Jahrhundert des Computers im Allee-Center

Transkript

1 rkn: m b r Vo usga A hst 6. März! c ä n Di m2 a t n i rsch Ausgab nr. 244 All Informationn: Gwinnr Modischs Rückblick Wir stlln di Sigr dr Facbook-Aktion vor. Mit disn Tipps lässt s sich gut in dn Frühling startn! Di Azubi-Mss bot zahlrich Informationn. Sit 2 Sitn 4 und 5 Sit 6 Shnswrt Ausstllung zu inr dr wichtigstn Erfindungn dr Ggnwart Jahrhundrt ds Computrs im All-Cntr Frühjahrsmod im All-Cntr Nachdm dr Frühling brits früh Einzug ghaltn hat, präsntirn wir Ihnn im glichn Zitraum di aktull Frühjahrsmod, ingbttt in inr wundrvolln Frühjahrslandschaft in dr zntraln Rotund ds Cntrs. Lassn Si sich inspirirn! Ihr PE TEr L Eh n h A rdt, CEnTEr- M An AG Er Umbauvorhabn im All-Cntr Lipzig Wnn Si disr Tag durch das All-Cntr ghn, könnn Si zahlrich Vrändrungn ntdckn. Dis rsultirn aus Umbauplänn für das Obrgschoss zwischn Rotund und Spilmax. Dort solln zahlrich klinr Gschäft zu größrn zusammnglgt wrdn, um hir groß, stark Anbitr für Si zu präsntirn, wl- Ulrik Karow/pixlio.d nach dr Erfindung ds Autos hat wohl di Erfindung ds Computrs di Wlt am stärkstn vrändrt. Vil Brich ds Lbns sind ohn Computr kaum noch vorstllbar. Konntn dis in dn Anfangsjahrn nur infachst Rchnungn durchführn, listn nun klinst Rchnr in Notbook, Tablt und Smartphon komplx Vorgäng. In unsrr Ausstllung Jahrhundrt ds Computrs könnn Si vom 13. bis 22. März indrucksvoll di Gschicht dr Computrntwicklung rkundn. Vom 13. bis 22. März bitt das All-Cntr Lipzig in Erlbnis dr bsondrn Art: In dr Ausstllung Jahrhundrt ds Computrs könnn sich Bsuchr übr di Gschicht ds Computrs vom historischn Großrchnr bis zum nustn Spilcomputr informirn. Mhr dazu auf Sit 3! ch Ihrn Einkaufsausflug in das All-Cntr noch attraktivr machn. Di dort noch ansässign Gschäft wrdn im Cntr vrblibn und Si dmnächst mit inm nun Ladnbau an andrr Stll bgrüßn. Das Frisörgschäft Ryf of Switzrland findn Si sit Montag im Obrgschoss kurz vor ral. Das Srvic-Cntr Grünau wird dmnächst im Obrgschoss vor Saturn sin Rinigungs- und Schnidridinstlistungn anbitn, und das Naglstudio Amrcian Nails wird nur wnig Mtr witrzihn und bald zwischn Mod-Exprss und dm Café Piccolo im Obrgschoss zu findn sin. Was gnau in Cntr umgbaut wird, rfahrn Si dann in dn nächstn Ausgabn. Sin Si gspannt! 115 Gschäft montags bis samstags bis 20 Uhr für Si göffnt! Das SB-Warnhaus ral,- rwartt Si täglich von 7 bis 21 Uhr.

2 Srvic: Im All-Cntr pr WLAN surfn Stts auf aktullm Stand / Zahlrich Usr nutzn das Angbot brits Mal schnll di Mails chckn odr Fotos hochladn wr hat sich das untrwgs nicht schon inmal gwünscht? Im All-Cntr gibt s dis Möglichkit brits bis zu zwi Stundn täglich kann in spzill gknnzichntn Brichn (sih Foto rchts) wi dr Rotund odr dn gastronomischn Einrichtungn pr WLAN gsurft wrdn so vrpassn täglich immr mhr Cntrbsuchr dfinitiv kin Nws mhr. Dnn das Projkt Hotspot AllCntr ist rfolgrich gstartt: In dn rstn Wochn wurd das attraktiv Angbot von bis zu 100 Bsuchrn täglich gnutzt. Übrigns: das Log-in muss nur inmalig bi Surfbginn aktivirt wrdn, danach bstht täglich di Glgnhit, auch mit Untrbrchungn zwi Stundn onlin zu rd/grafik: sin. Traumpärchn 2014 ist gkürt: Sabin und Wolfgang Müllr 51 Jahr glücklich Eh sign Sit 2 Dr Valntinstag gilt als Tag dr Libndn doch wlchs Paar strahlt di größt Lib aus? Dis hat das All-Cntr gminsam mit dr großn Facbook-Community hrausgfundn: 25 Proznt dr Stimmn votirtn für das Ehpaar Müllr, das im vrgangnn Jahr goldn Hochzit firn konnt. Cntrmanagr Ptr Lhnhardt gratulirt und übrricht dn rstn Pris das attraktiv Jochn-Schwitzr-Erlbnispakt Cool Bttn. Eröffnung am nun Standort Rätslspaß zum Frühlingsbginn Das Tam von Ryf of Switzrland frut sich auf