Flat Panel Monitor (TFT450R) zur Rack-Montage Benutzerhandbuch. Erste Ausgabe(Dezember 1998) Teilenummer Compaq Computer Corporation

Transkript

1 Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Erste Ausgabe(Dezember 1998) Teileummer Compaq Computer Corporatio

2 Hiweis Ihaltliche Äderuge dieses Hadbuchs behalte wir us ohe Aküdigug vor. DIE COMPAQ COMPUTER CORPORATION HAFTET NICHT FÜR TECHNISCHE ODER REDAKTIONELLE FEHLER UND MÄNGEL IN DIESEM HANDBUCH. FERNER ÜBERNIMMT COMPAQ KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN, DIE DIREKT ODER INDIREKT AUF LIEFERUNG, LEISTUNG UND NUTZUNG DIESES MATERIALS ZURÜCKZUFÜHREN SIND. DIESE INFORMATIONEN WERDEN ALS SOLCHE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND DIE COMPAQ COMPUTER CORPORATION LEHNT JEDE GEWÄHRLEISTUNG AB, GLEICH OB AUSDRÜCKLICH KONKLUDENT ODER GESETZLICH. AUSDRÜCKLICH WIRD DIE KONKLUDENTE GEWÄHRLEISTUNG DER HANDELSÜBLICHKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, RECHTSANSPRUCH ODER VERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER ABGELEHNT. Dieses Hadbuch ethält urheberrechtlich geschützte Iformatioe. Ohe schriftliche Geehmigug der Compaq Computer Corporatio darf dieses Hadbuch weder vollstädig och i Auszüge kopiert oder i aderer Form vervielfältigt werde Compaq Computer Corporatio. Alle Rechte vorbehalte. Gedruckt i de USA. Die i diesem Hadbuch beschriebee Software uterliegt eier Lizez- oder Geheimhaltugsvereibarug. Nutzug ud Vervielfältigug sid ur im Rahme dieser Vereibarug gestattet. Compaq ud ProLiat sid eigetrage beim U.S. Patet ad Trademark Office. Netelliget, QuickBlak ud QuickLock sid Marke der Compaq Computer Corporatio. Microsoft, MS-DOS, Widows ud Widows NT sid eigetragee Marke der Microsoft Corporatio. Die i diesem Hadbuch verwedete Produktame köe Marke ud/oder eigetragee Marke der jeweilige Uterehme sei. Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Erste Ausgabe(Dezember 1998) Teileummer

3 Ihaltsverzeichis Über dieses Hadbuch Textkovetioe...vii Symbole im Text... viii Symbole a de Geräte... viii Rack-Stabilität...ix So erhalte Sie Hilfe...x Techische Kudeuterstützug vo Compaq...x Compaq Web-Site...xi Compaq Parter...xi Kapitel 1 Eileitug Leistugsmerkmale des Moitors Grafiktreiber Kapitel 2 Istalliere des Moitors Eischubfach eibaue Abrige der Kabelführug Verwede des ausziehbare Fachs Ausbaue des TFT450R Verwede der feststehede Motagehalterug Verwedug der Stabilisierugsschiee Eirichte des Moitors

4 iv Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Kapitel 3 Bedieug des Moitors O-Scree Display Eistelluge Äderug der Eistelluge Programmierbarer Ruhemodus Eistelle der Bildqualität Optimierug des Kotrasts Optimierug der Digitalkovertierug Bildschirmauflösuge Beutzer-Modi Eergiesparfuktio Pflege ud Wartug Schutz des Moitors Reiigug des Moitors Trasport des Moitors Ahag A Zulassugshiweise Zulassugsidetifikatiosummer...A-1 FCC-Hiweis...A-2 Äderuge...A-3 Kabel...A-3 Hiweis für Kaada...A-3 Ergoomiehiweis für Deutschlad...A-3 EPA Eergy Star...A-4 EU-Hiweis...A-4 Ahag B Elektrostatische Etladug Sicherheitshiweise...B-1 Erdugsmethode...B-2

5 Ihaltsverzeichis v Ahag C Aforderuge a das Netzkabel Allgemeie Aforderuge...C-1 Läderspezifische Voraussetzuge...C-2 Ahag D Techische Date Compaq TFT 450 Flat Pael Moitor...D-1 Farbdisplaywerte...D-2 Aschlußbelegug...D-3 Idex

6 Über dieses Hadbuch Verwede Sie dieses Hadbuch zur schrittweise Istallatio ud als Referezhadbuch für Betrieb, Fehlerbehebug ud für spätere Aufrüstuge. Textkovetioe I diesem Dokumet diee die folgede Kovetioe zur Uterscheidug der verschiedee Textelemete. Taste BENUTZEREINGABEN DATEINAMEN Meüoptioe, Befehlsame ud Dialogfeldame BEFEHLE, VERZEICHNISNAMEN ud LAUFWERKSNAMEN Taste werde fett formatiert. Ei Pluszeiche zwische zwei Taste gibt a, daß die Taste gleichzeitig gedrückt werde müsse. Text, de Sie selbst eigebe müsse, wird i eiem adere Schriftbild ud i Großbuchstabe dargestellt. Dateiame werde i kursive Großbuchstabe dargestellt Diese Elemete werde mit große Afagsbuchstabe dargestellt. Diese Elemete werde i Großbuchstabe dargestellt.

