42. Jahrgang, Heft 5 Hannover, den 15. Mai 2009 Seite INHALT. Bekanntmachungen nach dem Stand vom 1. Mai 2009

Transkript

1 42. Jahrgang, Heft 5 Hannover, den 15. Mai 2009 Seite INHALT Bekanntmachungen nach dem Stand vom 1. Mai 2009 I. Sortenschutzanträge und Anträge auf Sortenzulassung - Applications for Protection 103 and Additon to the National List - Demandes de certificat d' obtention végétale et de l' inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción-registro de variedades comerciales - * II. 1. Angabe von Sortenbezeichnungen - Proposed Variety Denominations Dénominations variétales proposées - Solicitudes de registro de denominación varietal - 2. Eintragung einer anderen Sortenbezeichnung - Changes to Variety Denominations - Modifications aux dénominations variétales - Cambio de denominación - * III./ IV. Beendigung des Verfahrens zur Erteilung des Sortenschutzes und der Sortenzu- 106 lassung (Rücknahme, Zurückweisung oder gem. 27 Abs. 2 SortG/ 45 Abs. 2 SaatG) - Withdrawal and Rejection of Applications for Protection and Addition to the National List - Retrait ou rejet de demandes de certificat d' obtention végétale et de l' inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Retirada o denegación de solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción - * IV. Erteilung des Sortenschutzes und Sortenzulassung - Grant of Protection and 107 Addition of Varieties to the National List - Octroi de la protection et inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - Decisiones: Titulos de protección y de inscripción - V. Änderung in der Person des Antragstellers, Sortenschutzinhabers, Züchters, 108 Verfahrensvertreters und Bevollmächtigten - Changes in the Person of the Applicant, Holder of Protection, Maintainer (National List) or of the Agent - Modifications dans la personne du demandeur, du titulaire de la protection, de l' obtenteur (Catalogue) ou du mandataire - Cambios de solicitante, de titularidad, de obtentor o de representante - * VI. Beendigung des Sortenschutzes und der Sortenzulassung - Termination of Protection 109 and Deletion from the National List - Fin de la protection et de l' inscription au Catalogue - Fin de la protección y de inscripción - (Fortsetzung des Inhaltsverzeichnisses auf der nächsten Seite)

2 Seite 102 Blatt für Sortenwesen 2009, Heft 5 Festsetzung von Auslauffristen nach 36 Abs. 3 Satz 2 und 52 Abs. 6 SaatG 109 Sorten nach 3 Abs. 2 SaatG, von denen Saatgut zu gewerblichen Zwecken 110 in den Verkehr gebracht werden kann Sorten nach 55 SaatG, von denen Saatgut anerkannt werden kann 110 Bekanntmachung Nr. 05/09 des Bundessortenamtes über die in den Gemeinsamen 112 Sortenkatalogen für landwirtschaftliche Pflanzenarten und Gemüsearten aufgenommenen Sorten Hinweis auf Vorlagetermine 112 Öffentliche Ausschreibung zur Abgabe von Zuchtmaterial 113 Geschäftsverteilung des Bundespatentgerichts für das Geschäftsjahr 2009 (Auszug) 113 Geschäftsverteilungsplan des Bundesverwaltungsgerichts für das Geschäftsjahr 2009 (Auszug) 113 Geschäftsverteilungsplan des Bundesgerichtshofs für das Geschäftsjahr Statistik des Bundespatentgerichts für das Jahr 2008 (Auszug) 114 Berichtigungen - Corrections Anschriftenverzeichnis 115 * UPOV: Sortenbezeichnungen - Variety Denominations - Dénominations variétales - denominaciones varietales

3 2009, Heft 5 Blatt für Sortenwesen Seite 103 I. Sortenschutzanträge und Anträge auf Sortenzulassung - Applications for Protection and Addition to the National List - - Demandes de certificat d obtention végétale et de l inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - - Solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción-registro de variedades comerciales - Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Antragsteller (Sortenschutz / Sortenzulassung) U) = Ursprungszüchter oder Entdecker nach 24 Abs. 1 SortG (soweit nicht mit dem Antragsteller identisch) V) = Verfahrensvertreter nach 15 Abs. 2 SortG / 42 Abs. 6 SaatG Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Antrag liegt nicht vor Art Kenn-Nr. und An- Antragstag Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Landwirtschaftliche Arten Zweizeilige Wintergerste (Hordeum vulgare L. sensu lato) 1 GW ) Lucie U) 4418 Winterweichweizen (Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.) 2 WW ) Butaro U) 2215 Obstarten außer Ziersorten Apfel (Malus Mill.) 1 APF ) Baya Marisa Himbeere (Rubus L.) 2 HMB ) BP 1