inn tolln Start in dn nun Räumlichkitn, di am Montag bzogn wrdn konntn. Dn bwährtn Srvic und komptnt Bratung, wnn s um haarig Trnds ght, findn di Kundn witrhin im Obrgschoss ds All-Cntrs. Foto: [Fotolia.com] Großltrnkurs Wir sind umgzogn: Si findn uns ab dm 3. März, innrhalb ds Cntrs: Witrhin im 1. OG, Richtung Ral nbn Rossmann Gnißn Si das Erlbnis schönr, gpflgtr Haar in unsrm nun Ambint Unsr Bgrüßungsgschnk: 20 % Rabatt auf all Vrkaufsprodukt nd i in u Trtn S sich jtzt i S rn sich nsillkomm n. Ihrn W im Salo in h c Guts IHR RYF-TEAM FREUT SICH AUF IHREN BESUCH Dr Kurs Großltrn hut Mythos und Ralität startt am 14. März im Caritas Kindr-, Jugndund Familinzntrum in Grünau in dr Lilinstinstraß 1. An vir Fritagn von 15 bis 17 Uhr trffn sich wrdnd und schon aktiv Großltrn untr dr Litung von zwi Sozialpädagoginnn, um sich übr Erzihung, Gsundhit, Kindrspil und ihr Roll als Oma odr Opa auszutauschn. Anmldungn sind bis 7. März bi Inka Arabin untr Tl. (0341) odr pr an i.arabin@caritas-lipzig. d möglich. In dn kommndn Tagn gibt s garantirt schon rst Glgnhitn, di Sonn auf Balkon odr Trrass zu gnißn und dabi das Rätsl zu lösn. Anschlißnd infach di richtig Antwort auf in Postkart schribn und dis bis zum 19. März an das Cntrmanagmnt, Ludwigsburgr Straß 9, Lipzig, sndn. Wr im All-Cntr ist, kann di Kart auch an dr Kundninformation im Erdgschoss abgbn. Insgsamt sind dri Einkaufsgutschin im Wrt von 50, 30 sowi 20 Euro für das All-Cntr Lohn für das Lösn dr Dnksportaufgab. Di Gwinnr könnn ihrn Dr Rchtswg ist ausgschlossn. Gutschin an dr Kundninformation abholn.

3 Sit 3 Vom 13. bis 22. März stht dr Computr im All-Cntr im Fokus Atmbraubnd Entwicklung informativ dargstllt Wissn Si, wlch Datn auf Ihrr EC-Kart gspichrt sind? Erinnrn Si sich noch an dn Commodor 64 odr an ins dr rstn Computrspil? Habn Si schon Ihr rsts Computrprogramm gschribn? Di intraktiv Wandrausstllung Jahrhundrt ds Computrs gibt di Möglichkit, Ding slbst auszuprobirn, nostalgischn Gdankn nachzughn, di Listungsfähigkit modrnr Tchnik knnnzulrnn odr sich in di Ghimniss historischr Computr inwihn zu lassn. Groß wi in Klidrschrank, mit dr Rchn- Bi viln schon in Vrgssnhit gratn: di Anfäng ds Computrzitaltrs. Di Wandrausstllung frischt di Erinnrungn im All-Cntr auf! Jahrhundrt tn Exponat wi dn listung ins hutign stllung Taschnrchnrs di ds Computrs im All- Großrchnr Z25 von intraktiv Wandraus- Cntr Lipzig zigt sl- Konrad Zus. Dr dut- Rvolution in dr Wäschpflg/ Blu Wk lädt in Innovationn bi Saturn im All-Cntr Mit langr Tradition: Ggründt wurd di Firma Mil im Jahr 1899 und ist sitdm in unabhängigs Familinuntrnhmn. Es konzntrirt sich auf di Hrstllung von Hausgrätn für di Küch, Wäsch- und Bodnpflg sowi Grät für dn Einsatz in Gwrbbtribn odr mdizinischn Einrichtungn. Immr bssr habn sich schon di Gründr dr Firma Mil zum Motto gwählt, was sich hut in hrvorragndr Qualität, rstklassigr Rinigungslistung, höchstr Schonung für Txtilin, lichtr Bdinbarkit, abr auch möglichst gringm Vrbrauch an Strom, Wassr und Waschmittln nidrschlägt. Qualität hißt, dass Mil all Grät auf mindstns 20 Jahr Lbnsdaur auslgt und prüft. Auch di Stiftung Warntst bstätigt dis rglmäßig, immr widr rziln di WäschpflgGrät von Mil hrvorragnd Ergbniss hir. Im Jahr 2013 stllt Mil nun in nu Gnration Waschgrät vor. Mit dr nun Grät-Gnration W1 waschn Si saubrr, komfortablr, individullr und sparsamr als j zuvor. Glich dri Wltnuhitn sorgn für rvolutionär Rinhit bim Waschn: das Mil PowrWasch Systm stigrt di Rinigungswirkung nachwislich und wäscht somit saubrr, schnllr und sparsamr als frühr. Dank TwinDos könnn Si mit Flüssigwaschmittl nicht nur Bunts, sondrn auch Wißs prfkt waschn, di Waschmaschin dosirt slbstständig