VERLEGEHINWEISE. Konstruktionsprinzip. Konstruktionsskizze

Transkript

1 VERLEEINWEISE Konstruktionsprinzip Beim Eternit Systemdch Equitone hndelt es sich um eine geschuppte Eindeckung. Dbei werden die großformtigen, ebenen serzementtfeln mit einer öhenüberdeckung von bis mm verlegt. Um die Kpillrwirkung in der öhenüberdeckung zu unterbrechen, wird n den Oberknten der Tfeln ein Aufsteckprofil ngeordnet. Ein ugenblech m seitlichen, vertiklen Tfelrnd gewährleistet die seitliche ugenusbildung. Ds Eternit Systemdch knn bereits b einer Dchneigung von 7 usgeführt werden. Konstruktionsskizze Die Verlegung der großformtigen Eternit serzementtfeln Textur und Pictur erfolgt mit horizontler Überdeckung von bis mm. Die vertiklen Stoßfugen werden mit einem ugenblech (B = 180 mm) unterlegt. öhenüberdeckung mit Aufsteckprofil Seitliche ugenusbildung mit ugenblech ugenusbildung mit ugenblech vom irst us betrchtet 12

2 VERLEEINWEISE Deckungsbilder ugen durchlufend Die ugenbleche werden ls einzelne Abschnitte unter der jeweiligen großformtigen serzementtfel verlegt. Der Verstz der unteren Knte des ugenblechs zur unteren Tfelknte beträgt c. 5 mm. ugen 1/2 versetzt Jede vertikle uge erhält ihr eigenes ugenblech. Ds Aufsteckprofil n der Oberknte der großformtigen serzementtfel muss jeweils im Bereich der drüberliegenden uge mittig für ds ugenblech usgesprt werden. ugen ungleichmäßig versetzt Die Aussprungen der Aufsteckprofile sind hier n die jeweiligen ugenprofilusläufe nzupssen. 13

