SOLIDWORKS COMPOSER OPTIMIERTE 3D-GRAFIKEN FÜR TECHNISCHE KOMMUNIKATION ERSTELLEN

Transkript

1 SOLIDWORKS COMPOSER OPTIMIERTE 3D-GRAFIKEN FÜR TECHNISCHE KOMMUNIKATION ERSTELLEN

2 SOLIDWORKS COMPOSER IHRE ENTWÜRFE JEDEM PUBLIKUM NÄHERBRINGEN Geben Sie Ihren Ingenieren nd Nicht-Ingenieren die Möglichkeit, 3D-Volmenkörpermodelle in gängigen CAD- Formaten wiederzverwenden, m so hochwertige Grafikinhalte nd sogar 3D-Animationen schnell z erstellen nd atomatisch z aktalisieren. Die SOLIDWORKS Composer Software erleichtert Bentzern den Umgang mit Tools, die ihre Konstrktion klar nd detlich darstellen die Fnktionsweise, den Zsammenba, die Verwendng nd die Wartng. Mit der intitiven SOLIDWORKS Composer Software können selbst nicht-technische Bentzer beeindrckende 2D- nd 3D-Inhalte parallel zr Prodktentwicklng kreieren, wodrch ihre Prozesse vereinfacht nd die Markteinführngszeit verkürzt werden. Mit SOLIDWORKS Composer können Sie: akkrate nd dem neesten Stand entsprechende Montageanleitngen erstellen, schnell nd einfach hochwertige Bentzerhandbücher nd Prodktdokmentationen prodzieren, attraktiveres nd überzegenderes Marketingmaterial ach mit interaktiven Videos entwickeln, Wartngs- nd Schlngshandbücher verbessern, m die Kosten für Gewährleistng nd Garantie z senken, nd den Dokmentationsprozess vereinfachen, m mit Prodktänderngen nd -aktalisierngen Schritt z halten. Im Folgenden wird der Ntzen von SOLIDWORKS Composer am Beispiel von drei SOLIDWORKS Knden afgezeigt. JL Adio ARENS Controls BAKER Drivetrain

3 VERKÜRZTE MARKTEINFÜHRUNGSZEIT JL Adio, Inc. hat sich in den letzten Jahren z einer der angesehensten Latsprechermarken in der Adiobranche entwickelt. Das Unternehmen engagiert sich leidenschaftlich für alles, was mit Adiosystemen z tn hat, einschließlich der Materialien für Zsammenba, Installation nd Wartng seiner Prodkte. Um die Erstellng der zgehörigen Dokmentation z optimieren, hat JL Adio sich für SOLIDWORKS Composer entschieden, da damit die Konstrktionsdaten von SOLIDWORKS zr parallelen Entwicklng viseller Inhalte für die Dokmentation gentzt werden können. Stephen Trrisi, Director of Training and Technical Services, erklärt daz: Wir wollten in der Lage sein, viselle Prodktinhalte z entwickeln, die bei Konstrktionsänderngen atomatisch aktalisiert werden, damit wir die Dokmentation in einem von digitalen Geräten nterstützten Format veröffentlichen können, sobald die ersten Prodkte für den Vertrieb bereit sind. Die beliebte Stealthbox Prodktlinie verborgener Sbwoofer für PKWs wrde nter Verwendng von 3D-Scandaten kreiert, mit denen die Ingeniere von JL Adio fahrzegspezifische Glasfasergehäse konstrieren konnten. Nach dem zwei- bis dreiwöchigen Konstrktionsprozess wrden einen Monat später die Stealthbox- Montageanleitngen mithilfe von Digitalfotos nd Desktop-Pblishing erstellt. Mit SOLIDWORKS Composer kann das Unternehmen jetzt die Dokmentation nter Verwendng von Scandaten erstellen nd viselle Inhalte nmittelbar nach Konstrktionsabschlss aktalisieren. Ergebnisse: Verkürzng der Markteinführngszeit m mindestens einen Monat Schnellere Erstellng hochwertigerer Dokmentation Ntzng der QR-Code-Scanning-Technologie Erstellng der Dokmentation parallel zr Konstrktion Mit SOLIDWORKS können wir bereits vor Freigabe der Konstrktion daran arbeiten, die visellen Inhalte atomatisch z aktalisieren, Asgabeinhalte z animieren nd die Markteinführngszeit m einen ganzen Monat z verkürzen. Stephen Trrisi Director of Training and Technical Services JL Adio EINFACHE ERSTELLUNG UND AKTUALISIERUNG DER DOKUMENTATION FÜR FERTIGUNG UND SCHULUNG TROTZ HÄUFIGER ÄNDERUNGEN Die Erstellng von Dokmentationen war für Ingeniere schon immer eine zeitrabende Angelegenheit selbst, wenn man die garantiert anfallenden Änderngen nd Überarbeitngen aßer Acht lässt. Dank der Schnelligkeit nd einfachen Handhabng von SOLIDWORKS Composer kann Ihr gesamtes Team bestehende 3D-CAD-Daten ntzen, m aktelle Dokmentationen z erstellen. Af diese Weise können alle Beteiligten von der Fertigng bis zm Kndendienst eigene Materialien für technische Kommnikation, Montageanleitngen, Kndendienstabläfe, Teilekataloge, Schlngshandbücher nd Marketingzwecke anfertigen.

