ISENBURG-ZENTRUM AKTUELL

Transkript

1 ISENBURG-ZENTRUM AKTUELL Sit 1 An d n A bis 2 dvntssa 2 Uh m r gö stagn ffnt Mnschn Bildr Bricht Schöns Tchnischs Kulturlls Wihnachtlichs Vil Fachgschäft machn bim Wihnachtsmarkt im Isnburg-Zntrum mit und präsntirn schön Gschnk-Idn. SEITE 2 und 3 Bi Saturn im Isnburg-Zntrum ist Informationstchnik dr nustn Gnration ingzogn. Samsung zigt, wi sich all Grät vom Smartphon übr Digitalkamra und Tablt bis zum Frnshr vrntzn lassn. SEITE 5 Ob Klassik, Rockkonzrt odr Kabartt: Wr Kultur in all ihrn Facttn libt, dr kann Kartn für all Vranstaltungn in Dutschland jtzt am Stand ds Tickt Cntrs im Isnburg-Zntrum rwrbn. SEITE 6 Di Märchnomi list in dn Wochn vor Wihnachtn widr Gschichtn vor, das kompltt Wihnachtsprogramm findn Si auf SEITE 4 Dr Nikolaus kommt! Tolls Wihnachtsprogramm im Isnburg-Zntrum bis inschlißlich 23. Dzmbr Lib Lsrinnn, lib Lsr, Hand aufs Hrz: Wi wit sind Si brits mit Ihrn Wihnachtsinkäufn? Ich muss gsthn, dass ich noch inigs vor mir hab, bis all Gschnk für Vrwandt und gut Frund zusammn sind und all das, was sonst noch zu inm schönn Wihnachtsfst dazu ghört. Doch zum Glück gibt s ja das Isnburg-Zntrum, in dm jdr alls ganz bqum und licht zu rrichn untr inm Dach findt. Doch auch wnn sich jtzt natürlich noch alls um Wihnachtn drht, habn wir im Cntr Managmnt noch ganz andr Aufgabn zu bwältign. So sind di Planungn für di nächstn zwölf Monat längst abgschlossn und ich kann Ihnn hut schon vrsichrn, dass Si sich auch im kommndn Jahr widr auf spannnd, informativ und untrhaltsam Aktionn in Ihrm Isnburg-Zntrum frun dürfn. Mhr darübr rfahrn Si in dr nächstn Ausgab von Isnburg-Zntrum Aktull, di im Januar rschinn wird. Doch jtzt fru ich mich rst inmal auf Ihrn Bsuch im fstlich gschmücktn Isnburg-Zntrum. Und sollt inmal trotz dr risign Vilfalt nicht das passnd Gschnk zu findn sin, hab ich inn Tipp für Si: Ein Cntr-Gutschin kommt immr an. Ich wünsch Ihnn alln in gsgnts Wihnachtsfst und inn gutn Start ins nu Jahr. Hrzlichst Ihr Danil Quaas Cntr Managr Eingbttt in di stimmungsvoll Dkoration ds Isnburg-Zntrums wird dn Cntr-Bsuchrn noch bis inschlißlich 23. Dzmbr in Wihnachtsprogramm vollr Musik und Übrraschungn gbotn. An alln Öffnungstagn rfrun Chör, Ensmbls und Solistn mit Musik dr untrschidlichstn Art von klassisch bis modrn auf dr Bühn im Obrgschoss. Für di jungn Cntr-Bsuchr sind di Wihnachtsbackstub ds Cafés Ernst und di Wihnachtsbastlstub täglich göffnt. Ein ganz bsondrr Höhpunkt wird mit Sichrhit dr Bsuch ds Nikolaus sin, dr sich für dn 6. Dzmbr angkündigt hat und bstimmt klin Gschnk vrtiln wird. Und villicht wird r ja widr von inm hilfrichn Engl bglitt. Dazu kommt dr Wihnachtsmarkt mit viln schönn Anrgungn für Gschnk und di wihnachtlich Dkoration. Alls, was Si übr Wihnachtn im IsnburgZntrum wissn müssn, lsn Si in disr Ausgab. Dr Nikolaus wird am 6. Dzmbr mit Sichrhit widr für fröhlich Gsichtr im Isnburg-Zntrum sorgn. An dn Advntssamstagn bis 22 Uhr göffnt An Hiligabnd und Silvstr könnn di Cntr-Bsuchr bis 14 Uhr inkaufn Di vrlängrtn Öffnungszitn vor Wihnachtn bitn di Möglichkit, in allr Ruh nach Gschnkn zu stöbrn. GUT ERREICHBAR 1600 Parkplätz für unsr Bsuchr ÖFFNUNGSZEITEN An dn Advntssamstagn bis 22 Uhr göffnt Wnn s draußn rgnt, stürmt und schnit, dann ist di idal Zit für inn gmütlichn Einkaufsbumml im