3 VERLEEINWEISE Mindestdchneigung und Mßnhmen zur Regensicherheit Die geringste Dchneigung, bei der ds Eternit Systemdch Equitone verlegt werden knn, beträgt 7. estffelt nch der Dchneigung sind Mßnhmen zur Regensicherheit, die die Konstruktion vor eindringendem lugschnee und Treibregen schützt, und Mindesthöhenüberdeckung erforderlich. Regionle egebenheiten können weitere Mßnhmen zur Regensicherheit erforderlich mchen. Dchneigung Anforderung n ds Unterdch Wsserdichtes Unterdch Regensicheres Unterdch Nht- und perfortionsgesicherte Unterdeckung Mindestmß der öhenüberdeckung 20 cm 15 cm 15 cm Nht- und perfortionsgesicherte Unterdeckung (Klsse 3 entsprechend Dchdecker-chregeln) Die Ausführung einer Unterdeckung erfolgt mit geeigneten Dchfolien. Die Konterlttung liegt dbei uf der Dchfolie. Als Nhtsicherung wird die regensichere oder wsserdichte Verklebung der Dchfolien im Bereich der öhen- und Seitenüberlppungen bezeichnet. Idelerweise können hierfür die Eternit Dchfolien 110 fix oder 135 fix mit doppeltem Selbstklebestreifen verwendet werden. Unter Perfortionssicherung versteht mn die Abdichtung der Ngeldurchdringungen zwischen Konterlttung und Dchfolie mit geeigneten Mßnhmen gegen Wssereintrieb, z. B. der Eternit Ngeldichtung. Werden die Unterdeckbhnen unterseitig unbelüftet, d. h. direkt über der Wärmedämmung eingebut, müssen sie mit ihrem Diffusionswiderstnd uf die Anforderungen dieses Schichtenufbus bgestimmt sein. Die Roftop Dchfolien sind für diese Ausführung idel geeignet. Die diffusionsäquivlente Luftschichtdicke (sd-wert) beträgt nur ~ 0,02 m. ür einen feuchteschutztechnisch richtigen Aufbu ist bei der unbelüfteten Konstruktion eine innere Dmpfbremse mit sd > 2 m erforderlich. Regensicheres Unterdch (Klsse 2 entsprechend Dchdecker-chregeln) Ds regensichere Unterdch besteht us geeigneten Bitumen- oder Kunststoffbhnen uf einer Unterlge us olz-, olzwerkstoffpltten oder formstbiler Wärmedämmung (z. B. Eternit Wärmedämmung Etertherm). Kennzeichnend ist die wsserdichte Ausführung der läche, einschließlich der öhen- und Seitenüberlppungen und ller Anschlüsse, Einbuteile und Durchdringungen. Die Konterlttung wird mit einer zusätzlichen Ngeldichtung uf der Dchfolie verlegt. Eventuell vorhndene Lüftungsöffnungen sind immer bzudecken. Die Unterdeckbhn Eternit Roftop 210 fix knn uf einer usreichend druckstbilen Unterlge ls regensicheres Unterdch mit einer öhenüberlppung von 15 cm und der Eternit Ngeldichtung unter der Konterlttung eingesetzt werden. Wsserdichtes Unterdch (Klsse 1 entsprechend Dchdecker-chregeln) Ds wsserdichte Unterdch besteht us geeigneten Bitumen- oder Kunststoffbhnen uf einer Unterlge us olz- oder olzwerkstoffpltten. Auch hier muss die Ausführung der läche einschließlich der öhen- und Seitenüberlppungen und ller Anschlüsse, Einbuteile und Durchdringungen wsserdicht sein. Bei wsserdichten Unterdächern werden die Dchfolien über die Konterlttung geführt. Weiterhin dürfen wsserdichte Unterdächer keine Öffnungen ufweisen, d der Eintrieb von lugschnee und Regen dbei nicht zu vermeiden ist. Unterdächer mit Lüftungsöffnungen können somit nur ls regensichere Unterdächer eingestuft werden. 14

