51. Jahrgang, Heft 10 Hannover, den 15. Oktober 2018 Seite INHALT. Bekanntmachungen nach dem Stand vom 1. Oktober 2018

Transkript

1 51. Jahrgang, Heft 10 Hannover, den 15. Oktober 2018 Seite INHALT Bekanntmachungen nach dem Stand vom 1. Oktober 2018 I. 1. Sortenschutzanträge und Anträge auf Sortenzulassung - Applications for Protection 206 and Additon to the National List - Demandes de certificat d' obtention végétale et de l' inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción-registro de variedades comerciales - * II. 1. Angabe von Sortenbezeichnungen - Proposed Variety Denominations Dénominations variétales proposées - Solicitudes de registro de denominación varietal - 2. Eintragung einer anderen Sortenbezeichnung - Changes to Variety -- Denominations - Modifications aux dénominations variétales - Cambio de denominación - * III./ IV. Beendigung des Verfahrens zur Erteilung des Sortenschutzes und der Sortenzu- 208 lassung (Rücknahme, Zurückweisung oder gem. 27 Abs. 2 SortG/ 45 Abs. 2 SaatG) - Withdrawal and Rejection of Applications for Protection and Addition to the National List - Retrait ou rejet de demandes de certificat d' obtention végétale et de l' inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Retirada o denegación de solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción - * IV. Erteilung des Sortenschutzes und Sortenzulassung - Grant of Protection and 212 Addition of Varieties to the National List - Octroi de la protection et inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Decisiones: Titulos de protección y de inscripción - V. Änderung in der Person des Antragstellers, Sortenschutzinhabers, Züchters, 212 Verfahrensvertreters und Bevollmächtigten - Changes in the Person of the Applicant, Holder of Protection, Maintainer (National List) or of the Agent - Modifications dans la personne du demandeur, du titulaire de la protection, de l' obtenteur (Catalogue) ou du mandataire - Cambios de solicitante, de titularidad, de obtentor o de representante - * VI. Beendigung des Sortenschutzes und der Sortenzulassung - Termination of Protection 213 and Deletion from the National List - Fin de la protection et de l' inscription au Catalogue - Fin de la protección y de inscripción - (Fortsetzung des Inhaltsverzeichnisses auf der nächsten Seite)

2 2018, Heft 10 Blatt für Sortenwesen Seite 205 Festsetzung von Auslauffristen nach 36 Abs. 3 Satz 2 und 52 Abs. 6 SaatG 214 Anträge auf Zulassung einer Erhaltungssorte 215 Anträge auf Zulassung einer Amateursorte 215 Zulassung als Erhaltungssorte 215 Zulassung als Amateursorte 216 Sorten nach 3 Abs. 2 SaatG, von denen Saatgut zu gewerblichen Zwecken 217 in den Verkehr gebracht werden kann Sorten nach 55 SaatG, von denen Saatgut anerkannt werden kann 218 Bekanntmachug Nr. 13/18 des Bundessortenamtes betreffend 1. Änderung der Bekanntmachung Nr. 10/18 über die Besetzung der Prüfabteilungen, 219 Sortenausschüsse und Widerspruchsausschüsse Hinweis auf Vorlagetermine 221 Anschriftenverzeichnis 221 * UPOV: Sortenbezeichnungen - Variety Denominations - Dénominations variétales - denominaciones varietales

3 Seite 206 Blatt für Sortenwesen 2018, Heft 10 I. Sortenschutzanträge und Anträge auf Sortenzulassung - Applications for Protection and Addition to the National List - - Demandes de certificat d obtention végétale et de l inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - - Solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción-registro de variedades comerciales - Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Antragsteller (Sortenschutz / Sortenzulassung) U) = Ursprungszüchter oder Entdecker nach 24 Abs. 1 SortG (soweit nicht mit dem Antragsteller identisch) V) = Verfahrensvertreter nach 15 Abs. 2 SortG / 42 Abs. 6 SaatG Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Antrag liegt nicht vor Art Kenn-Nr. und An- Antragstag Art Kenn-Nr. und An- Antragstag Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Landwirtschaftliche Arten Hafer Winterhafer (Avena sativa L.) 1 HAW ) Rhapsody Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 8 K ) DE-NI ELEN 9 K ) DE-NI ELEN Winterweizen Spelz, Dinkel (Triticum spelta L.) 2 SPW ) SPW ) Weichweizen 4 WW R U) WW ) DSV Obstarten außer Ziersorten Apfel (Malus Mill.) 1 APF ) Elstar Moser U) Süßkirsche (Prunus avium (L.) L.) 2 KIA ) KSG 03 A U) KIA ) KSG 16 A U) KIA ) KSG 24 A U) WW ) BB W 7 WW ) M0465 Stachelbeere (Ribes uva-crispa L.) 5 STB ) Dukat U) 10281