4 Seite 104 Blatt für Sortenwesen 2009, Heft 5 II.1 Angabe von Sortenbezeichnungen - Proposed Variety Denominations - - Dénominations variétales proposées - Solicitudes de registro de denominación varietal - Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Antragsteller (Sortenschutz / Sortenzulassung) V) = Verfahrensvertreter nach 15 Abs. 2 SortG / 42 Abs. 6 SaatG Es bedeutet in Spalte 5: C = Codebezeichnung Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C Nr. Sortenbezeichnung ten-nr. bezeichnung Nr. Sortenbezeichnung ten-nr. bezeichnung Landwirtschaftliche Arten Weidelgras (Lolium L.) Gerste (Hordeum vulgare L. sensu lato) Zweizeilige Sommergerste 1 GS SU Flipper AC 03/151/22 2 GS Loredana HADM 918 Mehrzeilige Wintergerste 3 GW FM9737 C NFC Fm GW Amrai NORD 03082/16 5 GW Corinna NORD 04100/22 6 GW Henriette NORD 04002/8 Mais (Zea mays L.) 7 M (s) 7865 Surreal SUM M (s) 1407 Suzy SUM 1716 s = Einfachhybride Weichweizen (Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.) Sommerweizen 9 WS Ingmar SW Winterweizen 10 WW Colombo NORD 02187/ WW Gala NORD 03039/082 Deutsches Weidelgras (Lolium perenne L.) 12 WD Novello ADV Lp WD Hamac Rega WD Meracoli DVP Einjähriges Weidelgras (Lolium multiflorum Lam.) 15 WEI Bigbang TRWS 79 Futtererbse (Pisum sativum L. (partim)) 16 EF Akacia NPZ EF Salamanca NPZ Winterraps (Brassica napus L. (partim)) 18 RAW Urban RAPF RAW Axel RAPF RAW Bizzon RC 5773 Zuckerrübe (Beta vulgaris L. var. altissima Döll) 21 ZR Nemata HI 0817 V) ZR Boveta HI 0862 V) ZR Adretta KWS 8 K ZR Hedda 8 K 30 V) 7594

5 2009, Heft 5 Blatt für Sortenwesen Seite 105 Es bedeuten in Spalte 3: ohne Angabe = Antragsteller (Sortenschutz / Sortenzulassung) V) = Verfahrensvertreter nach 15 Abs. 2 SortG / 42 Abs. 6 SaatG Es bedeutet in Spalte 5: C = Codebezeichnung Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Art Kenn-Nr. und vorläu- An- angegebene Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C Lfd. fige Bezeichnung / schrif- Sorten- C Nr. Sortenbezeichnung ten-nr. bezeichnung Nr. Sortenbezeichnung ten-nr. bezeichnung Zuckerrübe (Fortsetzung) 25 ZR Cellina KWS 8 R ZR Karmelita Carmelita 27 ZR Maurizio DIECK ZR Maximus SD-PAK-01/06 29 ZR Oxanna KWS 9 K 51 Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 30 K Roncalla K Belrica K Fernanda K Penni K Troja K Salute Gemüsearten Gurke (Cucumis sativus L.) Salat- und Schälgurke 1 GU Sonja HI GL Paprika (Capsicum annuum L.) 2 PPR Goblin HI PP 3 PPR Lutin HI PP 4 PPR Gremlin HI PP 5 PPR Ice Age HI PP Schnittlauch (Allium schoenoprasum L.) 6 SNL Grande Grande 7 SNL Middleman Middleman Tomate (Lycopersicon esculentum Mill.) 8 TOT Nugget HI TO Gehölzarten Ahorn (Acer L.) Spitzahorn (Acer platanoides L.) 1 AHO Rubicundus 1 Rubicundus I 2 AHO Rubicundus 2 Rubicundus II Zierpflanzenarten Besenheide (Calluna vulgaris (L.) Hull) 1 CLL Dineke Roost 03 2 CLL Claire

