ULTRANITRIL

Transkript

1 SCHUTZ UND TASTEMPFINDEN ZERTIFIZIERUNG - KATEGORIE III 0334 STC492A - Rev ULTRANITRIL Baumusterbeschengungen ULTRANITRIL 492 : 0072/014/162/10/1993/10506 ULTRANITRIL 491 : 0072/014/162/10/1993/10506/Ex ULTRANITRIL 494 : 0072/014/162/10/1993/10506/EX ULTRANITRIL 495 : 0072/014/162/10/1993/10506/Ex ertelt von der Prüfstelle 0072 I.F.T.H Av. Guy de Collongue - F ECULLY CEDEX Konformtätsbeschengung des Qualtätscherungssystems ertelt von der Prüfstelle 0334 ASQUAL - 14, rue des Reculettes - F PARIS Dese Schutzhandschuhe entsprechen den Bestmmungen der Rchtlne 89/686/EWG zum Schutz gegen äußere mechansche Enwrkungen und Chemkalen und Mkroorgansmen.

2 BESCHREIBUNG UND ALLGEMEINE DATEN Flüssgketsdchte Schutzhandschuhe aus Ntrl. Innenbeschchtung aus weßem Ntrl und Baumwoll-Velourserung. Anatomsch geformt. Garantert slkonfre. Lebensmttelecht nach FDA (Food and Drug Admnstraton). Art-Nr. Farbe Oberfläche Länge für alle Großen (cm)* Ultrantrl 491 Grün Dessn 37 Stärke am Handgelenk (mm)* Ultrantrl 492 Grün Dessn 32 0,45 Ultrantrl 494 Grün Gerauht 33,5 Ultrantrl 495 Blau Dessn 32 * Nomnalwerte Größe Entsprechende europäsche Größe 6-6 ½ ½ ½ ½ ½ ½ 10 Standardverpackung : Bedruckte Polyethylenbeutel pro Paar und zu je 10 Paar Karton zu je 100 Paar (Ultrantrl 491 : Karton zu je 50 Paar) ERGEBNIS DER «CE»- BAUMUSTERPRÜFUNGEN SCHUTZ GEGEN CHEMIKALIEN Gemäß EN 374. Flüssgketsdchte Schutzhandschuhe. Permeatonswerte : sehe belegende Beständgketstabelle. SCHUTZ GEGEN MIKRO-ORGANISMEN Gemäß EN 374. SCHUTZ GEGEN ÄUSSERE MECHANISCHE EINWIRKUNGEN Lestungsnveaus gemäß EN I I I I I I I Durchstchfestgket (0 bs 4) I I Weterreßfestgket (0 bs 4) I Schnttfestgket (0 bs 5) Abrebfestgket (0 bs 5)

3 DIE BESONDEREN VORTEILE Anatomsche Form und qualtatv hochwertge Velourserung für hervorragendes Tastempfnden und Tragekomfort. Sehr gute Standzet : hohe mechansche Beständgket (Abreb-, Durchstchfestgket). Doppelschcht-Verfahren für hohen Schutz gegen Chemkalen. Hohe Resstenz gegenüber Kohlenwasserstoffdervaten, Alkoholen, aromatschen und chlorerten Lösungsmtteln. Lebensmttelecht nach FDA (Food & Drug Admnstraton). Hergestellt n ener Mapa Fabrk, de nach ISO 9002 zertfzert st. Empfohlen für Personen mt ener Allerge auf Naturlatex-Protene. Bearbetung von Telen mt Schnedeöl. Behandlung von Metallen mt Lösungsmtteln. Herstellung und Auftragen von Farben und Lacken. Behandlungen mt Chemkalen. Automoblndustre. Rengung von Druckzylndern. DIE HAUPTEINSATZGEBIETE Holzkondtonerung und - Endbearbetung. Mechank. Wartungsarbeten. Zuberetung von Nahrungsmtteln n der Nahrungsmttelndustre und m Gastgewerbe. Umgang mt Pflanzenschutzmtteln. HINWEISE ZUR LAGERUNG UND BENUTZUNG Für höchste Scherhet und lange Haltbarket der Schutzhandschuhe : De Schutzhandschuhe n der Orgnalpackung vor Lcht,Wärme und Feuchtgket geschützt lagern. Es st zu empfehlen, de Schutzhandschuhe vor Gebrauch zu prüfen, da der Ensatzfall von den "CE"- Prüfungbedngungen abwechen kann. Be Sensblserung auf Dthocarbamate und Thazole sollten dese Schutzhandschuhe ncht verwendet werden. Darauf achten, daß de Hände trocken und sauber snd, bevor de Handschuhe übergestreft werden. Be ständgem Kontakt mt ener Chemkale darf de für dese Chemkale gemessene Durchbruchzet ncht überschrtten werden. Entnehmen Se de entsprechenden Werte der belegenden Beständgketstabelle oder wenden Se sch an den MAPA PROFESSIONNEL Beratungsdenst. Für de Dauerbenutzung abwechselnd mt zwe Paar Schutzhandschuhen arbeten. Be Arbeten mt gefährlchen Flüssgketen de Stulpe umschlagen, um das Enlaufen der Flüssgket zu verhndern. De Schutzhandschuhe vor dem Auszehen we folgt rengen : H Arbet mt Lacken, Pgmenten und Druckfarbe : de Handschuhe mt enem Tuch rengen, das mt dem entsprechenden Lösungsmttel getränkt st, dann mt enem trockenen Tuch abwschen. H Arbet mt Lösungsmtteln (Toluol usw.) : mt enem trockenen Tuch abwschen. H Arbet mt Säuren oder alkalschen Produkten : Handschuhe mt rechlch klarem Wasser waschen,dann mt enem trockenen Tuch abwschen. Achtung : Be unsachgemäßer Verwendung aber auch be Rengungsprozessen de ncht ausdrücklch empfohlen werden, kann sch das Schutzpotental der Handschuhe verändern. De Innensete der Schutzhandschuhe vor jeder weteren Benutzung trocknen lassen. Vor jeder Benutzung scherstellen, daß de Schutzhandschuhe kene Beschädgung aufwesen.