4 2018, Heft 10 Blatt für Sortenwesen Seite 207 II.1 Angabe von Sortenbezeichnungen - Proposed Variety Denominations - - Dénominations variétales proposées - Solicitudes de registro de denominación varietal - Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Antragsteller (Sortenschutz / Sortenzulassung) V) = Verfahrensvertreter nach 15 Abs. 2 SortG / 42 Abs. 6 SaatG Es bedeutet in Spalte 5: C = Codebezeichnung Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C Nr. Sortenbezeichnung ten-nr. bezeichnung Nr. Sortenbezeichnung ten-nr. bezeichnung Landwirtschaftliche Arten Mehrzeilige Wintergerste (Hordeum vulgare L. sensu lato) 1 GW Viola LEU Mais (Zea mays L.) 2 M (t) 105 KWS Lionel KXB7038 t = Dreiweghybride Winterroggen (Secale cereale L.) 3 RW 1620 (h) 129 Piano KWS-H 172 Zuckerrübe (Beta vulgaris L. var. altissima Döll) 11 ZR Smart 8K809 Cappadocia KWS 12 ZR MK 4197 C MK ZR MK 4198 C MK ZR MK 4199 C MK ZR MK 4200 C MK ZR MK 4201 C MK RW 1690 (f) 129 LSR 136 C LSR RW 1692 (f) 129 LSR 139 C LSR ZR SV 2173 C SV2173 Kartoffel (Solanum tuberosum L.) h = Hybridsorte Winterweichweizen f = freiabblühende Sorte 18 K Mary Ann WW SU Aventinus STRU s 1 7 WW RGT Beramar STRU s 1 8 WW SU Habanero NORD 16/160 9 WW LG Keramik LGWD SA 10 WW SU Mangold STRU s 1 Gemüsearten Kohlrabi (Brassica oleracea L.) 1 KOK Enrico KS-KOK-SAT-21 2 KOK Dario KS-KOK-SAT-22 3 KOK Fridolin KS-KOK-JJ-TRE 37

5 Seite 208 Blatt für Sortenwesen 2018, Heft 10 III./IV. Beendigung des Verfahrens zur Erteilung des Sortenschutzes und der Sortenzulassung (Rücknahme, Zurückweisung oder gem. 27 Abs. 2 SortG / 45 Abs. 2 SaatG) - Withdrawal and Rejection of Applications for Protection and Addition to the National List - - Retrait ou rejet de demandes de certificat d`obtention végétale et de l`inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - - Retirada o denegación de solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción - Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: = Antragsteller Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Antrag bleibt bestehen Art Kenn-Nr. und An- Verfahren beendet: Art Kenn-Nr. An- Verfahren beendet: Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Landwirtschaftliche Arten Wintergerste (Hordeum vulgare L. sensu lato) Mehrzeilige 1 GW 3727 (s) SY GW 3738 (s) SY GW 3740 (t) SY Zweizeilige 4 GW KW s = Einfachhybride Winterroggen (Secale cereale L.) t = Dreiweghybride 5 RW 1590 (f) PRW RW 1625 (h) KWS-H RW 1626 (h) KWS-H RW 1634 (h) LO 1019-PxLO 2002-N 9 RW 1648 (h) KWS-H RW 1653 (h) KWS-H RW 1655 (h) KWS-H RW 1661 (h) KWS-H RW 1662 (h) KWS-H RW LO 1054-P 15 RW 1665 (h) HYH RW 1677 (h) HYH RW 1680 (h) HYH RW 1681 (h) KWS-H RW 1689 (h) KWS-H RW 1691 (f) LSR RW 1719 (h) HYH RW 1723 (h) HYH RW 1727 (h) Lo1054-PxLo2002-N 24 RW 1728 (h) Lo1054-PxLo2004-N 25 RW 1730 (h) Lo1054-PxLo2003-N 26 RW 1731 (i) Lo2003-N 27 RW 1732 (h) Lo1054-PxLo2005-N 28 RW 1733 (i) Lo2005-N 29 RW 1747 (h) KWS-H RW 1751 (h) KWS-H RW 1755 (f) DL 11 f = freiabblühende Sorte i = Inzuchtlinie h = Hybridsorte

6 2018, Heft 10 Blatt für Sortenwesen Seite 209 Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: = Antragsteller Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Antrag bleibt bestehen Art Kenn-Nr. und An- Verfahren beendet: Art Kenn-Nr. An- Verfahren beendet: Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Wintertriticale (x Triticosecale Wittm. ex A. Camus) 32 TIW RT TIW RT TIW DC TIW SJ TIW HeTi TIW NORD 17/ TIW NORD 17/ TIW STRG TIW STRG TIW RT TIW RT TIW RT TIW CA1334a 45 TIW SW TIW SW TIW Sj TIW DC TIW DD 357/13 50 TIW DD 225/12 51 TIW DD 219/13 52 TIW DC Sommerweichweizen 53 WS ) SEC Winterweizen Hartweizen (Triticum durum Desf.) 54 HWW SWS 17W1-07 Spelz, Dinkel (Triticum spelta L.) 55 SPW GHG Di SPW Fr 07022/ Weichweizen 57 WW R WW SEC WW BR p WW R WW ) R WW R WW R WW R WW Br f 6 66 WW Br a 6 67 WW NORD 16/ WW LGWD A 1 69 WW LGWD SA