Isnburg-Zntrum gkommn. Im hrrlich gschmücktn Cntr wird dr Bsuch in dn Wochn vor Wihnachtn zu inm ganz bsondrn Erlbnis, das sogar noch längr als üblich ausgkostt wrdn kann. Dnn an dn Advntssamstagn habn di rund 140 Fachgschäft im Cntr bis 22 Uhr göffnt und bitn so di Glgnhit, ganz ntspannt auf di Such nach Gschnkn, Idn für di Wihnachtsdkoration odr Lckrin für di Fsttag zu ghn. Und dis Vilfalt wissn di Bsuchr ds IsnburgZntrums schon sit viln Jahrn zu schätzn. Schlißlich gibt s im Cntr alls untr inm Dach und jdr in dr Famili findt twas nach sinm Gschmack: spannnd Büchr, di nust Untrhaltungslktro- GESCHENKIDEE Das Allroundgschnk mit Erfolgsgaranti: dr Cntr-Gutschin nik, aktull Modtrnds und Gnüss dr ganz bsondrn Art sind nur inig Bispil, was das IsnburgZntrum sinn Gästn alls zu bitn hat. Dazu kommn di viln Dinstlistungn dr Fachgschäft. Dazu ghörn zum Bispil wihnachtlich Gschnkvrpackungn und di Möglichkit, bi dn Frischspzialistn twas ausgfallnr Köstlichkitn für di Firtag zu bstlln. So stht inm ntspanntn Wihnachtsfst und inm fröhlichn Start ins nu Jahr nichts mhr im Wg. Dafür sorgn auch di Öffnungszitn ds IsnburgZntrums an Hiligabnd und Silvstr. An bidn Tagn habn di rund 140 Fachgschäft bis 14 Uhr göffnt. Wr doch noch twas vrgssn habn sollt, kann sich also noch auf dn ltztn Drückr das Gwünscht im Cntr bsorgn.

2 Isnburg-Zntrum Aktull Sit 2 Barbara Manzano Vla, Apothkrin Tanorxi: di Sucht Sauna - Wohltat für Körpr und Bräun Sl nach wigr Einn Kurzurlaub vom Schmuddlwttr Ein nu Art dr Suchtrkrankung tribtbitn insbsauna und Dampfbad. Dort kann man Wärm sondr Drmatologn di Sorgnfaltn in di tankn, di Abwhrkräft stärkn und Stirn, dnn si schint mit vrantwortlich zuntsin spannn. Ob finnisch Sauna odr römischs für dn Anstig dr Hautkrbsrkrankungn: di Dampfbad dn Untrschid machn Tmpsognannt Tanorxi. Dr sich aus ratur und Luftfucht aus.nam In drlitt Sauna hrrdm nglischn to tan bräunn) dr schn Tmpraturn von(sich 70 bis 80 Gradund ClsiAnorxia nrvosa (Magrsucht) ab. Parallln us, im Dampfbad ist s mit höchstns 50 Grad sind durchaus ggbn, Clsius kühlr. Dafür istdnn dortwo dimagrsüchtig Luftfuchtigsich haltnistsich kit stts höhr.zu Didünn mild mpfindn, Variant dr Sauna di Tanorktikr für dr zu blass. Bio-Sauna, bi di Raumtmpratur um di 55 Grad Clsius Btroffn habn bträgt. in übrmäßigs Bdürfnis ihwlch Form gwählt wird, all VarDoch Hautgal, zu bräunn, insbsondr im Solarium. riantn schätzn, rgn Krislauf, Atmung undmillionn StoffExprtn dass rund 15 bis 20 wchsl öftr an undinssnkn dnghn, Blutdruck. Dutsch Solarium jdraußrfünft dm kann Wärm ggn Kopfund Rücknvon ihnn nutzt dn Sonnnrsatz zu xtnsiv. schmrzn hlfn, Musklvrspannungn lövil Süchtig ghn häufig, manch sogar tägsn und rhumatisch Bschwrdn sowi Glich auf di Sonnnbank. Tun si s nicht, kommt lnk- und Glidrschmrzn lindrn. Durch sdn zu Entzugsrschinungn UnWchsl von Hiß und wi Kalt Nrvosität, gwöhnt sich wohlsin, Grizthit, odr dr Körpr außrdm Schlafstörungn an di TmpraturZittrn. schwankungn zwischn drinnn und drausähnlich wiistalkoholkrank vrninn auch sn. Dahr Saunirn im Wintr bsondrs Tanorktikr in dr vorhandn da Bim ihnn gut. Und auch Haut tut Sucht, s gut. nicht bwusst ist, dasssich ihr di Vrhaltn durchübrin Schwitzn rwitrn Porn und schüssigr Talg tritt aus. wichn Abhängigkit gsturt wird.dadurch Ihrr Umwlt mag Vrhornungn auf