6 Seite 106 Blatt für Sortenwesen 2009, Heft 5 III./IV. Beendigung des Verfahrens zur Erteilung des Sortenschutzes und der Sortenzulassung (Rücknahme, Zurückweisung oder gem. 27 Abs. 2 SortG / 45 Abs. 2 SaatG) - Withdrawal and Rejection of Applications for Protection and Addition to the National List - - Retrait ou rejet de demandes de certificat d`obtention végétale et de l`inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - - Retirada o denegación de solicitudes de titulo de obtención vegetal y de inscripción - Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: = Antragsteller Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Antrag bleibt bestehen Art Kenn-Nr. und An- Verfahren beendet: Art Kenn-Nr. An- Verfahren beendet: Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Lfd. vorläufige schrif- Sorten- Sortenzu- Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Nr. Bezeichnung ten-nr. schutz am: lassung am: Landwirtschaftliche Arten Weidelgras (Lolium L.) Deutsches Weidelgras (Lolium perenne L.) 1 WD Fiesta 3 2 WD LPF WD SLM 24183/01 4 WD ST GQS 5 WD LP 1 M 6 WD LPD WD DVP WD RGAS WD ZLp WD ADV Lp WD ADV Lp WD ADV Lp WD DP WD DP WD DP WD DP WD CL WD CL WD CLP WD CLP Weißklee (Trifolium repens L.) 21 WKL GC WKL DP Winterraps (Brassica napus L. (partim)) 23 RAW MH-H RAW HR RAW ISZ RAW SW A 27 RAW SW A Zuckerrübe (Beta vulgaris L. var. altissima Döll) 28 ZR HI ZR HI ZR Laurentia Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 31 K SHG 12/24 a 32 K B 01/7/5

7 2009, Heft 5 Blatt für Sortenwesen Seite 107 IV. Erteilung des Sortenschutzes und Sortenzulassung - Grant of Protection and Addition of Varieties to the National List - - Octroi de la protection et inscription au Catalogue des espèces et variétés de plantes cultivées - - Decisiones: Titulos de protección y de inscripción - Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG Es bedeutet in Spalte 3: C = Codebezeichnung Es bedeuten in Spalte 4: ohne Angabe = Sortenschutzinhaber / Züchter V) = Verfahrensvertreter nach 15 Abs. 2 SortG / 42 Abs. 6 SaatG Es bedeutet in Spalte 5 und 6: +) = Bereits bekanntgemacht Es bedeutet in Spalte 6: 30 Abs. 2 = Ohne Voraussetzung des landeskulturellen Wertes nach 30 Nr. 4 SaatG Abs. 2 Nr. 4 SaatG zugelassen Art Kenn-Nr. An- Schutz- Art Kenn-Nr. An- Schutz- Lfd. und Sorten- C schrif- erteilung Zulassung Lfd. und Sorten- C schrif- erteilung Zulassung Nr. bezeichnung ten-nr. am: am: Nr. bezeichnung ten-nr. am: am: Landwirtschaftliche Arten Weidelgras (Lolium L.) Zweizeilige Wintergerste (Hordeum vulgare L. sensu lato) 1 GW ) Lucie Winterweichweizen (Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.) 2 WW ) Butaro Rispengras Wiesenrispe (Poa pratensis L.) (Poa L.) 3 WRP Castor Schwingel (Festuca L.) Rotschwingel (Festuca rubra L. sensu lato) 4 ROT 552 (a) Heidrun 5 ROT 553 (z) Pinafore 6 ROT 554 (h) Greenscoop 7 ROT 555 (h) Greenmile 8 ROT 562 (z) Amalfi 9 ROT 569 (h) Barsonate a = Ausläuferrotschwingel h = Horstrotschwingel z = Rotschwingel mit kurzen Ausläufern Deutsches Weidelgras (Lolium perenne L.) 10 WD ) Chicago 11 WD 1446 (2x) Skiron 12 WD 1449 (4x) Mercedes 13 WD 1470 (4x) Rivaldo 14 WD 1471 (2x) Ambero 15 WD 1472 (2x) Mephisto 16 WD 1474 (2x) Swahil 17 WD 1478 (2x) Mokari 18 WD 1481 (4x) Activa 19 WD 1485 (2x) Boyne 20 WD 1490 (2x) Columbine 21 WD 1500 (4x) Ovambo 1 C 22 WD 1528 (2x) Loreley 2x = diploid 4x = tetraploid Saatgut der Sorte darf nur mit dem Hinweis "Nicht zur Nutzung als Futterpflanze bestimmt" zu gegewerblichen Zwecken in den Verkehr gebracht werden.

