Forschungsaufenthalte

Transkript

1 Forscungsaufentalte in Deutscland Informationen zu Einreise und Aufentalt von Forscenden aus Nict-EU-Staaten ( 16 bis 21 - insbesondere 20 - Aufentaltsgesetz)

2 Erteilung eines Aufentaltstitels Die Erteilung eines Aufentaltstitels setzt in der Regel voraus, dass der Lebensunteralt gesicert ist, Identität und Staatsangeörigkeit geklärt sind, kein Ausweisungsgrund oder Einreiseverbot vorliegt, der Aufentalt nict Interessen der Bundesrepublik Deutscland beeinträctigt oder gefärdet, die Passpflict erfüllt ist und mit dem ggf. erforderlicen Visum eingereist wurde. Voraussetzungen nac 20 Aufentaltsgesetz (AufentG) Zum Zwecke der Forscung kann einem Forscer eine Aufentaltserlaubnis nac 20 AufentG erteilt werden, wenn eine wirksame Aufnamevereinbarung mit einer vom Bundesamt für Migration und Flüctlinge anerkannten Forscungseinrictung abgesclossen wurde und diese scriftlic eine sogenannte Kostenübernameerklärung (siee ierzu Seiten 5 und 6) erteilt at. Anerkennung der Forscungseinrictung Eine öffentlice oder private Einrictung, die im Inland Forscung betreibt, kann auf Antrag durc das Bundesamt für Migration und Flüctlinge für den Abscluss von Aufnamevereinbarungen mit Forscenden aus Nict-EU- Staaten zugelassen werden. Das Antragsformular sowie die aktuelle Liste der anerkannten Forscungseinrictungen sind über das Internetangebot des Bundesamtes (www. bamf.de/forscungsaufentalte) verfügbar. 2

3 Abscluss der Aufnamevereinbarung Die Forscungseinrictung scließt mit den Forscenden eine Aufnamevereinbarung ab. Diese Vereinbarung ist ein privatrectlicer Vertrag. Entält er die geforderten Mindestangaben, vermittelt er einen Rectsanspruc auf den Aufentaltstitel. Die Auslandsvertretung und die Ausländerbeörde prüfen nict die inaltlice Rictigkeit, sondern nur, ob die Mindestangaben entalten sind. Das Visum wird von den Auslandsvertretungen one Beteiligung der Ausländerbeörde erteilt. Das Verfaren wird dadurc ereblic bescleunigt. Eine anerkannte Forscungseinrictung kann eine Aufnamevereinbarung mit Forscenden aus Nict-EU-Staaten wirksam abscließen, wenn feststet, dass das Forscungsvoraben durcgefürt wird, die/der Forscende dafür geeignet und befäigt ist, über den ierfür notwendigen Hocsculabscluss verfügt, der Zugang zu Graduiertenprogrammen ermöglict, und der Lebensunteralt der/des Forscenden gesicert ist. 3

4 Die Aufnamevereinbarung muss folgende Angaben entalten: Die Verpflictung der/des Forscenden, Forscungstätigkeiten durczufüren, die Verpflictung der Forscungseinrictung, die/den Forscenden zur Durcfürung von Forscungstätigkeiten aufzunemen, die Angaben zum wesentlicen Inalt des Rectsverältnisses, bei einem Arbeitsverältnis insbesondere zum Umfang der Tätigkeit der/des Forscenden und zum Gealt, sowie eine Bestimmung, wonac die Aufnamevereinbarung unwirksam wird, wenn der/dem Forscenden nict die erforderlice Aufentaltserlaubnis erteilt wird. Ein Muster der Aufnamevereinbarung ist über den Link des Bundesamtes verfügbar. Einreise aus dem außereuropäiscen Ausland Für die Einreise nac und den Aufentalt in Deutscland benötigen Forscende aus Nict-EU-Staaten einen Aufentaltstitel. Dieser wird als Visum und nacfolgend als Aufentaltserlaubnis nac 20 AufentG erteilt. Zuständig für die Erteilung der Visa sind die Auslandsvertretungen (Botscaft/Generalkonsulat) der Bundesrepublik Deutscland, in deren Amtsbezirk die Forscenden iren gewönlicen Aufentalt/Wonsitz aben. Eine Beteiligung der Ausländerbeörde findet nict statt. Das Visumantragsformular ist kostenlos bei der jeweiligen Auslandsvertretung oder über den Internetauftritt des Auswärtigen Amtes ( erältlic. 4

