dörig Jeyakumar Thurairah An Signer Christoph Wettach Nadine Niederhauser Oskar Seger Karl Schimke Donat Kuratli Remo Wäspe eate,

26 Melanie Schönenberger Franz Eggmann Helena Falk Eva Crottogini Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann Zsolt-Ferenc Takks Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Clemens Müller Andreas Hobi Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky Stefan Keller Jürg Brunner René Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter Alexandra Akeret Evelyne Ange hrn Franziska Ryser Beat Rütsche Patrik Angehrn Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach Karin Winter-Dubs Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Hornstein Werner Ruppeiner Michael Hugentobler Thomas Meyer Daniel Stauffacher Felix Keller Jennifer Deuel Andreas Dudli

27 Abstimmung 13:Braucht St. Gallen vier Spitex-Organiationen Typ:// Zeitstempel: :16:30 Ergebnisse: SI Ergebnisse: Ja: % Nein: % Enthaltung: % Gesamt: % 5<? Individuelle Ergebnisse: Barbara Frei Gallus Hufenus Thomas Brunner Daniel Bertoldo Sandra Steinemann Beat Weber Gabriela Eberhard Marlene Bodenmann Ma Dörig Jeyakumar Thurairah An Signer Christoph Wettach Nadine Niederhauser Oskar Seger Karl Schimke Donat Kuratli Remo Wäspe Melanie Schönenberger Franz Eggmann Helena Falk Eva Crottogini Veronika Meyer Basil Oberholzer Daniel Rüttimann Zsolt-Ferenc Takacs Remo Daguati Roman Bühler Manuela Ronzani Christian Neff Etrit Hasler Beatrice Truniger Peter Olibet Daniel Kehl Clemens Müller Andreas Hobi j a- i'

28 Roger Bechtiger Barbara Hächler Elisabeth Zwicky Stefan Keller Jürg Brunner René Neuweiler Andrea Scheck Lisa Etter Alexandra Akeret Evelyne Angehrn Franziska Ryser Beat Rütsche Patrik Angehrn Susanne Gmünder Werner Kühne Marcel Rotach Karin Winter-Dubs Heini Seger Vica Mitrovic Doris Königer Andrea Hornstein Werner Ruppeiner Michael Hugentobler Thomas Meyer Daniel Stauffacher Felix Keller Jennifer Deuel Andreas Dudli