8 Seite 108 Blatt für Sortenwesen 2009, Heft 5 Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG Es bedeutet in Spalte 3: C = Codebezeichnung Es bedeuten in Spalte 4: ohne Angabe = Sortenschutzinhaber / Züchter V) = Verfahrensvertreter nach 15 Abs. 2 SortG / 42 Abs. 6 SaatG Es bedeutet in Spalte 5 und 6: +) = Bereits bekanntgemacht Es bedeutet in Spalte 6: 30 Abs. 2 = Ohne Voraussetzung des landeskulturellen Wertes nach 30 Nr. 4 SaatG Abs. 2 Nr. 4 SaatG zugelassen Art Kenn-Nr. An- Schutz- Art Kenn-Nr. An- Schutz- Lfd. und Sorten- C schrif- erteilung Zulassung Lfd. und Sorten- C schrif- erteilung Zulassung Nr. bezeichnung ten-nr. am: am: Nr. bezeichnung ten-nr. am: am: Welsches Weidelgras (Lolium multiflorum Lam.) 23 WV 423 (2x) Unavolta Aufl.Nr.4 24 WV 428 (2x) Subtyl Aufl.Nr.4 2x = diploid Saatgut der Sorte darf nur mit dem Hinweis "Zur Ausfuhr außerhalb der Vertragsstaaten bestimmt" zu gewerblichen Zwecken in den Verkehr gebracht werden. Weißklee (Trifolium repens L.) 25 WKL Bombus 26 WKL Violin 27 WKL Samoa Winterraps (Brassica napus L. (partim)) 28 RAW 2765 (ef) 39 +) MSL 301 C C ef = erucasäurefrei V. Änderung in der Person des Antragstellers, Sortenschutzinhabers, Züchters, Verfahrensvertreters und Bevollmächtigten - Changes in the Person of the Applicant, Holder of Protection, Maintainer (National List) or of the Agent - - Modifications dans la personne du demandeur, du titulaire de la protection, de l` obtenteur (Catalogue) ou du mandataire - - Cambios de solicitante, de titularidad, de obtentor o de representante - Es bedeuten in Spalte 3 und 4: ohne Angabe = Antragsteller / Sortenschutzinhaber / Züchter V) = Verfahrensvertreter nach 15 Abs. 2 SortG / 42 Abs. 6 SaatG B) = Bevollmächtigter Art Kenn-Nr. und vorläu- Art Kenn-Nr. und vorläu- Lfd. fige Bezeichnung / Anschriften-Nr. Änderung Lfd. fige Bezeichnung / Anschriften-Nr. Änderung Nr. Sortenbezeichnung bisher neu am: Nr. Sortenbezeichnung bisher neu am: Landwirtschaftliche Arten Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 1 K Berber B) 122 B) 8853 Zierpflanzenarten Kissen-Primel (Primula vulgaris Huds.) 1 KPR Prim Bule V) 4717 V) KPR Prim Yel V) 4717 V) 8409

9 2009, Heft 5 Blatt für Sortenwesen Seite 109 VI. Beendigung des Sortenschutzes und der Sortenzulassung - Termination of Protection and Deletion from the National List - - Fin de la protection et de l' inscription au Catalogue - Fin de la protección y de inscripción - Es bedeutet in Spalte 1: o) = Art unterliegt nicht dem SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: Sortenschutzinhaber / Züchter Es bedeuten in Spalte 4 und 5: +) = Bereits bekanntgemacht ++) = Sortenschutz / Zulassung bleibt bestehen Art Kenn-Nr. An- Ende des Ende der Lfd. und Sorten- schrif- Sortenschut- Zulassung Nr. bezeichnung ten-nr. zes am: am: Flieder (Syringa L.) 1 FLI Frankfurter Frühling Festsetzung von Auslauffristen nach 36 Abs. 3 Satz 2 und 52 Abs. 6 SaatG In Spalte 3 ist aufgeführt: Sortenschutzinhaber, soweit die Sorte nach dem SortG geschützt ist, andernfalls keine Angabe Art Kenn-Nr. An- Auslauffrist für Lfd. und Sorten- schrif- die Aner- das Inverkehr- Nr. bezeichnung ten-nr. kennung von bringen von Saatgut bis: Saatgut bis: Landwirtschaftliche Arten Mais (Zea mays L.) 1 M Diplomat