4 CHEMIKALIEN BESTÄNDIGKEITSTABELLE Dese Schutzhandschuhe egnen sch für den zetlch begrenzten Schutz gegen chemsche Enwrkungen, z.b. Alkohole, Petroleum, aromatsche oder chlornerte Kohlenwasserstoffe. Se snd ncht für Ketonen oder stckstoffhaltge organsche Stoffe geengnet. Welche weteren Chemkalen und deren Durchdrngungszeten nach EN 374, snd unseren Beständgketstabellen zu entnehmen. Be Fragen steht Ihnen der MAPA PROFESSIONNEL-Servce zur Verfügung. De n de Tabelle angegebenen Prüfergebnsse bezehen sch auf de Prüfung des Handschuhs ULTRANITRIL 492. CHEMIKALIE Chemkalen- Beständgkets- Degradatons- (1 bs 4) Permeaton (EN 374) Durchbruch- Zet (Mnuten) Permeatons- (0 bs 6) Aceton Bensn (blefre) Butoxyethanol Butylacetat Cyclohexan > 360 5** Cyclohexanon = Dchloromethan Dethylamn = N-N Dmethylacetamd Dmethylformamd Dmethylsulfoxd Essgsäure 100% Ethanol Ethylacetat = Ethylenglycol * ND ND Ethylmethylketon Gasol > Isopropanol > 360 5** Methanol Methyl-T-Butylether Methylsobutylketon = Methylmethacrylat N-Methyl-2-Pyrroldon Natronlauge 50% > Ntropropan = Phosphorsäure 75% > Salzsäure 35% > Schwefelsäure 95% = Styrol Tetrachlorethylen (perchlorethylen) Tetrahydrofuran Toluol ,1,1 Trchlorethan Trchlorethylen Vnylacetat = Whte Sprt (Exxol D40) > Xylol ** Prüfungen nach 6 Stunden engestellt. ND : noch ncht geprüft *Chemkalen-Beständgketsndex nur aus dem Degradatonswert bestmmt Chemkalenbeständgkets- : + + Schutzhandschuh für längeren Kontakt geegnet (Maxmal : Durchgangsdauer) + Schutzhandschuh für engeschränkten Kontakt geegnet (maxmale Nutzdauer klener als Durchgangsdauer) = Schutzhandschuh nur als Sprtzschutz geegnet - Schutzhandschuh für dese Chemkale ncht geegnet Degradatons- : en hoher entsprcht ener gerngen Verschlechterung der Egenschaften des Schutzhandschuhs bem Kontakt mt der Chemkale. Durchbruchzet : Permeatons- : gemäß der Permeatonsprüfung, de - sofern ncht anders angegeben -auf der Handfläche des Handschuhs n den MAPA Prüflabors durchgeführt wrd. en hoher entsprcht ener langen Durchbruchzet der Chemkale durch den Handschuh.

5 Der Hersteller EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG MAPA s.n.c. 57, rue de Vllers BP Neully-sur-Sene Cedex - Frankrech erklärt hermt, daß de nachstehend beschrebenen MAPA PROFESSIONNEL Schutzhandschuhe ULTRANITRIL 491 ULTRANITRIL 492 ULTRANITRIL 494 ULTRANITRIL 495 dentsch snd mt der Schutzhandschuhe, de Gegenstand der CE-Baumusterbeschengungen ULTRANITRIL 492 : 0072/014/162/10/1993/10506 ULTRANITRIL 491 : 0072/014/162/10/1993/10506/EX ULTRANITRIL 494 : 0072/014/162/10/1993/10506/EX ULTRANITRIL 495 : 0072/014/162/10/1993/10506/EX snd, de von der akkredterten Prüfstelle Nr I.F.T.H Av. Guy de Collongue - F ECULLY CEDEX ausgestellt wurden. Se wurden unter enem zertfzertem Qualtätsscherungsystem, hergestellt, Beschengung wurde von der akkredterten Prüfstelle Nr ASQUAL 14, rue des Reculettes F PARIS ausgestellt. De Überenstmmung mt der Rchtlne 89/686/EWG und mt den europäschen Normen EN 420, EN 374 und EN 388 wrd erklärt, zum Schutz gegen Chemkalen, Mcroorgansmen und mechanschen Rsken. Den 06. Aprl 1999 ZERTIFIERUNG - KATEGORIE III M.RODOT Technsche Kundenberatung MAPA S. N. C. 57 RUE DE VILLIERS - BP NEUILLY-SUR-SEINE cedex France TEL : 33 (0) FAX : 33 (0)