4 VERLEEINWEISE Lüftungsquerschnitte Dächer mit dem Eternit Systemdch Equitone können mit oder ohne Belüftung der Wärmedämmung geplnt und usgeführt werden. Die Lüftungsquerschnitte bei Dächern mit befüfteter Wärmedämmung sind in Anlehnung n DIN Wärmeschutz in ochbu zu bemessen. Dchfläche Trufe und Pultfirst irst und rt Mindestlüftungsquerschnitt 2 cm freie öhe 2 %0 der zugehörigen geneigten läche mind cm 2 /m 0,5 %0 der zugehörigen geneigten läche mind 50 cm 2 /m Beispiele für 8 m Sprrenlänge 13 m Sprrenlänge cm 2 /m cm 2 /m cm 2 /m 260 cm 2 /m 50 cm 2 /m 130 cm 2 /m Die öhe h des freien Lüftungsquerschnittes in der Dchfläche muss mindestens 2 cm betrgen. ür den Belüftungsrum zwischen der Zustzmßnhme und der Dchdeckung gelten diese in der DIN geforderten Lüftungsquerschnitte zwr nicht, hben sich ber in der Prxis bewährt und sollen dher berücksichtigt werden. Vor llem bei den Lüftungsöffnungen n Trufe, Pult- und Stteldchfirst sind die sich durch den Einbu von Lüftungsgittern, -kämmen oder nderen Profilen ergebenden Querschnittseinengungen zu berücksichtigen. Die benötigten Entlüftungsöffnungen sind entsprechend zu vergrößern. 2 0,5 h Lüftungsquerschnitte bei Stteldächern 2 Bei Lüfterelementen in der Dchläche ist bei Zusmmentreffen mehrerer ktoren, z. B. strker Wind mit feinem Regen, der Eintrieb von lugschnee bzw. Treibregen nicht uszuschließen. Der Lüftungsquerschnitt des zweiseitigen irst- /rt-linienentlüfters beträgt 156 cm 2 /m. 2 Lüftungsquerschnitte bei Pultdächern h 2 Unterkonstruktion Allgemeines Die Unterkonstruktion beim Eternit Systemdch Equitone wird us olz hergestellt. Die Breite und öhe der Trgltten sind bhängig vom Sprrenbstnd, den sttischen Erfordernissen und den Rndbständen der verwendeten Befestigungsmittel. Zur interlüftung und zum ungehinderten Abluf eventuell eindringender euchtigkeit sind Konterltten nzuordnen. Konterltten Konterltten müssen eine Nenndicke von mindestens 40 mm ufweisen. In Abhängigkeit von der Dchneigung, der Sprrenlänge und der ebäudelge knn eine größere Dicke der Konterltte erforderlich sein. Der durch die Konterltte sichergestellte Abstnd zwischen der Zustzmßnhme und der Deckung dient: dem sicheren und ungehinderten Abluf eventuell durch die Deckung eingedrungener euchtigkeit der Ableitung von btropfendem Tuwsser von der Unterseite der Dchdeckung der Unterlüftung der Deckung der Verbesserung des sommerlichen Wärmeschutzes. Die Konterltten müssen der DIN und den dortigen Sortierklssen, mind. S 10, entsprechen. Trgltten Der Mindestquerschnitt der Trgltten beträgt 40/60 mm. Aus den Anforderungen der DIN 1052 und den sttischen Erfordernissen können sich größere Lttenquerschnitte ergeben. Die Trgltten müssen nch DIN Sortierung von Ndelholz nch der Trgfähigkeit mindestens der Sortierklsse S10 entsprechen. Zwischenltten müssen unterschiedlich ufgeschiftet werden, um die öhendifferenz der geschuppten Eindeckung uszugleichen (siehe uch Skizze uf Seite 17). Die Verbindung von Dchlttung und Konterlttung erfolgt nch sttischen Erfordernissen. 15

5 VERLEEINWEISE öhenüberdeckung Die öhenüberdeckung beim Eternit Systemdch Equitone beträgt je nch Dchneigung zwischen und mm. Dchneigung Mindestmß der öhenüberdeckung 20 cm 15 cm 15 cm An der Oberknte der Tfel wird ds Aufsteckprofil montiert. Dies vermindert den Kpillreffekt bei der öhenüberdeckung. Des Weiteren wird eine ebene Auflge der Tfeln gewährleistet. Der Rndbstnd der Schrube beträgt je nch öhenüberdeckung mm. Vertikle ugenusbildung Die vertikle Stoßfuge wird mit einem ugenblech (B = 180 mm) unterlegt. Der seitliche Rndbstnd der Schruben beim Plttenstoß beträgt zwischen 120 und mm. Achtung: Es drf nicht durch ds ugenblech geschrubt werden. 01 Eternit serzementtfel Equitone, 8 mm 02 ugenblech 03 Aufsteckprofil 04 Schrube 05 Trglttung 06 Konterlttung 07 Abdichtung ls wsserdichtes Unterdch 08 schlung Aufsteckprofil und ugenblech Zur ixierung des ugenblechs n der Trgltte wird ein Winkel ins ugenblech geschoben, der n der Trglttung eingehängt wird. Aufsteckprofil ugenblech (zweiteilig) 16