10 Seite 110 Blatt für Sortenwesen 2009, Heft 5 Sorten nach 3 Abs. 2 SaatG, von denen Saatgut zu gewerblichen Zwecken in den Verkehr gebracht werden kann Mit dem Genehmigungsbescheid wurden folgende Auflagen gem. Bekanntmachung Nr. 05/05 des Bundessortenamtes erteilt: 1 Über das Saatgut sind Aufzeichnungen zu machen über die Angaben nach 1 Abs. 1 Nrn. 1 bis 5 der SaatAufzV (s. Nr der o.a. Bekanntmachung), die Art und die Bezeichnung der Sorte. 2 Bei Sorten von Gemüsearten ist von jeder Saatgutpartie eine Probe zu ziehen und diese zum Zweck der Nachkontrolle zwei Jahre aufzubewahren. 3 Das Saatgut ist zusätzlich gemäß dem Bescheid über das Inverkehrbringen nach 14 GenTG zu kennzeichnen. Hinsichtlich der Verwendung des Ernteguts sind die Regelungen der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 über genetisch veränderte Lebensmittel und Futtermittel zu beachten. 4 Hinsichtlich Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit ist die Verordnung (1830/2003/EG) über die Rückverfolgbarkeit und Kennzeichnung von genetisch veränderten Organismen und über die Rückverfolgbarkeit von aus gentechnisch veränderten Organismen hergestellten Lebensmitteln und Futtermitteln zu beachten. Die zutreffenden Auflagen-Nrn. sind aus Spalte 4 zu ersehen. Art Genehmigungs-Nr. Lfd. und Auflage- Nr. vorläufige Bezeichnung gültig bis: Nrn Landwirtschaftliche Arten Mais (Zea mays L.) 1 M 11962/ X 7 T 714 Sorten nach 55 SaatG, von denen Saatgut anerkannt werden kann Bei Sorten, deren im Vertragsstaat der Sortenzulassung registrierter Erhaltungszüchter kein Inländer ist, erfolgt im Rahmen der Feststellung der Anerkennungsfähigkeit nach 55 SaatG die Erteilung der Auflage: "Für die Erzeugung von Saatgut darf nur Vorstufensaatgut verwandt werden, das in. (anderer Vertragsstaat, in dem die Sorte in die Sortenliste eingetragen ist) anerkannt wurde." Der jeweilige Vertragsstaat wird in Spalte 4 angegeben. Art Kenn-Nr. und Anerkennungsfähigkeit Art Kenn-Nr. und Anerkennungsfähigkeit Lfd. Sortenbe- Züchter gem. Bescheid Lfd. Sortenbe- Züchter gem. Bescheid Nr. zeichnung vom: Ende: Nr. zeichnung vom: Ende: Landwirtschaftliche Arten Mehrzeilige Wintergerste (Hordeum vulgare L. sensu lato) 1 GW Marcorel DK, SLO Mais (Zea mays L.) 2 M Eleganza

11 2009, Heft 5 Blatt für Sortenwesen Seite 111 Bei Sorten, deren im Vertragsstaat der Sortenzulassung registrierter Erhaltungszüchter kein Inländer ist, erfolgt im Rahmen der Feststellung der Anerkennungsfähigkeit nach 55 SaatG die Erteilung der Auflage: "Für die Erzeugung von Saatgut darf nur Vorstufensaatgut verwandt werden, das in. (anderer Vertragsstaat, in dem die Sorte in die Sortenliste eingetragen ist) anerkannt wurde." Der jeweilige Vertragsstaat wird in Spalte 4 angegeben. Art Kenn-Nr. und Anerkennungsfähigkeit Art Kenn-Nr. und Anerkennungsfähigkeit Lfd. Sortenbe- Züchter gem. Bescheid Lfd. Sortenbe- Züchter gem. Bescheid Nr. zeichnung vom: Ende: Nr. zeichnung vom: Ende: Mais (Fortsetzung) 3 M Simon 4 M Sunoco 5 M Support 6 M Suriga Winterweizen Hartweizen (Triticum durum Desf.) 7 HWW Logidur A Spelz (Triticum spelta L.) 8 SPW Tauro CH 9 SPW Titan CH Weichweizen (Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.) 10 WW Bitop A 11 WW Laurin CH 12 WW Scaro CH Schwingel (Festuca L.) Wiesenschwingel (Festuca pratensis Hudson) 13 WSC Sigmund S Ölrettich (Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.) 14 OR Dux B Winterraps (Brassica napus L. (partim)) 15 RAW Angelina F 16 RAW Rendevous Sojabohne (Glycine max (L.) Merr.) 17 SJ Cataline CH 18 SJ Toliman CH, F 19 SJ Vanessa CH Sonnenblume, außer für Zierzwecke (Helianthus annuus L.) 20 SOL PR64B24 BG, GB Zuckerrübe (Beta vulgaris L. var. altissima Döll) 21 ZR Chandra KWS 22 ZR Santiago Kartoffel (Solanum tuberosum L.) 23 K Antina