7 viii Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Schreibe Eigebe We Sie Iformatioe schreibe solle, tippe Sie de ötige Text, ohe die Eigabetaste zu drücke. We Sie Iformatioe eigebe solle, tippe Sie de ötige Text, ud drücke Sie aschließed die Eigabetaste. Symbole im Text Nachstehed fide Sie eie Auflistug vo Symbole, die im Text auftrete köe. Sie habe die folgede Bedeutug. VORSICHT: I dieser Form hervorgehobeer Text weist darauf hi, daß die Nichtbeachtug zu Verletzuge oder zum Tod führe ka. ACHTUNG: Ei auf diese Weise abgesetzter Text weist darauf hi, daß das Nichtbefolge der Aleituge Geräteschäde oder Dateverlust zur Folge habe ka. WICHTIG: I dieser Form hervorgehobeer Text ethält erläuterde Iformatioe oder spezielle Aleituge. HINWEIS: I dieser Form hervorgehobeer Text ethält Kommetare oder ergäzede Hiweise. Symbole a de Geräte Diese Symbole fide Sie i Bereiche der Geräte, vo dee Gefährduge ausgehe köe. Dieses Symbol weist auf die Gefahr eies elektrische Schlags a de gekezeichete Geräteteile ud Oberfläche hi. Diese abgeschlossee Bereiche ethalte keie Teile, die vom Beutzer gewartet werde köe. VORSICHT: Um Verletzuge durch Stromschläge zu vermeide, dürfe die betreffede Abdeckuge icht geöffet werde.

8 Über dieses Hadbuch ix Mit diese Symbole gekezeichete RJ-45-Aschlußbuchse verfüge über eie Aschlußmöglichkeit für Netzwerkkabel. VORSICHT: Um die Gefahr eies Stromschlages, eies Brades oder eier Beschädigug der Geräte zu vermeide, dürfe a diese Steckdose keie Telefo- oder Telekommuikatiosleituge ageschlosse werde. Mit diese Symbole versehee Geräteteile ud Oberfläche beihalte heiße Kompoete. Werde diese Oberfläche berührt, ka es zu Verbreuge komme. VORSICHT: Um die Verletzugsgefahr durch heiße Oberfläche oder Kompoete zu vermeide, lasse Sie die Teile vor dem Berühre abkühle. Netzteile oder Systeme, die mit diese Symbole gekezeichet sid, werde über mehr als ei Netzkabel mit Strom versorgt. VORSICHT: Um Verletzuge durch Stromschlag zu vermeide, müsse alle Netzkabel etfert werde. Erst da ist das System vollstädig vom Strometz getret. Rack-Stabilität VORSICHT: Beachte Sie die folgede Hiweise, um Verletzuge oder Beschädiguge der Geräte zu vermeide. Alle verstellbare Rack-Füße sid korrekt ivelliert. Das Rack ruht mit dem volle Gewicht auf de Ausgleichfüße. Bei der Istallatio eies eizele Racks müsse die Stabilisatore direkt am Rack agebracht sei. Bei der Istallatio mehrerer Racks müsse die eizele Racks miteiader verbude sei. Ei Rack ka seie Stabilität verliere, we mehr als eie Kompoete herausgezoge wird. Ziehe Sie deshalb immer ur eie Kompoete auf eimal heraus.

9 x Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch So erhalte Sie Hilfe Falls Probleme auftrete, die Sie icht mit Hilfe der Iformatioe i diesem Hadbuch löse kote, fide Sie folgedermaße weiterführede Iformatioe ud zusätzliche Hilfe. Techische Kudeuterstützug vo Compaq Sie sid berechtigt, kostelos techische Uterstützug für Ihr Produkt per Telefo zu erhalte, solage Sie das Produkt besitze. Ei Kudediestfachma wird Ihe bei der Diagose des Problems helfe oder Sie zum ächste Schritt des Garatieverfahres weiterleite. Wede Sie sich i Nordamerika a das Compaq Techical Phoe Support Ceter uter OK-COMPAQ 1. Dieser Service steht siebe Tage pro Woche rud um die Uhr zur Verfügug. Wede Sie sich außerhalb vo Nordamerika a das ächste Compaq Techical Support Phoe Ceter. Die Telefoummer der weltweite Techical Support Ceters sid auf der Compaq Web-Site ( aufgeführt. Bitte halte Sie bei eiem Aruf bei Compaq die folgede Iformatioe bereit: q Registrierummer für die Kudeuterstützug (falls vorhade) q Produktserieummer() q Modellbezeichug(e) ud -ummer() q I Frage kommede Fehlermelduge q Steckkarte ud Hardware q Fremdprogramme ud -hardware q Betriebssystem ud Versiosummer q Detaillierte, spezifische Frage 1 Im Rahme userer städige Bemühuge zur Qualitätssteigerug köe Arufe aufgezeichet oder überwacht werde.