zum richtign Zitpunkt und in dr richtign Mng das Waschmittl. Dabi passt sich di Waschmittlmng dr Wäschmng und dm Vrschmutzungsgrad dr Wäsch an und untrschidt außrdm zwischn Bunt- und Wißwäsch. Damit dosirt das Grät di Waschmittlmng so gnau, wi s von Hand kaum möglich ist. Das spart nicht nur Waschmittl, sondrn auch Wassr und Strom. Di dritt Nuhit, CapDosing, ist di prfkt Ergänzung für spzill Anwndungn wi Wollwäsch, Wichspülr odr Boostr zur Flckntfrnung. Di nun Trocknr dr Gnration T1 wartn mit nur Tchnologi auf. Prfct Dry trocknt Ihr Txtilin immr punktgnau. Duftnd Wäsch inklusiv FragrancDos zaubrt frischn natürlichn Duft in Ihr Wäsch und StamFinish glättt Ihr Wäsch sichtbar, für in lichtrs schnllrs Bügln odr sogar dirkts Tragn ohn Bügln. Dabi ntsprchn all Modll dr Sri T1 dr Enrgiklass A+ odr sogar A++, dnn grad bi Trocknrn sollt bi dr Wahl ds Gräts di Enrgiklass in groß Roll spiln, dnn hir bstht großs Enrgisparpotnzial. Di Wasch- und Trockngrät sthn in zwi Variantn zur Vrfügung, di ChromEdition mit Chromringtür und di WhitEdition mit wißr Dsigntür. Für noch prfktr Büglrgbniss hat Mil das Büglsystm Fashion Mastr im Angbot. Auch hir bsticht das Grät mit inzigartign Eignschaftn di Büglsohl mit Wabnstruktur, inm patntirtn Klappmchanismus für kindrlichts Auf- und Abbaun, dm automatischn Entkalkn, sowi inm Stamr, mit dm sich hängnd Txtilin mühlos glättn lassn. Im Hrbst 2013 stllt Mil di nun Kaffvollautomatn CM 6 vor. Vollndtr Kaffgnuss in dlm Dsign. Di Grät bstchn durch infachst Bdinbarkit, vrbundn mit prfktn Gschmacksrgbnissn, infach und vollautomatisch Rinigung, lichtntnhmbar Brühinhit, individull Einstllungn für Mahlgrad, Mahlmng, Brühtmpratur, Vorbrühn und Wassrmng, prfktm Milchschaum und inr Ecofunktion, dnn auch hir dnkt Mil an Sparsamkit. /Foto: Mil Lassn Si sich doch infach mal vrzaubrn und dn vrführrischn Kaffduft in di Nas stign, bstaunn Si di nun Wäschpflggrät und tstn Si dn FashionMastr prsönlich! Am 17./18./20. und 21. März habn Si Glgnhit, sich in Ihrm Saturn im All-Cntr umfassnd zu informirn und inmal slbst zu probirn! Bsuchn Si uns, wir frun uns auf Si! sch Erfindr war in Projkts sins Vatrs. Pionir dr Computrnt- Nbn historischn Rchwicklung. nrn wrdn auch Exponat aus dr Gschicht Dr Umstand, dass dr Hom-Computr gich nichts von zigt. Bim Anblick ds Rchnmaschinn vrstand, C64, dr Anfang dr half mir, völlig nu Wg 1980r von Commodor zu ghn. ingführt wurd und bis Konrad Zus, Computrrfindr hut dr mistvrkauft Im Jahr 1942 nahm Zus Computr gblibn ist, dn rstn funktionsfähi- wrdn vil Bsuchr gn programmgstur- nostalgisch an di Zitn tn Rchnr dr Wlt in dr Programmirsprach Btrib. Basic und an Kult-Spil Er kam ins Tags nach wi Pacman zurückdnhaus, hatt sin Stl- kn. Ein witr Snlung bi dn Hnschl- sation ist dr Gläsrn Flugzug-Wrkn gkün- Computr, bi dm das digt und sagt dn Eltrn: Ghäus und sogar di Ich will in Rchnma- Fstplatt durchsichtig schin baun. Ich brau- sind. Ein Chipkartnlch das Wohnzimmr, sgrät macht di Inhalbschribt sin Sohn t dr ignn EC- odr Horst Zus di Anfän- K ra n kn kassn ka r tn g ds bahnbrchndn sichtbar. Min Lbb-Dobb Was soll bloß min LbbDobb von mir dnkn? Auch Bill Gääds, Richard Schnodn und Marg Zuggrbrg haldn mich bschdimmd für bschurd, wil ich mir inn Lbb-Dobb ggaufd hab und nich damid zurchdgomm. Mann muss ja mid dr Zid ghn! Ich schdll mich so doof an, dass min Mann nur mid dm Gobb schüddld. Er had sich schon vor Jahrn mid dr Madri vrdraud gmachd. Jdds hab ich min igns Gräd und dn Ehrgiz, s auch allin bdinn zu gönnn. Es ging nich mal an! So vil Dasdn warn darauf, abr kn ragird, wnn ich si drüggd. Völlig radlos rif ich in Srvic-Hodlin an: Gudn Daach, ich hab grad minn Lbb-Dobb