12 Seite 112 Blatt für Sortenwesen 2009, Heft 5 Bekanntmachung Nr. 05/09 des Bundessortenamtes über die in den Gemeinsamen Sortenkatalogen für landwirtschaftliche Pflanzenarten und Gemüsearten aufgenommenen Sorten vom 1. Mai 2009 Gemäß 55 Abs. 1 SaatG wird auf die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichte Dritte Ergänzung zur 27. Gesamtausgabe 52. Jahrgang, Nr. C 70 A vom 24. März 2009 Vierte Ergänzung zur 27. Gesamtausgabe 52. Jahrgang, Nr. C 101 A vom 1. Mai 2009 des Gemeinsamen Sortenkatalogs für landwirtschaftliche Pflanzenarten und auf die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichte Dritte Ergänzung zur 27. Gesamtausgabe 52. Jahrgang, Nr. C 101 A vom 1. Mai 2009 des Gemeinsamen Sortenkatalogs für Gemüsearten hingewiesen. Das Amtsblatt kann bezogen werden vom Bundesanzeiger Verlag Postfach , Köln von Kröcher Hinweis auf Vorlagetermine In der Bekanntmachung Nr. 11/06 des Bundessortenamtes über Bestimmungen für den Beginn des Prüfungsanbaues und die Vorlage des Vermehrungsmaterials (Bl.f.S. 2006, 151), geändert durch die Bekanntmachungen Nr. 14/06, 07/07, 20/07, 25/07, 11/08, 18/08 und 19/08 des Bundessortenamtes (Bl.f.S. 2006, 220; 2007, 95, 213, 297; 2008, 115, 170, 193) sind die Vorlagetermine für das Vermehrungsmaterial bestimmt. Auf die nächsten Vorlagetermine wird hiermit noch einmal hingewiesen. Eine gesonderte Anmahnung nicht vorgelegten Vermehrungsmaterials im Einzelfall erfolgt nicht. Bei der Vorlage sind die Proben mit der BSA-Kenn-Nr. zu versehen. 15. Mai Basilikum -vegetativ vermehrt 1. Juni Paprika Tomate Zur Beachtung: Es darf kein in Keimschutzpackungen abgefülltes Saatgut vorgelegt werden.

13 2009, Heft 5 Blatt für Sortenwesen Seite 113 Öffentliche Ausschreibung zur Abgabe von Zuchtmaterial Auf der Grundlage der Richtlinien für die Abgabe von Pflanzensorten, Erbkomponenten für Pflanzensorten und sonstigem Zuchtmaterial aus der Universität Hohenheim vom hat die Landessaatzuchtanstalt, Universität Hohenheim, nach der Ernte 2009 Zuchtmaterial abzugeben von: - Dinkel (Triticum spelta) - Durumweizen (Triticum durum) - Einkorn (Triticum monococcum) - Emmer (Triticum dicoccum) - Triticale (Triticosecale) Interessensbekundung sollte schriftlich gerichtet werden an: Universität Hohenheim (720) Landessaatzuchtanstalt Stuttgart Prüfungsergebnisse werden nach der Ernteaufarbeitung an die Interessenten versandt. Es wird die Möglichkeit angeboten, das Zuchtmaterial während der Vegetationsperiode in Hohenheim zu besichtigen. Geschäftsverteilung des Bundespatentgerichts für das Geschäftsjahr 2009 Geschäftsverteilungsplan des Bundesverwaltungsgerichts für das Geschäftsjahr 2009 (Auszug) (Auszug) 36. Senat (Beschwerdesenat für Sortenschutzsachen) I. Revisionssenate Geschäftsaufgabe: a) Beschwerden gegen Beschlüsse der Widerspruchsausschüsse nach 34 Abs. 1 SortG; b) Erinnerungen gemäß 23 Abs. 2 RpflG gegen Entscheidungen des Rechtspflegers nach 23 Abs. 1 Nr. 1, 4-12 RpflG in den dem Senat zugewiesenen Sachen. (Bundesanzeiger Nr. 44a vom 20. März 2009) Es sind zugewiesen dem 3. R-Senat die Sachen aus den Gebieten 10. des Rechts der Land- und Forstwirtschaft einschließlich Förderungsmaßnahmen sowie des Tierzucht- und Tierseuchenrechts, (Bundesanzeiger Nr. 44a vom 20. März 2009)

