jfqqtl`ei=omk=cb_or^o=omnp tttkk_jlkifkbkab= = = = = = = = kok=u=ˇ=rmk=g^eod^kd sáéäé=mä åé ÑΩêë=jìëÉìã

Transkript

1 Wir kaufen: Gold, Silberschmuck, Zahngold, Bestecke und Uhren. Nach Absprache kommen wir auch ins Haus. Goldschmiede Neue Str Braunschweig / ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp Ankauf Gold & Silber! Höchstpreise! Bis zu 100% vom Tageskurs!! Bargeld sofort! Steinweg 37 (Ritterbrunnen) Tel: jfqqtl`ei=omk=cb_or^o=omnp tttkk_jlkifkbkab= = = = = = = = kok=u=ˇ=rmk=g^eod^kd oωåââéüê=îçå aéãçåç=j~ääéí ^ã= pçåå~äéåç= ENVKPM=rÜêF íêéíéå=çáé=mü~åíçãëj_~ëâéíä~äj äéê= áå= ÇÉê= stje~ääé= ÖÉÖÉå= ÇáÉ ^êíä~åç=aê~öçåë=~åk=jéüê=ωäéê Ç~ë= táéçéêëéüéå= ãáí= aéãçåç j~ääéí=äéëéå=páé=áã=péçêík pe sáéäé=mä åé ÑΩêë=jìëÉìã cωê= Ç~ë= îéêöê ÉêíÉ= müçíçj ãìëéìã= Ü~í= ëáé= ëåüçå= àéçéê jéåöé=mä åéw=péáí=hìêòéã=áëí aêk=dáëéä~= m~ê~â= ÇáÉ= åéìé iéáíéêáåk= ^ìñ= péáíé=u= Éêò Üäí ëáé=ãéüê=ωäéê=ëáåük oáçç~öëü~ìëéå ÄÉâçããí=qìêã _ÉêÉáíë=båÇÉ=ÇÉê=tçÅÜÉ=ëçää=ÇÉê åéìé= sçöéääéçä~åüíìåöëíìêã áã= k~íìêëåüìíòöéäáéí= oáçç~öëj Ü~ìëÉå=ëíÉÜÉåK=aáÉ=å_=ï~ê=ÄÉáã ^ìñä~ì= Ç~ÄÉá= ìåç= ÄÉêáÅÜíÉí= ~ìñ péáíé=ns=ç~êωäéêk= cçíçw=pe q~ñáñ~üêéê ÄÉê~ìÄí _ê~ìåëåüïéáö= E~FK= ^äë= łñ~ìäé hìåçéå = ÉêïáÉëÉå= ëáåü= áå= ÇÉê k~åüí=òìã=aáéåëí~ö=çêéá=c~üêö ëj íé=áå=éáåéã=q~ñák=_éáã=båçü~äí=~å ÇÉê=jΩåÅÜÉåëíê~ ÉI=e ÜÉ=máééÉäJ ïéöi= êáëë= ÉáåÉê= ÇÉê= j ååéê= ÇÉã q~ñáñ~üêéê= ÇÉëëÉå= mçêíéãçåå~áé ãáí= êìåç= NUM=bìêç= _~êöéäç= ~ìë ÇÉê= e~åçk= aéê= q íéê= áëí= Éíï~ OP=g~ÜêÉ= ~äí= ìåç= ëåüä~åâk= bê= Ü~í ÇìåâÉäÖê~ìÉI= âìêòé= e~~êé= ìåç íêìö=éáåé=üéääé=g~åâék=eáåïéáëé=~å qéäéñçå=q=ts=os=nsk ^ä~êã=çìêåü påüåìääéê å_jelqifkb råëéêé= wìëíéääjeçíäáåé= ÑΩê wìëíéääéêäéïéêäìåöéå= ìåç wìëíéääêéâä~ã~íáçåéå= áëí ãçåí~öë= Äáë= ÑêÉáí~Öë= îçå U=Äáë= NU=rÜê= ìåç= ëçååí~öë îçå= NM=Äáë= NP=rÜê= ìåíéê MRPNLT=MN=TO=TT= ÉêêÉáÅÜJ Ä~êK WETTER t~êåëíêéáâ=áã= ÑÑÉåíäáÅÜÉå=aáÉåëíW=PRM=_ÉëÅÜ ÑíáÖíÉ=ÄÉíÉáäáÖí oìåç= PRM=_ÉëÅÜ ÑíáÖíÉ= îçå i~åçéëäéü êçéåi= eçåüëåüìäéå ìåç= ÇÉã= pí~~íëíüé~íéê= ÄÉíÉáJ äáöíéå= ëáåü= ÖÉëíÉêå= ~å= ÉáåÉã Ö~åòí ÖáÖÉå=t~êåëíêÉáâ=áã= ÑJ ÑÉåíäáÅÜÉå=aáÉåëíK=aáÉ=hçääÉÖÉå ëíéääíéå= ëáåü= ÜáåíÉê= ÇáÉ= cçêçéj ^åëåüä~ö ~ìñ=_~åâ `êéãäáåöéå= EäÉìFK= jáëëöäωåâíéê _~åâωäéêñ~ääw= ^ã= ÑêΩÜÉå= aáéåëj í~öãçêöéå= îéêωäíéå= Äáëä~åÖ= ìåj ÄÉâ~ååíÉ= q íéê= ÖÉÖÉå= MKPM=rÜê ÉáåÉå=péêÉåÖëíçÑÑ~åëÅÜä~Ö=~ìÑ=ÉáJ åéå=déäç~ìíçã~íéå=çéê=kçêçli_j cáäá~äé=łfã=jççêäìëåüé =áå=`êéãj äáåöéåk= aéê= ^ìíçã~í= ïìêçé= ~ìë ÇÉê= séê~åâéêìåö= ÖÉêáëëÉåI= ~ÄÉê ÇáÉ= déäçâ~ëëéííé= ÜáÉäí= ëí~åçi= ìåç ÇáÉ=q íéê=ã~åüíéå=ëáåü=çüåé=_éìj íé= ~ìë= ÇÉã= pí~ìäk= aáé= c~üåçìåö Ç~ìÉêí=åçÅÜ=~åK=få=ÇáÉëÉã=wìë~ãJ ãéåü~åö= ëìåüí= ÇáÉ= mçäáòéá= wéìj ÖÉåI= ÇáÉ= ìåíéê= qéäéñçå MRPPNLVP=PM= eáåïéáëé= ~ìñ= îéêj Ç ÅÜíáÖÉ= méêëçåéå= ççéê= c~üêòéìj ÖÉ=ÖÉÄÉå=â ååéåk êìåö= ÇÉê= aáéåëíäéáëíìåöëöéj ïéêâëåü~ñí= séêçá= îçå= SIR=mêçJ òéåí= ãéüê= déü~äíi= å~åü= ÉáåÉê ÄÉêå~ÜãÉ= ÇÉê= ^ìëòìäáäçéåj ÇÉå=ìåÇ=ÉáåÉê=ëçòá~äÉå=hçãéçJ åéåíé= ÑΩê= ìåíéêé= içüåöêìéj ééåk= _Éá= ÉáåÉê= hìåçöéäìåö jáääáçåéå áã=déé Åâ _ê~ìåëåüïéáö= EäÉìFK= jéüê= ~äë OMU= jáääáçåéå= ïéá êìëëáëåüé= oìj ÄÉä= Ñ~åÇÉå= wçääñ~üåçéê= áã= oéáëéj ÖÉé Åâ= òïéáíéê= lëíéìêçé ÉêK= aáé ÄÉáÇÉå= ï~êéå= ÇÉå= _É~ãíÉå= ~ìñ ÇÉê= ^ìíçä~üå= OI= å~üé= eéäãëíéçí ~ìñöéñ~ääéåk=^ìñ=k~åüñê~öé=ö~äéå ÇáÉ= j ååéê= òìå ÅÜëí= ~åi= åìê NM=MMM= bìêç= Ç~ÄÉáòìÜ~ÄÉåK= aáé ãáíöéñωüêíéå= oìäéäi= ëç= Ç~ë= wçääj ~ãíi= Ü~ÄÉå= ~ääéêçáåöë= ìãöéêéåüj åéí= ÉáåÉå= téêí= îçå= ãéüê= ~äë NT=VMM=bìêçK=a~êΩÄÉê=Üáå~ìë=Ñ~åJ ÇÉå= ÇáÉ= _É~ãíÉå= ïéáíéêé PU=PMM=bìêçK=aáÉ=lëíÉìêçé Éê=ÉêJ ï~êíéí= àéíòí= ÉáåÉ= ^åòéáöé= ïéöéå c~äëåü~åãéäçìåö= îçå= _~êãáííéäå ìåç=éáå=_ì ÖÉäÇK ~ìñ= ÇÉã= mä~íò= ÇÉê= ÇÉìíëÅÜÉå báåüéáí= âêáíáëáéêíéå= ëáé= áåëäéj ëçåçéêé= Ç~ë= ÄÉêã~ = ~å= ÄÉJ ÑêáëíÉíÉå= _ÉëÅÜ ÑíáÖíÉå= ~å= ÇÉå eçåüëåüìäéå= ìåç= ÇáÉ= ^êäéáíëj ÄÉÇáåÖìåÖÉå= ÉêëíÉê= ìåç= òïéáj íéê=hä~ëëé=ó=àé=å~åü=q~êáñîéêíê~ö sçå=j~êíáå~=gìêâ ìåç=j~êáçå=hçêíü _ê~ìåëåüïéáök= aáé= wéáíéå= ÇÉê `arjcamjjéüêüéáí= ëáåç= îçêäéák péääëíäéïìëëí=ü~í=çáé=åéìé=łäìåj íé=jéüêüéáí =å~åü=ëéåüëëíωåçáöéê aéä~ííé= ÇÉê= p~íòìåö= ÑΩê= Ç~ë e~ìëü~äíëà~üê= OMNP= òìöéëíáããíi ÇáÉ=ΩÄÉê=ÇÉå=îçå=ÇÉê=sÉêï~äíìåÖ îçêöéëåüä~öéåéå= e~ìëü~äíëéåíj ïìêñ= Üáå~ìëÖÉÜíK= aáé= òìë íòäáåü ÉáåÖÉÄê~ÅÜíÉå=^åíê ÖÉ=ëíÉÜÉå=ÑΩê ÇÉå= oáåüíìåöëïéåüëéä= áå= ÇÉê Ó= ~å= ÇÉå= qüé~íéêåk= séêçáj_éj òáêâëöéëåü ÑíëÑΩÜêÉê= péä~ëíá~å téêíãωääéê= âωåçáöíé= ~åi= Ç~ëë Éë= òì= ïéáíéêéå= ^âíáçåéå= âçãj ãéå= ïéêçéi= ïéåå= ÇáÉ= ^êäéáíj ÖÉÄÉê=âÉáå=îÉêÜ~åÇÉäÄ~êÉë=^åJ ÖÉÄçí=îçêäÉÖÉåK= cçíçw=qk^k ł_ìåíé=jéüêüéáí =ÇêΩÅâí e~ìëü~äí=áüêéå=píéãééä=~ìñ sçå=çéê=séêï~äíìåö=îçêöéäéöíéê=_éëåüäìëëîçêëåüä~ö=áëí=çìêåüöéñ~ääéå pí~çíéçäáíáâ=ìåç=òáéüéå=jéüê~ìëj Ö~ÄÉå= áå= e ÜÉ= îçå= êìåç= OIV=jáäJ äáçåéå= bìêç= å~åü= ëáåük= lä= séêj Äê~ìÅÜÉêÄÉê~íìåÖI= wìëåüωëëé= ÑΩê séêéáåé=ìåç=séêä åçé=áå=çéå=_éj êéáåüéå= pçòá~äéëi= hìäíìê= ìåç péçêí= ççéê= ãéüê= méêëçå~ä= áå= ÇÉê ëí ÇíáëÅÜÉå= séêï~äíìåöw= sáéäé wáéäé= âçååíéå= ÖÉãÉáåë~ã= ÉêJ êéáåüí= ïéêçéåi= ~ÄÉê= åáåüí= ~ääék łhéáåé= cê~âíáçå= Ü~í= ~ääé= áüêé= ^åj íê ÖÉ=ÇìêÅÜÖÉÄê~ÅÜí I=ë~ÖíÉ=pmaJ cê~âíáçåëåüéñ= j~åñêéç= méëçáíj ëåüéâi= äçäíé= ~ÄÉê= ÇáÉ= áåëöéë~ãí ÖìíÉ= wìë~ããéå~êäéáík= łaáé= åéìj _ê~ìåëåüïéáö= E~FK= báå= _~ÄóJ ëåüåìääéê= ä ëíé= ~ã= jçåí~ö~äéåç áå=çéê=pí~çí=éáåéå=^ä~êã=ñωê=oéíj íìåöëâê ÑíÉ=~ìëK=báåÉ=jìííÉê=Ü~íJ íé= ÇáÉëÉå= ~ÄÖÉâçÅÜíI= Ç~åå= ~ÄÉê îéêöéëëéåi=çéå=qçéñ=îçã=eéêç=òì åéüãéåk= k~åüçéã= Ç~ë= t~ëëéê îéêç~ãéñí= ï~êi= ëåüãçêíé= Ç~ë mä~ëíáâ=ìåç=ä ëíé=çìêåü=o~ìåü=éáj åéå= _ê~åçãéäçéê= ~ìëk= aáé= tçüj åìåö=ïìêçé=äéáåüí=îéêê~ìåüíi=méêj ëçåéå=â~ãéå=åáåüí=òì=påü~çéåk Éå= jéüêüéáíéå= Ü~ÄÉå= Ç~ë= eéñí ÇÉë= âçããìå~äéçäáíáëåüéå= e~åj ÇÉäåë=ïáÉÇÉê=áå=ÇáÉ=e~åÇ=ÖÉåçãJ ãéå I= ëíéääíé= eçäöéê= eéêäáíëåüâé ÑΩê= ÇáÉ= dêωåéå= ÑÉëíK= hä~ìë= téåj ÇêçíÜI= sçêëáíòéåçéê= ÇÉê= `arj cê~âíáçåi=äéíçåíéi=ç~ëë=éêëí=çìêåü łâäìöé=mêáî~íáëáéêìåöéå =ìåç=âçåj ëéèìéåíéå= påüìäçéå~ää~ì= ÇÉê péáéäê~ìã=ñωê=çáé=àéíòí=ä~ìñéåçéå fåîéëíáíáçåéå= Ü~ÄÉ= ÖÉëÅÜ~ÑÑÉå ïéêçéå= â ååéåk= łaéå= téöi= ÇÉå ÇáÉ= ÄìåíÉ= jéüêüéáí= ÉáåëÅÜä ÖíI ïçääéå=ïáê=åáåüí=ãáíöéüéå I=ë~ÖíÉ ÉêK= téáíéê=~ìñ=péáíé=p UNSER SONDERMODELL QASHQAI 40" QASHQAI 40" 1.6 l 16V, 86 kw (117 PS) UNSER PREIS , Sitzheizung vorn Klimaautomatik, 2 Zonen Rückfahrkamera in Farbe 18"-Leichtmetallfelgen Panorama-Glasdach Navigation NISSAN Connect INKL. EINEM 40" SAMSUNG FLACHBILDFERNSEHER! Auto + Sport AS HGmbH Gifhorner Straße 150 Braunschweig-Nord Tel.: 05 31/ Auto Schrader GmbH Salzdahlumer Straße 74 Braunschweig-Süd Tel.: 05 31/ Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,2 bis 6,0; CO 2 -Emissionen: kombiniert von 144,0 bis 139,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse D-C. Abb. zeigt Sonderausstattungen.

2 O ilh^ibp jáííïçåüi=omk=céäêì~ê=omnp= =kêk=u ûowqbj=rka=^mlqebhbkafbkpq oéííìåöëäéáíëíéääé N=VO=OO fã=kçíñ~ää NNO kçí~êòíi=oéííìåöëçáéåëíi hê~åâéåíê~åëéçêí ûêòíäáåüéê _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëÇáÉåëí NNS=NNT ^å=çéê=méíêáâáêåüé=n== jçki=aáki=açk=nv=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ= NV=Äáë= OP=rÜêFI ják=ìåç=cêk=nr=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=NR=Äáë=OP=rÜêFI tçåüéåéåçé ìåç=céáéêí~öé=v=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=V=Äáë=OP=rÜêF ûêòíäáåüéê=ìåç ò~üå êòíäáåüéê=kçíçáéåëí ÑΩê=pçäÇ~íÉå MRNNLST=UP=PR=NO ^ìöéå êòíäáåüéê kçíñ~ääçáéåëí T=MM=VV=PP Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF w~üå êòíé OPKLOQKOKOMNP ENM=Äáë=NO=rÜêF aêk=_~åíéäã~åå Q=RQ=PN w^=báç SV=NS=VS `ÜáêìêÖÉå OPKLOQKOKOMNP ENM=Äáë=NU=rÜêF aêk=jçäçéåü~ìéê Q=RQ=QM oáííéêäêìååéå=t DONNERSTAG 0-3 HEUTE Wetterlage: Mit nordöstlichen Winden strömt sehr kalte Luft zu uns. Heute: Der Himmel ist meist bedeckt und vor allem zu Beginn fällt auch etwas Schnee. Am Nachmittag hellt es vereinzelt auf. Ungemütlich! Vorschau: Es ist wechselnd oder stärker bewölkt mit höchstens einzelnen Aufheiterungen. BIOWETTER Belastungen sind vor allem für Rheumatiker, Asthmatiker und Bluthochdruckpatienten zu erwarten. Wer sich viel im Freien bewegt und Sport betreibt, ist gut gegen Erkältungskrankheiten gewappnet. Regelmäßige Saunabesuche stärken die Abwehrkräfte. DAS WETTER háåçéê êòíé kçíñ~ääëéêéåüëíìåçé U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM=rÜê Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF p~ãëí~ö OPKOKOMNP aêk=sçêåïéö Q=NT=TO pçååí~ö OQKOKOMNP aêk=téëíéêçíü T=VV=SS=OO= eéáäéê~âíáâéê OPKLOQKOKOMNP NM=Äáë=OM=rÜê ^åçêé~ë=_ìêöççêñ P=MO=VU=MS Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF qáéê êòíé OPKLOQKOKOMNP E~Ä=pçåå~ÄÉåÇãáíí~ÖF aêk=jéêíéåë PP=QP=VN EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF ^éçíüéâéå aéê= ^éçíüéâéåçáéåëí= ÄÉÖáååí ìåç=éåçéí=àéïéáäë=ìã=v=rüêk p~ãëí~öi=opkokomno ^ã~äáéå~éçíüéâé `ÉääÉê=píêK=PM qéäéñçå O=RM=PR=RM ^éçíüéâé=~ã=cäìöéä~íò _áéåêççéê=píêk=nv qéäéñçå MRPMTLRN=RM pçååí~öi=oqkokomnp báåüçêåj^éçíüéâé dçëä~êëåüé=píêk=qn qéäéñçå R=QM=QR oçëéåj^éçíüéâé e~åëéëíêk=n qéäéñçå PN=NR=NO FREITAG SAMSTAG SONNTAG 1-3 REISEWETTER Athen bewölkt 13 Barcelona wolkig 15 Bordeaux bewölkt 10 Bozen Regen 7 Florenz Schauer 10 Istanbul bewölkt 12 Kairo sonnig 26 Las Palmas wolkig 22 Lissabon Schauer 18 London wolkig 4 Madrid bewölkt 15 Nizza wolkig 12 Palma wolkig 17 Paris sonnig 4 Rom bewölkt 13 Rügen Schnee 1 Split bewölkt 12 Sylt bewölkt 1 Tunis Schauer 15 Venedig Regen 8 Wien wolkig 2 Zürich Schauer 1 läéêäáéééåä~êí=ìåç=^åüëéäü~~ê aáé=_ä~ìü~ìëjm~êíóêéáüé=äìç=~ã=îéêö~åöéåéå=pçåå~äéåç=òìê=ł_~ç=q~ëíé J^ìëÖ~ÄÉ sçå=c~äâjj~êíáå=aêéëåüéê _ê~ìåëåüïéáök=aáé ëåüäáããëíéå=jìëáâëíωåâé ÇÉê=îÉêÖ~åÖÉåÉå=g~ÜêòÉÜåJ íéi=~ìñäéêéáíéí=áå=éáåéã ^ÄÉåÇW=^ã=îÉêÖ~åÖÉåÉå pçåå~äéåç=äìç=çáé=äéäáéäíé _ä~ìü~ìëjm~êíóêéáüé=ìåíéê ÇÉã=jçííç=ł_~Ç=q~ëíÉ =áå Ç~ë=häÉáåÉ=e~ìëK läéêäáéééåä êíéi=~åöéâäéäíé=^åüj ëéääéü~~êìåöéåi=qê~áåáåöë~åòωöé ìåç= Ñ~êÄÉåéê ÅÜíáÖÉ= e~ï~ááüéãj ÇÉå= ìåíéêëíêáåüéåi= ïçêìã= Éë= ÄÉá ÇáÉëÉê= ^ìëö~äé= ÖáåÖK= łbë= íìí= ÉáåJ Ñ~ÅÜ= ÖìíI= ëáåü= ãáí= ÉáåÉã= jçííç ïáé=çáéëéã=åáåüí=ëç=éêåëí=ìåç=çáéj ëé= ãìëáâ~äáëåüéå= hçíòäêçåâéå ã~ä=äáéäéîçää=áå=çéå=^êã=òì=åéüj ãéå I=êÉëΩãáÉêí=`Üêáëíá~å=báíåÉêK jáí= ÇÉê= _ä~ìü~ìëä~åç= äáéñéêíé= Éê ÄêÉååÉåÇÉ=mê~ÅÜíëíΩÅâÉ=ïáÉ=łqÜÉ cáå~ä= `çìåíççïå = îçå= bìêçééi ł`çåç= g~ãäç = îçå= jêk= mêéëáçéåí ^ã=nsk=g~åì~ê=ïìêçé=~å=çéê=^=o ÄÉá= oωüãé= Éáå= _äáåçö åöéê= ~ìë ÇÉã= wïéáíéå= téäíâêáéö= ÉåíJ ëåü êñík=a~òì=ãìëëíé=áã=kçêçéå ÇÉê= pí~çí= âìêòñêáëíáö= Éî~âìáÉêí ïéêçéå=eçáé=å_=äéêáåüíéíéfk=cäçj êá~å=pçëåáíò~=áëí=ç~ë=ìåîéêëí åçj äáåüi= ïéáä= ëéáåéê= jéáåìåö= å~åü ÇÉê= ÄäáåÇÖ åöéêîéêç ÅÜíáÖÉ= iáéj ÖÉéä~íò= ëéáí= jçå~íéå= ÄÉâ~ååí ìåç= ãáí= êçíjïéá Éå= mñçëíéå ã~êâáéêí= ÖÉïÉëÉå= ëéák= _Éá= ÇÉã iáéöééä~íò= Ü~åÇÉäÉ= Éë= ëáåü= ìã Éáå= ëìãéñáöéë= ÄÉêëÅÜïÉãJ ãìåöëöéäáéí= ÇÉê= påüìåíéê= ãáí ëéüê=üçüéã=dêìåçï~ëëéêëí~åçk aéê= h~ãéñãáííéääéëéáíáöìåöëj ÇáÉåëí= Ü ííé= ~äëç= ÖÉåΩÖÉåÇ= wéáí ÖÉÜ~ÄíI=bêâìåÇáÖìåÖÉå=ΩÄÉê=ÇáÉ páíì~íáçå= îçê= lêí= ÉáåòìòáÉÜÉåI ÇáÉ= å~üéòì= àéçéã= pé~òáéêö åj ÖÉê= ÄÉâ~ååí= ëéák= aáé= å_= Ü~âíÉ ÄÉáã= åáéçéêë ÅÜëáëÅÜÉå= h~ãéñj ãáííéääéëéáíáöìåöëçáéåëí=å~åük ûêòíäáåüéê=_éêéáíëåü~ñíëçáéåëí=òì=âäéáå iéëéê=äéã åöéäí=òì=ïéåáöé=páíòéä íòé=ìåç=öêç É=^åëíÉÅâìåÖëÖÉÑ~Üê c~ãáäáé= oìí~= ÄÉã åöéäí= ÇáÉ o ìãäáåüâéáíéå= ÇÉë= ûêòíäáåüéå _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëÇáÉåëíÉë= ~å= ÇÉê= méj íêáâáêåüék= aáéëé= ëéáéå= îáéä= òì âäéáå= ìåç= éêáãáíáî= ÑΩê= ÇáÉ= ëí åj ÇáÖ= ëíéáöéåçé= ^åò~üä= îçå= kçíj Ñ~ääé~íáÉåíÉåK= ^å= tçåüéåéåçéå Ö ÄÉ= Éë= âéáåé= páíòéä íòé= ãéüêi äíéêé=m~íáéåíéå=ãωëëíéå=ëíéüéåk aáé= ^åëíéåâìåöëöéñ~üê= ëéá= áå ÇÉã= âäéáåéå= o~ìã= ëéüê= ÜçÅÜK ^ìåü= ÉáåÉ= oéåçîáéêìåö= ÇÉë t~êíéê~ìãë= ëéá= ÇêáåÖÉå= åçíj ïéåçáök aáé= ^åíïçêíw= aêk=qüçêëíéå häéáåëåüãáçíi= péêéåüéê= ÇÉë= _ÉJ òáêâë~ìëëåüìëëéë= ÇÉê= h~ëëéåj êòíäáåüéå= séêéáåáöìåö= káéçéêj séê~åëí~äíéê= `Üêáëíá~å= báíåéê ~ã=_~ëëk ìåç= łeóééê= eóééê = îçå= påççíéêk pé íéëíéåë= ~äë= ëáåü= ÄÉá= łvv=iìñíj Ä~ääçåë = í~íë ÅÜäáÅÜ= ÉíäáÅÜÉ= iìñíj Ä~ääçåë= áã= éê~ää= ÖÉÑΩääíÉå= p~~ä îéêíéáäíéåi= ï~ê= Ç~ë= báë= îçääéåçë ÖÉÄêçÅÜÉåK= bë= ïìêçé= ÖÉëÅÜìåJ t~ê=bî~âìáéêìåö=ëç=âìêòñêáëíáö=å íáö å_jiéëéê=ãéáåíi=ç~ëë=öéåωöéåç=wéáí=öéïéëéå=ëéái=çéå=_çãäéåäáéöééä~íò=òì=éêâìåçéå aáé=^åíïçêíw qüçã~ë= _äéáåüéêi= aéòéêå~íëj äéáíéê= áã= i~åçéë~ãí= ÑΩê= déçáåj Ñçêã~íáçå=ìåÇ=i~åÇÉåíïáÅâäìåÖ káéçéêë~åüëéåi= Éêâä êí= Ç~òìI Ç~ëë= ÇÉê= h~ãéñãáííéääéëéáíáj ÖìåÖëÇáÉåëí=åìê=áã=o~ÜãÉå=ÇÉê ^ãíëüáäñé= ÑΩê= ÇáÉ= déñ~üêéå~äj ïéüêäéü êçéå= í íáö= ëéá= ìåç= ~ìñ wìêìñ= ÇáÉ= Ñ~ÅÜÖÉêÉÅÜíÉ= båíj ëåü êñìåö= ìåç= båíëçêöìåö= îçå ~ìñöéñìåçéåéå= ÄÉòáÉÜìåÖëïÉáJ ëé= ÑêÉáÖÉäÉÖíÉå= h~ãéñãáííéäå ΩÄÉêåÉÜãÉå=ïΩêÇÉK aáé=pí~çí=_ê~ìåëåüïéáö=~äë òìëí åçáöé= déñ~üêéå~äïéüêj ÄÉÜ êçé=ãéáåí=ç~òìw łbáå= wéáíòéìöé= ÇÉë= wïéáíéå téäíâêáéöéë=ü~í=çáé=pí~çí=_ê~ìåj ëåüïéáö= áã= pééíéãäéê= OMNO ΩÄÉê= ã ÖäáÅÜÉêïÉáëÉ= åçåü= îçêj Ü~åÇÉåÉ= _çãäéåääáåçö åöéê áåñçêãáéêík ë~åüëéåi= ÄÉíçåíI= Ç~ëë= Éë= ëáåü åáåüí= ìã= ÉáåÉå= łkçíñ~ääçáéåëí I ëçåçéêå=ìã=éáåéå=_éêéáíëåü~ñíëj ÇáÉåëí= Ü~åÇÉäÉK= bë= ïωêçéå= Ççêí ~ìåü= âéáåé= kçíñ ääé= ÄÉÜ~åÇÉäíI ëçåçéêå=m~íáéåíéåi=çáé=å~åü=båj ÇÉ= ÇÉê= oéöéäëéêéåüëíìåçéå= ãéj ÇáòáåáëÅÜÉ= séêëçêöìåö= ÄÉå íáj ÖÉåI=ÇáÉ=ìåíÉê=rãëí åçéå=åáåüí Äáë= òìã= å ÅÜëíÉå= téêâí~ö= wéáí Ü~íK= cωê= kçíñ ääé= áã= ëíêéåöéå tçêíëáåå=ëéá=çéê=oéííìåöëçáéåëí òìëí åçáö= EfåÑ~êâíîÉêÇ~ÅÜíI påüä~ö~åñ~ääîéêç~åüífk łk~íìêöéã = âçããí= Éë= áå ÇÉê= fåñéâíë~áëçå= òì= ÉáåÉã= îéêj ãéüêíéå= m~íáéåíéå~ìñâçããéåk a~ëë= Ç~åå= m~íáéåíéå= âéáåéå afb=å_=e^hq=k^`e jáí= łkéå~ë = ^ìñíêáíí= ëéê~åö ÇÉê=cìåâÉ=ΩÄÉêK cçíçëw=aêéëåüéê âéäíi=öéöê äíi=öéñéáéêík=ła~ë=mìääáj âìã=ï ÜêÉåÇ=ìåÇ=å~ÅÜ=ÇÉã=^ìÑJ íêáíí= ÇÉê= _~åç= ï~ê= Ñ~åí~ëíáëÅÜ I Éêâä êí= géåë= oáåüïáéåi= ÇÉê= ~äë ag=oáåüó=sáéåå~=öéâçååí=ãáí=çéå ÄÉëíÉå= pçìåçë= ÑΩê= ÖìíÉ= i~ìåé a~ê~ìñüáå= ïìêçé= ÉáåÉ= ^ìëj ïéêíìåö= ÇÉê= hêáéöëäìñíäáäçéê= áå ^ìñíê~ö= ÖÉÖÉÄÉåI= ìåç= Éë= Ü~í= ÉáJ åé= h~ãéñãáííéäñáêã~= ÇÉå= ^ìñj íê~ö=éêü~äíéåi=îéêç ÅÜíáÖÉ=_äáåÇJ Ö åöéêîéêç~åüíëéìåâíé=òì=ωäéêj éêωñéå=enr=séêç~åüíëéìåâíé=áåëj ÖÉë~ãíFK= aáé= pçåçáéêéêöéäåáëëé ïìêçéå=çéê=pí~çí=båçé=kçîéãj ÄÉê=OMNO=îçêÖÉäÉÖíK fã= g~åì~ê= OMNP= ïìêçéå= ÇáÉ séêç~åüíëéìåâíé= ΩÄÉêéêΩÑí EïÉáíÉêÖÉÜÉåÇÉ=dÉÑ~ÜêÉåÉêâìåJ ÇìåÖW= ^ìñöê~äéå= Äáë= Éáå= jéíéê _ççéåωäéêçéåâìåöi=báåë~íò=îçå píéåüëçåçéå= òìê= hä êìåö= ÇÉê ^êí=çéê=läàéâíéfk _Éá= ÇÉê= pçåçáéêìåö= ïìêçé ÑÉëíÖÉëíÉääíI= Ç~ëë= ΩÄÉê= ÇÉã= òìj Éêëí= ìåíéêëìåüíéå= _äáåçö åöéêj îéêç~åüíëéìåâí= påüä~åâé= ä~öi ÇáÉ= ÑΩê= ÇáÉ= ïéáíéêé= bêâìåçìåö ÉåíÑÉêåí= ïéêçéå= ãìëëíé= EÇ~= ÇáÉ påüä~åâé= ëéääëí= jéí~ää= ÉåíÜ äíi mä~íò= áã= t~êíéäéêéáåü= ÇÉê= _ÉJ êéáíëåü~ñíëéê~ñáë= Û^å= ÇÉê= méíêáj âáêåüéú=ñáåçéåi=íìí=ìåë=äéáçi=~äéê ëáåüéê= ïéêçéå= ~ääé= îéêëíéüéåi Ç~ëë= ã~å= ëáåü= åáåüí= ~ìñ= ~ääé bîéåíì~äáí íéå= ÉáåëíÉääÉå= â~ååk aáé= fåñéâíïéääé= áëí= áå= ÇáÉëÉã g~üê= ÄÉëçåÇÉêë= ã~ëëáîi= ìåç= Éáå ëç= ÜçÜÉë= m~íáéåíéå~ìñâçããéå áëí= áã= ä~åöà ÜêáÖÉå= jáííéä= ìåöéj ï ÜåäáÅÜ=ìåÇ=ìåΩÄäáÅÜK=aáÉ=ãçJ åáéêíéå= wìëí åçé= ëáåç= ~äëç= ^ìëj å~üãéí~íäéëí åçék aéê= t~êíéäéêéáåü= áëí= Éêëí= áã äéíòíéå= g~üê= êéåçîáéêí= ïçêçéåi ÇáÉ= hêáíáâ= â~åå= áåü= ~äëç= åáåüí å~åüîçääòáéüéåk= aáé= o~ìãöê J Éå=êÉáÅÜÉå=ÉÄÉåÑ~ääë=áå=ÇÉê=oÉJ ëçêöíék= ła~ë= ïéêçéå= ïáê= ëáåüéê ïáéçéêüçäéåi=ëé íéëíéåë=òìã=^ìñj ëíáéö I=ÑΩÖíÉ=Éê=ÜáåòìK pç=åéêîáö=îáéäé=çéê=pçåöë=êìåç ìã=a~îáç=e~ëëéäüçññi=tçäñö~åö méíêói= cäçêá~å= páääéêéáëéå= ìåç jççéêå=q~äâáåö=~ìåü=~åãìíéíéåi ~ìñ= ìåéêâä êäáåüé= téáëé= ïáééíé äéíòíéåçäáåü= àéçéê= cì = ãáíi= Éë ïìêçé=~ìëöéä~ëëéå=öéí~åòí=ó=~ìåü òéáöíéå=ëáåü=çáé=d ëíé=éêëí~ìåäáåü íéñíëáåüéêk= łpç= åéêîáö= ã~ååü pçåö=~ìåü=ëéáå=ã~öi=áå=àéçéã=öéj ëåüã~åâäçëéå=eáí=ëíéåâí=áêöéåçéíj ï~ëi= ï~ë= ÉáåÉå= ÖêÉáÑí I= ÄêáåÖí= Éë báíåéê= ~ìñ=çéå= mìåâík= ^ìåü= ëéáåé ééêë åäáåüéå= c~îçêáíéå= ÇÉë ^ÄÉåÇë= îéêê í= ÇÉê= jìëáâéê= ìåç mêççìòéåí= ÖÉêåW= łjéáå= eáöüäáöüí ï~ê=çáé=héääó=c~ãáäó=êìåç=ìã=gìj äé=cêéåâ=~äë=^åöéäçk aéê=^äéåçi=éê=ã~åüíé=îáéä=iìëí ~ìñ=ãéüêk=aéê=sçêîéêâ~ìñ=ñωê=çáé å ÅÜëíÉ= ^ìëö~äé= ~ã= SK=^éêáä= áëí ΩÄêáÖÉåë= ÄÉêÉáíë= ÖÉëí~êíÉíI= Ç~ë jçííç=ä~ìíéí=łpïééí=pçìä=jìëáå K báåé=m~êíó=ãáí=çéã=_éëíéå=~ìë RM=g~ÜêÉåI= łìåç= ÇáÉ= téäí=áëí= ïáéj ÇÉê=åçêã~ä I=ÑΩÖí=báíåÉê=ÜáåòìK â~åå= ëçåëí= åáåüí= ÖÉâä êí= ïéêj ÇÉåI=çÄ=Ç~êìåíÉê=îáÉääÉáÅÜí=åçÅÜ ~åçéêéë= jéí~ääi= ÉÄÉå= òìã= _ÉáJ ëéáéä=éáå=_äáåçö åöéêi=äáéöífk=a~j ÄÉá= ïìêçé= ÇÉê= _äáåçö åöéêi= ÇÉê ÇáêÉâí= ìåíéê= ÇÉê= påüä~åâé= ä~öi ÄÉêÉáíë=ÑêÉáÖÉäÉÖíK k~åü=báåëåü íòìåö=çéê=bñééêj íéå= ÇÉë= h~ãéñãáííéääéëéáíáj ÖìåÖëÇáÉåëíÉë= ãìëëíé= ÉáåÉ= _ÉêJ ÖìåÖ=~ìë=páÅÜÉêÜÉáíëÖêΩåÇÉå=ëçJ Ñçêí= ÉêÑçäÖÉåI= çüåé= Ç~ëë= ÉáåÉ îçêüéêáöé= ÄÉêéêΩÑìåÖ=ÇÉê=ΩÄêáJ ÖÉå= séêç~åüíëéìåâíé= ~ÄÖÉï~êJ íéí=ïéêçéå=âçååíék aáé= pí~çí= ëíêéäí= ~åi= bî~âìáéj êìåöéå= ïéöéå= _äáåçö åöéêîéêj Ç~ÅÜíë= ã ÖäáÅÜëí= ä~åöñêáëíáö= òì éä~åéå=ìåç=~åòìâωåçáöéåk fããéê= áëí= ÇáÉë= ~ÄÉê= åáåüí ã ÖäáÅÜI=ïÉåå=ïáÉ=ÜáÉê=ÄÉá=ÇÉå pçåçáéêìåöéå= ÉáåÉ= ìåãáííéää~j êéi=ìåéêï~êíéíé=déñ~üêéåëáíì~íáj çå=éåíëíéüík ÖÉä=~ìëI=ïáÉ=ìåëÉêÉ=ä~åÖà ÜêáÖÉå pí~íáëíáâéå=äéïéáëéåk fã= ÄêáÖÉå= ÉêêÉáÅÜÉå= ãáåü EáÅÜ= Äáå= e~ìë~êòíf= ~ìåü= îçå ãéáåéå=m~íáéåíéå=áããéê=ïáéçéê _ÉêáÅÜíÉI=Ç~ëë=ÇáÉ=t~êíÉëáíì~íáçJ åéå= áå= häáåáâéå= åáåüí= ~åçéêë ëáåçk= héáåéê= â~åå= ëáåü= ~ìñ= ~ääéë ÉáåëíÉääÉå fåëçïéáí=äáííéå=ïáê=çáé=m~íáéåj íéå= ìã= séêëí åçåáë= ìåç= k~åüj ëáåüíi=çáé=öéê~çé=ëéωêä~êé=éåçêj ãé= ë~áëçå~äé= få~åëéêìåüå~üãé Ó= áå= ÇÉê= oéöéä= ~ã= tçåüéåéåçé ìåç=jáííïçåüå~åüãáíí~ö=ó=ïáêç ~ìåü= ïáéçéê= ~ÄÑä~ìÉåI= ëç= Ç~ëë ëáåü=çáé=séêü äíåáëëé=åçêã~äáëáéj êéåk téê=äéò~üäíé=çáé=oéáëéâçëíéå iéëéê=bçö~ê=têçäéä=ã~åüí=ëáåü=déç~åâéå=òì=éáåéã=_éëìåü=îçå=o~íëãáíöäáéçéêå=áå=jéç~å séêä~ö=ìåç=oéç~âíáçåw jìäíáãéçá~ téêäéj=ìåç=séêä~öëjdãäei e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI qéäéñçå=emr=pnf=pv=mmjt=rmi c~ñ==============emr=pnf=pv=mmjt=rpk åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé ïïïkåäjçåäáåékçé déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖW e~åëjaáéíéê=_ωüêã~ååi gωêöéå=påüïáéêk séê~åíïçêíäáåü=áã=páååé=çéë mêéëëéêéåüíë=eñωê=^åòéáöéå=ìåç oéç~âíáçåf=e~åëjaáéíéê=_ωüêã~ååk e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖK oéç~âíáçåëäéáíìåöw fåöéäçêö=läájmêéì K aêìåâw=aêìåâòéåíêìã _ê~ìåëåüïéáö=dãäe=c=`çk=hdk `Üêáëíá~åJmçããÉêJpíê~ É=QR PUNNO=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ oωåâëéåçìåö=ìåîéêä~åöíéê j~åìëâêáéíé=åìê=öéöéå=oωåâéçêíçk bë=öáäí=çáé=^åòéáöéåjmêéáëäáëíé=kêk=qo îçã=nk=nmk=omnok aáé=łåéìé=_ê~ìåëåüïéáöéê ÉêëÅÜÉáåí=ï ÅÜÉåíäáÅÜ=ãáííïçÅÜë=ìåÇ ëçååí~öëk séêäêéáíéíé=^ìñä~öéw å_=~ã=jáííïçåüw=ntt=nom å_=~ã=pçååí~öw=ntt=nsv ^ìñä~öéåâçåíêçääé=çìêåü=táêíëåü~ñíëj éêωñéê=å~åü=çéå=oáåüíäáåáéå=îçå=_aws ìåç=_sa^k cωåñ= g~üêé= ä~åö= ÄÉíêáÉÄ= ÇáÉ aéìíëåüjfåççåéëáëåüé= déëéääj ëåü~ñí= káéçéêë~åüëéå= EafdF= Éáå t~áëéåü~ìë= áå= jéç~åi= kçêçëìj ã~íê~=eçáé=å_=äéêáåüíéíéfk=t ÜJ êéåç= ÇÉê= i~ìñòéáí= ÄÉëìÅÜíÉå _ê~ìåëåüïéáöéê= o~íëãáíöäáéçéê áã=g~üê=ommt=ç~ë=mêçàéâík=a~òì Ñê~Öí=ëáÅÜ=iÉëÉê=bÇÖ~ê=têçÄÉäW łsçääéê=cêéìçé=ü~äé=áåü=füêéå _ÉêáÅÜí=ΩÄÉê=ÇáÉ=qëìå~ãáï~áëÉå áã= łe~ìë= _ê~ìåëåüïéáö = ÖÉäÉJ ëéåk= påü åi= Ç~ëë= ÇáÉ= pééåçéå îçê=lêí=~åâ~ãéå=ìåç=çáé=háåçéê ÇáêÉâí=ÉêêÉáÅÜí=Ü~ÄÉåK iéáçéê= ÄÉëÅÜäÉáÅÜí= ãáåü= ÄÉáã _Éíê~ÅÜíÉå= ÇÉë= cçíçë= Éáå= ëéüê ìåöìíéë= déñωüäi= ïéåå= áåü= ÇáÉ ëíê~üäéåçéå= déëáåüíéê= ìåëéêéê _ê~ìåëåüïéáöéê= o~íëãáíöäáéçéê ëéüék= t~ê= Éë= å íáö= ÇáÉ= pééåçéå ãáí= Öêç Éã= déñçäöé= ~ÄòìÖÉJ _ê~ìåëåüïéáöéê= o~íëãáíöäáéçéê= òì= _ÉëìÅÜ= áå= jéç~åi= ïç= ÇáÉ aéìíëåüjfåççåéëáëåüé= déëéääëåü~ñí= káéçéêë~åüëéå= ÑΩåÑ= g~üêé ä~åö=éáå=háåçéêüéáã=äéíêáéäk= cçíçw=çü ÄÉå=cΩê= ÇáÉëÉ=oÉáëÉâçëíÉå= Ü íj íéå= ëáåüéê= åçåü= ÉáåáÖÉ= háåçéê ãéüê= ìåíéêëíωíòí= ïéêçéå= â åj åéå= lçéê= Ü~ÄÉå= ÇáÉ= jáíöäáéçéê ÇáÉ= hçëíéå= ~ìë= ÉáÖÉåÉê= q~ëåüé ÄÉò~Üäí aáé= ^åíïçêíw= tçäñö~åö péüêíi=éüéã~äáöéê=`arjo~íëüéêê ìåç= sçêëáíòéåçéê= ÇÉê= afd ëåüêéáäí= Ç~òìW= łfã= lâíçäéê OMMS=Ü~ííÉ=ÇÉê=sÉêï~äíìåÖë~ìëJ ëåüìëë= ~ìñ= sçêëåüä~ö= ÇÉê= séêj ï~äíìåö= ÉáåëíáããáÖ= ÄÉëÅÜäçëJ ëéåi=ç~ëë=îáéê=séêíêéíéê=çéë=o~íë áã= g~üê= OMMT= ÉáåÉå= déöéåäéj ëìåü= áå= ÇÉê= m~êíåéêëí~çí= _~åj ÇìåÖ= ã~åüík= aáé= cäìöâçëíéå ïìêçéå= Ç~ÑΩê= îçå= ÇÉê= pí~çí= ~äë aáéåëíêéáëé= ΩÄÉêåçããÉåK= aéê _ÉëìÅÜ=ÇÉë=t~áëÉåÜ~ìëÉë=áå=jÉJ Ç~å= ï~ê= åìê= ã ÖäáÅÜI= ïéáä= ÇáÉ j~ëåüáåé=îçå=j~ä~óëá~=^áê=wïáj ëåüéåëíçéé=áå=jéç~å=ã~åüíék