4 GANZ EINFACH 3D-CAD-DATEN VERWENDEN, UM DOKUMENTATIONS- UND MARKETINGMATERIALIEN SOWIE INTERAKTIVE ANIMATIONEN ZU ERSTELLEN Bisher war es so, dass der Prozess der Dokmentationserstellng vom Konstrktionsprozess abgekoppelt sowie komplex nd zeitrabend war, weshalb Ingeniere diesen oft als zsätzliche Last empfanden. Mit SOLIDWORKS Composer können Sie die bestehenden 3D-CAD-Daten ntzen nd wiederverwenden. Egal, ob fotorealistische Darstellngen, Explosionsansichten von Modellen oder präsentationsfertige Materialien benötigt werden SOLIDWORKS Composer rationalisiert den gesamten Prozess. Stdien haben gezeigt, dass SOLIDWORKS Composer helfen kann, die für die Erstellng von Bildern erforderliche Zeit m 75 % z redzieren. DF505 Nt MT1496 Gate Plate DF301 Screw T79098 Work Instrction Place Gate Plate onto Fixtre Mont Transmission Assy to Gate Plate with Screw (qty 4) and Nt (qty 4). Torqe to 22 in lbs. Mark with Paint Marker PLAY MOVIE Tools: 22 in lb Air Gn, 6 Extension, 3/8 Socket, 1/8 T-Handled Allen Wrench, Paint Marker EINFACHERE KOMMUNIKATION MIT NACHGELAGERTEN BENUTZERN Unsere Ingeniere können viselle Bagrppendarstellngen as einem beliebigen Winkel erfassen, was z mehr Klarheit, einem besseren Verständnis nd weniger Unsicherheiten führt. Joseph Stefinsky Engineering Services Manager ARENS Controls In den Bereichen Schwerlastkraftwagen, Bafahrzege nd Landwirtschaft verlassen sich viele führende Erstasrüster (OEMs) af die Steersysteme, Power-Management- Systeme nd innovativen Bedienoberflächen von ARENS Controls. Ein wichtiger Faktor bei der Prodktentwicklng bei ARENS ist das Erstellen von Montageanleitngen für die hochwertigen Steer- nd Stromüberwachngssysteme des Unternehmens. ARENS entschied sich bei seiner Sche nach einer effizienteren Lösng zr Erstellng von Arbeitsanweisngen für die SOLIDWORKS Composer Software. Damit können Ingeniere SOLIDWORKS Modelle zr Erstellng von hochwertigen 2D- nd 3D-Bildern, Illstrationen nd interaktiven Animationen ntzen. Manfactring Engineer Rob Schwartz erklärt daz: Montageanleitngen mit einer Kamera nd Microsoft Word z verfassen, ist nicht gerade der effizienteste Ansatz. Einige nserer Prodkte wrden nr einmal im Jahr montiert. Wenn ein bestimmter Winkel nicht beachtet wrde oder bestimmte Fotos fehlten, wiesen die Anleitngen nerwünschte Lücken af. Die Ntzng hochwertig gerenderter CAD-Bilder nd Animationen gab ARENS Controls mehr Flexibilität bei der Fertigstellng der Montagedokmentation, sobald eine Konstrktion freigegeben wrde, nd die Möglichkeit, Änderngsafträge effizienter z bearbeiten. Ergebnisse: Redzierng der Entwicklngszeiten für Montageanleitngen m 66 Prozent Früherer Beginn der Montagedokmentation innerhalb des Gesamtprozesses (ein ganzes Jahr früher) Weniger Abhängigkeit von digitalen Fotografien Beschlenigte Bearbeitng von Konstrktionsänderngen W-7-5-XXX Rev Date: 7/20/2011 Approved By: Rob Schwartz Page 1 of 30