10 Über dieses Hadbuch xi Compaq Web-Site Die Compaq Web-Site ( bietet Iformatioe zu diesem Produkt sowie die eueste Treiber ud Flash ROM-Images. Compaq Parter Wo Sie de ächste Compaq Parter i Ihrer Regio fide, erfahre Sie uter folgeder Telefoummer: q Rufe Sie i de USA die Nummer a. q Rufe Sie i Kaada die Nummer a. q Iformatioe über Compaq Parter i adere Läder erhalte Sie uter de auf der Compaq Web-Site geate Telefoummer.

11 Kapitel Eileitug Beim Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage hadelt es sich um ei praktisches System zur Motage auf eiem Rack, das die eifache Aufstellug ud Verwedug des Moitors gestattet. Verwede Sie die Schieehalteruge, um de Moitor a der Vorderseite des Rack so zu motiere, daß er städig zugäglich ist. Das ausziehbare Eischubfach der Systemkompoete belegt zwei Höheeiheite (2U) im Compaq Rack ud ka mit alle Server der Compaq Rack-Serie eigesetzt werde. Die Systemkompoete mit feststeheder Motagehalterug belegt acht Höheeiheite im Compaq Rack ud ka mit alle Server der Compaq Rack-Serie verwedet werde. Der Compaq TFT Flachbildschirm verfügt über eie 14,4 Zoll (36,83 cm) Flachbildschirm mit Aktivmatrix, Thi Film-Trasistor (TFT) LCD-Azeige. Er uterstützt Auflösuge bis 1024 x 768 ud hat eie Betrachtugswikel vo 120 Grad horizotal ud 100 Grad vertikal.

12 1-2 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Leistugsmerkmale des Moitors Zu de Leistugsmerkmale des Moitors gehöre: 14,5 Zoll (36,83 cm) sichtbarer Bildschirmbereich O-Scree Display (OSD) Eistelluge i füf verschiedee Sprache: q Eglisch q Niederlädisch q Frazösisch q Deutsch q Spaisch Fehler-Maagemet ud Asset Cotrol Automatische Apassug des sichtbare Bildbereichs Auflösug 1024 x 768 (XGA) Weiter Betrachtugswikel gestattet das Betrachte aus fester Positio oder i Bewegug Eergiesparfuktio Programmierbarer Zeitgeber für Ruhemodus Etspricht de folgede Stadards: q MPR II 1990 (Schwede) q EPA Eergy Star q CE Richtliie der Europäische Uio q TCO 1992 (Schwede)

13 Eileitug 1-3 Grafiktreiber Dieser Moitor erfordert möglicherweise eie Grafiktreiber (ud/oder eie.inf Datei), der mit der Grafikkarte Ihres Computers kompatibel ist. Compaq hat eie Uiversal Driver Maager (UDM) herausgebracht, der alle i Compaq Produkte verwedete Grafikkarte vom Typ Compaq QVisio, S3, Cirrus Logic ud Matrox uterstützt. Der UDM vereifacht de Eisatz vo Treiber bei Compaq Plattforme ud gewährleistet die Kompatibilität utereiader sowie die Rückwärtskompatibilität. Die daraus resultierede Lösug gestattet die Verwaltug ud Kotrolle der fortlaufede Uterhaltugskoste vo Software. Der UDM befidet sich auf der Support -Software CD für Compaq Produkte sowie auf der Compaq Web-Site (

14 Kapitel Istalliere des Moitors Eischubfach eibaue Das ausziehbare Eischubfach TFT450R wird mit Gleitschiee a de Schieehalteruge agebracht ud ermöglicht die eifache Aufbewahrug des Moitors sowie eie schelle Zugriff. Um das Eischubfach eizubaue: 1. Bestimme Sie die Lage des TFT450R Eischubfachs ahad des vo der Rack Builder Software erzeugte gedruckte Berichts. 2. Markiere Sie a Vorder- ud Rückseite des Rack-Gehäuses mit der Schabloe für 2 Höheeiheite (2U) die Befestigugspukte für Schieehalteruge ud Schraubemutter. 3. Markiere Sie das Rack a der obere Seite der Schabloe, damit Sie die ächste Kompoete ausrichte köe.