3 kêk=u= =jáííïçåüi=omk=céäêì~ê=omnp ilh^ibp P sáéäé=w~üäéå=ìåç=cê~öéòéáåüéå cáå~åòçéòéêåéåí=píéöéã~åå=äê~åüíé=e~ìëü~äíëéä~å=éáå=ìåç=ï~êåíé=îçê=råï ÖÄ~êâÉáíÉå sçå=j~êáçå=hçêíü _ê~ìåëåüïéáök=báå=öêç Éê pí~ééä=m~éáéê=ìåç=àéçé jéåöé=w~üäéåi=~ääéë=áå=~äj äéã=ï~ê=éë=ëåüïéêé=hçëíi ÇáÉ=ÇÉê=o~í=ÇÉê=pí~Çí _ê~ìåëåüïéáö=öéëíéêå=ãáí ÇÉê=_Éê~íìåÖ=ÇÉë=e~ìëJ Ü~äíëéä~åÉë=ëçïáÉ=ÇÉã=fåJ îéëíáíáçåëéä~å=äáë=omns=~ìñ ÇÉã=qáëÅÜ=Ü~ííÉK få= ÇÉê= aéä~ííé= ÖáåÖ= Éë= àéççåü ïéåáöéê= ìã= ÇáÉ= w~üäéå= ~å= ëáåüi ëçåçéêå=ãéüê=ìã=çáé=cê~öéi=ïáé ÉáåÉ= łëéêá ëé = e~ìëü~äíëéçäáíáâ ~ìëòìëéüéå= Ü~íK= cáå~åòçéòéêj åéåí=räêáåü=píéöéã~ååi=çéê=çéå e~ìëü~äí= òìê= ^ÄëíáããìåÖ= ÉáåJ Äê~ÅÜíÉI= ï~êåíé= àéçéåñ~ääë= îçê ÇÉå= råï ÖÄ~êâÉáíÉåK= _Éá= ÇÉå ìåöé~üåí= ÜçÜÉå= déïéêäéëíéìj Éêå~ÅÜò~ÜäìåÖÉå= ÇÉê= g~üêé OMNM= ìåç= OMNN= Ü~åÇÉäÉ= Éë= ëáåü àéçéåñ~ääë=ìã=báåã~äéññéâíék=łbë ÖáÄí=âÉáåÉ=^åòÉáÅÜÉå=Ç~ÑΩêI=Ç~ëë ïáéçéê=k~åüò~üäìåöéå=áå=çáéëéê e ÜÉ= âçããéå I= ë~öíé= Éê= ìåç êéåüíñéêíáöíé= îçê= ÇáÉëÉã= eáåíéêj ÖêìåÇ= ÇáÉ= ÉÜÉê= îçêëáåüíáöéå píéìéêëåü íòìåöéå= ÇÉê= séêï~äj íìåöi=~ìñ=çéåéå=çáé=öéë~ãíé=cáj å~åòéä~åìåö=~ìñä~ìík=kçåü=ëéáj Éå= ÇáÉ= ^êäéáíëã~êâíj= ìåç= táêíj ëåü~ñíëò~üäéå= ÖìíI= ÇçÅÜ= ÜáåíÉê ÇÉê= cê~öéi= ïáé= ëáåü= ÇÉê= bñéçêí ìåç= ÇáÉ= bìêçâêáëé= ïéáíéêéåíïáj ÅâÉäåI= ëíωåçéå= Öêç É= cê~öéòéáj ÅÜÉåK= a~òì= â ãéå= råëáåüéêüéáj íéå=äéòωöäáåü=çéê=q~êáñ~äëåüäωëj ëé=áã= ÑÑÉåíäáÅÜÉå=aáÉåëí=EÉáåÖÉJ éä~åí= ëéá= ÉáåÉ= bêü ÜìåÖ= îçå òïéá= mêçòéåíf= ççéê= ~ìåü= ëíéáj ÖÉåÇÉ= _~ìâçëíéå= ÄÉá= ÇÉå= ò~üäj êéáåüéå= fåîéëíáíáçåëéêçàéâíéå iéäü~ñíé=e~ìëü~äíëçáëâìëëáçå wìã=e~ìëü~äíëéåíïìêñ=çéä~ííáéêíéå=çáé=o~íëãáíöäáéçéê=ãéüêéêé=píìåçéå=ó=^ìëòωöé j~åñêéç= méëçáíëåüéâ= EpmaFW łråë= ïáêç= ÉáåÉ= ìåëéêá ëé= e~ìëj Ü~äíëÑΩÜêìåÖ= ìåíéêëíéääíi= ïéáä ïáê= ÇáÉ= píéìéêéáåå~üãééêï~êj íìåöéå=å~åü=çäéå=âçêêáöáéêí=ü~j ÄÉåK=aÉê=o~í=ãìëë=~ÄÉê=sÉêíê~ìJ Éå= Ü~ÄÉåI= Ç~ëë= ÇáÉ= w~üäéå= ãáí ÄÉëíÉã= táëëéå= ìåç= déïáëëéå îçå= ÇÉê= séêï~äíìåö= ÉêêÉÅÜåÉí ïéêçéåk=aáéëéë=séêíê~ìéå=ü~äéå ïáê= åáåüí= ãéüêk= få= ÇÉå= îéêö~åj ÖÉåÉå= ÇêÉá= g~üêéå= ëáåç= ÇáÉ= báåj å~üãééêï~êíìåöéå= áã= påüåáíí ìã= êìåç= OM=jáääáçåÉå= bìêç= òì åáéçêáö= ~åöéëéíòí= ïçêçéåk= h~ñj ÑÉÉë~íòäÉëÉêÉá= áëí= Ç~ÖÉÖÉå= ÉáåÉ ÉêåëíÜ~ÑíÉ=táëëÉåëÅÜ~ÑíK aêk=bäâé= cä~âé= EaáÉ= dêωåéåfw łoiv=jáääáçåéå=bìêç=jéüê~ìëö~j ÄÉå=ÑΩê=òìë íòäáåüé=^åíê ÖÉ=ëáåÇ îáéä= déäçk= téåå= ïáê= ~ÄÉê= ÇáÉ SUM=jáääáçåÉå= bìêç= áã= cáå~åòj ìåç= bêöéäåáëü~ìëü~äí= ÉáåÉã jçå~íëéáåâçããéå= îçå OMMM=bìêç= ÖäÉáÅÜëÉíòÉåI= Ç~åå ëéêéåüéå= ïáê= îçå= UITM=bìêç sçå=j~êáçå=hçêíü wìãáåçéëí= áå= ÉáåÉã= mìåâí= ëáåç ëáåü=~ääé=áã=o~í=çéê=pí~çí=_ê~ìåj ëåüïéáö=îéêíêéíéåéå=m~êíéáéå=éáj åáöw= páé= ~ääé= ïçääéå= ëáåü= ÑΩê= Ç~ë oéåüí= ÇÉê= áå= _ê~ìåëåüïéáö= ~åj ë ëëáöéå= jìëäáãé= ìåç= ~åçéêéê oéäáöáçåëöéãéáåëåü~ñíéå= ìåç hìäíìêéå= ÉáåëÉíòÉåI= áüêé= qçíéå å~åü=çéå=àéïéáäë=öéäíéåçéå=âìäj íìêéääéå= ççéê= êáíìéääéå= _ÉëíáãJ ãìåöéå=ïωêçéîçää=òì=äéëí~ííéåk pí~íí= àéíòí= ÖäÉáÅÜ= PMM=MMM=bìêç ÑΩê= ÇÉå= _~ì= ÉáåÉë= t~ëåüj= ìåç qê~ìéêü~ìëéë= ~äë= ^ìëö~äé= áã e~ìëü~äí=omnp=éáåòìéä~åéåi=ïáé ÇáÉ=`ar=Éë=ÖÉÑçêÇÉêí=Ü~ííÉI=ïÉêJ ÇÉå= Éë= ÇÉê= jéüêüéáíëãéáåìåö å~åü= åìå= Éêëí= Éáåã~ä= åìê QM=MMM=bìêç= ~å= mä~åìåöëâçëíéå jéüêéêé=píìåçéå=ç~ìéêíé=öéëíéêå=çáé=aéä~ííé=ωäéê=çéå=e~ìëü~äíëéä~å=omnpk ÇÉê= pí~çík= aáé= påüäéåüíéêëíéäj äìåö= ÇÉê= åáéçéêë ÅÜëáëÅÜÉå dêç ëí ÇíÉ= ÄÉáã= i åçéêñáå~åòj ~ìëöäéáåü=ääéáäé=~ìåü=å~åü=çéã téåüëéä= ÇÉê= i~åçéëêéöáéêìåö ÄÉëíÉÜÉåK=^ìÑ=NMM=jáääáçåÉå=bìJ êç=ãωëëíéå=dêç ëí ÇíÉ=ïáÉ=e~åJ åçîéêi= lëå~äêωåâ= ççéê= _ê~ìåj ëåüïéáö= òìöìåëíéå= ÇÉê= cä ÅÜÉå îéêòáåüíéåk píéöéã~ååw= łfåü= ã ÅÜíÉ= füj åéå=füêé=^åíê ÖÉ=åáÅÜí=ëÅÜäÉÅÜíJ êéçéåk =bê=ëéüé=éë=~äéê=~äë=ëéáåé jéüê~ìëö~äéå=ìåç=ç~ë=äéá=éáåéê oωåâä~öé=îçå=smm=bìêçk=råç=ç~j ãáí= ïéêçéå= ïáê= ìåë= êìáåáéêéå j~å= â ååíé= å~íωêäáåü= ë~öéåi Ç~ëë=Éë=ëáÅÜ=ÄÉá=ÇáÉëÉå=^åíê ÖÉå ìã= ΩÄÉêÑäΩëëáÖÉ= ^ìëö~äéå= Ü~åJ ÇÉäíI= ~ÄÉê= Éë= ÖÉÜí= ìã= ^ìëö~äéå ÑΩê= ÑêÉáÉ= qê ÖÉê= áã= _ÉêÉáÅÜ= hìäj íìê=ìåç=pçòá~äéëi=çáé=òéüå=g~üêé ä~åö= ëíê ÑäáÅÜ= îéêå~åüä ëëáöí ïçêçéå=ëáåçk qüçêëíéå= h ëíéê= E`arF= ì ÉêJ íé=wïéáñéäi=ç~ëë=~ääé=mêçàéâíéi=ñωê ÇáÉ=dÉäÇ=áã=e~ìëÜ~äí=ÉáåÖÉëíÉääí ïéêçéå=ëçääi=^ìñö~äéå=çéê=hçãj ãìåé= ëáåçk= bë= ëéá= ~ÄÉê= ÇçÅÜ= ëçi Ç~ëë= ÄÉá= ^ìëä~ìñ= îçå= c êçéêìåj ÖÉå= Ç~å~ÅÜ= áããéê= Éáå= ÄáëëÅÜÉå ãéüê=déäç=äé~åíê~öí=ïéêçék méíéê=oçëéåä~ìã=e_áäëf=áëí=çéê jéáåìåöi= Ç~ëë= ÇÉê= e~ìëü~äí åáåüí= ëåüìäçéåñêéá= áëík= PNN= jáäj äáçåéå= bìêç= ëéáéå= áå= påü~ííéåj Ü~ìëÜ~äíÉ= îéêä~öéêík= báå= séêã J ÖÉåëòìï~ÅÜë= îçå= òïéá= mêçòéåí ëéáåk= pé íéëíéåë= òìã= e~ìëü~äí OMNQ= ëçääéå= ÇáÉ= jáííéä= ÑΩê= ÇÉå rãä~ì= àéççåü= ÄÉêÉáíÖÉëíÉääí ïéêçéåk= aáé= `ari= ÇáÉ= áå= áüêéå oéáüéå=ãáí=^óâìí=dωåçéêéå=çéå ÉêëíÉå= _ê~ìåëåüïéáöéê= o~íëj ÜÉêêå= ãìëäáãáëåüéå= dä~ìäéåë Ü~íI= ã~åüíé= ~ìë= áüêéê= båíí ìj ëåüìåö= âéáåéå= eéüäk= łbë= ï~ê ïçüä= ÇáÉ= Ñ~äëÅÜÉ= cê~âíáçåi= ÇáÉ ÇáÉëÉå= ^åíê~ö= ÉáåÖÉÄê~ÅÜí= Ü~í I ëíéääíé= qüçêëíéå= h ëíéêi= sçêëáíj òéåçéê=çéë=^ìëëåüìëëéë=ñωê=fåíéj Öê~íáçåëÑê~ÖÉå=ÑÉëíK hå~åâéìåâí=áëí=åáåüí=ç~ë=êáíìj ÉääÉ= t~ëåüj= ìåç= qê~ìéêü~ìë= ~å ëáåüi= Ç~ë= ìåíéê= ÇÉê= céáéêü~ääé=f ~ìñ= ÇÉã= pí~çíñêáéçüçñ= ÉáåÖÉJ êáåüíéí= ïéêçéå= â ååíéi= ëçåçéêå råëáåüéêüéáíéå= ÄÉòΩÖäáÅÜ= ÇÉê déäωüêéåâ~äâìä~íáçå=ìåç=ç~ãáí ÇÉê= ^âòééí~åò= ÇÉê= åéìéå= báåj ^rp=abj=o^q ^ìñö~äéi= łã~üåéåç= ÇÉå= wéáöéj ÑáåÖÉê= òì= ÜÉÄÉå K= bê= âêáíáëáéêíéi Ç~ëë= ÇÉê= cáå~åò~ìëëåüìëë= ÇáÉ îçå= ÇÉê= séêï~äíìåö= òìöêìåçé ÖÉäÉÖíÉå= píéìéêëåü íòìåöéå å~åü=çäéå=âçêêáöáéêí=ü~ík a~ë=déë~ãíîçäìãéå=çéë=ëí ÇJ íáëåüéå= e~ìëü~äíë= OMNP= ÄÉíê Öí å~åü= ÇÉå= séêï~äíìåöëäéêéåüj åìåöéå= êìåç= SUM=jáääáçåÉå= bìj êçk= báåå~üãéå= îçå= SUP=jáääáçJ åéå= bìêç= ëíéüéå= ^ìëö~äéå= îçå STS=jáääáçåÉå= bìêç= ÖÉÖÉåΩÄÉêK áå= ÑΩåÑ= g~üêéå= ëéá= åáåüí= áåñä~íáj çåëäéêéáåáöík aáé=cáå~åòéä~åìåö=ëéá=öéëåü åíi ÇÉåå= hêéçáíé= ïωêçéå= ÇáÉ= q ÅÜJ íéê=çéê=pí~çí=ïáé=çáé=káäéäìåöéå tçüåä~ì= ÑΩê= ÇÉå= _~ì= ÇÉê= táäj ÜÉäãJ_ê~ÅâÉJdÉë~ãíëÅÜìäÉ= íê~j ÖÉåK dáëéä~= lüåéëçêöé= EaáÉ= iáåâéf êé~öáéêíé= ~ìñ= ÇÉå= sçêïìêñ= ÇÉë _ìåçéë= ÇÉê= píéìéêò~üäéêi= ÇáÉ åéìéå= jéüêüéáíéå= ïωêçéå= Ç~ë déäç=òìã=céåëíéê=üáå~ìëïéêñéåk páé= Ñê~ÖíÉI= łïçñωê= ïéêñéå= ïáê Ç~ë= déäç= òìã= céåëíéê= Üáå~ìë füêé=^åíïçêíw=^ääé=háåçéêäéíêéìj ìåöëéáåêáåüíìåöéå=ãωëëíéå=éåíj ÖÉäíÑêÉá= ëéáåk= łtáê= Ü~ÄÉå= àéíòí ÇáÉ= `Ü~åÅÉI= aêìåâ= ~ìñ= ÇáÉ= åéìé i~åçéëêéöáéêìåö= ~ìëòìωäéåk táåüíáö=ëéá=çéå=iáåâéåi=péáéäöéj ê íé= ~ìñ= péáéäéä íòéå= ~ìñòìëíéäj äéåi= ÉáåÉ= ~åçéêé= ^êí= ÇÉê= hìäíìê åéäéå= ÇÉê= eçåüâìäíìê= òì= Ñáå~åJ òáéêéåi= ÇÉå= mks= ïéáíéêòìéåíj ïáåâéäåk êáåüíìåök= a~ë= häáåáâìã= Ü~ííÉ Äáëä~åÖ=~äë=éêçîáëçêáëÅÜÉ=i ëìåö o ìãé= ÑΩê= ÇáÉ= êáíìéääéå= t~j ëåüìåöéå=òìê=séêñωöìåö=öéëíéääí ìåç= Ç~ÑΩê= àéïéáäë= RM=bìêç= ÄÉJ êéåüåéík=k~åü=éáåéê=_éêéåüåìåö ÇÉê= séêï~äíìåöi= áå= ÇáÉ= ÇáÉ= hçëj íéå=ñωê=çéå=rãä~ì=áå=e ÜÉ=îçå PMM=MMM=bìêç= ÉáåÄÉòçÖÉå= ëáåçi ãωëëíé=éáåé=âçëíéåçéåâéåçé=déj ÄΩÜê= ÄÉá= êìåç= PRM=bìêç= äáéöéåk ^åöéëáåüíë= ÇáÉëÉê= e ÜÉ= ëéá= Éë ëéüê= ìåï~üêëåüéáåäáåüi= Ç~ëë= ÇáÉ åéìé=báåêáåüíìåö=í~íë ÅÜäáÅÜ=~åJ ÖÉåçããÉå=ïÉêÇÉI=Ö~Ä=o~íëÜÉêê rçç=pçããéêñéäç=eiáåâéf=òì=äéj ÇÉåâÉåK= aéê= o~í= ÇÉê= jìëäáãéi ÇÉê= VM=mêçòÉåí= ÇÉê= áå= _ê~ìåj ëåüïéáö= äéäéåçéå= jìëäáãé= îéêj íêáííi= ÖÉÜí= îçå= Ü ÜÉêÉå= kìíj òìåöëò~üäéå= ìåç= Ç~ãáí= ÉáåÉê ÖÉêáåÖÉêÉå= déäωüê= îçå= êìåç cçíçw=qk^k fåîéëíáéêí= ïéêçéå= áå= ÇáÉëÉã g~üê= êìåç= NMO=jáääáçåÉå= bìêçk aáé= Ü~ìëÜ~äíëïáêâë~ãÉå= ^åíê J ÖÉ=ÇÉê=o~íëÑê~âíáçåÉå=Ü~ÄÉå=Éáå déë~ãíîçäìãéå= îçå= OIV=jáääáçJ åéå= bìêçk= aéê= îçå= ÇÉê= séêï~äj íìåö= ÑΩê= Ç~ë= g~üê= OMNP= ÄÉêÉÅÜJ åéíé= ÄÉêëÅÜìëë= îçå= SIV=jáääáçJ åéå=bìêç=ïωêçé=ç~å~åü=~ìñ=îáéê jáääáçåéå= bìêç= ëáåâéåi= áã= g~üê OMNR= òì= ÉáåÉã= êéåüåéêáëåüéå jáåìë= îçå= MIR=jáääáçåÉå= bìêç ÑΩÜêÉåK ^ååéííé= påüωíòé= EpmaFW= káåüí ïωåëåüéåëïéêíi= ëçåçéêå= åçíj ïéåçáö=ëéá=çáé=ñáå~åòáéääé=råíéêj ëíωíòìåö=çéê=eáäñé=ñωê=läç~åüäçj ëéi= ÇÉê= _Éê~íìåÖ= ÑΩê= íê~ìã~íáj ëáéêíé=j ÇÅÜÉå=ìåÇ=cê~ìÉåI=ÇÉê pí~çííéáä~êäéáíi=çéë=^ìëä~ìë=îçå _~êêáéêéñêéáüéáíi=çéê=öéëìåçüéáíj äáåüéå= ^ìñâä êìåöi= ÇÉë= báåê ìj ãéåë= ÉáåÉê= òïéáíéå= `Ü~åÅÉ= ÑΩê píê~ññ ääáöé=ìåç=aêçöéå~äü åöáj ÖÉK= łbë= Ü~åÇÉäí= ëáåü= òï~ê= ìã âäéáåé= _Éíê ÖÉ= áã= e~ìëü~äíi= ÇáÉ ~ÄÉê= ÉáåÉ= Öêç É= táêâìåö= Ü~J ÄÉåK eéååáö= _ê~åçéë= E`arFW= łaáé ÜçÜÉ= fåîéëíáíáçåëëìããé= áëí åáåüí=îçã=eáããéä=öéñ~ääéåk =páé ëéá= ìåíéê= ~åçéêéã= ÇìêÅÜ= âäìöé ìåç=ëé~êë~ãé=e~ìëü~äíëñωüêìåö òìëí~åçé= ÖÉâçããÉåK= aáéëéå mêçòéëë= ïωêçéå= ÇáÉ= åéìéå jéüêüéáíéå=ãáí=éáåéã=p~ããéäj ëìêáìã= ~å= e~ìëü~äíë~åíê ÖÉå åìå= àéççåü= ~åñ~åöéå= ìãòìâéüj êéåk ã~âlãà łaáé=jìëäáãé=ëáåç=éåíí ìëåüí báåëíáããáöéë=g~=òìã=t~ëåüj=ìåç=qê~ìéêü~ìëi=~äéê=o~íëãéüêüéáí=ñçêçéêí=öéå~ìéêé=w~üäéå OMM=bìêç= ~ìëk= łtáê= ãωëëéå= Ç~ ÉáåÑ~ÅÜ= ÄÉä~ëíÄ~êÉ= w~üäéå= Ü~J ÄÉå I=ë~ÖíÉ=pçããÉêÑÉäÇK=aáÉ=ëçää ÇáÉ= séêï~äíìåö= ãáí= ÉáåÉã= déj ë~ãíâçåòééí=~äë=_éëåüäìëëîçêä~j ÖÉ= ã ÖäáÅÜëí= Äáë= òìê= å ÅÜëíÉå páíòìåö= ÇÉë= ^ìëëåüìëëéë= ÑΩê= fåj íéöê~íáçåëñê~öéå=îçêäéöéåk läéêäωêöéêãéáëíéê= aêk=déêí eçññã~ååi= ÇÉê= ëáåü= áã= g~åì~ê òì= ÉáåÉã= déç~åâéå~ìëí~ìëåü ãáí=çéå=jìëäáãéå=öéíêçññéå=ü~íj íéi= ëåü~äíéíé= ëáåü= ééêë åäáåü= áå ÇáÉ= aáëâìëëáçå= ÉáåI= ÇÉêÉå= séêj ä~ìñ= Éê= ~äë= łìåöäωåâäáåü = ÄÉJ òéáåüåéíék=eçññã~ååw=łaáé=jìëj äáãé=ëáåç=éåíí ìëåüík =bë=ëéá=áüã åáåüí=âä~êi=ï~êìã=éë=çéå=m~êíéáj Éå= åáåüí= ã ÖäáÅÜ= ÖÉïÉëÉå= ëéái Éáå=ÖÉãÉáåë~ãÉë=m~éáÉê=òì=ÉåíJ ïéêñéåi= łïç= ÇçÅÜ= ~ääé= Ç~ÑΩê ëáåç K V. Gloger Metall- und Kunststoffbau GmbH mind. 25% Rabatt z.b. Design-Haustüren mit Edelstahlaußengriff ab 2295,- ab1721,- Winteraktion bis / Haustür Fenster Rollläden Sicherheitshaustüren bis zu 67 mm Dämmfüllung in Alu oder Kunststoff Klimaschutzfenster 1,1-0,7 Ug inkl. Sicherheitspaket Rollläden mit Einbruchschutz und individueller Ausstattung inkl. MwSt. zzgl. Montage HELMSTEDT GRÖPERN 49, vom Fenster bis zum Garagentor, Schöningen Autohaus Thiede Büddenstedterstr. 6-12, Rollladen Info Turm, Sommersdorf Bergstraße 48, Produktion und Logistik Abholpreise Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! Toilettenpapier mit Kamille & Aloe Vera, 3-lagig 16 Rollen á150blatt GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str Bissendorf Knallerpreise! Preise gültig vom * 3, 98 2, 1, Original Böhmisch Pils süffig, würzig, nicht zu bitter, vollmundiger Geschmack, 5,1 % vol zzgl.,25 Pfand (1L =,89) Vorteilspreis 6 Flaschen = 12 9, 98 Liter zzgl. 1,50 Pfand (1 L =,83) 25% Sie sparen: XXL2 Liter Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter Braunschweig Helmstedt Peine Sarstedt Wolfsburg BEILAGENÜBERSICHT Bitte beachten Sie heute folgende Beilagen in Ihrer nb: Blutspendedienst Polster Aktuell Porta Porta Weitere Beilagen auf Möbel Buhl Möbel Buhl SB Möbel Boss Ich beantworten gern Ihre Fragen zur Beilagenverteilung: Apollo T. Böhme BS Optik Fax BS thomas.boehme@nb-online.de Hamburger Straße Braunschweig Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es vorkommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden. prospekt38.de Angebote aus der Region *unseralterpreis