6 VERLEEINWEISE Befestigungselemente Die großformtigen Eternit serzementtfeln werden mit frbigen Systemdch-Schruben 5 x 70 mm us Edelsthl mit frbiger Dichtscheibe und EPDM-Dichtung (schwrz) befestigt. Der zur Befestigung der Systemdchschruben notwendige Innenvielknt-Aufstz T 25 wird stndrdmäßig in jeder Verpckungseinheit mitgeliefert. Die großformtigen serzementtfeln sind buseits mit einem Bohrlochdurchmesser von 7,0 mm vorzubohren. Schrube für Systemdch Equitone mit Dichtscheibe und EPDM-Dichtung. Befestigungsbstände Der Rndbstnd bei der öhenüberdeckung beträgt je nch öhenüberdeckung 160 bis 210 mm. Der seitliche Rndbstnd beim Plttenstoß beträgt zwischen 120 und mm. Es drf nicht durch ds ugenblech geschrubt werden. Der mximle Befestigungsbstnd beträgt 600 mm. Der Befestigungsbstnd ist bhängig von Dchneigung und örtlichen egebenheiten, wie Schnee und Windbelstungen. Bitte bechten Sie die folgenden Tbellen. 01 Eternit serzementtfel Equitone, 8 mm 02 Trglttung 03 Ausgleichsholz Beispiele für den Abstnd der Befestigungsmittel [mm] In der nchfolgenden Tbelle sind die Abstände der Befestigungsmittel für ein geschlossenes ebäude ngegeben. In der Berechnung wurde die ebäudehöhe mit 100 m ü. NN ngesetzt. Es wurde Schneelstzone 2 und Windzone 2 Binnenlnd ngenommen. Der Achsbstnd der Konterlttung beträgt mximl 80 cm. Diese Beispielrechnungen stellen eine unverbindliche ilfe mit vereinfchten Annhmen z. B. für Mterilermittlungen dr. Projektspezifische Einzelnchweise können ndere Ergebnisse ergeben. ebäudehöhe 10 m 25 m 10 m 25 m 10 m 25 m Plttenbreite mm (2-eld) mm (3-eld) 625 mm (1-eld) Dchneigung Überdeckung Lttenbstnd /I Stteldch* Pultdch* 452 J /I ** *** * Definition der Dchbereiche siehe nächste Seite. ** Ausführung ls 3-eldträger möglich, Befestigungsmittelbstnd 376 mm. *** Ausführung ls 2-eldträger möglich, Befestigungsmittelbstnd 376 mm. 17

7 VERLEEINWEISE Allgemeines Auf der folgenden Tbelle finden Sie die für ds Eternit Systemdch Equitone die Abstände der Befestigungsmittel in Abhängigkeit von ebäudehöhe (irsthöhe), Dchneigung, Dchform, Windzone und eländeprofil. Die ngegebenen Anzhl und Abstände gelten bei Pult- oder Stteldächern seitlich geschlossener Bukörper in der Windlstzone 2, Binnenlnd. Durch unterschiedliche Auswirkungen der Windbelstungen uf die Dchfläche (sog. Sogspitzen) ist diese in die verschiedenen Dchbereiche J eingeteilt. Die genuen Definitionen sind der DIN zu entnehmen. Zur Bestimmung der für ds jeweilige Buvorhben benötigten Dchbereiche muss jede ebäudeseite einzeln betrchtet werden. Aus diesen einzelnen Bereichsfällen ergibt sich die esmtnsicht der überlgerten Dchbereiche. Ausschlggebend für die Breite dieser Dchbereiche sind die Mße e1 und e2. e1 = kleinerer Wert von b1 oder 2 h e2 = kleinerer Wert von b2 oder 2 h Auch hier ist zu bechten, dss ds Mß e1 und e2 für die jeweils betrchtete Bereichsseite neu zu bestimmen ist. Dchbereiche bei Stteldächern Die folgenden Abbildungen zeigen die Definitionen gemäß DIN zur Bestimmung der für die Befestigung der serzementtfeln erforderlichen Dchbereiche J für Stteldächer. DN h Schritt Stteldch Wind J I irst oder Kehle Wind I irst oder Kehle I b2 J J irst b2 b1 e2/2 b1 Windrichtung Trufseite Windrichtung iebelseite Überlgerte Dchbereiche bei freistehendem ebäude Dchbereiche bei Pultdächern Die folgenden Abbildungen zeigen die Definitionen gemäß DIN zur Bestimmung der für die Befestigung der serzementtfeln erforderlichen Dchbereiche J für Stteldächer. DN h Schritt Pultdch Wind Wind I b2 b2 b1 e2/2 b1 Windrichtung Trufseite Windrichtung iebelseite Überlgerte Dchbereiche bei freistehendem ebäude 18