15 2-2 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Abbildug 2-1. Messug mit der 2U Schabloe 4. Brige Sie a der Rückseite des Racks ² Schraubemutter i de Öffuge a, die Sie mit der Schabloe gekezeichet habe. 5. Motiere Sie im Rack die Halterug für die Schiee. Achte Sie dabei darauf, daß Sie die Lasche i die etsprechede Löcher a der Rückseite des Racks ³ eihäge, ud richte Sie die Schiee a de Schraubeöffuge a der Vorderseite des Racks aus. 1 2 Abbildug 2-2. Eisetze der Schraubemutter ud Abrige der Schiee- Motagehalterug 6. Befestige Sie die Schieehalterug a der Rack-Vorderseite mit zwei M6- Schraube. Die Lasche a der Vorderseite der Schieehalterug helfe, diese a der Vorderseite des Rack-Rahmes auszurichte.

16 Istalliere des Moitors 2-3 Abbildug 2-3. Abrige der Schieehalterug a der Vorderseite des Racks 7. Befestige Sie a jeder Schieehalterug de Verriegelugsträger, wobei der Verriegelugsaufehmer (i der Mitte des Verriegelugsträgers) zur Rack-Vorderseite zeige muß. 8. Schiebe Sie de Träger über die utere Führugslasche, richte Sie da a jeder Schiee die Rädelschraube am utere Loch aus, ud stecke Sie sie ei. 9. Drehe Sie die Rädelschraube fest Abbildug 2-4. Abrige des Verriegelugsträgers ACHTUNG: Um eie Beschädigug des Moitors zu vermeide, sollte Sie sicherstelle, daß er stets stabil steht.

17 2-4 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch 10. Richte Sie de Moitor auf. Stelle Sie sicher, daß Netz- ud Sigalkabel des Moitors ordugsgemäß i de Kuststoff-Führuge a der Moitorrückseite sitze. Etfere Sie de Kuststoffstreife, ud befestige Sie ih am Netzadapter. Befestige Sie da de Netzadapter am Eischubfach. Abbildug 2-5. Eibau des Netzadapters 11. Befestige Sie Netz- ud Sigalkabel uter de Lasche ute im Eischubfach. 12. Schließe Sie das Netzkabel a de Netzadapter a. 13. Fädel Sie das Sigalkabel ud das Netzkabel des Moitors durch die Öffug i der Rückseite des Eischubfachs. 14. Befestige Sie die Kabel wieder im Eischubfach, ud kippe Sie de Moitor zurück i die eigeklappte Positio. 15. Ziehe Sie die Gleitschiee des ausziehbare Eischubfachs der Systemkompoete gaz aus, ud richte Sie sie aus. Schiebe Sie das Eischubfach der Systemkompoete wieder zurück, bis es eirastet.

18 Istalliere des Moitors 2-5 Abbildug 2-6. Eiführe des Eischubfachs i das Rack Abrige der Kabelführug Die Kabelführug wird rechts a der Rückseite des Eischubfachs agebracht. Motage a der Rückseite des Racks: 1. Richte Sie die Rädelschraube i der Kabelführug a de Löcher im ausziehbare Eischubfach aus. 2. Befestige Sie die Rädelschraube. 3. Ziehe Sie die Rädelschraube fest Abbildug 2-7. Abrige der Kabelführug a das Eischubfach 4. Richte Sie die Kabelführug a de vorher istallierte Schraubemutter a der Rückseite des Racks aus.

19 2-6 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch 5. Befestige Sie sie mit zwei M6-Schraube. 2 1 Abbildug 2-8. Abrige der Kabelführug a der Hiterseite des Racks 6. Verlege Sie die Kabel etlag der Kabelführug, ud befestige Sie sie mit de vier mitgelieferte Halteruge. Verwede des ausziehbare Fachs So bewahre Sie de Moitor auf: 1. Kippe Sie ih ach hite, so daß er flach im ausziehbare Eischubfach aufliegt. 2. Schiebe Sie das Eischubfach i das Rack, bis die Verriegelug eirastet. 2 1 Abbildug 2-9. Verwedug des ausziehbare Eischubfachs

20 Istalliere des Moitors 2-7 So gelage Sie a de Moitor: 1. Drücke Sie auf de Kuststoffrahme, um das Eischubfach freizugebe. 2. Ziehe Sie das Eischubfach vollstädig heraus. Abbildug Zugriff auf de Moitor 3. Kippe Sie de Moitor ach obe i die gewüschte Asichtspositio. Abbildug Eistelle des Betrachtugswikels

21 2-8 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Ausbaue des TFT450R So etfere Sie de TFT450R aus dem Rack: 1. Etfere Sie die Kabel aus der Kabelführug. 2. Etfere Sie die Kabelführug. 3. Ziehe Sie das Eischubfach a der Vorderseite gaz aus, ud halte Sie de TFT450R fest, währed Sie auf die metallee Freigaberiegel a de Schieehalterug drücke. 4. Ziehe Sie das Eischubfach heraus, ud etehme Sie es. Abbildug Ausbaue des Eischubfachs aus dem Rack