4 Q efbo=fpq t^p ilp jáííïçåüi=omk=céäêì~ê=omnp= =kêk=u _ê~ìåëåüïéáöë=~ìëñωüêäáåüéê=séê~åëí~äíìåöëâ~äéåçéêi àéçéå=jáííïçåü=ìåç=pçååí~ö=áå=füêéê=å_k bjj~áäw åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé c~ñjeçíäáåé=ñωê=füêé séê~åëí~äíìåöëüáåïéáëéw aç ONK=cb_or^o NQKPM=i~åÇÜ~ìë=pÉÉä~I=jÉëëÉJ ïéöw=łeéêòêüóíüãìëëí êìåöéå ÄÉá=cê~ìÉå I=sçêíê~ÖëîÉê~åëí~äJ íìåö=aéìíëåüéê=cê~ìéåêáåö UNIVERSUM NEU 2. Wo 3. Wo 5. Wo 7. Wo EXTRA EXTRA Dienstag ist Kinotag Spielwoche THE MASTER ab 12 J., tägl. 21:00, 15:45 (außer So), So auch 14:15 DIE QUELLEN DES LEBENS ab 12 J., tägl. 20:30, Sa + So auch 13:00 RENOIR o.a., tägl. 18:45 (So 19.00), tägl. 13:30 (außer So), So auch 11:15 QUARTETT, tägl. 18:30, 14:00 (auß. Sa+So), So 11:00 HANNAH ARENDT ab 6 J., tägl. 16:15 KLEINE WUNDER IN ATHEN (OmU), So 17:00 DER STUDENT VON PRAG (D 1913), Mi 19:00 Stummfilm mit Klavierbegleitung Vortrag: KINOS U. FILME IN BRAUNSCHWEIG 1913 Universum Kinobetriebs GmbH Neue Straße Braunschweig Kartenreservierung unter Newsletter und Programm unter NRKMM=píÉéÜ~åìëJdÉãÉáåÇÉI=e~äJ ÄÉêëí~Çíëíê~ É=VW=pÉåáçêÉåíêÉÑÑ òìã=qüéã~=łlëíéçéçêçëé NRKPM=_pJbåÉêÖóJhìåÇÉåòÉåJ íêìãi=_çüäïéöw=båéêöáéëéêéåüj ëíìåçé=òìã=qüéã~=łbêåéìéêä~êé båéêöáéå =EÄáë=NUKPM=rÜêF NRKPM=oÉëí~ìê~åí=áã=tçÜåé~êâ ~ã=t~ääi=båüíéêåëíê~ É=QSJQVW łwóééêå=j=~ìñ=çéê=fåëéä=çéê=^éüêçj ÇáíÉ I=aá~îçêíê~Ö=ãáí=eKJgK=hêÉåòJ âé NRKPM=oçíÉê=p~~ä=áã=pÅÜäçëëW=łdìJ íéå=^éééíáí I=_ÉêäáåÉê=pé~íòÉåâáJ åç NRKPM=pí~ÇíÄáÄäáçíÜÉâ=áã=pÅÜäçëëW łpçéüáé=ã~åüí=jìëáâ I=òïÉáëéê~J ÅÜáÖÉë=_áäÇÉêÄìÅÜâáåç=EíΩêâáëÅÜJ ÇÉìíëÅÜF=~Ä=Q=g~ÜêÉå Akutverorgung bei Wunden am diabetischen Fuß Besondere Schuhe und spezielle Entlastungsbettungen NTKMM=_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé=få=çéå oçëéå ÅâÉêå=NNW=_ΩêÖÉêëéêÉÅÜJ ëíìåçé=çéë=pí~çíä~ìê~íéë=eéáåòj déçêö=iéìéê=ñωê=_ωêöéê=çéë=pí~çíj ÄÉòáêâë=PON=J=iÉÜåÇçêÑJt~íÉåÄΩíJ íéä NTKMM=e~ìë=ÇÉê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖáJ ëåüéå=píáñíìåöéåi=i ïéåï~ää=nsw łoüéíçêáâ=fff I=sçêíê~Ö=^K=qêçåJ åáéêi=^åãéäçìåö=éêñçêçéêäáåü=qéäk O=TP=RV=RV=Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NUKMM=aÉìíëÅÜÉê=háåÇÉêëÅÜìíòJ ÄìåÇI=j~Ç~ãÉåïÉÖ=NRQW=fåÑçJ ~ÄÉåÇ=òìê=łc~ãáäáÉåé~íÉåJ^ìëÄáäJ ÇìåÖ=OMNP I=^åãÉäÇìåÖ=ÉêÑçêJ ÇÉêäáÅÜ=qÉäK=U=NM=MV NVKMM=péÉáÅÜÉê=ÇÉê=sçäâëÜçÅÜJ ëåüìäé=^äíé=t~~öéw=łaáé=ëåüêéåâj äáåüéå=wïáääáåöé=e^íçãï~ññéå ìåç=^íçãéåéêöáéf=ãωëëéå=öéj ÜÉå I=sçêíê~ÖëêÉáÜÉ=łtÉÖÉ=òì=ÉáJ åéê=hìäíìê=çéë=cêáéçéåë =ÇÉë=cêáÉJ ÇÉåëòÉåíêìãë=ìåÇ=ÇÉë=cêáÉÇÉåëJ ÄΩåÇåáëëÉë=Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NVKMM=fåëíáíìí=ÑΩê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖáJ ëåüé=oéöáçå~äöéëåüáåüíéi=c~ääéêëj äéäéêjqçêjt~ää=opw=łaáé=båíò~ìj ÄÉêìåÖ=ÇÉë=eáããÉäë=J=báåÑΩÜêìåÖ áå=çáé=^ëíêçåçãáé=çéê=kéìòéáí îçå=kéïíçå=äáë=d~ìëë =Ebáåíêáíí ÑêÉáF c^ujelqifkb = ==MR=PN PV=MMJTRP NVKMM=d~äÉêáÉ=ÇÉë=hìåëíîÉêÉáåë g~üåëíê~ ÉI=g~Üåëíê~ É=U~W=sÉêJ åáëë~öé=łläàéâíé=ñωê=pìäàéâíé îçå=gçåüéå=fëéåëéé NVKMM=bîK=^â~ÇÉãáÉI=^äíÉê=wÉìÖJ ÜçÑ=OJPW=łaáÉ=`çããçåë=J=sçã t~åüëíìãëé~ê~çáöã~=òìê=déj ãéáåöωíéêj âçåçãáé =EÄáë ON=rÜêFI=báåíêáíí=ÑêÉá NVKPM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW łpáäáêáéå=j=_~áâ~ä=c=^äí~á I=jìäíáJ ãéçá~ëüçï=îçå=qk=tk=jωåâé NVKPM=^ïçJe~ìëI=cê~åâÑìêíÉê píê~ É=NUW=łk~ãáÄá~=J=ÉáåÉ=Ñ~ëòáJ åáéêéåçé=oéáëé=áå=éáåé=~åçéêé téäí I=sçêíê~ÖëîÉê~åëí~äíìåÖ=ÇÉê aéìíëåüjbåöäáëåüéåjdéëéääëåü~ñí áå=éåöäáëåüéê=péê~åüé NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łaéê=_éëìåü ÇÉê=~äíÉå=a~ãÉ I=íê~ÖáëÅÜÉ=hçã J ÇáÉ=îçå=cêáÉÇêáÅÜ=aΩêêÉåã~íí OMKMM=kÉìåo~ìãhìåëíI=g~ÜåJ ëíê~ É=U~W=sÉêåáëë~ÖÉ=j~êÅ=açJ ãáåi=gçå~ë=hçää=ëçïáé=`üêáëíá~å j~åå=áå=çéê=mêçàéâíjhωåüé OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW ^åâ~=wáåâ=łpéñó=áëí=ï~ë=~åçéêéë I báåä~ëë=nvkpm=rüê OMKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=jéáëíéêâçåòéêí=j ^ääêéåüí=j~óéê=eläçéf=ìåç=wωêj ÅÜÉê=h~ããÉêçêÅÜÉëíÉê OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW NMK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=p~íáêÉÑÉëí J=^åâ~=wáåâ=łpÉñó=áëí=ï~ë=~åÇÉJ êéë OMKPM=`N=`áåÉã~I=i~åÖÉ=píê~ É SMW=łe åëéä=c=dêéíéäw=eéñéåà J ÖÉê I=PaJmêÉãáÉêÉ cê OOK=cb_or^o SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí VKNR=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë=e~ìëI mêçäéäωüåéw=łdáéñéäëíωêãéê Ebáåíêáíí=ÑêÉáI=fåÑçêã~íáçåÉå=ìåÇ ^åãéäçìåö=ééê=bjj~áä=ìåíéê àìçáíükòéáíåéê]ëí~~íëíüé~íéêjäê~j ìåëåüïéáökçéf NSKMM=táÉëÉ=~ã=oÉÄÉåêáåÖI=ÜáåJ íéê=çéã=k~íìêüáëíçêáëåüéå=jìj ëéìãw=táåíéêî~êáéí =ÇÉë=wáêâìë açääéäáåç NSKMM=p~~ä=áã=gìÖÉåÇòÉåíêìã jωüäéi=^å=çéê=kéìëí~çíãωüäé=pw łcçäöéå=çéë=o~ìåüéåë=j=iìåöéåéêj âê~åâìåöéå=áã=sáëáéê I=sçêíê~Ö aêk=ek=i~åöüçêëí=eçéê=báåíêáíí=áëí ÑêÉáF NUKMM=`~Ñ =lâéêíéêê~ëëéå=m~êâj ëíê~ É=NNW=`~Ñ =iáíí ê~áêék=iéëìåö ìåç=jìëáâ NVKNR=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=łcêωüj äáåöëéêï~åüéå=eiáîé=ñ~ëí=j=aáé óçìåöf=å~åü=cê~åâ=téçéâáåç=îçå kìê~å=a~îáç=`~äáë Gültig bis NVKPM=mÑ~êêëÅÜÉìåÉ=ÇÉê=ÉîK=háêJ ÅÜÉ= äééêi=háêåüäéêöëíê~ É=OW=jáJ ÅÜÉä=ÇÉ=jçåí~áÖåÉ=łsçã=pÅÜï~åJ âéå=ìåç=t~åâéå=çéê=téäí I=íÜÉ~J íê~äé=séêäéëìåö=áå=çêéá=^âíéå NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=aêÉáI j~öåáíçêï~ää=nuw=ła~ë=m~ê~çáéë áëí=ìãöéòçöéå =îçå=ìåç=ãáí=çéã pí~çííüé~íéêéåëéãääé NVKPM=oçíÉê=p~~ä=áã=pÅÜäçëëW `äçïåërméäìë OMKMM=qÜÉ~íÉê=c~ÇÉåëÅÜÉáåI=_ΩäJ íéåïéö=vrw= pçåöë=ñçê=^äáåé I=cáJ ÖìêÉåíÜÉ~íÉê=táäÇÉ=C=sçÖÉä EiÉáéòáÖF=ÑΩê=bêï~ÅÜëÉåÉ OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW NMK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=p~íáêÉÑÉëí=J m~íêáòá~=jçêéëåç=łt~üåkpáåå OMKMM=píÉêÉçïÉêâI=_ ÅâäÉêëíê~ É PMLPNW=HLJ=RM=m~êíó OMKMM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉíÉ Q~W=łaáÉ=pìÅÜÉ I=qÜÉ~íÉê=båÇäáÅÜ OMKMM=`N=`áåÉã~I=i~åÖÉ=píê~ É SMW=i~=kìáí=ÇÉ=ä~=ÖäáëëÉ=J=łfå=éìëJ ÜáåÖ=íÜÉ=äáãáíë =ElãrFI ïïïkåìáíçéä~öäáëëékåçã OMKMM=e~åë~JhìäíìêJ`äìÄI=tÉåJ ÇÉåëíê~ É=SNW=iáîÉ=J=pçÑá~ OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW łmêçàéâí=^ñêáâ~=j=ãáí=çéã=c~üêê~ç ~ìñ=çéã=téö=å~åü=h~éëí~çí I aá~jpüçï OMKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=eçêëí=iáåüíéê łgéíòí=âçåüí=éê=~ìåü=åçåü OMKMM=sçäâëï~ÖÉå=e~ääÉI=bìêçé~J éä~íòw=_ωäéåí=`éóä~å=łtáäçé=hêé~j íωêâéå OMKMM=jÉí~ääÖáííÉêLpíÉáåíêÉééÉ eáåíéê=^éöáçáéåw=ł_fpp=jáííéêj å~åüí=áå=_ê~ìåëåüïéáö=ççéêw=téê äéäí=ëåüçå=éïáö I=bêäÉÄåáëÑΩÜêìåÖ ãáí=çéã=d ëíéñωüêéêíé~ã=iéç=j ÇáÉ=wÉáíêÉáëÉåÇÉåI=^åãÉäÇìåÖ=ÉêJ ÑçêÇÉêäáÅÜ=qÉäK=PR=OV=SM ONKMM=_~êå~ÄóÛë=_äìÉë=_~êI= äj ëåüä ÖÉêå=OMW=hêáë=mçÜäã~åå _~åç p~ OPK=cb_or^o SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí VKPM=hêÉìòíÉáÅÜ=áå=oáÇÇ~ÖëÜ~ìJ ëéåw=qêéññéìåâí=òìê=t~åçéêìåö å~åü=bëëéüçñ=ãáí=çéã=^äééåîéêj ÉáåI=fåÑç=qÉäK=PP=UU=ST NMKMM=pÅÜäçëë=^êâ~ÇÉåW=^âíáçåëJ í~ö=ωäéê=çáé=e~ìíâê~åâüéáí=oçë~j ÅÉ~=áã=o~ÜãÉå=ÇÉë=q~ÖÉë=ÇÉê e~ìíöéëìåçüéáí=eäáë=om=rüêi=fåj Ñçêã~íáçåÉå=îçã=e~ìí~êòí=îçå NMKPMJNTKPM=rÜêF NMKMM=^ïçJ_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé cê~åâñìêíéê=píê~ É=NUW=dêΩåJ ÇìåÖëâçåÑÉêÉåò=ÇÉê=^êÄÉáíëÖÉJ ãéáåëåü~ñí=jáöê~íáçå=ìåç=sáéäñ~äí áã=pmajråíéêäéòáêâ NPKPM=^ïçJháÖ~=áå=pí ÅâÜÉáãI _êìåüïéö=sw=_~äój_~ë~ê=eäáë NS=rÜêI=NOKPMJNPKPM=rÜê=bñâäìJ ëáîîéêâ~ìñ=ñωê=påüï~åöéêéf NPKPM=phdJpéçêíÜ~ääÉI=^äíÉ påüìäëíê~ É=áå=aáÄÄÉëÇçêÑW=_~ÄóJ ìåç=háåçéêä~ë~ê=eäáë=ns=rüêf NQKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=sçêíê~Öëë~~äI iéçåü~êçéä~íòw=łoáííéê=oçëí=ìåç Ç~ë=dÉëéÉåëí I=kçêÇÇÉìíëÅÜÉë e~åçéìéééåíüé~íéê=cê~åâç hê~ìëé=e~ìåü=ns=rüêf NQKMM=pÅÜáããÉäJ^ìëï~ÜäÅÉåJ íêìãi=cêáéçêáåüjpééäéjpíê~ É=OMW hçåòéêí=çéê=qéáäåéüãéê=~ã=i~åj ÇÉëïÉííÄÉïÉêÄ=łgìÖÉåÇ=ãìëáJ òáéêí I=tÉêâÉ=~ääÉê=béçÅÜÉå=ÑΩê hä~îáéêi=cä íéi=qêçãééíéi=dáí~êêé NSKMM=táÉëÉ=~ã=oÉÄÉåêáåÖI=ÜáåJ íéê=çéã=k~íìêüáëíçêáëåüéå=jìj ëéìãw=táåíéêî~êáéí =ÇÉë=wáêâìë açääéäáåç NUKMM=gìÖÉåÇòÉåíêìã=aê~ÅÜÉåJ ÑäìÖI=cê~åâÑìêíÉê=píê~ É=ORPW=aáÉ Öêç É=sçêäÉëÉå~ÅÜí=ÑΩê=háåÇÉê îçå=ujnq=g~üêéå=eäáë=on=rüêi ÄÉêå~ÅÜíìåÖ=ãáí=sçê~åãÉäÇìåÖ ã ÖäáÅÜFI=fåÑç=qÉäK=U=MN=VP=TQ NVKMM=_~êíÜçäçã ìëâáêåüéi påüωíòéåëíê~ É=R~W=g~òò=ìåÇ=iáíÉJ ê~íìê=j=äéëáååäáåüé=ìåç=üìãçêîçäj äé=qéñíé=áã=téåüëéä=ãáí=ü~åçöéj ã~åüíéã=g~òò NVKMM=açãáåáâ~åÉêâäçëíÉêI _êìåâåéêëíê~ É=SW=ła~ë=ÖÉÜí=åìê ä~åöë~ã I=cáäãîçêÑΩÜêìåÖ=ΩÄÉê ÇÉå=hΩåëíäÉê=lííç=cêÉìåÇäáÅÜI ÇÉå=_áäÇÜ~ìÉê=iÉç=hçêåÄêìëí=ìåÇ ÇáÉ=píê~ É=ÇÉê=pâìäéíìêÉå NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=aêÉáI j~öåáíçêï~ää=nuw=ła~ë=m~ê~çáéë áëí=ìãöéòçöéå =îçå=ìåç=ãáí=çéã pí~çííüé~íéêéåëéãääé NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=łqêéìäçëé Eqêçä ë~f I=pÅÜ~ìëéáÉä=å~ÅÜ=ÇÉã aêéüäìåü=îçå=fåöã~ê=_éêöã~åå NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łeóéé I=q~åòJ ëíωåâ=îçå=g~å=mìëåü NVKPM=oçíÉê=p~~ä=áã=pÅÜäçëëW `äçïåërméäìë OMKMM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉíÉ Q~W=łaáÉ=pìÅÜÉ I=qÜÉ~íÉê=båÇäáÅÜ OMKMM=qÜÉ~íÉê=c~ÇÉåëÅÜÉáåI=_ΩäJ íéåïéö=vrw= pçåöë=ñçê=^äáåé I=cáJ ÖìêÉåíÜÉ~íÉê=táäÇÉ=C=sçÖÉä EiÉáéòáÖF=ÑΩê=bêï~ÅÜëÉåÉ=áã=o~ÜJ ãéå=îçå=^ìöéåëåüã~ìë März Stadthalle Braunschweig Programm jetzt downloaden! OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW NMK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=p~íáêÉÑÉëí=J e~êíãìí=bä=hìêçá=łbi=hìêçá ëéêáåüí=çéìíëåü OMKMM=iáåÇÉåÜçÑI=h~ëÉêåÉåëíê~ É OMW=iáîÉ=J=^åíçåÉääç=p~äáëLdá~åäìJ Å~=mÉíêÉää~ OMKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=`çåÖêÉëë=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=içìáë=péçüê=lêj ÅÜÉëíÉê OMKMM=hìäíI=e~ÖÉåã~êâí=NUW łqöéïáååí=fãéêçëüçï I=fãéêçîáJ ë~íáçåëíüé~íéê OMKMM=pìâáó~âáI=eÉáåêáÅÜëíê~ É OSW=iáîÉ=J=dÉí=pÉí OMKMM=_ΩêÖÉêÜ~ìë=dêç =påüïωäj ééêw=páãçåé=pçäö~i=h~ä~êéíí OMKMM=_~ ÖÉáÖÉI=_ ÅâÉêâäáåíW tçäñö~åö=h ÜäÉê=qêáç ONKMM=dÉ~êÄçñI=tÉåÇÉåëíê~ É RVW=iáîÉ=J=eçí=gìãéáå=S ONKMM=kÉñìëI=cê~åâÑìêíÉê=píê~ É ORPW=iáîÉ=J=`~åÇÉäáää~ pç OQK=cb_or^o TKMM=m~êâéä~íò=oÉ~äI=e~ãÄìêÖÉê píê~ ÉW=cäçÜã~êâí FLOHMARKT real, BS/Hamburger Str. Teilw. überdachte Ausstellungsfläche Info: / VKMM=háÉëÉê=qê~áåáåÖI=cê~åâÑìêíÉê píê~ É=OW=q~Ö=ÇÉê=çÑÑÉåÉå=qΩê EÄáë=NU=rÜêF NNKMM=qÜÉ~íÉê=c~ÇÉåëÅÜÉáåI=_ΩäJ íéåïéö=vrw=łaêéá=cêéìåçé I=å~ÅÜ ÇÉã=háåÇÉêÄìÅÜ=îçå=eÉäãÉ=eÉáJ åé=e~ìåü=nr=rüêf NNKMM=táÉëÉ=~ã=oÉÄÉåêáåÖI=ÜáåJ íéê=çéã=k~íìêüáëíçêáëåüéå=jìj ëéìãw=táåíéêî~êáéí =ÇÉë=wáêâìë açääéäáåç NNKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=páåñçåáéâçåòéêí ÇÉë=pí~~íëçêÅÜÉëíÉêë=_ê~ìåJ ëåüïéáö 1 Super-Tag Groß- FLOHMARKT NNKMM=pÅÜäçëë=oáÅÜãçåÇI=tçäJ ÑÉåÄΩííÉäÉê=píê~ É=RRW=bêäÉÄåáëJ ÑΩÜêìåÖ=łaìêÅÜä~ìÅÜíI=bìêÉ=`ÜçJ âçä~çé=áëí=äéêéáí I=h~êíÉå=áå=ÇÉê qçìêáëíáåñçi=sçê=çéê=_ìêö=n NNKNR=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=j~íáåéé òì=łaéê=píìêã I=pÅÜ~ìëéáÉä=îçå tk=pü~âéëéé~êé=ebáåíêáíí=ñêéáf NNKNR=_êìåëîáÖ~I=jÉÇáí~íáçåëJ ê~ìãi=h~êäëíê~ É=PRW=ł_ìÇÇÜáëJ ãìë=âéååéåäéêåéåw=aáé=sáéê=bçj äéå=t~üêüéáíéå EÄáë=NP=rÜêFI=fåÑç ïïïkåüçéäáåökçé NNKPM=fåëíáíìí=ÑΩê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖáJ ëåüé=oéöáçå~äöéëåüáåüíéi=c~ääéêëj äéäéêjqçêjt~ää=opw=łoçäéêí=dêçëj ëéíéëíé=ìåç=oçöéê=_~åçå=j=_éj ÖêΩåÇÉê=ÇÉê=ïáëëÉåëÅÜ~ÑíäáÅÜÉå qê~çáíáçå=áå=båöä~åç I=sçêíê~Ö mêçñk=aêk=qk=pçå~ê=ebáåíêáíí=ñêéáf NNKPM=i~åÇÉëãìëÉìãI=eáåíÉê ^ÉÖáÇáÉåW=ła~ë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê i~åç=áã=jáííéä~äíéê I=cΩÜêìåÖ NNKPM=i~åÇÉëãìëÉìãI=^ÄíÉáäìåÖ áå=tçäñéåäωííéäi=h~åòäéáëíê~ É=PW ł^êäéáíéå=ìã=òì=äéäéå=ççéê=ö~åò îáéä=cêéáòéáí=kçã~çéå=öéöéå péëëü~ñíé I=cΩÜêìåÖ NNKPM=^ìëëíÉääìåÖëÜ~ääÉ=oÉÄÉåJ é~êâi=oéäéåêáåö=onw=cωüêìåö=áå ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖ=łbäÉÑ~åíÉåêÉáÅÜ=J báåé=cçëëáäïéäí=áå=bìêçé~ =E~ìÅÜ ìã=npkpm=ìåç=nr=rüêf NPKPM=hêÉìòíÉáÅÜI=bÄÉêí~ääÉÉL båâé=aêkjtáäâéjtéöw=t~åçéêìåö ãáí=çéê=ëí ÇíáëÅÜÉå=o~åÖÉêáå=píÉJ Ñ~åáÉ=táäâÉ=ÇìêÅÜ=Ç~ë=ïáåíÉêäáÅÜÉ oáçç~öëü~ìëéå=eéíï~=p=píìåçéåf NQKMM=háåÇÉêí~ÖÉëëí ííé=nìéêìãi aìáëäìêöéê=píê~ É=NW=cäçÜã~êâí ł^ääéë=ñωê=ç~ë=háåç =EÄáë=NS=rÜêF NQKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=sçêíê~Öëë~~äI iéçåü~êçéä~íòw=łoáííéê=oçëí=ìåç Ç~ë=dÉëéÉåëí I=kçêÇÇÉìíëÅÜÉë e~åçéìéééåíüé~íéê=cê~åâç hê~ìëé=e~ìåü=ns=rüêf NQKMM=kÉìåo~ìãhìåëíI=g~ÜåJ ëíê~ É=U~W=hìåëíÑáÉÄÉêã~êâí=EbáåJ íêáíí=ñêéáf NQKMM=^ïçJ_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé=áå ÇÉê=tÉëíëí~ÇíI=iáÅÜíÉåÄÉêÖÉê píê~ É=OQW=_~ë~ê=ÑΩê=_~ÄóJLháåJ ÇÉêJ=ìåÇ=qÉÉåóJ_ÉâäÉáÇìåÖ=ëçïáÉ háåçéêñäçüã~êâí=eäáë=ns=rüêi=báåj íêáíí=ñêéáf NQKMM=dêìåÇëÅÜìäÉ=pÅÜìåíÉê~ìÉI qçëíã~ååéä~íòw=cäçüã~êâí=eäáë NT=rÜêF NQKPM=^äíëí~Çíê~íÜ~ìëI=^äíëí~ÇíJ ã~êâíw=ł_ê~ìåëåüïéáö=å~åü=nvqr J=qê~Ä~åíÉåëí ÇíÉI=qê~ÇáíáçåëáåJ ëéäå=ìåç=ł_ê~ìåëåüïéáöéê=påüìj äé obdbijû fdb=qbojfkb jáííïçåü=nqjnskpm=rüêw=sçêñωüj êìåö=üáëíçêáëåüéê=^ã~íéìêñáäãé ~ìë=çéã=_ê~ìåëåüïéáö=çéê=pméê ìåç=qméê=g~üêé=áã=^äíëí~çíê~íj Ü~ìëI=^äíëí~Çíã~êâí jáííïçåü=nsjnu=rüêw=büêéå~ãíj äáåüé=_éê~íìåö=ωäéê=łñ~áêé=^êäéáí áã=déïéêâëåü~ñíëü~ìëi=táäüéäãj ëíê~ É=RI=qÉäK=O=QQ=MU=QUI=bJj~áäW Ñ~áêÉK~êÄÉáí]ÖãñKÇÉ açååéêëí~ö=nv=rüêw=łaéê=cäìåü ÇÉê=hççêÇáå~íÉå =Ó=dÉçÅ~ÅÜáåÖJ qçìêi=dmpjpåüåáíòéäà~öç=çìêåü Ç~ë=ÜáëíçêáëÅÜÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖX oéëéêîáéêìåö=oéëí~ìê~åí=cäç ëí~j íáçå=~å=çéê=lâéêi=hìêíjpåüìã~j ÅÜÉêJpíê~ É=ORI=qÉäK=P=NT=ST=OU ççéê=ïïïkäê~ìåëåüïéáöéêjñäçëëj Ñ~ÜêíÉåKÇÉ cêéáí~ö=nr=rüêw=cωüêìåö=çìêåü Ç~ë=ÉÜÉã~äáÖÉ=wáëíÉêòáÉåëÉêâäçëJ íéê=oáçç~öëü~ìëéå=eháêåüéi=d~êj íéå=ìåç=m~êâfi=qêéññéìåâí=i~íéêåé ~ã=báåö~åö=òìê=häçëíéêâáêåüéi ^åãéäçìåö=åáåüí=éêñçêçéêäáåü 1 Super-Tag in BS-Wenden bei XXXLutz und BS-Stöckheim bei Kaufland am INFO: 0511/ / oder cêéáí~ö=nrkpm=rüêw=eáëíçêáëåüéê pí~çíêìåçö~åöi=qêéññéìåâí=qçìj êáëíáåñçi=sçê=çéê=_ìêö=nx=oéëéêîáéj êìåö=qçìêáëíáåñç=ççéê=bjj~áäw=íçìj êáëíáåñç]äê~ìåëåüïéáökçé pçåå~äéåç=no=rüêw=om=jáåìíéå lêöéäãìëáâ=áã=açã=pík=_ä~ëáái _ìêöéä~íò pçåå~äéåç=nq=rüêw=eáëíçêáëåüéê pí~çíêìåçö~åöx=qêéññéìåâí=qçìj êáëíáåñçi=sçê=çéê=_ìêö=nx=oéëéêîáéj êìåö=qçìêáëíáåñç=ççéê=bjj~áäw=íçìj êáëíáåñç]äê~ìåëåüïéáökçé Gold- und Silberankauf zu Tageshöchstpreisen gegen bar Schönes zum Behalten und Verschenken z. B. Dekorationen, Langani, Voi-Taschen und extrem günstig: Silber-, Gold-, Brillantschmuck pçåå~äéåç=nr=rüêw=cωüêìåö łumm=g~üêé=pí~çíöéëåüáåüíé=ó _ê~ìåëåüïéáö=îçå=çéå=rêëéêωåj ÖÉå=Äáë=òìã=sÉêäìëí=ÇÉê=pÉäÄëíJ ëí åçáöâéáí =áã=^äíëí~çíê~íü~ìëi ^äíëí~çíã~êâí=eâçëíéåñêéáf pçåå~äéåç=ìåç=pçååí~ö=àéj ïéáäë=îçå=nrjnt=rüêw=qìêã=çéê pík=^åçêé~ëâáêåüé=~ã=tçääã~êâí ÖÉ ÑÑåÉí pçååí~ö=nnkmm=rüêw=eáëíçêáëåüéê pí~çíêìåçö~åö=çéìíëåüléåöäáëåüi qêéññéìåâí=qçìêáëíáåñçi=sçê=çéê _ìêö=ni=oéëéêîáéêìåö=qçìêáëíáåñç ççéê=bjj~áäw=íçìêáëíáåñç]äê~ìåj ëåüïéáökçé pçååí~ö=nn=rüêw=jìëéìã=wéáíj o ìãé=_ççéåëíéçí=ó=déãéáåçé séåüéäçéi=e~ìéíëíê~ É=NMW=_ÉJ ëáåüíáöìåö=ãáí=jìäíáãéçá~ëí~íáçj åéå=eäáë=nt=rüêi=báåíêáíí=ñêéáf pçååí~ö=nqkpm=rüêw=cωüêìåö ÇìêÅÜ=ÇáÉ=ëí åçáöé=^ìëëíéääìåö=áã pí ÇíáëÅÜÉå=jìëÉìãI=píÉáåíçêJ ï~ää=nq hropb m`jhìêë=ñωê=péåáçêéå=~ä=onkok ΩÄÉê=R=qÉêãáåÉ=áå=ÇÉê=sçäâëÜçÅÜJ ëåüìäéi=fåñçêã~íáçåéå=ìåç=^åj ãéäçìåö=qéäk=o=qn=om=ççéê O=QN=OP=ON qêçããéäå=ñωê=çáé=pééäé=tçêâj ëüçé=ñωê=^åñ åöéê=~ã=opkok=áå=çéê háí~=jçêöéåëíéêåi=píéáåêáéçéåj Ç~ãã=QMI=^åãÉäÇìåÖ=qÉäK O=PQ=VP=PM ^ãéêáå~å=iáåéç~ååé=òìã=jáíj ã~åüéå=ñωê=^åñ åöéê=ìåç=cçêíöéj ëåüêáííéåé=~ã=oqkok=ìã=nqkpm=rüê áå=çéê=péçêíü~ääé=çéë=ps=läóãéá~ VOI=_áÉåêçÇÉê=tÉÖ=TOI=fåÑç=qÉäK PT=QO=PO lññéåéê=âêé~íáîéê=e~åç~êäéáíëj íêéññ=ççååéêëí~öë=îçå=nmjno=rüê áå=çéê=^ïçj_éöéöåìåöëëí ííé téëíëí~çíi=iáåüíéåäéêöéê=píê~ É OQI=fåÑçêã~íáçå=ìåíÉê=qÉäÉÑçå MS=PP=UQ=TR=TR få=çéê=oìüé=äáéöí=çáé=hê~ñí tçêâëüçé=òìã=qéã~=båíëé~åj åìåö=ìåç=h êééêï~üêåéüãìåö ÑΩê=háåÇÉê=ìåÇ=gìÖÉåÇäáÅÜÉ=~ã NRK=ìåÇ=NSKPK=áã=gìÖÉåÇòÉåíêìã jωüäéi=^å=çéê=kéìëí~çíãωüäé=pi qéäk=n=tq=uu _~ÇÉåI=ëéáÉäÉå=ìåÇ=ëÅÜïáãJ ãéå=t~ëëéêöéï ÜåìåÖëâìêë=ÑΩê háåçéê=áã=^äíéê=îçå=vjno=g~üêéåi ÇáÉ=âÉáåÉ=çÇÉê=â~ìã=_ÉïÉÖìåÖëJ ÉêÑ~ÜêìåÖ=çÜåÉ=pÅÜïáããÜáäÑÉå áã=t~ëëéê=ü~äéå=îçã=nvkjonkpk àéïéáäë=îçå=vjns=rüê=áã=_~çéòéåj íêìã=däáéëã~êççéi=fåñç=ìåç=^åj ãéäçìåö=áã=háåçéêj=ìåç=gìöéåçj òéåíêìã=jωüäéi=qéäéñçå=n=tq=uu vçö~=~ã=sçêãáíí~ö=hìêëé=ççåj åéêëí~öë=ìã=vknr=ìåç=nn=rüê=áå ÇÉê=_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé=çéë=`~êáí~ëj îéêä~åçéëi=_ ÅâäÉêëíê~ É=OPOI=fåJ Ñç=qÉäK=T=RT=OT éâä téáíéêé=qéêãáåé=áã=fåíéêåéí=ìåíéê ïïïkåäjçåäáåékçék

5 kêk=u= =jáííïçåüi=omk=céäêì~ê=omnp łpáåüéêüéáí=~å=éêëíéê=píéääé oéáëéäωêç=påüãáçí=ä ëëí=oéáëéäìëåü~ìññéìêé=c~üêéêíê~áåáåö=~äëçäîáéêéå tçäñéåäωííéäk= _Éîçê= ÇáÉ= oéáëéj ë~áëçå= OMNP= ëí~êíéíi= ~ÄëçäîáÉêíÉå ÇáÉ= OO=oÉáëÉÄìëÅÜ~ìÑÑÉìêÉ= ÇÉë oéáëéäωêçë= påüãáçí= áüê= à ÜêäáÅÜ ïáéçéêâéüêéåçéë=c~üêëáåüéêüéáíëj íê~áåáåö= áã= ^a^`jwéåíêìã= áå e~ååçîéêk _Éá= ÇáÉëÉã= qê~áåáåö= ïìêçéå ÇáÉ= oéáëéäìëñ~üêéê= ãáí= ÇÉå dêìåçë íòéå= ÇÉê= c~üêçóå~ãáâ ìåç= ÇÉã= êáåüíáöéå= séêü~äíéå= áå déñ~üêéåëáíì~íáçåéå= îéêíê~ìí= ÖÉJ ã~åüík= a~êωäéê= Üáå~ìë= ëáãìäáéêj íéå= ëåüäéåüíé= séêü äíåáëëé= ìåç ëåüïáéêáöé= eáåçéêåáëëé= ~ìñ= ÇÉê c~üêä~üå= páíì~íáçåéåi= ÇáÉ= ÇÉê c~üêéê=áã=kçíñ~ää=ãéáëíéêå=ãìëëj íék= _ÉáëéáÉäëïÉáëÉ= ãìëëíéå= ÉáåÉ êéöéåå~ëëé= c~üêä~üå= ìåç= ÉáåÉ c~üêä~üå= ãáí= dä~ííéáë= ÄÉï äíáöí ïéêçéåk a~ë= ^a^`jpáåüéêüéáíëíê~áåáåö ëçää= Ç~òì= ÑΩÜêÉåI= Ç~ëë= ÇáÉ= _ìëj ÅÜ~ìÑÑÉìêÉ=ï ÜêÉåÇ=ÇÉê=oÉáëÉ=áãJ ãéê= ~ìñ= bñíêéãëáíì~íáçåéå= Öìí îçêäéêéáíéí= ëáåç= ìåç= áã= bêåëíñ~ää R êáåüíáö=êé~öáéêéå=â ååéåk=łpáåüéêj ÜÉáí= ëíéüí= ÄÉá= ìåë= ~å= ÉêëíÉê= píéäj äé I= ëç= déëåü ÑíëÑΩÜêÉê= táäüéäã påüãáçík= ^ìñ= ÇÉå= c~üêíéå= ïéêçé ΩÄÉêÇáÉë=ÇáÉ=báåÜ~äíìåÖ=ÇÉê=iÉåâJ òéáíéå= ÖÉå~ì= ΩÄÉêï~ÅÜíK= píáåüj éêçäéå=ìåç=êéöéäã áöé=hçåíêçäj äéå=~ìñ=çéå=c~üêíëíêéåâéå=ïωêçéå òìë íòäáåü= ÜÉäÑÉåI= ÇáÉëÉå= nì~äáj í íë~åëéêìåü= ~ìñêéåüíòìéêü~äíéåk téáíéêé= fåñçêã~íáçåéå= ~ìåü= áã fåíéêåéí= ìåíéê= ÇÉê= ^ÇêÉëëÉ ïïïkçéêjëåüãáçíkçék DirektabWerk Beste Qualität & Ausstellung zum besten Marquardt-Preis! BesteKüchen mit Granit ab Euro Gratis Katalog 2013 anfordern: / Fabrikladen in Braunschweig: Osterbergstr. 69, Braunschweig Tel / Öffnungszeiten: Do Fr Uhr Sa Uhr... anders Küchen kaufen! Vereinbaren Sie jetzt Ihren kostenlosen und unverbindlichen Planungstermin! Hrsg.: Michael Marquardt GmbH & Co.KG, Österfeldstraße 2 4, Emleben _ê~ìåëåüïéáöéê=ëíωêãéå=dçäçã~ååjcáäá~äé dçäçê~ìëåü=áå=_ê~ìåëåüïéáöw=péääëí=çéê=ïéáíéëíé=téö=äçüåí=ëáåü=ó=bìêçé~ïéáí=qvk=cáäá~äé=îçå=aéê=dliaj^kk=éê ÑÑåÉíÉ=áå=ÇÉê=jΩåòëíê~ É=NÄ _ê~ìåëåüïéáök=péáí=çéê bê ÑÑåìåÖ=áëí=ÇáÉ=dliaJ j^kkjcáäá~äé=áå=çéê=jωåòj ëíê~ É=NÄ=EÇáêÉâí=åÉÄÉå ÇÉê=mçäáòÉáï~ÅÜÉF=áå _ê~ìåëåüïéáö=òìê=^åä~ìñj ëíéääé=ñωê=ëéêá ëéå=dçäç~åj â~ìñ=öéïçêçéåk a~ë= råíéêåéüãéå= łaéê= dliaj j^kk = Ü~í= Ç~ë= mçíéåòá~ä= ÇÉë bçéäãéí~ääë=éêâ~ååí=ìåç=ã ÅÜíÉ ÇÉå= _ê~ìåëåüïéáöéêå= ãáí= ÉáåÉê ÇÉê= Éìêçé~ïÉáí= QV=cáäá~äÉå= ÉáåÉ mä~ííñçêã=äáéíéåi=~ìñ=çéê=hìåçéå bçéäãéí~ääé= ÖÉïáååÄêáåÖÉåÇ îéê ì Éêå= â ååéåk= kìê= ÄÉá= ëéj êá ëéå=dçäç~åâ ìñéêå=â~åå=ã~å ãáí= ÉáåÉã= ~åöéãéëëéåéå= mêéáë êéåüåéåw= łtáê= ê~íéå= ÇêáåÖÉåÇ Ç~òìI= Éáå= âçëíéåñêéáéë= ^åöéäçí áå= ìåëéêéå= dliaj^kkjcáäá~äéå ÉáåòìÜçäÉå I= ë~öí= aáéäçãjgìêáëí EråáîKF= p~ãìéä= déêöáåi= déj ëåü ÑíëÑΩÜêÉê= îçå= dliaj^kk aéìíëåüä~åçw= łpåü~ìéå= páé= ÉáåJ Ñ~ÅÜ= áå= ÉáåÉã= ÇÉê= QV=pí~åÇçêíÉ Éìêçé~ïÉáí=îçêÄÉáK = géíòí=áëí=ç~ë råíéêåéüãéå= ãáí= ëéáåéã= ÄÉJ â~ååíéå=içöç=ó=çéã=öçäçéåéå j~åå= Ó= ~ìåü= áå= _ê~ìåëåüïéáö îéêíêéíéåk péáí= ÖÉê~ìãÉê= wéáí= ÉêêÉáÅÜÉå ÇáÉ= dçäçj= ìåç= páääéêéêéáëé= ëí åj ÇáÖ= åéìé= oéâçêçü ÜÉåK= sáéäé jéåëåüéå= ÉåíÇÉÅâÉå= ï~üêé påü íòéi= ÇáÉ= ëáé= àéíòí= ~ìåü= ÄÉá dliaj^kk= áå= _ê~ìåëåüïéáö àéçéêòéáí= áå= déäç= ìãï~åçéäå â ååéåk= lä= oáåöéi= _êçëåüéå aáé=åéìé=dliaj^kkjcáäá~äé=áå=çéê=jωåòëíê~ É=NÄK= cçíçw=m~ìëé ççéê=w~üåâêçåéå=ó=dçäç=òì=îéêj ëáääéêå=äáéöí=îçää=áã=qêéåçk=fêéåé pk= òìã= _ÉáëéáÉä= ÉåíÇÉÅâíÉ= ÄÉáã ^ìñê ìãéå= áå= ÇÉê= tçüåìåö dçäçâéííéåi= ÇáÉ= ëáé= îçå= áüêéê dêç í~åíé=öééêäí=ü~ííék=łtéáä=ëáé Ç~ã~äë= ÑΩê= ãáåü= òì= ~äíãççáëåü ïáêâíéåi=ü~äé=áåü=ëáé=ëåüåéää=îéêj ÖÉëëÉå I=Éêò Üäí=ëáÉK=ła~=áÅÜ=áå ÇÉå=äÉíòíÉå=q~ÖÉå=áããÉê=ïáÉÇÉê îçå=oéâçêçéêéáëéå=ñωê=dçäç=öéäéj ëéå= Ü~ÄÉI= ÉåíëÅÜáÉÇ= áåüi= òì= Ü~åJ ÇÉäåK = téêí= ÇÉë= dçäçëåü~íòéëw êìåç=nptm=bìêçk aáé= cáêã~= dliaj^kk= Ü~í ëáåü= áå= aéìíëåüä~åç= ìåç= bìêçé~ ~ìñ= ÇÉå= ^åâ~ìñ= îçå= dçäçj ëåüãìåâi=^äíöçäç=ìåç=q~ñéäëáääéê áå=~ääéå=cçêãéå=ëééòá~äáëáéêík ł^ìåü= ÄÉá= ìåë= ïáêç= Ç~ë= hçåj òééí= ~ìñöéüéå I= áëí= e~åáä~ä= h~j ^kwbfdb éä~åi= déëåü ÑíëÑΩÜêÉê= ÇÉê= cáäá~äé áå=_ê~ìåëåüïéáöi=ωäéêòéìöík a~åâ= ÇÉê= wìë~ããéå~êäéáí= áå ÉáåÉê=Öêç Éå=hÉííÉ=ìåÇ=ÇÉê=âçãJ ééíéåíéå= jáí~êäéáíéê= ïáêç= Ç~ë îçå= hìåçéå= ~åöéäçíéåé= bçéäj ãéí~ää= ëéêá ë= ìåç= Ó= òìã= sçêíéáä ÇÉê=hìåÇÉå=Ó=òìã=~âíìÉääÉå=q~J ÖÉëéêÉáë= ÄÉïÉêíÉíK= t ÜäÉå= páé ÇÉå=ëáÅÜÉêÉå=tÉÖI=ìåÇ=ä~ëëÉå=páÉ ëáåü= îçå= c~åüäéìíéå= ÄÉáã= h~ìñ ìåç= séêâ~ìñ= füêéë= bçéäãéí~ääë ÑêÉìåÇäáÅÜ=ìåÇ=ëÉêá ë=äéê~íéåk téáíéêé= cê~öéå= ÄÉ~åíïçêíÉí Ç~ë=âçãéÉíÉåíÉ=jáí~êÄÉáíÉêíÉ~ã îçå= dliaj^kk= ÖÉêåÉ= îçê= lêí áå=éáåéã=åéííéå=déëéê ÅÜ=ÄÉá=ÉáJ åéê= q~ëëé= h~ññéék= dé ÑÑåÉí= áëí jçåí~ö= Äáë= cêéáí~ö= îçå= VKPM==Äáë NU=rÜê= ìåç= ~ã= pçåå~äéåç= Äáë NQ=rÜêK é~ì GOLDANKAUF ALTGOLD BRUCHGOLD SILBER ZAHNGOLD GOLDMÜNZEN UND -BARREN GOLDUHREN SOFORTIGE SCHÄTZUNG UND BARAUSZAHLUNG SERIÖS UND DISKRET KEINE VERSTECKTEN KOSTEN Vertrauen Sie dem Fachmann! Münzstr. 1b (neben der Polizeiwache) BRAUNSCHWEIG Tel: 05 31/ Geschäftszeiten: MO FR 09:30 18:00 Uhr, SA 09:30 14:00 Uhr Sofort BARGELD Bananen 1 kg Bio-Rispen-Tomaten Spanien/ Israel, Kl. II 500 g Schale (3.10 / kg) Schweine-Rollbraten aus der Schulter, ohne Fett und Schwarte per kg gültig von Donnerstag, bis Samstag, Irische Butter oder Extra versch. Sorten 250 g (4.76 / kg) 1. 19* statt 1.49 Infos unter: -20% Auch bei Netto- City Steinofen Pizza tiefgefroren, versch. Sorten g ( / kg) 1. 77* statt % Auch bei Netto- City -.95 * Aktionspreis 1. 55* Kombikiste teilweise koffeinhaltig, versch. Sorten 12 x 1 Liter Kiste zzgl. Pfand 3.30 (-.71 / l) -21% 8. 49* statt BEACHTEN SIE AUCH UNSERE SAMSTAGSKRACHER! Netto Marken-Discount AG & Co. KG Industriepark Ponholz Maxhütte-Haidhof *Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein - Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 08 / NordSB Auch bei Netto- City Beim Kauf einer Kiste erhalten Sie 2 Flaschen gratis* dazu! * Sie zahlen nur das anfallende Flaschenpfand. Weichspüler versch. Sorten 1 Liter Aktionspreis -26% -.99 * statt 1.35 Auch bei Netto- City 4. 99* statt 5.89 Auch bei Netto- City Smartphone Galaxy Y innovative Android TM 2.3 Plattform inkl. 2 GB Speicherkarte, Speicher erweiterung über microsd TM (bis zu 32 GB) 2 Megapixel-Kamera ca. 7,62 cm (ca. 3") TFT-Touchscreen vertragsfrei je 99.- * Unverbindliche Preisempfehlung % -56% Auch bei Netto- City