5 Staatsangeörige Australiens, Israels, Japans, Kanadas, der Republik Korea, Neuseelands und der Vereinigten Staaten von Amerika können die erforderlice Aufentaltserlaubnis auc nac irer visumfreien Einreise bei der zuständigen Ausländerbeörde eralten. Die Aufentaltserlaubnis für Forscende wird für mindestens ein Jar erteilt, es sei denn, das Forscungsvoraben ist von kürzerer Dauer. Zuständig für die Erteilung der Aufentaltserlaubnis ist die Ausländerbeörde des Ortes, an dem die/der Forscende in Deutscland iren/seinen Wonsitz nimmt. Hierbei sind für die Aufentaltserlaubnis bis zu einem Jar 100 Euro und von mer als einem Jar 110 Euro Gebüren zu entricten. Erforderlice Unterlagen Bei der Beantragung des Aufentaltstitels sind vorzulegen: Die mit der anerkannten Forscungseinrictung abgesclossene Aufnamevereinbarung (im Visaverfaren genügen auc ein Einladungsscreiben der Forscungseinrictung mit dem Mindestinalt der Aufnamevereinbarung oder zwei inaltsgleice Willenserklärungen der Einrictung und der/des Forscenden) und eine Erklärung, in der sic die Forscungseinrictung scriftlic zur Übername der Kosten verpflictet, die öffentlicen Stellen bis zu secs Monaten nac der Beendigung der Aufnamevereinbarung (in den Fällen des unerlaubten Aufentalts oder einer erforderlicen Absciebung) entsteen unter den nacsteend genannten Voraussetzungen: 5

6 Die Kostenübernameerklärung ist nur dann erforderlic, wenn die Forscungseinrictung nict überwiegend aus öffentlicen Mitteln finanziert wird und diese gegenüber dem Bundesamt biser keine allgemeine Kostenübernameerklärung für ire ausländiscen Forscenden abgegeben at. Weitere Informationen ierzu können ebenfalls über den Link des Bundesamtes abgerufen werden. Welce weiteren Unterlagen vorgelegt werden müssen, erfragen Sie bitte bei der zuständigen Auslandsvertretung bezieungsweise der Ausländerbeörde. Erwerbstätigkeit Eine Aufentaltserlaubnis für Forscende berectigt zur Aufname der Forscungstätigkeit bei der in der Aufnamevereinbarung bezeicneten Forscungseinrictung und zur Ausübung von Tätigkeiten in der Lere. Mobilität in der Europäiscen Union Forscende, die eine Aufentaltserlaubnis nac 20 AufentG besitzen, können Teile ires Forscungsvorabens in einem anderen Mitgliedstaat, außer dem Vereinigten Königreic und Dänemark, durcfüren (siee Rictlinie 2005/71/EG, sogenannte Forscerrictlinie). Dafür soll inen von diesem Mitgliedstaat ein Visum bzw. ein Aufentaltstitel erteilt werden. Eine Verlängerung des Aufentaltstitels ist möglic. 6

7 Einer/Einem Forscenden, die/der einen Aufentaltstitel eines anderen Mitgliedstaates der Europäiscen Union nac der Forscerrictlinie besitzt, ist eine Aufentaltserlaubnis oder ein Visum zu erteilen, um Teile des Forscungsvorabens im Bundesgebiet durcfüren zu können. Für einen Aufentalt von mer als drei Monaten wird die Aufentaltserlaubnis nur erteilt, wenn die/der Forscende eine wirksame Aufnamevereinbarung mit einer Forscungseinrictung abgesclossen at und eine Kostenübernameerklärung der Forscungseinrictung vorliegt. Weitere Vorteile eines Aufentaltstitels nac 20 AufentG Die Visaerteilung durc die Auslandsvertretungen erfolgt one Beteiligung der Ausländerbeörde. Dies dient der Bescleunigung des Visumverfarens. Der Aufentaltstitel nac 20 AufentG berectigt zur Ausübung der Erwerbstätigkeit, wie sie in der Aufnamevereinbarung bezeicnet wurde. Eine Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit ist damit für die Erteilung dieses Aufentaltstitels nict erforderlic. Neben der Forscertätigkeit werden nac 20 Abs. 6 AufentG zudem Tätigkeiten in der Lere ermöglict. 7