si undvil dibraunr Haut wird zwar auffalln, dass sind bssr als dis durchblutt. SiSonnnbräun siht rosig auszuund fühlt sich durch natürlich rrichn wäan. ihr Haut häufig wi ggrbt ausrzartr und dass Um di Effkt ds Saunirns zu siht, dochpositivn habn Bräunungssüchtig nicht wi nutzn, solltnngativ Anfängr hr Konsqunzn mit inr mildnzu Alkoholkrank sozial Saunavariant startn. Folg falschn Ehrgibfürchtn, da das Umfld nicht binträchtigt zs kann in Krislaufkollaps sin. Mnschn wird. mit gsundhitlichn Problmn solltn vorhr Als Grund für das Suchtvrhaltn von bim Hausarzt abklärn, ob dr Bsuchwird in SauWissnschaftlrn vrmutt, dass s na odr Dampfbad schadt. Auf kinn Falldn in Btroffnn an dmmnschn sognanntn Glückshormon di Sauna dürfn mit Fibr odr rsrotonin manglt, das durch Sonnnbstrahhöhtr Tmpratur, da sonst di körprign lung vrmhrt ausgschüttt wird.glichgwicht Störung kann Tmpraturrgulation aus dm grät und dr Körpr stark blastt wird.trfsowohl Männr als auchzufraun jdn Altrs Richtig schwitzt, wrnoch für dri Saunagäng twa fn. Häufig lign andr psychisch zwi Stundn inplant, nichtzwanghaft mit lrm Störungn vor,zit bispilswis Magn abr auch nicht dirkt nach dm Essn Handlungn. in di gibt Sauna vorthrapi, dm Btrtn dr Drzit s ght nochund kin di nachsauna gduscht und zwar nicht nur aus wislich ggn dashat Suchtvrhaltn bi Tanorxi hyginischn Gründn, sondrn auch um dn hilft. Ein rstr Schritt ist sichrlich das Einshn gstörtn Fttfilm dr Haut zu ntfrnn. Nach ds Btroffnn slbst,immr dass kalt r sich sinm Vrlassn dr Sauna odrmit lauwarm Vrhaltn Daur schadt. Dnn in zuan xtnduschn,auf wnn möglich, zwi Minutn di sivr Nutzn Solarium undfür Sonn rhöht das frisch Luft von ghn und dann 20 bis 30 MiRisiko an Hautkrbs zu rkrankn rhblich. nutn ruhn. Nach dm intnsivn Schwitzn Insbsondr von Gburt aus hllhäutig muss dr Flüssigkitshaushalt widr ausgmnschn mit rotndshalb odr blondn Haarn odr glichn wrdn, nach dm ltztn Gang vilpigmntflckn Wassr odr (Lbrflckn) Saftschorln trinkn. mit viln sind gihr Apothk hat bsondrs mpfhlnswrt fährdt, abr auch Kindr und Jugndlich, wssaunadüft sowi ntsprchnd Körprhalb dr Bsuch vondi Solarin für Mindrjährig pflg fürvrbotn Haut. Grn bratn wir Si. gstzlich wurd. Macht Spaß. Macht Sinn. Mach mit! Nadia Grund und ihr Mitstritrinnn stlln an ihrm Stand nu Düft vor, zum Kunstvoll Licht-Idn könnn bi Astrid und ihrn Kollginnn am Stand von Hous of Knnnlrnn könnn di Cntr-Bsuchr auch Duftstrifn mitnhmn. Silvr ntdckt wrdn. Wundrschön Gschnk-Idn Dr Wihnachtsmarkt im Cntr bitt in groß Vilfalt Übrall funklt, glitzrt und luchtt s, dr Wihnachtsmarkt im IsnburgZntrum ist in ganz bsondrs Erlbnis. Vil Fachgschäft bitn noch bis inschlißlich Hiligabnd an ihrn Ständn ganz bsondr Lckrin und wundrschön Gschnk-Idn. Das gilt zum Bispil für Hous of Silvr. Dr Schmuckspzialist stzt an sinm Stand natürlich auf in Auswahl sinr risign Kollktion von Ohrstckrn, ght abr auch ganz nu, andr Wg. Di kunstvoll vrzirtn Luchtgläsr sind in ganz bsondrr Schmuck Bi Hussl wartn Schokonikoläus im XXl_Format auf Lckrmäulr, währnd im für jdn Raum, ihr inmalihintrgrund Süßigkitn täglich frisch abgpackt wrdn. g Ausstrahlung kann von Tlichtrn, tilwis abr auch mit lktrischr Bluchtung zum Lbn rwckt wrdn. Di wißn Lichtobjkt kommn daggn zunächst zimlich schlicht dahr, doch wnn das Tlicht darin ntzündt ist, wird di