6 S ilh^ibp jáííïçåüi=omk=céäêì~ê=omnp= =kêk=u w^eibk oéöáçåw= =w~üä= ÇÉê= píê~ñí~íéå= ENUUF ìã=mioq=mêçòéåí=öéëìåâéå =ëåüïéêé= ìåç= ÖÉÑ ÜêäáÅÜÉ h êééêîéêäéíòìåöéå=ìã=osp ~ìñ=onou=aéäáâíé=öéëìåâéå =w~üä= ÇÉê= o~ìäçéäáâíé= îçå RMQ=~ìÑ=QUQ=ÖÉëìåâÉå =^ìíç~ìñäêωåüé= ìã OSIRT=mêçòÉåí= ~ìñ= NOUU=q~J íéå= ~ÄÖÉåçããÉåI= ^ìñâä J êìåöëèìçíé= E^nF= ~ìñ NUIQ=mêçòÉåí= ÖÉëíáÉÖÉåI hçãéäéííçáéäëí ÜäÉ= îçå mâï= ìã= âå~éé= òéüå= mêçj òéåí= òìöéåçããéå= E^ìÑâä J êìåöëèìçíé= NRITN=mêçòÉåíI áã= séêöäéáåü= òìã= sçêà~üê ìã= NNIQN=mêçòÉåí= ÖÉëìåJ âéåf =wìå~üãé= îçå= tçüåìåöëj ÉáåÄêΩÅÜÉåW= q~öéëéáåäêωj ÅÜÉ= ìã= RQ=mêçòÉåí= E^n OQIU=mêçòÉåíI= OMNNW PMINN=mêçòÉåíFI= ëçåëíáöé tçüåìåöëéáåäêωåüé= ìã OUINO= mêçòéåí= E^n ONIOP=mêçòÉåíI= OMNNW OTIPP=mêçòÉåíF pí~çí=_ê~ìåëåüïéáöw =ïéåáöéê= píê~ñí~íéåi= áåëöéj ë~ãí= OQ=RQN= Ejáåìë= îçå ORO=aÉäáâíÉåFI=VVVS=q~íîÉêJ Ç ÅÜíáÖÉ= ÉêãáííÉäíI NQ=PRP=q~íÉå= ~ìñöéâä êí Ó=^ìÑâä êìåöëèìçíé= äáéöí ãáí= RUIQV=mêçòÉåí= äéáåüí ΩÄÉê= ÇÉã= jáííéäïéêí= ÇÉê äéíòíéå=ñωåñ=g~üêé =déï~äíçéäáâíé= ëéáí= îáéê g~üêéå=éêëíã~äë=êωåâä ìñáö =wìå~üãé= îçå= báåäêìåüj ÇáÉÄëí ÜäÉå= áå= tçüåìåöéå ìã=ru=mêçòéåí =NPS=o~ìÄΩÄÉêÑ ääéi=qt=ïéj åáöéê=~äë=omnn =oωåâö~åö=çéê=oçüüéáíëçéj äáâíé=ìã=pqo=~ìñ=prop=c ääéi Éêëíã~äë= å~åü= îáéê= g~üêéå ïéåáöéê= c ääé= îçå= Ü ìëäáj ÅÜÉê= déï~äíi= ëáåâéåçé= _ÉJ íéáäáöìåö=îçå=gìöéåçäáåüéå pí~çí=áëí=ëáåüéêéê=öéïçêçéå hêáãáå~äáí íëëí~íáëíáâw=téåáöéê=píê~ñí~íéåi=ïéåáöéê=déï~äíçéäáâíéi=~äéê=ãéüê=báåäêωåüé sçå=j~êíáå~=gìêâ _ê~ìåëåüïéáök=wìã=îáéêj íéå=j~ä=áå=cçäöé=ïìêçéå=áå ÇÉê=oÉÖáçå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ ãéüê=~äë=sm=mêçòéåí=~ääéê píê~ñí~íéå=~ìñöéâä êík=mçäáj òéáéê ëáçéåí=e~êêó=a êáåö áëí=òìñêáéçéå=ãáí=çéê=hêáãáj å~äáí íëëí~íáëíáâ=çéë=îéêj Ö~åÖÉåÉå=g~ÜêÉëK=^ÄÉê=Éë ÖÉÄÉ=^åä~ëë=òìê=pçêÖÉW łaáé=w~üä=çéê=tçüåìåöëj ÉáåÄêΩÅÜÉ=åáããí=Éêëíã~äë ëéáí=g~üêéå=ïáéçéê=òìk a~ë= ÇÉÅâí= ëáåü= ãáí= ÇÉê= båíïáåâj äìåö=áå=_ê~ìåëåüïéáöw=łtéåáöéê déï~äíçéäáâíéi= ~ÄÉê= wìå~üãé îçå= báåäêìåüçáéäëí ÜäÉå= áå tçüåìåöéå= áã= pí~çíöéäáéí= ìã RU=mêçòÉåí I= ë~öíé= ÇáÉ= iéáíéêáå ÇÉê= mçäáòéááåëééâíáçå= _ê~ìåj ëåüïéáöi=`çêçìä~=jωääéêk=få=w~üj äéå= ~ìëöéçêωåâíi= ïìêçé= áã= îéêj Ö~åÖÉåÉå= g~üê= RNQ=j~ä= ÉáåÖÉJ ÄêçÅÜÉåK= få= NUS=c ääéå= ÄäáÉÄ= Éë ÄÉáã=sÉêëìÅÜK aìêåü= ÇáÉ= ^ìñãéêâë~ãâéáí îçå= k~åüä~êå= ëéáéå= báåäêωåüé îéêüáåçéêí= ïçêçéåk= ^ìåü= éê J îéåíáîé= j~ å~üãéå= ÇÉê= mçäáòéá ïáé= ÇáÉ= _Éê~íìåÖ= òìã= qüéã~ báåäêìåüëåüìíò= ìåç= påüï~åüj ëíéääéå~å~äóëéå= îçê= lêí= Ü ííéå táêâìåö=öéòéáöík=łbáåäêìåüçáéäj ëí ÜäÉ= ã~åüéå= òï~ê= åìê= òïéá mêçòéåí=~ääéê=píê~ñí~íéå=~ìëi=~äéê ÇáÉ= ^ìëïáêâìåöéå= ~ìñ= ÇáÉ= léñéê ïáéöéå= ïéáí~ìë= ëåüïéêéêk= páé ÑΩÜäÉå= ëáåü= áüêéê= páåüéêüéáí= ÄÉJ ê~ìäí I= ã~åüíé= e~êêó= a êáåö âä~êk báå=aêáííéä=~ääéê=báåäêωåüé=ëéáj Éå= ~ã= q~ö= é~ëëáéêík= aáé= jéüêj ò~üä= ÇÉê= q íéê= â ãé= ~ìë= ÇÉê= êéj jéüê=c ääé=îçå=qêáåâäéíêωöéêéáéå=ìåç=jçáéäëí ÜäÉå=òìã=k~ÅÜíÉáä= äíéêéê=jéåëåüéå=äéêéáíéå=çéê mçäáòéá=pçêöék=a~ëë=çáé=q íéê=áã=pí~çíöéäáéí=áå=vt=c ääéå=åáåüí=òìã=wìöé=â~ãéåi=îéêäìåüí=çáé=mçj äáòéá=~äë=bêñçäö=áüêéê=mê îéåíáçåë~êäéáík= dê~ñáâw=^å~äóëéëíéääé=çéê=mçäáòéááåëééâíáçå Öáçå~äÉå= rãöéäìåöi= OM= mêçòéåí ëéáéå= ~ìë= lëíéìêçé~= òìöéêéáëí ìåç= çñíã~äë= Ä~åÇÉåã áö= çêö~j åáëáéêík=jáíöéåçããéå=ïωêçéå=áå ÉêëíÉê= iáåáé= påüãìåâ= ìåç= déäçk łtáê= ëáåç= ~ìñ= ÇáÉ= jáíüáäñé= ÇÉê _ΩêÖÉê= ~åöéïáéëéåi= ~ìñ= ÇÉêÉå ^ìñãéêâë~ãâéáí= ìåç= t~åüë~ãj âéáí I= ëç= ÇÉê= mçäáòéáéê ëáçéåík= bê ~éééääáéêíé= ~å= ÇáÉ= _ΩêÖÉêI= âéáåé påüéì= òì= Ü~ÄÉå= ìåç= ëçñçêí= ÇÉå kçíêìñ= NNM= ~åòìêìñéåi= ïéåå= áüj åéå=éíï~ë=séêç ÅÜíáÖÉë=~ìÑÑ~ääÉK ^äë= òïéáíéå= påüïéêéìåâí å~ååíéå= ÇáÉ= déëéíòéëüωíéê= ÇÉå c~üêòéìöçáéäëí~üäk= hçãéäéííj ÇáÉÄëí ÜäÉ= îçå= mâï= Ü ííéå= ìã âå~éé= òéüå= mêçòéåí= òìöéåçãj ãéåi=çáé=^ìñâä êìåöëèìçíé=ëéá=áå ÇáÉëÉã=_ÉêÉáÅÜ=ìã=NNIQ=mêçòÉåí ÖÉëìåâÉåK= aáé= c~üêòéìöé= ïωêj ÇÉå=ΩÄÉê=ÇáÉ=k~ÅÜÄ~êÄìåÇÉëä åj ÇÉê= å~åü= lëíéìêçé~= ÖÉÄê~ÅÜí ìåç= Ççêí= ÑΩê= ÇÉå= bêë~íòíéáäîéêj â~ìñ= ~ìëöéëåüä~åüíéík= łtáê= ëíéj ÜÉå=áã=hçåí~âí=ãáí=_ê~åÇÉåÄìêÖ ìåç= jéåâäéåäìêöjsçêéçããéêåk téåå= Éë= ìåë= åáåüí= ÖÉäáåÖíI= ÇáÉ q íéê=òì=ëåüå~éééåi=äéîçê=ëáé=áåë ^ìëä~åç= îéêëåüïáåçéåi= ïáêç= ÇáÉ ^ìñâä êìåö= ÇÉê= q~íéå= ëåüïéê I ëç= a êáåök= ^ìåü= ÜáÉê= ëéá= ÇáÉ ëåüåéääé= fåñçêã~íáçå= ÇÉê= _ΩêÖÉê ΩÄÉê=NNM=ÜáäÑêÉáÅÜK táé= ïáåüíáö= ÇáÉ= jáíüáäñé= ÇÉê _Éî äâéêìåö= áëíi= ã~åüíé= räñ hωåüi= iéáíéê= ÇÉë= hêáãáå~äç~ìéêj ÇáÉåëíÉë= áå= _ê~ìåëåüïéáöi= ~ã _ÉáëéáÉä=ÇÉë=o~ìÄãçêÇë=~ã=mêÉëJ ëéü~ìë=áã=céäêì~ê=çéë=îéêö~åöéj åéå= g~üêéë= ÇÉìíäáÅÜK= jáí= ÉáåÉê ^ñí= Ü~ííÉ= Éáå= PPJg ÜêáÖÉê= ÉáåÉ RPJà ÜêáÖÉ= cê~ì= ëç= ëåüïéê= ~ã hçéñ= îéêäéíòíi= Ç~ëë= ëáé= ~å= ÇÉå cçäöéå= ëí~êäk= q~öë= òìîçê= Ü~ííÉ ÇÉê= q íéê= ãáí= ÇÉê= ^ñí= ÉáåÉ= cê~ì áå=e~ååçîéê=ωäéêñ~ääéåk=aéê=eáåj ïéáë= ~ìñ= Éáå= îéêç ÅÜíáÖÉë= c~üêj òéìö= â~ã= ~ìë= ÇÉê= _Éî äâéêìåök kìê= ïéåáöé= q~öé= ëé íéê= âçååíé ÇáÉ=mçäáòÉá=ÇÉå=q íéê=ñ~ëëéåk=ła~ë léñéê=ëí~åç=áå=âéáåéê=_éòáéüìåö òìã= q íéêk= a~ë= ã~åüí= ÇáÉ= bêj ãáííäìåöéå= ÄÉëçåÇÉêë= ëåüïáéêáök aéëü~ää= ëáåç= ïáê= ëíçäòi= Ç~ëë= ÇÉê c~ää=ëç=ëåüåéää=~ìñöéâä êí=ïéêçéå âçååíék= aéê= q íéê= Ü ííé= ãáí= páj ÅÜÉêÜÉáí= ïéáíéêöéã~åüí I= áëí= räñ hωåü=ωäéêòéìöík mçäáòéáéê ëáçéåí= e~êêó= a êáåö ÄÉíçåíÉI= Ç~ëë= ÇáÉ= _áä~åòéå= ëçj ïçüä= ÇÉê= mçäáòéáçáêéâíáçå= EoÉÖáJ çåf= ~äë= ~ìåü= ÇÉê= mçäáòéááåëééâíáj çå= _ê~ìåëåüïéáö= Epí~ÇíÖÉÄáÉíF ÇÉå= påüäìëë= òìäáé ÉåI= Ç~ëë _ê~ìåëåüïéáö= ïáéçéê= Éáå= píωåâ ëáåüéêéê=öéïçêçéå=áëí=ìåç=òì=çéå ëáåüéêëíéå= pí ÇíÉå= aéìíëåüä~åçë ò ÜäÉK kéáå=òì=ãéüê ÄÉêï~ÅÜìåÖ ééê=h~ãéê~ fã= wìë~ããéåü~åö= ãáí= ÇÉê= hêáj ãáå~äáí íëëí~íáëíáâ= ÖáåÖ= mçäáòéáj éê ëáçéåí= e~êêó= a êáåö= ~ìñ= ÇáÉ cçêçéêìåö= ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáöéê `ar=éáåi=çáé=sáçéçωäéêï~åüìåö áã=pí~çíöéäáéí=~ìëòìïéáíéåk=^åj ä~ëë= ÇÉê= cçêçéêìåö= ï~ê= ÇÉê= c~ää ~å= ÇÉê= e~äíéëíéääé= _çüäïéö= ~ã PNK=g~åì~êI= ~äë= Éáå= OTJg ÜêáÖÉê ÉáåÉê= j ÇÅÜÉåÖêìééÉ= îçê= ÇÉã påüäçëëj`~êê É= òì= eáäñé= ÖÉâçãJ ãéå= ï~êi= ÇáÉ= îçå= ÉáåÉê= dêìééé j ååéê= ~åöéé ÄÉäí= ïìêçék= aéê eéäñéê= ï~ê= Ç~ê~ìÑÜáå= îçå= ÇÉå j ååéêå= Äêìí~ä= òìë~ããéåöéj ëåüä~öéå= ïçêçéåi= åáéã~åç= ÇÉê m~ëë~åíéå=ü~ííé=çáé=mçäáòéá=öéêìj ÑÉåK=wìê=cçêÇÉêìåÖ=ÇÉê=`ÜêáëíÇÉJ ãçâê~íéå= ë~öíé= a êáåö= Ö~åò âä~êw= łkéáå K= ^ìë= éçäáòéáäáåüéê páåüí= ïéêçé= Éë= âéáåé= ïéáíéêéå ^åä~öéå= ÖÉÄÉåK= aáé= w~üäéå Ó=ïÉåáÖÉê= píê~ñí~íéåi= oωåâö~åö ÇÉê= déï~äíji= o~ìäj= ìåç= oçüj ÜÉáíëÇÉäáâíÉI= îçê= ~ääéã= ëåüïéêé ìåç= ÖÉÑ ÜêäáÅÜÉ= h êééêîéêäéíj òìåö= Ó= ïωêçéå= âéáåé= åéìéå= ^åj ä~öéå=êéåüíñéêíáöéåk sáçéçωäéêï~åüìåö= ëéá= Éáå jáííéä= òìê=^ìñâä êìåö= îçå= píê~ñj í~íéåi= Ç~ë= ~ääéêçáåöë= ÉáåÉê= ëéüê áåíéåëáîéå= âêáãáå~äáëíáëåüéå= _ÉJ ïéêíìåö= ÄÉÇΩêÑÉK= få= _ê~ìåj ëåüïéáö= Ö ÄÉ= Éë= îáéê= ^åä~öéåi ÇáÉ= à ÜêäáÅÜ= åéì= ÄÉïÉêíÉí= ïωêj ÇÉå= áå= _ÉòìÖ= ~ìñ= áüêé= bêñçêçéêj äáåüâéáík= wìêòéáí= Ö ÄÉ= Éë= âéáåé eáåïéáëé= Ç~ê~ìÑI= ^åä~öéå= ~ÄòìJ ëåü~äíéå= ççéê= òì= ÉêïÉáíÉêåK= déj éêωñí=ïéêçéi=çä=áã=_éêéáåü=cêáéçj êáåüjtáäüéäãjpíê~ É=ÉáåÉ=òìë íòj äáåüé= sáçéçâ~ãéê~= áåëí~ääáéêí ïéêçéå=â ååék=a êáåö=ü~äé=âéáå séêëí åçåáëi= Ç~ëë= ÄÉá= ÇÉã= sçêj Ñ~ää= åáéã~åç= ÇáÉ= mçäáòéá= ÖÉêìÑÉå Ü~ÄÉK= łbë= áëí= åáåüí= ïáåüíáöi= ÉáåÉ sáçéç~åä~öé= òì= Ü~ÄÉåI= ëçåçéêå ÇÉå= kçíêìñ= NNM= ~åòìêìñéåk= c~ëí àéçéê=íê Öí=Éáå=e~åÇó=ÄÉá=ëáÅÜK Mit diskutieren! City Point. Jubel oder Sorge? BZV KK UB

7 U ilh^ibp jáííïçåüi=omk=céäêì~ê=omnp= =kêk=u łtáê=ãωëëéå=ìåë=ñωê=àìåöé=iéìíé=ïéáíéê= ÑÑåÉå aêk=dáëéä~=m~ê~â=áëí=çáé=åéìé=iéáíéêáå=çéë=jìëéìãë=ñωê=müçíçöê~éüáé=ó=bêëíé=déëéê ÅÜÉ=ãáí=ÇÉã=hççéÉê~íáçåëé~êíåÉê=e_h=ΩÄÉê=dê~ÇìáÉêíÉåâçääÉÖ _ê~ìåëåüïéáök=a~ë jìëéìã=ñωê=müçíçöê~éüáé Ü~í=ÉáåÉ=åÉìÉ=iÉáíÉêáåK=pÉáí ^åñ~åö=céäêì~ê=äéåâí aêk=dáëéä~=m~ê~â=~äë=k~åüj ÑçäÖÉêáå=ÇÉë=å~ÅÜ=bëëÉå=ÖÉJ Ö~åÖÉåÉå=cäçêá~å=bÄåÉê=ÇáÉ déëåüáåâé=çéë=e~ìëéëk å_jjáí~êäéáíéê=^åçê =m~ìëé Ü~í=ëáÅÜ=ãáí=ÇÉê=PSJg ÜêáÖÉå ìåíéêü~äíéåk cê~ì= m~ê~âi= páé= ëáåç= Éêëí= ÉáåÉ âìêòé=wéáí=áå=çéê=pí~çík=táé=áëí=füê ÉêëíÉê=báåÇêìÅâ aáé= pí~çí= ÖÉÑ ääí= ãáê= ëéüê= ÖìíI ïçäéá=áåü=äáëä~åö=åçåü=âéáåé=wéáí Ü~ííÉI= ÇáÉ= hìäíìêáåëíáíìíéi= ÇáÉ m~êíåéêj=ìåç=hççééê~íáçåëáåëíáíìj íé= ëç= êáåüíáö= âéååéåòìäéêåéåi ~ÄÉê= _ê~ìåëåüïéáö= Ü~í= ÉáåÉ= ëéüê áåíéêéëë~åíé= jáëåüìåö= ~ìë= ~äíéê pìäëí~åòi= fåçìëíêáéi= ìåç= ã~å ëéωêí=éáå=öéïáëëéë=cä~áêk=bë=áëí=éáj åé=ãáííéäöêç É=pí~ÇíI=ÇáÉ=îáÉä=îçêJ Ü~íK=fÅÜ=ëÉÜÉI=Ç~ëë=Éë=^ãÄáíáçåÉå ÖáÄíI= ÇáÉ= pí~çí= îçê~åòìíêéáäéå ìåç=éíï~ë=òì=äéïéöéåk téäåüéå= ÄÉêìÑäáÅÜÉå= _~ÅâJ ÖêçìåÇ=Ü~ÄÉå=páÉI=ìåÇ=ï~ë=Ü~í=páÉ Ç~ê~å= ÖÉêÉáòíI= ÜáÉê= áã= müçíçãìj ëéìã=~åòìñ~åöéå fåü= âçããé= ~ìë= ÇÉã= _ÉêÉáÅÜ ÇÉê= _áäçéåçéå= hìåëí= ìåç= Ü~ÄÉ Ç~åå= ÉáåÉ= mêçãçíáçå= áã= c~åü hìåëíöéëåüáåüíé= ÖÉëÅÜêáÉÄÉåK= ^å ÇÉê=píÉääÉ=ÜáÉê=ï~ê=Ç~ë=oÉáòîçääÉI ÇáÉ= mêççìâíáçå= îçå= òéáíöéå ëëáj ëåüéê=hìåëí=îçå=çéê=íüéçêéíáëåüéå ìåç=îçå=çéê=éê~âíáëåüéå=péáíé=üéê òìë~ããéåòìçéåâéåk= aìêåü= ÇáÉ m~êíåéêéêçàéâíé=ãáí=çéê=e_h=ìåç ÇáÉ=hΩåëíäÉê=îçê=lêí=Ü~ÄÉ=áÅÜ=Ç~ë déñωüäi=ç~ëë=ëáåü=îáéä=òìë~ããéåj ÑΩÖÉå= â~ååi= ÇáÉ= ~âíìéääé= hìåëíj éêççìâíáçåi=ç~ë=jìëéìã=ìåç=çáé íüéçêéíáëåüé= _ÉëÅÜ ÑíáÖìåÖ= ãáí cçíçöê~ñáék téäåüé= bêñ~üêìåöéå= ÄêáåÖÉå páé=ãáí k~åü=çéê=mêçãçíáçå=ï~ê=áåü=~äë aêk=dáëéä~=m~ê~â=äáéöí=çáé=^êäéáí=ãáí=àìåöéå=hωåëíäéêå=~ã=eéêòéåk= ^ëëáëíéåòâìê~íçêáå= áå= òïéá= e ìj ëéêå= í íáöi= ÇÉã= Ä~ÇáëÅÜÉå= hìåëíj îéêéáå= áå= h~êäëêìüé= ìåç= áã= wéj éüóê= Ó= o~ìã= ÑΩê= cçíçöê~ñáé= ~å ÇÉå= oéáëëjbåöéäüçêåjjìëééå= áå j~ååüéáãk= aáé= îéêö~åöéåéå òïéá= g~üêé= Ü~ÄÉ= áåü= áã= _ÉêÉáÅÜ ÇÉê= táëëéåëåü~ñí= ÖÉ~êÄÉáíÉíI= ï~ê áå= ÇÉå= rp^= ìåç= Ü~ÄÉ= ÖÉÑçêëÅÜíK géíòí= âçããé= áåü= ïáéçéê= ~ìñ= ÇáÉ âìê~íçêáëåüé=bäéåé=òìêωåâk t~ë= ïìëëíéå= páé= áã= sçêñéäç îçã=müçíçãìëéìã fåü=ãìëë=öéëíéüéåi=ç~ëë=áåü=îçê ÇÉã= _ÉïÉêÄìåÖëÖÉëéê ÅÜ= åçåü åáåüí= ïáêâäáåü= îçê= lêí= ï~êi= Ü~ÄÉ Ç~ë= mêçöê~ãã= ÇÉë= jìëéìãë= ÑΩê müçíçöê~éüáé= ~ÄÉê= ëéáí= ÑΩåÑ= g~üj êéå= ï~üêöéåçããéå= ìåç= Ñ~åÇ= Éë áããéê=ëéüê=áåíéêéëë~åík=bë=ïìêçé ëéüê=öìí=ìåç=é~ëëéåç=~ìëöéï Üäí áå= _ê~ìåëåüïéáök= bë= Ö~Ä= ~ìåü âäéáåé= ÄÉêä~ÖÉêìåÖÉåW= p~ëåü~ téáçåéê=äéáëéáéäëïéáëé=ü~äéå=ïáê ÄÉá= wééüóê= ~ìåü= ÖÉòÉáÖíK= pçãáí Ö~Ä= Éë= òìãáåçéëí= ÉáåÉ= áåçáêéâíé séêäáåçìåök=sçå=çéå=qçêü ìëéêå Äáå= áåü= ëéüê= ~åöéí~åk= páé= ÄáÉíÉå ëáåü= ÑΩê= ê~ìãëééòáñáëåüé= ^ìëëíéäj äìåöéå=~å=ìåç=ëåü~ññéå=éáåé=ïìåj ÇÉêÄ~êÉ= ^íãçëéü êé= ÑΩê= áåíéåëáj îéi=éñééêáãéåíéääé=ìåç=ñêáëåüé=^êj ÄÉáíÉåK táé= ëåü íòéå= páé= ÇáÉ= ~ääöéãéáj åéå= o~üãéåäéçáåöìåöéå= ÇÉë= jìj ëéìãë=éáå ÄÉê= ÇáÉ= ~åöéëíêéäíé= bêïéáíéj êìåö= ÇÉë= jìëéìãë= ÑΩê= müçíçöê~j éüáé= ãáí= ÇÉå= łost=nì~êíáéêéå I ÑêÉìÉ= áåü= ãáåü= ëéüêk= eáéê= Ü~ÄÉå ãéáå=sçêö åöéêi=çéê=sçêëí~åç=ëçj ïáé=çéê=ëéüê=~âíáîé=cêéìåçéëâêéáë ÇÉë= jìëéìãë= ëéüê= îáéä= sçê~êäéáí ÖÉäÉáëíÉíI= ìåç= ïáê= ÜçÑÑÉåI= Ç~ëë ÇáÉëÉ= sçêëåüä ÖÉ= åìå= ÇìêÅÜ= ÇÉå pí~çíê~í= ÖÉåÉÜãáÖí= ìåç= çññáòáéää îéê~äëåüáéçéí=ïéêçéåk=aáé=o ìãj äáåüâéáíéå= ÇÉê= e~ãäìêöéê= píê~ É ÄáÉíÉå=ÜÉêîçêê~ÖÉåÇÉ=j ÖäáÅÜâÉáJ íéåi= ~åçéêéêëéáíë= ïáêç= Éë= ~ÄÉê ~ìåü= åáåüí= Ö~åò= äéáåüíi= ÇáÉ= Öêç É cä ÅÜÉ= òì= ÄÉëéáÉäÉåK= táê= ëáåç å~åü=ïáé=îçê=éáå=âäéáåéë=e~ìë=ãáí ÉáåÉê= âäéáåéå= j~ååëåü~ñík= ^ÄÉê ÖÉê~ÇÉ=ãáí=_äáÅâ=~ìÑ=ÇáÉ=hççéÉê~J íáçå= ãáí= ÇÉê= e_hi= ÇáÉ= Ç~ë= mêçj Öê~ãã= ÇÉê= łost=nì~êíáéêé = òìê e äñíé= ÄÉëéáÉäÉå= ïáêçi= Äáå= áåü ëéüê= òìîéêëáåüíäáåüi= Ç~ëë= ïáê= ÇáÉ ÄÉÖçååÉåÉ= ^êäéáí= Öìí= ïéáíéêñωüj êéå=â ååéåi=ìåç=~å=çáé=éêñçäöêéáj ÅÜÉå= ^ìëëíéääìåöéå= ÇÉê= séêö~åj ÖÉåÜÉáíI= ïáé= łpüççí I= łh~áêç ççéê= ~å= ÇáÉ= ãçãéåí~å= ä~ìñéåçé îçå= _çöçãáê= båâéê= ~åâåωéñéå â ååéåk cçíçw=^åçê =m~ìëé téêçéå= páé= p~åüéå= ÖêìåÇë íòj äáåü=~åçéêë=ã~åüéå jáê=ü~í=ç~ë=mêçöê~ãã=îçå=cäçj êá~å=bäåéê=ëéüê=öìí=öéñ~ääéåk=råç å~íωêäáåü= ÉñáëíáÉêí= Éáå= âìê~íçêáj ëåüéë=péííáåöi=ç~ë=~å=îáéäéå=e ìj ëéêå= ÜåäáÅÜ= áëík= fåü= ã ÅÜíÉ= ~ÄÉê ~ìåü=áåçáîáçìéääé=^âòéåíé=ëéíòéåk ^ìñöêìåç= ãéáåéê= _áçöê~ñáé= ~äë ÉÜÉã~äáÖÉ= hìåëíëíìçéåíáå= äáéöí ãáê= ÇáÉ= ^êäéáí= ãáí= àìåöéå= hωåëíj äéêå= ~ã= eéêòéåk= a~ë= áëí= Éíï~ëI Ç~ë= áåü= ëóëíéã~íáëåü= ïéáíéê= ~ìëj Ä~ìÉå= ã ÅÜíÉK= råç= Ç~ÑΩê= ÑáåÇÉ áåü= ÜáÉê= ~ìåü= ÇáÉ= ÖÉÉáÖåÉíÉå= _ÉJ ÇáåÖìåÖÉå=îçêK sçê= ~ääéã= ãáí= ÇÉå= åéìéå= o ìj ãéå=~å=çéê=e~ãäìêöéê=píê~ É=KKK aáé= e~ãäìêöéê= píê~ É= ãìëë ëáåü=áå=çéê=wìâìåñí=äéï ÜêÉåI=ëç îáéäé=oéñéêéåòéêçàéâíé=ü~ííéå=ïáê à~= ÉáåÑ~ÅÜ= åçåü= åáåüík= ^ÄÉê= ÇáÉ ~åöéëíêéäíé=jáëåüìåö=~ìë=àìåöéêi òéáíöéå ëëáëåüéê= cçíçöê~ñáéi= ÖêçJ Éå= báåòéä~ìëëíéääìåöéå= ìåç= fåj íéêå~íáçå~äéã= áëí= ÖìíI= ìã= ÄÉáÇÉ lêíé= Ó= qçêü ìëéê= ìåç= ÇáÉ łost=nì~êíáéêé = Ó= äéäéåçáö= ìåç îáéäñ äíáö=òì=öéëí~äíéåk téäåüé= ^êäéáíéå= âçããéå= àéíòí ~ìñ=páé=òì déê~çé= ä~ìñéå= ÇáÉ= ÉêëíÉå= déj ëéê ÅÜÉ= ãáí= ÇÉê= e_h= ÄÉòΩÖäáÅÜ ÇÉê= ^ìëëíéääìåöëçêö~åáë~íáçåk= bë ÖÉÜí=ìã=Ç~ë=mêçÖê~ãã=ÇÉê=e~ãJ ÄìêÖÉê= píê~ É= ÖÉåÉêÉää= ìåç= Ç~ë wìë~ããéåëéáéä= ÇÉê= ÄÉáÇÉå= fåëíáj íìíáçåéåk=báåé=~åçéêé= ÄÉêäÉÖìåÖ áëíi= ïáé= ÇáÉ= wìë~ããéå~êäéáí= ãáí _äáåâ= ~ìñ= Ç~ë= dê~çìáéêíéåâçääéö łaáëéçëáíáîé= ÇÉê= cçíçöê~ñáé = ~ìëj ëéüéå=ïáêçi=ç~ë=îçå=çéê=e_h=éáåj ÖÉïçêÄÉå=ïìêÇÉI=ìåÇ=Ç~ë=áã=lâJ íçäéê= ëéáåé= ^êäéáí= ~ìñåéüãéå ïáêçk= bë= áëí= ~ìåü= ~åöéç~åüíi= ãáí ÇÉå= qéáäåéüãéêå= ìåç= píìçáéêéåj ÇÉå= ÇÉë= hçääéöë= ^ìëëíéääìåöëáåj Ü~äíÉ=òì=Éê~êÄÉáíÉåK t êéå= ~ìåü= ~åçéêéi= îáéääéáåüí ~ìåü= áåíéêçáëòáéäáå êé= hççééê~íáçj åéå=çéåâä~ê mêáåòáéáéää=ëáåç=ïáê=ç~=àéçéêòéáí çññéåi=éë=ãìëë=å~íωêäáåü=ìã=ñçíçj Öê~ÑáëÅÜÉ=^êÄÉáíÉå=ÖÉÜÉå=çÇÉê=ìã ^êäéáíéåi=çáé=ëáåü=äáäçâêáíáëåü=ìåç êéñäéâíáéêí= ãáí= _áäç= ÄÉòáÉÜìåÖëJ ïéáëé= cçíçöê~ñáé= ~ìëéáå~åçéêëéíj òéåk= hççééê~íáçåéå= ãáí= m~êíåéêj áåëíáíìíáçåéå= áååéêü~ää= ÇÉê= pí~çí ìåç= oéöáçå= Ç~ÜáåÖÉÜÉåÇI= Ç~ëë ^ìëëíéääìåöéå= ÖÉëéäáííÉí= ïéêçéåi ~å= îéêëåüáéçéåéå= lêíéå= é~ê~ääéä ÖÉòÉáÖí= ïéêçéåi= ãáí= îéêëåüáéçéj åéå= áåü~äíäáåüéå= ^âòéåíëéíòìåj ÖÉåI= â~åå= áåü= ãáê= ëéüê= Öìí= îçêj ëíéääéåk= táê= ëíéüéå= áå= ÇÉå= å ÅÜëJ íéå=g~üêéå=îçê=öêç Éå=^ìÑÖ~ÄÉåK sçê= ~ääéãi= ìã= åçåü= ãéüê= àìåöé iéìíé=áåë=e~ìë=òì=òáéüéåi=ãωëëéå ïáê=ìåë=ïéáíéê= ÑÑåÉåK KW 08 Gültig ab Einkaufen ohne Umwege. Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Meggle Joghurt- oder Alpenbutter (100 g = 0.40) 250-g-Pckg. Wagner Die Backfrische versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = ) g-Pckg kernlos Ehrmann Almighurt versch. Sorten, (100 g = 0.22) 150-g-Becher Südafrika/ Argentinien/ Chile: Tafeltrauben hell versch. Sorten, Kl. I 1 kg Jacobs Kaffee Krönung versch. Sorten, gemahlen, (1 kg = 7.76) 500-g-Pckg Balkonkasten»Rimini«* in versch. Farben, mit Untersetzer, mit»primel«,»bellis«und»narzisse«bepflanzt, ca. 25 cm lang Kasten Milram Burlander Schnittkäse, versch. Sorten 100 g Monster Energy Drink versch. Sorten, koffeinhaltig, (1 l = 2.00) 0,5-l-Dose zzgl Pfand *In fast allen Märkten erhältlich. Sensationspreis der Woche. REWE Beste Wahl Käse gerieben versch. Sorten, (100 g = 0.50) 200-g-Pckg. Einbecker Pilsener oder Landbier Spezial (1 l = 0.91) 30 x 0,33-l-Fl.- Kasten zzgl Pfand Aus der TV-Werbung SENSATIONSPREIS Kasseler Lachs am Stück 1 kg Strothmann Weizenkorn 32% Vol., (1 l = 7.13) 0,7-l-Fl In vielen Märkten Montag Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter oder der Telefonnummer 0180/ *. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)