22 Istalliere des Moitors 2-9 Verwede der feststehede Motagehalterug 1. Bestimme Sie die optimale Lage am Rack für die feststehede Motagehalterug ahad des vo der Rack Builder Software erzeugte gedruckte Berichts. 2. Markiere Sie mit der Schabloe die Befestigugspukte für die Schieehalterug. Abbildug Messug mit der 8U Schabloe 3. Brige Sie alle Schraubemutter a. 4. Drehe Sie das Eischubfach um, ud lege Sie es auf die Kate eier flache, icht scheuerde, freie Oberfläche. ACHTUNG: Um eie Beschädigug des Moitors zu vermeide, sollte Sie sicherstelle, daß er stets stabil steht. 5. Neige Sie de Moitor ach obe, ud etfere Sie die vier Schraube, mit dee der Halter am Moitor befestigt ist. Bewahre Sie die Schraube auf, da sie im 11. Schritt wieder beötigt werde.

23 2-10 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch 6. Etfere Sie de Moitor aus dem Eischubfach. 2 1 Abbildug Ausbaue des Moitors aus dem Eischubfach 7. Drehe Sie de Moitor um, ud lege Sie ih auf eie flache, icht scheuerde, freie Oberfläche. 8. Etfere Sie die vier Schraube, mit dee der Kuststoffrahme am Moitor befestigt ist. 9. Etfere Sie de Kuststoffrahme. 1 2 Abbildug Etfere des Kuststoffrahmes

24 Istalliere des Moitors Brige Sie vier Schraube (Teileummer ) i de leere Öffuge a, um die Moitorrückseite zu befestige. ACHTUNG: Um eie Beschädigug des Moitors zu vermeide, sollte Sie ih erst da verschiebe, we die vier Schraube agebracht sid. Abbildug Eisetze der Gehäuseschraube des Moitors 11. Brige Sie die Feststell-Halterug a der Oberseite des Moitors a, ud sicher Sie sie mit de vier Schraube aus dem 5. Schritt. Stelle Sie sicher, daß das Sigalkabel ud das Netzkabel am Moitor ageschlosse sid. Abbildug Abrige der Feststellhalter HINWEIS: Zu beide Seite des Halters befide sich Aussparuge, durch die später die Moitorkabel abgezoge werde köe.

25 2-12 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch 12. Setze Sie das Eischubfach für die Spaugsversorgug auf de Halter (beliebige Seite). Abbildug Abrige des Eischubfachs für die Spaugsversorgug 13. Halte Sie de Moitor mit dem motierte Halter leicht geeigt. 14. Schiebe Sie de Moitor i das Rack. 15. Ziehe Sie de Moitor wieder ach vore, ud richte Sie die Öffuge a de Markieruge am Rack aus. 16. Brige Sie vier M6-Schraube a Abbildug Abrige des fest motierte Moitors im Rack

26 Istalliere des Moitors Befestige Sie de Netzadapter am Eischubfach für die Spaugsversorgug. 18. Schiebe Sie de Träger i Positio über de Schraubemutter, ud befestige Sie ih mit vier M6-Schraube. Abbildug Abrige der Frotplatte Verwedug der Stabilisierugsschiee Mit Hilfe der Stabilisierugsschiee köe Sie Ihre Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage mit Rädelschraube am Rack befestige. Folge Sie de Aleituge zum Istalliere des Flat Pael Moitors (TFT450R) zur Rack-Motage mit dem Rack-Optios-Kit. Istalliere Sie dabei jedoch NICHT die utere, vordere Schraube i de eizele Schieehalteruge ud istalliere Sie NICHT de Verriegelugsträger. 1. Befestige Sie die Stabilisierugsschiee mit zwei M6 Schraube durch Ausrichte der obere Bohrug a der utere Bohrug der Schiee- Motagehalterug. We Sie die Stabilisierugsschiee bei eier bereits vorhadee Istallatio beutze möchte, etfere Sie die utere, vordere Schraube aus de Schiee-Motagehalteruge.

27 2-14 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Abbildug Abrige der Stabilisierugsschiee 2. Befestige Sie die Stabilisierugsschiee mit zwei 8-32 x 1/4-Schraube a beide Seite des Kuststoffrahmes. 3. Stecke Sie die Rädelschraube i das Rack. 4. Ziehe Sie die Rädelschraube fest. Eirichte des Moitors Achte Sie beim Eirichte des Moitors darauf, daß die Stromversorgug des Moitors, der Computeralage ud der ageschlossee Geräte abgeschaltet ist. Achte Sie darauf, daß das Sigalkabel des Moitors i die Rückplatte des Moitors eigesteckt ist, ud stecke Sie das adere Ede des Kabels i die 15polige Aufahme a der Rückplatte des Moitors. Ziehe Sie die Schraube fest. ACHTUNG: Auf korrekte Ausrichtug zwische Sigalkabel ud 15poliger Aufahme achte. Stecke Sie das Kabel icht mit Gewalt ei, da es sost beschädigt werde ka.