angschdlld, abr s rschind nich mal in Bild. Ist di kln Lamp am Bildschirm an?, fraachd dr Gombjudr-Exbrd am andrn End. N, nischd is an! O.k., dann führn Si das Kabl zum Grät. Ich wurd fündig und gonnd n Gabl findn. Frudig vrgündd ich: Ja, da is in Gabl. Stckn Si das Kabl in in Stckdos Ihrr Wahl, gal wlch. Mach ich. Stckt das Kabl jtzt drin? Wiss ich nich, s is shr dunkl hir, ich sh nischd! Da machn Si doch mal das Licht an! Hab ich schon vrsuchd, abr wir habn inn Schdromausfall. Dann wartn Si bitt, bis dr Strom widr da ist! Nur Anruf bi dr Hotlin: Dr Schdrom is widr da, abr dr Bildschirm blibd dunkl! Is das Grät jtzt ingschaltt? Ja! Dann schaltn Si s doch bitt widr aus. Jtzt ght r widr! Christin Döll

4 Sit 4/5 GINALAURA punktt mit modischr Angbotsvilfalt Looks für Frühjahr und Sommr Unvrwchslbar GINALAUDEA präsntirt di Farbn Hummr, Schlamm, Lachs, Wiß, Violtt und Taup. Zu rich- Im All-Cntr ziht dr Frühling in! Katrin Ebnbck hat das richtig Händchn, modisch Kombinationn für Si zusammnzustlln. Foto: JFM tign Liblingstiln avancirn di Modll ds Thmas Marin & Jungl mit frischn spritzign Farbn. Im Trnd lign auch di für jd Figur passndn Hosnformn. Übrigns: Bis 30. Juni könnn Si dn bghrtn Hosnpass bkommn, mit dm Si Punkt sammln könnn. Nicht zu übrtrffn: Mit 20 Punktn könnn Si sich übr inn 20-Euro-Gutschin frun. Und auch das ist nu und vrspricht in Highlight in dr Filial Ginalaura zu wrdn: Modbratrin Katrin Ebnbck und das immr frundlich Tam ladn am 12. März um 17 Uhr hrzlichst zu inr Modschau in di Filial in. Dabi habn Si di Chanc, mit inr lckrn Erfrischung di topaktull Mod liv zu rlbn. JFM Fstival Fvr bi Bijou Brigitt Dürfn nicht fhln: di passndn Accssoirs Jtzt wird s widr bunt kuntrbunt sozusagn. Fröhlich Mnschn, toll Musikbands, witzig Modtrnds das alls macht in glungns Fstival aus. Und Bijou brigitt lifrt di passndn Accssoirs dazu. Kttn und Maxiarmrifn im EthnoStyl, hippianmutndr Blumnschmuck fürs Haar, Armbändr aus buntn Rocaill-Prln, Tüchr und Bags mit farbnfrohn Mustrn. So kann di Fstival-Saison bginnn! Hintrgrund: Vom aktulln Trnd bis zum zitlosn Klassikr das umfangrich gschnkaffin Sortimnt von Bijou Brigitt präsntirt übr 9000 Artikl. Für jdn Gschmack und jd Altrsgrupp ist twas Bsondrs dabi: Vrspiltr Haarschmuck und Täschchn für di klinstn Kundn sowi di nustn Accssoirs für di modbwusst Schmucklibhabrin. Klassikr in Echtsilbr und di Exklusivlini Snso di Donna rundn das Schmuckportfolio ab. Gürtl, Taschn, Schals und vils mhr sind im Komplmntärsortimnt Txt/ zu findn. Was hilft ggn Frühjahrsmüdigkit? Gibt s di Frühjahrsmüdigkit wirklich? Ja, gschätzt wird di Zahl dr Mnschn, di davon btroffn sind, auf rund 50 Proznt. Säurübrschuss durch insitig Ernährung Di Ursach ligt hauptsächlich in unsrm Ernährungsvrhaltn. Di mist üppig ftt- und kalorinrich Ernährung in dn Wintrmonatn wirkt im Stoffwchsl nach, sorgt mit wnigr frischm Obst und Gmüs übr inn langn Zitraum hinwg oft für in rnährungsbdingt Übrsäurung und äußrt sich schlißlich im Frühjahr: Übrschüssig Säur lagrt sich ab. Strss und Hktik könnn disn Effkt sogar noch vrschlimmrn. Witr Säur kann ntsthn, wnn mit Rücksicht auf di Frühlingsund Sommrklidung mit inr Diät vrsucht wird, di wintrlichn Fttpolstr abzubaun. Wi lässt sich das Problm Frühjahrsmüdigkit lösn? Dr blastt Stoffwchsl muss widr in Schwung gbracht wrdn. Um dn Körpr von übrschüssigr Säur zu bfrin und damit di Frühjahrsmüdigkit zu rduzirn, gibt s in dr Apothk in Basica Enrgi-Kur, di dm Körpr richlich basisch Minralstoff und Spurnlmnt zuführt so wird übrschüssig Säur nutralisirt. djd Es wird aufrgnd schön... Foto: Mona Lisa by Intrchic, Gütrsloh/spp-o Bi GINALAURA di Highlights dr Saison zu ntdckn, ist in