8 Möglickeiten für alternative Aufentaltstitel Promovierende ( 16 AufentG) Doktoranden/Doktorandinnen, die im Ramen ires Promotionsstudiums einer Forscungstätigkeit nacgeen, können einen Aufentaltstitel nac 16 AufentG eralten, wenn der auptsäclice Zweck des Aufentaltes der Promotion dient. Zusätzlic zu den allgemeinen Erteilungsvoraussetzungen müssen dafür Nacweise über ein Absclussexamen einer Hocscule sowie eine Erklärung des die Dissertation betreuenden Hocscullerenden zur Konkretisierung (Tema, Dauer etc.) der Doktorarbeit vorgelegt werden. Möglicer Vorteil des 16 AufentG: Eine Aufentaltserlaubnis nac 16 AufentG ermöglict nac erfolgreicem Abscluss des Studiums eine Verlängerung dieses Titels zur Arbeitsplatzsuce um bis zu 18 Monate ( 16 Abs. 4 AufentG). Arbeitskräfte ( 18 AufentG) Forscende können auc Arbeitnemende sein. Voraussetzung für die Erteilung eines Aufentaltstitels nac 18 AufentG ist neben den allgemeinen Erteilungsvoraussetzungen das Vorliegen eines konkreten Arbeitsplatzangebotes. Grundsätzlic bedürfen Bescäftigungen als Arbeitnemende der Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit. Tätigkeiten von wissenscaftlicem Personal an Hocsculen oder Forscungseinrictungen sind jedoc grundsätzlic zustimmungsfrei. 8

9 Möglicer Vorteil des 18 AufentG: Forscende mit einem Aufentaltstitel nac 18 AufentG (auc 18a, 19a u. 21 AufentG), die einen Abscluss einer Hocscule in Deutscland besitzen, eralten (anders als Aufältige nac 20 AufentG) bereits nac einer zweijärigen Wartezeit eine Niederlassungserlaubnis, wenn sie 24 Monate Rentenbeiträge gezalt und einen angemessenen Arbeitsplatz inneaben ( 18b AufentG). Hocqualifizierte ( 19 AufentG) Forscende sind äufig Hocqualifizierte im Sinne des 19 AufentG. Regelbeispiele für solce sind insbesondere Wissenscaftler/innen mit besonderen faclicen Kenntnissen sowie Lerpersonen oder wissenscaftlice Mitarbeiter/innen in erausgeobener Position. Die Erteilung eines Aufentaltstitels für Hocqualifizierte bedarf keiner Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit ( 2 Abs. 1 Nr. 1 BescV). Naczuweisen sind ein konkretes Arbeitsplatzangebot sowie die Sicerung des Lebensunteraltes. Ein bestimmtes Mindestgealt ist ingegen nict vorgescrieben. 9

10 Möglicer Vorteil des 19 AufentG: Die Bestimmung ermöglict die Erteilung eines unbefristeten Aufentaltstitels. Blaue Karte EU ( 19a AufentG) Mit der Blauen Karte EU ergibt sic eine weitere Möglickeit für Forscende, einen zunäcst öcstens auf vier Jare befristeten Aufentaltstitel zu eralten. Voraussetzungen ierfür sind ein deutscer oder einem deutscen Abscluss vergleicbarer bzw. anerkannter ausländiscer Hocsculabscluss. Zudem muss ein konkretes Arbeitsplatzangebot oder ein Arbeitsvertrag vorliegen. Dabei muss ein bestimmtes Mindestgealt 1 erreict werden. Möglice Vorteile der Blauen Karte EU ( 19a AufentG): Personen, die eine Blaue Karte EU besitzen, aben bereits nac 33 Monaten ocqualifizierter Bescäftigung in Deutscland Anspruc auf Erteilung einer Niederlassungserlaubnis, wenn sie für diesen Zeitraum Beitragszalungen in eine Altersversorgung geleistet aben. Soweit deutsce Sprackenntnisse (Niveau B 1) nacgewiesen werden können, wird die Niederlassungserlaubnis bereits nac 21 Monaten erteilt. 1 Dies wird järlic an die allgemeine Gealtsentwicklung angepasst. Das ierzu notwendige durcscnittlice Jaresbruttogealt beträgt zwei Drittel der järlicen Beitragsbemessungsgrenze in der allgemeinen Rentenversicerung bzw. 52 % in sogenannten Mangelberufen. Die jeweils aktuellen Werte werden auf der Homepage des BAMF und des BMAS bekanntgegeben. Für 2013 liegt es bei Euro bzw. für sogenannte Mangelberufe (wie beispielsweise Naturwissenscaftler, Matematiker, Ingenieure, Humanmediziner und akademisce Fackräfte in der Informations- und Kommunikationstecnologie) bei Euro. 10