indrucksvoll Handwrkskunst sichtbar, di dahintr stckt. Schlckrmäulr kommn am Stand von Hussl wohl kaum vorbi. Risig Schokonikoläus wisn dn Wg zu dn Süßigkitn, di zum Fst infach dazu ghörn. Dazu ghörn Lckrin aus Marzipan, dl Trüfflmischungn, allrli auch außrgwöhnlich Figurn aus Schokolad und vil andr Köstlichkitn, di zum Til Tag für Tag frisch abgpackt wrdn. Di Parfümri Douglas stzt an ihrm Wihnachtsmarkt-Stand vor allm auf kompltt Sts für Si und Ihn, di prfkt aufinandr abgstimmt sind. Und auch nu Düft könnn bi Douglas jtzt ntdckt wrdn. Doch nicht nur Fachgschäft aus dm IsnburgZntrum sind bim Wihnachtsmarkt dabi, auch Frmd wi zum Bispil Unicf. Das Kindrhilfswrk dr Vrintn Nationn bitt widr kunstvoll gstaltt Wihnachtskartn an, dr Erlös kommt Kindrn in allr Wlt zugut Rislschn Mark Fis - in&pol lgal in Klinglglöckchn Kith. ab 4 J Dutschland Wihnachtsgschichtn aus Söhn Mannhims allr Wlt - Ganz nah dran Bmbl-Trff im Stadtmusum r h a J 0 2 r Üb zum Löwn Haus Volpon - Komödi Wihnachtsmarkt und Künstlrmarkt Ort und Haus zum Löwn Altr Schwarzwaldmädl - Oprtt Boss Nu-Isnburgr Mundart-Ensmbl Wilhlmin Wihnachtsstrn Kith. Wnnabschon - dnnzpplinhim) schon 4 J (Bghs Wintrausstllung FFK Di klin Tirschau - Das Bst Dr Nussknackr Russischs aus 30 Jahrn Klassischs Staatsballtt Lidrabnd mit Sophi Rnnrt Stackabl Rings jtzt nu bi Hous of Silvr us n a uh äd Z hr olll I i n R S n sch z i t hü lktr c S t i m Tl / Ihr Mdinbratrinnn für di Cntr Zitung: Bttina Tomas Tl / Fax / bttina.tomas@op-onlin.d jtzt onlin kaufn auf : Susann Jägr Wir suchn Ihr Haus! Tl / Fax / susann.jagr@op-onlin.d Stossdämpfr Autobattrin Schalldämpfr Wischrblättr Brmsntil Kupplungn ISENBURG - ZENTRUM 1. OG Shop Wst und Aktionsstand im Shop Ost VORWEIHNACHTSZEIT! Vrschnkn Si Christmas-Highlights, di Wihnachtsstimmung ins Haus bringn. Wir vrpackn Ihr Gschnk natürlich gratis. nlichs! Wir bitn Außrgwöh...damit Schnkn zum Erlbnis wird! Ihr komptntr Partnr in Stadt- und Landkris Offnbach! Si wolln Ihr Immobili vrkaufn? Ggn Vorlag disr Anzig rstlln wir Ihnn kostnlos in Objktbwrtung! Büro Driich Büro Rodgau/Slignstadt Büro Rödrmark Dr Immobilinmaklr dr Postbank Marucci Markisn GmbH. Fridhofstraß Nu-Isnburg Tl / Machn Si Ihr Auto wintrfst! Informirn Si sich übr unsr Battri-Sondrangbot! Vrlih von Dachboxn! Gath-Autotil GmbH Hrzogstraß 65a Nu-Isnburg r Vo m d haus Süd Isnburg-Zntrum Park Tlfon: Fax: Öffnungszitn: Mo. - Fr.: 8:00-18:30 Uhr Samstag: 9:00-15:30 Uhr

3 Isnburg-Zntrum Aktull Sit 3 Ein risig Auswahl an Wihnachtskartn und vil Ausgfallns gibt s bi Dborah Kuntrbunt ght s währnd ds Wihnachtsmarkts im Isnburg-Zntrum am Stand von Fabl Hous zu, Karin Ositl am Stand von Wop. Rühmkorf und ihr Kollgn mögn kräftig Farbn bim Christbaumschmuck. Stimmungsvoll Wihnachts-Wlt Gmütlich bummln und Nus ntdckn Wr sin Wihnachtsgrüß pr Post vrschickn will, dr ist bim Wihnachtsmarkt im Isnburg-Zntrum gnau richtig. Dnn am Stand von Wop gibt s risig Auswahl für jdn Gschmack in Angbot, dass dr Spzialist für modisch Accssoirs sonst gar nicht in sinm Sortimnt hat. Dazu kommn vil lustig und zum Til skurril Klinigkitn wi Gag-Sonnnbrilln, kuntrbunt Haarrifn odr Cowboyhüt im Wihnachtslook. Happy Donazz ist zwar rst sit wnign Wochn im Isnburg-Zntrum zu Haus, abr schon längst in Libling dr Cntr-Bsuchr gwordn. Schlißlich wrdn