Musthav dr Frühjahrssaison. Modisch Looks von ladylik bis lässig infach zum Vrlibn schön! Es gibt im blibtn Stor im Erdgschoss ds Cntrs Outfits, di infach prfkt für zahlrich Glgnhitn sind. Insznirn Si sich nach Lust und Laun nu und ntdckn Si di vilfältign Stylingund Kombinationsmöglichkitn im Fachgschäft für aktull Damnmodn. Im finn Ambint wrdn in disr Saison dri Farbnthmnwltn präsntirt. Prtty Pastll offrirt di Farbn Margnta, Glb, Grau, Schwarz und Wiß. Groß Größn bis XXXXXXL Statisch Modnschau stimmt vom 13. bis 22. März im All-Cntr auf Trnds dr Saison in Im kommndn Frühjahr und Sommr präsntirt sich di nu Mod mit viln frischn Farbn. Glb, Rot, frchs Grün sind dabi, natürlich vil Wiß und, immr attraktiv, Marin. Mit disn wundrschönn sommrlichn Farbn macht di Mod so richtig Spaß. Wichtig sind di schmaln Hosn, infach prfkt gschnittn, di mit Tops, sportivn Jackn, lichtn Tunikn jwils in inm Farbpakt kombinirt wrdn könnn. Alls ist lässig und bqum, siht abr dabi suprschön aus also frun Si sich auf das Frühjahr! Röhr, Boyfrind, Boot-Cut was passt zur Figur? Tipps und Tricks für dn Janskauf hn. Außrdm sollt di Jans hir mhr auf Taill gschnittn sin, rklärt di Modxprtin. Auf dis Wis würd frau auch ihr fminin Silhoutt untrstrichn. Shr trndy sind zurzit Jans mit vrspiltn Extras wi witzign Taschn, Paillttn odr auffällign Nähtn. Si sthn vor allm schlankrn Fraun und zaubrn in Extraportion Wiblichkit. Ein flachr Po sh so glich nach twas mhr aus. Wichtig si hir in schmal Passform. Jans sind das Modthma 2014, das Allroundtalnt untr dn Hosn ist in fast jdm Klidrschrank zu findn. Kin Wundr, dnn Jans sind lässig, cool, robust und lassn sich immr widr nu kombinirn. Und ni war di Auswahl so groß: Di hautng Röhr ist bnso angsagt wi dr lgant Marln-Stil. Im Trnd ist auch dr lässig Boyfrind-Cut, dr so wirkt, als hätt frau sich di Jans ihrs Frunds ausglihn. Blibt nur di Frag, wlchr Schnitt di Figur am bstn btont und klin Schwächn gschickt kaschirt. Dunkl Waschung macht schlank Klassischr Schnitt für in schmal Silhoutt Modxprtin Gabril Oost von baur.d: Ob groß und schlank odr twas klinr und mit fmininn Kurvn s gibt für jd Frau di prfkt Jans. Wr zum Bispil twas kräftigr Bin hat, wählt am bstn in klassischs Modll, das am Obrschnkl lockr sitzt. Ein hll Waschung wi bi disr Caprihos von Chr stht bsondrs schlankn Fraun. Foto: djd/ Vorvrlgt Sitnnäht, so Oost, würdn zusätzlich in schmalr Silhoutt zaubrn, und Boot-Cuts hättn di optimal Passform für disn Figurtyp. Si lassn kombinirt mit Pumps auch kürzr Bin glich wsntlich längr ausshn. Ein twas rundrr Po wirkt übrigns klinr, wnn di Gsäßtaschn möglichst ng zusammnst- Ein groß Roll spilt auch di Waschung. Fraun mit wiblichn Rundungn grifn am bstn zu dunklblaum odr schwarzm Dnim. Hll Farbn tragn zu shr auf. Vrläuft di Waschung von dr Vordrsit dr Obrschnkl zu dn Sitn von hll nach dunkl, wird das Bin optisch schön gformt und wirkt schmalr. Extrm Usd-Look-Optik ist shr auffällig und stht dahr hr zirlichn Fraun. djd Di ngbrs-kollktion Frühjahr/ Sommr 2014 ist brandhiß Brasilin allin bim Klang diss Ländrnamns wird s schon hiß. Schlißlich bdutt Brasa im portugisischn Glut odr glühnd Kohln und brasil glutartig. So ist Brasilin mit Blick auf sinn Charaktr, sin Klima und sin tmpramntvolln Mnschn in Land ganz in dism Wortsinn, auch wnn igntlich di Holzfarb ds Brasilhol zbaums inst dr Namnsgbr war. Ob quirligs S t a dt g s c h hn in Rio, lässigs Strandlbn im Ipanma Bach Rsort dr Copacabana, Schiff dr Brazilian Navy odr abnturlich Pfad im tifn Dschungl am Rand ds Amazonas di sonnig Fußball-Wltmistrschafts-Nation 2014 war di Inspirationsqull für di nu Modsaison bi ngbrs. Das Ergbnis ist in Outdoor-Advntur für