8 U ^kwbfdb jáííïçåüi=omk=céäêì~ê=omnp= =kêk=u Feiern Sie mit uns... 1 Jahr FITNESSLAND Celler Straße am Ölper Knoten Unsere Standorte Braunschweig Isernhagen Hannover Sehnde Peine Celle Köln Goslar Salzgitter Helmstedt Kiel (ab Okt. 13) Tage der offenen Tür Montag Uhr Dienstag Uhr Vorbeikommen, informieren, ausprobieren! kostenlose Fitnessberatung kostenloses Probetraining kostenlose ZUMBA -Kurse kostenloses Saunieren Anzeige o a a a a a a a o a a a o Celler Straße 63 Braunschweig

9 kêk=u= =jáííïçåüi=omk=céäêì~ê=omnp MWO=ÄÉá=tÉêÇÉê _êéãéå= EÜFK= få= ÉáåÉã= qéëíëéáéä ìåíéêä~ö=báåíê~åüí=~ã=aáéåëí~ö ÄÉá= téêçéê= _êéãéå= ãáí= MWO EMWNFK= aáé= qêéññéê= ÑΩê= ÇáÉ= d~ëíj ÖÉÄÉê= ÉêòáÉäíÉå= îçê= PRM=wìJ ëåü~ìéêå= aéååáë= téöåéê= EOOKF ìåç= gçëééü= ^âé~ä~= ERVKFK= bêj ÑêÉìäáÅÜ= ~ìë= páåüí= îçå= báåj íê~åüíw= héîáå= hê~íò= Ö~Ä= å~åü îáéêãçå~íáöéê=séêäéíòìåöëé~ìj ëé=ëéáå=`çãéä~åâk=cçíçw=hê~ìëé m~ìäá=çüåé cáå=_~êíéäë e~ãäìêö= EpfaFK= aéå= cì Ä~ääJ wïéáíäáöáëíéå= c`= pík= m~ìäá= éä~öéå îçê= ÇÉã= péáéä= ÖÉÖÉå= ÇÉå cps=cê~åâñìêí= ~ã= cêéáí~ö= méêëçj å~äëçêöéåk= kéäéå= ÇÉå= ÖÉäÄJêçíJ ÖÉëéÉêêíÉå= fååéåîéêíéáçáöéêå j~êâìë= qüçê~åçí= ìåç= cäçêá~å jçüê= ãωëëéå= ÇáÉ= e~ãäìêöéê= áã ^ÄëíáÉÖëâ~ãéÑ= îçêéêëí= ~ìåü= ~ìñ cáå=_~êíéäë=îéêòáåüíéåk aéê= OS=g~ÜêÉ= ~äíé= jáííéäñéäçj ëéáéäéê= òçö= ëáåü= ÄÉá= ÇÉê= MWNJkáÉJ ÇÉêä~ÖÉ= ~ã= jçåí~ö~äéåç= ÖÉÖÉå ÇÉå= NK=c`= h äå= ÉáåÉå= jìëâéäñ~j ëéêêáëë= áã= êéåüíéå= läéêëåüéåâéä òì=ìåç=ñ ääí=ñωê=ìåäéëíáããíé=wéáí ~ìëk= ła~ë= áëí= å~íωêäáåü= ëéüê= ÄáíJ íéê I=ë~ÖíÉ=_~êíÉäë=å~ÅÜ=ÇÉê=råíÉêJ ëìåüìåö=~ã=aáéåëí~ök få= p~åüéå= o~üãéåäéçáåöìåöéå ÑΩê= ÇáÉ= åéìé= péáéäòéáí= ÖÉÜí= Éë ÉÄÉåÑ~ääë= ãáí= Öêç Éå= påüêáííéå îçê~åk= k~åü= ÇÉã= ^ìëïéåüëéäå ÇÉë= o~ëéåë= áã= báåíê~åüíjpí~çáçå ëáåç= ëéáí= g~üêéëäéöáåå= ~ìåü= îáéäé cçêíëåüêáííé=~å=çéå=îéêëåüáéçéåéå _~ìîçêü~äéå=òì=îéêòéáåüåéåk=aáé å_= ëéê~åü= ãáí= báåíê~åüíë= NK=sáòÉJ éê ëáçéåíéå=o~áåéê=lííáåöéê=ωäéê ÇÉå=~âíìÉääÉå=pí~åÇ=ÇÉê=aáåÖÉK łaáé=qêáäωåéåw=aéê=ãáäçé=táåj íéê=ü~í=ñωê=éáåéå=ìåöéëí êíéå=_~ìj ÑçêíëÅÜêáíí= ~å= e~ìéííêáäωåéi= j~j ê~íüçåjqçêéåi=çéã=_ìëáåéëëj=ìåç sáéj_éêéáåü= ãáí= ÇÉê= a~åüâçåj ëíêìâíáçå= ìåç= ÇÉã= sçêéä~íò= ÖÉJ ëçêöík= aáé= Ä~ìâ êééêäáåüé= táêj âìåö= ÇÉë= pí~çáçåöéä ìçéë= ìåç ÇáÉ= ê ìãäáåüé= nì~äáí í= áå= ÇÉå åéìéå= _ìëáåéëëj_éêéáåüéå= ëáåç àéíòí=öìí=éêäéää~êk=táê=ñêéìéå=ìåë ëåüçå= àéíòí= ~ìñ= ÇáÉ= ^íãçëéü êéi ÇáÉ= Ççêí= áå= ÉáåÉã= îçääéå= pí~çáçå ÜÉêêëÅÜÉå= ïáêçk= wìêòéáí= ëíéüéå ÇáÉ= ^êäéáíéå= ë ãíäáåüéê= ^ìëä~ìj ÖÉïÉêâÉ= áã= fååéêéå= ÇÉê= téëííêáj ÄΩåÉ= ~ìñ= ÇÉê= q~öéëçêçåìåök aéãå ÅÜëí=ïáêÇ=ÇáÉ=Öä ëéêåé=c~ëj ë~çéåâçåëíêìâíáçå= Ç~ë= déä ìçé îéêîçääëí åçáöéåk= céêåéê= ÉåíëíÉJ ÜÉå=òìë íòäáåüé=ωäéêç~åüíé=mä íòé ÑΩê= oçääëíìüäñ~üêéê= áå= ÇÉê= kçêçj Ü äñíé=çéê=e~ìéííêáäωåék aéê= ŁhìÄìëÚW= ^ìåü= ÄÉá= ìåëéj êéã= ŁîÉêÉáåëÉáÖÉåÉå= mêçàéâíú= Ö~Ä Éë=ÇìêÅÜ=ÇÉå=ãáäÇÉå=táåíÉê=âÉáåÉ Öêç Éå=_~ììåíÉêÄêÉÅÜìåÖÉåK=aáÉ oçüä~ì~êäéáíéå= ëáåç= ~ÄÖÉëÅÜäçëJ ëéå=ìåç=å~åü=çéê=ñ~ëí=îçääëí åçáö ãçåíáéêíéå=dä~ëñ~ëë~çé=â~åå=åìå ãáí= ÇÉã= fååéå~ìëä~ì= ÄÉÖçååÉå ïéêçéåk=aáé=báåïéáüìåö=îçå=c~åj ëüçé= ìåç= d~ëíêçåçãáé= ëáåç= òìê p~áëçåéê ÑÑåìåÖ=ÇÉê=âçããÉåÇÉå péáéäòéáí= ÖÉéä~åíK= sçêüéê= ïéêçéå ÄÉêÉáíë= ÇáÉ= jáí~êäéáíéê= ÇÉê= déj ëåü ÑíëëíÉääÉ=ÉáåòáÉÜÉå=ìåÇ=Ç~ãáí ÉåÇäáÅÜ= îçå= áüêéã= mêçîáëçêáìã ìåíéê= ÇÉê= déöéåöéê~çéå= ŁÉêä ëíúk báå= qéáä= ÇÉê= Ççêí= ÑêÉáïÉêÇÉåÇÉå o ìãäáåüâéáíéå= ïáêç= Ç~åå= òìã ŁháåÇÉêä~åÇÚ=ìãÖÉëí~äíÉíK a~ë= c~åü~ìëw= råëéê= déãéáåj ëåü~ñíëéêçàéâí= ãáí= séêéáåi= c~åëi péçåëçêéå=ìåç=pí~çí=áëí=éäéåñ~ääë áå= îçääéã= d~åöék= déä ìçéüωääé ìåç=céåëíéê=ëáåç=ãçåíáéêíi=ëçç~ëë ~ìåü= Ççêí= åìå= ÇÉê= fååéå~ìëä~ì ÉêÑçäÖÉå=â~ååK=táê=ÑêÉìÉå=ìåë=~ìÑ Ç~ë= ÑÉêíáÖÉ= déä ìçé= ìåç= ÇáÉ= báåj ïéáüìåö= áå= ÇÉå= pçããéêãçå~j íéåk= a~ë= c~åéêçàéâí= ëíéüí= ÄÉêÉáíë pmloq pí~çáçåw=wωöáöéê=_~ìñçêíëåüêáíí cì Ä~ääW=báåíê~ÅÜíJsáòÉéê ëáçéåí=oéáåéê=lííáåöéê=áã=fåíéêîáéï=ωäéê=çéå=pí~åç=çéê=^êäéáíéå sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök=báåíê~åüíëj wïéáíäáö~jcì Ä~ääÉê=ëáåÇ ~ìñ=çéã=öêωåéå=o~ëéå=áüj êéã=qê~ìã=îçã=bêëíäáö~j ^ìñëíáéö=~ìåü=~ã=îéêö~åj ÖÉåÉå=tçÅÜÉåÉåÇÉ=ïáÉÇÉê Éáå=píΩÅâ=å ÜÉê=ÖÉâçãJ ãéåk pç=ë~ü=ç~ë=pí~çáçå=åçåü=áã=aéòéãäéê=~ìëi=ëéáíçéã=ëáåç=çáé=rãä~ìíéå=ñçêíöéëåüêáííéåk= ãáí= ãéüêéêéå= mêçàéâíéå= áå= ÇÉå pí~êíä ÅÜÉêåI= ÇáÉ= Ç~åå= Ççêí= ëí~ííj ÑáåÇÉå=ëçääÉåK a~ë= eçåâéójeéáãw= báå=ëåü J åéë= ìåç= Ñìåâíáçå~äÉë= déä ìçéi Ç~ë= ~äë= bêëíéë= ìåëéêéê= séêéáåëöéj Ä ìçé= ÄÉêÉáíë= ÑÉêíáÖÖÉëíÉääí= ïéêj ÇÉå= âçååíék= a~ë= eçåâéójeéáã ëçää= ïáé= ÇáÉ= ~åçéêéå= åéìéå= _~ìj íéå=ç~òì=äéáíê~öéåi=ç~ë=séêéáåëäéj ÄÉå=ëçïçÜä=ëéçêíäáÅÜ=~äë=~ìÅÜ=ÖÉJ ëéääëåü~ñíäáåü= òì= áåíéåëáîáéêéåk táê=üçññéå=~ìñ=çáéëé=téáëé=å~íωêj äáåü= ~ìåüi= ÉáåÉå= jáíöäáéçéêòìj ï~åüë= ÑΩê= ìåëéêé= îéêëåüáéçéåéå ^ÄíÉáäìåÖÉå=òì=ÉêòáÉäÉåK aáé=pí~çáçåâ~é~òáí íw= ÄÉêÇáJ ãéåëáçåáéêíé= pí~çáéå= Ü~ÄÉå= ëáåü Ü ìñáö=éñáëíéåòäéçêçüéåç=~ìñ=çáé àéïéáäáöéå= séêéáåé= ~ìëöéïáêâík táê=ëáåç=ãáí=ìåëéêéã=téöi=aáåöé Ñáå~åòáÉää= åáåüí= òì= ΩÄÉêòáÉÜÉåI Äáëä~åÖ=ëÉÜê=Öìí=ÖÉÑ~ÜêÉåK=eáÉêòì é~ëëí= ÇáÉ= ΩÄÉêëÅÜ~ìÄ~êÉ= dê É ìåëéêéë= pí~çáçåëi= ÇáÉ= òìã= wéáíj éìåâí= ÇÉê= båíëåüéáçìåö= ìåç= áå ^ÄëíáããìåÖ= ãáí= ÇÉê= pí~çí= ÇáÉ ÉáåòáÖ=j~ÅÜÄ~êÉ=ìåÇ=oÉ~äáëíáëÅÜÉ ÖÉïÉëÉå= áëík= a~ëë= Éë= ëéçêíäáåü= ëç Öìí= ä~ìñéå= ïáêçi= ï~ê= Ç~ã~äë ÉÄÉåÑ~ääë= åçåü= åáåüí= ~ÄëÉÜÄ~êK táê= ÄÉÇ~ìÉêå= Éë= å~íωêäáåüi= Ç~ëë Ü ìñáö=åáåüí=~ääé=c~åë=éáåé=eéáãj ëéáéäâ~êíé= ÄÉâçããÉå= â ååéåk ^åçéêéêëéáíë=áëí=éë=éíï~ë=ö~åò=_éj ëçåçéêéëi= ãéáëí= îçê= ~ìëîéêâ~ìñj íéã=e~ìë=~åíêéíéå=òì=çωêñéåk=aáé píáããìåöi= ÇáÉ= Ç~åå= áã= báåj íê~åüíjpí~çáçå= ÜÉêêëÅÜíI= áëí= áå= àéj ÇÉã=c~ää=â~ìã=òì=ΩÄÉêíêÉÑÑÉåK cçíçw=pe OK=iáÖ~ crpp_^ii V c`=pík=m~ìäá=j=cps=cê~åâñìêí cêk sñi=_çåüìã=j=jps=aìáëäìêö cêk bêòök=^ìé=j=sño=^~äéå cêk NK=c`=h äå=j=råáçå=_éêäáå p~k c`=fåöçäëí~çí=j=ak=aêéëçéå p~k _ê~ìåëåüïéáö=j=nusm=jωååüéå pçk båéêök=`çííäìë=j=oéöéåëäìêö pçk p~åçü~ìëéå=j=p`=m~çéêäçêå pçk eéêíü~=_p`=j=h~áëéêëä~ìíéêå jçk = NK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= OO= PVWNT= RN = OK=eÉêíÜ~=_p`= OO= QQWNU= QV = PK=h~áëÉêëä~ìíÉêå= OO= PPWON= PV = QK=cps=cê~åâÑìêí= OO= PMWOS= PP = RK=NK=c`=h äå= OO= ORWOO= PP = SK=råáçå=_Éêäáå= OO= PSWPN= PO = TK=båÉêÖK=`çííÄìë= OO= OSWOQ= PN = UK=NUSM=jΩåÅÜÉå= OO= OQWOM= PM = VK=sÑo=^~äÉå= OO= OPWOM= PM NMK=c`=fåÖçäëí~Çí= OO= OSWOR= PM NNK=p`=m~ÇÉêÄçêå= OO= OVWOT= OV NOK=sÑi=_çÅÜìã= OO= OTWPT= OQ NPK=bêòÖK=^ìÉ= OO= OUWPQ= OP NQK=c`=píK=m~ìäá= OO= NVWOT= OP NRK=jps=aìáëÄìêÖ= OO= ONWPR= OP NSK=aK=aêÉëÇÉå= OO= OOWPP= OM NTK=p~åÇÜ~ìëÉå= OO= OSWQS= NU NUK=oÉÖÉåëÄìêÖ= OO= ORWQM= NS ^hqrbii báåíê~åüíë= eéáãëéáéä= ~ã NNK=j êò= Ejçåí~ÖF= ÖÉÖÉå ÇÉå=NK=c`=h~áëÉêëä~ìíÉêå=áëí áã= eéáãäéêéáåü= ÄÉêÉáíë= îçääj ëí åçáö=~ìëîéêâ~ìñík u qáåâéíë=ñωê=báåíê~åüíë=péáéä ~ã=qk=j êò=ejçåí~öf=äéáã jps= aìáëäìêö= ëáåç= ~Ä= ëçj Ñçêí=áå=ÇÉê=dÉëÅÜ ÑíëëíÉääÉ=~ã báåíê~åüíjpí~çáçå=ìåç=áã=`áj íójc~åëüçé=éêü äíäáåük cçäöéåçé= h~íéöçêáéå= ëáåç îéêñωöä~êw=páíòéä~íò=on=bìêçi píéüéä~íòw=nnirm=bìêçi=éêã J áöíw= UIRM=bìêçK= aáé= bêã áj ÖìåÖ= Öáäí= ÑΩê= påüωäéêi= píìj ÇÉåíÉåI= ^ìëòìäáäçéåçéi aáéåëíäéáëíéåçé= ÉáåÉë= cêéáj ïáääáöéå= pçòá~äéå= g~üêéëi= ^êj ÄÉáíëäçëÉ= ìåç= påüïéêäéüáåj ÇÉêíÉK= aéê= sçêîéêâ~ìñ= ÉåÇÉí ~ã=otk=céäêì~ê=ejáííïçåüfk

10 NM pmloq aéãçåç=j~ääéí=âéüêí=òìêωåâ _~ëâéíä~ääj_ìåçéëäáö~w=^ã=pçåå~äéåç=envkpm=rüêf=éãéñ~åöéå=çáé=mü~åíçãë=nì~âéåäêωåâ sçå=`üêáëíçéü=j~ííüáéë _ê~ìåëåüïéáök=aáé=mü~åj íçãë=äéñáåçéå=ëáåü=å~åü ÇêÉá=páÉÖÉå=áå=cçäÖÉ=ÉáåÇÉìJ íáö=áã=^ìñï êíëíêéåçk=^ã pçåå~äéåç=envkpm=rüêf=öéj ÖÉå=ÇáÉ=^êíä~åÇ=aê~Öçåë nì~âéåäêωåâ=äéëìåüí=ãáí aéãçåç=j~ääéí=éáåé=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=_~ëâéíä~ääjfâçåé ÇáÉ=sçäâëï~ÖÉåÜ~ääÉK d~åò= êéä~ñí= ïáêâíé= Ç~ë= ÖêáÉJ ÅÜáëÅÜÉ= qê~áåéêçìç= ~ìë= hçëí~ë cäéî~ê~âáë= ìåç= hçëí~ë= m~é~òçöj äçìi=~äë=éë=~ã=pçååí~ö=ç~ë=aéêäó ÇÉê=prj=_~ëâÉíë=ÖÉÖÉå=e~ååçîÉê îéêñçäöíék= aáé= mü~åíçãëj`ç~åüéë Ü~ííÉå= å~åü= ÇêÉá= páéöéå= áå= ~ÅÜí q~öéå= ~ääéå= dêìåçi= ãáí= ëáåü= ìåç áüêéã= qé~ã= òìñêáéçéå= òì= ëéáåk aìêåü= Ç~ë= VNWTM= ~ã= pçåå~äéåç áå= _~óêéìíü= Ü~ÄÉå= ÇáÉ= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= ïéáíéêüáå= òïéá= páéöé sçêëéêìåö= ~ìñ= ÇÉå= q~äéääéåëáéäj òéüåíéå= ~ìë= cê~åâñìêíi= ~ìåü= ÇÉê ÇáêÉâíÉ= séêöäéáåü= ëéêáåüí= ÑΩê= ÇáÉ mü~åíçãëk ^ìñ= ÇáÉ= dêωåçé= ÑΩê= ÇÉå= ^ìñj ëåüïìåö= ~åöéëéêçåüéåi= îéêíéáäíé `çjqê~áåéê= m~é~òçöäçì= Éáå= ÄÉJ ãéêâéåëïéêíéë= pçåçéêäçä= ÑΩê= ÉáJ åéåi=çéê=~åëçåëíéå=åáåüí=ëéäíéå=áå ÇÉê=hêáíáâ=ëíÉÜíK=łkáÅâ=pÅÜåÉáÇÉêë ï~ê=áå=çéå=îéêö~åöéåéå=òïéá=m~êj íáéå= ìåëéê= ïáåüíáöëíéê= péáéäéê I ÄÉíçåíÉ= ÇÉê= cäéî~ê~âáëj^ëëáëíéåí ÇáÉ= àωåöëíéå= iéáëíìåöëëíéáöéêìåj ÖÉå= ÇÉë= OIONJjÉíÉêJ`ÉåíÉêëK káåüí= åìê= äáéñéêíé= påüåéáçéêë= áå _~óêéìíü= ãáí= òï äñ= mìåâíéå= ìåç òéüå= oéäçìåçë= ëéáå= ÉêëíÉë= açìj ÄäÉJaçìÄäÉ= ÇÉê= p~áëçå= ~ÄI= ~ìåü NR=g~ÜêÉ łkáíé=g~ã _ê~ìåëåüïéáö= EÅãFK=få=ÇÉê=â~äJ íéå= g~üêéëòéáí= áëí= ëáé= ä åöëí= ÉáåÉ _ê~ìåëåüïéáöéê= fåëíáíìíáçåw= aáé łkáíé= g~ã = ä Çí= ~å= àéçéã= äéíòíéå cêéáí~ö= áã= jçå~í= âçëíéåäçë= òìã jáííéêå~åüíëä~ëâéíä~ää= Éáå= Ó= ìåç Ç~ë= ÄÉêÉáíë= ëéáí= NR=g~ÜêÉåK= ^ã cêéáí~ö=eqáéjlññ=oo=rüêf=ïáêç=ç~ë gìäáä ìã= áå= ÇÉê= péçêíü~ääé= dωäj ÇÉåëíê~ É=ÖÉÑÉáÉêíK kéäéå= ÇÉã= êéöìä êéå= qìêåáéê áã= PJÖÉÖÉåJPJjçÇìë= äçåâéå= ÇáÉ séê~åëí~äíéê= òìã= déäìêíëí~ö= ãáí òïéá=püççíáåöj`çåíéëíë=ìåç=éáåéê qçãäçä~i=~å=çéê=àéçéê=łkáíé=g~ãj ãéê = ~ìíçã~íáëåü= íéáäåáããík= wì ÖÉïáååÉå= ÖáÄí= Éë= ìåíéê= ~åçéêéã _~ëâéíä~ääjpüçêíë=ìåç=géêëéóëk aéñéåëéj^ëë=fãã~åìéä=jåbäêçó=eäkf=â ååíé=ëáåü=pçåå~äéåç=ìã=aéãçåç=j~ääéí=âωããéêåk ÄÉá= ÇÉê= séêíéáçáöìåö= ÇÉë= ÉáÖÉåÉå hçêäéë=äéáëíéíé=çéê=ä~åöé=téëíñ~äé òìäéíòí=üéêîçêê~öéåçé=^êäéáík _Éáã= káéçéêë~åüëéåçéêäó= ~ã pçåå~äéåç= ï~êíéí= ~ìñ= påüåéáj ÇÉêëI= påüê ÇÉê= ìåç= `çk= îáéä= ^êj ÄÉáíI= ïéåå= Éë= ÖÉäáåÖÉå= ëçääi= áüêé mçëáíáîëéêáé= ~ìñ= îáéê= páéöé= ~ìëòìj Ä~ìÉåK= wï~ê= ãωëëéå= ÇáÉ= ^êíä~åç aê~öçåë= ãáí= _êóåé= q~óäçê= EhåáÉJ îéêäéíòìåöf= ~ìñ= áüêéå= qçéëåçêéê îéêòáåüíéåi= ÇçÅÜ= ~ìåü= çüåé= ÇÉå bñj^ää~íêçë= Ü~í= Éë= ÇÉê= h~çéê= ÇÉë Ñáå~åòâê ÑíáÖÉå= q~äéääéåëéåüëíéå ÇÉê= i=áå=ëáåük báå=k~ãéi=çéê=áå=_ê~ìåëåüïéáö åçåü= îáéäé= c~åë= ÉäÉâíêáëáÉêíI= áëí aéãçåç=j~ääéík=aéê=påü~êñëåüωíj òé= ÄÉÖ~åå= ëéáåé= íáíéäöéëéáåâíé mêçñáâ~êêáéêé= îçê= Ñ~ëí= òï äñ= g~üj êéå=~å=çéê=lâéêi=éê=ïìêçé=áå=çêéá péáéäòéáíéå= òïéáã~ä= péçêíäéê= ÇÉë g~üêéë= áå= ÇÉê= i ïéåëí~çík= k~åüj ÇÉã= łaéé = îéêö~åöéåé= p~áëçå= áå `Ü~êäÉêçá= ìåç= qéä= ^îáî= åçåü= òì ÇÉå= ÄÉëíÉå= påçêéêå= ÇÉê= bìêçäé~j ÖìÉ= ÖÉÜ êíéi= ïéåüëéäíé= Éê= áã pçããéê=ωäéêê~ëåüéåç=áå=çáé=åáéj ÇÉêë ÅÜëáëÅÜÉ= mêçîáåòk= a~ëë= j~äj äéíi=çéê=~ã=cêéáí~ö=ëéáåéå=prk=déj Äìêíëí~Ö= ÑÉáÉêíI= åçåü= áããéê= Éáå ÄÉÖå~ÇÉíÉê= łpüççíéê = áëíi= òéáöéå ëéáåé= ~âíìéääéå= pí~íáëíáâéåw= jéüê ~äë= RP= mêçòéåí= îçå= ÇÉê= aêéáéêj ìåç=vn=mêçòéåí=îçå=çéê=cêéáïìêñj äáåáé=ëáåç=éáåçêìåâëîçääé=téêíék påüê ÇÉê=ïÉÅâí=fåíÉêÉëëÉ mêç_w=k~åü=áüêéã=aéêäóëáéö=êéáëéå=çáé=prj=_~ëâéíë=å~åü=läçéåäìêö _ê~ìåëåüïéáö=eåãfk= sçê QTOO=wìëÅÜ~ìÉêå= áå= ÇÉê= stje~äj äé= âçååíéå= ÇáÉ= prj= _~ëâéíë= ~ã pçååí~ö= Ç~ë= aéêäó= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= qáj ÖÉêë=e~ååçîÉê=ãáí=TUWTN=EQSWPPF ÑΩê= ëáåü= ÉåíëÅÜÉáÇÉåK= ^ã= pçååj ~ÄÉåÇ= ìã= NTKNR=rÜê= íêéíéå= ÇáÉ mêç_jhçêäà ÖÉê= áå= läçéåäìêö= ~åi ïç= ëáé= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= _~ëâéíëj^â~çéj ãáé= téëéêjbãë= áüêé= mä~óçññjmçëáj íáçå=eo~åö=sf=ñéëíáöéå=ïçääéåk aéå= ÉêëíÉå= páéö= ãáí= ÇÉã= łmêéj ãáìãj_~åâåçìêí I= ÄÉëíÉÜÉåÇ= ~ìë aéååáë= påüê ÇÉêI= píéîéå= _ÉååÉíí ìåç= eçï~êç= p~åíjoççëi= âçååíéå ÇáÉ= _~ëâéíë= Éêëí= áå= ÇÉê= ëé~ååéåj ÇÉå=pÅÜäìëëéÜ~ëÉ=ìåíÉê=a~ÅÜ=ìåÇ c~åü= ÄêáåÖÉåK= eéê~ìëê~öéåçéê aéååáë=påüê ÇÉêK cçíçw=pe cçíçw=pe ^âíéìê= ÄÉá= ÇÉå= _~ëâéíë= ï~ê= aéåj åáë=påüê ÇÉê=ãáí=PN=mìåâíÉåK aéê= gìåáçêéåjk~íáçå~äëéáéäéê Ü~í= ãáí= ëéáåéå= ëí~êâéå= ^ìñíêáííéå áå=çéê= i=~ìåü=áåíéêå~íáçå~ä=~ìñ ëáåü= ~ìñãéêâë~ã= ÖÉã~ÅÜíK= méê qïáííéê=ãéäçéíé=çáé=rpjpåçìíáåöj téäëáíé= aê~ñíéñéêéëë= ÖÉëíÉêåI Ç~ëë= påüê ÇÉê= òì= ÇÉå= kçãáåáéêj íéå= ÑΩê= ÇÉå= káâé= eççé= pìããáí ~ã=omk=^éêáä=áå=mçêíä~åç=öéü êéå â ååíék=aéê=séêöäéáåü=éáåéê=áåíéêj å~íáçå~äéå= gìåáçêéå~ìëï~üä= ãáí ÇÉå= ÄÉëíÉå= eáöüëåüççäjpéáéäéêå ÇÉê=rp^=ÇáÉåíÉ=îáÉäÉå=àìåÖÉå=_~ëJ âéíä~ääéêåi=ç~êìåíéê=aáêâ=kçïáíòj âái=~äë=péêìåöäêéíí=ñωê=çáé=ëé íéêé k_^jh~êêáéêék cì Ä~ää jáí= òï äñ= mìåâíéå= sçêj ëéêìåö= ~ìñ= ÇÉå= oéäéö~íáçåëj éä~íò=öéüí=wïéáíäáö~jpéáíòéåêéáj íéê=báåíê~åüí=_ê~ìåëåüïéáö=~ã pçååí~ö= ìã= NPKPM=rÜê= áå= Ç~ë éêáåâéäåçé= eéáãëéáéä= ÖÉÖÉå ÇÉå= q~äéääéåëáéäíéå NUSM=jΩåÅÜÉåK=få=ÇÉê=lÄÉêäáÖ~ káéçéêë~åüëéå= Ö~ëíáÉêí= ÇáÉ OK=j~ååëÅÜ~Ñí= îçå= báåíê~åüí ~ã= pçååí~ö= ìã= NR=rÜê= ÄÉáã ps= géççéäçük= ^ìåü= áå= ÇÉå= gìj ÖÉåÇJoÉÖáçå~ääáÖÉå= ÖÉÜí= Éë ïáéçéê= ìã= mìåâíéi= Ç~ÄÉá= ãωëj ëéå= ÄÉáÇÉ= báåíê~åüíjqé~ãë= êéáj ëéåk=aáé=^jgìåáçêéå=ëíéääéå=ëáåü ~ã= pçåå~äéåç= ìã= NQ=rÜê ÄÉáã= p`=`çåççê= e~ãäìêö= îçêi ÇáÉ= _JgìåáçêÉå= íêéíéå= pçååí~ö ìã= NP=rÜê= ÄÉáã= q~äéääéåäéíòj íéå=ps=báåüéçé=~åk e~åçä~ää få=çéê=séêä~åçëäáö~=çéê=eéêj êéå=éãéñ åöí=çéê=~ìñ=mä~íò=ëáéj ÄÉå= ê~åöáéêéåçé= jqs= _ê~ìåj ëåüïéáö= ~ã= pçåå~äéåç= ìã NVKPM=rÜê=áå=ÇÉê=e~ääÉ=lííÉåêçJ ÇÉê= píê~ É= ÇÉå= q~äéääéåå~åüj Ä~êå= qs=táéíòéåççêñk= få= ÇÉê ÖäÉáÅÜÉå= hä~ëëé= ÄÉëíêÉáíÉí= ÇÉê q~äéääéååéìåíé= jqs= eçåçéä~j ÖÉ= Éáå= eéáãëéáéä= áã= aéêäó= ÖÉJ ÖÉå= ÇáÉ= epd= bçéãáëëéåi= Ç~ë ~ã= pçååí~ö= ìã= NT=rÜê= ~åöéj éñáññéå= ïáêçk= få= ÇÉê= i~åçéëäáö~ ÇÉê= eéêêéå= áëí= ÇÉê= qs= j~ëåüéj êççé= pçåå~äéåç= ìã= NU=rÜê= áå ÇÉê= e~ääé= eéáçäéêö= d~ëíöéäéê ÇÉê= OK=j~ååëÅÜ~Ñí= ÇÉë jqs=t~êäéêök= få= ÇÉê= i~åçéëäáj Ö~=ÇÉê=a~ãÉå=ÖáÄí=báåíê~ÅÜí _ê~ìåëåüïéáö= pçååí~ö= ìã NR=rÜê= ÄÉá= iáéäéåäìêöjp~äòöáíj íéê=ëéáåé=sáëáíéåâ~êíé=~äk _~ëâéíä~ää ^ìñ~íãéå= ÄÉá= ÇÉå= kéï= vçêj âéê= mü~åíçãë= áå= ÇÉê= _ìåçéëäáj Ö~= i=å~åü=çéã=çêáííéå=bêñçäö _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= k~åüïìåüëj ~êäéáí= áëí= ïáåüíáö= ÑΩê= ÇáÉ= séêéáåé _p`= ^Åçëí~= ìåç= _ê~ìåëåüïéáöéê _di=çáé=äéáçé=éêñçäöêéáåüé=qé~ãë áã= a~ãéåj= ìåç= j ÇÅÜÉåÄ~ëâÉíJ Ä~ää= ÄÉëáíòÉåK= aéëü~ää= îéê~åëí~äj íéå= ÇáÉ= häìäë= _~ëâéíä~ääjpåüåìéj ééêí~öé=åìê=ñωê=j ÇÅÜÉåK k~åü= ÇÉê= d= ÄáÉíÉí= ÇÉê _p`=^åçëí~= ~ã= pçåå~äéåç= îçå NP=Äáë= NU=rÜê= áã= táäüéäãöóãå~j jáííïçåüi=omk=céäêì~ê=omnp= =kêk=u tbo=pmfbiq=tl ÜáåíÉêÉáå~åÇÉêI= ÇáÉëã~ä= áå _~óêéìíük= påüçå= ~ã= pçååj ~ÄÉåÇ= Éêï~êíÉí= ÇáÉ= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= c~åë= Éáå= ïéáíéêéê hå~ääéêi= ÇÉåå= ìã= NVKPM=rÜê ëíéääéå=ëáåü=áå=çéê=stje~ääé=çáé ^êíä~åç= aê~öçåë= ãáí= ÇÉã= ÉÜÉJ ã~äáöéå=_ê~ìåëåüïéáöéê=mìääáj âìãëäáéääáåö= aéãçåç= j~ääéí òìã= káéçéêë~åüëéåçéêäók= få ÇÉê=OK=_ìåÇÉëäáÖ~=mêç_=Ü~í=ÇáÉ pd= péçí= ré= jéçáéå= Ç~ë= káéj ÇÉêë~ÅÜëÉåÇÉêÄó= ÖÉÖÉå= ÇÉå r_`= e~ååçîéê= âå~éé= ÖÉïçåJ åéå= ìåç= ïáää= åìå= ÄÉáã= läçéåj ÄìêÖÉê= q_= ~ã= pçåå~äéåç= ìã NTKNR=rÜê= å~åüäéöéåk= få= ÇÉê NK=oÉÖáçå~ääáÖ~= ÇÉê= a~ãéå âçããí= Éë= pçååí~ö= ìã= NS=rÜê áå= e~ãäìêö= òìã= ÑΩê=ÇáÉ=jÉáëJ íéêëåü~ñí= îçêéåíëåüéáçéåçéå aìéää= òïáëåüéå= ÇÉã= q~äéääéåj òïéáíéå= ^äëíéêí~ä= ìåç= ÇÉê= ìåj ãáííéää~ê= Ç~ÜáåíÉê= ê~åöáéêéåj ÇÉå= d=báåíê~åüílrp`k=få=çéê OK=oÉÖáçå~ääáÖ~= ÇÉê= eéêêéå= áëí ÇáÉ=OK=j~ååëÅÜ~Ñí=ÇÉê=pd=cêÉáÉ qìêåéêljqs= ~ã= pçåå~äéåç ìã= NV=rÜê= ÄÉáã= sñi= e~ãéäå òì=d~ëík _áää~êç aéê= _ê~ìåëåüïéáöéê= _áää~êçj ÅäìÄ=E `F=ä Çí=~ã=pçåå~ÄÉåÇ òìê= i~åçéëãéáëíéêëåü~ñí= áã báåä~åç=éáåk=^ä=nm=rüê=íêéññéå ëáåü=çáé=äéëíéå=péáéäéê=~ìë=káéj ÇÉêë~ÅÜëÉå=áå=ÇÉå=`äìÄê ìãéå áã= pí~çíé~êâ= Eg~ëéÉê~ääÉÉ= QOFK aéê=báåíêáíí=áëí=ñêéák séêë~ããäìåöéå cêéáí~ö= ÑáåÇÉí= ìã= NVKPM=rÜê ÇáÉ= jáíöäáéçéêîéêë~ããäìåö ÇÉë= iéüåççêñéê= qìêåj= ìåç péçêíîéêéáåë= áã= séêéáåëüéáã ~ã=_äáíòéáåüéåïéö=ëí~íík aáé= g~üêéëü~ìéíîéêë~ããj äìåö= ÇÉë= sñi= iéáñéêçé= ÄÉÖáååí ~ã= cêéáí~ö= ìã= OMKPM=rÜê= áã péçêíüéáã= ÇÉë= sñik= bë= ëíéüéå kéìï~üäéå=~åk _~ëâéíä~ääw=^åöéäçí åìê=ñωê=j ÇÅÜÉå påüåìéééêí~ö=çéë=_p`=^åçëí~=~ã=pçåå~äéåç ëáìã= EiÉçåÜ~êÇëíê~ É=SPF= ÉáåÉå påüåìéééêí~ö=~åk wì= ÇáÉëÉê= séê~åëí~äíìåö= ëáåç j ÇÅÜÉå= ~ääéê= ^äíéêëâä~ëëéå= ÉáåJ ÖÉä~ÇÉåK= péçêíâäéáçìåö= ìåç péçêíëåüìüé= ëçääíéå= åáåüí= îéêöéëj ëéå= ïéêçéåk= råîéêäáåçäáåüé= ^åj ãéäçìåö= ΩÄÉêW= müáäáéé= hêéìíòj ÑÉäÇI= qéäéñçå= MNTQLV=RM=SS=RQI bjj~áäw= Åç~ÅÜÄ~Ä~]ïÉÄKÇÉI ïïïkäëåjä~ëâéíkçék Wir sind Eintracht. Saison 2012/2013 Ticket-Hotline