di süßn Köstlichkitn täglich frisch im Cntr zubritt, glifrt wrdn nur di rohn Donuts, dr Rst ist cht Handarbit. Kin Wundr also, dass das Untrnhmn bnfalls bim Wihnachtsmarkt mit inm ignn Stand vrtrtn ist. Übr das normal Angbot an lckrn Donuts hinaus bitt das fröhlich Tam passnd zur Wihnachtszit ganz spzill Krationn an: zum Bispil Spkulatius, Xmas-Tr odr Schnflöckchn. Was sich dahintr vrbirgt, kann jdr in dn kommndn Tagn slbst für sich ntdckn. Wahrlich kuntrbunt ght s währnd ds Wihnachtsmarkts im Isnburg-Zntrum am Stand von Fabl Hous zu was allrdings nicht wirklich übrrascht, dnn ausgfalln Wihnachtsdkorationn in kräftign Farbn sind schon längr in Marknzichn von Fabl Hous. Doch kin Angst, wr s twas wnigr schrill habn möcht, dr findt auch vil Anrgungn zum Bispil in dlm Wiß und Silbr odr im klassischn Rot-Grün. Nus gibt s auch an dn Ständn von Untrnhmn zu ntdckn, di sonst nicht im Cntr vrtrtn sind: lckrs Wrkzug aus Schokolad, frisch gbackn Waffln, spannnd Zaubrbäll und Handyhülln, di mit ignn Motivn ganz individu- Ist r nicht zum Knuddln? Dn übrdimnsionaln Stoff-Donut kann zwar nimand ssn, Iwona von Happy Donazz ll gstaltt wrdn könnn. mag dn kuschlign Gslln abr dnnoch. Wir wünschn unsrn Kundn in schön Advntszit und in frohs, bsinnlichs Wihnachtsfst vrbundn mit dm Dank für Ihr ntggngbrachts Vrtraun EUCERIN Anti-Ag Hyaluron-Fillr Tag BOSO Hustnsaft 30mg/5ml 50 ml, 100 ml = 45, mridol Physiogl Macrogol HEXAL 75 ml Lösung, 100 ml = 2,64 50 ml, 100 ml = 31,96 50 Butl Zahnpasta A.I. Crm 12 6 ASS-ratiopharm 1000 ml, 100 ml = 1, magnsaftrsistnt Tablttn Enrgi-Tonikum PROTECT 100mg GUTSCHEIN OblatnLbkuchn Süß Grüß AUF EIN PRODUKT IHRER WAHL. Gültig bis Solang dr Vorrat richt. Nur in Gutschin pro Prson. Gültig bis Gilt nicht auf vrschribungspflichtig Arznimittl, Aktionsangbot, kin Dopplrabattirung. Nur 1 Gutschin pro Prson. 20 % WE IH NAC RABA HTSTT Gönnn Si sich zu Wihnachtn Ihr Traum-Brill: ganz infach mit dm GlitsichtgläsrGutschin von Nushland. 46 Riopan Mint Magntablttn 20 Kautablttn BASICA Intnsiv-Kur 14 Tagsportionn, 1 Kombipackung Gültig im Dzmbr 2013 solang dr Vorrat richt. Abgab nur in haushaltsüblichr Mng. Für Druckfhlr übrnhmn wir kin Haftung. Zu Risikn und Nbnwirkungn lsn Si di Packungsbilag und fragn Si Ihrn Arzt odr Apothkr. GUTSCHEIN Himmlisch schön! 48 Dopplhrz *Nicht kombinirbar mit unsrn Daurnidrigpris-Gläsrn. Granulat, 30 Tagsportionn 2 Bim Kauf von zwi Glitsichtgläsrn Ihrr Wahl.* Arthro Plus plus Elkrolyt Orthomol Hydrolipid Balanc 50 ml, 100 ml = 19,96 15 fri Intnsivcrm Mdicus uno, Blutdruckmssgrät für dn Obrarm, 1 Stück 250 ml Lösung, 100 ml = 3,59 200,- Pro Glitsichtgläsrpaar 1 Gutschin instzbar. Gutschin gültig bis MUCOSOLVAN IM WERT VON Jtzt inlösn bi Ihrm Nushland! 47 Gutschin Apothkrin Barbara Manzano Vla Hrmsstraß Nu-Isnburg Tl.: Fax: Di nächst Ausgab Isnburg-Zntrum Aktull rschint am 8. / Di groß Glitsichtgläsr-Frud: 200,- Wihnachtsgld gschnkt! 2 x in Gißn / Alsfld / Bad Homburg v.d.h. Bad Vilbl / Büdingn / Butzbach / Franknbrg Fridbrg / Fulda / Grünbrg / Hrborn Lautrbach / Lich / Marburg / Nu-Anspach Nu-Isnburg / Nidda / Schlüchtrn / Schottn Usingn / Wtzlar und FORUM Wtzlar Min Augnoptikr

4 Isnburg-Zntrum Aktull Sit 4 Di Kümmlr warn brits in dr rstn Woch dr großn Wihnachtsaktion im Isnburg-Zntrum zu Gast und wrdn di Cntr-Bsuchr nochmals mit ihrm Gsang rfrun. In dr Bastlstub im Obrgschoss gibt s wöchntlich wchslnd Bastlangbot, gmalt wrdn kann immr und auch dr Schminktisch stht jdrzit alln offn. Das Wihnachtsprogramm auf inn Blick Mittwoch, 4. Dzmbr Uhr: Sängrbund Donnrstag, 5. Dzmbr Uhr: Sängrbund Fritag, 6. Dzmbr Uhr: Dr Nikolaus kommt Samstag, 7. Dzmbr Uhr: Jugndchor Obrtshausn Uhr: Gosplchor Blu Lights (Glühwürmchn) Uhr: Gosplchor Blu Lights Uhr: Gosplchor Blu Lights Montag, 9. Dzmbr Uhr: InstrumntalIn dr Wihnachtsbackstub ds Cafés Ernst könnn noch bis inschlißlich 23. nsmbl, Nicol Basadr/Stfani Fhling Dzmbr Lbkuchnfigu n, Hxnhäuschn und Gschnktruhn gbastlt wrdn. Dinstag, 10. Dzmbr Uhr: Bläsrnsmbl, Johanns Busch Mittwoch, 11. Dzmbr Uhr: Frohsinn-Sängrbund Donnrstag, 12. Dzmbr Uhr: Kammrorchstr Montag, 16. Dzmbr Uhr: Kümmlr Dinstag, 17. Dzmbr Uhr: Schülr dr Gothschul musizirn, Ulrik Fröhling Mittwoch, 18. Dzmbr Uhr: Frohsinn-Sängrbund Donnrstag, 19. Dzmbr Fritag, 13. Dzmbr Uhr: Jugndchor Obrts18-19 Uhr: Mlodia Boys & hausn Girls Fritag, 20. Dzmbr Samstag, 14. Dzmbr Uhr: Stadtkapll Uhr: Chor 84 Husnstamm Samstag, 21. Dzmbr Uhr: Chor Uhr: Stadtkapll Uhr: Gitarrnnsmbl, Husnstamm Björn Lindig Uhr: Gosplchor Blu Lights Uhr: Gosplchor Blu Lights Montag, 23. Dzmbr Uhr: Mlodia Boys & Girls Di Wihnachtsbastlstub im Obrgschoss ist bis inschlißlich 23. Dzmbr an alln Öffnungstagn von 15 bis 19 Uhr göffnt. Di Wihnachtsbackstub ds Cafés Ernst im Erdgschoss ist montags bis fritags jwils von 14 bis 17 Uhr sowi samstags von 10 bis 17 Uhr für all Cntr-Bsuchr göffnt. An alln Advntssamstagn wrdn außrdm Engl durchs Isnburg-Zntrum schwbn und klin Gschnk vrtiln. Zit für Gschnk Kosmtiktasch schwarz, caf, rot, cognac Damnbörs schwarz, caf, rot, altsilbr Gürtl/On Siz, kürzbar schwarz, caf, cognac Wassrbüffl 39,95 49,95 Damnkombi schwarz, caf, rot, altsilbr 29,95 39,95 Börs schwarz, caf Rindnappa I-Pad Mini Hüll schwarz, rot, schoko, cognac I-Phon 5 Hüll schwarz, rot, cognac, schoko 39,99 Mapp schwarz, caf, schwarz, caf, cognac 159, 119, 69,95 39,95 Kurzgriff-Tasch schwarz, caf, rot, altsilbr Fins Damn Businsstasch schwarz, caf, rot, cognac 149, 99,95 Rißvrschluss-Shoppr schwarz, cognac, ston 179, Isnburg-Zntrum, Im 1. OG nbn P & C

5 Isnburg-Zntrum Aktull Sit 5 Rätsln und gwinnn Das Isnburg-Zntrum präsntirt das Kruzworträtsl-Gwinnspil Bim Kruzworträtsl-Gwinnspil gibt s auch in disr Ausgab dr Cntr-Zitung inn Einkaufsgutschin im Wrt von 50 Euro zu gwinnn. Dismal spndirt das Isnburg-Zntrum slbst dn Gwinn. Mit dm Gutschin in dr Tasch kann sich dr Gwinnr also in allr Ruh aussuchn, in wlchm dr rund 140 Fachgschäft im Cntr r sich inn Wunsch rfülln will. Mitmachn und mit twas Glück gwinnn ist ganz infach: Lösn Si infach das Kruzworträtsl und tragn Samsung-Exprt Alpr-Pascal Marburgr und Francsco Citro von Saturn knnn sich Si das Lösungswort in di damit dn unglaublichn Möglichkitn dr Vrntzung aus, di Samsung jtzt bitt. für vorgshnn Fldr in. Dann fülln Si noch dn Coupon mit Ihrn prsönlichn Angabn aus, damit Si im Fall ins Gwinns auch schnll und unkomplizirt bnachrichtigt wrdn könnn. Kruzworträtsl und Vrntzung ohn Grnzn Coupon könnn Si ganz infach ausschnidn und an dr Kundninformation im Erdgschoss ds Isnburg-Zntrums abgbn odr pr Post an das Isnburg-Zntrum, Cntr Managmnt, Hrmsstraß 