7 Seite 210 Blatt für Sortenwesen 2018, Heft 10 Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: = Antragsteller Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Antrag bleibt bestehen Art Kenn-Nr. und An- Verfahren beendet: Art Kenn-Nr. An- Verfahren beendet: Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Winterweichweizen (Fortzetzung) 70 WW LGWD D 71 WW FD 15 WW WW BB W 73 WW SJ L WW BAUB WW KW WW KW WW STRU s WW SEC WW SY WW SY WW DZW 0610h 82 WW AO WW AO WW NORD 17/ WW NORD 17/ WW NORD 17/ WW NORD 17/ WW Br 10086d6 89 WW Br 10101c95 90 WW Br 10221c22 91 WW Br 10611r22 92 WW Br 11366p13 93 WW LEU WW LEU WW LEU WW LEU WW DNKO WW DNKO WW BCS1701D 100 WW BCS1703D 101 WW BB W 102 WW BB W 103 WW BB W 104 WW BB W 105 WW BB W 106 WW BB W 107 WW WPB 10W WW KW WW KW WW KW WW KW WW KW WW KW WW LEU 70408

8 2018, Heft 10 Blatt für Sortenwesen Seite 211 Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: = Antragsteller Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Antrag bleibt bestehen Art Kenn-Nr. und An- Verfahren beendet: Art Kenn-Nr. An- Verfahren beendet: Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Winterweichweizen (Fortsetzung) 115 WW LGWD B1 116 WW LGWD B1 117 WW LGWD A 118 WW PS KVALITAS 119 WW STRU s WW STRU s WW STRU s WW Sj L WW Sj N WW BAUB WW BAUB WW BAUB WW SEC G4193 ST2s 128 WW 5951 (s) SURH WW UN 113 R WW SEW WW 131 WW SG-U WW STRG 4005' WW STRG 4006' WW STRG 4013' WW STRG 4016' WW STRG 4017' WW SY WW R WW R WW R WW R WW R WW R WW SY WW SY WW SY WW SY WW SY WW NOS WW DNKO WW STRU WW KW WW R WW SEC WW A08H WW PZO WW STRG 4011' WW STRG 4013'18 Futtererbse (Pisum sativum L. (partim)) 159 EF RLH 11072

9 Seite 212 Blatt für Sortenwesen 2018, Heft 10 IV. Erteilung des Sortenschutzes und Sortenzulassung - Grant of Protection and Addition of Varieties to the National List - - Octroi de la protection et inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - - Decisiones: Titulos de protección y de inscripción - Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG Es bedeutet in Spalte 3: C = Codebezeichnung Es bedeuten in Spalte 4: ohne Angabe = Sortenschutzinhaber / Züchter V) = Verfahrensvertreter nach 15 Abs. 2 SortG / 42 Abs. 6 SaatG Es bedeutet in Spalte 5 und 6: +) = Bereits bekanntgemacht Es bedeutet in Spalte 6: 30 Abs. 2 = Ohne Voraussetzung des landes- Nr. 4 SaatG kulturellen Wertes nach 30 Abs. 2 Nr. 4 SaatG zugelassen Art Kenn-Nr. An- Schutz- Lfd. und Sorten- C schrif- erteilung Zulassung Nr. bezeichnung ten-nr. am: am: Zierpflanzenarten Cuphea Falsches Heidekraut (Cuphea hyssopifolia Kunth) 1 CUP Pink Sun V. Änderung in der Person des Antragstellers, Sortenschutzinhabers, Züchters, Verfahrensvertreters und Bevollmächtigten - Changes in the Person of the Applicant, Holder of Protection, Maintainer (National List) or of the Agent - - Modifications dans la personne du demandeur, du titulaire de la protection, de l` obtenteur (Catalogue) ou du mandataire - - Cambios de solicitante, de titularidad, de obtentor o de representante - Es bedeuten in Spalte 3 und 4: ohne Angabe = Antragsteller / Sortenschutzinhaber / Züchter V) = Verfahrensvertreter nach 15 Abs. 2 SortG / 42 Abs. 6 SaatG B) = Bevollmächtigter Art Kenn-Nr. und vorläu- Art Kenn-Nr. und vorläu- Lfd. fige Bezeichnung / Anschriften-Nr. Änderung Lfd. fige Bezeichnung / Anschriften-Nr. Änderung Nr. Sortenbezeichnung bisher neu am: Nr. Sortenbezeichnung bisher neu am: Landwirtschaftliche Arten Winterweichweizen 1 WW BOLB Gemüsearten Erbse, außer Futtererbse (Pisum sativum L. (partim)) Markerbse 1 EGM Madison

10 2018, Heft 10 Blatt für Sortenwesen Seite 213 Es bedeuten in Spalte 3 und 4: ohne Angabe = Antragsteller / Sortenschutzinhaber / Züchter V) = Verfahrensvertreter nach 15 Abs. 2 SortG / 42 Abs. 6 SaatG B) = Bevollmächtigter Art Kenn-Nr. und vorläu- Art Kenn-Nr. und vorläu- Lfd. fige Bezeichnung / Anschriften-Nr. Änderung Lfd. fige Bezeichnung / Anschriften-Nr. Änderung Nr. Sortenbezeichnung bisher neu am: Nr. Sortenbezeichnung bisher neu am: Markerbse (Fortsetzung) 2 EGM Logan 3 EGM Rimrock 4 EGM CS-445 AF 5 EGM CS-452 F 6 EGM Lochsa 7 EGM CS-455AF VI. Beendigung des Sortenschutzes und der Sortenzulassung - Termination of Protection and Deletion from the National List - - Fin de la protection et de l' inscription au Catalogue - - Fin de la protección y de inscripción - Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: = Sortenschutzinhaber / Züchter Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Sortenschutz / Zulassung bleibt bestehen Art Kenn-Nr. An- Ende des Ende der Art Kenn-Nr. An- Ende des Ende der Lfd. und Sorten- schrif- Sortenschut- Zulassung Lfd. und Sorten- schrif- Sortenschut- Zulassung Nr. bezeichnung ten-nr. zes am: am: Nr. bezeichnung ten-nr. zes am: am: Landwirtschaftliche Arten Winterroggen (Secale cereale L.) 1 RW 1436 (h) KWS Protherm h = Hybridsorte Winterweichweizen 2 WW Famulus 3 WW Arktis 4 WW Avenir 5 WW STRU M 382 Weidelgras (Lolium L.) Deutsches Weidelgras (Lolium perenne L.) 6 WD Herbal 7 WD Ragtime Raps (Brassica napus L. (partim)) Sommerraps 8 RAS 808 (h) Jacomo 9 RAS R 1385 Winterraps 10 RAW 1228 (h) H RAW 1239 (f) K RAW 4288 (h) H RAW LI 084 MS h = Hybridsorte Zuckerrübe (Beta vulgaris L. var. altissima Döll) f = freiabblühende Sorte 14 ZR ) Kaweinterpoly 15 ZR Antonella

11 Seite 214 Blatt für Sortenwesen 2018, Heft 10 Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: = Sortenschutzinhaber / Züchter Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Sortenschutz / Zulassung bleibt bestehen Art Kenn-Nr. An- Ende des Ende der Art Kenn-Nr. An- Ende des Ende der Lfd. und Sorten- schrif- Sortenschut- Zulassung Lfd. und Sorten- schrif- Sortenschut- Zulassung Nr. bezeichnung ten-nr. zes am: am: Nr. bezeichnung ten-nr. zes am: am: Zuckerrübe (Fortsetzung) 20 ZR Desirea KWS 16 ZR Jimena KWS 21 ZR Vivica KWS 17 ZR Finessa KWS 22 ZR Elegancia KWS 18 ZR Jacaranda KWS 23 ZR Lerida KWS 19 ZR Grandessa KWS 24 ZR Sugar King Festsetzung von Auslauffristen nach 36 Abs. 3 Satz 2 und 52 Abs. 6 SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: Sortenschutzinhaber, soweit die Sorte nach dem SortG geschützt ist, andernfalls keine Angabe Art Kenn-Nr. An- Auslauffrist für Lfd. und Sorten- schrif- die Aner- das Inverkehr- Nr. bezeichnung ten-nr. kennung von bringen von Saatgut bis: Saatgut bis: Gemüsearten Möhre (Daucus carota L.) Möhre, Karotte 1 MOG Rolanka

12 2018, Heft 10 Blatt für Sortenwesen Seite 215 Anträge auf Zulassung einer Erhaltungssorte Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe: = Antragsteller V) = Verfahrensvertreter nach 42 Abs. 6 SaatG Art Kenn-Nr. An- Lfd. und vorläufige schriften- Antragstag Nr. Bezeichnung Nr Landwirtschaftliche Arten Winterweichweizen 1 WW Goldweizen Anträge auf Zulassung einer Amateursorte Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe: = Antragsteller V) = Verfahrensvertreter nach 42 Abs. 6 SaatG Art Kenn-Nr. An- Lfd. und vorläufige schriften- Antragstag Nr. Bezeichnung Nr Gemüsearten Kürbis Gartenkürbis, Zucchini (Cucurbita pepo L.) 1 KUP Sam Bicolor 2 KUP Sam Orange Riesenkürbis (Cucurbita maxima Duchesne) 3 KUR Miss Sophie Pink Zulassung als Erhaltungssorte Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Züchter V) = Verfahrensvertreter nach 42 Abs. 6 SaatG Art Kenn-Nr. An- Lfd. und Sorten- schrif- Zulassung Ursprungs- Nr. bezeichnung ten-nr. am: region: Landwirtschaftliche Arten Sommerweichweizen 1 WS Deutschland Star

13 Seite 216 Blatt für Sortenwesen 2018, Heft 10 Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Züchter V) = Verfahrensvertreter nach 42 Abs. 6 SaatG Art Kenn-Nr. An- Lfd. und Sorten- schrif- Zulassung Ursprungs- Nr. bezeichnung ten-nr. am: region: Gemüsearten Gelbhülsige Buschbohne (Phaseolus vulgaris L.) 1 BB Deutschland Berliner Markthallen Gurke (Cucumis sativus L.) Salat- und Schälgurke 2 GU 461 (f) Deutschland Berliner Aal f = freiabblühende Sorte Salat (Lactuca sativa L.) Schnitt- und Pflücksalat 3 SAS Deutschland Struwelpeter Zulassung als Amateursorte Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe: = Züchter V) = Verfahrensvertreter nach 42 Abs. 6 SaatG Art Kenn-Nr. An- Art Kenn-Nr. An- Lfd. und vorläufige Schriften- Zulassung Lfd. und vorläufige Schriften- Zulassung Nr. Bezeichnung Nr. am: Nr. Bezeichnung t Nr. am: Gemüsearten Kohl Grünkohl (Brassica oleracea L.) 1 KOG 33 (f) Hoher Roter Krauser f = freiabblühende Sorte Paprika, Chili, Pfefferoni (Capsicum annuum L.) 2 PPR 94 (f) Lady Lou f = freiabblühende Sorte Salat (Lactuca sativa L.) Schnitt- und Pflücksalat 3 SAS Ochsenzunge Tomate (Solanum lycopersicum L.) 4 TOT 427 (f) Vivaroma 5 TOT 432 (f) Kariolle 6 TOT 433 (f) Philamina f = freiabblühende Sorte

14 2018, Heft 10 Blatt für Sortenwesen Seite 217 Sorten nach 3 Abs. 2 SaatG, von denen Saatgut zu gewerblichen Zwecken in den Verkehr gebracht werden kann Mit dem Genehmigungsbescheid wurden folgende Auflagen gem. Bekanntmachung Nr. 05/05 des Bundessortenamtes erteilt: 1 Über das Saatgut sind Aufzeichnungen zu machen über die Angaben nach 1 Abs. 1 Nrn. 1 bis 5 der SaatAufzV (s. Nr der o.a. Bekanntmachung), die Art und die Bezeichnung der Sorte. 2 Bei Sorten von Gemüsearten ist von jeder Saatgutpartie eine Probe zu ziehen und diese zum Zweck der Nachkontrolle zwei Jahre aufzubewahren. 3 Das Saatgut ist zusätzlich gemäß dem Bescheid über das Inverkehrbringen nach 14 GenTG zu kennzeichnen. Hinsichtlich der Verwendung des Ernteguts sind die Regelungen der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 über genetisch veränderte Lebensmittel und Futtermittel zu beachten. 4 Hinsichtlich Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit ist die Verordnung (1830/2003/EG) über die Rückverfolgbarkeit und Kennzeichnung von genetisch veränderten Organismen und über die Rückverfolgbarkeit von aus gentechnisch veränderten Organismen hergestellten Lebensmitteln und Futtermitteln zu beachten. Die zutreffenden Auflagen-Nrn. sind aus Spalte 4 zu ersehen. Art Genehmigungs-Nr. Art Genehmigungs-Nr. Lfd. und Auflage- Lfd. und Auflage- Nr. vorläufige Bezeichnung gültig bis: Nrn. Nr. vorläufige Bezeichnung gültig bis: Nrn Landwirtschaftliche Arten Wintergerste (Hordeum vulgare L. sensu lato) Mehrzeilige 1 GW 3660/ KW GW 3661/ KW GW 3679/ BE D 4 GW 3715/ STRG 547/14 A Zweizeilige 5 GW 3669/ BR P 1 6 GW 3690/ AC 10/042/34 7 GW 3702/ FR 124/12 8 GW 3854/ LGBU GW 3863/ STRG 363/15A Winterroggen (Secale cereale L.) 10 RW 1644/ KWS-H RW 1651/ KWS-H RW 1659/ KWS-H 181 Wintertriticale (x Triticosecale Wittm. ex A. Camus) 13 TIW 1019/ FR 230/12 14 TIW 1022/ FR 1133/15 15 TIW 1042/ STRG Sommerweichweizen 16 WS 1076/ HSWS Winterweizen Spelz, Dinkel (Triticum spelta L.) 17 SPW 2647/ Weichweizen 18 WW 5402/ F 572/54 19 WW 5404/ NORD 15/ WW 5414/ LEU WW 5416/ LEU WW 5421/ LEU WW 5433/ LGWD D 24 WW 5434/ LGWD D 25 WW 5439/ LGWD D 26 WW 5470/ SEC A 27 WW 5685/ LGWD D

15 Seite 218 Blatt für Sortenwesen 2018, Heft 10 Mit dem Genehmigungsbescheid wurden folgende Auflagen gem. Bekanntmachung Nr. 05/05 des Bundessortenamtes erteilt: 1 Über das Saatgut sind Aufzeichnungen zu machen über die Angaben nach 1 Abs. 1 Nrn. 1 bis 5 der SaatAufzV (s. Nr der o.a. Bekanntmachung), die Art und die Bezeichnung der Sorte. 2 Bei Sorten von Gemüsearten ist von jeder Saatgutpartie eine Probe zu ziehen und diese zum Zweck der Nachkontrolle zwei Jahre aufzubewahren. 3 Das Saatgut ist zusätzlich gemäß dem Bescheid über das Inverkehrbringen nach 14 GenTG zu kennzeichnen. Hinsichtlich der Verwendung des Ernteguts sind die Regelungen der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 über genetisch veränderte Lebensmittel und Futtermittel zu beachten. 4 Hinsichtlich Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit ist die Verordnung (1830/2003/EG) über die Rückverfolgbarkeit und Kennzeichnung von genetisch veränderten Organismen und über die Rückverfolgbarkeit von aus gentechnisch veränderten Organismen hergestellten Lebensmitteln und Futtermitteln zu beachten. Die zutreffenden Auflagen-Nrn. sind aus Spalte 4 zu ersehen. Art Genehmigungs-Nr. Art Genehmigungs-Nr. Lfd. und Auflage- Lfd. und Auflage- Nr. vorläufige Bezeichnung gültig bis: Nrn. Nr. vorläufige Bezeichnung gültig bis: Nrn Winterweichweizen (Fortsetzung) 28 WW 5686/ LGWD A 29 WW 5690/ LGWD D 30 WW 5694/ HSI Futtererbse (Pisum sativum L. (partim)) 31 EF 924/ PZO 15 EF EF 947/ DZP 0405 c Gemüsearten Kürbis Gartenkürbis, Zucchini (Cucurbita pepo L.) 1 KUP 96/ , 2 Sam Bicolor 2 KUP 97/ , 2 Sam Orange Riesenkürbis (Cucurbita maxima Duchesne) 3 KUR 91/ , 2 Miss Sophie Pink Tomate (Solanum lycopersicum L.) 4 TOT 435/ , 2 BSAG-TOT-RUS Sorten nach 55 SaatG, von denen Saatgut anerkannt werden kann Art Kenn-Nr. und Anerkennungs- Art Kenn-Nr. und Anerkennungs- Lfd. Sortenbe- Züchter fähigkeit gem. Lfd. Sortenbe- Züchter fähigkeit gem. Nr. zeichnung Bescheid vom: Nr. zeichnung Bescheid vom: Landwirtschaftliche Arten Winterroggen (Secale cereale L.) 1 RW KWS Loretto 2 RW Piano 3 RW Varda Wintertriticale (x Triticosecale Wittm. ex A. Camus) 4 TIW Ramdam 5 TIW Triskell Rotklee (Trifolium pratense L.) 6 RKL Marieta Sommerraps (Brassica napus L. (partim)) 7 RAS Y84

16 2018, Heft 10 Blatt für Sortenwesen Seite 219 Bekanntmachung Nr. 13/18 des Bundessortenamtes betreffend 1. Änderung der Bekanntmachung Nr. 10/18 über die Besetzung der Prüfabteilungen, Sortenausschüsse und Widerspruchsausschüsse vom 15. September 2018 Bezug: Bekanntmachung Nr. 10/18 (Bl.f.S. 2018, 157) Die Bekanntmachung Nr. 10/18 wird hiermit hinsichtlich nachstehender Besetzung mit Wirkung vom geändert: Widerspruchsausschüsse - nach 40 SaatG und 20 SortG Widerspruchsaussch. für Vorsitzender / Beisitzer(in) / ehrenamtliche(r) Beisitzer(in) Stellvertretung 1 Sortenzulassungssachen für Getreide (außer Mais), Ackerbohne, Sojabohne, Lein sowie für Sorten von Futtererbse, Raps, Rübsen und Sonnenblume, die ausschließlich auf Körnernutzung geprüft wurden Udo von Kröcher Dr. Thorsten Ickenroth Professor Dr. Thomas Miedaner Dr. Volker Michel Dr. Lorenz Hartl Dr. Uwe Jentsch Wilhelm Lauenstein N. N. Gabriele Hartmann Professor Dr. Bernhard Carl Schäfer Gabriele Käufler Dr. Jürgen Kauke Dr. Gerhard Hartmann Martin Möllering 2 Sortenzulassungssachen für Kartoffel Udo von Kröcher Dr. Thorsten Ickenroth Dr. Kerstin Flath Gert Tiedemann Willi Thiel Dr. Norbert U. Haase Helge Johannes N. N. Gabriele Hartmann Dr. Kerstin Lindner Professorin Dr. Elke Pawelzik Dr. Rolf Peters Dr. Uwe Jentsch Benno Voit 3 Sortenzulassungssachen für Rüben Udo von Kröcher Dr. Thorsten Ickenroth Professor Dr. Bernward Märländer Dr. Johann Maier Dr. Klaus Ziegler Dr. Andreas Windt Lorenz von Schintling-Horny N. N. Gabriele Hartmann Dr. Erwin Ladewig Dr. Peter Kasten Gero Schlinker Dirk Wollenweber Stephan Kirsch