5 VERMARKTEN SIE IHRE PRODUKTE AUF EFFIZIENTERE WEISE BAKER Drivetrain, Inc. ist ein führender Hersteller von Motorradgetrieben, Primärantriebseinheiten nd Kpplngen für Erstasrüster (OEMs) nd den Ersatzteilemarkt. Da die Prodkte znehmend ach von Motorradliebhabern gekaft wrden, brachte BAKER leicht verständliche Dokmentationen nd eindetige Montageanleitngen. BAKER implementierte SOLIDWORKS Composer, da Ingeniere mit dieser Software schnell nd einfach Illstrationen für Anleitngen nd Explosionsansichten direkt von SOLIDWORKS Modellen erstellen konnten. Ingenier Andy Friar sagt daz: Mit visellen Darstellngen nd Beschreibngen können wir effektiver mit Knden, Händlern nd Prodktionsmitarbeitern kommnizieren. Die Software hilft ns, Prodkte nd Dokmentationen schneller af den Markt z bringen. Als nächstes entschied sich der Motorradzbehörhersteller für SOLIDWORKS Composer zr Unterstützng der Vermarktng seiner wachsenden Prodktlinie. Af der neen BAKER- Website können Bentzer gerenderte Bilder hernterladen, die mit SOLIDWORKS Composer erstellt wrden nd die verborgene technische Leistngsmerkmale hervorheben. Af diese Weise werden Marketing- nd Vertriebsprozesse nterstützt. Unsere Konstrktionen werden immer komplexer nd die Aswahl wird ständig erweitert. Ebenso werden nsere Knden in mechanischer Hinsicht immer fachkndiger, erklärt Friar. Mit SOLIDWORKS Composer können wir eindrcksvolle Bilder kreieren, die eine effiziente Kommnikation ermöglichen. Ergebnisse: Redzierng der Dokmentationsentwicklngszeiten m 50 % Weniger Anrfe beim Kndendienst (Rückgang m 10 bis 20 Prozent) Eindetigere Montageanleitngen Unterstützng der Anforderngen eines breiteren Motorradzbehörmarkts Mit SOLIDWORKS Composer sind nsere Illstrationen äßerst klar, gestochen scharf nd anwenderfrendlich. Andy Friar Ingenier BAKER Drivetrain ENDLICH KÖNNEN IHRE MARKETINGMATERIALIEN SO GUT AUSSEHEN WIE IHRE PRODUKTENTWÜRFE SOLIDWORKS Composer ermöglicht es Ihnen, Ihre Prodkte mit farbigen Grafiken nd interaktiven 3D-Animationen z bewerben, die direkt mit den bestehenden 3D-CAD-Daten erstellt wrden. Jetzt können Sie dynamische Dokmentations- nd Marketingmaterialien für die verschiedensten Einsatzzwecke anfertigen. Und mit interaktiven Animationen geben Sie Ihren Knden die Möglichkeit, Ihre Prodkte virtell z erleben, bevor sie diese kafen. So erhöhen Sie die Wahrscheinlichkeit eines erfolgreichen Abschlsses. SOLIDWORKS Composer bietet all das, ohne die Kosten oder den Zeitafwand für den Entwicklngsprozess z erhöhen.