4, NuIsnburg, sndn. Di Tilnahm ist abr auch pr möglich: Schickn Si in mit dm Btrff Kruzworträtsl, dm Lösungswort und Ihrn prsönlichn Angabn an in fo@isnburg-zntrum-nuisnburg.d. Einsndschluss für all Möglichkitn dr Tilnahm am Gwinnspil ist dismal Samstag, dr 14. Dzmbr. Dr Gwinnr wird tlfonisch bnachrichtigt und das Foto dr Gwinnübrgab in dr nächstn Ausgab von Isnburg-Zntrum Aktull abgdruckt. Saturn und Samsung präsntirn Tchnik vom Finstn Was modrn Tchnik möglich macht, ist jtzt bi Saturn im Isnburg-Zntrum zu rlbn. Gminsam mit Samsung präsntirt dr Elktrofachmarkt di unglaublichn Möglichkitn, di jtzt gbotn wrdn. Dnn in dr nustn GrätGnration von Samsung lässt sich alls spilnd mitinandr vrbindn: Tablt, Digitalkamra, TV-Grät und slbst di Armbanduhr wrdn zu inm Ntzwrk, in dm sich Datn jdrzit mühlos übrragn lassn und so immr am richtign Ort sind. Di bindrucknd Produktvilfalt mit Smartphons und Tablts, Notbooks und Kamras kann jtzt bi Saturn ntdckt wrdn. All Produkt könnn gtstt und di vrntzt Wlt von morgn liv rkundt wrdn. Das frundlich Srvicprsonal vor Ort stht Ihnn mit Rat und Tat zur Sit und kann ihnn auch bi tchnischn Schwirigkitn hlfn. Iris Bhrns vom Cntr Managmnt übrricht Gwinnrin Nicol Wangsadinata ihrn Cntr-Gutschin. Imprssum Intrnational bkannt Künstlr habn auch in dism Jahr Wihnachtskartn gstaltt, di am Stand von Unicf zugunstn von Kindrn in allr Wlt vrkauft wrdn. Isnburg-Zntrum Aktull ist in Sondrvröffntlichung dr Mdingrupp Offnbach-Post Auflag: Exmplar Hrausgbr: ECE Projktmanagmnt GmbH & Co. KG Isnburg-Zntrum Nu-Isnburg Hrmsstraß 4, Nu-Isnburg, Tlfon: Danil Quaas V.i.S.d.P Vrlag und Druck: PRESSEHAUS BINTZ-VERLAG GMBH & CO. KG Waldstraß 226, Offnbach, Tlfon: Gschäftslitung: Danil Schöningh/Thomas Kühnlin Anzignlitung: Hlmut Mosr Anzignvrkauf: Susann Jägr, Bttina Tomas, Tlfon: /51 Txt/Fotos: Kai Czann, ECE Bsuchn Si uns im Intrnt und auf Facbook: % 20 ll tt kt ba odu Ra Pr fa au * Affogato al caffé *Gutschin bim Prsonal abgbn und 20% Rabatt auf in Produkt Ihrr Wahl rhaltn. Pro Prson in Gutschin inlösbar. Aktionszitraum bis Coppa Crma Tiramisù Rochr Bchr Srvic für Abonnntn 24 Stundn onlin!

6 Isnburg-Zntrum Aktull Sit 6 Gschnk, di rfrun Kultur rlbn Accssoirs von Ldr Hinz sind immr grn gshn Wihnachtsgschnk Das Tickt Cntr ist jtzt im Isnburg-Zntrum zu Haus Bald schon ist Hiligabnd und noch immr fhln inig Gschnk? Wm s an Idn manglt, dr sollt infach mal bi Ldr Hinz im Isnburg-Zntrum vorbischaun, dnn hir findt sichrlich jdr das in odr andr nützlich und glichzitig hochwrtig Gschnk. Si s in nu dl Handtasch odr in Schmuckkof- fr aus chtm Ldr für di Dam, in trndig Gldbörs odr Umhängtasch für dn Junior, in Einkaufstrolly für di Oma odr in hochwrtigr Kosmtikkoffr für di hranwachsnd Tochtr. Bi Ldr Hinz gibt s für jdn das passnd Gschnk, gal zu wlchm Anlass. Si s nun Wihnachtn, Gburtstag odr Hochzitstag, bi Ldr Hinz sind di Cntr-Bsuchr auf jdn Fall an dr richtign Adrss, um modrn und qualitativ hochwrtig Marknwar zu rsthn. Das Sortimnt ist brit gfächrt s umfasst Handtaschn, Aktntaschn, Gldbörsn, Rucksäck, Schlüsslanhängr, Laptoptaschn und Rucksäck, Schirm sowi funktionlls Risgpäck vilr namhaftr Hrstllr. Dafür sthn Marknnamn wi Rimowa, Samsonit, Travlit odr Titan, um nur inig zu nnnn. Trndmarkn für Jung und Junggblibn wi Picard, Coccinll, FrdsBrudr, ZwiI, aunts & uncls, Dsigual, Fossil im Handtaschn und Gldbörsnbrich sind hir gnauso vrtrtn wi Eastpak, Dakin und Convrs, di Trndmarkn für Jugndlich. Noch bis Hiligabnd ist Ldr Hinz außrdm mit inm ignn Stand im Erdgschoss bim Wihnachtsmarkt im Isnburg-Zntrum dabi. Hir gibt s ganz bsondr Angbot zu shr attraktivn Prisn, untr andrm von Picard und Mastro. Auch Bsondrhitn aus dm Brich Risgpäck wrdn hir präsntirt. Auf in groß Auswahl und Marknqualität lgt dr Inhabrin und Gschäftsführr Alxandr Hinz bi sinm gsamtn Sortimnt ganz bsondrn Wrt. Doch auch qualifizirt Bratung stht bi ihm und sinm Tam an vordrstr Stll. Profssionll Fachbratung in alln Produktsgmntn sowi umfangrich Srviclistungn sthn bi Ldr Hinz im Mittlpunkt ds Listungsspktrums. Wr Fragn zum Taschn- odr Gldbörsnsortimnt hat, Informationn übr Risgpäck für di schönstn Tag ds Jahrs odr infach in GAlxandr Hinz und sin Tam bitn in risig Auswahl an Taschn, Rucksäckn, schnk sucht, wird vom gut Handtaschn, Koffrn und Accssoirs auch an ihrm Stand bim Wihnachtsmarkt im ausgbildtn Fachprsonal jdrzit grn bratn. Isnburg-Zntrum. Konzrt rlbn, Thatraufführungn gnißn, sich von Musicals faszinirn lassn, ndlich inmal di Liblings-Rockband liv auf dr Bühn rlbn odr di nustn Programm von Kabarttistn und Comdians knnn lrnn di Möglichkit dazu habn di Bsuchr ds Isnburg-Zntrums jtzt auch bi jdm Einkaufsbumml. Dnn di TC Tickt Cntr GmbH, di ihr Zuhaus in dr bnachbartn Hugnottnhall hat, ist jtzt mit inm ignn Stand im Erdgschoss ds Cntrs vrtrtn und bitt Kartn für kulturll Erigniss allr Art an und das natürlich nicht nur in dr Hugnottnhall odr dr Rhin-Main-Rgion, sondrn in ganz Dutschland. Mhr als gnug Erfahrung bringt das Tam ds Tickt Cntrs mit, dnn das Untrnhmn firt in dism Jahr sin 20-jährigs Bsthn und hat sich in dr Branch Hlga Och ghört zum Tam ds Tickt Cntrs, das in längst tablirt. dism Jahr sin 20-jährigs Bsthn firt. Das idal Präsnt Cntr-Gutschin kommn immr an Immr widr gibt s vil gut Gründ, Frund und Vrwandt mit inm Gschnkgutschin ds Isnburg-Zntrums zu übrraschn zum Bispil Gburtstag, Jubilän, bstandn Prüfungn odr natürlich auch Wihnachtn. Di Gschnkgutschin gibt s als praktisch Chipkart im handlichn Schckkartn-Format hübsch vr- packt an dr Kundninformation im Erdgschoss ds Cntrs. Si könnn für vil vrschidn Bträg rworbn wrdn. Und mit dm Gutschin in dr Tasch kann sich dr Bschnkt dann in allr Ruh in dn rund 140 Fachgschäftn ds IsnburgZntrums das aussuchn, was r auch wirklich habn will. Ldiglich 50 Cnt Barbitungsgbühr wrdn bim Hrzlich willkommn in dr Wihnachtsbäckri Vom 25. Novmbr bis 24. Dzmbr bringt unsr Backstub widr dn Duft von Wihnachtn in das Isnburg-Zntrum. Unsr Konditorn präsntirn Ihnn di Hrstllung unsrr fstlichn Spzialitätn. Probirn und gnißn Si dn ofnfrischn Gschmack von Wihnachtn glich vor Ort. Kindr könnn von 14 bis 17 Uhr untr profssionllr Anlitung slbst lckr Plätzchn und Lbkuchn backn. Café Ernst GmbH & Co KG Bahnhofstraß Nu-Isnburg Tl.: 06102/ Fax: 06102/ i unsr Natürlich bkommn S bäck lckrn Wihnachtsg Filialn! auch in unsrn andrn Kauf ins Gutschins fällig. Mit dn blibtn Gutschinn kann abr nicht nur in dn Fachgschäftn ds Isnburg-Zntrums, sondrn zum Bispil auch im Hssn-Cntr Frankfurt, im Main-Taunus-Zntrum in Sulzbach und im Luisn-Cntr in Darmstadt sowi in viln witrn Einkaufszntrn in ganz Dutschland ingkauft wrdn.