wahr Männr. Früh- ling und Sommr könnn kommn. Krnig Farbn, angfangn von Rot, Blau odr frischm Grün in alln Facttn, authntisch Looks und nu, rfrischnd Effkt durch Dtails, nu Obrflächn odr Matrialbhandlungn stzn in jdm Thma maskulin Höhpunkt. Ob rstr Frühlingstag, hißs Bachlif im brasilianischn Stil odr O ut do or-a dvntur di nu Mod macht infach mit grnznlosr Kombinationsvilfalt Lust auf in toll Saison. ngbrs wiß, wi Männr tickn Klar Linin, indutig Aussagn, kin Firlfanz. Dabi sind di blibtn Artikl praktisch zu jdm Outfit kombinirbar. Das Fazit für di nu Saison? Ganz infach! Mit ngbrs siht man gut aus! Dr Sommr kann kommn! Txt/ Raus aus dn tristn Klamottn und rin in di farbnfroh nu Frühjahrs-/ Sommrmod das wünschn sich wohl di mistn für di nun bald kommnd rshnt warm Jahrszit. Rgal und Klidrständr sind prall gfüllt und zign unwidrsthlich Modn. Ob Übrgwichtig odr Kundn mit dn wnign Zntimtrn mhr: Si habn jtzt kinn Grund mhr zu vrzwifln. Stark Farbn und modisch Styls prägn in disr Saison in dr Filial Damn- und Hrrnmodn auch in großn Größn im Erdgschoss ds All-Cntrs in Angbotspaltt, di das Hrz von Damn und Hrrn höhr schlagn lässt. Bsondrs Looks, di das Gfühl sonnigr Glassnhit vrmittln und in dnn Si sich richtig wohlfühln wrdn: Ho- Jacqulin Fährmann: Dis tolln Modn und noch vil mhr Styls präsntir ich Ihnn grn. Foto: JFM sn und Jans dr Mark Pionr in dn Größn 24 bis 35 fügn sich nahtlos in di sportiv Gsamtkollktion in und rgänzn jds Komplttoutfit. CASA MODA ist wohl di mistrwähnt Mark in dr Filial. Bis bis zur Größ XXXXXXL wrdn Kurzund Langarmhmdn in inm modischm Dsign angbotn, gnauso wi wärmnd Strickjackn, Pullovr und Poloshirts. Unbdingt solltn Si auch di rgn- und windabwisndn Übrgangsjackn dr Mark Cabano zur Komplttirung ds Outfits anprobirn. Darübr hinaus sind stark und farbnfroh Styls für Damn modisch Rnnr dr Saison. JFM Tilnhmr an dr Statischn Modnschau Tom Tailor Adlr-Modmarkt Engbrs Rno Schuh Bonita Mn Ccil (Outfit Rödr) Brndos Markn-Outlt La Donna SX Stoffwxl BiBA Samoon Modxprss No. 1 Damn und Hrrnmo- Strt Schuh (Kinast) Anika Schuh Gina Laura (Buddli) Takko Bonita Nw Yorkr dn in großn Größn Grry Wbr CECIL und Strt On sthn für Angbotsvilfalt Modischs für sonnig Tag Di Mod 2014 ist infach wundrbar. Entdckn Si in dr Fachfilial dr blibtn Markn CECIL und Strt On im All-Cntr di nustn Looks, di schönstn Dtails und alls, worauf s bim Styling in dism Frühjahr/Sommr ankommt. Sichr ist: Wr Mustr und Farbnvilfalt libt, kann in disr Saison aus dm Volln schöpfn. Di Auswahl ist spannnd und richt von üppign FlowrPrints auf T-Shirts und Blusn bis hin zu kunstvolln Grafikdsigns. Ganz glich, ob Si zart Soft-Pastll odr luchtnd Hinguckrtön libn, im Modstor für di Dam könnn Si aus inr Angbotsvilfalt wähln, di nicht zu übrtrffn ist. Übrsichtlich nach Farbn und Thmn in dn Rückwändn und Ausstllungstischn wird angsagt Mod in Farbn Filiallitrin Evlin Brgmann (links) und Hik Zschunk hißn Si hrzlich willkommn und hlfn grn bi Ihrr Auswahl. Foto: JFM wi Sunny lim, Natur, Sorbt, Ocan mint nbn dn klassischn Liblingsfarbn dr modbwusstn Dam präsntirt. Di Auswahl übrzugt infach Urban und lässig-fminin ist dr Look dr nun Saison: Für kühlr Tag mpfihlt sich bispilswis dr sportlich Parka mit Kapuz, modisch Jackn aus Ldrimitat, Übrgangsjackn mit und ohn Zippr, licht Stppjäckchn, Pullovr in dlm Matrialmix, Blusn mit und ohn Krmplärmln. Nicht zu vrgssn di immr aktulln Jans in dri vrschidnn Längn bis Größ 46. Kommn Si infach vorbi, Si wrdn immr grn vom Fachprsonal bratn. JFM

5 Sit 6 Vilfältig Informationsmöglichkitn wurdn im All-Cntr rg gnutzt Azubi-Mss stiß auf großs Intrss Zahlrich jung Lut sind drzit auf dr Such nach dm Einstig ins Brufslbn und suchn inn Ausbildungsbtrib. Währnd dr Azubi-Mss im AllCntr stlltn Lipzigr Untrnhmn ihr Btrib und ihr Ausbildungsmöglichkitn vor. Di Angbot, auch praktisch in inig Bruf hrinzuschnupprn, wurdn zahlrich gnutzt, bispilswis am Stand ds Bruflichn Schulzntrums 7 dr Stadt Lipzig (Foto links), inr Bildungsinrichtung mit langr Tradition. Dort wrdn insbsondr Ausbildungn in dn industrilln und handwrklichn Vil jung Damn hgn dn Brufswunsch Frisurin wr sich schon inmal am MoElktrobrufn sowi im IT- dll vrsuchn wollt, konnt sich zahlrich Tipps von Salonlitrin Ronja Hausult (links) Brich offrirt. und Stylistin Pggy Prschl gbn lassn. Ein fundirt Ausbildung im Einzlhandl ist sit jhr gfragt ALDI-Bzirkslitr Torstn Spallr informirt intrssirt Jugndlich übr di zahlrichn Möglichkitn. Anghnd Zahntchnikr konntn am Stand dr Ruth-Pfau-Schul schon inmal ihr Frtigkitn untr Bwis stlln (Foto obn). Di driinhalbjährig Ausbildung britt auf in anspruchsvoll Tätigkit vor, di in hohs Maß an Vrantwortlichkit und fachlichr Komptnz rfordrt. Im Rahmn ds Brufs müssn Arbitsabläuf slbstständig gplant und sowohl zitlich als auch tchnologisch Vorgabn koordinirt wrdn. (Künftign) Auszubildndn dr Bäckri Sibrcht läuft garantirt ds Öftrn das Wassr im Mund zusammn bi disr Auswahl. Ab dm rstn Tag wrdn di Azubis zum/zur Bäckrifachvrkäufr/in von hochqualifizirtn Ausbildrn umfassnd btrut und gfördrt. Di Bäckri Sibrcht btribt inzwischn 95 Filialn in dnn auch ausgbildt wird. Fotos (5): JFM

6 Sit 7 Auf inn klick richtig gut informirt übrsichtlich und topaktull: Jtzt onlin: Das All-Cntr hat in nu Hompag Ein Link dr Hompag ds All-Cntrs führt dirkt zum Facbook-Auftritt auch hir lohnt s immr widr, vorbizuschaun! Ab 7. März Glückwunsch an di Gwinnr! Mitmachn rwünscht! Trndsttr LIBRO röffnt Filial im Cntr Mit dm Lösungswort ZISCHELN bim ltztn Kruzworträtsl lagn richtig: Christin Bndix (50 Euro) aus Lipzig, Ptr Klinpaul (30 Euro) aus Markklbrg sowi Hans Idczak aus Lipzig (20 Euro). Dafür gibt s j inn Einkaufsgutschin im anggbnn Wrt, dr an dr Kundninformation abgholt wrdn kann. Vil Spaß bim Shopping! Am 29. März findt im All-Cntr di SportArna statt grupp Kultursommr brät am 25. März übr all inggangnn Vorschläg und übr dn rstn Programmntwurf. Höhpunkt ist das Schönaur Parkfst Einig witr Trmin sthn auch brits schon fst und könnn bi Bdarf grn zur Vrfügung gstllt wrdn. Wichtigstr Trmin, dr im Kalndr vrmrkt wrdn sollt, ist das Schönaur Parkfst am 23. und 24. August. Ansprchpartnr: Hrr Walthr, KOMM-Haus, Sllinr Straß 17 Tl uw.walthr@lipzig.d Frau Potsch, Quartirsmanagmnt Grünau Tl inapotsch@qm-grunau.d Frau Wrnr, Kulturamt Lipzig Tl rita.wrnr@lipzig.d Witr informationn gibt s auch untr www-lipzig.d odr Was wär di Wlt ohn Fraun nur halb so schön! Di Initiativ zum Intrnationaln Frauntag wurd von dr dutschn Fministin und Sozialistin Clara Ztkin bim intrnationaln sozialistischn Kongrss im Jahr 1910 in Kopnhagn rgriffn. Und dis Tradition ist längst nicht vrgssn bis hut wird dr 8. März wltwit mit zahlrichn Vranstaltungn bgangn. Hrzlichn Glückwunsch alln Fraun zu ihrm Ehrntag! Foto: Salih Ucar/pixlio.d Dr Kultursommr wird auch in dism Jahr widr dr Anzihungspunkt für di Grünaur und ihr Gäst sin. Pünktlich zu Bginn ds Sommrs startt das blibt Kulturfstival am 21. Juni in dr Pauluskirch. Bis zum Picknick auf dm Rodlbrg am Kulkwitzr S, dm traditionlln Abschluss ds Kultursommrs, am 21. Sptmbr sind zahlrich Vranstaltungn für groß und klin Lut gplant. Um di Bsuchr auch in dism Jahr mit inm bunt gmischtn Programm bgistrn zu könnn, würdn sich di Vranstaltr übr vil Vorschläg und Idn von dn Grünaurn slbst shr frun. Grundsätzlich kann sich jdr Vrin, Wohnungsigntümr odr Künstlr mit Idn, Vranstaltungn und Aktionn btilign. Bis zum 10. März solltn di Vorschläg odr Anträg bim Kulturamt inggangn sin. Di Projkt- Cappuccino-Wochn bi MITTEN IM ALLEE-CENTER Cappuccino 2,30 E Grünaur Kultursommr Foto: Jörg lhrmann/pixlio.d Wir sind stolz, dass unsr Kundn großs Vrtraun in LIBRO stzn. Di hoh Kundnfrqunz bstätigt unsr Handlskonzpt und di ingschlagn Stratgi. Vor allm Produkt in dn Brichn Papir, Büro und Schul sind gfragt. Hir ligt unsr Krnkomptnz, sagt LIBRO-Gschäftsführr Dr. Martin Waldhäusl. Um uns noch stärkr als Komplttanbitr zu positionirn, habn wir unsr Sortimnt bi Paptri und Spilwarn rwitrt, sowi dn Tchnik- und Multimdiabrich stark ausgbaut. Anmldungn bis 10. märz möglich Brits Sortimnt D i A n ga b n vo n p rs o n n b zo g n n DAt n i s t Fr i W i l l i g. D i v r A n s ta lt r i n b Ac h t t b i D r s p i c h ru n g u n D v rw n D u n g i h r r DAt n D i i n s c h l äg i g n DAt n s c h u t z r c h t l i c h n b s t i m m u n g n. D i DAt n W r D n vo n D r v r A n s ta lt r i n n u r Fü r z W c k D i s s g W i n n s p i l s r h o b n u n D v r A r b i t t. Foto: Sabin Myr/pixlio.d Als führndr Anbitr in dn Brichn Papir- und Schribwarn für Büro und Schul, Entrtainmnt (Buch, Musik, DVD/ Blu-ray, Gams, Tickts), Spiln/Bastln und Gschnkartikl für di ganz Famili sowi aktulln und innovativn TchnikArtikln ist LIBRO mit inm britn Filialntz präsnt. Diss rwitrt sich am Fritag um in Filial im All-Cntr. Außrdm stzt LIBRO auf gut ausgbildtn Nachwuchs, um di Wttbwrbsfähigkit am Markt zu sichrn und nun Hrausfordrungn gwachsn zu sin. Mittlfristig solln konstant rund 100 Lhrling ausgbildt wrdn. Im Rahmn dr SportArna kann man sich von 10 bis 19 Uhr übr Sportartn allr Art informirn. Brakdanc, Takwondo, Bounc, Kindrsport, Kickboxn und vils mhr wird von Vrinn dr Rgion präsntirt. Möglichkitn zum Mitmachn gibt s natürlich auch. All Sportbgistrtn odr di s noch wrdn wolln, kommn bi disr Aktion auf ihr Kostn! Vil witr Informationn findn sich in dr nächstn Ausgab dr All-Cntr aktull am 26. März. 1,00 E nur Einzulösn bis 2

7 Sit 8 Srvic bis ins Dtail Und hir ist Ihr Liblingscntr auf inn Blick Ein übrsichtlich Bschildrung und bqum Wgführung solln unsrn Kundn dn Bsuch so angnhm wi möglich machn. Von Wicklräumn bis zu EC-Bankautomatn ist hir an alls gdacht. Schön inkaufn, vil rlbn und sich infach wohlfühln! Apothk im EG Ärzt Kundn- und Bhindrtn-WC im OG BabyWicklraum im OG PassfotoAutomat im EG Tlfon im EG Aufzüg im Cntr Einfach und bqum ins Liblingscntr! Aus alln Himmlsrichtungn bstns rrichbar: das All-Cntr in Lipzig-Grünau, wo mhr als 100 Fachgschäft zum Schaun und Shoppn inladn ganz ohn Strss und Parkplatzsuch. Fotos: Auf dn zwi Parkdcks ds Cntrs sowi in dr Tifgarag sind übr 1000 kostnlos Parkplätz vorhandn. Imprssum Hrausgbr: Wrbgminschaft ALLEE-CENTER LEIPZIG Ludwigsburgr Str Lipzig Tlfon: Anzignvrkauf, Druck und Vrtrib: Lipzigr Anzignblatt Vrlag GmbH & Co. KG Floßplatz Lipzig Ptra Hanschmann Tl Manula Nagl Tl Rdaktion und Layout: Lipzigr Anzignblatt Vrlag GmbH & Co. KG Tanja Klmann Tl Auflag: Expl. Übr di Bundsstraß 87 (Lütznr Straß) sowi übr di Schönaur Straß odr Schlußigr Wg/ Antoninstraß/Brünnr Straß ist das All-Cntr jdrzit shr gut und schnll rrichbar. Aus dm wstlichn Umland rricht man das Cntr in wnigr als 15 Minutn. Schnll übr di Autobahn Übr di Autobahn A 38 bstht in dirkt Anbindung. Innrhalb kürzstr Zit fährt man mit dn Bussn dr Linin 61, 65 und ganz bqum im Halbstundntakt mit dm Grünolino (Lini 66). Ganz bqum mit dr S-Bahn und Straßnbahn Zudm ist das All-Cntr mit dr S1 sowi dn Straßnbahnlinin 1, 2, 8 und 15 schnll zu rrichn. Übr Fahrplanändrungn gbn di LVB sowi dr MDV aktull auf ihrn Onlinportaln Auskunft.