28 Istalliere des Moitors Abbildug Aschließe der Kabel Nu muß das Netzkabel des Moitors ageschlosse werde. Es verläuft vom Netzadapter zur Rückseite des Moitors. Ei Ede des Netzkabels muß a de Netzadapter ageschlosse werde, das adere Ede a eie leicht zugägliche Steckdose i der Nähe des Moitors. ACHTUNG: Achte Sie beim Aschließe des Moitors auf die Verwedug des mitgelieferte Netzadapters. Die Verwedug eies adere Netzadapters ka zu eier Beschädigug des Moitors führe. VORSICHT: Um die Gefahr eies elektrische Schlages oder eier Beschädigug Ihres Geräts zu vermeide, deaktiviere Sie die Erdug des Netzkabels icht. Das Gerät muß a eie geerdete Steckdose ageschlosse werde, die dem Bedieer leicht zugäglich ist. Der Schutzleiter erfüllt eie wichtige Sicherheitsfuktio. ACHTUNG: Stelle Sie sicher, daß die verwedete Steckdose leicht zugäglich ist ud sich möglichst ahe beim Bedieer befidet. Um das Gerät vom Netz zu tree, ziehe Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

29 Kapitel Bedieug des Moitors O-Scree Display Eistelluge Die Eistelluge des Bildschirms köe über das O-Scree Display (OSD) aufgerufe werde ud stehe i füf verschiedee Sprache zur Verfügug. Die folgede Tabelle zeigt die Fuktioe auf de eizele Ebee: Tabelle 3-1 O-Scree Display Fuktioe Meüebee 1 Meüebee 2 Meüebee 3 Helligkeit Kotrast Positio Regelt die Helligkeit der Bildschirmhitergrudbeleuchtug Regelt de Bildschirmkotrast Horizotale Positio Vertikale Positio Abbruch Speicher ud Zurück Eistellskala Eistellskala wird fortgesetzt

30 3-2 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Tabelle 3-1 O-Scree Display Fuktioe Fortsetzug Meüebee 1 Meüebee 2 Meüebee 3 Digitale Kovertierug Sprache Verwaltug Voreistelluge Beede Takt Taktphase Datei Taktphase Abbruch Speicher ud zurück Eglish Nederlads Fracais Deutsch Espaol Abbruch Speicher ud zurück Vollbildschirm Eergiesparer Modusazeige Serieummer Timer-Fuktioe Stellt de Bildschirm auf die voreigestellte Werte zurück. Abbruch/Reset Schaltet das O-Scree Meü ab. Eistellskala Eistellskala Eistellskala EIN AUS EIN AUS EIN AUS Zeigt Serieummer Uhr & Timer-Eist.-Meü (Programmierbarer Ruhemodus)

31 Bedieug des Moitors 3-3 Tabelle 3-2 Kompoete der Vorderseite Zahl/Symbol Bedieelemet Fuktio ² Meüschaltfläche Ruft O-Scree Meüs der erste ud der zweite Ebee auf Beedet Meüs ud O-Scree Display ³ Schaltfläche Mius Auswahl ud Eistellug der Fuktioe Schaltfläche Plus Auswahl ud Eistellug der Fuktioe µ Netzschalter Schaltet de Moitor ei ud aus Betriebsazeige Grü zeigt a, daß der Moitor eigeschaltet ist. Gelb zeigt de Susped-Modus a. Berstei zeigt Ruhemodus a. Blikedes Grü/Berstei zeigt de programmierbare Ruhemodus a Abbildug 3-1. Die Kompoete der Vorderseite

32 3-4 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Äderug der Eistelluge So rufe Sie das Hauptmeü des O-Scree Display auf: 1. Betätige Sie die Meüschaltfläche ² a der Vorderseite des Moitors. Auf dem Bildschirm erscheit das Hauptmeü. 2. Blätter Sie zur Auswahl eies Meüpukts mit der Schaltfläche Mius (-) ³ ach ute oder mit der Schaltläche Plus (+) ach obe. 3. Betätige Sie die Meüschaltfläche ² ereut, um ihre Auswahl zu bestätige. Es erscheit ei Meü der zweite Ebee mit erweiterte Meüpukte. 4. Hebe Sie Ihre Auswahl mit de Schaltfläche Plus (+) oder Mius (-) hervor, ud wähle Sie da Sicher ud Zurück. Wähle Sie zum Verwerfe vo bereits vorgeommee Äderuge Abbruch astatt Sicher ud Zurück. HINWEIS: Das Meü der zweite Ebee für Helligkeit ud Kotrast zeigt eie Eistellugsbildschirm a. Erhöhe Sie die Bildschirmhelligkeit ud de kotrast mit der Schaltfläche Plus ud verriger Sie sie mit der Schaltfläche Mius. 5. Wähle Sie eie Fuktio aus, ud betätige Sie da die Meüschaltfläche, um i die dritte Ebee zu gelage. Die Displays der dritte Ebee werde auf dieselbe Weise eigestellt wie i der zweite Ebee. 6. Mit Beede im Hauptmeü verlasse Sie das O-Scree Meü. Verwede Sie Sicher ud Zurück oder Abbruch, we es sich um ei Display der zweite oder dritte Ebee hadelt. Programmierbarer Ruhemodus Beim programmierbare Ruhemodus hadelt es sich um eie Eergiesparfuktio, mit der die tägliche Ei- ud Ausschaltzeit des Moitors eigestellt werde ka. So stelle Sie de Timer ei: 1. Betätige Sie die Meüschaltfläche a der Vorderseite des Moitors, um das Hauptmeü erscheie zu lasse. 2. Blätter Sie ach ute ud markiere Sie Verwaltug; betätige Sie da zum Auswähle die Meüschaltfläche. 3. Blätter Sie i Meüebee 2 ach ute ud markiere Sie Timer- Fuktioe; betätige Sie da zur Bestätigug die Meüschaltfläche