11 ANZEIGE fåçáëåüé=pçìåçë=íêéññéå=eáéjeçé jìëáâéê=m~åà~äá=j`=ñéáéêí=ãáí=_ü~åöê~jbáåñäωëëéå=bêñçäöé=ó=^ã=cêéáí~ö=äéöí=éê=áã=mêáîáäéö=~ìñ _ê~ìåëåüïéáök=fåçáëåüé jìëáâ=áå=çéå=`äìäë=g~ j~ ÖÉÄäáÅÜ=ÄÉíÉáäáÖí=Ç~ê~å áëí=çéê=jìëáâéê=m~åà~äá=j`k bê=îéêãáëåüí=ãìëáâ~äáëåüé bäéãéåíé=çéë=_ü~åöê~j hìäíë=ãáí=eáéjeçé=ìåç=ëíáéö Ç~ãáí=áåíÉêå~íáçå~ä=áå=ÇÉå `Ü~êíë=~ìÑK=^ã=cêÉáí~Ö EOOK=cÉÄêì~êF=áëí=Éê=~Ä OP=rÜê=áã=mêáîáäÉÖ=òì=d~ëíK cêé~âjçìíjoéç~âíéìê=c~äâj j~êíáå=aêéëåüéê=ëéê~åü îçê~ä=ãáí=çéã=öéäωêíáöéå båöä åçéêk = aáé= ãéáëíéå= jìëáâñêéìåçé îéêäáåçéå= ÇáÅÜ= ãáí= ÇÉã= pçåö łjìåçá~å= íç= Ä~ÅÜ= âé I= ÇÉê= Éë= áã g~üê= OMMP= ëçö~ê= òì= ÉáåÉê= séêëáçå ãáí= ÇÉã= rpj~ãéêáâ~åáëåüéå= o~éj ééê= g~ójw= Äê~ÅÜíÉK= h~ååëí= Çì= ÇÉå pçåö= ëéääëí= ÇÉåå= ΩÄÉêÜ~ìéí= åçåü Ü êéå k~= âä~êi= áåü= ëéáéäé= áüå= ~ìñ püçïë=ìåç=áã=o~çáçk=bë=öáäí=åçåü ëç= îáéäé= jéåëåüéåi= ÇáÉ= ÇÉå= pçåö åçåü=åáé=öéü êí=ü~äéåk=bë=äéöéáëj íéêí= ãáåü= áããéê= ïáéçéêi= òì= ëéj ÜÉåI=ïáÉ=ëáÉ=êÉ~ÖáÉêÉåK =t~ë=ëåü íòí=çìi=ï~êìã=öéê~çé ÇáÉëÉê=pçåÖ=ëç=ÄÉäáÉÄí=áëí bë= áëí= ÉáåÑ~ÅÜ= Éáå= ÖìíÉê= m~êíój íê~åâi= ÇÉê= áå= ÇáÉëÉê= cçêã= Äáëä~åÖ ÉáåòáÖ~êíáÖ= áëík= fåü= ÇÉåâÉI= ÇÉê pçåö=áëí=ìåç=ääéáäí=hìäík = t~ë= áëí= Ç~ë= _ÉëçåÇÉêÉ= ~ã _Ü~åÖê~Jhìäí _Éá= _Ü~åÖê~= ÇêÉÜí= ëáåü= ~ääéë ìã=çáé=déãéáåëåü~ñí=ó=ìã=_é~íëi sçää=áã=qêéåçw=aéê=áåçáëåüéê=jìëáâéê=m~åà~äá=j`k hìäíìêéå= ìåç= jéåëåüéåk= bë= ÖÉÜí Ç~êìãI= åéìé= píáäé= ìåç= cçêãéå ãáí= ÇÉå= mìåà~äájpçìåçë= òì= îéêj ÄáåÇÉåK = t~ë= â ååéå= ÇáÉ= bìêçé Éê= îçå ÇÉê=áåÇáëÅÜÉå=hìäíìê=äÉêåÉå =cçíçw=çü = fåü= ÇÉåâÉI= àéçéê= ëçääíé= ΩÄÉê ÇÉå= qéääéêê~åç= Üáå~ìëëÅÜ~ìÉåK _Éá=ÇÉå=ãÉáëíÉå=ãÉáåÉê=dáÖë=íêÉÑJ ÑÉ= áåü= ~ìñ= ~ìñöéëåüäçëëéåé= iéìíéi ìåç= ÇáÉ= jìëáâ= âçããí= ~åk= ^ääöéj ãéáå=ëáåç=ïáê=~ääé=ëåüçå=ëéüê=éåíj ëé~ååík = t~ë= îéêäáåçéëí= Çì= ãáí= ÇÉê ÇÉìíëÅÜÉå=jìëáâëòÉåÉ =aáé=aéìíëåüéå=ü~äéå=éáåé=ëéüê Ñ~ÅÉííÉåêÉáÅÜÉ= jìëáâk= påüçå= ëéáí g~üêéå= ëéáéäé= áåü= êéöéäã áö= ~ìñ eçìëéé~êíóë= ççéê= dêç ÑÉëíáî~äëI ÇáÉ= píáããìåö= ï~ê= áããéê= ÖìíI ìåç= ÇáÉ= iéìíé= ÑÉáÉêå= íçí~ä= ~ìëöéj ä~ëëéå= ìåç= ÄÉÖÉáëíÉêí= ãáík= fåü âéååé=~ìåü=îáéäé=çéìíëåüé=hωåëíj äéêi=çáé=ç~ë=m~êíóç~ëéáå=äéäéåk =^ã=cêéáí~ö=ö~ëíáéêëí=çì=áã=mêáj îáäéök= t~ê= Çáê= _ê~ìåëåüïéáö= îçêj ÜÉê=Éáå=_ÉÖêáÑÑ =fåü=ü~ííé=äáëä~åö=åçåü=åáåüí îçå= _ê~ìåëåüïéáö= ÖÉÜ êíi= ÇÉëJ Ü~äÄ= ÑêÉìÉ= áåü= ãáåü= ~ìñ= ÇÉå= dáök fåü= ïéêçé= ÉáåáÖÉ= _Ü~åÖê~J= ìåç eáéjeçéj_é~íë= ~ÄãáëÅÜÉåI= ìåç ïáê= ïéêçéå= ÉáåÉ= ëåü åé= m~êíój å~åüí=éêäéäéåk =^å=ïéäåüéå=mêçàéâíéå=~êäéáíéëí Çì=~âíìÉää =fåü=~êäéáíé=òìêòéáí=~å=ãéáåéã åéìéå= ^ääìã= łrs=aáëíêáåíë I= Ç~ë áã= pçããéê= ÉêëÅÜÉáåÉå= ïáêçk= báå jáñ=áëí=~ìåü=ëåüçå=îéê ÑÑÉåíäáÅÜíI Éê=ÜÉá í=łjççêåá=aéäìñ I=áÜå=Ü~ÄÉ áåü= ÖÉãÉáåë~ã= ãáí= t~êêéå= dk éêççìòáéêík =téäåüé=ñωê=wáéäé=ü~ëí=çì=çáê=ñωê ÇáÉ=wìâìåÑí=ÖÉëíÉÅâíK=få=ÇáÉëÉê=tçJ ÅÜÉ= ïìêçé= òìã= _ÉáëéáÉä= ÄÉâ~ååíI Ç~ëë= ~ìåü= Éáå= aéäωí= áå= ÇÉê= _çääój ïçççjpòéåé=~åëíéüí = fåü= Ü~ÄÉ= âéáåé= wáéäék= fåü= ã~j ÅÜÉ=jìëáâI=ìã=ÉáåÉå=âä~êÉå=hçéÑ òì= ÄÉï~ÜêÉå= ìåç= ÇÉå= aêìåâ= ÇÉë iéäéåë= ~ÄòìÄ~ìÉåK= råç= áåü= Äáå ëéüê= ÖäΩÅâäáÅÜI= Ç~ëë= ÇáÉ= iéìíé ëåü íòéåi=ï~ë=áåü=ã~åüék i~äéä=łñωê=ç~ë=âêé~íáîé=^ìëíçäéå c~âé=jçìëí~åüé=oéåçêçë=ñéáéêí=éêëíé=séê ÑÑÉåíäáÅÜìåÖ=Ó=oÉäÉ~ëÉé~êíó=~ã=pçåå~ÄÉåÇ sçå=c~äâjj~êíáå=aêéëåüéê _ê~ìåëåüïéáök=^åñ~åö=ommv=áåáj íááéêíéå= ëáé= ÇáÉ= m~êíóêéáüé= ło~j îéå = áå= _ê~ìåëåüïéáök= géíòí= ÑÉáJ Éêí= Ç~ë= hωåëíäéêâçääéâíáî= ìã= müáj äáé= mä~ööé= ìåç= géåë= _ìêãéëíéê ãáí= áüêéã= i~äéä= c~âé= jçìëí~åüé oéåçêçë=çáé=éêëíé=çññáòáéääé=séê ÑJ ÑÉåíäáÅÜìåÖK= ^ã= pçåå~äéåç jbfk=tbbhbka açååéêëí~öw _Éá= ÇÉê ł^ñíéêtçêâ JJ m~êíó= áå aé~åúë= káöüíj Ä~ê=â~åå=ïáÉJ ÇÉê= ~ìëöáéäáö ÖÉÑÉáÉêí= ïéêj ÇÉåK= céáéêäáåü òìê= p~åüé ÖÉÜí= Éë= ~ìåü ãáí=ag=gkp=áã=_ê~áå=häìäk cêéáí~öw= få= ÇÉê= báåjo~ìãj RJTJd~äÉêáÉ= ëí~êíéí= ÇáÉ= ^ìëj ëíéääìåö= łëóååüêçåá`áíáéë NHO = îçå= gçü~åå~= påüçíí ìåç= géåë= jωääéê= ãáí= ÉáåÉê séêåáëë~öék=fã=e~åë~=hìäíìêj `äìä=ëéáéäéå=çáé=_~åçë=o~çáç içë= p~åíçëi= hä~åöüéáãäáåü ìåç=pçñá~=äáîé=~ìñ=çéê=_ωüåéx áã=mêáîáäéö=`äìä=áëí=jqsjjìj ëáåj^ï~êçjdéïáååéê= m~åà~äá j`=~ã=pí~êík pçåå~äéåçw= pçìäi= cìåâ ìåç= läç= påüççä= o~é= ÖáÄí= Éë ÄÉá= łcä~î~= Q= iáñé = áã= iáåçj ÄÉêÖÜ= m~ä~åéi= ìåç= êéáåüäáåü í~åòä~êé= jìëáâ= ÖáÄí= Éë= ~ìåü áã= cçóéê= SN= ÄÉá= ÇÉê= łq~åòj _~ê = ãáí= ag= háåöaçãk= _Éá ło~îéå = ÑÉáÉêí= Ç~ë= c~âéj jçìëí~åüéjoéåçêçëji~äéä ÇáÉ= oéäé~ëé= îçå= `ê~îáåçññi ÉÄÉåÑ~ääë= ãáí= Ç~ÄÉá= ëáåç `ìêêêëéçéüáä=ìåç=lïä=sáëáçå EpÅÜïÉÇÉåFK c~äâjj~êíáå=aêéëåüéê EOPK=cÉÄêì~êF= ÑáåÇÉí= áã= _ê~áå `äìä= ~Ä= OP=rÜê= ÇáÉ= oéäé~ëéé~êíó îçå=łt~ëíéä~åçë =ëí~íík=aáé=páåöäé ÇÉë= agj= ìåç= mêççìòéåíéåçìçë `ê~îáåçññ=áëí=çáé=éêëíé=séê ÑÑÉåíäáJ ÅÜìåÖ=ÇÉë=i~ÄÉäëK jçíçê= ÑΩê= ÇáÉ= mêçàéâíé= áëí= łçáé iáéäé= òìê= jìëáâ K= a~äéá= îéêëíéüí ëáåü= Ç~ë= îçê= òïéá= g~üêéå= ÖÉÖêΩåJ ÇÉíÉ=i~ÄÉä=c~âÉ=jçìëí~ÅÜÉ=oÉJ ÅçêÇë= ~äë= ła~åü= ìåç= ^ìññ~åöäéj báå=äáëëåüéå=qêá~ä=~åç=bêêçê a~ë=îáéêíé=püçìíjlìíjiçìçëj^ääìã=łléíáå~ =ÉêëÅÜÉáåí=~ã=OOK=cÉÄêì~ê sçå=^åçê =m~ìëé _ê~ìåëåüïéáök=påüïéçéå=ü~äéå Éáå= e åçåüéå= ÑΩê= mçé= dìíi= Ç~ë ïáëëéå=ïáê=ëéáí=^ää~=ìåç=äéëí íáöí ëáåü= áå= ëåü åéê= oéöéäã áöâéáík aáé= píçåâüçäãéê= püçìí= lìí içìçë=äáéñéêå=ãáí=áüêéã=åéìéå=^äj Äìã=łléíáÅ~ =ÇÉå=àΩåÖëíÉå=_ÉäÉÖ òìã= éçëáíáîéå= sçêìêíéáäi= Ç~ë ä åöëí=âéáåéë=ãéüê=áëík=dé~êäéáíéí ïìêçé= áå= ÉáåÉã= âäéáåéå= píìçáç ÇÉê= ëåüïéçáëåüéå= e~ìéíëí~çík káåüí= ëéüê= ~ìñêéöéåç= ìåç= êéåüí ÇìåâÉä= ëéá= Éë= ÖÉïÉëÉåI= ÄÉêáÅÜíÉí p åöéê=ìåç=dáí~êêáëí=^ç~ã=läéåáj ìë=áã=qéäéñçåöéëéê ÅÜI=òïÉá=âäÉáJ åé=o ìãéi=ãéüê=åáåüík a~ë= îáéêíé= ^ääìã= ÇÉê= _~åç= áëí Ç~ë=ÉêëíÉ=áå=báÖÉåêÉÖáÉ=éêçÇìòáÉêJ íé= téêâk= łléíáå~ = ëåüéáåí= áåëöéj ë~ãí= Éíï~ë= ïéåáöéê= łå~íåüó = ~äë Ç~ë= ÉìéÜçêáëÅÜÉ= aéäωí= łeçïä eçïä= d~ññ= d~ññ = ìåç= Ç~ë= jéäçj ÇáÉåÑÉìÉêïÉêâ= łlìê= fää= táääë K ^ÄÉê=~ìÅÜ=îçå=ÇÉê=ÑΩê=pÜçìíJlìíJ içìçëjséêü äíåáëëé= ÉÜÉê= ÇΩëíÉêÉå dêìåçëíáããìåö= ÇÉë= sçêö åöéêj ~ääìãë=łtçêâ =Ü~í=ã~å=ëáÅÜ=îÉêJ ~ÄëÅÜáÉÇÉíK= ła~ë= ^ääìã= áëí= åáåüí ëéüê=åçëí~äöáëåüi=éë=ëåü~ìí=éüéê=áå ÇáÉ= wìâìåñí= ççéê= Ç~ê~ìÑI= ï~ë= áã jçãéåí= é~ëëáéêí I= ãéáåí= ^Ç~ãI ÇÉê= Ç~ë= péääëíéêççìòáéêéå= ~äë Öêç ~êíáöé= bêñ~üêìåö= ÄÉíê~ÅÜíÉí ÅâÉå= ÑΩê= cêéìåçé= ìåç= hωåëíäéê I ëç= mä~ööék= géçéê= â ååé= ëáåü= áå ÇáÉëÉã= âêé~íáî= ~ìëíçäéåk= píéíë ïáåüíáö= Ç~ÄÉáW= ÉáåÉ= Ü~êãçåáëÅÜÉ séêäáåçìåö=òïáëåüéå=~ää=çéå= ^âj íéìêéåk=łk~íωêäáåü=ãωëëéå=ïáê=çáé jìëáâ= ~ìåü= ÑÉáÉêå I= ÉêÖ åòí= ÇÉê i~äéäã~åüéêk=rã=çáé=^öéåíìê=üéj êìã= âêéáëéå= ÉáåáÖÉ= mêçàéâíé= ïáé Éíï~=Ç~ë=_äçÖ=aáëÅç=oáçí=ìåÇ=ÇÉê c~âé=jçìëí~åüé=`ìäíi=ç~ë=éáöéåé püçìí=lìí=içìçë=ó=léíáå~k= çü Ó=íçí~äÉ= cêéáüéáí= ìåç= íçí~äéê t~üåëáåå= òìöäéáåük= łtáê= Ü~ÄÉå Éêëí= åìê= ÉáåÉ= tçåüé= píìçáç= ÖÉJ ÄìÅÜíK=k~ÅÜ=ÇÉã=jçííçW=i~ëëí=ìåë ï~ë= îéêëìåüéå= ìåç= ëéüéåi= ï~ë é~ëëáéêík= a~åå= âä~åö= Éë= ëéüê= ÖìíI ìåç= ïáê= Ü~ÄÉå= ïéáíéêé= qéêãáåé ÖÉã~ÅÜíK= bë= ï~ê= ëåüçå= Éáå= ÄáëëJ ÅÜÉå=Łqêá~ä=~åÇ=bêêçêÚK hä~åöäáåü=ä ëëí=ëáåü=ç~ë=åéìé=^äj Äìã= ÄÉáå~ÜÉ= åçåü= ãéüê= áå= ÇÉå UMÉêå=îÉêçêíÉå=~äë=ÇáÉ=sçêÖ åöéêi ìåç= Ç~ë= åáåüí= åìê= ïéáä= ^Ç~ãë píáããé= ÇÉê= îçå= oçäéêí= pãáíü ïéáíéêüáå= ìåöä~ìääáåü= ÜåÉäíK łtáê=ü~äéå=éáåé=jéåöé=póåíüéëáj òéê= ìåç= héóäç~êçë= îéêïéåçéíi ~ÄÉê= Ç~= Ö~ê= åáåüí= ëç= ëéüê= ÇêΩÄÉê å~åüöéç~åüík=få=çéå=ëé íéå=uméêå ï~ê=áåü=öéê~çé=ã~ä=~åüí=g~üêé=~äík fåü= ÉêáååÉêÉ= ãáåüi= Ç~ëë= ãéáåé påüïéëíéê= UMÉêJ^äÄÉå= ÖÉëéáÉäí píêééí=qé~ãk=a~ë=_ê~ìåëåüïéáöéê i~äéä= ~ÖáÉêí= Ç~ÄÉá= åáåüí= åìê= ~äë mä~ííñçêã= ÑΩê= séê ÑÑÉåíäáÅÜìåÖÉå ìåç= ^âíáçåéåi= Éë= îéêëíéüí= ëáåü ~ìåü=~äë=_ççâáåö~öéåíìêk=pç=ëáåç ^ìñíêáííé= áüêéê= hωåëíäéê= ïáé= ^é~j êáääçi= `ìêêêëéçéüáäi= `ê~îáåçññ= ìåç ag= gkp= áå= jωååüéåi= cê~åâñìêí ìåç= ëçö~ê= áã= ^ìëä~åç= âéáåé= péäj íéåüéáí= ãéüêk= fåñçëw= ïïïkñ~âéj ãçìëí~åüéêéåçêçëkåçãk Ü~íW= ÇÉå= ÑêΩÜÉå= déçêöé= jáåü~éäi qüé= `ìêéi= aéééåüé= jççék= aáé jìëáâ= Ü~í= ÑΩê= ãáåü= ÉáåÑ~ÅÜ= ÉáåÉ ÉéáëÅÜÉ= ^íãçëéü êéi= ïáé= ÉáåÉ îéêíê ìãíé=i~åçëåü~ñík aéê= _~åç= ÖÉäáåÖí= Éë= ãéáëíéêj Ü~ÑíI= ÉáåÉ= Ö~åò= ëééòáéääé= pé~åj åìåö= òì= ÉêòÉìÖÉå= ìåç= íêçíòçéã ÄÉáå~ÜÉ= łä~áç= Ä~Åâ = òì= âäáåöéåk aáé= ãéáëíéå= qáíéä= Ü~ÄÉå= ÉáåÉå çéìäéåíéå= oéëçå~åòê~ìãx= ìåç ÇáÉ=tÉáíÉ=ÇÉë=e~ääë=ïáêÇ=~ìÑ=îÉêJ ëåüáéçéåëíé=téáëé=öéåìíòíw= äéáåüí íêéáäéåç=äéá=łpìö~ê I=ÉåíêΩÅâí=ÄÉá łfääìëáçåë I= òïáëåüéå= Çê~ã~íáëÅÜ ìåç= Éåíëé~ååí= ïéåüëéäåç= ÄÉá łdä~ëöçï K= łtáê= Ü~ÄÉå= ÄÉëÅÜäçëJ ëéåi= ~ääéë= òì= éêçäáéêéåk= aéê= ÉáåÉ ïçääíé= Éáå= eçêåi= ÇÉê= ~åçéêé= Ç~ë héóäç~êç= ïáé= ÉáåÉ= dáí~êêé= âäáåj ÖÉå= ä~ëëéåk= táê= Ü~ÄÉå= ä~åöé= ÖÉJ íωñíéäí= ìã= ÉáåÉå= ÉáåòáÖ~êíáÖÉå pçìåç=òì=ñáåçéå=ó=~äéê=çüåé=oéj ÖÉäå I= ÄÉêáÅÜíÉí= ÇÉê= p åöéêi= ÇÉê ÇáÉ= sçå~äë= Éêëíã~äë= åáåüí= òìã påüäìëë=äéáëíéìéêíék=ł_éá=çéå=îçêáj ÖÉå= mä~ííéå= ï~êéå= ëáé= Ç~ë= äéíòíé qéáä= áã= mìòòäék= råç= áåü=ü~ëëé= ÉëI ÇáÉ=sçÅ~äë=~ã=pÅÜäìëë=òì=ã~ÅÜÉåI ïéáä= áåü= ãáåü= Ç~ãáí= ëç= ìåíéê aêìåâ= ÖÉëÉíòí= ÑΩÜäÉK= aáéëéë= j~ä Ü~ÄÉ= áåüi= ïéåå= ïáê= ÉáåÉå= pçåö ÖÉã~ÅÜí= Ü~ÄÉåI= ÇÉå= déë~åö= ëçj Ñçêí= ãáí= ÖÉã~ÅÜíK= péüê= ÑêΩÜ= ~äëçi ìåç=ç~ë=ï~ê=éáå=ëéüê=éåíëé~ååíéë déñωüäk =bäéåłä~áç=ä~åâ K

12 12 SUPERCHANCE Nr. 8 Mittwoch, 20. Februar 2013 Stellenangebote Restaurant Wendenturm sucht Servicekräfte für Festeinstellung oder auf Aushilfsbasis zu sofort, Berufserfahrung erwünscht. s 0531/ Wir suchen vom eine/n AZ: Mo. Fr Uhr Uhr Verkäufer/in zum Verkauf von Spargel AZ: AZ: auf LSTK. Mo. Mo. Fr. Fr. tägl Std Uhr nördl. von BS, s 0171/ auf Lohnsteuer und oder Uhr Kaufhausdetektive tägl. 2 Std. auf Basis -Basis von Detektei bei übertariflicher Bezahlung für sofort gesucht. FS u. Sachkundeprüfung erforderlich. Schriftl. Bewerbung an Detektei Krupp, Donaustr. 19, Braunschweig Reinigungskraft ges., FS & Pkw erforderlich. AZ: Di & Do Uhr, Mi Uhr, Minijob. Reinigungskraft für vormittags mit FS ges. AZ: Mo. 3 Std. & Mi. 2 Std. Schellin Gebäudereinigung. s 05307/ Elektriker für VW in BS und WOB unbefristet ab sofort. s 0531/ Verdienen Sie Ihren Erfolg als Schülerhilfe-Leitung (m/w) für unser Team in Braunschweig-Westst., hauptsächlich nachmittags zur Vertretung unserer Schülerhilfe-Leitung (auf 400 -Basis). Reinigungspersonal in Braunschweig, Hamburger Str., gesucht. AZ: 08:00-10:00 Uhr (Mo-Fr). HARTMANN GMBH, s 0531/ Wir suchen zuverlässiges, erfahrenes Reinigungspersonal für ein Objekt in Braunschweig Querum. Reinigungskraft für 4 Tage / Wo. vormittags mit FS gesucht. Schellin Gebäudereinigung. s 05307/ Wir suchen ständig gepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan. s 05351/ Pizzabäcker gesucht für Blizzeria BS, s 0531/42244 Su. weibl. Thekenkraft. s 0171/ Die Schülerhilfe ist einer der führenden Anbieter von qualifizierten Bildungsund Nachhilfeangeboten in Deutschland und Österreich. Seit 35 Jahren bietet sie Schülerinnen und Schülern Nachhilfe in allen gängigen Fächern, für alle Klassen und Schularten. Dann suchen wir Sie! Braunschweig-Weststadt, Elbestr. 30, Tel braunschweig.weststadt@schuelerhilfe.com für die Zustellung unserer Anzeigenzeitung in Gr. Brunsrode nb Mi. Waggum nb Mi. Vechelde nb Mi. Wendeburg nb Mi. Gartenstadt nb Mi. Wilhelmitor-Nord nb Mi. Broitzem nb Mi. Meerdorf nb Mi. Vordorf nb So. Veltenhof nb So. Essenrode nb Mi. Adenbüttel nb Mi. & So. Rothenburg nb So. Walle nb So. & Mi. Wahle nb So. Bodenstedt nb So. Querum nb So. Hemkenrode nb So. & Mi. Meine nb So. Möchten Sie mehr wissen? Dann rufen Sie uns einfach an. Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 9.00 und Uhr unter Telefon: 0531 / friederike.schubert@bzv.de Multimedia Verlagsauslieferung GmbH & Co. Kg Hamburger Str. 277, Braunschweig für die Zustellung unserer Anzeigenzeitung in Wierthe nb Mi. Neubrück nb Mi. & So. Gr. Schwülper nb Mi. & So. Kl. Gleidingen nb So. Volkmarode nb Mi. Petritor-Ost nb Mi. Östl. Ringgebiet nb Mi. Harvesse nb Mi. Kl. Schwülper nb So. & Mi. Stöckheim nb Mi. & So. Lehre nb So. & Mi. Wedelheine nb Mi. & So. Didderse nb Mi. & So. Abbenrode nb So. & Mi. Cremlingen nb Mi. Timmerlah nb So. Hordorf nb So. & Mi. Lagesbüttel nb Mi. Flechtorf nb Mi. Bevenrode nb So. Bienrode nb So. Bortfeld nb Mi. Möchten Sie mehr wissen? Dann rufen Sie uns einfach an. Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 9.00 und Uhr unter Telefon: 0531 / friederike.schubert@bzv.de Multimedia Verlagsauslieferung GmbH & Co. Kg Hamburger Str. 277, Braunschweig Elektro-Meister als selbstständig arbeitender Kooperationspartner zum Aufbau einer Firma mit den Schwerpunkten Elektrozylinder, Zutrittskontrolle und Alarmanlagen gesucht. Schlüsseldienst Klaus Boy s 0162/ Für unser Büro suchen wir Mitarbeiter/innen mit guten türkischen Sprachkenntnissen s 0173/ Med. Fachangestellte mit Röntgenschein VZ/TZ ab sofort oder gesucht. Bewerbung per tt45@online.de pepperparties sucht sie als selbständige homeparty-beraterin 1. ihre aufgaben: Sie präsentieren im Wohnzimmer einer Gastgeberin sinnliche Produkte, nehmen Bestellungen auf und begeistern Ihre Gäste. 2. ihre voraussetzungen: über 18, Zuverlässigkeit, gepfl. Äußeres, Internet-Zugang, Führerschein. 3. ihr nutzen: Einstieg neben Hauptberuf oder Kindererziehung möglich. Anerkennung für Ihre Arbeit, gute leistungsgerechte Verdienst-Chance. Viele Kundinnen kommen von selbst. Eingeführte Marke, oft im Fernsehen. Sie sind Teil eines großen Teams und werden nicht alleine gelassen. Jetzt gratis & unverbindlich informieren! PepperParties ist Mitglied im Bundesverband Direktvertrieb Deutschland. Reinigungspersonal gesucht, Otto-von- Guericke-Str.: Mo-Sa., Uhr + BS-Hafen: Mo-Fr Uhr. Martinius & Co BS s 0531/ Produktions- und Lagerhelfer sowie Staplerfahrer tandem Personaldienstleistungen GmbH Bohlweg 19, BS, s 0531/ ; info@tandem-braunschweig.de Für unseren Kunden in Braunschweig in der Hansestr. suchen wir schnellstmöglich mehrere Reinigungskräfte (m/w) - sozialversicherungspflichtig - AZ: Mo. - Fr. 18:00-22:00 Uhr oder 22:30-02:30 Uhr Veolia Umweltservice Industrie- und Gebäudedienstleistungen GmbH Bohnenkamp Braunschweig Tel / Reinigungskräfte gesucht für ein Objekt in Braunschweig/Innenstadt AZ: Mo. Sa. 6:00 7:30 Uhr Schmidt und Pfeifer GmbH & Co. KG Tel.: / Für unseren Kunden in Braunschweig-Querum suchen wir ab einen: Hausmeister (m/w) mit Führerschein für Außenreinigung, Lagerhaltung und Winterdienst sozialversicherungsfrei, gern auch Rentner, für 3-4 Std./Woche Bewerbungen bitte nur telefonisch: Veolia Umweltservice Industrie- und Gebäudedienstleistungen GmbH Bohnenkamp Braunschweig Tel / Indisches Restaurant sucht Aushilfe im Service ab sofort. s 0151/ Für schnell entschlossene! Unser Team sucht flexible und ungebundene Mitarbeiter. Sofortiger Arbeitsbeginn erwünscht! Guter Verdienst! Info unter: s 0800/ Nebenberuflich 400 verdienen für kaufm. Tätigkeit. Bewerbung schriftlich an: akrueger@ovb.de oder OVB Direktion Krüger, Wendenring 28, BS. Wir suchen Mitarbeiter (m/w) für Heimarbeit! s 030/ Kiosk-Aushilfe fürs Wochenende gesucht, gern ältere Dame s 0171/ Suchen OTA (m/w) zur Festeinstellung in der Schweiz. Jahresgehalt MASSARBEIT MediCare s 0531/ braunschweig@massarbeit-medicare.de sander s backstube Neueröffnung! Wir stellen ein: Filialleitung, Fachverkäufer/in im Nahrungsmittelhandwerk, Auszubildende zur/ zum Fachverkäufer/in, Aushilfen und Teilzeitkräfte mit Backwarenerfahrung. Bitte melden Sie sich am Montag ab 9:00 Uhr bei sander s backstube, Drensäcker 1, Bortfeld. s 05302/ Kaufm. MA für den Innen- und Außendienst. Wir bieten qualifizierte Einarbeitung/Ausbildung, Sozialleistungen eines Großunternehmens. Schriftliche Bewerbung an OVB Bezirksdirektion Elke S. Sledzinski, Wendenring 28, BS, elke.sledzinski@ovb.de Biete Hilfe im Haushalt für Einkauf u. Arztbesuche an, bis sehr zuverlässig. s 0172/ Kötter Personalservice sucht zu sofort für den Standort Braunschweig zuverlässige/flexible Kassierer (m/w) motivierte/freundliche Verkaufskraft (m/w) (Bereich Fleisch/Käse) auf 400 Basis u./o. in Teilzeit. Tel. Bewerb. Mo.- Fr. 9:00-16:00Uhr unter 0511/ oder per an: hannover.personalservice@koetter.de Suchen flexible, erfahrene Aushilfen für den Servicebereich für ein Restaurant in Melverode. s 0151/ Wir suchen zu sofort 1 Spülkraft als Aushilfe. s 05307/ Erfahr.Gastronomiekräfte für Service und Theke gesucht! Minijob, meist Do.- So., Std. mtl. s 0531/ (10-16 Uhr) Schulbus-Fahrer/in zur Aushilfe gesucht. Bewerb. unter: s 0531/ Flexible Bürokraft für unsere NL in BS zur telef. Kundenbetreuung und Neukundenakquise, PC-Kenntnisse und kfm. Grundkenntnisse erfordl. tandem Personaldienstleistungen GmbH Bohlweg 19, Braunschweig s 0531/ info@tandem-brauschweig.de Schulschenk Elektroanl. Suchen Elektro-Installateure und Helfer in VZ od. auf 400 -Basis s BS/886350; info@schulschenk.com Wer kocht von Mo. -Fr. (ca. 2 Std.) für 400,- /Monat ein Mittagessen für meine Mutter in BS-Süd? s 05331/ Malermeister auf 450 zu sofort gesucht. Ältere Bewerber willkommen. s 01520/ Ergotherapeut/in gesucht, Teilzeit. LKW - Wäscher als Aushilfe a. 450,- Basis für Standort Schwülper ab sofort gesucht. s 05303/ Flexible Aushilfe f. Verkauf u. Nebentätigkeiten ges., f. ca. 20 Std/Wo. Fleischerei Jürges, Lehre s 05308/1477 Suche Putzstelle s 0152/ Maler-Tap. sofort frei s 0157/ Maler/Tapezierer sucht Arbeit. s 05371/ oder 0151/ Maler sucht Arbeit. s 0151/ Polnische Frau su. Putzstelle, Di, Mi. u. Fr. nachmittags s 0531/ Maler sucht Arbeit. s 0160/ CNC - Fräser s 0176/ Fliesenleger, 15 Jahre Berufserfahrung sucht Arbeit. s 0176/ Su. Arbeit in der Haus-/Grundstückspflege o. als Hausmeister, Teilzeit oder 450 s Suche Putzstelle s 0151/ oder s 0531/ Rentner, gepfl. Äußeres, su. Arbeit als Fahrer auf 450,- Basis, Frühaufsteher s 0531/ od. 0170/ Suche Putzstelle Weststadt, Broitzem, Stöckheim, Heidberg s 0177/ od. 0531/ ab 15 Uhr anrufen. Schweißerarbeiten s 0160/ Allrounder: Maler- Fliesen- u. Tischlerarbeiten s 0152/ Rest. Am Pfälzer Hof sucht erfahrene Suche Putzstelle s 0177/ Küchenhilfe und Servicekraft zur Aushilfe oder Festanstellung, Auto erforderlilch! s 0531/ ab 11 Uhr Audi A 5, 1,8 TFSI, 125 kw, lavagrau, EZ 02/12, 8300 km, viele Extras, VB s 0531/ Wir suchen ständig gepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan s 05351/ Miltz.de s BS/ Hamburger Str. 257 Audi 6, Bj. 2006, Diesel, Vollausstattung, grau, s 0163/ Wir suchen ständig gepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan. s 05351/ Ford KA Bj. 98, TÜV 10/14, 157Tkm, VB 600. s 0531/ Opel Astra Car.1.9 CDTI, grau, 88kW, 1. Hd. 68Tkm, EZ 4/06, v. Extras, SR u. WR, VB s 0531/77457 Verk. VW Golf Goal schw., 1,6l, 75 kw, Sportausstatt., Bj 09, 46 Tkm, TÜV/AU 02/14, Scheckh. gepfl., Extras: Klimaautom., Sitzhzg., ZV uvm. Sehr guter Zust., VB 8.800,- s 0175/ Polo Kombi, Bj. 5/98, 151Tkm, VB s 0531/ Golf III,Bj. 93, 188 Tkm, schw., Tüv/Au neu, 750,- guter Zustd. s 0531/52535 Wir suchen ständig gepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan. s 05351/ Unfall und Totalschaden Gebrauchtwagen VW, Audi, Opel, Opel, Ford, Ford, Skoda, Seat, MB usw. DB ab usw. Bj. ab Bj Zahle Höchstpreise. Telefon: /88 66 Schrottauto Entsorgung mit Abholung kostenlos. s 0800/ Fa. DA-Automobile Ankauf. Alle Fahrzeuge in Bar. Auch defekt od. Unfall, 24 h, Blumenstr. 39, Braunschweig, Arbeitsamtseite. s 0531/ ,s 0173/ Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma Damke-Isensee. s 0531/ Wir suchen gepfl. Gebrauchtwagen und Busse Autohaus Inan. s 05351/ DKD-Autohandel Bar-An-u. Verkauf, und gebr. Autos, mit Motorschaden, Unfallwagen ohne TÜV und AU, Arndtstr. 8 b, BS s 0531/ / SMS Jaber zahlt gut 24h! Ankauf ständig alle Fahrzeuge in bar. Auch defekt oder Unfall. Gifhorner Str. 72, Ecke Hansestr Braunschweig s BS oder Schrottauto Entsorgung mit Abholung kostenlos. s 0800/ Fa. Barankauf v. PKW, LKW und Bussen, auch So. 0531/ Firma BS Forststr. 27 Ankauf PKW, Transporter, Oldies, LKW, Camper! Auch defekt/unfall/ohne Tüv! Auch So.! s 0531/ , gew. Altautoentsorgung m. Entsorgungsnachw., Unfall/defekt, Abhol. mögl. s BS/ Firma Damke-Isensee KFZ-Lehrling sucht PKW, auch defekt, oder ohne TÜV, s 0151/ Garage frei (Garagenhof) in BS, Helmstedter Str. s 05351/7162, v h Tiefgaragen-Stellplatz, Lechstr./ Westst., 35 monatl. s 0531/ Garage zu vermieten BS-West, Volmestr., s 0151/ Garag. Hagenring. s 05307/95040 Rüningen kl. Halle. s 05307/95040 PKW ab 9,90,- pro Tag incl. 100 km, AV Harms s BS/ Reifen-Felgen gebraucht + neu. An- u. Verkauf - Neu Reifen ab 25,-. s BS Ibo s Reifen Büchnerstr. 11 Piaggio Roller Free 50ccm, Bj. 92, 14 TKM, Vb 300, s Suzuki GSF SA, EZ 04/09, 9 Tkm, VB 4500,- s 0172/ Suche Motorrad, Chopper/Tourer/ Enduro ab 500cm³ bis ca s 05262/ Motorradankauf a. Unfall/defekt Abholung u. Barzahlung. s 05308/ M. Yalman KFZ-Repar. Reparaturen aller Fabrikate zum FP. Unfallinstandsetzungs-, Richtbank- u. Lackarbeiten, AU u. TÜV-Abnahme im Haus. BS, Gotenweg 14 s BS/ Gutschein sichern unter smartrepair-bs.de, Smartrepair Frank Thiele Ihre Nr.1 für Lackschäden, Unfallschadenservice und Dellen. BS- Marienberger Str. 6c, s 0531/ Su.! dringend! Wohnwagen oder Wohnmobil ab Bj. 94, alles anbieten s 0157/ Kaufe Wohnmobile s 03944/ Wohnblockhäuser bei Räbke, 2 od. 3 Zi., Kü., Bad, Kaminofen, sofort Bezug mögl., ab , s 0171/ ETW , 34m², Küche, Bad, Keller, 1. OG, Neustadtring, gut vermietet. s 0160/ ohne Makler Jung. Paar sucht 2-3 Zi.-Whg. ab 300 KM in Rühme- Wenden-SchwarzerBerg. s 0160/ Privat: Kapitalanlage 2 ZW, 2.OG, Blk., Tiefgrg, 47 m², BS, Celler Str., s In Sickte Baulücke für DHH oder EFH. s 0173/ Kosmetikstudio aus Altersgründen zu verkaufen s Bad Harzburg, Appartement 52m², möbl. m. Schwimmb. u. Sauna, von Privat günstig z. verk. s 0176/ Hornburg, Freizeitgrundstück, 42/115stel Miteigentumsanteile "Auf dem Hagenberg 3", ca m², Verkehrswert Provisionsfreier Erwerb ab 50 % möglich im Zwangsversteigerungstermin am , 11 Uhr, Amtsgericht Wolfenbüttel, Saal 32. Bei Fragen rufen Sie uns an! s 02221/ o Junges Paar möchte eine Wohnung kaufen, ab 3 Zimmer, ab 80 m 2 Wfl., in zentraler Lage / , Tamina Stockheimer, Uni Professor sucht Haus in BS-Malerviertel, Wabesiedlung, Querum, Riddagshausen, Volkmarode und Schapen durch BRANDES-IMMOBILIEN s 0531/256820?Verkauf od. Vermietung? Suchen: Häuser / RH / DHH / Whgn. u. Gewerbeobjekte in BS. Becher-Immobilien, s 0531/ Solventer Kunde sucht s Eigenheim in den bevorzugten Lagen von Braunschweig ab 150 m 2 Wfl., 05 31/ , Tamina Stockheimer, Techniker sucht Haus in Mascherode, Melverode und Heidberg durch BRAN- DES-IMMOBILIEN. s 0531/ Schönes Café, BS, 60 Pl., NK, Top Restaurant-Pizzeria, BS, 70 Pl. + außer Hausverk., NK; rustik. Restaurant/Weinstube, BS, 80 Pl., gr. Biergarten, NK; Traditionslokal, Wir suchen ständig gepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan. Königslutter, 70 Pl., NK Gastro- Florist/in zur Aushilfe ges. 0531/75807 s 05351/ V.Freudenstein s 0179/ Inserat gültig von Donnerstag bis Samstag für alle Görge-Frischmärkte Bauerngut Steakhüfte Gereifte Markenqualität vom deutschen Jungbullen, als Braten oder Steak geschnitten. Ideal zum Kurzbraten 100 g 1,69 Bauer s Beste Deutsche Speisezwiebeln Kl. I 1-kg-Netz 0,77 Aus eigener Herstellung Kohlroulade mit Soße Die bekannt gute Görge-Qualität Die Aufzucht der Tiere erfolgt neben einer besonderen Fütterung mit Kräutern ohne Antibiotika oder anderen Medikamenten. Görge Discount GmbH, Büro: Am Mascheroder Holz 2, Braunschweig Diese Woche wieder vorrätig: Schweinefleisch vom Kräuterschwein Das besondere Qualitätsfleisch, außergewöhnlich zart und wegen seiner feinen Marmorierung besonders schmackhaft. Die mit * gekennzeichneten Artikel erhalten Sie nicht in unserer Filiale am Bankplatz Abgabe nur in Haushaltsmengen. Stellengesuche Automarkt / Verkauf Audi BMW Ford Mercedes Opel VW Automarkt / Ankauf Garagen Autovermietung KFZ Zubehör Motorräder Verkauf Motorräder Ankauf Reparaturen/Tankstellen 100 g 0,89 Wassersport & Camping Immobilien / Verkauf Häuser 1 Zi. Eigent. Wohnungen 2 Zi. Eigent. Wohnungen Grundstücke Gewerbliche Objekte Ferienwohnungen / häuser Sonstige Objekte Immobilien / Ankauf 3 Zi. Eigent. Wohnungen Häuser Doppelhaushälften Pachtungen Donnerstag und Freitag von Uhr Frischfischverkauf in Mascherode Norwegen Seelachsfilet kalorienarm und jodhaltig 100 g 0,89 Servicetelefon von 9 bis 16 Uhr 0531 /

13 Nr. 8 Mittwoch, 20. Februar 2013 SUPERCHANCE 13 Vermietungen Zimmer 1 Zimmer Wohnungen Uninah zum , 30m² Du.-Bad m. Fe., Blk., Laminat, Pantryküche, WM 310 s BS/ ZW, 28m², Kochnische, Beethovenstr. 2. ab frei, 350 s 0162/ Wendeburg, 3-Zi.-Whg.EG 108 m², Bj. 87, off. Küche, extra hohe, helle Räume, Südlage, ohne Balkon, 400,- KM s 0171/ o / Zimmer Wohnungen Schwarzer Berg, Sielkamp, 59,06 m², 2 Zimmer, Küche, WC, Balkon, Aufzug, NKM: 320,- zzgl. BK: 115,- HK: 65,-, prov.frei s 05206/ Nachmieter schnellsmögl. für 2-Zi.-Whg., 63 m², WRG, WM 470, BS-Bienrode, 2-Zi.-Whg., ca 46 m², OG, KM 276, NK ca. 110, KT 500, Gartenbenutzung s ½ Zi.-Whg. ca. 44 m², Uni Nähe, W.-Bad, Blk, kein Makler, KM 290,- ab s 0171/ Zimmer Wohnungen 3 ZW über 2 Etagen, WG geeignet, 2 Bäder, Parkett, NK + KT. s 0170/ Su. 3-4 ZW bis 75m², bis 517,- KM. s 0163/ Zi./Kü../Bad, voll möbliert, 380 WM, ca. 70 m², 15 min. von BS, für Monteure, geeignet s 0531/ Zimmer Wohnungen 4 Zi. Whg. im EG + Garten + Garage in Waggum zu vermieten. KM 650. s 0175/ Häuser Harz-Güntersberge, 5.-Zi.-Haus m. Werkstatt u. Scheune, 105 m², ideal auch f. Tierhaltung, Hartz-IV angenehm, NK. s 0177/ BS-Broitzem, DHH zu vermieten, Garage FBH KM 950+NK, frei zum s 0152/ Krankenschwester su. 1-2 ZW in BS Klose-Makler.de s 0531/ Su. 1-2 Zi.-Whg. f. sof. s 0176/ Suche 1-2 Zi.- Whg. in Braunschweig, 400 warm, s 0152/ Weg. Arbeitsplatzwechsel bis 70m² von jg. Mann zu Mai gesucht. s 0202/ Suche 2 ZiWhg ohne Küche in BS oder Umgeb. Y Zuschr. u. NB BSS A Su. 2-Zi.Whg. mit Tierhltg, bis 55 m², WM b. 480,m.Blk.o.Garten Angestellte, 52 J., NR, sucht ruhige, helle, warme, 2-Zi-Whg, kein EG, W-Bad m. Fenster, gern m. Blk, s 0174/ Bürokauffrau sucht 2 ZW bis 50m² west./östl. Gebiet, EBK, Balkon oder W-Bad, wenn möglich kein EG, WM bis 450. s 0160/ Junges Paar m. Kind sucht z ZW, östl. Ring u. Umgebung v. Privat. s 0152/ IT-Berater u. Kauffrau suchen 3-4 ZW in BS bis 15 km Umgeb., gern Vechelde. Klose-Makler.de s 0531/ Richter sucht Wohnung für sich und seine Familie in BS, zentrale Lage, 4-5 Zi., ab 80 m², ab 1.3. oder 1.4., KM max. 750,-. s 0176/ Physiker sucht4-5zwinbsu.meine Klose-Makler.de s 0531/ C&K Umzugsservice Umzüge, Entrümpelungen, Renovierungen, Möbelmontagen s BS/ Schröder Transporte-Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpelungen s 0531/ Badsanierung s 0531/ Fliesenleger s 0160/ Die Blaue Tonne. Neubürger-/innen herzlich willkommen. Die kostenlose Altpapiertonne von CEDERBAUM, Hannoversche Str. 65. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. s 0531/ Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Genießen Sie die Feiertage im Golf- & Wellnesshotel Zur Amtsheide**** Gönnen Sie sich eine Auszeit und verbringen Sie erholsame Tage in Bad Bevensen. Gerade zu den Feiertagen erwartet Sie ein interessantes Programm mit Osterfeuer und Wildparkbesuch zu Ostern und einer kulturelle Landpartie an Pfingsten. Nebenbei können Sie sich im Hotel mit mediterranem Wellnessbereich erholen. Ostern in der Heide Termin: Pfingsten Kurzurlaub Termin: Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer inklusive Halbpension Konzert im illuminierten Hotelgarten inkl. Aperitif Kutschfahrt in die Umgebung Bad Bevensens mit Kaffee & Kuchen Ausflug zur kulturellen Landpartie. Besuch mehrerer Veranstaltungsorte, in denen Künstler und Kunsthandwerker ihre hochwertigen Objekte präsentieren. 1 Eintrittskarte für die Jod-Sole-Therme Nutzung des Wellnessbereichs Eigene An- und Abreise Preis pro Person 345,- Verlängerungsnacht / HP p. P. 68,- Weitere Informationen & Buchung: nb Leserreisen Hamburger Str. 277, Braunschweig Tel.: Fax: WG-Zimmer, 16m², zu sof., KM 140, Student, Azubi, Wochenendf. s BS/32834 Schönes Zimmer citynah in 2er- WG! s 0176/ Ruhig., kl., möbl. App., Blk., BS-Mascherode, NK s 0151/ Gewerbliche Objekte Laden zu verm., 78 m², BS-Innenstadt, Schaufenster+ kl. Garten, courtagenfrei, KM 960,-+ Mwst., frei ab sofort. s 0171/ Mietgesuche 1 Zimmer Wohnungen 2 Zimmer Wohnungen 3 Zimmer Wohnungen 4 Zimmer Wohnungen Transporte / Umzüge Haus und Heim 5 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer inklusive Halbpension, festliche Menüs und Buffets an den Feiertagen Begrüßungsempfang Busausflug in den Wildpark Lüneburger Heide. Führung durch den Park mit seinen über 140, teilweise sehr seltenen Tierarten, die in der ursprünglichen Heidelandschaft auf über 60 Hektar leben. Wanderung zum Osterfeuer auf dem Golfplatz mit Grill. Shuttle Service zurück. 1 Eintrittskarte in die Jod-Sole-Therme Kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs mit 3 Saunen, Hallenbad, Whirlpool Eigene An- und Abreise Preis pro Person 419,- Verlängerungsnacht / HP p. P. 68,- Veranstalter: Hotel Zur Amtsheide, Bad Bevensen BAUANTRÄGE; STATIK s 05303/ Dachdeckerei Petersson-Hartmann, Dorfstr. 32 s 0531/15500/ Dachumdeckung,Flachdachabdichtung, Fassadenbau, Schornstein-, Gerüstbau, Sturmschäden und Kleinreparaturen. Dachdeckerei u. Fassadenbau Unverbindliche Angebote für: Dach-, Fassaden-, Sturmschäden- und Dachreparaturarbeiten. Tel.: 05 31/ , Fax: 05 31/ Bagger mit Bediener. s 0175/ Verkäufe Alles für das Kind Römer King + TS - 18 kg, Schiebeschlitten, Winterfußsack, Reisefaltsitz, Holzspielzeug BS s 0531/ Babyzi., kpl., Buche, 250 VB; Kaufladen u. Ki.-Küche zus. 25. s 05307/ Baby-Basar im AWO-Kiga Stöckheim, Bruchweg 6, Sa , Uhr, Exklusivverkauf f. Schwangere, Uhr, offen f. alle m. Kaffee u. Kuchen Baby und Spielzeugbasar am von Uhr im Gemeindehaus der Martin Chemnitz Gemeinde Lindenbergsiedlung. Info s Kieler Woche Keine Woche ist wie diese Die besondere Leserreise Besuchen Sie die weltweit größte Segelsportveranstaltung kombiniert mit dem größten Sommerfest in Nordeuropa. Neun Tage lang wird gesegelt und gefeiert. An den Segelregatten nehmen etwa 5000 Sportler aus mehr als 50 Staaten teil. Zahlreiche Bühnen bieten ein abwechslungsreiches Musikprogramm und für Ihr leibliches Wohl sorgen eine Vielzahl von internationalen Spezialitäten. Ihr Hotel: Das ***Best Western Grand City Hotel Bad Oldesloe erwartet Sie. Das Zentrum ist ca. 1,5 km entfernt. Im Hotel befindet sich ein Lift, ein Restaurant, eine Bar und ein Wellnessbereich mit Saunen, Dampfbad und Fitnessbereich. Die modernen Zimmer verfügen über Dusche/WC, TV und Fön. 1. Tag: Anreise über Lübeck Starten Sie in ein erlebnisreiches Wochenende. Zunächst geht Ihre Fahrt nach Lübeck. Bei einer Führung sehen Sie das bekannte Holstentor, das Rathaus und erfahren mehr über die historischen Gebäude der Marzipanstadt. Anschließend Weiterfahrt ins Hotel. 2. Tag: Kieler Woche Nachdem Sie das Frühstücksbuffet genossen haben, brechen Sie nach Kiel auf. Dort angekommen können Sie den Tag ganz nach Ihren Wünschen gestalten. Um 11:00 Uhr beginnt der maritime Höhe punkt der Veranstaltung: die große Antiquitäten / Kunst Antik-Galerie Über 1000 restaurierte Möbel. Di.-Sa. von Uhr. s 0531/570371, BS-Gliesmarode, Kurzekampstrasse 15 Eichentruhe 1868; Berliner Schreibsekretär Dresdner Kommode 1790; Schreibtisch m. 4 Stühlen, Eiche dunkel, Teppich, rund 260 Ø, s 05332/4933 Bekleidung / Schuhe Skianzug, 2-ttlg., Gr. 164, Jacke rot/schw. Latzhose, schwarz, von etirel. 30. s 0170/ Hallo an Alle! Su. Restposten für Markenartikel, Ladenschließungen od. Fabriküberhänge bis zur 2. Wahl, auch gerne Parfüms, Textilien, Schuhe, Elektro. usw. s 0157/ Webpelzjacke, Biber, hochwertig, Gr s 0170/ EDV / Computer Günstig und Schnell. Ihre PC-HILFE s 0531/ o. 0162/ Internetpräsenz-Netzwerk-Firmenlogo sbs/ Prof. PC Service. Garantiert günstigster Preis! BS ; PC/Laptop kaputt oder zu langsam? Reparatur vom Fachgeschäft, alle Fabrikate. Seit 17 Jahren Ihr PC-Spezialist in BS! Media-Concepts, An der Petrikirche 5 s 0531/ Onlineshop Windjammerparade. Rund 100 Großund Traditionssegler formieren sich zu einem großartigen Seh- und Seespektakel, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Am Nachmittag bieten wir Ihnen noch die Möglichkeit, an einer Stadtführung teilzunehmen. Am Abend treten Sie dann die Rückfahrt ins Hotel an. 3. Tag: Heimreise über Hamburg Genießen Sie noch einmal das Frühstücksbuffet, bevor Sie unser Bus nach Hamburg bringt. Hier können wir Ihnen den Besuch des Miniatur-Wunderlandes (ca. 12,- ) oder des Hamburger Dungeon (ca. 23,- ) empfehlen. Auch das Gewürzmuseum in der Speicherstadt (ca. 3,50 ) ist einen Besuch wert. Oder bummeln Sie einfach nur über die Reeperbahn oder entlang der Landungsbrücken. Kurzum, die Hansestadt hat viel zu bieten! Am Nachmittag machen Sie sich dann wieder auf den Heimweg. Gültiger Personalausweis erforderlich! PC Notdienst Herbert Schulz. Schnelle und professionelle Hilfe bei allen PC Problemen, Viren und Trojanern. Notebooks u. PC'S inkl. vor Ort Einrichtung zu günstigen Preisen. s 0531/ Kalkhoff Herrenrad Trekkingrad 28", Shimano 24 Gang, neuwertig, werkstattgepflegt, Preis VB, s 0531/ Geschirrspüler Progress, neu mit Garantie, 250, s 05307/ Neuwertige EBK (Zeile) zu verkaufen, Preis VHS. E-Herd, Dunstabzug, Kühlschr., G-Spüler, Spüle, Hängeschränke, weiß. Selbstabh. in BS. s 0176/ Toplader 2 J. 250 VB s 0171/ Modelleisenbahnbörse am in Lehre in der Börnekenhalle v Uhr. Info: s 0176/ Ladenregale Stahl-, Wand-, Insel-, s. guter Zustand s 0531/ Tage Busreise Termin: Fr So Reisenummer 13KIE650 Zustiegsort: Braunschweig-Rühme Im Reisepreis enthalten: Fahrt im ****Fernreisebus 2 x Übernachtung im DZ 2 x Frühstücksbuffet Stadtführung Lübeck Nutzung der Wellness-Area mit Fitnessbereich im Hotel Besuch der Kieler Woche Aufenthalt Hamburg FUMU-Reisebetreuung Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten! 199, ab Code: D-QKIEWO Anf.: BPK DZ DBBBX EZ-Zuschlag EBBBX 39,- HP (am Anreisetag)...XX 22,- Ausflugsmöglichkeit (nur im Bus buchbar): Stadtführung Kiel 10,- Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Taxi-Gutschein zubuchbar: 30,- Fuhrmann Mundstock Mit Sicherheit guter Urlaub Fahrräder Haushaltsgeräte Hobby / Freizeit Büro / Ladenausstattungen Buchung und Beratung: Hamburger Str Braunschweig Tel. (05 31)

14 14 SUPERCHANCE Nr. 8 Mittwoch, 20. Februar 2013 Möbel / Teppiche Hochbett v. Paidi, 90 x 200 cm, Höhe ca. 195cm, 300 ; 2er Sofa m. Schubl., B 145 T 88 cm, 100. s 05306/ Schlafz. Vollholz, nussbaum, m. gr. 4türig. Schiebetürenschr.; Eckbank, buche hell, v. Wössner, terrakotta-farbiger Bezug, VB. s 01707/ Big Sofa, rauchblau, m. div. Kissen s Gebrauchtmöbel in Walle Hafenstraße 51 in Walle. s 0172/ od /6517 Mo.- Fr. von h u. Sa. von h Auch Entrümpelungen u. Transporte. Bett Kernbuche massiv, neu + OVP, Liegefl. 140x200cm, o. Rahmen u. Auflage, Orig.-Preis 539, Rg. liegt vor, FP 140. s 0160/ , 2 u. 1 Couchgarnitur v. Nichtraucher, sehr gut erhalten (Art Landhausstil), 50,-, s 0175/ Küchenti. Nussbaum, 60x70cm, ausziehb. 112cm, 25. Eckschreibti., Buche m. Bürostuhl, 30. s 0531/ Wohnlandschaft, dkl.-blau, m. beweglicher Ottomane, 2,40m x 2,85m, 200 s 05307/4395 Wohnungsauflösungen Wohn.-Flohmarkt am Do v Uhr, Hans-Porner-Str. 29, BS, 1. Etage. Verschiedenes Stihl MS 211, nw, 35er Schwert m. 3 Ketten, Garantie bis 04/13, VB, 05306/3181 Heizofen, Gas, 98 x 28 x 70 cm, 65,- ; Ölradiator, 12 Rippen, 20,- ; Stiebel- Wandheizung mit Handtuchhalter, 2 kw, 10,-, s 0175/ Flohmärkte am 24. Februar in BS-Wenden bei XXXLutz und in BS-Stöckheim bei Kaufland. Infos: s Küchen An- und Verkauf Gebrauchtmöbel in Walle hat alles. Wo? In Walle (38179), Hafenstr. 51 Wann? Mo.-Fr h u. Sa h Was noch? Entrümpelungen und Transporte. s 0172/ Kaufgesuche Zahngold (auch mit Zähnen), am Standesamt. Phoenix, Langer Hof 8. Kaufe alte Bierkrüge, Römerglas, Tafelsilber, Porzellan, Uhren, Münzen u. Zinn. s 0157/ D-Mark gesucht! Sammler sucht D-Mark (Schein, Münzen); bitte auch bei kleinen Beschädigungen anbieten s 0176/ Wir suchen ständig gepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan. s 05351/ Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Bezahle viel viel Geld für Pelze, Luxusuhren, Schmuck, breite Armbänder, Münzen, Bestecke, Kriegsandenken, Zinn, uralte Möbel. Seriöse Abwicklung, s 0173/ Alter Plunder! Kaufe alles für den Flohmarkt, (Akkordeon, Schallplatten, Militaria, Münzen, Besteck etc.) Alles anbieten! s 0170/ Kaufe alte Fotos, Bücher + Postkarten, Krüge, s BS Kaufe B.B.G. Anteile, s 0531/85277 Bücherankauf! Bitte bieten Sie alles an! Antiquariat Hagenbrücke s 0531/ Kaufe Geweihe + Jagdliches s Silberankauf, Phoenix, Langer Hof 8. Jagdfreund kauft Geweih Jagdkunst, -Malerei, -Skulpturen, Bestecke, Jagdmesser, Jagdliches. H. Dörr s05536/ o. s0173/ Ölgemälde und Broncen v. Privat an Privat gesucht. s 0531/ auch sonntags Kaufe Römer- und Kristallgläser und Porzellan s Sammler kauft Militäruniformen, Orden, Säbel, Dolche, Urkunden, Helme, Fotos, Bücher usw. s 05174/8397 Sammler sucht Münzsammlungen und Weltkriegsfotos - bitte alles anbieten s Suche Nordzucker Holding Aktien. s Su. alte Couchgarn., alte Lesebrillen; alte Ferngläser; alte besickte Tischwäsche s 05752/ Vater & Sohn su. altes Spielzeug und Eisenbahn. s 05304/ Schallplatten-CDs-DVDs z. Höchstpreisen auch Komplettabnahme m. Abholung kauft Sammler s 0157/ Su. Mofa, Mopeds, Motorräder, Fahrrad mit Hilfsmotor, auch Ätere u. reperaturbedürftig, s 0471/ Phoenix-Gold-+Silberank. Tageshöchstpreise! Langer Hof 8, BS Kaufe Pelze, Besteck & Münzen Kaufe Waschm., auch def., E- Gasherd, Kühl-u. Gefrier- Geräte, Geschirrspüler, Wäschtrockner. s 0531/17431 Ankauf von Gold, Silber, Münzen, Orden, zu fairen Preisen (auch größere Posten) M. Heinrich, BS, Görderlinger Str. 4-5 s 0531/43165 Holzgaragentor. s 05306/4573 Suche Bücher aus allen Bereichen. s 05174/ o. 0171/ Waschmaschine kauft s 0531/17431 Suche Musikinstrumente, auch Ältere, s 0170/ flohmarkt38.de Arche Noah mit 6 Tierpaaren, Noah u. Frau, alles aus Holz, kompl. 20,-. s 05305/540 Gesellschaftsspiel f. Kids, Alter 4 bis 10, von Haba + Ravensburger, à 5,-. s 0160/ Polly Pocket Flugzeug, 25,- s BS/ Nike Lila Mercurial Fussballrasenschuh, Gr. 33 wie neu, 25. s 0531/ o. 0157/ Kinderkleidung, 2,-; Kinder-Buch u. -Spiel, je 3,-. s 05331/ alte Steintöpfe, 25,-, s 05302/ Konfirmationsanzug Gr. 38, schwarz/mit roten Streifen mit pass. Bluse zus. 25. s 0531/73950 Herren-Wintermantel, blau, Gr. 50, wie neu, 20,-. s 0531/44839 Da.-Garderobe, 44/46, 9 Tteile/10,-; 3 Da.-Jacken, 44/46, 10,-; Mäd.-Garderobe L/M, 6 Teile/5,-. s 0531/16662 S.-Oliver, Daunenjacke, Gr. 140/146, neu, weit geschnitten für Mädchen, 25. s 05302/ Nesthäkchen-Bücher,25,- s BS/ Feuerzangenbowle mit Kupferetopf, 25,-. s 0160/ V+B Burgenland blau, 3 Suppentassen m. Untertassen, 24,-. s 0531/ Elektr. Brotschneidemaschine, 6,-; Salatschleuder Moulinex, 5,-; 6-teil. Reihenzieher, 6,-. s 05305/1581 Küchenmachine mit viel Zubehör, 25,-. s 0531/ Für Bastler: Palcolor A540/70cm, Hanseatic/52cm-Fernseher gesch. Thom/ Möhle, s 0176/ Lautsprecher 110 Watt, 4-Weg Gehäuse, schwarz, h79 b25 l27cm, 25. s 05341/ Kurbelradio Freeplay Companion mit Taschenl. + Handyladegerät, neu/ovp, 20,-. s 05302/3287 Inliner, verstellb.32-37, Neupr.49,- für 10,-; Taucherflossen 36/37, 8,-s05302/6103 Moderne Couch, gut erhalten, 3-er Sitz, Farbeterracotta,25,-. s 0160/ Schreibtischstuhl, neuw., drehbar mit Armlehnen, schwarz/blau, 25,-. s 0173/ Stehlampe, 130 cm hoch, 5,-; Lattenrost, 90 x 200 cm, Kopft. verstellbar, 10,-. s 05304/ Computertisch, Metall u. Glas, 15. BS- Leiferde s 05341/ Küchentisch + 2 Stühle, braun - ausziehbar, 10 ; Spüle 1,50m, 10, usw. s 0177/ Apple Keyboard USB u. Logitech Cordless optical Maus LX5, 25. s BS/ Bierkrüge mit Zinndeckel, zusammen 25,-, ungebraucht, Jahresseidel. s 0170/ gut erh. Asterix-Hefte, 25,-. s 0172/ Tennisschläger + Hockeyschläger f. Kids, 5 bis 10 Jahre, top Zustand, à 8,-. s 0160/ LL-Ski 200cm lang mit Bindung, Stöcke u. Schuhe, Gr. 44 zus. 25. s 0531/ Altes Geschirr, Strohblume um 1900, 25, s 05302/ Kfz-Verbandskasten, 3,-; Radtourenbücher Ruhr, Elbe, MeckPom, je 5,-. s 0171/ Der Spiegel (Jahrgänge 2011/2012, fast komplett); 1 Kiste mit Flohmarktsachen (Haush./Deko), je 10. s BS/ Thule Dach-Fahrradträger,Stahl,schwarz, doppelte Schraubf., 2 St./20,-. s 0531/ Brotback-Automat, 20,-; Epson-Drucker, 5,-. s 0531/ Kopfkissenbezüge, 2 Überschlaglaken, 2 Couverts, 150 x 200 cm, neu, 20,-. s 0531/ Dampfbügeleisen, 5 ; Körperwaage, Holz, modern, 10 ; Schlittschuhe, Gr. 43, 8. s 05302/70500 Gebe f. 5,- 6 Gesellschaftsspiele ab u.a.: Monopoly, Roulette, Spiel des Lebens u.a., s 0531/ Altes Eishockey Cap Nordbande Braunschweig, 20,-. s 0176/ Bekanntschaften allgemein Bi-Paar (Sie 48/ Mollig, Er 49) su. Bi-Paar oder Bi-Einzelpers. Nur Mut, wir beissen nicht. Bitte Foto + Handy (Antwortgarantie Y Zuschr. u. NB BSS A Nette Sie, 34 Jahre, sucht Freundin für gemeinsame Unternehmungen wie z.b. Bolero, Tanzabend, Klönen... Y Zuschr. u BSS A Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Bekanntschaften für Sie Er, 39J., durch Unfall körperlich behindert, aber finanziell unabhängig, sucht nette Frau. Y Zuschr. u. NB VER Z Es gibt Traummänner und Männer zum Verlieben! Ich, Mitte 30, sportlich, schlank, möchte 100% von Dir, da ich auch 100% von mir gebe, denn halbe Sachen schätze ich nicht. Vertrauen, Geborgenheit und viel Lebensfreude ist mir wichtig. Habe ein schönes EFH, bin ein Familienmensch, mag schwimmen, radeln, tanzen, die Natur und Garten und bin offen für Neues. Freue mich auf ein Kennenlernen mit einer sympathischen Frau, gern auch mit Kinder. Kostenloser Anruf über Julie GmbH Braunschweig, ; Nr Er, 47, gutausseh., nett, symp. su. Sie für geleg. Treffs. braunbar01onlinehome.de Y Zuschr. u. NB BSS A Erfolgreicher Unternehmer, 67/180, verwitwet, gutaussehend, junger Typ, volles Haar, mit Niveau, finanziell bestens abgesichert, mit Interessen für Reisen, Tanz, schick Ausgehen und alles, was das Leben lebenswert macht, möchte nachdem er seine Firma an seinen Sohn übergeben hat auf diesem Weg eine ehrliche Frau kennen lernen, die weiß, was Alleinsein bedeutet. Kostenloser Anruf über Julie GmbH Braunschweig, ; Nr Bekanntschaften für Ihn Kein Mann will mich, weil ich arbeitslos. Ich bin Ramona, 52 Jahre, mit eig. Pkw und FS, ein häuslicher Typ und leider völlig allein, obwohl ich oft Partnerschaftsanzeigen aufgebe. Es liegt nicht daran, dass ich unattraktiv bin, sondern dass ich keinen Job habe. Sobald ein Mann davon hört, läuft er weg. Dabei bin ich sehr anschmiegsam u. würde für einen Partner alles tun. Wer braucht mich? Kostenloser Anruf über Julie GmbH Braunschweig, ; Nr Frühlingerwachen mit dir? Ich weibl. 56J., 1,63m, mit leicht molliger Figur, mit Sehnsucht nach Liebe su. dich, den treuen, lieben, ehrlichen Mann m. einem großen Herzen und Händen die mich umarmen und festhalten können. Bist du zw J. und ab 1,75m u. für gem. Unternehmungen z.b. tanzen, spazieren fahren od. gehen, reisen, Kaffeetrinken... solltest du offen u. spontan sein. Sollte ich dein Interesse geweckt haben, freue ich mich auf Post, mit Bild wäre toll! Y Zuschr. u. NB VER Z Nicole, 26/165, Krankenschwester, langes, braunes Haar, schlank, hübsch, würde Dich so gerne kennen lernen, aber leider ist sie nicht reich und etwas schüchtern und glaubt, dass sie niemanden findet, da sie die Anzeige schon einmal aufgegeben hat. Ihre ganze Hoffnung ist dieser erneute Versuch. Gibt es noch einen treuen Mann für Nicole? Kostenloser Anruf über Julie GmbH Braunschwieg s ; Nr Monica, neu in BS, rassige, zierl. Lady, FN Expertin, leidenschaftl. s 0531/ sexnord.net Neu in BS, Dana, Top Modell. 25 j., 80 DD. Franz. Expertin s 0531/ sexnord.net Feminine Frau Pv s 0175/ Echter Telefonsex! s 069/ Monica, neu in BS, rassige, zierl. Lady, FN Expertin, leidenschaftl. s 0531/ sexnord.net Wieder da Susi a. H/H Salzgitter s 0160/ ladies.de!!!eliza Oberweite 90H!! junge Polin wieder da s 0163/ Stop!!!!!Neueröffnung...! Analy, span., feurig, 21, Gratiella, Püppi, Shari, süße Maus, 21 J., Sylvia, reife Lady, 40, Kati Hot Pol., Lara, dominant, aktiv, passiv, Mo-Sa.9-21 u. So h, Berliner Platz 1b, 7. Parkdeck, Top- Service, diskret, s Neueröffnung Sinnliche Massage für Sie & Ihn. s 0151/ Dora Kf 34 SM und Bizzar O75D,Gyn.-Stuhl,AV-Massg.Stiefel.Lack n. Termin s ladies.de und- Hotel s 01577/ Nymphomanin Natascha! Erotisch, unverklemmt, megageil Mo-Fr 11-20h So ab 13h s 0152/ Lady 51 J. H&H 24 Std. s0152/ Ich, 55 J., w, hab das Alleinsein satt. Geht es Dir auch so u. bist Du zw J. u. Rosie u. Mädels. s 0531/ ca. 180 cm groß, dann schreib mir. Y Zuschr. u. NB VER Z Aljona s 0152/ Warnemünde - Urlaub im 5* Hotel 5-Tage Buchungshotline: Telefonkontakte Belausch uns! s 0611/ Neu! Reife, deutsche Blondine in sexy Nylons + Dessous. Spez. Service - auch bizarr, zart bis hart. s 0176/ ladies.de!!! VIER HEISSE ENGEL!!! Junge Polinnen, Kf , erwarten dich mit Spitzen - Service s Sinnliche Massage (kein Sex), Info unter: Karina! s 0162/ Birgit Zungenmassage Blonde Natalie. Nur kurze Zeit. Spitzenservice a. Haus & Hotel s 0157/ bs-ladies.de Gina u. Dina m. Liebessch., Studio, Gyn.- Stuhl, Erlebnissession, s BS/ Beste Lutsch-Maus d.welt 0152/ Mo-Fr 11-20h So ab 13h Neu! Alena bld dt. s 0176/ TRANS LESLIE!!! blond, Topfigur, aus Frankreich s 0152/ bsladies.de Models-Helmstedt.de s 05351/ Scharfe Malinka + sexy Sonja Reife Polin Sabine s 0163/ Besuch mich 42 Jahre s 0162/ Tiere Katzenhaus Lodge Neu VB 45 s 0531/ AB Kl. Mixhündin, ca. 1 Jahr, sehr lieb, su. ein liebev. Zuhause. s 0531/ Zierfischbörse Stadthalle BS Jack-Russel-Mix-Welpen, 8 Wochen, 3x entw. + geimpft. s 0170/ Großpudel, 4 Mon. alt, 250. s 0151/ Unterricht / Fortbildung Gymnasiast erteilt Nachhilfe in Mathe, Deutsch u. Latein Klasse. s 0531/ Einzelnachhilfe ab d 399,- -zuhausequalifizierte Nachhilfelehrer für alle Klassen und Fächer INFRATEST bundesweite Institut (0531) abacus-nachhilfe.de Wir kommen zu Ihnen in BS, WF, SZ und PE nb Leserreisen, Hamburger Str. 277, Braunschweig Elternbefragung August 90,8% Erfolg 2007 Sie können kostenlos in der n und unter flohmarkt38.de anbieten, was Sie verschenken oder bis zu einem Gesamtwert von 25,- verkaufen möchten. Der Text für meine Anzeige: Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben, nach jedem Wort oder Satzzeichen lassen Sie bitte ein Kästchen frei, jedoch nicht mehr als drei Zeilen. Meine Anschrift: Vorname / Name Straße / Nr. Plz / Ort Tel. (tagsüber) Datum / Unterschrift Bitte beachten: nur für private Inserenten nur eine Anzeige je Leser nur auf diesem Original-Zeitungs-Coupon keine telefonische Annahme kein Anspruch auf Veröffentlichung keine Veröffentlichung bei Verkäufen ohne Preisangabe Coupon einsenden, faxen oder mailen: Hamburger Str Braunschweig Fax nb-anzeigen@nb-online.de Unsere Leistungen: Taxi-Service ab/bis ZOB (bis 50 km) Fahrt mit einem komfortablen Fernreisebus ab/bis BS/ZOB Getränkeservice und Miniküche 4 Übernachtungen im 5* Hotel Neptun in DZ mit Bad oder Dusche/WC 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet Anreise über Rostock Rückreise über Waren an der Müritz Zuschläge: Einzelzimmer M 140, Halbpension M 100,- Stadtführung Rostock M 10,- Stralsund und Greifswald M 25,- Schwerin und Wismar M 25,- Darß/Zingst M 25,- Stadtrundgang Waren Müritz M 5,- SPA mit Sauna M 10,- p.p./tag Kurtaxe Warnemünde pro Person/Tag M 1,50 (bei den Ausflügen beträgt die Mindestteilnehmerzahl 10 Personen) Reisetermin: WAR WAR 551 Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Reiseveranstalter: pro Person Ihr ReisePlus: Hotel direkt am Meer mit Meerblick von jedem Zimmer Verbringen Sie herrliche Urlaubstage an der Ostsee. Ein langer und bis zu 100m breiter feiner Sandstrand lädt zu Spaziergängen ein. Lassen Sie sich die Seeluft um die Nase wehen. Im 5 Sterne Hotel Neptun können Sie sich verwöhnen lassen.

15 Nr. 8 Mittwoch, 20. Februar 2013 ANZEIGEN 15 Unterricht / Fortbildung Abschluss sichern Abi-Crashkurse für Mathe, Deutsch, Englisch Realschulabschluss-Kurse Mathe und Englisch BS-Mitte, 05 31/ BS-Volkmarode, 05 31/ BS-Wenden, / Vechelde, / Rufen Sie uns an: Mo. Sa Uhr Nachhilfe ert. Lehramtler qualifiz. u. preisw., Kl Mathe, Engl., Dtsch., Physik, Che, Nähe Theater s BS Erteile Nachhilfe in Mathe, Physik, Chemie u. Bio, bis Abitur. s 0531/ Muttersprach-Lehrerin gibt Französichunterricht/Fortbildung.s BS/ Mathe, Deutsch, Englisch Nachhilfe ab 5 /45 Min. s 0531/ Nachhilfe bei Ihnen, Eng. Mathe, Deut. langj. Erfahrung s 0531/ AB Nachhilfe für Deutsch u. Mathe für 2. Klasse ges. gern auch Studenten o. Rentner aus Heidberg. s 0170/ Verschiedenes 10 Gutschein sichern unter smartrepair-bs.de, Smartrepair Frank Thiele Ihre Nr.1 für Lackschäden, Unfallschadenservice und Dellen. BS- Marienberger Str. 6c, s 0531/ Schredder- Mobil räumt Ihren Garten auf. s 0178/ Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Umzugskartons, Harms s BS/ % auf Malerarbeiten für Neukunden! Jetzt für kurze Zeit! Auch Räum- und Montagearbeiten, keine Anfahrtskosten, Malerbetrieb Hille. s 0531/17424 Schredder- Mobil räumt Ihren Garten auf. s 0178/ Entrümpelungen! Festpreise, kurzfristig, besenrein. Fa. Monika Alpers s 05307/4809 Fliesenleger s 05371/ Farbe macht glücklich! Malerarbeiten in solider Handwerksqualität zu günstigen Pr., Kostenl. Angebot Malermeister Dietrich sbs/ Gartengestaltung-Pflege Baumf. m. Entsorgung, Vertikutieren, Rollrasen, Terrassen- u. Wegegestaltung, Stubben fräsen, Zaunbau, Fa. K. Klenner, s BS/301285, Fax 0531/ Hallen-Flohmarkt WOB Sonntag 24. Februar, Congress Park Wolfsburg, von Uhr, Eintritt frei! Malerarbeiten Wir bringen Farbe in Ihre Wohnung. Kostenl. Angebote. Malereibetrieb Schröder. s BS Mit D-Mark einkaufen Bei REWE in Wendeburg wird mit D- Mark eingekauft. Bäume, Sträucher, Hecken schneiden, roden, Rasen säen und mähen mit Entsorgung + Winterdienst. Firma s 0531/ od. 0151/ Brennholz TRK s Bassgitarrist gesucht, für NDW Coverband, s 0151/ Hole Schrott u. Metalle s 05307/4809 Hole kostenl. Metall-Schrott BS Neugründung Jazz-Rock-Pop-Chor, östl. Ringgebiet, s 0175/ Ab 20,-/Tg. LKW u. PKW + km; BS/81161 Hole kostenlos defekte Gefriergeräte, Geschirrsp., Fahrräder, etc. s Gartenarbeiten, s 0531/ Hausmesse bei REWE Verkaufs undhausmesse bei REWE in Wendeburg. Tolle Angebote viele Verkostungsstände u. für das leibliche Wohle ist gesorgt. Spanferkel ab 12 Uhr sowie Kaffee und Kuchenbuffett. Verkaufsofffen von Uhr Kaminholz Buche 54 Srm s 0171/ Geschäftliche Empfehlungen Baumfällarbeit ab 150,- inkl. Abfuhr- und Wurzelfräsarbeiten, Obstbaumschnitt,Baumkletter- u. Baumpflegearb., 05306/ v. Fachmann Ankauf von Schrott und Metallen Containerstellung für Bauschutt, Grünschnitt Baumischabfall Schneidearbeiten Hoppe schrott- und metallhandel Am Stadtwege Braunschweig Fon Fax Mobil hoppe@schrott-und-metallhandel.de Anja s Gartenpflege/-bau bietet zu Winterpreisen: Baumfällungen, Gehölzschnitt incl. Entsorgung, Stukenfräsung und Rodung zu günstigen Festpreisen. Neuanlage, Pflaster-u. Baggertätigkeiten, Zaun-u. Teichbau ebenfalls z. günstigen Festpreisen. s 05302/ o. 0160/ Dienstleistungen Rollladenreparatur s 0177/ Gartenpflege! Werden Sie jetzt Kunde für die Saison 2013 und Sie erhalten 20% Nachlass auf den 1. Abschlag. s ; Dachdämmung nach EnEV, Innenausbau, 05302/70576, 0171/ guenthermontagen-und-dienstleistungen.de B B B Entrümpelungen Alles aus einer Hand, innerhalb 24 Std., Nachlassräumungen mit Anrechnung, Entrümpelungen jeder Art (auch Extremfälle), mit Grundreinigung, Tapeten- u. Bodenbelagsentfernung, Renovierungsarbeiten u. Raumausstatter sowie Kleinumzüge zu Sonderpreisen. Telefon (05 31) oder / Polnische Firma bietet!!! Fliesen, Elektro, Klempner, Maler, Entrümpelung, Abriss, Altbausan., Gartenarbeit u.v.m. s 0152/ Gartenneuanlage, - gestaltung und - pflege jeglicher Art, u.a. Terrassen - und Wegebau, Baumfällung (auch Problemfällungen) vom Fachmann preiswert und kompetent. s / ; Braunschweigs Fischräucherei Pahlke-Fisch Schottischer Wildwasser-Lachs Lachs der schmeckt. Steak 100 g 1,39 Filet 100 g 1,89 Seefrisches Kabeljaufilet 100 g 1,29 Pahlkes geräucherter Heilbutt 100 g 1,79 In ist, bei Pahlke lecker Fisch zu essen. Stinte Stinte Stinte Familientradition seit 1875 Traunstr. 27, Pflasterarbeiten aller Art zu Winterpreisen s 0531/ o. 0151/ Wir übernehmen Treppenhaus, Büro u. Teppichreinigung. s 0170/ Terrassen-Wegebau, Pflasterarbeiten, Kellerisolierungen. s 0151/ Entrümpelungen. s 0157/ Entrümpelungen j. Art Boden- u. Tapetenentfernung, Renovierung, Kleinumzüge. Wir unterbieten jedes Angebot! DS-Dienstleistungen. s0531/ o. s0163/ Liebe Rentner! Falls Sie vom Finanzamt Post bekommen, helfen wir gerne. Ring der Steuerzahler e.v., Bankplatz 1, BS, s susanna.hertwig@rds-steuern.de Fa. IMEX Entrümpelung, Haushaltsauflösung mit Anrechnung, Entkernung, Bodenbelagsentfernung, Tapetenabriss. - sauber, kompetent, zuverlässig, preiswerte Zwischenlagerung - Wir sind die Günstigsten! Testen Sie uns. s 0531/ oder 0176/ Entrümpelungen & Kleintransporte, evtl. m. Anrechnung. Zuverl. u. besenrein. s 0171/ Die Fensterputzer! Fair Preiswert Kompetent, Privat/gew., Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Fa. Ritter - Cleaning s 0531/ Einbruchschutz Schlüssel-Boy s Innenausbau: Fliesen-u. Bodenverleger, Tapezierer Firma s 0151/ Dachdeckerarbeiten aller Art. Fa.M.Nettig Dachdeckermeister s BS oder 0172/ Reise und Erholung Florida - Clearwater, Lux.-Villa, 380 m² Wfl., brunolangmann@gmail.com ab 22 / Pers./Tg. Tel./Fax: 06105/44793 Cux-Duhnen App.strandn.s0531/ Cuxhaven - Döse, FeWo gepflegte 2 Zi. Sparpreis, zentrale Lage, strandnah. s 04721/46464 Cuxh.-Döse, FeWo, 1-4 Pers. ab 39,-. Top Angebot, freie Termine ab sofort, sehr ruhige Lage, 5 Gehminuten bis zum Strand, auf Ihren Anruf freut sich Familie Trost. s 04721/43190 Cuxh.-Döse,FeWo,Schnupperpr.,Meerbl., Schwimmb., Sauna s 04721/ Grömitz App., 2 Pers., 1 Wo. 245,- bis s05307/4441 o. 0170/ Eurostrand: 50+ Cluburlaub in der Heide f. 2 Pers., vom inkl. Essen u. Trinken sowie Abendveranstaltungen frei, uvm. Eigene Anreise für zus. 500,- statt 582,- s 05306/ Sylt! Sonnige 2 Zi. FeWo, Südbalkon, günst. Preis, s 04651/ o. 0160/ Cuxh. FeWo strandnah.s 02505/ Veranstaltungen Wo tanzen gehen? Am um 20 Uhr Discofox-Night im TSV Cahart and Fox, Kurt-Schumacher- Str. 11b s 0163/ ab 19 Uhr Schnupperkus im Discochart. Wir freuen uns auf euch. Bassgitarrist gesucht, für NDW Coverband, s 0151/ Flohmärkte am 24. Februar in BS-Wenden bei XXXLutz und in BS-Stöckheim bei Kaufland. Infos: s Hausmesse bei REWE Verkaufs- undhausmesse bei REWE in Wendeburg. Tolle Angebote viele Verkostungsstände u. für das leibliche Wohle ist gesorgt. Spanferkel ab 12 Uhr sowie Kaffee und Kuchenbuffett. Verkaufsofffen von Uhr Line Dance Workshop am 16. März. Für alle, die Spaß am Line Dance haben. Mit Gabi Bakas, von 16:00-19:00 Uhr. TSZ Braunschweig e.v. Hamburger Str. 273 a, Ausf. Infos oder s 0176/ s 0531/ Tanztee Sonntag Uhr mit flotten Rhythmen bei Kaffee und Kuchen aus eigener Konditorei. Waldhaus Ölper, Am Ölper Holze 1, BS, s 0531/ Rock 'n Roll Wer führt Tänze vor? s 0175/ life musik Tanz für Singles und Paare am Samstag den im Schützenhaus Heidberg, Salzdahlumer Str BS-Südstadt. s 0531/ Hallen-Flohmarkt WOB Sonntag 24. Februar, Congress Park Wolfsburg, von Uhr, Eintritt frei! Flohmarkt Schützenplatz BS! Jeden Sonnabend, 5 lfd. Meter / s / Gastronomie Restaurant Da Ilo Mittagstisch 3-Gänge- Menue ab 8 von Mo-Fr, Mo-Fr 11:30-14:30h, 18:00-22:30h, Sa.18:00-22:30h. So. Ruhetag.Wenden,s05307/ Olly s... Sonnabend 80er Party Olly s... So. 12:30Uhr Eintracht Spiel live Live Musik Tanzmusik-Duo s 05362/4632 Gesundheitsdienst Taiji Seminar, Sa. 02. März, Uhr AWO Weststadt Lichtenberg Str. 24, wer zu zweit kommt spart 3,- p.p. Info u. Anmeldung: s 0177/ Physio am Hagenmarkt 2 Zulassung für alle gesetzlichen u. privaten Krankenkassen. s0531/ MBT-Schuhe Arthrosen, Knie-Rückenprobleme? Kommen Sie zum Probelaufen mit MBT- Schuhen. Orthopädie-Schuhtechnik Andreas Schulz, Leonhardstr. 60, BS. s 0531/71676 Jetzt kostenlos anmelden! Wellness Sinnliche Massage u. Tantra, Info unter: s 0531/ Seniorenservice Altersgerechte Umbauten von Bädern Firma. s 0531/ Familienanzeigen Wenn aus Liebe Leben wird, hat das Glück einen Namen... Marlon * Gramm 54 cm Wir freuen uns Nadine Mitsch & Tim Fabisch Ohne dich ist nichts mehr wie es war. Hallo mein BB, ich weiß nun, dass das Z eine weitere Bedeutung haben kann. Ich hoffe, Du fühlst Dich wohl. Danke, dass Du an mich gedacht hast, einer Deiner Wahnsinnsküsse wäre mir lieber. û Du fehlst mir. ILD Deine ZM Unseren lieben Kindern Edda & Uwe Lehmann herzlichen Glückwunsch zum 45. Hochzeitstag! Alles Gute, eure Eltern Plötzlich und unerwartet, für uns alle unfassbar, verstarb mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater und Großvater Hans-Herbert Lakotta * Nach langer, schwerer Krankheit verstarb meine über alles geliebte Frau, unsere Tochter, Schwester und Tante Sylvia Schlote geb. Nitsche * BS-Stöckheim, Am Quälenberg 16 In Liebe und Dankbarkeit Uwe Schlote Erni und Gotthard Nitsche Annette Niekrawietz mit Familie Sandra Nitsche-Schmidt mit Kindern Birgit Strauch mit Familie Die Trauerfeier fand im engsten Kreis statt. In tiefer Trauer: Karin Klüting, geb. Zerm Catharina Brand, geb. Domeier Roland Domeier sowie alle Familienangehörigen Braunschweig, Lahnstr. 1 Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 1. März 2013, um Uhr von der Kapelle des Hauptfriedhofes Braunschweig, Helmstedter Str. 38, aus statt. Von Blumen- und Kranzspenden bitten wir abzusehen. Beerdigungsinstitut Carl Cissée, Illerstr. 60 Betreuung: Bestattungsinstitut MULL, Jägerstr. 8, Wolfenbüttel, Telefon: Winterblues? Frühlingsgefühle gibt s auf flirt38.de! Jetzt kostenlose 4-wöchige Premium-Mitgliedschaft sichern! Einfach anmelden und Gutschein-Code nb03 einlösen.* *Code einlösbar bis Singles aus unserer Region und ganz Deutschland individueller Persönlichkeitstest schnell und einfach losflirten

16 NS łeéá É=wÉáíÉå Ó=tÉÅÜëÉäà~ÜêÉ báå=ãìëáâ~äáëåüéë=eçêãçåáå~ä=áå=çéê=hçã ÇáÉ _ê~ìåëåüïéáö=eé~ìfk=fã=jìëáå~ä łeéá É= wéáíéå I= òì= ëéüéå= áå= ÇÉê hçã ÇáÉ= ~ã= ^äíëí~çíã~êâíi= ïáêç áã=ï~üêëíéå=páååé=çéë=tçêíéë=éáå łüéá Éë= qüéã~ = ÄÉÜ~åÇÉäíW= aáé téåüëéäà~üêé=ó=çéê=îéêãéáåíäáåüé påüêéåâéå= ~ääéê= cê~ìéå= EìåÇ j ååéêfk ^ìñ=çéå=éêëíéå=_äáåâ=ïáêâéå=ëáéi ~äëç= â ååíéå= ëáé= ìåíéêëåüáéçäáj ÅÜÉê= åáåüí= ëéáåw= aáé= ÖÉëíêÉëëíÉ h~êêáéêéñê~ìi= ÇáÉ= íêçíò= ~ääéê= qéêj ãáååçí=áããéê=åçåü=wéáí=ñωê=éáåéå låéjkáöüíjpí~åç=ñáåçéíi=çáé=å~áîé e~ìëñê~ìi= ÇÉêÉå= déç~åâéå= áãj ãéê=äéá=áüêéã=j~åå=ìåç=áüêéê=c~j ãáäáé= ëáåçi= ÇáÉ= îçêåéüãé= a~ãéi ÑΩê=ÇáÉ=`çåíÉå~åÅÉ=Ç~ë=ïáÅÜíáÖëíÉ áã= iéäéå= ëåüéáåíi= ìåç= ÇáÉ= ~ìåü ëåüçå= áå= ÇáÉ= g~üêé= ÖÉâçããÉåÉ séêäçäíéi=çáé=äéëééäí=áëí=îçå=áüêéã ìåéêñωääíéå= háåçéêïìåëåük= açåü _ê~ìåëåüïéáö= E~FK= łdéãéáåë~ã tìåçéê=ïáêâéå =ä~ìíéí=ç~ë=jçííç ÇÉê= ÇáÉëà ÜêáÖÉå= `~êáí~ëjp~ããj äìåök= kçåü= Äáë= òìã= PK=j êò= òáéj ÜÉå= ÉÜêÉå~ãíäáÅÜÉ= pééåçéåj ë~ããäéê= ~ìë= ÇÉå= â~íüçäáëåüéå mñ~êêöéãéáåçéå= _ê~ìåëåüïéáöë ëåüåéää= ëíéääéå= ëáé= ÑÉëíI= Ç~ëë= Ç~ë déãéáåë~ãé=ωäéêïáéöík få= łeéá É= wéáíéå = ÄáÉíÉí= ÇáÉëÉ páíì~íáçå=wωåçëíçññ=ñωê=éáå=âçã J Çá~åíáëÅÜÉë= ìåç= ãìëáâ~äáëåüéë céìéêïéêâk= jáí= ÄÉâ~ååíÉå= mçéj ìåç= oçåâëçåöëi= ~ÄÉê= ~ìåü påüåìäòéå= ìåç= hä~ëëáâéêå= ÇÉê aáëâçïéääé= ëçïáé= g~òòëí~åç~êçë Ó=~ääÉ= áå= ÉáåÉê= ÇÉìíëÅÜÉå= séêëáçå Ó=êçÅâÉå=ÇáÉ=łi~ÇáÉë=áã=eçêãçåJ ê~ìëåü =Ç~ë=e~ìëK a~ë= jìëáå~ä= łtéáääáåüi= QRéäìë Ó=å~=ìåÇ=eÉá É=wÉáíÉå=Ó=tÉÅÜJ ëéäà~üêé = ëåü~ññí= ÉëI= ~ìë= ÇÉã= q~j ÄìíÜÉã~= téåüëéäà~üêé= ãáí= àéçéê jéåöé=^ìöéåòïáåâéêå=éáåéå=ìåj ïáçéêëíéüäáåüéå= pé~ = ìåç= ÉáåÉå ^ÄÉåÇ= Ö~åò= ÄÉëçåÇÉêÉê= ^êí= òì ã~åüéåk sçêëíéääìåöéå= ä~ìñéå= Äáë= òìã UK=j êòk= déäç=ñωê=eáäñé=îçê=lêí aáé=`~êáí~ë=ë~ããéäí=ñωê=áüêé=ëçòá~äé=^êäéáí îçå=e~ìë=òì=e~ìëi=ìã=ñωê=çáé=ëçj òá~äé= ^êäéáí= îçê= lêí= òì= ë~ããéäåk aáé= `~êáí~ëjp~ããäéê= ÑΩÜêÉå= ÉáJ åéå= p~ããäéê~ìëïéáë= ãáí= ëáåüi ÇÉê=áå=sÉêÄáåÇìåÖ=ãáí=ÇÉã=mÉêëçJ å~ä~ìëïéáë= ÖΩäíáÖ= áëíi= ìåç= ë~ãj ãéäå=åáåüí=~ìñ=çéê=píê~ ÉK i åöéê= ÇΩêÑíÉ= Éë= åáåüí= Ç~ìÉêåI Ç~ë=wÉáíÑÉåëíÉê=ÄÉîçê=ÇáÉ=_êìíòÉáí ÄÉÖáååí=ëÅÜä Öí=båÇÉ=cÉÄêì~ê=òìK aáé= _~ìüéêêéåi= ÇáÉ= ÄÉáÇÉå= rãj ïéäíîéêä åçé= _rka= ìåç= k~äìi ëáåç=ñêçüi=ç~ëë=éë=àéíòí=ëç=ñáñ=öéüík _áë= ~ääé= déåéüãáöìåöéå= îçêä~j ÖÉåI= ïìêçé= Éë= g~åì~êi= Éêëí= Ç~åå Ü~ííÉ= ÇáÉ= a~åüçéåâéêéá= ìåç= wáãj ãéêéá= jéáéê= ~ìë= iéåöéçé= ÇÉå ^ìñíê~ö=éêü~äíéåk=káåüí=ãéüê=îáéä wéáíi= ìã= Ç~ë= eçäò= òì= íêçåâåéå ìåç=ãáí=`çãéìíéêüáäñé=é~ëëöéå~ì òìòìëåüåéáçéåk= aéê= sçêíéáäw= aáé ÉáåòÉäåÉå= _~äâéå= ìåç= píêéäéå â ååéå=àéíòí=ëåüåéää=çüåé=p ÖÉ~êJ ÄÉáíÉå=îçê=lêí=ãçåíáÉêí=ïÉêÇÉåK k~åüçéã= ÇÉê= ~äíé= _ÉçÄ~ÅÜJ íìåöëíìêã= áã= eéêäëí= OMNN= îçå _ê~åçëíáñíéêå= ~ÄÖÉÑ~ÅâÉäí= ïìêçéi ï~êéå= åìê= ÇáÉ= ~ÅÜí= jéíéê= íáéñ= áå ÇÉå= _ççéå= êéáåüéåçéå= mìåâíñìåj ilh^ibp Ç~ãÉåíÉ=ΩÄêáÖÖÉÄäáÉÄÉåK=k~ÅÜ=ÉáJ åéê=ëí~íáëåüéå=mêωñìåö=ïáêç=~ìåü ÇÉê=åÉìÉ=qìêã=~ìÑ=áÜåÉå=ëíÉÜÉåK sçêö~äé= ÇÉê= séêëáåüéêìåöi= ÇáÉ ÇÉå= _ê~åçëåü~çéå= ÄÉò~ÜäíI= ï~ê ÉëI= Ç~ëë= ÇÉê= qìêã= ~ìëëáéüí= ïáé ëéáå= sçêö åöéêi= ïéëü~ää= ÇáÉ= båíj ïωêñé= îçå= ^êåüáíéâíìêëíìçéåíéå ïáéçéê= áå= ÇÉê= påüìää~çé= îéêj ëåüïáåçéå= ãìëëíéåk= ł^äéê= ïáê Ü~ÄÉå= séêäéëëéêìåöéå= ÉáåÖÉJ Ä~ìí I= ë~öí= ^êåüáíéâí= ìåç= k~äìj jáíöäáéç= g êö= q~êê~åük= a~òì= ò ÜJ äéå= ÇáÉ=ÉáåÖÉä~ëëÉåÉå=pÉÜëÅÜäáíòÉ ÑΩê= âäéáåé= háåçéê= ëçïáé= òìë íòäáj ÅÜÉ=sÉêëíÉáÑìåÖÉåI=Ç~ãáí=bêëÅÜΩíJ íéêìåöéå= ÄÉáã= eáå~ìñëíéáöéå åáåüí= Ç~ë= Ö~åòÉ= _~ìïéêâ= ÉêòáíJ íéêå= ìåç= ÇáÉ= pééâíáîé= òìê= sçöéäj ÄÉçÄ~ÅÜíìåÖ= ÄÉÄÉå= ä~ëëéåk= báåé jáííïçåüi=omk=céäêì~ê=omnp= =kêk=u uuij_~ìë~íò=îéêâωêòí=_~ìòéáí kéìéê=_éçä~åüíìåöëíìêã=ïìêçé=ä~äâéåïéáëé=~åöéäáéñéêí=ìåç=ëçää=båçé=çéê=tçåüéå=ëíéüéå sçå=j~êáçå=hçêíü _ê~ìåëåüïéáök=fâé~=ñωê cçêíöéëåüêáííéåék=káåüí=áã tçüåòáããéêi=ëçåçéêå=áã k~íìêëåüìíòöéäáéí=oáçç~öëj Ü~ìëÉå=òïáëÅÜÉå=jáííÉäJ ìåç=påü~ééåäêìåüíéáåü ïáêç=çéê=åéìé=sçöéääéçäj ~ÅÜíìåÖëíìêã=~ìÑÖÉÄ~ìíK båçé=çéê=tçåüé=ëçää=çéê uuij_~ìë~íò=ëíéüéåk a~ë= îçêãçåíáéêíé= péáíéåíéáä= ÇÉê= _ÉçÄ~ÅÜíìåÖëéä~ííÑçêã= Ü åöí ~ã=hê~åü~âéåk=aéê=qìêã=ïáêç=êìåç=pm=mmm=bìêç=âçëíéåk eωäåéê ïéáíéêé=séêäéëëéêìåö=áëí=çéê=łéáåj ÖÉÄ~ìíÉ= eçäòëåüìíò K= açìöä~ëáé ãìëë=ïéöéå=áüêéë=üçüéå=e~êòöéj Ü~äíÉë= åáåüí= ÖÉëíêáÅÜÉå= ìåç= ÖÉJ ëåüωíòí= ïéêçéåk= aéê= oçííçå= ÇÉë eçäòéë= ïáêç= ~ääéêçáåöë= Ä~äÇ= îçå ÉáåÉê=Öê~ìÉå=m~íáå~=îÉêÇÉÅâíK łtáê= îéêëíéüéå= ìåë= ~äë= m~êíj åéê I= ÄÉíçåíÉ= oçäéêí= pä~ïëâá= ÑΩê ÇÉå= _rkak= aéã= kéì~ìñä~ì= ï~j êéå= Éáå= é~~ê= jáëëí åé= îçê~åöéj Ö~åÖÉå= EÇáÉ= å_= ÄÉêáÅÜíÉíÉFI= òìj å ÅÜëí=Ü~ííÉå=ÇáÉ=ÄÉáÇÉå=sÉêÄ åj ÇÉ= ëáåü= åáåüí= ÉáåáÖ= ïéêçéå= â åj åéåi= ïéê= îçå= áüåéå= ÇÉå= qìêã= áå ïéäåüéê= cçêã= åéì= ~ìñä~ìík= aéê ÖÉãÉáåë~ãÉ= kéì~åñ~åö= áëí= àéíòí ~ÄÉê=ÄÉëÅÜäçëëÉåÉ=p~ÅÜÉI=ÇáÉ=råJ íéêòéáåüåìåö= ÉáåÉê= kìíòìåöëîéêj ÉáåÄ~êìåÖ= ãáí= ÇÉê= pí~çíi= ÇáÉ= Ç~ë dêìåçëíωåâ=éñäéöí=ìåç=òìê=séêñωj ÖìåÖ=ëíÉääíI=åìê=åçÅÜ=ÉáåÉ=cçêã~J äáí ík= cωê= ÇáÉ= _~ììåíéêü~äíìåö ïáêç= å~åü= ÇÉã= _rka= ÑΩê= ÇáÉ å ÅÜëíÉå= g~üêé= ÇÉê= k~äì= òìëí åj ÇáÖ= ëéáåk= aéê= qìêã= ~ÄÉê= ëíéüí= ~äj äéå= çññéåw= aéå= o~åöéêáååéå= áã k~íìêëåüìíòöéäáéí= ÉÄÉåëç= ïáé ÇÉå= rãïéäíîéêä åçéå= ÑΩê= áüêé cωüêìåöéåi= Ç~êΩÄÉê= Üáå~ìë= àéj ÇÉã= pé~òáéêö åöéêi= ÇÉê= ÇÉë= téj ÖÉë=âçããíK wìê=çññáòáéääéå=łbêëíäéëíéáöìåö ëáåç= _ê~ìåëåüïéáöë= _ΩêÖÉê= ~ã NPK=^éêáä=ÉáåÖÉä~ÇÉåI=Ç~åå=îÉê~åJ ëí~äíéí= ÇÉê= k~äì= ÇáÉ= ~ääà ÜêäáÅÜÉ ł_áêç= t~íåü = áã= k~íìêëåüìíòöéj ÄáÉí=oáÇÇ~ÖëÜ~ìëÉåK å_=îéêäçëí h~êíéå 1) _ê~ìåëåüïéáö= Eé~ìFK= jáí= ÇÉã _ÉÖêáÑÑ= łü~åçã~çé = îéêäáåçéå ÇáÉ= ãéáëíéå= îçå= ìåë= ÇáÉ= rãëéíj òìåö= ÉáÖÉåÉê= fçééå= ìåç= ÇáÉ péääëíüéêëíéääìåö= áåçáîáçìéääéê téêâék=aáé=öäéáåüå~ãáöé=à ÜêäáÅÜ ëí~ííñáåçéåçé= ^ìëëíéääìåö= ÑΩê âêé~íáîéë= déëí~äíéå= ïáçãéí= ëáåü ~ã= OK=ìåÇ= PK=j êò= ÖÉå~ì= ÇáÉëÉã qüéã~k= táê= îéêäçëéå= ÑΩåÑã~ä òïéá= báåíêáííëâ~êíéå= ÑΩê= ÇáÉ łü~åçã~çé J^ìëëíÉääìåÖ= áå= ÇÉê pí~çíü~ääék= téê= ÖÉïáååÉå= ã ÅÜJ íéi= ëåüáåâí= Äáë= NO=rÜê= ~ã= ãçêöáj ÖÉå= açååéêëí~ö= ÉáåÉ= bjj~áä= ãáí ÇÉå= âçãéäéííéå= hçåí~âíç~íéå= ~å ÖÉïáååëéáÉä]åÄJçåäáåÉKÇÉK cωüêìåö=ãáí o~åöéêáå MESSEGUTSCHEIN 50 GESCHENKT BEI KAUF AB 150 2) ZUSÄTZLICH NACH ABZUG ALLER RABATTE LA GUTSCHEIN NOCH 3 TAGE AUF MÖBEL, KÜCHEN, MATRATZEN UND TEPPICHE 1000 GESCHENKT BEI KAUF AB 3000 ZUSÄTZLICH NACH ABZUG ALLER RABATTE Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, Würzburg. Gültig bis I08-3-c 1) Gültig nur bei Neuaufträgen und auf vorrätige Leuchten. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter veröffentlicht sind. Bei Inanspruchnahme können keine weiteren Rabatte gewährt werden. Alle Preise sind Abholpreise. Gültig bis mindestens Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge. 2) Dieser Gutschein ist auf alle, auch bereits reduzierte/rabattierte Preise einlösbar. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter veröffentlicht sind, Restaurantpreise, Gutscheinkauf oder bereits getätigte Aufträge bzw. Käufe, Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Büchern sowie Produkten der Abteilungen, Junges Wohnen, Baby & Kinder und Garten. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Gutschein gültig bis ) Sie können diesen Gutschein auf Möbel, Küchen, Matratzen und Teppiche einlösen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter veröffentlicht sind. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, für in den Filialen als Bestpreis gekennzeichnete Artikel, bei Gutscheinkauf, im Restaurant, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, bei Büchern, für Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, bei Produkten der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen, Baby & Kinder und Garten, sowie bei Produkten der Firmen Aeris, Anrei, Bacher, Bosse, Calligaris, Diamona Select, Dieter Knoll, Ekornes*, Ewald Schillig Brand, Fraubrunnen, Gaggenau, Giroflex, Göhring, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Jura, Klöber, Leicht, Leonardo Bad, Liebherr, Metropolis by Michalsky, Miele, Moll, Mondo, Munari, Musterring, Natuzzi, Nicol, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Röwa, Schönbuch*, Smedbo, Spectral, Spirit by Voglauer, Sprenger, Team 7*, Tempur, Tubes by Metzeler und Witnova. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruch nahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Gutschein gültig bis *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich FEBRUAR 23. FEBRUAR 3) Symbolfoto. 150 AB AB 1500 DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL FEBRUAR 2013 XXXLutz Marken GmbH _ê~ìåëåüïéáö= E~FK= báåé= Éíï~ ÇêÉáëíΩåÇáÖÉ= t~åçéêìåö= ãáí= ÇÉê o~åöéêáå= píéñ~åáé= táäâé= ÇìêÅÜ Ç~ë= k~íìêëåüìíòöéäáéí= oáçç~öëj Ü~ìëÉå=ïáêÇ=~ã=pçååí~Ö=EOQK=cÉJ Äêì~êF=~åÖÉÄçíÉåK qêéññéìåâí= áëí= ìã= NPKPM=rÜê ~ã= hêéìòíéáåüi= bäéêí~ääéélbåâé aêkjtáääâéjtéök= bë= ëçääéå= å~åü j ÖäáÅÜâÉáí= ÉáÖÉåÉ= céêåöä ëéê ãáíöéäê~åüí= ïéêçéåk= céëíéë påüìüïéêâ= ìåç= ï~êãé= häéáçìåö ëáåç=éêñçêçéêäáåük=a~ìéê=ìåç=séêj ä~ìñ= ÇÉê= t~åçéêìåö= ïéêçéå= ÇÉå táííéêìåöëîéêü äíåáëëéå= ~åöéj é~ëëík eéñéåà ÖÉê áã=háåç _ê~ìåëåüïéáö= E~FK= ^ã= PMK=j êò OMNN= ïìêçé= ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáöéê _ìêöéä~íò= aêéüçêí= ÉáåÉë= eçääój ïçççj_äçåâäìëíéêëk= aéê= séêâéüê ïìêçé= ïéáíê ìãáö= ìãöéäéáíéík aáé= eçääóïçççjpí~êë= déãã~= ^êj íéêíçå= ìåç= géêéãó= oéååéê= ïìêj ÇÉå=ÉáåÖÉÑäçÖÉå=ìåÇ=~ääÉ=ÄÉíÉáäáÖJ íéå=pí~íáëíéå=òì=ü ÅÜëíÉê=dÉÜÉáãJ Ü~äíìåÖ=îÉêÇçååÉêíK déñáäãí= ïìêçé= ÉáåÉ= eéñéåîéêj ÄêÉååìåÖI=ÇáÉ=åìå=áã=`N=`áåÉã~ òì= ëéüéå= áëíw= ^ã= açååéêëí~ö EONK=cÉÄêì~êF=ìã=OMKPM=rÜê=ÑÉáÉêí łe åëéä= C= dêéíéäw= eéñéåà ÖÉê ëéáåé=mêéãáéêé=áå=pak=aéê=déåêéj ëé~ = îçå= oéöáëëéìê= qçããó= táêj âçä~= òéáöí= ÇáÉ= äéöéåç êéå dêáããdëåüéå= déëåüïáëíéê= ~äë= ÖÉJ êéáñíé= ìåç= ÄäìíáÖ= ÉåíëÅÜäçëëÉåÉ t~äçëåüωíòéêi= ÇáÉ= ëáåü= ÖÉëÅÜïçJ êéå= Ü~ÄÉåI= ~ääéå= eéñéå= ÇÉå= d~êj ~ìë=òì=ã~åüéåk