17 Seite 220 Blatt für Sortenwesen 2018, Heft 10 Widerspruchsaussch. für Vorsitzender / Beisitzer(in) / ehrenamtliche(r) Beisitzer(in) Stellvertretung 4 Sortenzulassungssachen für Futter-, Öl- und Faserpflanzen, soweit nicht dem Widerspruchsausschuss 1 zugewiesen, Mais, Sorghumhirse Udo von Kröcher Dr. Thorsten Ickenroth Professor Dr. Jörg Michael Greef Dr. Joachim Eder (LfL Freising) Dr. Volker Michel Dr. Walter Peyker Norbert Erhardt N. N. Gabriele Hartmann Professor Dr. Johannes Isselstein Professor Dr. Martin Elsäßer Hubert Kivelitz Gabriele Käufler Dr. Stephan Hartmann 5 Sortenzulassungssachen für Rebe 6 Sortenzulassungssachen für Gemüse 7 Sortenzulassungssachen für Obst und Zierpflanzen Udo von Kröcher Dr. Thorsten Ickenroth Arno Becker Ernst Weinmann Dr. Thomas Weihl Dr. Daniel Heßdörfer Patrick Schreieck Udo von Kröcher Dr. Thorsten Ickenroth Professor Dr. Volker Henning Professor Dr. Hartmut Stützel Dr. Gerald Lattauschke Erich Klug Dr. Norbert Laun Udo von Kröcher Dr. Thorsten Ickenroth Professor Dr. Moritz Knoche Dr. Karsten Klopp Dr. Olaf Krieghoff Dr. Wolf-Dietmar Wackwitz Peter Hilsendegen N. N. Gabriele Hartmann Dr. Bernd Prior Dr. Rolf Steiner Dr. Markus Heil Dr. Joachim Eder (DLR Neustadt a.d.w.) Dr. Peter Crusius Elmar Pfülb Gabriele Hartmann Professor Dr. Sebastian Peisl Professor Dr. Fritz-Gerald Schroeder Martin Krumbein Birgit Rascher Manfred Kohl Elmar Pfülb Gabriele Hartmann Dr. Elke Ueber Dr. Dirk Ludolph Professor Dr. Thomas Debener Eva-Maria Geiger Professorin Dr. Traud Winkelmann 8 (Nicht besetzt) 9 Sortenschutzsachen für alle Pflanzenarten Udo von Kröcher Dr. Thorsten Ickenroth Dr. Beate Rücker Professor Dr. Christian Jung Professor Prof. Dr. Frank Ordon Dr. Burkhard Spellerberg Gabriele Hartmann Elmar Pfülb Professor Dr. Bernhard Beßler Manfred Kohl von Kröcher

18 2018, Heft 10 Blatt für Sortenwesen Seite 221 Hinweis auf Vorlagetermine In der Bekanntmachung Nr. 07/18 des Bundessortenamtes über Bestimmungen für den Beginn des Prüfungsanbaues und die Vorlage des Vermehrungsmaterials (Bl.f.S. 2018, 110), sind die Vorlagetermine für das Vermehrungsmaterial bestimmt. Auf die nächsten Vorlagetermine wird hiermit noch einmal hingewiesen. Eine gesonderte Anmahnung nicht vorgelegten Vermehrungsmaterials im Einzelfall erfolgt nicht. Bei der Vorlage sind die Proben mit der BSA-Kenn-Nr. zu versehen. 1. November Kammgras Straußgras 15. November Topfazalee Rose - Freilandsorten 1. Dezember Tomate Zur Beachtung: Es darf kein in Keimschutzpackungen abgefülltes Saatgut vorgelegt werden. Anschriftenverzeichnis der Antragsteller, Sortenschutzinhaber, Züchter, weiteren Züchter, Verfahrensvertreter, Ursprungszüchter und Nutzungsberechtigten Die laufenden Nummern entsprechen den in diesem Heft unter Anschriften-Nr. angegebenen Zahlen 12. Saaten Union Recherche (Société par actions simplifiée) 163, Avenue de Flandre, Estrées-St. Denis, FRANKREICH 25. W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Hovedisser Straße 92, Leopoldshöhe 39. Deutsche Saatveredelung AG Postfach 14 07, Lippstadt 59. Pflanzenzucht Oberlimpurg Herrn Dr. Peter Franck Oberlimpurg 2, Schwäbisch Hall 105. KWS SAAT SE Postfach 14 63, Einbeck 129. KWS LOCHOW GMBH Postfach 11 97, Bergen 147. Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG Hohenlieth-Hof 1, Holtsee 203. Societe de Production et d' Approvisionnement du Plateau Central "Rouergue-Auvergne-Gevaudan-Tarnais" (R.A.G.T.) rue Emile Singla-Site de Bourran, (Societe Anonyme) Rodez Cedex 9, FRANKREICH 510. Delitzsch Pflanzenzucht Gesellschaft mit beschränkter Haftung Grimsehlstraße 31, Einbeck 601. FLORIMOND DESPREZ VEUVE & FILS S.A.S. Lieu-Dit Wattines, Cappelle-en-Pévèle, FRANKREICH 750. Hybro Saatzucht GmbH & Co. KG Kleptow Nr. 53, Schenkenberg 871. P. H. Petersen Saatzucht Lundsgaard GmbH Streichmühler Straße 8 a, Grundhof Agri Obtentions Chemin de la petite Miniere, Guyancourt, FRANKREICH Kuhn en Co. International B.V. P.O. Box 17, 4410 AA Rilland, NIEDERLANDE LIMAGRAIN GmbH (LG Europe-Research) Postfach 12 04, Edemissen Pioneer Genetique SARL B.P. 5, Aussonne, FRANKREICH SESVANDERHAVE N.V./S.A. Industriepark Soldatenplein Z2 Nr. 15, 3300 Tienen, BELGIEN Secobra Recherches S.A. Centre de Bois Henry, Maule, FRANKREICH RAGT2n Herrn Hilmar Cöster Steinesche 5a, Silstedt I.G. Saatzucht GmbH & Co. KG Straße des Friedens 8, Gülzow-Prüzen NORIKA Nordring-Kartoffelzucht- und Vermehrungs-GmbH Parkweg 4, Sanitz OT Groß Lüsewitz ARTEVOS GmbH Robert-Bunsen-Straße 7, Freiburg im Breisgau Dr. Berthold Alter Raiffeisenstraße 9, Felsberg Saatzucht Streng - Engelen GmbH & Co. KG Aspachhof, Uffenheim "DANKO" Hodowla Roslin Sp. z o.o. z/s w Choryni, Choryn 27, Koscian, POLEN Kultursaat e.v. für Züchtungsforschung und Kulturpflanzenerhaltung auf biologisch-dynamischer Grundlage Kronstraße 24, Echzell HegeSaat GmbH & Co. KG Schlossstraße 12, Singen Hohentwiel Lantmännen SW Seed B.V. Postbus 235, 8300 AE Emmeloord, NIEDERLANDE Syngenta Seeds GmbH Postfach 32 64, Bad Salzuflen Sejet Planteforaedling I/S Noerremarksvej 67, 8700 Horsens, DÄNEMARK GHG Saaten GmbH Albert-Drosihn-Straße 9, Aschersleben