14 Seite 114 Blatt für Sortenwesen 2009, Heft 5 Geschäftsverteilungsplan des Bundesgerichtshofs für das Geschäftsjahr 2009 Dem I. Zivilsenat sind zugewiesen 3. die Rechtsstreitigkeiten aus dem Sortenschutzgesetz, soweit es sich um Streitigkeiten über die Sortenbezeichnung handelt; 4. die Entscheidungen über Rechtsbeschwerden gegen Beschlüsse des Bundespatentgerichts... in Sortenschutzsachen, soweit es sich um die Sortenbezeichnung handelt; 8. die Ansprüche eines Patentanwalts und gegen einen Patentanwalt aus Anlass seiner Berufstätigkeit (Patentanwaltsordnung) einschließlich von Schadensersatzansprüchen, soweit es sich um Tätigkeiten auf den dem I. Zivilsenat zugewiesenen Rechtsgebieten handelt. Dem X. Zivilsenat sind zugewiesen 3. die Rechtsstreitigkeiten aus dem Gebiet der Arbeitnehmererfindungen; 5. die Entscheidungen über Rechtsbeschwerden gegen Beschlüsse des Bundespatentgerichts in... sowie in nicht dem I. Zivilsenat (Nr. 4) zugewiesenen Sortenschutzsachen, soweit die Verfahren eine ungerade Eingangszahl erhalten haben; 6. die Ansprüche eines Patentanwalts und gegen einen Patentanwalt aus Anlass seiner Berufstätigkeit (Patentanwaltsordnung) einschließlich von Schadensersatzansprüchen, soweit sie nicht dem I. Zivilsenat (Nr. 8) zugewiesen sind; Dem Xa-Zivilsenat (Hilfssenat) sind zugewiesen. 3. Rechtsstreitigkeiten aus dem Sortenschutzgesetz, soweit sie nicht dem I. Zivilsenat (Nr. 3) zugewiesen sind;. 5. die Entscheidungen über Rechtsbeschwerden gegen Beschlüsse des Bundespatentgerichts in... sowie in nicht dem I. Zivilsenat (Nr. 4) zugewiesenen Sortenschutzsachen, soweit die Verfahren eine gerade Eingangszahl erhalten haben;. (Bundesanzeiger Nr. 44a vom 20. März 2009) Statistik des Bundespatentgerichts für das Jahr 2008 (Auszug) I. Gesamtstatistik über die Tätigkeit des BPatG in den Jahren Beschwerdesenat für Sortenschutz 35. Sen Es sind eingegangen Es wurden erledigt Es sind noch anhängig II. Geschäftslage bei den Beschwerdesenaten 4. Beschwerden in Sortenschutzsachen im Jahr 2008 Bei Jahresbeginn anhängig -- Verfahren Eingang -- Verfahren Erledigung -- Verfahren Am Jahresschluß unerledigt -- Verfahren (aus Bl.f.PMZ 2009, 94 und 97)

15 2009, Heft 5 Blatt für Sortenwesen Seite 115 Berichtigungen - Corrections - zu Bl.f.S Sonderheft, Seite 3, lfd. Nr Zusätze für die Anerkennungsstellen - GW 2561 (s) s = Einfachhybride Seite 16, lfd. Nrn. 1-5 (Winterrübsen) - Berichtigung der Fußnote - ef = erucasäurefrei eh = erucasäurehaltig Anschriftenverzeichnis der Antragsteller, Sortenschutzinhaber, Züchter, weiteren Züchter, Verfahrensvertreter, Ursprungszüchter und Nutzungsberechtigten Die laufenden Nummern entsprechen den in diesem Heft unter Anschriften-Nr. angegebenen Zahlen 1. Dr. J. Ackermann & Co. Saatzucht Irlbach (Kommanditgesellschaft) Postfach 70, Irlbach 25. W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Hovedisser Straße 92, Leopoldshöhe 32. Innoseeds B.V. Postbus 10000, 5250 GA Vlijmen, NIEDERLANDE 39. Deutsche Saatveredelung AG Postfach 14 07, Lippstadt 61. Feldsaaten Freudenberger G.m.b.H. & Co. Kommanditgesellschaft Postfach , Krefeld 105. KWS SAAT AG Postfach 14 63, Einbeck 122. Wolf Lange Postfach 13 52, Bad Schwartau 147. Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG. Hohenlieth, Holtsee 149. NORDSAAT Saatzuchtgesellschaft mbh Hauptstraße 1, Böhnshausen 185. Saatzucht Steinach GmbH Wittelsbacher Straße 15, Steinach 283. DLF-Trifolium A/S Postbox 59, 4000 Roskilde, DÄNEMARK 289. J. Joordens' Zaadhandel B.V. Postbus 7823, 5995 ZG Kessel LB, NIEDERLANDE 455. Nickerson R.P.B. Limited Rothwell, Lincoln LN7 6DT, GROSSBRITANNIEN 470. Friese Maatschappij van Landbouw Willemskade 11, 8911 AX Leeuwarden, NIEDERLANDE 587. Kurt Kramer (Calluna-Spezialbetrieb) Edammer Straße 26, Edewecht 676. ILVO - Plant-Toegepaste Genetica en Veredeling Caritasstraat 21, 9090 Melle, BELGIEN 936. SA Carneau Freres Eurogazon B.P , Orchies, FRANKREICH Limagrain Nederland B.V. (LVH-Research) Postbus 1, 4410 AA Rilland, NIEDERLANDE Pioneer Genetique SARL B.P. 5, Aussonne, FRANKREICH SAATEN-UNION GMBH Postfach , Isernhagen HB Secobra Recherches S.A. Centre de Bois Henry, Maule, FRANKREICH Svalöf Weibull Aktiebolag Svalöv, SCHWEDEN SARL Adrien Momont et Fils 7, Rue de Martinval, Mons-en-Pevele, FRANKREICH Dr. Hartmut Spieß Holzhausenweg 7, Bad Vilbel-Dottenfelderhof SaKa Pflanzenzucht GbR, bestehend aus: Pommersche Saatzucht GmbH, Uelzen; Dr. Kartz von Kameke, Windeby und Beteiligungsgesellschaft Windeby mbh, Windeby (als Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) Postfach , Hamburg Peter Kunz Hof Breitlen 5, 8634 Hombrechtikon, SCHWEIZ Hild Samen GmbH Postfach 11 61, Marbach Hans Schweikart Weingartenstraße 11, Hattersheim SW Seed Hadmersleben GmbH Kroppenstedter Straße 4, Hadmersleben NORIKA Nordring-Kartoffelzucht- und Vermehrungs-GmbH Parkweg 4, Sanitz OT Groß Lüsewitz Goldsmith Seeds Inc. P.O. Box 1349, Gilroy, Kalifornien 95021, USA Böhm-Nordkartoffel Agrarproduktion OHG Betrieb Hohenbrünzow Strehlow 19, Hohenmocker Interseed Potatoes GmbH Groß Charlottengroden 6 b, Wittmund SARL NPZ Lembke Semences 7, Rue Galilee, Paris, FRANKREICH Dr. Eberhard Laubach in Fa. NORDSAAT Saatzuchtgesellschaft mbh -Zuchtstation Gudow- Hofweg 8, Gudow-Segrahn Intersaatzucht GmbH & Co. KG Postfach , München Josef Fischer in Fa. Fischer GmbH & Co KG Postfach, Hillscheid Delley Samen und Pflanzen AG Postfach 16, 1567 Delley, SCHWEIZ Syngenta Seeds GmbH Postfach 32 64, Bad Salzuflen