33 Bedieug des Moitors Verwede Sie i Meüebee 3 die Schaltfläche Mius ud Plus zur Auswahl vo Aktuelle Zeit Eistelle HINWEIS: Sie müsse zuächst die aktuelle Ortszeit eistelle bevor Sie die Ruhezeit ud die Eischaltzeit eistelle. 5. Betätige Sie die Meüschaltfläche, um i de Eistellmodus zu gelage. 6. Betätige Sie zum Eistelle der Uhrzeit die Schaltfläche Plus ud Mius. 7. Betätige Sie zum Speicher der eigestellte Uhrzeit die Meüschaltfläche. 8. Widerhole Sie zum Eistelle der Ruhezeit ud der Eischaltzeit die Schritte 4 bis Nach Beedigug köe Sie mit Sicher ud Zurück das Meü verlasse. Eistelle der Bildqualität Lasse Sie de Moitor vor dem folgede Verfahre zuächst 30 Miute warmlaufe. Nach der Aufwärmphase stabilisiert sich das Bild. Optimierug des Kotrasts Stelle Sie Ihre Bildschirm auf eie helle Hitergrud ei (z.b. auf de Widows-Desktop), um optimale Ergebisse zu erziele. 1. Stelle Sie die Helligkeitsregelug auf die Maximalwerte ei. 2. Veräder Sie de Kotrast bis alle Farbe Ihre Vorstelluge etspreche. Optimierug der Digitalkovertierug Der Compaq TFT450 Moitor ethält erweiterte Schaltugsbauteile, die de Flachbildschirm auf dieselbe Weise fuktioiere lasse wie eie herkömmliche Moitor. Das O-Scree Display ethält zwei Regler zur Verbesserug der Bildqualität bzw. der Digitalkovertierug. Takt ud Taktphase. Das Heraufsetze des Taktwerts erhöht die horizotale Größe des Bilds, das Eistelle der Taktphase zetriert die Azeige. HINWEIS: Bei eiige Werte für Takt ud Taktphase ka die Sychroisatio zwische Moitor ud Computer verlore gehe. I diesem Fall ist mit dem Eistelle fortzufahre bis wieder Sychroisatio vorhade ist. Mit Reset im Meü Voreistelluge des O-Scree Displays gelage Sie wieder zu de werkseitig voreigestellte Werte.

34 3-6 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Bildschirmauflösuge Bei de achstehed aufgeführte Bildschirmauflösuge hadelt es sich um die meistverbreitete Betriebsarte. Sie sid werkseitig voreigestellt. Dieser Moitor erket automatisch vo Programme geforderte voreigestellte Betriebsarte ud liefert ei zetriertes Bild mit korrekter Größe. Tabelle 3-3 Bildschirmauflösuge Voreistelluge Auflösuge 1. Idustriestadard 640 x 350 bei 31,5 khz/70 Hz 2. Idustriestadard 640 x 480 bei 31,5 khz/60 Hz 3. VESA 640 x 480 bei 37,5 khz/75 Hz 4. VESA 640 x 480 bei 43,3 khz/85 Hz 5. Idustriestadard 720 x 400 bei 31,5 khz/70 Hz 6. VESA 800 x 600 bei 37,8 khz/60 Hz 7. VESA 800 x 600 bei 46,9 khz/75 Hz 8. VESA 800 x 600 bei 53,7 khz/85 Hz 9. Macitosh 832 x 624 bei 49,7 khz/75 Hz 10. VESA 1024 x 768 bei 48,4 khz/60 Hz 11. VESA 1024 x 768 bei 56,5 khz/70 Hz 12. VESA 1024 x 768 bei 60 khz/75 Hz