11 Personen, die seit mindestens 18 Monaten eine Blaue Karte EU eines anderen Mitgliedstaates (außer Vereinigtes Königreic, Irland und Dänemark) besitzen, können inneralb eines Monats nac irer Einreise in Deutscland auc ier eine Blaue Karte EU beantragen. Selbständige ( 21 AufentG) Forscende können auc Selbständige sein. Eine Aufentaltserlaubnis kann für eine selbständige Tätigkeit erteilt werden, wenn ein wirtscaftlices Interesse oder ein regionales Bedürfnis bestet, positive Auswirkungen auf die Wirtscaft durc die Tätigkeit zu erwarten sind und die Finanzierung der Umsetzung gesicert ist ( 21 Abs. 1 Satz 1 AufentG). Möglice Vorteile des 21 AufentG: Soweit Forscende bereits eine Aufentaltserlaubnis nac 18 oder 20 AufentG besitzen, kann inen abweicend von den oben genannten Voraussetzungen eine Aufentaltserlaubnis als Selbständige erteilt werden. Die beabsictigte selbständige Tätigkeit muss in diesem Fall allerdings einen Zusammenang mit der Forscungstätigkeit erkennen lassen ( 21 Abs. 2a AufentG). Die Aufentaltserlaubnis zur Ausübung einer selbständigen Tätigkeit wird längstens für drei Jare erteilt. Wenn die selbständige Tätigkeit erfolgreic verwirklict wurde und 11

12 der Lebensunteralt gesicert ist, kann den Inabern einer Aufentaltserlaubnis nac 21 Abs. 1 AufentG bereits nac drei Jaren eine Niederlassungserlaubnis erteilt werden ( 21 Abs. 4 AufentG). Eegattenregelungen im Vergleic Naczieende Eegatten einer/eines Forscenden, einer/eines Hocqualifizierten sowie einer/eines Inabers/Inaberin eine Blauen Karte EU (mit Aufentaltstiteln nac 20, 19 oder 19a AufentG) aben sofortigen Anspruc auf Erteilung einer Aufentaltserlaubnis, wenn die übrigen Voraussetzungen vorliegen. Dies gilt auc für Eepartner von nac 18 AufentG Bescäftigten sowie von Selbständigen im Sinne von 21 AufentG, wenn die Ee bereits bei der Erteilung der Aufentaltserlaubnis an die Bezugsperson, zu der der Naczug erfolgt, bestand und diese beabsictigt, länger als ein Jar in Deutscland zu verweilen. Sind diese Voraussetzungen nict erfüllt, ist es notwendig, dass die Person, zu der der Zuzug erfolgt, bereits zwei Jare in Besitz eines Aufentaltstitels ist und eine Verfestigung des Aufentaltsrects nict ausgesclossen ist. Bestand die Ee einer Forscerin/eines Forscers nac 20 AufentG, einer/eines Hocqualifizierten nac 19 AufentG, einer Inaberin/eines Inabers einer Blauen Karte EU nac 19a AufentG oder einer/eines Selbständigen im Sinne von 21 AufentG bereits, als diese Bezugsperson iren Lebensmittelpunkt in das Bundesgebiet verlegte, benötigen zuzieende Eepartner weder Deutsckenntnisse, noc einen Nacweis, dass beide 12

13 Partner das 18 Lebensjar vollendet aben. In Bezug auf Deutsckenntnisse gilt dies bei Eegatten von Inabern einer Blauen Karte EU unabängig davon, seit wann die Ee bestet. Eegatten einer/eines Bescäftigten mit Aufentaltserlaubnis nac 18 AufentG aben, um eine Aufentaltserlaubnis zu eralten, deutsce Sprackenntnisse (Verständigung auf einface Art: Niveau A1) naczuweisen. Beide Eepartner müssen zudem das 18. Lebensjar vollendet aben. In allen ier genannten Fällen berectigen Aufentaltserlaubnisse der Eegatten grundsätzlic zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit. Kontakt Bundesamt für Migration und Flüctlinge Frankenstraße 210, Nürnberg Bürgerservice Telefon: +49(0)911/ Internet: 13