6 TECHNISCHE KOMMUNIKATIONSMATERIALIEN AUF EINEM GANZ NEUEN NIVEAU PRODUKT-FEATURES Importieren von SOLIDWORKS, CATIA, Pro/Engineer (nr einlesen) Aktalisieren von Inhalten mit den neesten Entwrfsänderngen (Geometrie, Stücklisten, Metadaten) SOLIDWORKS COMPOSER SOLIDWORKS COMPOSER ENTERPRISE SYNC SOLIDWORKS COMPOSER PLAYER (KOSTENLOS) Die Fallbeispiele zeigen, wie SOLIDWORKS Composer Unternehmen dabei hilft, ihre Entwürfe dynamisch z kommnizieren nd so die Effizienz z erhöhen, die Verkafszahlen z steigern nd die Markteinführngszeiten z redzieren. Erfahren Sie jetzt, was EPDM für Ihr Unternehmen tn kann. Sprechen Sie mit Ihrem SOLIDWORKS Fachhändler vor Ort oder beschen Sie wenn Sie weitere Informationen wünschen. Erstellen von Step-by-Step-Anleitngen mit schrittweisem Einblenden der entsprechenden Komponenten Erstellen von Explosionszeichnngen mit atomatisch hinzgefügten Pfadlinien Hinzfügen von Anmerkngen (atomatische Stücklistensymbole, Stücklisten, Pfeile, Detailansichten sw.) Änderng der Darstellngsoptionen (Ein-/Asblenden, Transparenz, Farben) Erstellen von Fertigngs-Stücklisten nabhängig von den Konstrktionsstücklisten Erstellen individeller Teilelisten nd Eigenschaften für jede Ansicht Erstellen von Animationen, indem Schlüsselansichten af die Zeitachse gezogen werden Erstellen interaktiver Drehbücher drch Hinzfügen von Links z relevanten Ansichten Animieren von Darstellngen nd individellen Eigenschaften Interaktive Animation mit Anmerkngen Filtern der Zeitachsen-Schlüssel für präzisere Steerng Aktalisieren der Animation mit den neesten Entwrfsänderngen Statische Bilder (Rastergrafiken nd Vektorzeichnngen) Dynamische AVI-Videos (Unterstützng für zahlreiche Codecs) Interaktive 3D-Dokmente (als leichte asführbare Dateien) Interaktive 3D-PDFs nd Webseiten Schtz des geistigen Eigentms (Secre 3D-Brsh, Rechteverwaltng) Standardisieren von Formatvorlagen für die Erstellng von Inhalten (Stücklistensymbole, Text-Anmerkngen, Anmerkngen) Standardisieren von Profilen für die Veröffentlichng von Inhalten (Rasterbilder, Vektorzeichnngen, Videos, Ansichten, Stückliste) Standardisieren von Standarddokmenteinstellngen (Import, Asgabeqalitäten, Sicherheitsrechte) Veröffentlichen bei gleichbleibender Qalität mit dem Papierbereich (WYSIWYG What yo see is what yo get) Atomatisieren der Erstellng von Inhalten über bentzerdefinierte API-Programme Atomatisches, stapelweises Importieren von 3D-Dateien nd z veröffentlichenden Inhalten Atomatisieren der Dokmenterstellng innerhalb bestehender Workflow-Systeme Atomatisieren der Dokmentübersetzng drch bentzerdefiniertes XML-Programm Drehen, Zoomen, Animieren, Messen, Stücklisten-Anzeige, Schnitte (Rechte drch Verfasser gesteert) Anzeigen interaktiver Schrittanleitngen ohne zsätzliche Bentzeroberfläche Erstellen bentzerdefinierter Anwendngen zr Verteilng über interne Kanäle oder die Website Weitere Informationen über SOLIDWORKS Composer finden Sie nter

7 Unsere 3DEXPERIENCE Plattform bildet die Grndlage nserer in 12 Branchen eingesetzten Anwendngen nd bietet ein breites Spektrm an Branchenlösngen. Dassalt Systèmes, die 3DEXPERIENCE Company, stellt Unternehmen nd Anwendern virtelle Universen zr Verfügng nd rückt somit nachhaltige Innovationen in greifbare Nähe. Die weltweit führenden Lösngen setzen nee Maßstäbe bei Konstrktion, Prodktion nd Service von Prodkten. Die Lösngen zr Zsammenarbeit von Dassalt Systèmes fördern soziale Innovation nd erweitern die Möglichkeiten, mithilfe der virtellen Welt das reale Leben z verbessern. Die Grppe schafft Mehrwert für mehr als Knden aller Größenordnngen in sämtlichen Branchen in über 140 Ländern. Weitere Informationen finden Sie nter Unternehmenssitz Dassalt Systèmes 10, re Marcel Dassalt CS Vélizy-Villacoblay Cedex Frankreich Nord-, Mittel- nd Südamerika Dassalt Systèmes SolidWorks Corporation 175 Wyman Street Waltham, MA USA generalinfo@solidworks.com Dassalt Systemes Detschland GmbH +49-(0) infogermany@solidworks.com 2014 Dassalt Systèmes. Alle Rechte vorbehalten. 3DEXPERIENCE, das Kompasssymbol nd das 3DS Logo, CATIA, SOLIDWORKS, ENOVIA, DELMIA, SIMULIA, GEOVIA, EXALEAD, 3D VIA, BIOVIA, nd NETVIBES sind Handelsmarken oder eingetragene Marken von Dassalt Systèmes oder deren Tochternternehmen in den USA nd/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind das Eigentm ihrer jeweiligen Inhaber. Die Verwendng von Marken von Dassalt Systèmes oder deren Tochternternehmen ist nr mit asdrücklicher schriftlicher Genehmigng von Dassalt Systèmes zlässig. MKBROCOMPDEU0614