8 VERLEEINWEISE Dcheinbuten Dchfenster, Kmine, Dunstrohre etc. sind us ästhetischen ründen so nzuordnen, dss die Unterknte des Durchbruchs möglichst nhe n der horizontlen Überdeckung liegt oder im Idelfll bündig mit der unteren Tfelknte liegt. Einbuteile für Dchdeckungen sind von verschiedenen erstellern in verschiedenen ormen erhältlich. Die verwendeten Einbuteile müssen für die vorgesehene Anwendung geeignet sein und regensicher bzw. wsserdicht eingebut werden. Werden die Einbuteile nicht n vorhndene Pfetten oder Sprren ngeordnet, so sind zusätzliche Unterstützungen drunter notwendig. Ein ohlliegen der serzementtfeln muss dbei verhindert werden. Zu bechten ist, dss Einbuteile bei Belstungen die serzementtfeln nicht beschädigen. Verurscht ds Einbuteil bei einer Belstung Druck uf die drunter liegende serzementtfel, so ist eine lstverteilende Unterlge notwendig. Nchfolgend finden Sie eine Auflistung einiger Einbuteile mit Liefernten dieser Zubehörteile. Bechten Sie bitte, dss die jeweiligen Einbuund/oder Verwendungsnleitungen des erstellers unbedingt zu bechten sind. Diese Aufstellung erhebt keinen Anspruch uf Vollständigkeit. Die gezeigten Abbildungen stellen lediglich Beispiele dr und ersetzen nicht die Einbuvorschriften des erstellers. Jegliche ftung der Eternit A ist usgeschlossen. Dchflächenfenster VELUX mb zellenkmp mburg Tel. (01 80) x (01 80) www. velux.de Roto Buelemente mb Wilhelm-rnk-Strße Bd Mergentheim Tel. ( ) x ( ) Lufrost- und Schneefngsysteme Wilhelm lender mb & Co. K Postfch Netphen (Deuz) Tel. ( ) x ( ) 6 40 www. flender-flux.de ust. Overhoff mb & Co. Elberfelder Strße Mettmnn Tel. ( ) x ( ) Josef euel u. Söhne mb Am Lindhövel Sundern-chen Tel. ( ) x ( ) Wurst Metlltechnik Tiefenhäusern öchenschwnd Tel. ( ) 2 54 x ( ) Otto Lehmnn mb Berliner Strsse Neutrubling Tel. ( ) x ( ) Blitzschutzsysteme OBO Bettermnn mb & Co. Postfch Menden Tel. ( ) 89 0 x ( ) Dehn + Söhne Postfch Neumrkt Tel. ( ) x ( ) Wilhelm lender mb & Co. K Postfch Netphen (Deuz) Tel. ( ) x ( ) 6 40 www. flender-flux.de Lufrostsysteme, Schneefng und Dchhken (Leiterhken) Um lle Anforderungen, die beispielsweise us Lndesbuordnungen sowie den örtlichen Erfhrungen der Verrbeiter in schneereichen ebieten stmmen, bdecken zu können, ist es erforderlich, Dchbegehungs- oder Schneerückhltesysteme in die Dchfläche einzubuen. Liefernten von Stützen für Schneefng oder Lufroste und für Dchhken können dem erstellernchweis (Wilhelm lender mb & Co. K) entnommen werden. Lufroststütze und Lufrost Schneefngstütze für Rundholz Schneefngstütze für Schneefnggitter 19