35 Bedieug des Moitors 3-7 Beutzer-Modi We Sie keie herkömmliche Compaq Graphikkarte oder keie voreigestellte Modus verwede, ka Ihr Graphik-Cotroller gelegetlich eie icht vorhadee Modus aufrufe. I diesem Fall müsse Sie evetuell die Bildschirmparameter des Moitors über das O-Scree Display eu eistelle. A de Modi köe vom Aweder Äderuge vorgeomme ud abgespeichert werde. Der Moitor speichert die eue Eistellug automatisch ud erket de eue Modus daach automatisch wie eie voreigestellte Modus. Zusätzlich zu de 12 voreigestellte Modi, die verädert ud gespeichert werde köe, gibt es weitere 4 Awedermodi, die eigegebe ud gespeichert werde köe. Mit Reset im Meü Voreistelluge des O-Scree Displays köe Sie die Werte auf die Voreistelluge zurücksetze. Die voreigestellte Auflösuge ersetze da die vom Aweder vorgeommee Äderuge. Eergiesparfuktio Die Eergiesparfuktio verfügt über drei verschiedee Betriebsmodi Normalbetrieb Susped-Modus Ruhemodus Durch die Eistelluge im Eergiespar-Hilfsprogramm köe Sie die Dauer der Iaktivität bestimme, ach der der Moitor i de Susped- oder Ruhemodus übergeht.

36 3-8 Compaq Flat Pael Moitor (TFT450R) zur Rack-Motage Beutzerhadbuch Die folgede Tabelle gibt die zur Verfügug stehede Eergiesparstufe der eizele Betriebsmodi a. Tabelle 3-4 Eergiesparstufe Modus Stromverbrauch Beschreibug Normalbetrieb Weiger als 35 Watt AN = Normalbetrieb Betriebsazeige ist grü Susped Weiger als 10 Watt Bildschirm ist leer. Hitergrudbeleuchtug ausgeschaltet. Betriebsazeige wird gelb. Modus Normalbetrieb kehrt schell zurück. Ruhe Weiger als 8 Watt Bildschirm ist leer. Hitergrudbeleuchtug ist ausgeschaltet. Betriebsazeige wird bersteifarbe. Vor der Rückkehr i de Modus Normalbetrieb gibt es eie kurze Aufwärmphase. Programmierbarer Ruhemodus Weiger als 8 Watt Bildschirm ist leer. Hitergrudbeleuchtug ist ausgeschaltet. Betriebsazeige blikt grü ud bersteifarbe. Vor der Rückkehr i de Modus Normalbetrieb gibt es eie kurze Aufwärmphase. Aweisuge zum Eistelle der Eergiesparfuktioe etehme Sie bitte Ihrem Computer-Hadbuch. HINWEIS: Die Eergiesparfuktioe der Moitore fuktioiere ur, we sie a Computer mit Eergiesparfuktioe ageschlosse sid.

37 Bedieug des Moitors 3-9 Pflege ud Wartug Dieser Abschitt gibt a, wie Sie Ihre Compaq Moitor im tägliche Betrieb pflege ud warte sollte. Schutz des Moitors So schütze Sie Ihre Moitor vor Überhitzug ud adere Beschädiguge: Geeigete Stromversorgug ud geeigete Aschluß für de Moitor verwede, wie auf dem Typeschild bzw. auf der Rückwad agegebe. Achte Sie bei Verwedug eies Verlägerugskabels oder eier Steckdoseleiste darauf, daß das Kabel bzw. die Leiste für das Produkt ausgelegt sid ud daß die Gesamtstromstärke aller dara ageschlossee Geräte 80% der Nestromstärke des Kabels bzw. der Leiste icht überschreitet. Überlaste Sie keie Steckdose oder Netzkabel. Die Gesamtlast des Systems darf 80% der Nestromstärke des Stromkreises icht überschreite. Bei Verwedug vo Steckdoseleiste darf die Last 80% der Neaufahme der Steckdoseleiste icht überschreite. Istalliere Sie de Moitor i der Nähe eier bequem zu erreichede Steckdose. Uterbreche Sie de Aschluß, idem Sie de Stecker festhalte ud aus der Steckdose ziehe. Zum Uterbreche iemals am Kabel ziehe. Ziehe Sie vor dem Reiige des Moitors de Stecker aus der Steckdose. Verwede Sie keie flüssige Reiigugsmittel oder Sprays. Die Schlitze ud Öffuge im Moitor diee der Lüftug. Diese Öffuge dürfe icht verstopft werde. Führe Sie iemals Objekte gleich welcher Art i diese Schlitze ud Öffuge ei. Stelle Sie keie Pflaze auf de Moitor. Es ka Wasser oder Erde i die Lüftugsöffuge eidrige. Lasse Sie de Moitor icht falle, ud stelle Sie ih icht auf ustabile Fläche. Lasse Sie ichts auf dem Netzkabel stehe oder liege. Trete Sie icht auf das Netzkabel.