19 Seite 222 Blatt für Sortenwesen 2018, Heft Gesellschaft für goetheanistische Forschung e.v. Hof Darzau 1, Neu Darchau R2n S.A.S. (Societe RAGT 2N) B.P. 3336, Rodez Cedex 9, FRANKREICH SPIGRO ApS (Gartneriet) Rugaardsvej 412, 5210 Odense NV, DÄNEMARK Dreschflegel e.v. In der Aue 31, Witzenhausen Karsten Ellenberg (Biolandhof) Ebstorfer Straße 1, Barum Südwestdeutsche Saatzucht GmbH & Co. KG Im Rheinfeld 1-13, Rastatt CULINARIS - Saatgut für Lebensmittel Dr. Bernd Horneburg Brauweg 55, Göttingen Saatzucht Bauer GmbH & Co. KG Hofmarkstraße 1, Obertraubling Saatzucht Josef Breun GmbH & Co. KG Amselweg 1, Herzogenaurach Strube GmbH & Co. KG Hauptstraße 1, Söllingen NORDSAAT Saatzuchtgesellschaft mit beschränkter Haftung Böhnshauser Straße 1, Halberstadt OT Langenstein DE ATC Kutató központ Westsik V. u. 4-6., 4400 Nyíregyháza, UNGARN VERN e.v. Burgstraße 20, Angermünde OT Greiffenberg Syngenta Participations AG Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, SCHWEIZ Strube Research GmbH & Co.KG Frau Sina Isabel Strube Hauptstraße 1, Söllingen OBEG Organisch Biologische Erzeugergemeinschaft Hohenlohe GmbH & Co. Zell 3, Schrozberg FLOVEG GmbH Rinner Straße 27-29, Kall InterSaatzucht GmbH Eichethof 6, Hohenkammer Alfons Engh-Bongers (Gartenbau) Hetzerterstraße 29, Straelen Nordic Seed Germany GmbH Kirchhorster Straße 16, Nienstädt Bayer CropScience LP 2TW Alexander Road Research Triangle Park, North Carolina 27709, USA SZB Polska sp.z o.o. sp.k. ul. Stanislawa Wyspianskiego 43, Poznan, POLEN Strube D&S GmbH Hauptstraße 1, Söllingen Obsthof Am Süßen See GmbH Am Seefeld 1, Seegebiet Mansfelder Land Ataman AG Laubegg 3, Aichstetten Martin Vrana Za Nadrazim 300, Zborovice, TSCHECHISCHE REPUBLIK Philipp Moser Am Seefeld 1, Seegebiet Mansfelder Land/ Institut Piestany Bratislavska 122, Piestany, SLOWAKEI LFP Lizenzen für Früchte und Pflanzen GmbH Wolkener Weg 1, Bassenheim Hilmar Gräb desgl. Herausgeber und verantwortlich: Bundessortenamt, Osterfelddamm 80, Hannover; Postfach , Hannover, Telefon 0511/ , Telefax 0511/ mailto:bsa@bundessortenamt.de, Redaktion: Ines Springmann und Heike Brilatus Telefon 0511/ Bezugsbedingungen: Das "Blatt für Sortenwesen" erscheint monatlich. Es wird im Internet (Rubrik: Veröffentlichungen) kostenfrei bereitgestellt. ISSN