16 Seite 116 Blatt für Sortenwesen 2009, Heft Südwestsaat GbR Im Rheinfeld 1-13, Rastatt R2n S.A.S. B.P. 3336, Rodez Cedex 9, FRANKREICH Saatzucht Donau Ges.m.b.H. & Co KG Saatzuchtstraße 11, 2301 Probstdorf, OESTERREICH Böhm-Nordkartoffel Agrarproduktion OHG Postfach 13 80, Lüneburg Dr. Dieter Nordmeyer in Fa. Syngenta Seeds GmbH Postfach 32 64, Bad Salzuflen Barenbrug Holland B.V. (Variety Administration) P.O. Box 4, 6678 ZG Oosterhout, NIEDERLANDE Strube-Dieckmann GmbH & Co. KG Hauptstraße 1, Söllingen Reiner Ooster Blumenweg 11, Wardenburg Euro Grass Breeding GmbH & Co. KG Postfach 14 07, Lippstadt Wilhelm Ley Baumschulen GmbH & Co. KG Baumschulenweg 20, Meckenheim Syngenta Crop Protection AG Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, SCHWEIZ Landbauschule Dottenfelderhof e.v. Holzhausenweg 7, Bad Vilbel Maria Maddalena Grisenti Berryplant Via delle Meie 15, Baselga di Piné (TN), ITALIEN Ingrid Wickel in Fa. Syngenta Seeds GmbH -Niederlassung- Am Scheid 1a, Hillscheid Strube Saat GmbH & Co.KG. Hauptstraße 1, Söllingen Dr. sc. agr. Michael Neumüller Am Süßbach 1, Hallbergmoos Land- en Tuinbouw Organisatie Noord (LTO Noord) Keulenstraat 12, 7418 ET Deventer, NIEDERLANDE Ralf Möller c/o HZPC Deutschland GmbH Haßlau 2, Eydelstedt Herausgeber und verantwortlich: Bundessortenamt, Osterfelddamm 80, Hannover; Postfach , Hannover, Telefon 0511/9566-5, Telefax 0511/ bsa@bundessortenamt.de, Redaktion: Ines Springmann und Monika Kretschmer, Telefon 0511/ amtsblatt@bundessortenamt.de Bezugsbedingungen: Das "Blatt für Sortenwesen" erscheint monatlich. Es wird im Internet (Rubrik: Veröffentlichungen) kostenfrei bereitgestellt. Für Leser ist es daneben weiterhin möglich, das Amtsblatt (für 5 pro Heft) in Papierform zu bestellen.