14 14 Vergleicende Übersict Aufentaltstitel Wesentlice Carakteristika Vorteil/Möglickeit Eegattennaczug/ Zuzugserleicterungen 16 AufentG Promotion als Hauptzweck des Aufentaltes. 18 AufentG Konkretes Arbeitsplatzangebot. Grundsätzlic Zustimmung der Bundesagentur erforderlic. 19 AufentG Konkretes Arbeitsplatzangebot. Keine Zustimmung der Bundesagentur erforderlic Eine Aufentaltserlaubnis (AE) zur Arbeitsplatzsuce, 16 Abs. 4 AufentG. Niederlassungserlaubnis (NE) nac zwei Jar en, falls Absolvent/in einer deutscen Hocscule und die übrigen Voraussetzungen des 18b AufentG vorliegen. Sofortige Erteilung einer NE. Unter den allgemeinen Zuzugsvoraus setzungen grundsätzlic möglic. Ja, wenn Ee bei Aufentaltstitel für Bezugsperson bestand. Sonst nac zwei Jaren Deutsckenntnisse erforderlic. Ja, Deutsckenntnisse und Nacweis dass beide Eegatten 18 Jar e alt sind, sind nict erforderlic, wenn Ee bestand, als Bezugsperson Lebensmittelpunkt nac Deutscland verlegte.

15 19a AufentG Deutscer oder vergleicbarer Hocsculabscluss. Konkretes Arbeitsplatzangebot. Mindestgealt. NE nac zwei Jaren, falls Absolvent/in einer deutscen Hocscule und die übrigen Voraussetzungen des 18b AufentG vorliegen. NE nac 33 (bei Sprackenntnissen B1 nac 21) Monaten, wenn die übrigen Voraussetzungen nac 19a Abs. 6 AufentG vorliegen. M obilität inneralb der meisten Länder der EU; Art. 18 und 19 Rictlinie 2009/50/EG v sowie 39 Aufentalsverordnung. Ja, Deutsckenntnisse sind nict erforderlic. Nacweis, dass beide Eegatten 18 Jare alt sind, ist nict erfor derlic, wenn Ee bestand, als Bezugs person Lebensmittelpunkt nac Deutscland verlegte. 20 AufentG Wirksame Aufnamevereinbarung mit vom BAMF anerkannter F orscungseinrictung. Grundsätzlic Kostenübernameerklärung. Bescleunigtes Visumverfaren, da keine Beteiligung der Ausländerbeörde. Ausübung einer Erwerbstätigkeit one Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit. Neben Forscertätigkeit auc Tätigkeit in der Lere möglic, 20 Abs. 6 AufentG. Ja, Deutsckenntnisse und Nacweis dass beide Eegatten 18 Jar e alt sind, sind nict erforderlic, wenn Ee bestand, als Bezugsperson Lebensmittelpunkt nac Deutscland verlegte AufentG Wirtscaftlices Interesse oder regionales Interesse. Positive Auswirkungen auf Wirtscaft. NE nac zwei Jaren, falls Absolvent/in einer deutscen Hocscule und die übrigen Voraussetzungen des 18b AufentG vorliegen. Für Forscer/in mit Titel nac 18 oder 20 AufentG ist AE nac 21 AufentG möglic, one dass sonstige Voraussetzungen für Selbständigkeit gegeben sein müssen, 21 Abs. 2a AufentG. Bei erfolgreicer selbständiger Tätigkeit und gesicer tem Lebensunteralt NE bereits nac drei Jaren, 21 Abs. 4 AufentG. Ja, Deutsckenntnisse und Nacweis dass beide Eegatten 18 Jar e alt sind, sind nict erforderlic, wenn Ee bestand, als Bezugsperson Lebensmittelpunkt nac Deutscland verlegte.

16 Herausgeber: Bundesamt für Migration und Flüctlinge Nürnberg Impressum Verantwortlic: Bildnacweis: Dr. Hans-Dietric von Loeffelolz Nürnberg Tel.: 0911/ Titelbild istockpoto.com/ Miguel Malo; Seite 3, 9, 11 Bundesamt für Migration und Flüctlinge; Seite 13 Marion Vogel Layout: Gertraude Wictrey Stand: Juli 2013 Internet: