séêçáw=nm=mmm=^êäéáíëéä íòé=ïéö

Transkript

1 ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp Marstall 4- + Stecherstr Braunschweig Tel. 0 alkkbopq^di=ok=cb_or^o=omms ^rci^dbw=nsv=ust = = = = = = = kok=r=ˇ=qqk=g^eod^kd téêäìåö=ñωê ÇáÉ=oÉÖáçå tçäñëäìêöë= läéêäωêöéêãéáëíéê aêk= oçäñ= påüåéääéåâé= ìåç= råj íéêåéüãéê= ^Ç~äÄÉêí= t~åçí ïéêäéå= ÖÉãÉáåë~ã= ÑΩê= áüêé pí ÇíÉK= táé= Ç~ë= püççíáåö= îéêj äáéñi=äéëéå=páé=~ìñ=péáíé=nmk= ^ìë=e~åçéä ìåç=táêíëåü~ñí räêáâé= pé~åö= ÜÉá í= ÇáÉ= åéìé iéáíéêáå= ÇÉê= fâé~jcáäá~äé= áå _ê~ìåëåüïéáök= t~ë= ~åëçåëj íéå= ÄÉáã= e~åçéä= ìåç= áå= ÇÉê táêíëåü~ñí= é~ëëáéêíéi= äéëéå páé=~ìñ=péáíé=nqk= sçêéåíëåüéáç=áå ÇÉê=_ìåÇÉëäáÖ~ aáé=^jpí~åç~êçñçêã~íáçå=ecçíçf ÇÉë= _qp`= ëíéüí= Ö~åò= çäéåi= Ç~ë _JqÉ~ã=â ãéñí=ìã=çéå=hä~ëëéåj ÉêÜ~äíK= ^ã= p~ãëí~ö= áå= ÇÉê= stj e~ääé=ñ~ääéå=çáé=sçêéåíëåüéáçìåj ÖÉåK=jÉÜê=áã=péçêíK= eωäåéê nb kbtp łtéííéåi Ç~ëëKKK\ cωê=_ê~ìåëåüïéáö= ÖÉÜ êí= ëáé òìã= ~ääïáåíéêäáåüéå= pééâí~j âéäw= aáé= báëïéííék= ^ã= pçååj í~ö= ERK= céäêì~êf= ìã= NO= rüê à Üêí= ëáé= ëáåü=åìå= òìã= òéüåj íéå= j~äk= téííé~êíåéê= ëáåç ëéáåé= qçääáí í= mêáåò= jáåü~éä fffk= ìåç= mêçéëí= ^êãáå= hê~ñík _ΩêÖÉêãÉáëíÉêáå= cêáéçéêáâé e~êäñáåöéê= ïáêç= òìê= påüáéçëj Ñê~ìK= aáé= téííé= ÑáåÇÉí= ~ìñ ÇÉã=dÉä åçé=j~êáåéüéáã=~å ÇÉê=báëÉåÄΩííÉäÉêëíê~ É=ëí~ííK jáí=aêçöéå ~ã=píéìéê báå=ìåíéê=aêçöéåéáåñäìëë=ëíéj ÜÉåÇÉê= OPJà ÜêáÖÉê= ^ìíçñ~üj êéê= áëí= ÇÉê= ^ìíçä~üåéçäáòéá ÖÉëíÉêå=ìã=M=rÜê=~å=ÇÉê=^åJ ëåüäìëëëíéääé= _ê~ìåëåüïéáö lëí= áåë= kéíò= ÖÉÖ~åÖÉåK= aéê lééäñ~üêéê= ~ìë= mçäéå= ï~ê ÇÉå=_É~ãíÉå=ÇìêÅÜ=ëÉáåÉ=ìåJ ëáåüéêé= c~üêïéáëé= ~ìñöéñ~äj äéåk= _Éá= ÇÉê= hçåíêçääé= ÉåíJ ÇÉÅâíÉ=ÇáÉ=mçäáòÉá=ÉáåÉå=~åJ ÖÉê~ìÅÜíÉå= gçáåí= ëçïáé= ÉáåÉ båëí~ëójmáääék= lä= ÇÉê= lééäj Ñ~ÜêÉê=ãáí=ÉáåÉã=ÄìåÇÉëïÉáJ íéå= c~üêîéêäçí= êéåüåéå ãìëëi=ïáêç=åìå=çáé=pí~~íë~åj ï~äíëåü~ñí=éåíëåüéáçéåk déëíéêå=ñêωü=îçê=çéã=o~íü~ìëw=cêéççó=méçéêëéå=eséêçáf=ëéêáåüí=òì=çéå=aéãçåëíê~åíéåk séêçáw=nm=mmm=^êäéáíëéä íòé=ïéö aéãçåëíê~íáçå=öéöéå=qmjpíìåçéåjtçåüé=ó=å ÅÜëíÉ=tçÅÜÉ=áëí=ÉáåÉ=rê~ÄëíáããìåÖ=ÖÉéä~åí sçå=fåöéäçêö=läájmêéì _ê~ìåëåüïéáök=oìåç=qmm= jéåëåüéå=çéãçåëíêáéêíéå ÖÉëíÉêå=ÑêΩÜ=ÖÉÖÉå=ÉáåÉ QMJpíìåÇÉåJ^êÄÉáíëïçÅÜÉK dêìåç= ÑΩê= ÇÉå= ûêöéê= áëí= ÇáÉ= ^åj âωåçáöìåö= ÇÉê= hçããìåéåi= ÇáÉ báå=sçêäáäç ÑΩê=`ÜêáëíÉå ^êäéáíëòéáí=áüêéê=^åöéëíéääíéå=îçå PUIR= ~ìñ= QM= tçåüéåëíìåçéå= òì ÉêÜ ÜÉåK ła~ë= Ü êí= ëáåü= Ü~êãäçë= ~å I ë~öí=cêéççó=méçéêëéåi=ëíéääîéêíêéj íéåçéê=séêçáj_éòáêâëöéëåü ÑíëÑΩÜJ êéêi=ł~äéê=çáé=cçäöéå=ëáåç=çéê téöñ~ää= îçå= NM=MMM= ^êäéáíëéä íj òéåi=báåâçããéåëîéêäìëíé=ìåç=^êj ÄÉáíëîÉêÇáÅÜíìåÖK = råç= Ç~ÖÉÖÉå ã~åüí= séêçá= ãçäáäk= wìå ÅÜëí åçåü= áå= cçêã= îçå= t~êåëíêéáâëi ÇáÉ= ÇáÉ= ^êäéáí= åáåüí= ÄÉÉáåíê ÅÜíáJ ÖÉåK= ł^äéê= ÑΩê= å ÅÜëíÉ= tçåüé= áëí ÉáåÉ= rê~äëíáããìåö= ÖÉéä~åíI= Ç~J å~åü= ëíéüéå= ÇáÉ= wéáåüéå= ~ìñ píêéáâ I=Éêâä êí=méçéêëéåk jéüê= ~äë= QMM= aéãçåëíê~åíéå ëáåç=å~åü=^åö~äéå=îçå=séêçá=öéëj íéêå=çéê=^ìññçêçéêìåö=òìã=łq~åò ìã= Ç~ë= o~íü~ìë = ÖÉÑçäÖíI= ÉáåÉ w~üäi= ÇáÉ= méçéêëéå= ~äë= łéêñçäöêéáj =cçíçw=qüçã~ë=^ããéêéçüä ÅÜÉå=pí~êí =ïéêíéík=pma=ìåç=dêωj åé=ü~äéå=çáé=^êäéáíëòéáíîéêä åöéj êìåö= ~ÄÖÉäÉÜåíK= aáé= pmajråíéêj ÄÉòáêâëîçêëáíòÉåÇÉ= aêk=`~êçä~ oéáã~åå= Ü~í= läéêäωêöéêãéáëíéê aêk= déêí= eçññã~åå= ~äë= jáíöäáéç ÇÉë=hçããìå~äÉå=^êÄÉáíÖÉÄÉêîÉêJ Ä~åÇÉë= káéçéêë~åüëéå= ~ìñöéñçêj ÇÉêíI=ëáÅÜ=ÑΩê=ÉáåÉ=oΩÅâå~ÜãÉ=ÇÉê ÖÉéä~åíÉå= QMJpíìåÇÉåJtçÅÜÉ ÉáåòìëÉíòÉåK =téáíéê=~ìñ=péáíé=p hlkwboq oáîç=aêéá aáé= pçìäjmçéjkéïåçãéê= oáj îç= aêéá= ï~êéå= ÄÉêÉáíë= áã sçêéêçöê~ãã= ÇÉê= dêìééé páääéêãçåç= ìåç= ~ìñ= ÇÉê céäçëåüä ÅÜÉåJ_ΩÜåÉ= ~ã o~ññíéáåü=òì=ü êéåk=^ã=cêéáj í~ö=å ÅÜëíÉê=tçÅÜÉ=ENMK=cÉJ Äêì~êF=ëéáÉäÉå=ëáÉ=äáîÉ=áå=ÇÉê jéáéê= jìëáå= e~ääk= sçê= ÇÉã hçåòéêí=áëí=~ìñ=åéï_é~í=epéáj íé=sf=éáå=fåíéêîáéï=ãáí=oáîç aêéá=òì=äéëéåk aáé=wìâìåñí áã=_äáåâ _ê~ìåëåüïéáö= EÅê~FK= łiéáíäáäç ÑΩê= _ê~ìåëåüïéáö= Ó= aáé= pma= áã déëéê ÅÜ W= pç= ä~ìíéí= Ç~ë= jçííç ÉáåÉê= pmajaáëâìëëáçåëêìåçé= ~ã âçããéåçéå= p~ãëí~ö= EQK= céäêìj ~êf=áã=sçäâëï~öéå=hçããìåáâ~íáj çåëòéåíêìãk=fã=cçâìë=ëíéüéå=^åj ÑçêÇÉêìåÖÉå=ÇÉê=táêíëÅÜ~Ñí=~å=ÇáÉ hçããìå~äéçäáíáâ= ãáí= déëéê ÅÜëJ é~êíåéêå= ~ìë= déïéêâëåü~ñíéåi séêä åçéå=ìåç=táêíëåü~ñík aáé= pma= âωåçáöíé= ~ìåü= ~åi= áå ÇáÉëÉã=g~Üê=îÉêãÉÜêí=~ìÑ=ÄΩêÖÉêJ äáåüéë=båö~öéãéåí=òì=ëéíòéåk=a~ë wáéäw= aáé= pí~çí= äéäéåëïéêíéê= òì ã~åüéåk= _ÉÖáåå= ÇÉê= séê~åëí~äj íìåö=áëí=ìã=nm=rüêk= jáéíéê=éêüéäí=ëåüïéêéå=sçêïìêñ jωääï~~öéëóëíéã=ëçää=åáåüí=êáåüíáö=ñìåâíáçåáéêéå=ó=báåü~ãí=éêωñíi=çä=~ääéë=ëéáåé=lêçåìåö=ü~í _ê~ìåëåüïéáö= EçFK= qéñíé= ìåç jìëáâ= òìã= NMMK=dÉÄìêíëí~Ö= îçå aáéíêáåü= _çåüçéññéê= ÖáÄí= Éë= ~ã âçããéåçéå= pçååí~ö= ERK=cÉÄêìJ ~êf=~ä=nt=rüê=áã=açãk= aéê= mñ~êêéê= ìåç= táçéêëí~åçëj â ãéñéê= aáéíêáåü= _çåüçéññéê= ï~ê ~ã=vk=^éêáä=nvqr=áå=çéã=hçåòéåj íê~íáçåëä~öéê= cäçëëéåäωêö= ÖÉJ ãéáåë~ã= ãáí= táäüéäã= `~å~êáë ìåç= déåéê~ä= e~åë= lëíéê= îçå= ÉáJ åéã= ppjpí~åçöéêáåüí= ÉêãçêÇÉí ïçêçéåk sçå=j~êáçå=hçêíü _ê~ìåëåüïéáök= géåë= e~êíã~åå áëí= Ü~êíå ÅâáÖ= ìåç= ÉêÜÉÄí= çäéåj ÇêÉáå= åçåü= ÖÉïáÅÜíáÖÉ= sçêïωêñéw a~ë= ^åñ~åö= OMMQ= áåëí~ääáéêíé jωääï~~öéëóëíéã= ÑìåâíáçåáÉêí åáåüí= Éáåï~åÇÑêÉá= ìåç= áëí= ~ì ÉêJ ÇÉã= åáåüí= ÖÉÉáÅÜíK= bê= ëåü~äíéíé Ç~ë= báåü~ãí= Éáå= ìåç= äéöíé= ÖÉÖÉå ëéáåé= _ÉíêáÉÄëâçëíÉå~ÄêÉÅÜåìåÖ ÄÉá=ÇÉê=tçÜåìåÖëÄ~ìÖÉëÉääëÅÜ~Ñí táéçéê~ìñä~ì= táçéêëéêìåü= ÉáåK jáí=ìãñ~åöêéáåüéå=cçäöéåk jáííäéêïéáäé=éêωñí=ç~ë=báåü~ãíi çä=áå=çáéëéã=c~ää=éáåé=lêçåìåöëj ïáçêáöâéáí= îçêäáéöík= jáí= eáåïéáë ~ìñ= Ç~ë= łä~ìñéåçé= séêñ~üêéå ïçääíé=çáé=_éü êçé=âéáåé=å ÜÉêÉå ^åö~äéå= ã~åüéåk= kìê= ëç= îáéäw jéëëöéê íé= áã= ÖÉëÅÜ ÑíäáÅÜÉå séêâéüê=ãωëëéå=öééáåüí=ëéáåi=ç~ë Öáäí= ÑΩê= ÇáÉ= läëíï~~öé= áã= pìééêj ã~êâí= ÉÄÉåëç= ïáé= ÑΩê= ÉáåÉ= jωääj ï~~öék=a~ë=ëéíòí=îçê~ìëi=ç~ëë=ç~ë déê í= ΩÄÉê= ÉáåÉ= ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉ _~ì~êíòìä~ëëìåö= îéêñωöí= ìåç= Ç~J ãáí= ÉáÅÜÑ ÜáÖ= áëík= aáé= eéêëíéääéêj Ñáêã~= äáéñéêí= åçêã~äéêïéáëé= ÇáÉëÉ _~ì~êíòìä~ëëìåök= aáé= táéçéê~ìñj Ä~ì= áëí= åìå= îçå= ^ãíë= ïéöéå= áå ÇÉê=mÑäáÅÜíI=ÇáÉ=ÖÉÑçêÇÉêíÉå=råíÉêJ ä~öéå= å~åüòìêéáåüéåk= a~äéá= ÖÉÜí Éë=åáÅÜí=åìê=ìã=Ç~ë=ÉáåÉ=jΩääJ ï~~öéëóëíéã=ñωê=ç~ë=jéüêñ~ãáäáj ÉåÜ~ìë=ãáí=ëÉÅÜë=jáÉíé~êíÉáÉå=áã bêäéåïéö= áå= séåüéäçéi= áå= ÇÉã e~êíã~åå= ïçüåík= ORM= Äáë= PMM ëçäåüéê= t~~öéå= Ü~í= ÇáÉ= táéçéêj ~ìñä~ì= áåëí~ääáéêéå= ä~ëëéåk= råç ÇáÉë= áã= ÖìíÉå= dä~ìäéåi= ~ìñ= Éáå łpóëíéã= ãáí= wìâìåñí = òì= ëéíòéåk łaáé= áåçáîáçìéääé= ^ÄêÉÅÜåìåÖ å~åü= déïáåüí= Ü~í= ÑΩê= ÇáÉ= jáéíéê sçêíéáäé=öéäê~åüík=få=îáéäéå=c ääéå âçååíéå= ïáê= jωääåçåí~áåéê= ~ÄÄÉJ ëíéääéå= ìåç= ÇáÉ= jáéíéê= Ü~ííÉå= Ç~J ÇìêÅÜ=ïÉåáÖÉê=hçëíÉå I=ë~Öí=tÉêJ åéê= téçéâáåi= sçêëí~åçëãáíöäáéç ÇÉê=táÉÇÉê~ìÑÄ~ìI=ÇÉê=å_K= téáíéê=~ìñ=péáíé=u Winter-Schluss-Verkauf bei Wittlake Riesen-Mengen Teppiche, Teppichboden, Laminat und Matratzen reduziert! Matratzen Federkernmatratze Cortina extra verstärkter Bonnellfederkern, atmungsaktive Elastik-Polsterung. Liegefläche beidseitig mit 00 g/m² Schurwolle und 00 g/m² Klimafaser gepolstert, H, 90 x 00 / 00 x 00 cm Stück bisher 6, jetzt Stück 99,- Tonnentaschenfederkernmatratze Plus mit Vitalzonen, beidseitig versteppt mit Schafschurwolle oder Klimafaser, H, 90 x 00 / 00 x 00 cm Stück bisher 0, jetzt Stück,- Kaltschaummatratze Orthoclean 7 Komfortzonen, Bezug waschbar, Gesamthöhe cm, H, 90 x 00 / 00 x 00 cm Stück bisher 8, jetzt Stück 49,- Kaltschaummatratze Nova San Novatex Klimakern, 6 cm hoch, 7 Vitalzonen, Bezug mit Klimafaser versteppt, waschbar, H, H, 90 x 00 / 00 x 00 cm Stück bisher 449, jetzt Stück 98,- Teppiche z.b.echte Afghan-Teppiche Dolatabad auf Wollkette, feinste Knüpfung, ca. 00 x 00 cm, Stück bisher 00,- jetzt 700,- z.b.echte Gabbeh-Teppiche 00 % Schurwolle, handgeknüpft, ca. 70 x 40 cm, Stück bisher 98,- jetzt 40,- z.b.ein Stapel Designer- und Nepal-Brücken ca. 70 x 40 cm, Stück bisher 79,-, 98,- jetzt,- z.b.echte Nepal-Teppiche 00 % Neuseeland-Schurwolle ca. 70 x 40 cm, Stück bisher 98,- jetzt 98,- 400 m² Kork Fertigparkett leimlos zu verlegen, verschiedene Sorten vorrätig, End- und Kantenschutz versiegelt, 0, mm stark, m² bisher 4,9, 7,9,- jetzt m²,- Teppichhäuser Wittlake x in Braunschweig Teppichmarkt 84 Braunschweig 0 / 0 0 Einkaufszentrum Celler Straße, neben Praktiker Baumarkt im Hause Staples Teppichhaus 800 Braunschweig Alte Waage 0 / Wittlake Teppichboden Objekt Feinschlinge für starke Beanspruchung, ideal für Büros, Ladenlokale, Treppen, B schwer entflammbar, Textilrücken 400 cm breit m² bisher 4,9 jetzt m² 9,9 900 m² Super Feinschlingen 6 verschiedene Farben, 400 und 00 cm breit, m² bisher,9 jetzt m² 6,- Feinvelours verschiedene Farben, 400 cm breit m² bisher 9,9 jetzt m²,9 600 m² Sisal Bouclé verschiedene Naturtöne, 400 und 00 cm breit, m² bisher,9 jetzt m² 9,- 00 m² Super Luxus Kräuselvelours Spitzenqualität, verschiedene Farben, 400 und 00 cm breit m² bisher,9 jetzt m²,- Laminat Wir haben ständig 7 verschiedene Sorten der Marken Berry Floor, Tarkett und Quick-Step vorrätig. Marke Berry Floor, 7 mm stark, 0 Jahre Garantie, EN, Dekore: Eiche, Kirsche, Ahorn, Kiefer, m bisher 9,9 jetzt m,98 Marke Berry Floor, Loft Projekt, 8 mm stark, Nutzungsklasse /, Jahre Garantie, Dekore: Birke, Elfenbeinweiß, Erle, Kirsche, inkl. Dämmunterlage 9 Db., m bisher 9,9 jetzt m,9 Marke Quick-Step, Landhausdiele Kiefer mit Dämmung, Jahre Garantie, m bisher 7,9 jetzt m,0

2 O ilh^ibp açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms= =kêk=r oéííìåöëäéáíëíéääé N=VO=OO fã=kçíñ~ää N=NO kçí~êòíi=oéííìåöëçáéåëíi hê~åâéåíê~åëéçêí ûêòíéjkçíçáéåëí Q=QM=PP ^å=çéê=méíêáâáêåüé=ni q ÖäáÅÜ=îçå=NV=Äáë=T=rÜêI=ãáííJ ïçåüë=~ä=np=rüêi=ñêéáí~öë=~ä =NT=rÜê=ÇìêÅÜÖÉÜÉåÇ=Äáë=ãçåJ í~öë=t=rüêk ûêòíäáåüéê=ìåç ò~üå êòíäáåüéê=kçíçáéåëí ÑΩê=pçäÇ~íÉå M=RP=TSLV=TP=OR=MQ ^ìöéå êòíäáåüéê kçíñ~ääçáéåëí ççéê=qçåä~åç~åë~öéå w~üå êòíé ENM=Äáë=NO=rÜêF aêk=_~åíéäã~åå w^k=påüêéáäã~å `ÜáêìêÖÉå ENM=Äáë=NV=rÜêF aêk=háêëíéáå `ÉääÉê=píêK=PO ekljûêòíé ENM=Äáë=NV=rÜêF aêk=iáåöåéê ûowqbj=rka=^mlqebhbkafbkpq Q=QM=PP QKLRKOKOMMS Q=RQ=PN U=UR=PM=VR QKLRKOKOMMS O=RM=PO=RM QKLRKOKOMMS NO=RV=VP dóå âçäçöéå QKLRKOKOMMS ENM=Äáë=NV=rÜêF c^kñkdóåk=pòóëòóã~ê PQ=NP=NO Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF háåçéê êòíé háåçéê êòíäk=kçíñ~ääëéêéåüëíìåj ÇÉ=U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM rüê=eå~åü=íéäk=sçê~åãéäçìåöf p~ãëí~ö aêk=påüωííé pçååí~ö aêk=oéáåéåâéj_éüãé QKOKOMMS Q=NT=TO RKOKOMMS PP=NN=NT eéáäéê~âíáâéê QKLRKOKOMMS NM=Äáë=OM=rÜê héêëíáå=e~éëé QU=MP=VM=RT Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF qáéê êòíé QKLRKOKOMMS E~Ä=pçåå~ÄÉåÇãáíí~ÖF qûk påüωéêüçäòj^ççãéáí TV=TT=VO EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF ^éçíüéâéå aéê=^éçíüéâéåçáéåëí=äéöáååí ìåç=éåçéí=àéïéáäë=ìã=v=rüêk p~ãëí~öi=qkokomms _çüäïéöj=ìk=påüäçëëj^éçíüéâé _çüäïéö=solsp qéäéñçå N=QM=QU pçñáéåj^éçíüéâé pçéüáéåëíêk=ou qéäéñçå UV=RN=RT iáåçéåj^éçíüéâé téåçéåi=e~ìéíëíêk=t~ qéäéñçå M=RP=MTLOP=UV pçååí~öi=rkokomms q~ìäéåj^éçíüéâé ^äíéïáéâêáåö=pm qéäéñçå PP=QM=SM téëíëí~çíj^éçíüéâé báåâ~ìñëòéåíêìã=fë~êëíêk qéäéñçå UQ=TS=TT ^éçíüéâé=j~ëåüéêççé eáåíéê=çéå=e~áåéå=nqä qéäéñçå SV=ON=QQ iéëéêäêáéñé=ëåüáåâéå=páé=~åw åéìé=_ê~ìåëåüïéáöéêi=e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI=c~ñ=MR=PN=L=PV=MM=J=TTQ bjj~áäw=åäjêéç~âíáçåk]åäjçåäáåékçé iéëéêäêáéñéi= ÇáÉ= áå= ÇÉê= å_= ~ÄJ ÖÉÇêìÅâí=ïÉêÇÉåI=ÖÉÄÉå=åáÅÜí ìåäéçáåöí= ÇáÉ= jéáåìåö= ÇÉê oéç~âíáçå=ïáéçéêk=aáé=oéç~âj íáçå= ÄÉÜ äí= ëáåü= îçêi= wìëåüêáñj íéå= òì= âωêòéåk= gé= âωêòéê= füê iéëéêäêáéñi= ÇÉëíç= Öê Éê= ÇáÉ `Ü~åÅÉ= ÇÉê= séê ÑÑÉåíäáÅÜìåÖK ^åçåóãé= wìëåüêáñíéå= â ååéå åáåüí= ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖí= ïéêçéåk ^ìñ= tìåëåü= ïáêç= ÇÉê= k~ãé åáåüí=îéê ÑÑÉåíäáÅÜíK báå=öéäìåöéåéê=`çìé g êö= eáíòã~åå= ëåüêáéä= ÉáåÉå iéëéêäêáéñ= ~åä ëëäáåü= ÇÉê= kçj ãáåáéêìåö=îçå=aêk=mçëëéãéój Éê= òìã= läéêäωêöéêãéáëíéêj h~åçáç~íéå= ÇÉê= pmai= å_= îçã OVK=g~åì~êW= a~= áëí= ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáöéê pma=à~=éáå=öéäìåöéåéê=`çìé=öéj ÖäΩÅâíK=jáí=ÇÉã=ÉêÑ~ÜêÉåÉå=sÉêJ ï~äíìåöëàìêáëíéå= aêk= mçëëéãéój ÉêI= ÇÉê= áå= séääéêí= å~åü= ÉáÖÉåÉå oéåüéêåüéå= ÉáåÉå= ÉñòÉääÉåíÉå oìñ= ÖÉåáÉ íi= ëåüéáåí= Éë= áüê= ÖÉJ äìåöéå= òì= ëéáåi= ÉáåÉå= ãáåçéëj íéåë= ~ìñ= ^ìöéåü ÜÉ= ãáí= l_ eçññã~åå= ëíéüéåçéå= läéêäωêj ÖÉêãÉáëíÉêâ~åÇáÇ~íÉå= òì= éê J ëéåíáéêéåk= péáåé= ÉêëíÉå= ^ìëë~j ÖÉå=ä~ëëÉå=ÉêâÉååÉåI=Ç~ëë=ÉêI=áã déöéåë~íò=òì=l_=eçññã~ååi=ìåj íéê= ÉáåÉê=Ñ~ãáäáÉåÑêÉìåÇäáÅÜÉêÉå dêç ëí~çí= ãéüê= îéêëíéüíi= ~äë îéêâ~ìñëçññéåé= pçååí~öé= áå= ÇÉê fååéåëí~çík a~ëë=áüå=~ì Éê=cê~ì=jìåÇäçë îáéäé=_ωêöéê=åáåüí=âéååéåi=ëçääíé áüå=åáåüí=äéâωããéêåi=l_=eçññj ã~åå=ï~ê=îçê=ëéáåéê=t~üä=äéáçéê ~ìåü= îáéäéå= _ê~ìåëåüïéáöéêå åáåüí=äéâ~ååí=ìåç=äáë=òìê=hçãj ãìå~äï~üä= áã= pééíéãäéê= ÑäáÉ í åçåü= îáéä= t~ëëéê= ÇáÉ= lâéê= ÜáJ åìåíéêk ^ìñ=hçëíéå=çéê=háåçéê j~ííüá~ë= _êéìéê= ì ÉêíÉ= ëáåü òìã=^êíáâéä=ła~=ëáåç=påü~êä~j í~åé= ìåíéêïéöë I= å_= îçã OSK=g~åì~êW a~=łïéííéêíé =tçäñö~åö=péüêí E`arF= ÖÉÖÉå= ÉáåÉ= _ΩêÖÉêáåáíá~J íáîéi=ïáêñí=áüê=îçêi=e~ääï~üêüéáj íéå= òì= îéêäêéáíéå= ìåç= ÇÉå= _ΩêJ ÖÉêå=^åÖëí=òì=ã~ÅÜÉåK séêëåüïáéöéå= ïáêç= ÇÉê= ÑJ ÑÉåíäáÅÜâÉáíI= Ç~ëë= îéêíê~öäáåü å~åü= ^Ää~ìÑ= ÇÉê= PM= g~üêé= Éáå łoωåââ~ìñïéêí = îçå= êìåç ONR=jáääáçåÉå=bìêç=Ñ ääáö=áëíi=çéê Ç~åå= ~ìñ= ìåëéêé= háåçéê= ìãöéj äéöí=ïéêçéå=ëçääk=aáéëé=ö~åòé t~üêüéáí=é~ëëí=åáåüíi=ïéåå=ã~å ãáí=påüìäçéå~ää~ì=^ìñëéüéå=éêj êéöéå=ïáääk råöéï ÜåäáÅÜÉ=råÖÉëÅÜáÅâäáÅÜâÉáí báå=iéëéê=çéê=å_i=çéê=~ìñ=ééêj ë åäáåüéå= tìåëåü= Üáå= åáåüí å~ãéåíäáåü= Éêï Üåí= ïéêçéå ã ÅÜíÉI= ëåüêéáäí= òìã= ^êíáâéä łpí~çí= òáéüí= àìêáëíáëåüéë= ^ë I ÉêëÅÜáÉå=áå=ÇÉê=å_=îçã=OSK=g~J åì~êw= łj~å= ã~åüí= ãéüê= ìåç= ãéüê ÇáÉ= _ÉçÄ~ÅÜíìåÖI= Ç~ëë= ëéáíéåë ÇÉë= i~åçéë= Ecáå~åòãáåáëíÉêF ìåç= ÇÉë= sçêëí~åçéë= ÇÉê= kçêçl i_= ÉáåÉ= ìåöéï ÜåäáÅÜÉ= råöéj ëåüáåâäáåüâéáí=äéáã=e åçéäå=çéê píêìâíìêêéñçêã= áååéêj= ìåç= ~ìj ÉêÜ~äÄ= ÇÉê= _~åâ= ÜÉêêëÅÜíK= få ïáêíëåü~ñíäáåüéå= ìåç= éêáî~íéå hìåçéåâêéáëéå=ó=ìåç=ä~äç=ïçüä ~ìåü=äéá=çéê=ło~íáåö=^öéåíìê =Ó ëåü~çéí= Ç~ë= áå= ÉêëíÉê= iáåáé= ÇÉã oéåçããéé=çéê=_~åâ=k a~òì= âçããéå= oìåçìãëåüä J ÖÉ=ÄÉá=ÇÉê=wìêΩÅâå~ÜãÉ=îçå âìåçéåñêéìåçäáåüéã= péêîáåé= áã ibpbo_ofbcb téåå=téáüå~åüíëöêω É ëéìêäçë=îéêëåüïáåçéå å_jiéëéêáå= cê~ì= `K= mêééå= ~ìë _ê~ìåëåüïéáö= ëåüêáéä= òìã ^êíáâéä= łpåüï~êòéë= içåü _êáéñâ~ëíéå\ = ìåç= ÇÉå= ~åj ëåüäáé ÉåÇÉå= iéëéêäêáéñéåi= áå ÇÉê= å_= îçã= açååéêëí~öi NOK=g~åì~êK jìëë=ã~å=^åöëí=ü~äéåi=éíï~ë ãáí=çéê=mçëí=òì=îéêëåüáåâéå\=fåü ÉêäÉÄíÉ=Ç~òì=ÉáåÉ=tÉáÜå~ÅÜíëÖÉJ ëåüáåüíé= ÇÉê= Ö~åò= ÄÉëçåÇÉêÉå ^êíw jéáå= _~ÄóI= áã= káâçä~ìëâçëj íωã=~äöéäáåüíéí=ìåç=~äë=dêì J â~êíé=öéçêìåâíi=ëçääíé=îáéäéå=séêj ï~åçíéå= ìåç= cêéìåçéå= téáüj å~åüíëöêω É= áåë= e~ìë= ÄêáåÖÉåK få=_êáéñìãëåüä ÖÉå=ãáí=píÉêåÉåJ ~ìñâäéäéêå=ìåç=çéå=éñíê~=téáüj å~åüíëjpçåçéêäêáéñã~êâéå= Eãáí wìëåüä~öf= ÖÉëÅÜãΩÅâíI= Ö~Ä= áåü ÇáÉ=PM=_êáÉÑÉ=~ã=pçåÇÉêëÅÜ~äíÉê łpåüï~êòéë=içåü=_êáéñâ~ëíéå\ K= q~öéëj= ìåç= påü~äíéêöéëåü ÑíI råãìí=äéá=çéå=òìã=qéáä=ëéáí=déj åéê~íáçåéå= Ä~åâíêÉìÉå= hìåçéå ìåç= îéêìåëáåüéêíéå= _~åâ~åöéj ëíéääíéåk ^ääéë= Éáå= _ÉáëéáÉä= Ç~ÑΩêI= ïáé ã~å= å~åü= ÇÉã= jçííç= äéäéå â~ååw= łfëí= ÇÉê= oìñ= Éêëí= êìáåáéêíi äéäí= ëáåüûë= ÉåÇäáÅÜ= ìåöéåáéêík j ääêáåö= ìåç= oéüã= Ü~ÄÉå= Ç~ë déëåüéüéå= çññéåëáåüíäáåü= åáåüí ãéüê=áã=dêáññ> ÇÉê= mçëí= áå= ÇÉê= táäüéäãëíê~ É ~Ä= ìåç= Äáë= ÜÉìíÉ= ï~êíéå= ~ääé bãéñ åöéê=~ìñ=áüêé=téáüå~åüíëj ÖêΩ ÉK ^ääé=pm=dêì â~êíéå=ëáåç=ëéìêj äçë=îéêëåüïìåçéå>=aáé=fçééi=çáé jωüéi= ÇáÉ= hçëíéåi= ÇáÉ= cêéìçéi ~ääéë=ï~ê=áêöéåçïáé=îéêöéäéåëk j~å= ãìëë= Éë= ÉáåÑ~ÅÜ= ÜáååÉÜJ ãéå= ìåç= ~ìñ= ëáåü= ÄÉêìÜÉå= ä~ëj ëéåk= héáåéê= ÜáäÑí= ÉáåÉã= ïéáíéêk káåüí= ÇáÉ= _ÉëÅÜïÉêÇÉëíÉääÉI åçåü= ÇÉê= hìåçéåëéêîáåé= ÇÉê ÇÉìíëÅÜÉå=mçëíK sçå= ÇÉê= séêäê~ìåüéêòéåíê~äé ÉêÑìÜê= áåüi= Ç~ëë= à ÜêäáÅÜ TM=MMM=pÉåÇìåÖÉå= ÄÉá= ÇÉê= mçëí îéêëåüïáåçéå> aéê= cáäá~ääéáíéê= ÇÉê= çäéå= ÖÉJ å~ååíéå= mçëí= ë~öíé= ãáê= äéçáöj äáåüi= ïéåå= ãáê= ÇáÉ= _êáéñé= ëç ïáåüíáö= ëéáéåi= Ü ííé= áåü= ëáé= ééê báåëåüêéáäéå=ëåüáåâéå=ëçääéåk cçíçw=^êåüáî=qk^k _ΩêÖÉê=ÄÉò~Üäí oéåüíëíêéáí píéñ~å=påüêçéçéê=ëåüêáéä=òìã ^êíáâéä= łpí~çí= òáéüí= àìêáëíáj ëåüéë=^ë I=å_=îçã=OSK=g~åì~êW j~å=ã~ö=òìê=dêωåçìåö=éáåéê ëí~çíéáöéåéå= pé~êâ~ëëé= ëíéüéå ïáé= ã~å= ïáääk= a~ëë= ÇÉê= píéìéêj ò~üäéê= ÉáåÉå= oéåüíëíêéáí= òïáj ëåüéå= ÜçÅÜÄÉò~ÜäíÉå= mçäáíáâéêå ÄÉò~ÜäÉå=ëçääI=áëí=ìåÑ~ëëÄ~êK ho^cq=j=tloqb PROSPEKT-BEILAGEN Bitte beachten Sie heute folgende Prospekte in Ihrer nb: Toys R Us Citibank Ernsting s family Conrad Elektronik Möbel Boss Ich beantworte gern Ihre Fragen zur Prospektverteilung: T. Böhme BS Fax BS thomas.boehme@nb-online.de Hamburger Straße Braunschweig Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es vorkommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden. p åöéêáåi=påü~ìëéáéäéêáåi=jìëáå~äëí~êw=^åöéäáâ~=jáäëíéêk= h~êåéî~ä=ñωê=öêç É ìåç=ñωê=âäéáåé=k~êêéå å_jdéïáååéê=ñωê=_hdjpáíòìåö=~ã=qk=céäêì~ê _ê~ìåëåüïéáö= EââFK= dêç É mêìåâëáíòìåö=çéê=_ê~ìåëåüïéáöéê h~êåéî~äjdéëéääëåü~ñí= ~ã= p~ãëj í~ö= EQK= céäêì~êf= ~Ä= NVKNN= rüê= áå ÇÉê= pí~çíü~ääéw= råç= ãáí= îçå= ÇÉê m~êíó= ëáåç= ÇáÉ= déïáååéê= ÇÉë= å_j déïáååëéáéäë=~ìë=çéê=å_=~ã=açåj åéêëí~ök mêçöê~ããü ÜÉéìåâí= ÇÉê= páíj òìåö= áëí= ÇáÉ= séêäéáüìåö= ÇÉë= lêj ÇÉåë= łqáääi= ÇÉê= påüéäã= Ó= Éáå jéåëåü = ~å= ÇáÉ= ÄÉâ~ååíÉ= p åöéj êáå= ìåç= påü~ìëéáéäéêáå= ^åöéäáâ~ jáäëíéêi=çáé=áüê=h ååéå=ìåíéê=_éj ïéáë=ëíéääéå=ïáêçk géïéáäë= òïéá= å_jqáëåüâ~êíéå Ü~ÄÉå= ÖÉïçååÉåW= eéáçéjj~êáé jéåòéêi= píéáåïéöi= NSI= _ê~ìåj cçíçw=çü ëåüïéáöx= céêçáå~åç= háéëéïéííéêi iáååçäåëíê~ ÉI= _ê~ìåëåüïéáöx eéáåò=aáéíéê=iìñíi=táäüéäãëíê~ É QI=_ê~ìåëÅÜïÉáÖX=`Üêáëí~=c~ÜêìåI påüåééâçéééïéö= RNI= tçäñéåäωíj íéäx=_êáöáííé=eáäçéäê~åçi=dä~åïéö NI= _ê~ìåëåüïéáöx= `Üêáëí~= ^ëéåj ÇçêÑI= ^å= ÇÉê= t~~öéåi= séåüéäçéw eéêòäáåüéå=däωåâïìåëåük báåéå=q~ö=ëé íéêi=~ã=rk=céäêìj ~ê= ~Ä= NRKNN= rüêi= ÖÉÜí= kçêçj ÇÉìíëÅÜä~åÇë= ïçüä= Öê íéê= háåj ÇÉêâ~êåÉî~ä= áå= ÇÉê= pí~çíü~ääé ΩÄÉê=ÇáÉ=_ΩÜåÉK=^ìÅÜ=ÑΩê=ÇáÉëÉ séê~åëí~äíìåö=öáäí=éë=åçåü=h~êíéå áã= sçêîéêâ~ìñ= áã= wáö~êêéåü~ìë c~êáå~i= cêáéçêáåüjtáäüéäãëíê~ É QU=EqÉäÉÑçå=Q=QV=MVFK méêë åäáåüéë t~ë= ïωåëåüéå= páé= ÉáåÉã= jáíj ãéåëåüéå= òìã= déäìêíëí~ö\ ^ìñ= âéáåéå= c~ää= ł~ääéë= dìíé K aéåå= ïéåå= ÉáåÉê= ~ääéë= ÄÉJ âçããíi= ÄÉâçããÉå= páé= Ö~ê åáåüíë=ãéüêk fåü=ïωåëåüé=áããéê=ééêë åäáj ÅÜÉëI= òìã= _ÉáëéáÉä= Ç~ëë= àéåéê ÖìíÉ= bêñ~üêìåöéå= ã~åüéå= ã J ÖÉ=ãáí=ãáê=ìåÇ=~åÇÉêÉåK a~ëë= ÇáÉ= déëìåçüéáí= òìê a~åâä~êâéáíi= ÇáÉ= hê~åâüéáí ~ÄÉê=åáÅÜí=òìã=sÉêò~ÖÉå=ÑΩÜJ êéå= ã ÖÉK= déãéáåëåü~ñí= áëí ïáåüíáöi= éñäéöé= ÇáÉ= cêéìåçj ëåü~ñí= ìåç= ÖìíÉ= bêáååéêìåöéåk báå= o~íw= łpåüêéáäé= _ÉäÉáÇáÖìåJ ÖÉå= áå= ÇÉå= p~åçi= tçüäí~íéå ãéá äé= áå= píéáåk = fåü= ïωåëåüéi Ç~ëë= ÇáÉ= d~äéå= ìåç= ÇáÉ= ^ìñö~j ÄÉå=òìÉáå~åÇÉê=é~ëëÉå=ã ÖÉåI Ç~ëë=wáîáäÅçìê~ÖÉ=ÖÉê~ÇÉ=ÜÉìíÉ ~åöéëáåüíë= îçå= îáéä= céáöüéáíi aêωåâéäéêöéêéá= ìåç= téöçìj ÅâÉå= ~åöéäê~åüí= ëéák= sáéäé= ÇìJ ÅâÉå= ëáåü= ïéö= ïéåå=éë= ìã= ÇáÉ t~üêüéáí=öéüík=fåü=ïωåëåüé=éáj åéå=påüìíòéåöéäw=łdçíí=öáäí=çáê mêçéëí ^êãáå hê~ñí ÉáåÉå= båöéä= ãáíi= ÇÉê= áëí= ÄÉá= Çáê ~ìñ= påüêáíí= ìåç= qêáííi= Éê= Ü~í ÇáÅÜ= äáéäi= Éê= âéååí= ÇÉáå= iéáçk påü~ññí= iáåüíi= jìí= ìåç= déäçêj ÖÉåÜÉáíK fåü=ïωåëåüé=ëåüäáé äáåü=^ìñj ãéêâë~ãâéáík=łfåü=ïωåëåüé=çáê ^ìöéåi= ÇáÉ= ÇáÉ= âäéáåéå= aáåöé ÇÉë= ^ääí~öë= ï~üêåéüãéåk= fåü ïωåëåüé= Çáê= lüêéåi= ÇáÉ= ~ìåü ÇáÉ= råíéêí åé= áå= déëéê ÅÜÉå ~ìñåéüãéåi= áåü= ïωåëåüé= Çáê e åçéi= ÇáÉ= ÜÉäÑÉåI= ÇáÉ= ò êíäáåü ëéáå= â ååéåk= fåü= ïωåëåüé= Çáê òìê= êáåüíáöéå= wéáí= Ç~ë= êáåüíáöé tçêík fåü= ïωåëåüé= Çáê= Éáå= äáéäéåj ÇÉë=eÉêòI=îçå=ÇÉã=Çì=ÇáÅÜ=äÉáJ íéå=ä ëëík=fåü=ïωåëåüé=çáê=dçííj îéêíê~ìéåi= ~ÄÉê= ~ìåü= ÉáåÉ= ÖìíÉ séêç~ììåö=ìåç=éíï~ë=òìã=séêj Ç~ìÉåK K=K=K=rka=a^p=^r`e=kl`e háåçéêi= ÇáÉ= ~Ä= áüêéã= òïéáíéå= iéäéåëà~üê= ÉáåÉ= wéáåüéåëéê~åüé= ÉêäÉêJ åéåi=ü~äéå=ä~ìí=rpj~ãéêáâ~åáëåüéå=píìçáéå=áã=^äíéê=îçå=~åüí=g~üj êéå=éáåéå=çéìíäáåü=ü ÜÉêÉå=fåíÉääáÖÉåòèìçíáÉåíÉå=ìåÇ=ëáåÇ=ëéê~ÅÜÖÉJ ï~åçíéê=~äë=~åçéêé=háåçéêk=a~ë=äéêáåüíéí=çáé=łkéìé=^éçíüéâéå=fääìëj íêáéêíé K= _Éáã= bêäéêåéå= ÇÉê= wéáåüéåëéê~åüé= ìåíéêã~äéå= ÇáÉ= bäíéêå ïáåüíáöé= påüäωëëéäï êíéê= ïáé= ëåüä~ñéåi= ÉëëÉå= ççéê= íêáåâéå= ãáí= ÄÉJ ëíáããíéå= e~åçòéáåüéåi= ÇáÉ= ëáåü= ÇáÉ= häéáåéå= èì~ëá= åéäéåäéá= ëéáéäéj êáëåü=ãéêâéå=â ååéåk=påüçå=éáå=é~~ê=áããéê=ïáéçéêâéüêéåçé=déëíéå ëçääéå=öéåωöéåi=ìã=ëáåü=ãáí=çéã=k~åüïìåüë=ωäéê=dêìåçë íòäáåüéë=òì îéêëí åçáöéåk= Åê~Lçíë

3 kêk=r= =açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms ilh^ibp P `ÜáÅI=éê~âíáëÅÜ=ìåÇ=Ö~åò=áå=_ä~ì mçäáòéá=íê Öí=ëÉáí=ÇÉã=NK=cÉÄêì~ê=åÉìÉ=råáÑçêãÉå=Ó=båíïìêÑ=îçå=pí~êÇÉëáÖåÉê=iìáÖá=`çä~åá= sçå=_áêöáí=iéìíé _ê~ìåëåüïéáök=péáí=öéëíéêå ãωëëéå=ëáåü=çáé=_ωêöéê=~å Éáå=åÉìÉë=_áäÇ=ÖÉï ÜåÉåW pí~íí=áå=dêωå=âçããéå=çáé mçäáòáëíéå=áå=çéê=i ïéåj ëí~çí=àéíòí=áå=éäéö~åíéã _ä~ì=ç~üéêk łfã= wìöé= ÇÉê= Éìêçé~ïÉáíÉå= e~êj ãçåáëáéêìåö=íê~öéå=ìåëéêé=_é~ãj íéå= ëéáí= ÇÉã= NK= céäêì~ê= ïáé= áüêé hçääéöéå= áå= påüïéçéåi= mçêíìö~ä ççéê= råö~êå= Ää~ìÉ= råáñçêãéå I Éêâä êíé= mçäáòéáéê ëáçéåí= e~êêó a êáåök kçåüi= ÄÉíçåíÉ= ÉêI= â ååíéå= ÇáÉ jáí~êäéáíéê= òïáëåüéå= áüêéå= ~äíéå ìåç=åéìéå=råáñçêã=ï ÜäÉåI=~ääÉêJ ÇáåÖë= ëéá= Éë= ~ÄëÉÜÄ~êI= ï~åå= Ç~ë _ä~ì=áã= píê~ ÉåÄáäÇ=îçêÜÉêêëÅÜÉK _ê~ìåëåüïéáö= áëí= å~åü= e~ååçîéê ÇáÉ=òïÉáíÉ=_ÉÜ êçéi=çáé=çáé=åéìéå råáñçêãéå=éáåëéíòík=^åñ~åö=ommt ïéêçéå=eéäãëíéçíi=méáåéi=p~äòöáíj íéêi=tçäñéåäωííéä=ìåç=tçäñëäìêöi OMMU=dáÑÜçêå=ìåÇ=dçëä~ê=ÑçäÖÉåK pí~êçéëáöåéê= iìáöá= `çä~åá= Ü~í ÇáÉ= åéìé= aáéåëíâäéáçìåö= ÉåíïçêJ ÑÉåK= déëåüåéáçéêí= ïáêç= ëáé= îçå ÇÉê=_ÉâäÉáÇìåÖëÑáêã~=qçã=q~áäçêK łaáé=åéìéå= råáñçêãéå=ëáåç=åáåüí åìê= ÅÜáÅ I= ÑêÉìí= ëáåü= mçäáòéáçäéêj âçããáëë~ê= `ä~ìë= kçêçã~ååi séêä~ö=ìåç=oéç~âíáçåw jìäíáãéçá~ téêäéj=ìåç=séêä~öëjdãäei e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI qéäéñçå=emr=pnf=pv=mmjt=rmi c~ñ==============emr=pnf=pv=mmjt=rpk åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé ïïïkåäjçåäáåékçé déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖ=ìåÇ=îÉê~åíïçêíJ äáåü=ñωê=çéå=déë~ãíáåü~äíw aáéíéê=_ωüêã~ååk oéç~âíáçåëäéáíìåöw fåöéäçêö=läájmêéì K aêìåâw=_ê~ìåëåüïéáöéê=wéáíìåöëj îéêä~ö=ó=aêìåâü~ìë=^ääéêí=iáãä~åü dãäe=c=`çk=hdk oωåâëéåçìåö=ìåîéêä~åöíéê=j~åìj ëâêáéíé=åìê=öéöéå=oωåâéçêíçk bë=öáäí=çáé=^åòéáöéåjmêéáëäáëíé kêk=pr=îçã=nk=nmk=ommrk aáé=łåéìé=_ê~ìåëåüïéáöéê = ÉêëÅÜÉáåí=ï ÅÜÉåíäáÅÜ=ÇçååÉêëí~Öë ìåç=ëçååí~öëk ^ìñä~öéåâçåíêçääé=çìêåü=táêíj ëåü~ñíëéêωñéê=å~åü=çéå=oáåüíäáåáéå îçå=_aws=ìåç=_sa^k mçäáòéáçáêéâíçê= jáåü~éä= céáëíéä= ëçïáé= ÇáÉ= mçäáòéáçäéêâçããáëë~êé= fåéë= cêáåâé= ìåç= `ä~ìë= kçêçã~åå EîKäKF=éê ëéåíáéêéå=çáé=åéìéåi=éäéö~åíéå=råáñçêãéåk= cçíçw=qüçã~ë=^ããéêéçüä łëçåçéêå=~ìåü=îáéä=éê~âíáëåüéê=~äë ÇáÉ=~äíÉåK =cωê=çáé=píêéáñéåéçäáòáëj íéå= ÖáÄí= Éë= îáéäé= ëáååîçääé= kéìéj êìåöéåw=aáé=ãççéêåéå=`~êöçjeçj ëéå= ä~ëëéå= ÖÉåìÖ= mä~íò= ÑΩê= jéêâj ÄΩÅÜÉê= ìåç= e~åçëåüéääéåk= aáé Ää~ìÉ= g~åâé= áã= lìíçççêjpíáä= áëí åáåüí= åìê= äéáåüí= ìåç= ï~êãi= ëçåj ÇÉêå=îÉêÇÉÅâí=ÄÉá=_ÉÇ~êÑ=~ìÅÜ=ÇáÉ t~ññéi= łëç= âçããéå= ïáê= åáåüí ãéüê=ö~åò=ëç=ã~êíá~äáëåü=ç~üéê I ä ÅÜÉäí=e~êêó=a êáåök= wïáëåüéå= PRR= ìåç= QMM= bìêç âçëíéå=çáé=åéìéå=råáñçêãéåk=aéê _Éíê~Ö=ëÉá=åáÅÜí=òìë íòäáåü=~ìëöéj ÖÉÄÉåI=ëçåÇÉêå=~ìÑ=ÇÉå=jáí~êÄÉáJ íéêâçåíéå= ~åöéëé~êí= ïçêçéåi= ÄÉJ íçåí=a êáåök NN=cêÉìåÇÉ=ãΩëëí=áÜê=ëÉáå=Ó=îçå=ïÉÖÉå téäíj=ìåç=bìêçé~ãéáëíéê=m~ìä=_êéáíåéê=~å~äóëáéêíéi=ï~ë=üéìíòìí~öé=áã=cì Ä~ää=~ääÉë=Ñ~äëÅÜ=ä ìñí sçå=aáêâ=_êéóîçöéä _ê~ìåëåüïéáök= łtéáåüéáéêi hìåëíéêççìâíéi= mçéëí~êëk = iáåâëi êéåüíë= Ó= ÇáÉ= Ä~óÉêáëÅÜÉå= t~íj ëåüéå=ë~ ÉåK=m~ìä=_êÉáíåÉêI=tÉäíJ ìåç= bìêçé~ãéáëíéêi= ÑΩåÑã~äáÖÉê aéìíëåüéê= jéáëíéêi= hçäìãåáëí ìåç=cì Ä~ääJbñéÉêíÉI=ëéê~ÅÜ=hä~êJ íéñí= ΩÄÉê= ÇáÉ= páíì~íáçå= ÇÉë= ÇÉìíJ ëåüéå= cì Ä~ääë= ìåç= ΩÄÉê= jçíáî~j íáçåi=qé~ã~êäéáí=ìåç=bêñçäök déä~çéå= Ü~ííÉ= ÇáÉ= h~ìñã ååáj ëåüé= råáçåk= PRM= jáíöäáéçéê= ÇÉê råíéêåéüãéêîéêéáåáöìåö= ìåç d ëíé= ï~êéå= áå= ÇáÉ= påü~äíéêü~ääé ÇÉê=kçêÇLi_=áå=ÇÉê=fååÉåëí~Çí=ÖÉJ âçããéå=ìåç=éêüçññíéå=ëáåü=âä~êé ^ìëë~öéå= îçã= cì Ä~ääJc~ÅÜJ ã~ååk= téäåüé= mêáåòáéáéå= ÇÉë cì Ä~ääë= ëáåç= ~ìåü= ÑΩê= ÇáÉ= táêíj ëåü~ñí= ÉåíëÅÜÉáÇÉåÇ\= råç= îçå ïéäåüéå=téêíéå=ãωëëíéå=ëáåü=çáé råíéêåéüãéê= îéê~äëåüáéçéåi= ìã ÉêÑçäÖêÉáÅÜ=òì=ëÉáå\ råç= _êéáíåéê= Éåíí ìëåüíé= ëáé åáåüík= báåé= píìåçé= ä~åö= łéêωöéäj íé = Éê= ~ìñ= ~ääéë= ÉáåI= ï~ë= ëáåü= ÄÉJ ïéöíék= łtáê= ëáåç= ÇçÅÜ= ÉáåÉ= déj ëéääëåü~ñí= îçå= séêï~äíìåöëïéäíj ãéáëíéêå I= ë~öíé= ÉêK= a~êáå= ëéáéå ïáê= ééêñéâík= _äç = åáåüí= ~åéåâéåi Ääç = åáåüí= ~ìññ~ääéå= ëéá= Ç~ë= jçíj íçk= aéê= cì Ä~ää= òéáåüåé= ëáåü= ÇÉêJ òéáí= Ç~ÇìêÅÜ= ~ìëi= Ç~ëë= Éê= âéáåé káé=ìã=éáåéå=péêìåü=îéêäéöéåw=m~ìä=_êéáíåéê=~ã=oéçåéêéìäík ÉÅÜíÉå= méêë åäáåüâéáíéå= ãéüê ÜÉêîçêÄêáåÖÉK=råÇ=ï~êìã\=łtÉáä ïáê= ìåëéêé= háåçéê= Ç~òì= ÉêòáÉJ ÜÉåK = påüçå= Ö~åò= ÑêΩÜ= å ÜãÉå ïáê=áüåéå=îáéä=òì=îáéä=~äi=éêâä êíé _êéáíåéêk= pé íéê= Ö~Ä= ÇÉê= ÑêΩÜÉêÉ báåíê~åüíjmêçñá=òéüå=c~âíçêéå=ëéáj cçêíëéíòìåö= îçå= péáíé= NK= łaéê ëéáí= NK=lâíçÄÉê= ÖÉäíÉåÇÉ=q~êáÑîÉêJ íê~ö= ëáéüí= îçêi= Ç~ëë= ÇáÉ= QMJpíìåJ ÇÉåJtçÅÜÉ=~ìÅÜ=~ìÑ=âçããìå~äÉê bäéåé= ÉáåÖÉÑΩÜêí= ïéêçéå= â~ååk ła~ë= Ü~äíÉ= áåü= ÑΩê= ìåäéçáåöí= ÉêJ ÑçêÇÉêäáÅÜ I= ë~öí= bêëíéê= pí~çíê~í `~êëíéå= iéüã~ååi= òìëí åçáö= ÑΩê Ç~ë=ëí ÇíáëÅÜÉ=mÉêëçå~äïÉëÉåK a~ãáí=ïωêçé=çáé=ä åöëí=ωäéêj Ñ ääáöé=däéáåüüéáí=òïáëåüéå=^êäéáj íéêåi= ^åöéëíéääíéå= ìåç= _É~ãíÉå ÜÉêÖÉëíÉääí= ïéêçéåi= łçéåå= _É~ãJ íé= ~êäéáíéå= ëåüçå= ëéáí= ä~åöéã QM=píìåÇÉå= áå= ÇÉê= tçåüék = aáé cçêçéêìåö= å~åü= ÇÉê= ^êäéáíëòéáíj îéêä åöéêìåö= ëéá= ~äëç= ÉáåÉ= cê~öé ÇÉê=dÉêÉÅÜíáÖâÉáíI=ë~Öí=iÉÜã~ååK łdéêéåüí=ï êéi=ïéåå=~ääé=ó=~äëç ~ìåü=çáé=_é~ãíéå=ó=puir=píìåçéå éêç= tçåüé= ~êäéáíéå= ïωêçéå I ÉåíÖÉÖåÉí= ÇÉê= déïéêâëåü~ñíëj ã~åå=méçéêëéåk=aéå=_é~ãíéå=ü~j ÄÉ=ã~å=ÇáÉ=sÉêä åöéêìåö=ééê=séêj çêçåìåö= ÇáâíáÉêíI= łäéá= ìåë= â~åå åáåüí= ÉáåÑ~ÅÜ= ÄÉÑçÜäÉå= ïéêçéåi qk^k åéë= bêñçäöë= ÄÉâ~ååíK= fåíéêéëëáéêí Ü êíéå=çáé=d ëíé=òìi=~äë=éê=dêìåçj ÄÉÖêáÑÑÉ= ÇÉë= cì Ä~ääë= ~äë= müê~ëéå ~Äâ~åòÉäíÉK= łfã= iéäéå= ÉêêÉáÅÜëí aì= åìê= Éíï~ëI= ïéåå= aì= ~å= aáåü ÇÉåâëíK= aáé= bäñ= cêéìåçé= ~ìñ= ÇÉã cì Ä~ääJmä~íò= Ó= Ç~ë= áëí= ÉáåÉ= j ê îçå= pééé= eéêäéêöéê= ìåç= cêáíò t~äíéêk= aéê= pí~ê= áëí= åáåüí= ÇáÉ j~ååëåü~ñíi= ÇÉê= pí~ê= Äáå= áåü I ë~öíé= ÇÉê= RQJg ÜêáÖÉK= ^äë= Éê= ãáí OM=g~ÜêÉå=ëÉáåÉå=ÉêëíÉå=mêçÑáJsÉêJ íê~ö= ÄÉá= ÇÉå= Öêç Éå= _~óéêå= ~ìë jωååüéå= ìåíéêëåüêáéäi= Ü~ÄÉ= Éê äéêåéå=â ååéåi=ï~ë=mêçñéëëáçå~äáj í í= ÄÉÇÉìíÉíK= łkìê= ãáí= cêéìåçéå Ü ííéå=ïáê=âéáåéå=_äìãéåíçéñ=öéj ïçååéå I= ë~öíé= ÉêK= båíëåüéáçéåç ëéá= ÇáÉ= péääëíëíí åçáöâéáík= łkáåüí ÇáÉ= _Éê~íÉê= ççéê= påüìäíéêâäçéñéê â ååéå= ãéáåé= iéáëíìåö= ÄÉìêíÉáJ äéåk=kìê=áåü=ëéääéê=ïéá I=çÄ=áÅÜ=~äJ äéë=ñωê=çéå=bêñçäö=öéí~å=ü~äék = böçáëãìëi= hçääéöá~äáí íi= büêj ÖÉáòI=táääÉI=éçëáíáîÉë=aÉåâÉå=ìåÇ ÇáÉ= _ÉêÉáíëÅÜ~Ñí= ÉáåÖÉëÅÜä~ÖÉåÉ téöé= òì= åçéêåi= ëéáéå= åéäéå ÇÉã= q~äéåíi= ìå~äçáåöä~êé= hêáíéj êáéå= ÑΩê= ÇÉå= téö= å~åü= çäéå= áã péçêí=ìåç=áå=çéê=táêíëåü~ñík aêìãüéêìã=êéçéå=ó=a~ë=áëí=åáñ ÑΩê= ÇÉå= j~ååi= ÇÉê= NVUP= ëéáåé h~êêáéêé= ÄÉÉåÇÉíÉK= łtéê= ïáêç téäíãéáëíéê= OMMS I= Ñê~ÖíÉ= Éáå d~ëí= å~åü= ÇÉã= sçêíê~ök= báå= âìêj òéë= w ÖÉêåI= Ç~åå= ëíéüí= ÇáÉ= ^åíj ïçêíw=łfã=cáå~äé=ëéáéäéå=_ê~ëáäáéå ìåç= båöä~åçk= råç= _ê~ëáäáéå= ÖÉJ ïáååí= OWMK = mìåâík= ^ìëk= _~ëí~k råç= aéìíëåüä~åç\= łe ÅÜëíÉåë sáéêíéäñáå~äé I= Öä~ìÄí= _êéáíåéêk łfåü= Äáå= ÑΩê= ÜçÜÉ= wáéäéi= ~ÄÉê= ëáé ãωëëéå=~ìåü=ã~åüä~ê=ëéáåk séêçáw=ł_éá=ìåë=â~åå=åáåüí ÉáåÑ~ÅÜ=ÄÉÑçÜäÉå=ïÉêÇÉå déïéêâëåü~ñí=äéüåí=çáé=qmjpíìåçéåjtçåüé=ñωê=^åöéëíéääíé=~ä ÄÉá= ìåë= ò ÜäÉå= åìê= séêü~åçäìåj ÖÉå I= ã~åüí= Éê= ÇÉå= råíéêëåüáéç âä~êk łtéê=ëáåü=~äë=~ííê~âíáîéi=ãççéêj åéi= âáåçéêj= ìåç= Ñ~ãáäáÉåÑêÉìåÇäáJ ÅÜÉ=pí~Çí=éê ëéåíáéêéå=ïáääi=ãìëë ëáåü= ÇáÉ= táçéêëéêωåüäáåüâéáí= ÉáJ åéê= ^êäéáíëòéáíîéêä åöéêìåö= ÜáÉê îçêü~äíéå= ä~ëëéå I= êáéñ= méçéêëéå ÇÉå=aÉãçåëíê~åíÉå=îçê=ÇÉã=o~íJ Ü~ìë=òìK ^ääéáå= áã= _ÉêÉáÅÜ= ÇÉê= háåçéêj Ö êíéå= ïωêçé= ÇáÉ= ÖÉéä~åíÉ= j~ J å~üãé= ÇáÉ= ^êäéáíëéä íòé= îçå NR=Äáë= OM= bêòáéüéêáååéå= ÖÉÑ ÜêJ ÇÉåI=ã~ÅÜíÉ=Éê=ÇÉìíäáÅÜK _ êäéä=sçöéäi=jáíöäáéç=çéê=_ìåj ÇÉëí~êáÑJ= ìåç= ÇÉê= séêü~åçäìåöëj âçããáëëáçå= ìåç= _ÉíêáÉÄëê~íëîçêJ ëáíòéåçé= áã= pí ÇíáëÅÜÉå= häáåáj âìãi= ëéê~åü= ÉÄÉåÑ~ääë= îçå= ÉáåÉê céüäéåíïáåâäìåök łtáê= Ü~ÄÉå= OSMM= sçääòéáí~êj ÄÉáíëéä íòé=áã=häáåáâìãi=ïéåå=àéj ÇÉê=NIR=píìåÇÉå=éêç=tçÅÜÉ=ãÉÜê ~êäéáíéíi= ëáåç= Ç~ë= PVMM= tçåüéåj ëíìåçéå= jéüê~êäéáí I= êéåüåéí= ëáé îçêi= łìåç= Ç~ë= ÉåíëéêáÅÜí= VT= sçääj òéáíëíéääéåk téåå= ÇáÉ= ^êäéáíëòéáíîéêä åöéj êìåö=ãáí=çéã=wï~åö=òìã=pé~êéå ÄÉÖêΩåÇÉí= ïéêçéi= Ç~åå= ëéá= à~ ïçüä= âä~êi= ï~ë= ãáí= ÇáÉëÉå= VT= ^êj ÄÉáíëëíÉääÉå= é~ëëáéêék= łpáé= Ñ~ääÉå ïéö I=ë~Öí=sçÖÉäK=pÉäÄëí=Éáå=ÄÉëíÉJ ÜÉåÇÉê= hωåçáöìåöëëåüìíò= â ååé Ç~ë= åáåüí= îéêüáåçéêåk= ła~ë= ïáêç ëáåü= ~ìëëåüäéáåüéå I= ë~öí= ëáéi łñêéáé= píéääéåi= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ ÇìêÅÜ=oìÜÉëí~åÇI=ïÉêÇÉå=ÉáåÑ~ÅÜ åáåüí=ïáéçéê=äéëéíòík aáé=^êäéáíëçáåüíé=ñωê=çáé=łoéëíj ÄÉäÉÖëÅÜ~Ñí = ïωêçé= ëáåü= ïéáíéê îéêëí êâéåi= äéíòíäáåü= ïωêçéå= Ç~ë ~ìåü=çáé=m~íáéåíéå=ëéωêéåk ^ìåü= ÇáÉ= êìåç= ORM= ^ìëòìäáäj ÇÉåÇÉå= áã= pí ÇíáëÅÜÉå= häáåáâìã ï êéå=îçå=çéê=j~ å~üãé=äéíêçñj ÑÉåI=łïÉáä=áÜêÉ=`Ü~åÅÉå=~ìÑ=ÉáåÉ céëí~åëíéääìåö= å~åü= ÇÉê= ^ìëäáäj ÇìåÖ= Çê~ëíáëÅÜ= ëáåâéå I= Éêâä êí sçöéäk Lebensmittel-Markt + Getränke-Abhollager Wenden, Aschenkamp 6 a, Tel. 0 07/4 6 Ritter Sport Hela Schokolade Ketchup 0 x 0, Ltr g-Tfl. -,49 ml,49 + Pfand 7,99 Butter Rotkäppchen Deutsche CONTREX Sekt 6x 0 g -,69, ltr.,99 0,7 ltr.,79 SONNTAG..06 ST. JAKOBI KIRCHE Martin Prinzler Unsere Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 7 bis 9 Uhr, Samstag von 7 bis 8 Uhr Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom BALSAM FÜR DIE KEHLE! +++ GEWINNSPIEL MIT BECKER S BESTER +++ EIN LUXUS-WOCHENENDE IN BERLIN +++ Pils, Orange oder Lemon Literpreis,6 /,00 4 x 0, l +,4 Pfand / 0 x 0, l +,0 Pfand Kisten Brunnen oder Still. 00 Literpreis 0, je x l + 6,60 Pfand / Kiste einzeln,99 +,0 Pfand Seco oder Semi Seco Literpreis 6,6 0,7-l-Flasche Nimm für 9,98 Brunnen oder Still. 99 Literpreis 0,6 x 0,7 l +,0 Pfand Literpreis 0,8 0 x 0, l +,0 Pfand Literpreis,00 /,6 präsentiert : Die Weltpresse feiert ihn als charismatisch und genial!! THE NEW KING OF THE CELTS CARLOS NUNEZ &BAND Nimm für,98 + 9,90 Pfand Nimm für,98 + 9,0 Pfand 0 x 0, l +,0 Pfand / 4 x 0, l +,4 Pfand Destedt, Am Trift Groß Schwülper, Schloßstr. 4 Braunschweig, Celler Str. 8 Mascherode, Hinter den Hainen 4e (ehem. Spar-Markt) BRAUNSCHWEIG Karten bei und an allen örtlich bekannten VVK-STELLEN Beginn 9 Uhr Online Bestellungen : - Tickethotline Teilnahmekarten in Ihrer Filiale!

4 Q efbo=fpq=t^p=ilp açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms= =kêk=r _ê~ìåëåüïéáöë=~ìëñωüêäáåüéê=séê~åëí~äíìåöëâ~äéåçéêi àéçéå=açååéêëí~ö=ìåç=pçååí~ö=áå=füêéê=å_k bjj~áäw oéç~âíáçåkåä]åäjçåäáåékçé c~ñjeçíäáåé=ñωê=füêé séê~åëí~äíìåöëüáåïéáëéw aç OK=cb_or^o VKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=sçêãáíí~öëä~ìñ NMKMM=qÜÉ~íÉêëéáÉäéä~íòI=eáåíÉê ÇÉê=j~ÖåáâáêÅÜÉ=S~W=łaáÉ=Öêç É bêò ÜäìåÖ =îçå=_êìåç=píçêá=ñωê ~ääé=~ä=u=g~üêéå zieht um vom Magniviertel zum Kohlmarkt 0. Ab Umzugsrabatt von 0 70 % im Magniviertel Ölschlägern BS 0 / NNKMM=dÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìë=tÉëíJ ëí~çíi=iìçïáöjtáåíéêjpíê~ É=QW łgáã=håçéñ=ìåç=iìâ~ëi=çéê=içâçj ãçíáîñωüêéê X=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=ÑΩê háåçéê=~ä=q=g~üêéåx=łaáé=`çãéäáj òéå =Ee~ååçîÉêF NQKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=k~åüãáíí~öëä~ìñ NQKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ Donnerstag,. Februar Single Flirt Party Eintritt frei Freitag,. Februar R & B Party mit den Superstars Samstag, 4. Februar Tango night Fun games, Gewinnspiele, Verlosungen u. v. m. Von Mi. bis So., After work party mit Happy hours von 9 bis + 4 bis Uhr und Getränken zu Hammer Preisen z. B.: Getränke zum Nostalgiepreis: Cola/MezzoMix oder Bier vom Fass 0,0 D Sekt/Cola/Rum 0,80 D Teufel-Cocktail,00 D c^ujelqifkb = ==MR=PN PV=MMJTRP ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=łiÉÄÉå áå=çéê=báëòéáíi=ñωê=háåçéê=~ä=u=g~üj êéåi=qéäk=ouu=vojm NRKMM=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìJ ëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NW=cçêíÄáäJ ÇìåÖ=ÑΩê=iÉÜêÉê=òìê=pçåÇÉê~ìëJ ëíéääìåö=łe=d=mê~öéêw=aêìåâöê~j éüáâ NRKMM=^äíëí~Çíê~íÜ~ìëI=^äíëí~ÇíJ ã~êâíw=ł_ê~ìåëåüïéáöi=ïáé=éë=ñêωj ÜÉê=ï~ê X=sÉê~åëí~äíìåÖ=ÇÉê=â~J íüçäáëåüéå=eçåüëåüìäöéãéáåçé NRKPM=_êΩÅâÉI=píÉáåíçêï~ää=PW łeáå=ìåç=üéê=ó=`ü~çë=áã=açéééäj é~åâ I=háåÇÉêâáåç=~Ä=S=g~ÜêÉå NRKPM=i~åÖÉJ^âíáîJ_äÉáÄÉåJdÉJ ãéáåëåü~ñíi=táéëéåëíê~ É=OW=ł^äë m~ëë~öáéê=ãáí=çéã=cê~åüíëåüáññ ÇìêÅÜ=ÇáÉ=`Üáå~ëÉÉ X=aá~îçêíê~Ö NSKMM=dÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìë=tÉëíJ ëí~çíi=iìçïáöjtáåíéêjpíê~ É=QW łgáã=håçéñ=ìåç=iìâ~ëi=çéê=içâçj ãçíáîñωüêéê X=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=ÑΩê háåçéê=~ä=q=g~üêéåx=łaáé=`çãéäáj òéå =Ee~ååçîÉêF NSKPM=eçÄÄóJ=ìåÇ=táëëÉåëÄ êëéi eçüéíçêï~ää=nmw=lññéåéê=qêéññ=ñωê kìíòéê=ìåç=fåíéêéëëáéêíéi=çáé=ìåj îéêäáåçäáåü=åéìé=iéìíé=âéååéåj äéêåéå=ã ÅÜíÉå NVKMM=pí ÇíáëÅÜÉë=jìëÉìãI=^ã i ïéåï~ääw=^ìëëíéääìåöëéê ÑÑJ åìåö=łpíçäï~ëëéêk=i~åââìåëí=~ìë _ê~ìåëåüïéáö=c=_éêäáå X=òì=ëÉÜÉå Äáë=TK=j~á NVKMM=i~åÇÉëãìëÉìãI=_ìêÖJ éä~íòw=łtáääá~ã=dáääéêí=enrqqj NSMPF=ìåÇ=ÇÉê=j~ÖåÉíáëãìë=ÇÉê bêçé X=sçêíê~Ö=mêçÑK=aêK=qÜçã~ë pçå~ê=eqrf=áå=çéê=oéáüé=łtáëëéåj ëåü~ñíëöéëåüáåüíé=áã=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=i~åç=ó=oáåü~êç=aéçéj âáåç=omms NVKMM=`~Ñ =lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâj ëíê~ É=NNW=ł`~Ñ =äáíí ê~áêé X=iáíÉJ ê~êáëåüjãìëáâ~äáëåüéê=^äéåç=ãáí bêò ÜäìåÖÉå=ìåÇ=mçÉëáÉX=sÉê~åJ ëí~äíéêw=pí~çí=_ê~ìåëåüïéáöi=_ωêç ÑΩê=jáÖê~íáçåëÑê~ÖÉå NVKMM=qêÉÑÑéìåâí=^äíëí~Çíã~êâíI ~å=çéê=iáåçéw=łjáí=çéã=k~åüíj ï ÅÜíÉê=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=^äíëí~Çí I=cΩÜJ êìåö=hìäíìêíé~ã NVKMM=`ÜêáëíçéÜçêìëëÅÜìäÉI=^ìä~ ÇÉê=dêìåÇëÅÜìäÉI=iÉçåÜ~êÇéä~íò NJOW=fåÑçêã~íáçåë~ÄÉåÇ=ΩÄÉê=ÇáÉ nì~äáñáâ~íáçåëéü~ëé=áã=nok=g~üêj Ö~åÖ=ÇÉë=dóãå~ëáìãë NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łtáäüéäã qéää =îçå=cêáéçêáåü=påüáääéê=emêéj ãáéêéf NVKPM=eçÑÑã~ååJîçåJc~ääÉêëäÉ ÄÉåJpÅÜìäÉI=hÉääÉêíÜÉ~íÉêI=p~ÅâJ êáåö=nrw=łiçîé=c=mé~åé I=ÑêÉá=å~ÅÜ ÇÉê=hçã ÇáÉ=łióëáëíê~í~ =îçå ^êáëíçéü~åéë NVKPM=_ΩÅÜÉêÉá=tÉåÇÉåI=eÉáÇÉJ ÄäáÅâ=OMW=łjçò~êí=~ìÑ=ÇÉê=oÉáëÉ å~åü=mê~ö X=iÉëìåÖ=~ìë=ÇÉê=kçJ îéääé=îçå=bçì~êç=j êáâé=òìã ORMK=dÉÄìêíëí~Ö=îçå=tK^K=jçò~êí NVKPM=^tlJe~ìëI=cê~åâÑìêíÉê píê~ É=NUW=łpÜ~âÉëéÉ~êÉÛë=iÉÄÉå ìåç=táêâéå=áå=píê~íñçêç=ìåç=ç~ë içåççåéê=qüé~íéêäéäéå X=aá~îçêJ íê~ö=qêéîé=bêçãéåöéêi=`çåîéêë~j íáçå=dêçìé=çéê=aéìíëåüjbåöäáj ëåüéå=déëéääëåü~ñí NVKPM=dÉãÉáåÇÉÜ~ìë=ÇÉê=sÉêë ÜJ åìåöëâáêåüé=_êçáíòéãw=łháêåüé ìåç=jçê~ä\> =sçêíê~ö=i~åçéëäáj ëåüçñ=aêk=cêáéçêáåü=téäéê NVKPM=^ìÖìëíáåìãI=^ã=eçÜÉå qçêé=q~w=łcä íéåãìëáâ=~ìë=ñωåñ g~üêüìåçéêíéå X=hçåòÉêí=ãáí=ÇÉã jìëáâéê=géññêéó=`çü~å=epé~ííäéf OMKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=`çåÖêÉëëJp~~äI iéçåü~êçéä~íòw=łsjwóäáåçéê=c=nmn qéå êé OMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=r=ooi=j~öåáíçêï~ää=nuw łaéê=hçåíê~ä~ëë =îçå=m~íêáåâ=pωëj âáåç OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łaáÉ bìäé=ìåç=ç~ë=h íòåüéå I=hçã ÇáÉ îçå=táäíçå=j~åüçññ OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW łaéê=öêωåé=mä~åéí =Ó=~ÄÉåíÉìÉêäáJ ÅÜÉ=oÉáëÉå=áå=ÇáÉ=rêï äçéê=çéê bêçé X=iáîÉJjìäíáîáëáçåëëÜçï=îçå j~êâìë=j~ìíüéx=séê~åëí~äíéêw dêééåéé~åé=ebáåíêáíí=ñêéáf OMKMM=açãáåáâ~åÉêâäçëíÉêI _êìåâåéêëíê~ É=SW=háåç=áã=häçëíÉê Ó=łg~ää~>=g~ää~> X=qÉäK=OPU=UR=OS OMKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=påüωäéêj=c=píìçéåíéåçáëåç OMKNR=dêç Éê=jìëáâë~~ä=ÇÉê=qrI mçåâéäëëíê~ É=NNW=łtáÉ=~ìíÜÉåJ íáëåü=â ååéå=^ìíçäáçöê~ñáéå ëéáå\ =aáéíéê=iωííöé=áã=ûëíüéíáâj hçääçèìáìã=łfãéêçîáë~íáçåi=hçãj éçëáíáçåi=fåíéêéêéí~íáçå ONKMM=kÉñìëI=cê~åâÑìêíÉê=píê~ É ORPW=qÜÉ=içîÉâáää=H=pìééçêí OOKMM=qÜÉ=oççÑI=_çÜäïÉÖ=NPW=łg~J ã~áå~=cééäáåö =Ebáåíêáíí=ÑêÉáF cê PK=cb_or^o TKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí VKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=sçêãáíí~öëä~ìñ Kalenwall Partyalarm ab.00 Uhr mit Chartlawine bei der Eröffnungsparty NMKMM=_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé=ñωê=_éj ÜáåÇÉêíÉ=ìåÇ=káÅÜíÄÉÜáåÇÉêíÉI i~åöé=píê~ É=PPW=cê~ìÉåÑêΩÜJ ëíωåâ=òìã=qüéã~=łc~ëåüáåö=ó=ã~ä àéã~åç=~åçéêéë=ëéáå\ X=å ÜÉêÉ fåñç=qéäk=osn=rv=nm NQKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=k~åüãáíí~öëä~ìñ FLOHMARKT Schützenplatz! immer wieder mittwochs 7 h! immer wieder freitags 7 h! immer wieder samstags 6 h! immer wieder. Sonntag im Monat, 8 h! Marktbuden! Sportzentrum Schützenplatz GmbH & Co. KG Telefon BS 4 44 NQKPM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=łiìÑíI t~ëëéê=ìåç=sáí~ãáåé =áå=çéê=oéáj ÜÉ=łtáëëÉå=ëÅÜ~ÑEÑFÑí=pé~ I=ÑΩê háåçéê=îçå=rjt=g~üêéåx=^åãéäj ÇìåÖ=qÉäK=OUU=VOJM NRKMM=`ÜêáëíçéÜçêìëëÅÜìäÉI=dÉJ çêöjtéëíéêã~ååj^ääéé=tsw=fåñçj k~åüãáíí~ö=ωäéê=çáé=rk=hä~ëëéåj ëíìñé=çéë=dóãå~ëáìãë=ãáí=råíéêj êáåüíëjsçêñωüêìåöéåi=sçêëíéääìåö îçå=cêéáòéáí~âíáîáí íéå=ìk~kx=ñωê påüωäéê=çéê=qk=hä~ëëéå NSKMM=i~åÖÉJ^âíáîJ_äÉáÄÉåJdÉJ ãéáåëåü~ñíi=táéëéåëíê~ É=OW=i~åJ ÇÉëâìåÇÉ=áå=äÉáÅÜíÉã=båÖäáëÅÜ ãáí=bçç~=e äâéê NUKPM=hçÜäã~êâíW=łiáÅÜíÉêI=ÇáÉ îéêò~ìäéêå X=hä~åÖJ=ìåÇ=iáÅÜíáåJ ëí~ää~íáçå NVKMM=_ΩÅÜÉêÉá=tÉåÇÉåI=eÉáÇÉJ ÄäáÅâ=OMW=łjçìäáå=oçìÖÉ I=jìëáâJ Ñáäã=~Ä=NO=g~ÜêÉå=Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NVKMM=báåêáÅÜíìåÖëÜ~ìë=h êåéêi ^ã=j~öåáíçê=pw=`~êäç=páëãçåç~ łi~åçëåü~ñí=ìåç=pééäé X=fí~äáÉåáJ ëåüéê=^äéåç=ãáí=hìåëí=ìåç=jìëáâ EsÉê~åëí~äíìåÖ=ÇÉê=háêÅÜÉåÖÉJ ãéáåçé=pík=gçü~ååáëf NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łháëë=ãéi=h~j íé I=jìëáÅ~ä=îçå=`çäÉ=mçêíÉê SELBSTVERTEIDIGUNGS- ANFÄNGERKURS Am im PLAYOFF-Sporthotel in der Multifunktionshalle Salzdahlumer Str. 7, BS Kinder Uhr Jugendliche & Erwachsene Uhr Auch in Vechelde, Wendeburg, Meine und Weddel Info: Si-Fu Peter Graun Telefon 0 7/77 9 NVKPM=aáÉ=_êΩÅâÉI=píÉáåíçêï~ää=PW łnì~êíéíí=íç=çêωíí I=hçã ÇáÉ=îçå e~åë=eéååáåö=eçäãi=^ìññωüêìåö ÇÉë=káÉÇÉêÇÉìíëÅÜÉå=qÜÉ~íÉêë NVKPM=eçÑÑã~ååJîçåJc~ääÉêëäÉJ ÄÉåJpÅÜìäÉI=hÉääÉêíÜÉ~íÉêI=p~ÅâJ êáåö=nrw=łiçîé=c=mé~åé I=ÑêÉá=å~ÅÜ ÇÉê=hçã ÇáÉ=łióëáëíê~í~ =îçå ^êáëíçéü~åéë NVKQR=dÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìë=tÉëíJ ëí~çíi=iìçïáöjtáåíéêjpíê~ É=QW łaáé=e ÜÉåòΩÖÉ=häÉáåÉê=c~ääëíÉáå ìåç=eìó=ó=m~ê~çáéëé=ñωê=cêéìåçé ëéäíéåéê=mñä~åòéåi=fåëéâíéå=ìåç péáååéå X=aá~îçêíê~Ö=`Üêáëíá~å gééééëéå=ek^_rf OMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=r=ooi=j~öåáíçêï~ää=nuw=łaì Äáëí=ãÉáåÉ=jìííÉê =îçå=gççé=^çj ãáê~~ä OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW aáé=j~öçéäìêöéê=wïáåâãωüäé=ó ł^ä=ìåç=òì=píáããìåö X=mçäáíáëÅÜJ ë~íáêáëåüéë=h~ä~êéíí OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łaáÉ bìäé=ìåç=ç~ë=h íòåüéå I=hçã ÇáÉ îçå=táäíçå=j~åüçññ OMKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=_~ää=çéê=_~ìëåü~ñj ÑÉåÇÉå OMKMM=cêÉáÉ=t~äÇçêÑëÅÜìäÉI=oìJ ÇçäÑJpíÉáåÉêJpíê~ ÉI=bìêóíÜãáÉJ m~îáääçåw=lññéåéê=^äéåç=łcêéá ëéáå=ó=àéíòí> =ãáí=`üêáëíçñ=ìåç=h~j íêáå=i~åöüçäñ OMKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=m~êíó=íçí~ä OMKMM=eÉêòçÖJ^ìÖìëíJ_áÄäáçíÜÉâ tçäñéåäωííéäi=^ìöìëíééêü~ääéi iéëëáåöéä~íò=nw=aìçj^äéåç=iáç~ h~åíåüéî~=ehä~îáéêf=ìåç=j~êíáå m~åíéäéàéî=esáçäáåéfx=téêâé=îçå jçò~êíi=dêáéöi=_~êíµâi=_ê~üãëi o~îéä OMKMM=qÜÉ=oççÑI=_çÜäïÉÖ=NPW=łi~ cçäá~=çé=p~äë~ X=ãáí=ag=`ä~ìÇÉ E_ÉêäáåF OMKPM=`~ë~=i~íáå~I=_êÉáíÉ=píê~ É SW=q~åÖçJ^êÖÉåíáåçJm~êíó=ãáí łpáéãéêé=q~åöç X=q~åÖç=^êÖÉåíáJ åç=òìã=wìü êéåi=wìëéüéå=ìåç ^ìëéêçäáéêéåx=âçëíéåäçëéê påüåìéééêâìêë OOKMM=pìÖ~êI=i~åÖÉê=eçÑ=OW=p~äë~J `~êáääé~å=káöüí=ãáí=âçëíéåäçëéã q~åòìåíéêêáåüí=áå=p~äë~ijéêéåj ÖìÉ=ìåÇ=_~ÅÜ~í~ p~ QK=cb_or^o TKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí VKMM=t~äÇçêÑâáåÇÉêÖ~êíÉåI=dáÉêëJ ÄÉêÖëíê~ É=NW=pÅÜåìééÉêîçêãáíJ í~ö=ñωê=háåçéê=ãáí=áüêéå=bäíéêåx cêωüëíωåâ=ãáí=oéáöéå=ìåç=cáåöéêj ëéáéä=eäáë=no=rüêf VKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=c~ãáäáéåä~ìñ NMKMM=_êÉååÜçäòëÅÜãáÉÇÉ=áå=aáÇJ ÇÉêëÉI=táäÜÉäãëíê~ É=PW=q~Ö=ÇÉê çññéåéå=qωê=eäáë=ns=rüêfx=å ÜÉêÉ fåñç=qéäk=mrpmplrqor NMKPM=e êë~~ä=jp=pkn=çéê=qri jéåçéäëëçüåëíê~ É=OW=łkÉìÉë=~ìë ÇÉê=pÅÜïÉêÉäçëáÖâÉáí=Ó=bñéÉêáJ ãéåíé=òìê=_êçïåëåüéå=_éïéj ÖìåÖ X=mÜóëáâ=~ã=p~ãëí~ÖãçêJ ÖÉå=ãáí=mêçÑK=aêK=gΩêÖÉå=_äìãI=fåJ ëíáíìí=ñωê=déçéüóëáâ=ìåç=éñíê~íéêj êéëíêáëåüé=müóëáâ NPKMM=`áåÉã~ññI=i~åÖÉ=píê~ É SMW=qê~áäÉêëÜçï=ìåÇ=mä~â~íîÉêJ ëíéáöéêìåö NPKPM=phdJpéçêíÜ~ääÉI=^äíÉ påüìäëíê~ É=áå=aáÄÄÉëÇçêÑW=_~ÄóJ Ä~ë~ê=EÄáë=NS=rÜêF NQKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=báëçáëåç NQKMM=^tlJ_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííéi cê~åâñìêíéê=píê~ É=NUW=_~ÄóÄ~ë~ê ìåç=péáéäòéìöä êëé=eäáë=ns=rüêf NQKMM=_Ωêç=ÇÉë=a~ÅÜîÉêÄ~åÇÉë ÇÉê=bäíÉêåáåáíá~íáîÉå=_ê~ìåJ ëåüïéáöë=ékski=píéáåäêéåüéêëíê~ É OTW=łq~ÖÉëãΩííÉê=áã=a~ÅÜîÉêJ Ä~åÇ =Ó=q~Ö=ÇÉê=çÑÑÉåÉå=qΩê=EÄáë NS=rÜêFX=fåÑç=qÉäK=PQ=MR=VN Eröffnung Part II volle Dröhnung AlmMax... die Super Apres Skiparty Kalenwall NQKMM=háåÇÉêÖêìééÉå=áã=a~ÅÜJ îéêä~åç=çéê=bäíéêåáåáíá~íáîéå=éksk łdê~äçïëâá I=j~êáÉåëíê~ É=PSI háí~=e ÑÉåëíê~ É=NS=ìåÇ=bäíÉêåJ áåáíá~íáîé=łhçäçäç I=eìë~êÉåëíê~J É=SO=ÄW=q~Ö=ÇÉê=çÑÑÉåÉå=qΩê=EÄáë NT=rÜêF NQKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=łj~ãJ ãìí=ó=bäéñ~åíéå=çéê=báëòéáí I=cΩÜJ êìåöëîçêíê~öx=qéäk=ouu=vojm NQKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=ła~ë j~ããìí=òìã=dêéáñéå=å~ü I=ÑΩê háåçéê=îçå=rjtj=g~üêéåx=fåñç=ìåj íéê=qéäk=ouu=vojm NQKMM=oÉëí~ìê~åí=łhçë =EÉÜÉã~äë açêñâêìöf=áå=téåçéåi=e~ìéíëíê~j É=RSW=háåÇÉêJ=ìåÇ=gìÖÉåÇâÉÖÉäå ÇÉë=`arJlêíëîÉêÄ~åÇÉë=ìã=ÇÉå `arjmçâ~äx=~ääé=ìåíéê=nu=g~üêéå â ååéå=íéáäåéüãéå=eqéáäå~üãé âçëíéåäçëf NQKPM=qêÉÑÑéìåâí=qçìêáëíJfåÑçêJ ã~íáçå=_ìêöéä~íòi=sçê=çéê=_ìêö=nw eáëíçêáëåüéê=pí~çíêìåçö~åö NRKMM=píK=^åÇêÉ~ëâáêÅÜÉI=tçääJ ã~êâíw=qìêã=öé ÑÑåÉí=Äáë=NT=rÜê NSKMM=i~åÇÉëãìëÉìãI=_ìêÖJ éä~íòw=ł^ääéêíìë=j~öåìë=ìåç=çáé táéçéêéåíçéåâìåö=çéê=j~íüéã~j íáâ=áã=npk=g~üêüìåçéêí X=sçêíê~Ö båâü~êç=a~ääãéê=epåü åáåöéåf=áå ÇÉê=oÉáÜÉ=łj~íÜÉã~íáâ=~ã=p~ãëJ í~ö X=fåÑç=qÉäK=PVNJTQMM NSKMM=qÜÉ~íÉêëéáÉäéä~íòI=eáåíÉê ÇÉê=j~ÖåáâáêÅÜÉ=S~W=łaáÉ=Öêç É bêò ÜäìåÖ =îçå=_êìåç=píçêá=ñωê ~ääé=~ä=u=g~üêéå NSKMM=^íÉäáÉê=eçääãÉóÉêI=^ã j~öåáíçê=vw=cáåáëë~öé=ła~ë=âäéáåé cçêã~í=ó=o~çáéêìåöéå =EÄáë=OM rüêf NTKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łaáÉ bìäé=ìåç=ç~ë=h íòåüéå I=hçã ÇáÉ îçå=táäíçå=j~åüçññ NTKMM=kÉñìëI=cê~åâÑìêíÉê=píê~ É ORPW=hìåëí~ìëëíÉääìåÖ=îçå=o~ìä dëåüêéó=ìåç=aéååáë=_éííéäë NUKMM=sçäâëï~ÖÉåÜ~ääÉI=bìêçé~J éä~íòw=nk=_ìåçéëäáö~=çéê=pí~åj Ç~êÇÑçêã~íáçåÉå NUKMM=e~ìéíâáêÅÜÉ=_É~í~É=j~J êá~é=sáêöáåáë=áå=tçäñéåäωííéä=~ã hçêåã~êâíw=łjáí=m~ìâéå=ìåç qêçãééíéå I=hçåòÉêí=áã=o~ÜãÉå ÇÉë=tçäÑÉåÄΩííÉäÉê=_~êçÅâà~ÜêÉë ãáí=téêâéå=çéê=hçãéçåáëíéå=aéj ä~ä~åçéi=_~åü=ìåç=e åçéäx=qêçãj ééíéåw=gç~åüáã=påü ÑÉê=EaêÉëJ ÇÉåF=ìåÇ=hááÅÜá=vçíëìãçíç=EqçJ âáçfx=m~ìâéw=cê~åâ=eáéëäéê=ee~ãj ÄìêÖFI=lêÖÉäW=j~ííÜá~ë=báëÉåÄÉêÖ EwïáÅâ~ìF NVKMM=_áÉåêçÇÉê=hêìÖI=^äíã~êâJ ëíê~ É=VW=aáëÅçÑçñJpí~ÇíãÉáëíÉêJ ëåü~ñíx=cêéáòéáíjqìêåáéê=ãáí ła~ååé=c=cìå X=qÉäK=PP=PU=NR NVKNN=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=dêç Éê=_ΩííÉåJ ~ÄÉåÇ=ÇÉê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=h~êåÉJ î~äëöéëéääëåü~ñí NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łaáé=hê åìåö ÇÉê=mçééÉ~ I=léÉê=îçå=`ä~ìÇáç jçåíéîéêçá=eáå=áí~äáéåáëåüéê=péê~j ÅÜÉ=ãáí=ÇÉìíëÅÜÉå= ÄÉêíáíÉäåF NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=łiéçååé ìåç=iéå~ =îçå=déçêö=_ωåüåéê EmêÉãáÉêÉF OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW aáé=j~öçéäìêöéê=wïáåâãωüäé=ó ł^ä=ìåç=òì=píáããìåö X=mçäáíáëÅÜJ ë~íáêáëåüéë=h~ä~êéíí OMKMM=`~Ñ =táêíëåü~ñíëïìåçéêi eáåíéê=çéê=j~ëåü=npw=oçä~åç påìää=ëéáéäí=`çîéêëçåöë=~ìñ=çéê ^âìëíáâjdáí~êêé=ebáåíêáíí=ñêéáf OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łaáÉ bìäé=ìåç=ç~ë=h íòåüéå I=hçã ÇáÉ îçå=táäíçå=j~åüçññ OMKMM=_êΩÅâÉI=píÉáåíçêï~ää=PW cáäãñéëí=áå=çéê=_êωåâé=ó=łlìí=çñ oçëéåüéáã OMKMM=tÉåÇÉòÉääÉê=píìÄÉåI _ê~ìåëåüïéáöéê=píê~ É=PR=áå téåçéäìêöw=páåöäéí~åòé~êíó OMKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=m~êíó=íçí~ä ONKMM=hì_~JhìäíìêÜ~ääÉ=tçäÑÉåJ ÄΩííÉäI=iáåÇÉåÉê=píê~ É=NRW=ł`çêJ êáççê =Ó=_É~íI=oçÅâ=ìåÇ=_~ää~ÇÉå pç RK=cb_or^o TKMM=^ìíçÜ~ìë=eçäòÄÉêÖI=e~ãJ ÄìêÖÉê=píê~ É=OPW=cäçÜã~êâí=Äáë NQ=rÜêX=pí~åÇÖÉÄΩÜê=òìÖìåëíÉå ÇÉê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=q~ÑÉä=ÉKsKX qéäk=puu=nujuu UKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí Y SuperTag Groß- FLOHMARKT in PE-Stederdorf bei ALDI und SZ-Thiede bei real,- am.0. INFO: 0 / oder VKMM=qêÉÑÑéìåâí=pí~ÇíÜ~ääÉI=iÉçåJ Ü~êÇéä~íòW=q~ÖÉëï~åÇÉêìåÖ=bäã ãáí=çéã=e~êòâäìäx=nm=âãi=äéáåüíx ~åëåüäáé ÉåÇ=_ÉëáÅÜíáÖìåÖ=ÇÉë e íòìãéê=_ωåüéêüçñéëx=^åãéäj ÇìåÖ=qÉäK=UT=QR=MO VKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=c~ãáäáéåä~ìñ NMKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=łqÉÅÜåáJ âéå=çéê=báëòéáíà ÖÉê X=sçêÑΩÜêìåJ ÖÉå=áå=ÇÉê=j~ããìí~ìëëíÉääìåÖX= NMKPM=qêÉÑÑéìåâí=e~ìéíÉáåÖ~åÖ cêáéçüçñ=eéäãëíéçíéê=píê~ ÉW sçêãáíí~öëj_éçä~åüíìåöëö~åö ΩÄÉê=ÇÉå=e~ìéíÑêáÉÇÜçÑ=òìê=_ÉçÄJ ~ÅÜíìåÖ=îçå=sçÖÉäJaìêÅÜòΩÖäÉêå ìåç=táåíéêö ëíéåi=_éëìåü=îçå cìííéêëíéääéåx=cωüêìåö=táäñêáéç cáéäáöi=k~äì NMKPM=qêÉÑÑéìåâí=qçìêáëíJfåÑçêJ ã~íáçå=_ìêöéä~íòi=sçê=çéê=_ìêö=nw eáëíçêáëåüéê=pí~çíêìåçö~åö ÇÉìíëÅÜJÉåÖäáëÅÜ NNKMM=qêÉÑÑéìåâí=o~íÜ~ìëI=mä~íò ÇÉê=aÉìíëÅÜÉå=báåÜÉáí=NW=_äáÅâ îçã=o~íü~ìëíìêã=j=pí~çíñωüêìåö îçå=ö~åò=çäéå NNKMM=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=c~ÇÉåJ ëåüéáåi=_ωäíéåïéö=vrw=łcéêçáj å~åçi=éáå=ëí~êâéê=píáéê =å~åü=çéã ÖäÉáÅÜå~ãáÖÉå=_ìÅÜ=îçå=jìåêçÉ ié~ñi=ñωê=háåçéê=~ä=q=g~üêéå cçêíëéíòìåö=å ÅÜëíÉ=pÉáíÉ Super Tag

5 kêk=r= =açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms efbo=fpq=t^p=ilp R pç RK=cb_or^o NNKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=j~ãJ ãìíj_~ëíéäïéêâëí~íí=ñωê=háåçéê ~Ä=R=g~ÜêÉåX=^åãÉäÇìåÖ=åáÅÜí=ÉêJ ÑçêÇÉêäáÅÜ=EÄáë=NR=rÜêF NEUSTARTS & HIGHLIGHTS WALK THE LINE 4.0, 7., 0.00,.00 (außer Mo.+So.). Wo ÜL, ab 6 EINE ZAUBERHAFTE NANNY.00 (Sa.+So.),., 7.0, Wo ab 0 ZATHURA.00 (Sa.+So.),.0, 8.00 ab 6 HIMMEL UND HUHN.0 (Sa.+So.),.0, 7.4, 0. ab 0 MÜNCHEN 7.0, 0.0 ÜL, ab 6 GOLDENE ZEITEN 0.00 (außer Fr.),.00 (außer So.+Mo.) ab 6 SONDERVORSTELLUNGEN SAW + Fr. 0.0 Double Feature ab 8 WALK THE LINE So..00 Matinee ÜL, ab 6 SUPER BOWL-LIVEÜBERTRAGUNG So..00 Eintritt frei KINDERPROGRAMM Irrtümer und Änderungen vorbehalten! AB DONNERSTAG,. 8. FEBRUAR 006 DIE WILDEN HÜHNER So..00 Preview ab 0 Das vollständige Kinoprogramm entnehmen Sie bitte den Veranstaltungshinweisen CinemaxX Braunschweig, Lange Straße 60 Kartenreservierung:(0 8 0) für 0, pro Min. (0,0 Aufschlag/Ticket) Oder Karten einfach buchen unter oder UNIVERSUM Neue Str. 8 Telefon (0 ) WAHRE LÜGEN.0, 0.. Wo. ab 6 CACHÉ., 7.4 ab SOMMER VORM BALKON 8.00, 0.0 ab CITY Fr.-Wilh.-Str. 0 Telefon (0 ) 4 MATCHPOINT 0.0 ab 6 DIE GROSSE STILLE 4.0, 7.0 ÜL, ab 0 NNKMM=pí ÇíáëÅÜÉë=jìëÉìãI=^ã i ïéåï~ääw=cωüêìåö=çìêåü=çáé ~âíìéääé=pçåçéê~ìëëíéääìåö=òì ÇÉã=qÜÉã~=łpíçÄï~ëëÉêK=i~ÅâJ âìåëí=~ìë=_ê~ìåëåüïéáö=c=_éêäáå NNKMM=jÉÜêÖÉåÉê~íáçåÉåÜ~ìëI eìöçjiìíüéêjpíê~ É=SM~W påüäìëëîéêâ~ìñ=ñωê=háåçéêj=ìåç cê~ìéåjpéåçåçü~åçj_éâäéáçìåöx séê~åëí~äíéêw=jωííéêòéåíêìã NNKMM=`áåÉã~ññI=i~åÖÉ=píê~ É SMW=łt~äâ=íÜÉ=äáåÉ =Ó=pçååí~ÖëJ ã~íáåéé NNKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=łfëí=Ç~ë ï~üê\=ó=jóíüéå=ìåç=déëåüáåüíéå ìã=j~ããìí=c=`çk I=cΩÜêìåÖëJ îçêíê~öx=qéäk=ouu=vojm NNKMM=t~äÇÑçêìã=oáÇÇ~ÖëÜ~ìJ ëéåi=bäéêí~ääéé=qqw=ł_êéååüçäòj í~ö =Äáë=NS=rÜêX=fåÑçë=ÇìêÅÜ=_áçJ båéêöáéjc~åüäéìíéi= âçäçöáëåüéë eéáòéå=ãáí=h~ãáåüçäòi=jçíçêë J ÖÉåJt~êíìåÖX=t~äÇÖÉëÅÜáÅÜíÉåJ bêò Üäï~åÇÉêìåÖ=ìã=NNI=NP=ìåÇ NR=rÜê NNKMM=_ êåéâéåü~ääé=áå=iéüêéw jççéäää~üåj=ìåç=j~ìíçä êëé=eäáë NS=rÜêF NNKNR=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=łdéçêö _ΩÅÜåÉê=Ó=tÉäíëÅÜêáÑíëíÉääÉê=~ìë dçççéä~ì X=bê ÑÑåìåÖëîçêíê~Ö îçå=aêk=g~åj`üêáëíçéü=e~ìëåüáäç Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NNKNR=^ìëëíÉääìåÖëòÉåíêìã=eáåJ íéê=^éöáçáéåw=cωüêìåö=çìêåü=çáé ^ìëëíéääìåö=łgωçáëåüé=déëåüáåüíé áã=_ê~ìåëåüïéáöáëåüéå=i~åçéëj ãìëéìã=ó=aáé=eçêåäìêöéê=póå~j ÖçÖÉ NNKPM=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìJ ëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NW=łh~ìÑJ äéìíéi=hωåëíäéêi=h~áëéêw=büéé~~êé áã=_áäçåáë I=cΩÜêìåÖ=ìåíÉê=Ñ~ÅÜJ âìåçáöéê=iéáíìåö NQKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=báëçáëåç NQKMM=háåÇÉêÖêìééÉå=áã=a~ÅÜJ îéêä~åç=çéê=bäíéêåáåáíá~íáîéå=éksk łcäçüâáëíé I=h åáöëëíáéö=ri=łháåj ÇÉêÄìíòÉ I=eÉäãëíÉÇíÉê=píê~ É OMI=ło~ëëÉäÄ~åÇÉ I=eÉäãëíÉÇíÉê píê~ É=OMI=łoΩÄÉ I=dçëä~êëÅÜÉ píê~ É=OI=łháåÇÉêëí~ää I=eÉêòçÖáåJ bäáë~äéíüjpíê~ É=UM=ìåÇ=łqáää=bìJ äéåëéáéöéä I=h~ëí~åáÉå~ääÉÉ=SNW q~ö=çéê=çññéåéå=qωê=eäáë=nt=rüêf NQKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=łpé~åJ åéåçéê=^ääí~ö=îçå=aáã~=äáë=aìãj Äç=Ó=fåíÉêÉëë~åíÉë=òìê=_áçäçÖáÉ ìåç=iéäéåëïéáëé=çéë=j~ããìíë ìåç=ëéáåéê=bäéñ~åíéåîéêï~åçj íéå I=cΩÜêìåÖëîçêíê~Ö NQKPM=hìåëíîÉêÉáå=_ê~ìåJ ëåüïéáöi=iéëëáåöéä~íò=now=cωüj êìåö=çìêåü=çáé=^ìëëíéääìåöéå łeéáãç=wçäéêåáö =áã=e~ìë=p~äîé eçëééë=ìåç=łg~üêéëö~äéå =áå=çéê píìçáçö~äéêáé NQKPM=qêÉÑÑéìåâí=i ïéåï~ääi báåö~åö=pí ÇíáëÅÜÉë=jìëÉìãW łcωåñjpí ÇíÉJqçìê=Ó=tÉáÅÜÄáäÇ ^äíéïáéâ X=cΩÜêìåÖ=hìäíìêíÉ~ã NRKMM=cáÖìêÉåíÜÉ~íÉê=c~ÇÉåJ ëåüéáåi=_ωäíéåïéö=vrw=łcéêçáj å~åçi=éáå=ëí~êâéê=píáéê =å~åü=çéã ÖäÉáÅÜå~ãáÖÉå=_ìÅÜ=îçå=jìåêçÉ ié~ñi=ñωê=háåçéê=~ä=q=g~üêéå NRKMM=qÜÉ~íÉêëéáÉäéä~íòI=eáåíÉê ÇÉê=j~ÖåáâáêÅÜÉ=S~I=tÉêâëí~ííW łaáé=oéáëé=éáåéê=tçäâé =îçå=oçj ÄÉêíç=cê~ÄÉííáX=bêò ÜäíÜÉ~íÉê=ÑΩê ~ääé=~ä=p=g~üêéå NRKMM=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìJ ëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NW=łsÉêê~íI jçêç=ìåç=w~ìäéê=ó=jéáëíéêïéêâé ÇÉê=dÉã äçéë~ããäìåö I=cΩÜJ êìåö NRKMM=o~~ÄÉÜ~ìëI=iÉçåÜ~êÇëíê~J É=OV~W=łbî~åÖÉäáëÅÜJâ~íÜçäáJ ëåüéê=aì~äáëãìë=ìåç=éêéì áëåüj ëíéêêéáåüáëåüé=hêáéöëâçåñêçåí~j íáçåéå=~äë=aáëâìêëíüéã~=çéìíëåüé oéáåüëíéáäìåö X=sçêíê~Ö=aêK=ÜKÅK déêç=_áéöéä=ebáåíêáíí=ñêéáf NRKMM=píK=^åÇêÉ~ëâáêÅÜÉI=tçääJ ã~êâíw=qìêã=öé ÑÑåÉí=Äáë=NT=rÜê NRKMM=jìëÉìã=áã=pÅÜäçëë=tçäJ ÑÉåÄΩííÉäI=pÅÜäçëëéä~íòW=bêäÉÄåáëJ ÑΩÜêìåÖ=áã=o~ÜãÉå=ÇÉë=łtçäÑÉåJ ÄΩííÉäÉê=_~êçÅâà~ÜêÉë=OMMS NRKNN=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=háåçéêâ~êåéî~ä ÇÉê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=h~êåÉî~äëÖÉJ ëéääëåü~ñí NSKMM=aáÉ=_êΩÅâÉI=píÉáåíçêï~ää=PW łnì~êíéíí=íç=çêωíí I=hçã ÇáÉ=îçå e~åë=eéååáåö=eçäãi=^ìññωüêìåö ÇÉë=káÉÇÉêÇÉìíëÅÜÉå=qÜÉ~íÉêë NTKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW łjìëáâ=âéååí=âéáåé=dêéåòéå =Ó _Éëí=çÑ=o~ëí=lêÅÜÉëíê~ NTKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łaáÉ bìäé=ìåç=ç~ë=h íòåüéå I=hçã ÇáÉ îçå=táäíçå=j~åüçññ NTKMM=kÉñìëI=cê~åâÑìêíÉê=píê~ É ORPW=hìåëí~ìëëíÉääìåÖ=îçå=o~ìä dëåüêéó=ìåç=aéååáë=_éííéäë NUKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łtáäüéäã qéää =îçå=cêáéçêáåü=påüáääéê NUKMM=_ìÖÉåÜ~ÖÉåâáêÅÜÉ=däáÉëJ ã~êççéi=_éêäáåéê=píê~ ÉLbÅâÉ nìéêìãéê=píê~ ÉW=łaáÉ=dÉëÅÜáÅÜJ íé=îçå=müáäéãçå=ìåç=_~ìåáë=ççéê táé=m~~êé=ãáíéáå~åçéê=~äí=ïéêj ÇÉå=â ååéå X=mÑ~êêÉê=káâçä~ìë içêéåò=áå=çéê=oéáüé=łj êåüéåi jìëáâi=jéçáí~íáçå X=hä~îáÉêW=mÉÉê häéáåëåüãáçí NVKPM=aáÉ=_êΩÅâÉI=píÉáåíçêï~ää=PW łnì~êíéíí=íç=çêωíí I=hçã ÇáÉ=îçå e~åë=eéååáåö=eçäãi=^ìññωüêìåö ÇÉë=káÉÇÉêÇÉìíëÅÜÉå=qÜÉ~íÉêë OMKMM=gçääó=gçâÉêI=_êçáíòÉãÉê píê~ É=OOMW=hçåòÉêí=łaáÉ=e~ééó Ó=ł_áííÉêJíçJÄÉííÉêJqçìê OMKMM=báëëéçêíÜ~ääÉI=pÅÜΩíòÉåJ éä~íòw=báëçáëåç OPKMM=`áåÉã~ññI=i~åÖÉ=píê~ É SMW=łpìéÉêJ_çïä=Ó=äáîÉ X=áå=wìJ ë~ããéå~êäéáí=ãáí=çéå=_pjiáçåë ÄÉêíê~ÖìåÖ=ÇÉë=båÇëéáÉäë=~ìÑ dêç ÄáäÇäÉáåï~åÇ=Ebáåíêáíí=ÑêÉáF hropb eáéjeçéjtçêâëüçé=~ã=qklrkok áã=gìöéåçòéåíêìã=jωüäéi=^å=çéê kéìëí~çíãωüäé=px=öééáöåéí=ñωê háåçéê=ìåç=gìöéåçäáåüé=~ä=òï äñ g~üêéåx=ãáí=cáäãîçêñωüêìåöéåx =fåñç=qéäk=onq=ro=rr=ççéê=ntq=uu eçãéé~öé=öéëí~äíéå=~ä=qkok=áã wéåíêìã=ñωê=e~ìëïáêíëåü~ñí=ìåç _áäçìåöi=^ääéêíjpåüïéáíòéêjpíê~j É=NMX=qÉäK=PR=MM=UU tçüäñωüäí~ö=ñωê=cê~ìéå=~ã=qkok îçå=nmjnt=rüê=áã=e~ìë=çéê=c~ãáj äáéi=h~áëéêëíê~ É=QUX=qÉäK=OQ=NOJM p~äë~i=jéêéåöìé=ìåç=_~åü~í~ q~åòjtçêâëüçé=~ä=rkok=äéáã _qp`i=_ ÅâäÉêëíê~ É=ONV~X=^åJ ãéäçìåö=qéäk=mrp=sojtt=tm déç ÅÜíåáëíê~áåáåÖ=ÑΩê=pÉåáçJ êéå=~ä=skoki=ukpm=rüê=áå=çéê=aohj ^äíéåí~öéëëí ííé=hçêñéëëíê~ ÉX ^åãéäçìåö=qéäk=mnsplqqv=vq=tq déëìåç=éëëéå=ìåç=íêáåâéå dêìéééåéêçöê~ãã=~ä=tkok=áå=çéê mê~ñáë=ñωê=bêå ÜêìåÖëÄÉê~íìåÖ h~êéå=^ääéêíái=déçêöjbåâéêíjpíê~j É=NPX=qÉäK=OQM=TT=SM máä~íéë=hìêë=ñωê=péåáçêfååéå=~ä UKOK=áå=ÇÉê=pÉåáçêÉåJq~ÖÉëëí ííé däáéëã~êççéi=^ã=pççä~åöéê=nx ^åãéäçìåö=qéäk=pt=nq=qt _êé~âç~ååé=tçêâëüçé=ñωê=^åj Ñ åöéê=ìåç=cçêíöéëåüêáííéåé=~ã NNKLNOKOK=áå=ÇÉê=jqsJe~ääÉI=dΩäJ ÇÉåëíê~ É=NNX=qÉäK=Q=VO=NU åáå jéçá~íáçå=ìåç=_éåáããêéöéäå sçäâëüçåüëåüìäé=ëí~êíéí=ãáí=åéìéå=hìêëéå=áåë=cêωüà~üêëëéãéëíéê sçå=_áêöáí=iéìíé _ê~ìåëåüïéáök=jáí=ñêáëåüéã i~óçìí=ìåç=åéìéå=hìêëéå ëí~êíéí=çáé=sçäâëüçåüëåüìäé áåë=cêωüà~üêëëéãéëíéê=ommsk łcωê=ç~ë=àéíòí=äéöáååéåçé=péãéëj íéê= Ü~ÄÉå= ïáê= Ç~ë= mêçöê~ããüéñí îçääâçããéå= ΩÄÉê~êÄÉáíÉí I= ë~öí ríé= hççéã~ååi= iéáíéêáå= ÇÉê= mêçj Öê~ãã~êÄÉáíK= aáé= ^åöéäçíé= ëáåç ΩÄÉêëáÅÜíäáÅÜÉê= ÖÉÖäáÉÇÉêíI= Ç~ë i~óçìí=çìêåü=_áäçéê=~ìñöéäçåâéêík báå= eáåöìåâéê= áëí= ÇáÉ= åéìé= qáj íéäëéáíéw= pí~íí= ÇÉã= åωåüíéêåéå _ä~ì=çéê=îéêö~åöéåéå=g~üêé=áëí=áå ÇÉê=çÄÉêÉå=e äñíé=ç~ë=_áäç=łaê~ìj Éå = îçå= ^åà~= c~ëë= ~ÄÖÉÇêìÅâíK ła~= ëáåü= áå= ìåëéêéã= e~ìë= ^äíé t~~öé= ~ìåü= ÇáÉ= ^êíçíüéâ= ÄÉÑáåJ ÇÉíI= ä~ö= Éë= å~üéi= Éáåã~ä= ~ìñ= ÇáÉ hωåëíäéê= ÇÉê= oéöáçå= ~ìñãéêâë~ã òì= ã~åüéå I= Éêâä êí= ríé= hççéj ã~ååk jéüê=~äë=vmm=hìêëéi=péãáå~êéi sçêíê ÖÉ= ìåç= _Éê~íìåÖë~åÖÉÄçíÉ Ü~í=ÇáÉ=sçäâëÜçÅÜëÅÜìäÉ=ÑΩê=cêΩÜJ à~üê=ìåç=pçããéê=áã=^åöéäçík=_éá ÇÉå= péê~åüâìêëéå= ëáåç= i~íéáå ìåç=oìã åáëåü=üáåòìöéâçããéåi ÄÉá= ÇÉå= `çãéìíéê~åöéäçíéå tçêâëüçéë= òì= táåççïë= ìåç= råj íéêêáåüíëêéáüéå= òì= iáåìñ= ìåç= ÇÉê bjj~áäjséêï~äíìåök= wìçéã= â åj åéå= ëáåü= fåíéêéëëáéêíé= áã= âçãj ãéåçéå= péãéëíéê= ~ìåü= áå= píáä ìåç=bíáâéííé=ççéê=qáëåüëáííéå=ïéáj íéêäáäçéåk łaáé= sçäâëüçåüëåüìäé= ëéáéäí= áå ÇÉê= ÄÉêìÑäáÅÜÉå= ^ìëj= ìåç= téáíéêj ÄáäÇìåÖ= ÉáåÉ= áããéê= ïáåüíáöéêé oçääé I= ìåíéêëíêéáåüí= déëåü ÑíëJ ÑΩÜêÉê= e~åëjméíéê= içêéåòéåk= aáé qéáäåéüãéê= ~ÅÜíÉíÉå= ëí~êâ= Ç~J ê~ìñi= Ç~ëë= hìêëé= ~ìåü= ÄÉêìÑäáÅÜ îéêïéêíä~ê=ëéáéåk=cωê=çáéëé=häáéåj íéä=äáéíéí=çáé=sep=ãáí=áüêéå=råj íéêäéêéáåüéå= ł^â~çéãáé= ^äíé t~~öé I=łsep=`çåëìäí =ìåç=łsep ^êäéáí= ìåç= _ÉêìÑ = péãáå~êé= áå j~å~öéãéåííéåüåáâéåi= hìåçéåj ÖÉïáååìåÖ= ìåç= JÄáåÇìåÖ= ççéê jéçá~íáçåk fã= aìêåüëåüåáíí= ò Üäí= ÇáÉ sçäâëüçåüëåüìäé= _ê~ìåëåüïéáö NM=MMM= qéáäåéüãéê= éêç= péãéëíéê ìåç= äáéöí= Ç~ãáí= ΩÄÉê= ÇÉã= _ìåj ÇÉëÇìêÅÜëÅÜåáííK= ^åãéäçìåöéå ÑΩê= Ç~ë= cêωüà~üêëëéãéëíéê= â åj åéå=åçåü=äáë=òìã=nmk=céäêì~ê=éêj ÑçäÖÉåK eáéêñωê=ü~í=çáé=sçäâëüçåüëåüìj äé=áå=çéê=^äíéå=t~~öé=îéêä åöéêíé ÑÑåìåÖëòÉáíÉåW=ãçåí~Öë=Äáë=ÇçåJ åéêëí~öë=v=äáë=nu=rüê=ìåç=ñêéáí~öë V= Äáë= NS= rüêk= ^åãéäçìåöéå= ëáåç ~ìåü=áã=fåíéêåéí=ìåíéê=çéê=^çêéëj ëé= ïïïkîüëjäê~ìåëåüïéáökçé ã ÖäáÅÜK cêáëåüéê= ìåç= ΩÄÉêëáÅÜíäáÅÜÉê ëáéüí= Ç~ë= åéìé= mêçöê~ããüéñí ÇÉê=sep=~ìëK çü eéìíé=áã=_fww fåíéêå~íáçå~ä ~êäéáíéå= _ê~ìåëåüïéáö=eàfk=aáé=_ìåçéëêéj éìääáâ=aéìíëåüä~åç=áëí=jáíöäáéç=áå ãéüê= ~äë=omm=áåíéêå~íáçå~äéå= lêj Ö~åáë~íáçåÉåK= aáéëé= ëáåç= Éáå= âäéáj åéêi=~äéê=ëéüê=~ííê~âíáîéê=^êäéáíëj ã~êâík= téäåüé= ^êäéáíëöéäáéíé= Éë Ççêí= ÖáÄíI= ïéäåüé= sçê~ìëëéíòìåj ÖÉå= ÉêÑΩääí= ëéáå= ãωëëéåi= ïáé= Ç~ë _ÉïÉêÄìåÖëJ=ìåÇ=^ìëï~ÜäîÉêÑ~ÜJ êéå= ~Ää ìñíi= Ç~êΩÄÉê= áåñçêãáéêí Éáå= jáí~êäéáíéê= ÇÉë= _cfl= E_Ωêç cωüêìåöëâê ÑíÉ= òì= áåíéêå~íáçå~j äéå=lêö~åáë~íáçåéåf=áå=éáåéê=séêj ~åëí~äíìåö=çéë=eçåüëåüìäíé~ãëk píìçáéêéåçé= ìåç= eçåüëåüìä~äj ëçäîéåíéåi=çáé=ëáåü=ñωê=éáåé=q íáöj âéáí=ççéê=éáå=mê~âíáâìã=äéá=éáåéê áåíéêå~íáçå~äéå= lêö~åáë~íáçå= áåj íéêéëëáéêéåi= ëáåç= òìê= fåñçîéê~åj ëí~äíìåö=~ã=üéìíáöéå=açååéêëí~ö ìã= NQ=rÜê= áã= _ÉêìÑëáåÑçêã~íáJ çåëòéåíêìã= E_fwF= ÇÉê= ^êäéáíëj ~ÖÉåíìêI=o~ìã=fI=ÉáåÖÉä~ÇÉåK cáäãñéëí Éê ÑÑåÉí=oÉáÜÉ òìã=gìäáä ìã _ê~ìåëåüïéáö= EàFK= a~ë= fåíéêå~j íáçå~äé=cáäãñéëí=_ê~ìåëåüïéáö=éêj ÑÑåÉí= ÉáåÉ= séê~åëí~äíìåöëêéáüé òìã= OMJà ÜêáÖÉå= _ÉëíÉÜÉåK= jáí łlìí= çñ= oçëéåüéáã = ìåç= áã= déj ëéê ÅÜ=ãáí=dêΩåÇÉêå=ÉêáååÉêí=Ç~ë łñáäãñéëí= áå= ÇÉê= _êωåâé = ~å= Ç~ë ÉêëíÉ= cáäãñéëí= áã= g~üê= NVUTK= pç ÄÉÖÉÄÉå= ëáåü= ÇáÉ= ~âíìéääéå= jáíj ÖäáÉÇÉê= ÇÉë= séêéáåë= fåíéêå~íáçå~j äéë= cáäãñéëí= ~ìñ= péìêéåëìåüék= báj åé=táéçéê~ìññωüêìåö=éêäéäí=~ìåü ÇÉê= hìêòñáäã= łcçíçñáåáëü = ÇÉë= Ç~J ã~äë= åçåü= àìåöéå= p åâé= tçêíj ã~ååëk= sçê= ÄÉáÇÉå= cáäãéå= ÑáåÇÉí Éáå= déëéê ÅÜ= ãáí= dêωåçìåöëãáíj ÖäáÉÇÉêå= ÇÉë= cáäãñéëíéë= ëí~íík= aáé séê~åëí~äíìåöëêéáüé= ÑáåÇÉí= ÄÉá ÇÉã= OMK= fåíéêå~íáçå~äéå= cáäãñéëí áã= kçîéãäéê= ãáí= ÉáåÉã= gìäáä J ìãëéêçöê~ãã= áüêéå= ^ÄëÅÜäìëëK h~êíéå= â ååéå= íéäéñçåáëåü= ìåíéê Q=TM=QU=SN=êÉëÉêîáÉêí=ïÉêÇÉåK 0 x 0, Ltr. oder 0 x 0,-Ltr.-Flasche zzgl.,0/,0 Pfand Unser Bier aus Braunschweig Kiste 7,99 Abgabe nur in Haushaltsmengen Ltr. = 0,8/0,80 Junge deutsche Ente HKL. A, bratfertig gefroren kg =, 800-g-Stück,99 Wildspezialitäten aus dem Harz frische Hirschkeule ohne Knochen kg,90 - Fleisch ohne Kompromisse magere Schweine- Koteletts im Stück oder Scheiben kg,99 - Ich freu mich drauf Mettwurst fein, grob und mit Knoblauch 00 g -,69 Spanischer Schafskäse Manchego 0 % Fett i.tr.,kräftig im Geschmack 00 g,69 Spanische Strauchtomaten schnittfest und aromatisch Kl. I kg,99 Mascherode: Der Frischemarkt der Zukunft Öffnungszeiten in unseren Filialen Kastanienallee, Montag Samstag Uhr Mascherode, Welfenplatz und Wiesenstraße Servicetelefon: von 9 bis 6 Uhr 0 / 4 9

6 S açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms= =kêk=r Das Angebot des Jahres: Bei Ihrer Bestellung anfordern: alle Pizzen 4,99e (ausgenommen Nr. 4 u. ) alle Nudelgerichte 4,99 e Unschuldiger Blick, zweideutige Texte: Annett Louisan versteht zu verwirren. Die kleine Chanson(An)nett Foto: Jim Rakete Die charismatische Pop-Chanson-Sängerin Annett Louisan gastiert am 8. Februar in der Stadthalle Gültig am jeweiligen Tag bis 4 Uhr! Freien Eintritt & einen Freigetränkechip für Dich & drei Deiner besten Freundinnen oder Freunde. Immer am ersten Freitag im Monat! Alle Geburtstagskinder des vorherigen Monats haben freien Eintritt. PARTY-PIX! JETZT JEDEN SONNTAG! Als alle dachten, deutsche Musik würde nur noch in Form von Casting-Shows und Silbermond-Extrem-Cloning existieren, kam eine junge Neo-Chansonette mit rauchiger Stimme und verführerischem Charme und feierte mit ihrem 004er Debütalbum Bohème und dem kürzlich erschienenen Unausgesprochen einen unerwarteten Erfolg. Warum Annett Louisan gerade dieser ungewöhnlichen Mixtur aus gehauchtem Chanson und mondäner Popmusik frönt, erklärt die Zentimeter-Blondine mit dem kessen Lolita-Charme und abyssischen Augen im Gespräch mit newbeat: Das war auch eine ästhetische Frage. Ich bin ein sehr romantischer Mensch und bediene mich daher dieser französischen, Pariser Ästhetik und der Romantik, die da mitschwelgt. Vielleicht kann man das stärker empfinden, wenn man nicht in dieser Stadt lebt oder von dort kommt. Weil es einfach eine Phantasie ist. Diese romantische Verklärtheit hat sie über scheinbar triviale Alltagsproblematiken gelegt und vermischt Realität und Phantasie, Indikativ und Irrealis. Dennoch scheinbar sentimentale Sie spielten im Vorprogramm von Silbermond, ich + ich und voriges Jahr auch auf der Feldschlößchen-Bühne im Raffteichbad mit Juli. Jetzt kommt das junge deutsche Pop-Hoffnungs-Trio Rivo Drei auch allein auf Tour. Am 0. Februar gastieren die Berliner unter dem Motto Yeah! Jawohl! Und überhaupt im Meier. new Beat sprach vor dem Konzert mit Sänger Oliver.?Euer Sound ist gefühlvoller, deutschsprachiger Soul-Pop, wie man ihn ähnlich von Laith Al-Deen und Xavier Naidoo kennt. Gibt es Bezugspunkte?!Die Vermutung liegt nahe. Wahrscheinlich haben wir ähnliche Wurzeln. Letztendlich wollten wir aber unseren eigenen Stil finden. Wir würden uns schwer tun eine einzelne Band als Vorbild zu nennen. Wir stellen ohnehin fest, dass die Zuschauer alle ihre eigenen, teilweise sehr unterschiedlichen Vergleiche ziehen. Das ist wohl ein gutes Zeichen. Stücke wie Er gehörte mal mir oder Chancenlos sind keine Lieder der Larmoyanz, sondern betrachten das Leben mit dem richtigen Maß Selbstironie. Ich verarbeite keine Probleme in meinen Alben und schreibe da auch kein Tagebuch, beschreibt die Chansonnette ihre Stücke, dazu bin ich viel zu verschlossen. Ich bin aber ein sehr genauer Beobachter. Sie aber als verschlossen-enigmatische Femme Fatale abzustempeln, Mischmasch an Emotionen Die Soul-Pop-Newcomer Rivo Drei spielen am 0. Februar in der Meier Music Hall Drei auf einen Streich: Felix, Oliver und Arne sind Rivo Drei.?? würde ihr nicht vollends gerecht. Ich bin ein sehr extremer Mensch und habe Erfahrungen darin, auch mal über die Stränge zu schlagen. Ein Weg zwischen Selbstbewusstsein und Selbstkritik, zwischen emotional und rational sein irgendwo dazwischen liegt die Wahrheit, so die 6- bis 8- Jährige. 6 bis 8? Die Plattenfirma postuliert Ersteres, um den Lolita-Charme aufrechtzuerhalten, Gerüchte kursieren jedoch, dass es in Wirklichkeit dann doch zwei Jahre mehr sein sollen. Letzten Endes ist es schlichtweg egal, denn ihre Lieder bleiben die gleichen. Diese wird Louisan auf ihrer Unausgesprochen -Tour am 8. Februar graziös-fragil in der Stadthalle präsentieren. sind. In manchen kommt Ärger über Menschen zum Ausdruck. Wieder andere beschreiben Situationen und Momente, die ich erlebt habe. Unter dem Strich ist das Texte-Schreiben ein Ventil. Ich lasse da all das raus, was sich angestaut hat. Ich glaube daran, dass die Zuhörer erst dann einen ganz persönlichen Zugang zu den Texten haben können.?ihr habt mit erfolgreichen Bands wie Silbermond und Juli zusammengespielt. Was habt ihr dabei gelernt?!wir hatten die Möglichkeit, auf großen Bühnen zu spielen, teilweise vor 000 Zuschauern. Das war schon um Welten anders als in den kleinen Clubs in Berlin. Das Feedback der Leute und dass wir so erstaunlich gut von ihnen aufgenommen wurden, obwohl sie uns gar nicht kannten, war eine tolle Erfahrung. Aber auch eine Herausforderung. Das Publikum vonsilbermondundco will

7 kêk=r= =açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms OMMM=bìêç=_ÉäçÜåìåÖ ÑΩê=ÄÉëíÉ=^ÄëÅÜäìëëåçíÉ i~åöà ÜêáÖÉê=píìÇáÉåäÉáíÉê=ëíáÑíÉíÉ=^â~ÇÉãáÉ=ÉáåÉå=mêÉáë sçå=fë~äéä=hçäìë _ê~ìåëåüïéáök=ommm=bìêç ÑΩê=ÇáÉ=ÄÉëíÉ=^ÄëÅÜäìëëåçíÉ Ó=ÇáÉëÉ=_ÉäçÜåìåÖ=ÄÉâçãJ ãéå=ëéáí=çáéëéã=g~üê=^äj ëçäîéåíéå=çéê=séêï~äíìåöëj ìåç=táêíëåü~ñíëj^â~çéãáé _ê~ìåëåüïéáö=est^fk=déj ëíáñíéí=ü~í=çéå=mêéáë=çéê ä~åöà ÜêáÖÉ=st^JpíìÇáÉåJ äéáíéê=mêçñéëëçê=aêk=eéêäéêí táäüéäãk pïéåà~= açåáíòâó= ÜÉá í= ÇáÉ= ÉêëíÉ qê ÖÉêáå=ÇÉë=mêÉáëÉëK=táÉ=OP=ïÉáJ íéêé= h~åçáç~íéå= Ü~í= ÇáÉ= OUJà ÜêáJ ÖÉ=áå=ÇÉê=îÉêÖ~åÖÉåÉå=tçÅÜÉ=áÜê åéäéåäéêìñäáåüéë= píìçáìã= òìê _ÉíêáÉÄëïáêíáå= ~å= ÇÉê= séêï~äj íìåöëj=ìåç=táêíëåü~ñíëj^â~çéãáé ~ÄÖÉëÅÜäçëëÉåK= łpáåü= åéäéå= ÇÉã _ÉêìÑ= ïéáíéêòìäáäçéåi= áëí= ÜÉìíÉ ëéüê= ïáåüíáö I= ë~öíé= aêk=tçäñjjáj ÅÜ~Éä= påüãáçi= mê ëáçéåí= ÇÉê= fåj ÇìëíêáÉJ= ìåç= e~åçéäëâ~ããéê _ê~ìåëåüïéáö= EfehF= ìåç= sçêj ëí~åçëîçêëáíòéåçéê= ÇÉê= st^i= ~åj ä ëëäáåü=çéê=mêéáëîéêäéáüìåök aéå= åéìéå= eéêäéêíjtáäüéäãj mêéáë= å~ååíé= påüãáç= łéáåé= Öêç J ~êíáöé= fåáíá~íáîé K= aéê= URJà ÜêáÖÉ píáñíéê= Ü~í= Éáå= h~éáí~ä= áå= e ÜÉ îçå= PM=MMM= bìêç= òìê= séêñωöìåö ÖÉëíÉääíI=~ìë=ÇÉã=~ääÉ=ÇêÉá=pÉãÉëJ íéê= Éáå= déäçéêéáë= îçå= OMMM= bìêç ÑΩê= ÇÉå= àéïéáäë= ÄÉëíÉå= ^ÄëçäîÉåJ íéå= ÇÉê= st^= ~ìëöéëåüωííéí= ïéêj ÇÉå=ëçääK łfåü=äáå=äéëçåçéêë=~åöéí~å=îçå ÇÉã= báñéê= ÇÉê= ^ÄëçäîÉåíÉåI= ÇáÉ åéäéå=áüêéã=_éêìñ=åçåü=éáåé=~â~j ÇÉãáëÅÜÉ= bêö åòìåö= áüêéë= h åj åéåë= ÉêïÉêÄÉå I= ë~öíé= táäüéäãk bê= ï~ê= îçå= NVRT= Äáë= NVVU= píìçáj ÉåäÉáíÉê= ÇÉê= st^k= aáé= ^â~çéãáé ÄáäÇÉí= áüêé= píìçéåíéå= áååéêü~ää îçå=ëéåüë=péãéëíéêå=òì=_éíêáéäëj ïáêíéå= ~ìëk= a~ë= ^åöéäçí= êáåüíéí ëáåü= îçêïáéöéåç= ~å= _ÉêìÑëí íáöéi ÇáÉ= cωüêìåöëéçëáíáçåéå= áå= táêíj ëåü~ñí=ìåç=séêï~äíìåö=~åëíêéäéåk aáé= iéüêéåçéå= ÇÉê= ^â~çéãáé âçããéå= ëçïçüä= îçå= råáîéêëáí J íéå= ìåç= c~åüüçåüëåüìäéå= ~äë ~ìåü=~ìë=çéê=táêíëåü~ñí=ìåç=mê~j ñáëk ilh^ibp Tag: Anreise - Niederlande Am Morgen fahren Sie zunächst nach Apeldoorn. Die moderne Innenstadt bietet viel zum Einkaufen und Bummeln. Hier haben Sie die Möglichkeit den Palast het Loo zu besuchen (Zusatzkosten). Die ehemalige 4 - Tage-Reise 4-Hotel Tulpenblüte in Holland Ein Meer von Blumen erwartet Sie Sommerresidenz der königlichen Familie ist gegenwärtig ein gut besuchtes Museum. Die prächtigen Palastgärten, die in den Sommermonaten geöffnet sind, bilden schon eine Attraktion für sich. Weiter geht es dann nach Rotterdam zum Hotel.. Tag: Keukenhof, Den Haag und Scheveningen Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Heute geht es zum Keukenhof und Sie sehen ein Meer von Blumen. Der Keukenhof ist zu einer der bekanntesten Attraktionen der Niederlande und zu einer der meist fotografierten Sehenswürdigkeiten der Welt geworden. Am Mittag fahren Sie in das königliche Den Haag um hier eine Pause einzulegen. Von hier geht es weiter in einen der schönsten Küstenorte Hollands nach Scheveningen. Schlendern Sie entlang der Promenade und tanken Sie etwas Seeluft, vielleicht ist es sogar Ein traumhafter Anblick bilden im Frühjahr die riesigen Blumenfelder in ihren verschiedenen Farben. Erhaben drehen die breiten Flügel der Windmühlen ihre Runde. Das vielbesungene Amsterdam ist bunt und voller Leben. Entdecken Sie Holland und die Niederlande während seiner schönsten Jahreszeit. schon warm genug für einen Strandspaziergang barfuß am Meer.. Tag: Amsterdam und Holland Tour Heute fahren Sie nach Amsterdam. Bei einer Grachtenfahrt erleben Sie die Stadt ganz gemütlich vom Wasser aus. Am Nachmittag lernen Sie Holland bei einer geführten Tour näher kennen. Entlang der typischen Fischerdörfer Edam, Volendam und Marken machen Sie auch Stopp bei einer Käserei. 4. Tag : Rückreise Nach dem Frühstück lernen Sie noch einmal Rotterdam kennen und haben die Möglichkeit an einer Hafenschifffahrt teilzunehmen (Zusatzkosten). Im Anschluss erfolgt die Rückreise nach Braunschweig. Veranstalter Wolfenbüttel Unsere Leistungen Fahrt im modernen Komfortreisebus mit Schlafsesseln und WC Getränkeservice und Mini- Küche x Übernachtung im 4 Hotel Best Western Pax Hotel in Rotterdam x Frühstücksbuffet Fahrt nach Apeldoorn mit Möglichkeit zum Besuch von Palast het Loo Fahrt zum Keukenhof inkl. Eintritt Ausflug nach Den Haag und Scheveningen Amsterdam mit Grachtenrundfahrt Hollandrundfahrt über Volendam, Edam und Monikendam Besuch einer Käserei Termine und Preise p.p TUL TUL 4 ab Euro 99,- Zuschläge / Hinweis EZ-Zuschlag: Euro 99,- Palast het Loo: ca. Euro 9,- (vor Ort) Hafenschifffahrt Rotterdam: ca. Euro 7,- (vor Ort) Mindesteilnehmerzahl: Personen Buchung und Information: nb Reise-Hotline T bêñçäöêéáåüé= ^ÄëçäîÉåíáåW= _ÉíêáÉÄëïáêíáå= pïéåà~= açåáíòâó= ãáí= fehjmê ëáçéåí= aêk= tçäñjjáåü~éä påüãáç=eäáåâëf=ìåç=çéã=mêéáëëíáñíéê=mêçñéëëçê=aêk=eéêäéêí=táäüéäãk cçíçw=eωäåéê Über000x in Deutschland Paprika rot Spanien, Kl. I 00 g Packung (.8 / kg) gültig ab Donnerstag, Rinder-Rouladen zart, aus der Keule per kg statt 8.99 vom Jungbullen Stück (-.0 / Stück) Powerball Quantum Aus der Fernseh- Werbung! Paprika-, Käse- oder Knofl-Ring rustikale Wiener-Spezialität 0 g (7.96 / kg). 99 Trauben hell oder blau, Südafrika, Kl. I kg. 99 Wisch & Weg Big Pack Küchentücher 8 x 4 Blatt (-.9 / 00 Blatt). BILLIGEN PREISE! Cremoselle Weichkäsezubereitung, Doppelrahmstufe, versch. Sorten 0 g (-.60 / 00 g) -.89 statt -.99 Optiwell Frucht-Joghurt 0,% Fett, versch. Sorten 4 x g (-.4 / 00 g) -.69 statt -.8 Dampfgarbehälter ( Deckel, Reisschale) Tropfschale zum Auffangen von Flüssigkeiten Stromversorgung: 0 V, 0 Hz, 800 W mit Überhitzungsschutz 60-Minuten-Timer zum schonenden, vitamin-erhaltenden Garen von Speisen einfach zu reinigen -ohne Deko Wir haben die Dampfgarer 4 Monate Gewährleistungs- Garantie Butter-Gemüse mit feiner Kräutersoße, tiefgefroren 00 g (.0 / kg) -.9 statt -.4 Fix-Produkt versch. Sorten Packung -.49 statt -.6 jetzt auch als LCD-Spiel über.000 Sudokus und drei Schwierigkeitsstufen Der absolute Megatrend zum Hammerpreis! Limonaden versch. Sorten x Liter Träger zzgl. Pfand.0 (-. / l) 6. 9 statt 6.84 Old Amsterdam altgereifter Gouda, Schnittkäse, 48% Fett i. Tr. g (.8 / 00 g). 9 Electronic Spiel statt.79 Batterien im Lieferumfang enthalten! Sie suchen den nächsten Netto-Markt in Ihrer Nähe? Info unter 0800 / oder auf unserer Homepage: Aktionsware Solange der Vorrat reicht-alle Angaben ohne Gewähr! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 0 / Ho - Modell- und Farbabweichungen möglich!

8 U céäçéê=ëáåç=äéëíéääí=ìåç ÉêëíÉ=cêΩÅÜíÉ=ÖÉÉêåíÉí bêëíé=g~üêéëäáä~åò=çéê=mêçàéâí=oéöáçå=_ê~ìåëåüïéáö=dãäe sçå=j~êáçå=hçêíü _ê~ìåëåüïéáök=aáé=mêçàéâí oéöáçå=_ê~ìåëåüïéáö dãäe=áëí=îçê=éäñ=jçå~íéå ãáí=çéã=wáéä=~åöéíêéíéåi ïáêíëåü~ñíäáåüé=t~åüëíìãëj ÑÉäÇÉê=òì=ÄÉ~ÅâÉêåI=Ç~ãáí ëáé=ä~äç=cêωåüíé=áå=cçêã îçå=^êäéáíëéä íòéå=íê~öéåk déëåü ÑíëÑΩÜêÉê=aáêâ=t~êåJ ÉÅâÉ=ìåÇ=^ìÑëáÅÜíëê~íëîçêJ ëáíòéåçéê=kçêäéêí=jk=j~ëëj ÑÉääÉê=òçÖÉå=~ã=aáÉåëí~Ö ÉáåÉ=ÉêëíÉ=_áä~åòK łsçå=çéå=~âíìéää=êìåç=om=t~åüëj íìãëéêçàéâíéå= ìåç= cçêëåüìåöëj âççééê~íáçåéå= ïìêçéå= ÑΩåÑ= áã äéíòíéå= g~üê= ~ìñ= ÉáÖÉåÉ= cω É= ÖÉJ ëíéääíi= ~ÅÜí= ïéáíéêé= Ü~ÄÉå= déëí~äí áå= oáåüíìåö= rãëéíòìåö= ~åöéj åçããéå I= ë~öíé= t~êåéåâék= RM åéìé= ^êäéáíëéä íòé= ëáåç= Äáëä~åÖ ÄÉá= ÇÉã= åéìéå= råíéêåéüãéå cpîáëáçåi=éáåéê=kéìöêωåçìåö=çéê st= cáå~ååá~ä= péêîáåéëi= Éåíëí~åJ ÇÉåK=aÉå= ^åëíç =Ç~òì= Ü~ííÉ= ÉáåÉ fçéé= ÇÉê= mêçàéâí= oéöáçå= _ê~ìåj ëåüïéáö=öéöéäéåk báå=éêëíéê=bêñçäöi=~äéê=läéêäωêj ÖÉêãÉáëíÉê= aêk=déêí= eçññã~åå ï~êåíé= áå= ëéáåéê= cìåâíáçå= ~äë ëíéääîéêíêéíéåçéê= ^ìñëáåüíëê~íëj îçêëáíòéåçéê=îçê=ωäéêòçöéåéå=bêj ï~êíìåöéåk= łbë= Äê~ìÅÜí= déçìäçi Ç~ë= áëí= ÜáÉê= âéáåé= ~ääöéãéáåé táêíëåü~ñíëñ êçéêìåö I= ë~öíé= ÉêK dêç É= eçññåìåöéå= ëéíòí= Éê= ~ìñ ÇáÉ= ÄÉêÉáíë= ïéáí= ÉåíïáÅâÉäíÉå t~åüëíìãëñéäçéê= c~üêòéìöä~ì ìåç=séêâéüêëëáåüéêüéáík łgéçé= fçéé= ãìëë= ëáåü= Éêëí= ÉáåJ ã~ä=~ã=j~êâí=çìêåüëéíòéåi=ïéåå ëáé=bêñçäö=ü~íi=ç~åå=éåíëíéüéå=^êj ÄÉáíëéä íòé I= Éêä ìíéêíé= j~ëëñéäj äéêk= c ÜáÖâÉáíÉåI= ïáé= ëáé= cçêj ëåüìåöëéáåêáåüíìåöéå=ìåç=ãáííéäj ëí åçáëåüé= _ÉíêáÉÄÉ= Ü~ÄÉåI= ãáí j êâíéå= òì= îéêâåωéñéåi= Äê~ìÅÜÉ wéáí= ìåç= ÑΩÜêÉ= åáåüí= áããéê= òìã bêñçäök= ł^äéê= ïéåå= ïáê= ÇÉå= séêj ëìåü= åáåüí= ï~öéåi= Ç~åå= ëåü~ññéå ïáê=~ìñ=âéáåéå=c~ää=éáåéå=^êäéáíëj éä~íò I=ÄÉÖêΩåÇÉíÉ=Éê=ëÉáåÉ=cçêÇÉJ êìåö= å~åü= ãéüê= wìîéêëáåüík= oωj ÅâÉåïáåÇ=ÉêÜ äí=çáé=mêçàéâí=oéöáj çå=_ê~ìåëåüïéáö=îçå=éáåéã=åéìj Éå= péçåëçêw= bçå= ^î~åçå= ïáää= Ç~ë êéöáçå~äé=t~åüëíìãëâçåòééí=ãáí à ÜêäáÅÜ=ORM=MMM=bìêç=Ñ êçéêåk aáé= dêωåçìåö= ÇÉë= kçêççéìíj ëåüéå= t~ëëéêòéåíêìãë= méáåé= ëçää ãáííéäëí åçáëåüé= råíéêåéüãéå áåë= oéååéå= ìã= ïéäíïéáí= ~ìëöéj ëåüêáéäéåé= ^ìñíê ÖÉ= ÄêáåÖÉåK= aáé ~åöéëåüäçëëéåéå= cáêãéå= ÉêÜ~äíÉå åìå=råíéêëíωíòìåö=áå=cçêã=éáåéë éêçñéëëáçåéääéå= séêíêáéäéëk= ^êäéáí ÖÉÄÉ=Éë=ÖÉåìÖ=ÑΩê=ÇáÉ=t~ëëÉêëéÉJ òá~äáëíéåk= ^ääéáå= áå= ÇÉå= rp^= ïωêj ÇÉå= PM= Äáë= QM=mêçòÉåí= ÇÉë= qêáåâj ï~ëëéêë= áå= ã~êççéå= iéáíìåöéå îéêëáåâéêåk= ła~ë= ëáåç= oáéëéåj ã êâíé I=ë~ÖíÉ=j~ëëÑÉääÉêK ûüåäáåüé= _ÉíêáÉÄëòìë~ããÉåJ ëåüäωëëéi= ìã= ÖÉãÉáåë~ã= åéìé j êâíé=òì=éêëåüäáé ÉåI=ëáåÇ=~ìÅÜ áå= ~åçéêéå= _ÉêÉáÅÜÉåI= ïáé= òìã _ÉáëéáÉä= å~åüï~åüëéåçé= oçüëíçñj ÑÉ= ìåç= `ÜÉãáÉI= áå= sçêäéêéáíìåök qçìêáëãìë= áëí= Éáå= ïéáíéêéê= _ÉJ êéáåüi= áå= ÇÉã= ÇáÉ= mêçàéâí= oéöáçå _ê~ìåëåüïéáö= ^âòéåíé= ëéíòéå ã ÅÜíÉK=jáí=PM=MMM=bìêç=ëçää=Ç~ë êéöáçå~ä=ìãñ~ëëéåçé=mêçàéâí=déçj é~êâ= îçê~åöéäê~åüí= ïéêçéåk= ł_éá ÉáåÉã= píê~íéöáéïçêâëüçé= áå= ÇáÉJ ëéã=g~üê=ëçääéå=çáé=iéáíäáåáéå=ç~j ÑΩê= ÉåíïáÅâÉäí= ïéêçéå I=âΩåÇáÖíÉ t~êåéåâé=~åk kéìéë= mçíéåòá~ä= Ü~í= ÇÉê= îçå ÇÉê= déëéääëåü~ñí= ~ìëöéëåüêáéäéåé fçééåïéííäéïéêä= òì= q~öé= ÖÉÑ êj ÇÉêíK= SN=_ÉïÉêÄìåÖÉå= ãáí= sçêj ëåüä ÖÉå= ÑΩê= råíéêåéüãéåëâçåj òééíé= ~ìë= ÇÉå= _ÉêÉáÅÜÉå= eáöü qéåü=éäéåëç=ïáé=aáéåëíäéáëíìåöéå ëéáéå= ÉáåÖÉêÉáÅÜí= ïçêçéåk= déëj íéêå= ^ÄÉåÇ= ëáåç= ÇáÉ= ~ÅÜí= páéöéê ÄÉâ~ååí=ÖÉÖÉÄÉå=ïçêÇÉåK t~êåéåâé= áëí= òìîéêëáåüíäáåüi Ç~ëë= ÇáÉ= ^êäéáí= OMMS= ãáí= eçåüj ÇêìÅâ= ÑçêíÖÉÑΩÜêí= ïéêçéå= â~ååk jáííäéêïéáäé= ëéáéå= êìåç= QMM=råJ íéêåéüãéå= ÉáåÖÉÄìåÇÉåI= ÇáÉ píêìâíìêéå= ëíωåçéåi= ìåç= ãáí PM=jáí~êÄÉáíÉêå= Ü~ÄÉ= ÇáÉ= mêçàéâí oéöáçå= _ê~ìåëåüïéáö= åìå= łáüê îçääéë=qé~ã=~å=_çêç K ilh^ibp açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms= =kêk=r dìíé=kçíéå=ñωê=jìëáâéê jéüê=~äë=nmm=qéáäåéüãéê=èì~äáñáòáéêíéå=ëáåü=ñωê=i~åçéëïéííäéïéêä sçå=fë~äéä=hçäìë _ê~ìåëåüïéáök= jáí= ÉáåÉã= oéj âçêç= ÖáåÖ= ~ã= îéêö~åöéåéå= tçj ÅÜÉåÉåÇÉ= ÇÉê= oéöáçå~äïéííäéj ïéêä= łgìöéåç= ãìëáòáéêí = áå _ê~ìåëåüïéáö= òì= båçéw= NMO= îçå NOT= qéáäåéüãéêå= èì~äáñáòáéêíéå ëáåü=ñωê=çéå=i~åçéëïéííäéïéêäk ła~ãáí= âçããí= îçê~ìëëáåüíäáåü Éáå= péåüëíéä= ÇÉê= qéáäåéüãéê= ÇÉë i~åçéëïéííäéïéêäë=~ìë=çéê=oéöáj çå= _ê~ìåëåüïéáö I= ë~öí= e~ååëj táäüéäã= dçéíòâéi= sçêëáíòéåçéê ÇÉë=oÉÖáçå~ä~ìëëÅÜìëëÉë=îçå=łgìJ ÖÉåÇ= ãìëáòáéêík = påüçå= áå= ÇÉå îéêö~åöéåéå=g~üêéå=ü~äé=çáé=oéj Öáçå= Ó= ÄÉëíÉÜÉåÇ= ~ìë= _ê~ìåj ëåüïéáöi= tçäñéåäωííéä= ìåç= p~äòj ÖáííÉê=Ó=ÄÉëçåÇÉêë=Öìí=~ÄÖÉëÅÜåáíJ íéå= ìåç= ëáåü= ÉáåÉå= oìñ= ~ìñ= _ìåj ÇÉëÉÄÉåÉ=ÖÉëÅÜ~ÑÑÉåK içä=ñωê=iéüêéê łtáê=ü~äéå=üáéê=üéêîçêê~öéåçé iéüêâê ÑíÉI= ÇáÉ= ëáåü= ëéáí= ä~åöéê wéáí=ñωê=çéå=téííäéïéêä=éåö~öáéj êéå I=ë~Öí=dçÉíòâÉK=sáÉäÉ=ÇÉê=háåJ ÇÉê= ìåç= gìöéåçäáåüéå= ïωêçéå ãéüêñ~åü= ~å= ÇÉã= téííäéïéêä íéáäåéüãéåk= łbë= ÖÉÜí= åáåüí= åìê ìã=çéå=téííëíêéáí I=ë~Öí=dçÉíòâÉI łçáé= sçêäéêéáíìåöëòéáí= áëí= ÑΩê= ÇáÉ qéáäåéüãéê=çáé=ëåü åëíé=wéáík _Éáã= oéöáçå~äïéííäéïéêä ëéáéäéå=háåçéê=ìåç=gìöéåçäáåüé=áå îéêëåüáéçéåéå= ^äíéêëâä~ëëéå= ìåç fåëíêìãéåíéåjh~íéöçêáéå= îçê= ÉáJ åéê= èì~äáñáòáéêíéå= gìêók= téê= ÉáåÉ téêíìåö= îçå= OP= ççéê= ãéüê= îçå sáéäé= ëíê~üäéåçé= déïáååéêw= _ê~ìåëåüïéáöéê= łgìöéåç= ãìëáj òáéêí JqÉáäåÉÜãÉê= ãáí= d~äêáéä~= påüáããéä= E ÑÑÉåíäáÅÜÉ= séêëáåüéj êìåöi= äkf= ìåç= ÇÉå= lêö~åáë~íçêéå= hä~ìëjméíéê= bìéå= EOKîKäK= ÜáåíÉåF ìåç=e~ååëjtáäüéäã=dçéíòâé=eêkfk cçíçw=póêáåö OR= mìåâíéå= ÉêêÉáÅÜíI= â~åå= ~ã å~åüñçäöéåçéå= i~åçéëïéííäéj ïéêä= íéáäåéüãéåk= aéê= i~åçéëj ïéííäéïéêä= OMMS= ÑáåÇÉí= ~ã= ÉêëJ íéå= j êòïçåüéåéåçé= áå= e~ååçj îéê= ëí~ííi= ÇÉê= _ìåçéëïéííäéïéêä áå= ÇÉê= ÉêëíÉå= gìåáïçåüé= áå= cêéáj ÄìêÖ=áã=_êÉáëÖ~ìK wìã=éäñíéå=j~ä=ñ êçéêíé=çáé= ÑJ ÑÉåíäáÅÜÉ= séêëáåüéêìåö= áã= o~üj ãéå=áüêéë=ãìëáâ~äáëåüéå=péçåëçj êáåö= ÇÉå= oéöáçå~äïéííäéïéêäk páé=ëíáñíéíé=~ìåü=pçåçéêéêéáëé=ñωê ÇáÉ=qÉáäåÉÜãÉê=ãáí=e ÅÜëíéìåâíJ ò~üäk= ^ìåü= ÇáÉ= pí~çí= ÄÉíÉáäáÖíÉ ëáåü=ñáå~åòáéää=~å=çéê=^ìëêáåüíìåö ÇÉë=tÉííÄÉïÉêÄëK pçåçéêâçåòéêí få=éáåéã=pçåçéêâçåòéêí=ïéêj ÇÉå=ëáÅÜ=ÇáÉ=dÉïáååÉê=ÇÉë=oÉÖáçJ å~äïéííäéïéêäë= ~ã= pçååí~ö ENVK=cÉÄêì~êF= îçå= NNKPM=rÜê= ~å áå= ÇÉê= oçíìåçé= ÇÉê= ÑÑÉåíäáÅÜÉå séêëáåüéêìåöi= qüéçççêjeéìëëj píê~ É= NMI= ãìëáâ~äáëåü= ÇÉã= mìj Ääáâìã=îçêëíÉääÉåK Abholpreise Pulsuhr gut ablesbar durch beleuchtetes Dot-Matrix- Display, mit Kalorienverbrauch und Fettverbrennungs-Berechnung, persönliches Benutzerprofil für optimale Trainingskontrolle, inkl. Fahrradhalter mit Brustgurt Die Marke! Malaga-Kuchen mit Rosinen und Jamaica-Rum (kg -,99 =,48) 400g 9, 99 elektrischer Espresso- Maker für bis zu 6 Tassen, mit abnehmbarer Kanne, 480 Watt 6, 9 Profi-Tierhaarschneide-Set DVB-T Receiver 9, 98 Diät-Margarine 60% fettreduziert (00g = -,) -,9 0g frei von Cholesterin das professionelle Gerät mit kohlenstoffgehärteten Stahlklingen, besonders, 9 scharf und leise, mit umfangreichem Zubehör 8-teilig7, 98 MPEG und DVB-T kompatibel bis zu 00 Programme speicherbar automatische PAL/NTSC Umwandlung elektronischer Programmguide (EPG) schnelles Software-Upgrade über,- RS-Schnittstelle inkl. Scart-Kabel und IR-Fernbedienung mit Batterien Anschlüsse: Aerial in für DVB-T Antenne, RF out für weitere Receiver, x Scart, Audio out 69,-9, 0 0 in Bügelbrett 0-fach höhenverstellbar (max. 90cm) für Tassen + Gratis-Becher, 99 Zum Trocknen oder schnellen Heizen großer Räume! 0,- 6, 99, 99 0xx90cm nur ca.,7x6,x4cm groß Heisse Tasse x Gemüse-Creme, x Tomaten-Creme, Shampoo versch. Sorten je 400ml (L =,) LCD-Uhr Kalender, Alarm, Countdown/Timer, Mondphasen, Raumtemperaturanzeige, Batterien im Lieferumfang, 9x,cm mit Radio und Funk-Türgong 7, 99 9, 98 Jetzt auch online-shopping! shop.thomas-philipps.de intensive Farbe mit facettenreichen Lichtreflexen, versch. Farben, 9 7, 98 Heissluftgenerator LE-HGC 0 69, 9 Color flüssiges Vollwaschmittel Heizmantel aus verzinktem Stahlblech Piezozündung und Flammsicherung Rückbrandsicherung Magnetventil Nennwärmebelastung, kw Luftdurchsatz 00 m /h Nennanschlusswert 8 g/h Flüssiggas P/B Betriebsdruck 00 mbar inkl. Gasschlauch und Druckminderer Kat. I. für 7 Wäschen, 98 ( Waschanwendung = -,) Für alle frei empfangbaren TV- und Radioprogramme, nach DVB-T Standard, über Ihren Antennenanschluss! Poly Vision Color Effect Dreheffekt-Radkappen universal passend für alle Fahrzeugtypen, widerstandsfähiges Material, Zoll 9, 9 4 Stück Scheiben-Frostschutz mit Zitrusduft, bis -0 Grad Liter (L = -,60) Ionen-Roto-Styler, 99 Vorteilspreis Stück = 0L (L = -,0) mehr Volumen für kraftloses Haar, mehr Glanz für stumpfes Haar, mehr Elastizität, mit Warmluftfunktion, -fache Bürstenrotation wählbar, 4 Stufenschalter Universal Fernbedienung vorprogrammiert für alle gängigen Marken, einfache Programmierung, steuern aller Hauptfunktionen 9, 99 9, 99 Druck Blumenspritze mit verstellbarer Düse und Dauerfunktion Gültig ab Do Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! Wellness-Mehrfarbleuchte Dolomitkalk 4 versch. Farben, die stufenlos ineinander übergehen kann zur Steigerung des Wohlbefindens beitragen batteriebetrieben ø,7cm (enthalten),- Liter, 48 kg, 99 (kg = -,) Winterfrust adé! Vorteilspreis 4 Sack = 00kg 0,- (kg = -,0) Metall Kellerregal mit 4 Böden, weiß 0x7x0cm 00 kg Traglast 9, 98 in Handmixer 7, 99 9, 98 (ohne Deko) Knethaken und Rührbesen verchromt, Pürierstab und Zerkleineraufsatz mit Edelstahlmesser, 6 Geschwindigkeitsstufen und Turbo-Taste, 0Watt 7-teilig unser alter Preis dìíéë=póëíéã ãáí=céüäéê áã=aéí~áä cçêíëéíòìåö=îçå=péáíé=nk=k~åüj ÇÉã=åìå=~ÄÉê=jáÉíÉê=wïÉáÑÉä=Ç~J ê~å= Ü~ÄÉåI= Ç~ëë= ÇáÉ= déê íé= ~ìåü ïáêâäáåü= Éñ~âí= ïáéöéå= ìåç= ~ÄJ êéåüåéåi= ïáää= ÇáÉ= tçüåìåöëä~ìj ÖÉëÉääëÅÜ~Ñí=ÇáÉ=ÇìêÅÜ=Ç~ë=póëíÉã áã= îéêö~åöéåéå= g~üê= ÖÉë~ããÉäJ íéå= a~íéå= åáåüí= ãéüê= ~äë= dêìåçj ä~öé= ÑΩê= ÇáÉ= _ÉíêáÉÄëâçëíÉå~ÄJ êéåüåìåö=áüêéê=jáéíéê=åìíòéåk łtáê=ü~äéå=çáé=t~~öéå=åáåüí ëéääëí=öéä~ìíi=ëçåçéêå=çáé=déê íé ìåç=ç~ë=póëíéã=áåâäìëáîé=çéê=^äj êéåüåìåö=îçå=éáåéê=cáêã~=öéãáéj íéí I=Éêä ìíéêí= táéçéê~ìñä~ìjsçêj ëí~åç= téçéâáåk= aáé= táéçéê~ìñj Ä~ì= ÑΩÜäí= ëáåü= àéíòí= ~äë= łmêωöéäj âå~äé = òïáëåüéå= jáéíéêå= ìåç ÇáÉëÉê= cáêã~i= îçå= ÇÉê= ÇáÉ= ÑÉÜäÉåJ ÇÉå= råíéêä~öéå= ~åöéñçêçéêí= ëéáj ÉåK= sçå= ÇÉã= póëíéã= ëéääëí= áëí= Éê å~åü=ïáé=îçê=ωäéêòéìöík oéåüåìåö=å~åü=déïáåüí ^äë=çéê=jωää=ñêωüéê=åçåü=çééçj åáéêí=ïçêçéå=áëíi=ü~äé=éë=páåå=öéj ã~åüíi= áüå= å~åü= sçäìãéå= òì= ÄÉJ êéåüåéåk= eéìíé= ïáêç= Éê= îéêj Äê~ååíK=aáÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=hçÜJ äéåäéêöïéêâé= E_h_F= êéåüåéå å~åü= déïáåüí= ~ÄI= áå= méáåé= ëéáéå ~ìåü= ÇáÉ= jωääñ~üêòéìöé= ÄÉêÉáíë ãáí= t~~öéå= ~ìëöéëí~ííéí= ìåç= Ç~ ïçääíé= ÇáÉ= táéçéê~ìñä~ì= åáåüí å~åüëíéüéå= ìåç= ãáí= áüêéã= jωääj ï~~öéëóëíéã=çáé=héííé=ëåüäáé ÉåK téçéâáå= ÖÉÜí= Ç~îçå= ~ìëi= Ç~ëë ~ìåü= áå= ÇÉê= pí~çí= _ê~ìåëåüïéáö ^ÄÑ~ääÖÉÄΩÜêÉå= áå= wìâìåñí= åáåüí ãéüê=å~åü=sçäìãéåi=ëçåçéêå=déj ïáåüí=äéêéåüåéí=ïéêçéåk=a~êωäéê Üáå~ìë= ëéá= ÇáÉ= áåçáîáçìéääé= ^ÄJ êéåüåìåö=éáåé=öéêéåüíé=p~åüék e~êíå ÅâáÖÉê=jáÉíÉê jáéíéê= géåë= e~êíã~åå= ï~ê= ~åj Ñ~åÖë= åìê= ëéáåéã= déñωüä= ÖÉÑçäÖíI Ç~ëë= ÇáÉ= t~~öé= ëéáåéå= jωää ëåüïéêéê= ã~åüí= ~äë= Éê= ÉáÖÉåíäáÅÜ áëík=báåã~ä=ü~äé=éê=òìê=mêçäé=åìê ÇáÉ=hä~ééÉ=ÖÉ ÑÑåÉíI=Ö~ê=åáÅÜíë=ÜáJ åéáåöéïçêñéå= ìåç= ÇÉååçÅÜ= Ü~ÄÉ Ç~ë= déê í= PMM=dê~ãã= ~åöéòéáöík ła~åå=ü~äé=áåü=éáå=háäç=jéüä=äéá ^äçá=öéâ~ìñí=ìåç=üáåéáåöéïçêñéåi Ç~ë=ëçääíÉ=ëç=ìã=ÇáÉ=NIP=háäç=ïáÉJ ÖÉå I= Éêò Üäí= e~êíã~ååk= séêöéäj äáåü=ëìåüíé=éê=~å=çéê=t~~öé=ç~ë mêωñòéáåüéå= ÇÉë= báåü~ãíéëk= e~êíj å ÅâáÖ=ÄäáÉÄ=e~êíã~åå=~å=ÇÉê=p~J ÅÜÉ= Çê~åI= Ç~ãáí= Ä~äÇ= ~ääéë= ëéáåé lêçåìåö= Ü~íK= báåéå= âäéáåéå= bêj ÑçäÖ= â~åå= Éê= ëåüçå= îéêäìåüéåw a~ë= déê í= ëéá= ãáííäéêïéáäé= å~åüj àìëíáéêí=ïçêçéåi=ë~öí=éêk

9 kêk=r= =açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms wì=`~ëíçêi=kmajaéãç ìåç=cì Ä~ääJpéáÉäÉå PPM=MMM=píìåÇÉå=ï~ê=ÇáÉ=_ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëéçäáòÉá=áã=g~Üê=OMMR=áã=báåë~íò sçå=fë~äéä=hçäìë _ê~ìåëåüïéáök=lä=`~ëíçêj qê~åëéçêí=ççéê=kmajaéãç Ó=ÇáÉ=_ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëéçäáòÉá=áëí áããéê=îçê=lêíi=ïéåå=äéj ëçåçéêé=j~ å~üãéå=öéj Ñê~Öí=ëáåÇK aáé= _ê~ìåëåüïéáöéê= _ÉêÉáíJ ëåü~ñíëéçäáòéá~äíéáäìåö=e_m^f=ü~í áã= îéêö~åöéåéå= g~üê PPM=MMM=báåë~íòëíìåÇÉå= ÖÉäÉáëíÉí Ó= Ç~ë= ëáåç= Ñ~ëí= NMM=MMM= ãéüê= ~äë áã= sçêà~üêk= łaáé= _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëéçJ äáòéá=íêáíí=~ìñ=çéå=mä~åi=ïéåå=íê~áj åáéêíé= Öê ÉêÉ= báåüéáíéå= ÖÉJ Äê~ìÅÜí= ïéêçéå I= ë~öíé= båâü~êç e êáåöi=^äíéáäìåöëñωüêéê=çéê=_m^ _ê~ìåëåüïéáöi=~åä ëëäáåü=çéê=sçêj ëíéääìåö= ÇÉê= g~üêéëëí~íáëíáâ= ÑΩê OMMRK= a~ë= â ååé= ÇáÉ= pìåüé= å~åü ÉáåÉê= îéêãáëëíéå= méêëçå= ÉÄÉåëç ëéáåi=ïáé=cì Ä~ääëéáÉäÉ=çÇÉê=éçäáJ íáëåüé=dêç îéê~åëí~äíìåöéåk aáé= _ê~ìåëåüïéáöéê= _ÉêÉáíJ ëåü~ñíëéçäáòéá~äíéáäìåö= áëí= ÉáåÉ îçå= ÇêÉá= áå= káéçéêë~åüëéå= ìåç ÇÉÅâí=~ìÅÜ=ÇáÉ=_ÉêÉáÅÜÉ=iΩåÉÄìêÖ ìåç=d ííáåöéå=~äk=téåå=å íáöi=áëí ëáé=~äéê=òì=báåë íòéå=áå=ö~åò=káéj ÇÉêë~ÅÜëÉå= ìåíéêïéöëk= råç= ëáé ìåíéêëíωíòí=hçääéöéå=áã=öéë~ãíéå _ìåçéëöéäáéí= Ó= áå= OMMR= Éíï~ ÄÉáã=SMK=g~ÜêÉëí~Ö=ÇÉê=h~éáíìä~íáJ çå=áå=_éêäáåk kéäéå= ÇÉã= `~ëíçêjqê~åëéçêí ëçêöíéå= ÇáÉ= kmaj^ìñòωöé= áå= ÑΩåÑ åáéçéêë ÅÜëáëÅÜÉå=pí ÇíÉå=ÑΩê=ÇáÉ ãéáëíé= ^êäéáí= ÇÉê= _m^= áã= g~üê OMMRK= héáåé= ÄÉëçåÇÉêë= ÉêÑêÉìäáJ ÅÜÉ= q íáöâéáí= ÑΩê= ÇáÉ= mçäáòáëíéåw łaáéëé= báåë íòé= Ü~ÄÉå= à~= ÉáåÉ ëí~êâé=éçäáíáëåüé=aáãéåëáçå I=ë~ÖJ íé= e êáåöi= łïáê= Ü~ííÉå= åçåü= âéáj åéåi=ïç=üáåíéêüéê=~ääé=ãáí=ìåë=òìj ÑêáÉÇÉå=ï~êÉåK QRS= jáí~êäéáíéê= ÖÉÜ êéå= òìê _ê~ìåëåüïéáöéê= _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëéçJ äáòéá=ó=ç~îçå=ëáåç=nst=ëçïáé=éáåé íéåüåáëåüé= báåüéáí= îçê= lêí= áå _ê~ìåëåüïéáök= cωê= ÇáÉ= ãéáëíéå mçäáòáëíéå= ÇáÉåí= ÇáÉ= _m^= ~äë aìêåüö~åöëëí~íáçå= Ó= å~åü= ÇÉê c~åüüçåüëåüìäé= âçããéå= ëáé= ÑΩê Éáå= Äáë= òïéá= g~üêé= ÜáÉêÜÉêI= ÄÉîçê téííäéïéêäw=_éáíê ÖÉ=ÑΩê=ÇÉå=m~ëÜâçÑÑJmêáòÉ=àÉíòí=ÉáåêÉáÅÜÉå _ê~ìåëåüïéáö= EïÉFK=aÉê=båÇJ ëéìêí= Ü~í= ÄÉÖçååÉåW= kçåü= Äáë aáéåëí~öi= OUK= j~ái= â ååéå= ëáåü påüêéáääéöéáëíéêíé=ãáí=éåöäáëåüéå qéñíéå=ìã=çéå=çáéëà ÜêáÖÉå=a~åáJ áäjm~ëüâçññjmêáòé= ÄÉïÉêÄÉåK= łaéê mêéáë=ïáêç=ëéáí=ommn=îéêäáéüéåi=áã îéêö~åöéåéå= g~üê= ïìêçé= Éê= òìã łéìêçé áëåüéå= mêéáë I= ÄÉíçåí= fåáj íá~íçê=aêk=i~ïêéååé=dìåíåéêi=łãáí _Éáíê ÖÉå= ìåíéê= ~åçéêéã= ~ìë= pçj éüá~i= píê~ ÄìêÖI= h~ãé~ä~= ççéê bçáåäìêöük k~ãéåëöéäéê= ÇÉë= mêéáëéë= áëí ÇÉê= ÉêëíÉ= êìëëáëåüé= píìçéåí= ~ã båöäáëåüéå=péãáå~ê=çéê=qri=a~åáj áä=m~ëüâçññi=çéê=nvvu=áã=^äíéê=îçå OT= g~üêéå= ìåéêï~êíéí= îéêëí~êäk m~ëüâçññ=ïáêâíé=ãáí=ëéáåéê=_éöéáëj íéêìåö=ñωê=ç~ë=påüêéáäéå=~ìñ=båöj äáëåü= ~åëíéåâéåç= ìåç= Ü~ííÉ ëáé= áå= ÇÉå= báåòéäçáéåëí= ÖÉÜÉåK ła~ë=áëí=éáå=píωåâ=pçòá~äáë~íáçå=áå ÇÉê= mçäáòéái= Ç~ë= ëç= ÖÉïçääí= áëí I ë~öíé=e êáåök=báå=sçêíéáäw=aáé=àωåj ÖÉêÉå= mçäáòáëíéå= ëáåç= åáåüí= åìê â êééêäáåü= Ñáí= ÑΩê= ÇáÉ= ãéáëí= ~åj ëíêéåöéåçéå= báåë íòéi= ëçåçéêå ~ìåü=ñäéñáääéê=~äë=çáé= äíéêéå=hçäj äéöéå= Ó= Éáå= _ÉêÉáíëÅÜ~Ñíëéçäáòáëí áëí=îáéä=ìåíéêïéöë=ìåç=ü~í=åìê=éáå ÑêÉáÉë=tçÅÜÉåÉåÇÉ=áã=jçå~íK _Éá= cì Ä~ääëéáÉäÉå= Ó= áã= g~üê OMMR= ï~êéå= ÇáÉë= PQ= báåë íòé= áå _ê~ìåëåüïéáö= ìåç= tçäñëäìêö= Ó ëåü íòí=çáé=mçäáòéáòéåíê~äé=îçêüéê ~ÄI= ïáé= îáéäé= c~åë= âçããéå= ìåç ïáé=üçåü=ç~ë=^ööêéëëáçåëéçíéåòáj ~ä= ëéáå= ïáêçk= sçêëçêöé= ÖÉíêçÑÑÉå ïáêç= ~ìåü= ÑΩê= âçåñäáâííê ÅÜíáÖÉ g~üêéëí~öé=ïáé=eáíäéêë=déäìêíëí~ö ìåç= ÑΩê= áåçññáòáéääé= séê~åëí~äíìåj ÖÉåI= ïáé= déüéáãâçåòéêíé= êéåüíëj ê~çáâ~äéê= dêìéééåk= dêωåçäáåüé mä~åìåö= ÖÉÜ êí= Ó= ~åçéêë= ~äë= ÇÉê k~ãé= îéêãìíéå= ä ëëí= Ó= òìã= ^ääj í~ö= ÇÉê= _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëéçäáòÉáK= łtáê ëáíòéå=åáåüí=üáéê=ìåç=ëéáéäéå=h~êj íéå=ìåç=ï~êíéåi=äáë=ï~ë=é~ëëáéêí I ë~öíé=e êáåök c~åí~ëáé=ìåç=pé~ =~ã=påüêéáäéå ëåüåéää= ÉáåÉå= hêéáë= däéáåüöéëáååj íéê= ìã= ëáåü= îéêë~ããéäík= få= bêáåj åéêìåö= ~å= ÇÉå= àìåöéå= j~åå= ëçää ÇÉê=m~ëÜâçÑÑJmêÉáë=åáÅÜí=åìê=àìåÖÉ iéìíé= òìã= påüêéáäéå= ~åêéöéåi ëçåçéêå=àéçéåi=çéê=~äë=káåüíjjìíj íéêëéê~åüäéê=pé~ =Ç~ê~å=Ü~íI=ëáÅÜ Éáåã~ä= ~å= ÉåÖäáëÅÜëéê~ÅÜáÖÉå qéñíéå=òì=îéêëìåüéåk açíáéêí= áëí= ÇÉê= mêéáë= àéïéáäë= áå ÇÉå= _ÉêÉáÅÜÉå= ióêáâ= ìåç= mêçë~ ãáí= OMMI= NRMI= ÄÉòáÉÜìåÖëïÉáëÉ NMM= bìêç= ÑΩê= ÇÉå= ÉêëíÉå= Äáë= ÇêáíJ íéå=mä~íòk=bê=ïáêç=áå=òïéá=h~íéöçj êáéå= îéêöéäéåw=~å= ìåíéê=on=g~üêé ~äíé= ìåç= ~å= äíéêé= qéáäåéüãéêk báåöéêéáåüí= ïéêçéå= â ååéå= déj ÇáÅÜíÉ=ãáí=çÇÉê=çÜåÉ=oÉáãI=pçåÖJ íéñíéi= o~éëi= _~ää~çéåi= e~áâìëi hìêòöéëåüáåüíéåi= qüé~íéêj= ççéê cáäãëâéíåüék= i åöéêé= qéñíé= ëçääj íéå= åáåüí= ãéüê= ~äë= PMMM= wéáäéå ìãñ~ëëéåi= ÄÉá= ëéüê= âìêòéå= äóêáj ëåüéå= cçêãéå= ëáåç= ãéüêéêé= _ÉáJ íê ÖÉ= ÉáåòìêÉáÅÜÉåK= _ÉÇáåÖìåÖ áëíi=ç~ëë=çáé=qéñíé=åçåü=åáåüí=îéêj ÑÑÉåíäáÅÜí= ïìêçéåi= ìåç= Ç~ëë= ÇÉê îéê~åëí~äíéåçé= séêéáå= têáíéêë fåâk=ç~ë=oéåüí=òìê=bêëíîéê ÑÑÉåíäáJ ÅÜìåÖ=ÉêÜ äík aáé= qéñíé= ëáåç= îáéêñ~åü= ìåç ~åçåóãáëáéêí= ÉáåòìêÉáÅÜÉå= ÄÉá têáíéêë= fåâk= ÉKsK= ÅLç=aêK= i~ïêéåj ÅÉ= dìåíåéêi= båöäáëåüéë= péãáå~êi qr=_ê~ìåëåüïéáöi=_áéåêççéê=téö UMI=PUNMS=_ê~ìåëÅÜïÉáÖK=k ÜÉêÉ fåñçë=òì=çéå=qéáäå~üãéäéçáåöìåj ÖÉåW= ïïïkïêáíéêëjáåâkçé= ççéê é~ëüâçññéêáòé]ïêáíéêëjáåâkçék aéê= mêéáë= ïáêç= ~ã= cêéáí~öi= OK=gìJ åái= ~Ä= OM=rÜê= áå= ÇÉê= _ìåüü~åçj äìåö=dê~ññi=p~åâ=nri=îéêäáéüéåk ilh^ibp V Gültig vom.. bis Mo - Sa bis 0 Uhr geöffnet! Knorr Gemüse satt oder activ Suppen Teller versch. Sorten, je Beutel vorher bei extra: 0.99 Tulpenstrauß versch. Farben, je 7er Bund Kasseler Lachsfleisch am Stück, goldgelb geräuchert, kg vorher bei extra: 8.99 Frische Eier aus Bodenhaltung, Kl. L, 0er Packung vorher bei extra:.79 Mitmachen und gewinnen! Mehr Infos im aktuellen extra Wochenprospekt oder unter Melitta Cappuccino versch. Sorten, je 00 g Beutel 000g=.98 vorher bei extra:.9 Jacobs Krönung oder Kaffee Hag versch. Sorten, je 00 g Packung 000 g = 6.98 vorher bei extra: 4.9 Country Steak Frites tiefgekühlt, 40 g Beutel 000 g =.0 vorher bei extra:.49 Dr. Oetker Ofenfrische Pizza "Speciale" 40 g oder "Pepperoni Salami" 9 g, versch. Sorten, tiefgekühlt, je Packung 40g-000g=4.4 9 g g = 4. vorher bei extra:.9 Nivea Body Milk oder Lotion je 400 ml Flasche 000 ml = 9. vorher bei extra:.99 Extaler Mineralwasser oder mit wenig Kohlensäure jekastenmitflaschenàl+4.0 Pfand l=0. vorher bei extra: 4.49 Alle Angebote gültig ab Coca-Cola, Fanta, Sprite jekastenmitflaschenàl +.0 Pfand l=0.6 vorher bei extra: Wolters Pilsener Kasten mit 0 Flaschen à 0, l +.90 Pfand l=0.8oder Wolters Premium Pilsener Kasten mit 0 Flaschen à 0, l +.0 Pfand l=0.80 vorher bei extra: vorher Freixenet Carta Nevada Spanischer Sekt, versch. Sorten, je 0,7 l Flasche l=.0 bei extra: 4.99 Pfalz Michel Schneider Dornfelder Q.b.A., versch. Sorten, je 0,7 l Flasche l=4.6 vorher bei extra:.79 Lieblich Trocken

10 NM ilh^ibp açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms= =kêk=r= pí êâéå=éáåéê=oéöáçå=ûã~ä=ö~åò=éä~â~íáî _ê~ìåëåüïéáö=ìåç=tçäñëäìêö=áã=sáëáéê=ó=cçíçíéêãáå=ãáí=^ç~ääéêí=t~åçí=ìåç=oçäñ=påüåéääéåâé=ñωê=fã~öéj^âíáçå sçå=h~íüêáå=hçüåâé _ê~ìåëåüïéáök=wïéá=pí ÇíÉI òïéá=k~åüä~êåi=òïéá=äáåâé påüìüé\=lçéê=ó=ï~ë=ëáåü åéåâíi=ç~ë=äáéäí=ëáåü\=_ê~ìåj ëåüïéáö=ìåç=tçäñëäìêö=ó ÉáåÉ=ãçÇÉêåÉ=_ÉòáÉÜìåÖëJ âáëíé=ãáí=`ü~ê~âíéêk=jáí=îáéj äéå=déãéáåë~ãâéáíéåk=déj å~ì=çáé=åáããí=àéíòí=éáåé _ê~ìåëåüïéáöéê=^öéåíìê ã~ä=êáåüíáö=ìåíéê=çáé=iìéék fã=^ìñíê~ö=çéê=sçäâëä~åâ=_ê~ìåj ëåüïéáö= tçäñëäìêöi= àωåöëí= ÑìëáçJ åáéêí=~ìë=çéå=_~åâéå=äéáçéê=pí ÇJ íéi=ü~í=çáé=_ê~ìåëåüïéáöéê=^öéåj íìê=báåëåüåáíí=éáåé=éåíëéêéåüéåçé fã~öéâ~ãé~öåé=âçåòáéáéêík=wéüå táé=éáå=mêçñáw=^ç~ääéêí=t~åçí áå=çéê=j~ëâék =cçíçë=eqfw=påü~çé mä~â~íé=ãáí=~ìëë~öéâê ÑíáÖÉå=m~~J êéå=öáäíûë=äéêéáíëk=råíéê=çéã=jçíj íç= łtáê= ÖÉÜ êéå= òìë~ããéå = éçj ëáéêíéå= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ= eçåâéój ëéáéäéêáå= k~çáåé= bêåëíáåöjhêáéåj âéi= báåíê~åüí= _ê~ìåëåüïéáöi= ìåç héîáå=jå=dáäåéó=îçã=be`=tçäñëj ÄìêÖ= áã= k~ãéå= ÇÉê= _~åâk= lçéê méíê~= kéìã~ååi= sçêëáíòéåçé= îçå łtçäñëäìêö=üáäñí I=ÖÉãÉáåë~ã=ãáí tçäñö~åö= _çêâçïëâá= îçå= ÇÉê _ê~ìåëåüïéáöéê=q~ñéäk a~ë= cçíçëüççíáåö= ÑΩê= Ç~ë= ÉäÑíÉ mä~â~íi=ç~ë=~ä=j êò=áå=çéê=oéöáçå òì=ëéüéå=ëéáå=ïáêçi=ñ~åç=àéíòí=å~j ÜÉ= ÇÉê= `Üêáëíá~åJmçããÉêJpíê~ É ëí~íík= déñê~öí= ëáåç= ÇáÉëã~ä= òïéái ÇáÉ= ëåüçå= ëç= ã~ååüéë= áåë= oçääéå ÖÉÄê~ÅÜí= Ü~ÄÉåW= ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= pééçáíéìê= ^Ç~äÄÉêí t~åçí= ìåç= tçäñëäìêöë= läéêäωêj ÖÉêãÉáëíÉê= oçäñ= påüåéääéåâéi= ÇÉê áå=çéê=pééçáíáçå=ëéáåéê=bäíéêå=~ìñj bêëíé=_äáåâé=~ìñ=éêëíé=bêöéäåáëëé=eîkäkfw=läéêäωêöéêãéáëíéê=oçäñ=påüåéääéåâéi=tçäñëäìêöi=cçíçöê~ñ=p~j ëåü~=dê~ã~ååi=pééçáíéìê=^ç~ääéêí=t~åçíi=j~êéå=_êéååéåâé=ìåç=eçäöéê=qáéééi=^öéåíìê=báåëåüåáíík cçíçëüççíáåö=ãáí=p~ëåü~=dê~ã~åå=eêkfw=^ç~ääéêí=t~åçí=ìåç=oçäñ påüåéääéåâé=eäkf=îçê=éáåéã=~äíéå=_ωëëáåöjiâïi=çéê=ëé íéê=~ìåü=~ìñ ÉáåÉã=ÇÉê=mä~â~íÉ=òì=ëÉÜÉå=ëÉáå=ïáêÇK ÖÉï~ÅÜëÉå=áëíK=łfÅÜ=ÑáåÇÉ=ÇáÉ=^âíáJ çå= ÖìíI= ÇÉåå= ëáé= íüéã~íáëáéêí= ÇáÉ wìë~ããéåöéü êáöâéáí= áååéêü~ää ÇÉê= oéöáçå I= ë~öí= påüåéääéåâé ìåç=äéíçåíw=ła~ë=~äíé=éüêïωêçáöé _ê~ìåëåüïéáö= ãáí= ëéáåéê= déj ëåüáåüíé=ìåç=tçäñëäìêöi=éáåé=àìåj ÖÉ=ãçÇÉêåÉ=pí~ÇíI=ëáåÇ=ÉáåÉ=ÖìíÉ hçãäáå~íáçåk = łaáé= rãäéåéåj åìåö=çéë=_ê~ìåëåüïéáöéê=cäìöü~j ÑÉåë= áå= cäìöü~ñéå= _ê~ìåëåüïéáöj tçäñëäìêö=áëí=éáå=páöå~ä=áå=çáéëé oáåüíìåö I= ÉêÖ åòí= ^Ç~äÄÉêí t~åçík açåü= òìêωåâ= òìã= cçíçíéêãáåw hìêòé=^åïéáëìåöéå=îçå=cçíçöê~ñ p~ëåü~=dê~ã~åå=ìåç=eçäöéê=qáéj ééi=báåëåüåáííi=äçë=öéüíûëw=råç=äéáj ÇÉI= ÇÉê= läéêäωêöéêãéáëíéê= ïáé ~ìåü= ÇÉê= pééçáíéìêi= éçëáéêéå= ïáé mêçñáë= îçê= ~äíéã= _ΩëëáåÖ= ìåç= h~j ãéê~k=łsçå=çéã=iâï=öáäíûë=ü ÅÜëJ íéåë= åçåü= òéüå= bñéãéä~êé= áå aéìíëåüä~åç I= ãéáåí= t~åçí= ãáí héååéêääáåâk kìê= ïéåáöé= jçãéåíé= Ó= ìåç ëåüçå=áëí=ç~ë=jçíáî=å~åü=çéå=oéj ÖÉäå= ÇáÖáí~äÉê= cçíçâìåëí= áã= h~ëj íéåk= ^ääéë= téáíéêé= äáéöí= àéíòí= áå ÇÉå= e åçéå= ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáöéê ^ÖÉåíìêK=K=K báå= e~ìåü= îçå= mìçéê= ~ìåü= ÑΩê tçäñëäìêöë= läéêäωêöéêãéáëíéê oçäñ=påüåéääéåâék j ÄÉäJi~ÖÉê ëíéüí=ìåíéê t~ëëéê= _ê~ìåëåüïéáö= EÇÅÄFK= ^ìñêéöìåö áå=çéê=k~åüí=òì=aáéåëí~ö=~ìñ=çéã cáêãéåöéä åçé= îçå= j ã~= áã pí~çííéáä= téåçéåk= ^ìñãéêâë~ãé ^åïçüåéê= Ü~ííÉå= ÇáÉ= céìéêïéüê ÖÉêìÑÉåI= å~åüçéã= ëáé= ÄÉçÄ~ÅÜíÉí Ü~ííÉåI=ïáÉ=t~ëëÉê=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=iΩÑJ íìåöëëåüäáíòé= ìåç= ìåíéê= ÇÉå pí~üäíωêéå= ÜáåÇìêÅÜ= å~åü= Çê~ìJ Éå=äáÉÑK céåëíéê=éáåöéëåüä~öéå ^äë=dêìåç=ñωê=çéå=t~ëëéêëåü~çéå Ö~Ä=ÇáÉ=báåë~íòäÉáíìåÖ=ÇÉê=cÉìÉêJ ïéüê=éáåé=òéêñêçêéåé=péêáåâäéê~åj ä~öé= ~åk= ÄÉê= píìåçéå= Ü~ííÉ= Ç~ë ÇÉÑÉâíÉ=dÉê í=çáé=o ìãé=çéë=j J ÄÉäÑ~ÅÜÖÉëÅÜ Ñíë=ìåíÉê=t~ëëÉê=ÖÉJ ëéíòík= aáé= ~ìëöéêωåâíé= _ÉêìÑëÑÉìJ ÉêïÉÜê= ìåç= ÇáÉ= báåë~íòâê ÑíÉ= ÇÉê cêéáïáääáöéå= céìéêïéüê= ~ìë= qüìj åé= ìåç= téåçéå= ãìëëíéå= Éêëí= Éáå céåëíéê= ÉáåëÅÜä~ÖÉåI= ìã= áå= ÇáÉ ΩÄÉêÑäìíÉíÉ=e~ääÉ=òì=ÖÉä~åÖÉåK=páÉ ëåü~äíéíéå= ÇáÉ= ^åä~öé= ~Ä= ìåç íêçåâåéíéå=çéå=o~ìãk wìê= påü~çéåëü ÜÉ= ïçääíé= j ã~ ëáåü=åáåüí= ì ÉêåK=fã=fååÉêÉå=ÇÉë o~ìãë= ÄÉÑ~åÇÉå= ëáåü= åéäéå= j J ÄÉäëíΩÅâÉå= ~ìåü= qéééáåüé= ìåç háåçéêâ~êêéåk w~ìäéêü~ñíé hä~åöïéäíéå âéååéå=äéêåéå _ê~ìåëåüïéáö=eâfk=få=çéê=ëí ÇíáJ ëåüéå= jìëáâëåüìäé= ÑáåÇÉí= ~ã ORK=cÉÄêì~ê=îçå=NM=Äáë=NV=rÜê=Éáå tçêâëüçé= òìã= qüéã~= łjáåáã~ä jìëáå = ëí~íík= bê= êáåüíéí= ëáåü= ~å jìëáâëåüωäéêk= açòéåí= áëí= aêk= rääá d ííék=^åãéäçéìåíéêä~öéå=öáäí=éë íéäéñçåáëåü= ìåíéê= ÇÉê= qéäéñçåj åìããéê= Q=TM=QV=SM= ççéê= áã= fåj íéêåéí= ìåíéê= ïïïkäê~ìåj ëåüïéáökçélëí~éçíáëåüé ãìëáâj ëåüìäélâìêë~åöéäçíéküíãäk= açêí ÑáåÇÉå= ëáåü= ~ìåü= ïéáíéêé= hìêëj ìåç=tçêâëüçéj^åöéäçíék qê~áåáåöëjhçåòééí ÑΩê ÇÉå oωåâéå q~ö=çéê=çññéåéå=qωê=äéá=qüéê~=qê~áå Mobilität durch Therapie und Training ist das Motto von Thera Train, dem Therapiezentrum am Heinrich-Büssing-Ring. Viele Informationen rund um Fitness und Gesundheit gibt es am Tag der offenen Tür am. Februar (Sonntag) von bis 7 Uhr. Noch bis zum. Februar bietet Thera Train darüber hinaus ermäßigte Preise für den Fitnessbereich sowie für Kursangebote wie Rückengymnastik und Rückenschule an. Die Teilnehmerzahlen sind begrenzt, wer interessiert ist, sollte sich also schnell entscheiden, sagt Hassan Rezai-Asl, Geschäftsführer von Thera Train. Chronische Rückenschmerzen können durch gezieltes Krafttraining deutlich reduziert werden und zwar unabhängig vom Alter. Besonders bewährt haben sich Übungen mit freien Gewichten (Hanteln), da nicht nur Kraft einzelner Muskeln gesteigert, sondern das Zusammenspiel der Muskeln optimiert wird. Damit wird der Bewegungsapparat fit und belastbar für den Alltag. Das Training eignet sich zur Prävention ebenso wie zur Therapie. Als Folge der Gesundheitsreform wird die notwendige Therapie oft nicht mehr verordnet, sagt Hassan Rezai-Asl. Wir bieten Patienten, die mit einem Erstrezept bei uns waren, deshalb die Möglichkeit, die begonnene Therapie fortzusetzen. Eine Sechser-Karte für Krankengymnastik bietet Thera Train in diesem Rahmen zum ermäßigten Preis von 49 Euro an. Auch für die Rückenschule gibt es Aktionspreise. Eine Karte für zehn Stunden kostet 9 Euro. Für Kurzentschlossene bietet das Fitness-Studio die Last-Minute- Massage : Wer sich spontan zu einer Massage entscheidet und am gleichen Tag einen Termin bekommt, zahlt nur 6,90 Euro. Informationen unter Telefon oder bei Thera Train am Heinrich-Büssing-Ring 40 im vierten Obergeschoss. anh

11 kêk=r= =açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms pmloq NN Nr. Name Stuckmann, Thorsten 9 Tauer, Jan Grimm, Marco 6 Amedick, Martin 7 Siegert, Benjamin Brinkmann, Dennis Caruso, Alessandro 0 Celikovic, Nermin Jülich, Torsten 8 Graf, Daniel Rische, Jürgen Kuru, Ahmet 9 Heun. Dustin 6 Bick, Patrick 8 Fuchs, Lars 4 Rodrigues, Kosta Lieberknecht, Torsten 6 Hauswald, Martin 4 Holsing, Finn 7 Janicki, Michal ^ãéçáåâw=ł^ööêéëëáî=~ìñíêéíéå OK=cì Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖ~W=báåíê~ÅÜíë=m~êíáÉ=ÖÉÖÉå=`çííÄìë=ÉêåÉìí=ïáííÉêìåÖëÄÉÇáåÖí=~ÄÖÉë~Öí sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök=k~åü=çéã ^ìëñ~ää=çéê=jáííïçåüjm~êíáé ÖÉÖÉå=båÉêÖáÉ=`çííÄìë=îÉêJ ëåüáéäí=ëáåü=çáé=oωåâêìåj ÇÉåJeÉáãéêÉãáÉêÉ=ÑΩê=ÇáÉ wïéáíäáö~ñì Ä~ääÉê=îçå=báåJ íê~åüí=éêåéìík k~åüçéã= Ç~ë= `çííäìëjpéáéä= åìå ÑΩê=ÇÉå=UK=cÉÄêì~ê=ìã=NU=rÜê=~åJ ÖÉëÉíòí= áëíi= ïáêç= Ç~ë= ÉêëíÉ= eéáãj ëéáéä=çéë=g~üêéë=ïçüä=~ã=pçååí~ö ìã= NR= rüê= ÖÉÖÉå= e~åë~= oçëíçåâ ~ìëöéíê~öéåk= aáé= mä~íòâçããáëëáj çå= Ü~ííÉ= ÇÉå= o~ëéå= áã= pí~çáçå ~ã= aáéåëí~ö= ~äë= ÑΩê= ìåäéëéáéää~ê Éêâä êík=kçåü=~ã=jçåí~ö=ü~ííé=éë ÄÉëëÉê=~ìëÖÉëÉÜÉåX=ÉáåÉ=ÖÉëÅÜäçëJ ëéåé= påüåééçéåâé= ΩÄÉêòçÖ= ÇÉå mä~íò=ìåç=ü ííé=ñωê=a ãéñìåö=~ìñ ÇÉã= ~åëçåëíéå= âåωéééäü~êí= ÖÉJ ÑêçêÉåÉå= råíéêöêìåç= ÖÉëçêÖíK= a~ ÇÉê=pÅÜåÉÉ=~ÄÉê=îçêÖÉëíÉêå=Öê J íéåíéáäë=~äöéí~ìí=ï~êi=ñáéä=çáé=m~êj íáé=öéöéå=`çííäìë=éêåéìí=~ìëk łsáéääéáåüí= ï êé= Éë= Öìí= ÖÉïÉJ ëéåi=å~åü=çéê=káéçéêä~öé=áå=^üäéå ÖäÉáÅÜ= ïéáíéêòìã~åüéåi= ~åçéêéêj ëéáíë= áëí= åçåü= Éáå= péáéä= ~ìñ= ÖÉÑêçJ êéåéã= _ççéå= ÑΩê= ÇÉå= h êééê åáåüí= ÖÉê~ÇÉ= äéáåüí= òì= îéêâê~ñj íéå I= ëíéüí= séêíéáçáöéê= j~êíáå ^ãéçáåâ= ÇÉê= ^Äë~ÖÉ= òïáéëé äíáö ÖÉÖÉåΩÄÉêK ^ãéçáåâi=çéê=áå=^üäéå=çáé=h~éáj í åëäáåçé= íêìöi= ïáää= ÇáÉ= ïáçêáöéå mä~íòîéêü äíåáëëé= ~ääéêçáåöë= åáåüí ~äë= ^ìëêéçé= ÑΩê= ÇáÉ= MWPJpÅÜä~ééÉ ÖÉäíÉå=ä~ëëÉåW=łtáê=Ü~ÄÉå=ÇáÉ=å J íáöé= ^ÖÖêÉëëáîáí í= îéêãáëëéå= ä~ëj ëéå= ìåç= ÇÉëÜ~äÄ= îéêçáéåí= îéêäçj êéåk =ûüåäáåü=ïáé=äéáã=mwp=áå=m~j ÇÉêÄçêåI= ïìêçéå=çáé=rå~åüíë~ãj âéáíéå=çéê=_ä~ìjdéääéå=îçå=^üäéå ÉÄÉåÑ~ääë=âçåëÉèìÉåí=ÄÉëíê~ÑíK=fã eéáãëéáéä= ÖÉÖÉå= e~åë~= oçëíçåâ ÑçêÇÉêí= ^ãéçáåâ= ÉáåÉ= ÇÉìíäáÅÜÉ iéáëíìåöëëíéáöéêìåöw= łtáê= ãωëj ëéå= ~äë= báåüéáí= ~ìñíêéíéåi= ~ÖÖêÉëJ j~êíáå=^ãéçáåâ=ejkf=äéá=çéê=káéçéêä~öé=áå=^üäéåk= ëáî=áå=çáé=wïéáâ ãéñé=öéüéå=ìåç ëç= ìåëéêé= eéáãëí êâé= ìåíéê= _ÉJ ïéáë=ëíéääéåk cωê= Ç~ë= wáéä= hä~ëëéåéêü~äí= ïáää ÇÉê=OPJg ÜêáÖÉI=ÇÉê=~ã=p~áëçåÉåJ ÇÉ= òì= _çêìëëá~= açêíãìåç= ïéåüj ëéäíi=äáë=òìã=pqk=péáéäí~ö=áå=p~~êj ÄêΩÅâÉå= ~ääéë= ÖÉÄÉå= ìåç= íêáíí= Ç~J ãáí= ~ääéå= pééâìä~íáçåéå= ÉåíÖÉJ ÖÉåI=Éê=Ü~ÄÉ=ãáí=ÇÉã=h~éáíÉä=báåJ íê~åüí= ~ÄÖÉëÅÜäçëëÉåW= łfåü= ïçääíé ãáí= ÇÉê= _Éâ~ååíÖ~ÄÉ= ãéáåéë téåüëéäë= ÇáÉ= áããéê= ïáéçéê= ~ìñj íêéíéåçéå= pééâìä~íáçåéå= ÄÉÉåJ ÇÉåK= bë= áëí= ïçüä= ÑΩê= ~ääé= _ÉíÉáäáÖJ íéå= ÇáÉ= Ñ~áêëíÉ= i ëìåöi= ÇÉåå ëåüäáé äáåü= ãìëë= ~ìåü= ÇÉê= séêéáå êéåüíòéáíáö=ïáëëéåi=ïçê~å=éê=áëík cçíçw=eωäåéê a~ëë= Éê= ëáåü= ÑΩê= ÇÉå= _s_= ÉåíJ ëåüáéçéå= Ü~í= ìåç= ÇÉå= báåíê~åüíj oáî~äéå= sñi= tçäñëäìêö= ìåç= e~åj åçîéê= VS= ~Äë~ÖíÉI= Ü~ííÉ= ÑΩê= ÇÉå aéñéåëáîëééòá~äáëíéå= ãéüêéêé dêωåçék= iéíòíäáåü= ï~ê= ÇáÉ= ÇìêÅÜJ ~ìë= êé~äáëíáëåüé= `Ü~åÅÉI= áå= ÇÉê âçããéåçéå=p~áëçå=äéáã=_s_=éáj åéå=pí~ããéä~íò=òì=éêö~ííéêåi=ç~ë ~ìëëåüä~ööéäéåçé= jçãéåík= aáé `Ü~åÅÉå= Ç~òì= ëíéüéå= åáåüí ëåüäéåüíi=ç~=ëáåü=k~íáçå~äîéêíéáçáj ÖÉê= `ÜêáëíçéÜ= jéíòéäçéê= ~ã= îéêj Ö~åÖÉåÉå=tçÅÜÉåÉåÇÉ=òìã=ïáÉJ ÇÉêÜçäíÉå= j~ä= áå= ÇáÉëÉê= péáéäòéáí ïéåáö= ΩÄÉêòÉìÖÉåÇ= áå= ÇÉê= açêíj ãìåçéê= aéñéåëáîé= éê ëéåíáéêíéw łfåü= Äáå= àéã~åçi= ÇÉê= téêí= ~ìñ báåáöìåö=ñωê=ç~ë=wáéä=_ìåçéëäáö~jsçääéóä~ää dêç É=dÉëéê ÅÜëêìåÇÉ=ÉêÖáÄí=hçåëÉåë=òïáëÅÜÉå=ÇÉã=rp`=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=ìåÇ=j~å~ÖÉãÉåí=Ó=iáòÉåò=ïáêÇ=~ìÑ=åÉìÉå=sÉêÉáå=ΩÄÉêíê~ÖÉå sçå=cê~åâ=píê Ää Spiele davon eingewechselt _ê~ìåëåüïéáök= k~åü= ÉáåÉê= íìêj ÄìäÉåíÉå= tçåüé= ÜÉêêëÅÜí= àéíòí ÉåçêãÉ= bêäéáåüíéêìåö= ÄÉá= ~ääéå _ÉíÉáäáÖíÉåW= ^ã= aáéåëí~ö= ëçêöíé ÉáåÉ=Öêç É=dÉëéê ÅÜëêìåÇÉ=ÑΩê=ÉáJ åéå= hçåëéåë= òïáëåüéå= ÇÉå= séêj ~åíïçêíäáåüéå= ÇÉë= rp`= _ê~ìåj ëåüïéáö= ìåç= j~êá~= ^Üçä~I= ÇÉê j~å~öéêáå= ìåç= péçåëçêáå= ÇÉê _ìåçéëäáö~jj~ååëåü~ñí= ÇÉê= sçäj äéóä~ääjcê~ìéåk iáòéåò=ïáêç=ωäéêíê~öéå aáé= péáéäjiáòéåò= ÇÉë= rp`= ïáêç ~ìñ= ÉáåÉå= åéì= òì= ÖêΩåÇÉåÇÉå séêéáå=ωäéêíê~öéåi=çáé=déëåü ÑíëJ ~åíéáäé= ~å= ÇÉê= séêã~êâíìåöëöéj ëéääëåü~ñí=pj`=ïéêçéå=îçå=j~êá~ ^Üçä~=ΩÄÉêåçããÉåK=aáÉ=ïÉáíÉêÉå mä~åìåöéå= ÑΩê= ÇáÉ= _ìåçéëäáö~ â ååéå= áå= ^åöêáññ= ÖÉåçããÉå ïéêçéåk łtáê=ëáåç=ñêçüi=ç~ëë=éë=ãáí=çéã _ìåçéëäáö~jsçääéóä~ää= áå= _ê~ìåj ëåüïéáö= ïéáíéêöéüí I= ë~öíé= rp`j sçêëáíòéåçéê= g êö= j~ííüéë= å~åü j~ååëåü~ñíw=píìåâã~åå=ó=eçäj ëáåöi= ^ãéçáåâi= dêáããi= oççêáj ÖìÉò=Ó=e~ìëï~äÇ=EQSK=páÉÖÉêíFI iáéäéêâåéåüí=etrk=gωäáåüfi=_áåâi `~êìëç= EQSK= cìåüëf= Ó= oáëåüéi eéìåk qçêéw= MWN= EVKF= o~åáë~î= gçî~åçj îáåx=mwo=eoqkf=káåç=m~íëåüáåëâáx c~ìëíä~ääéê åçãáåáéêí _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= aáé= káéçéêj ë~åüëéåäáö~jc~ìëíä~ääéê= ÇÉë= p`b däáéëã~êççé=f=ü~äéå=å~åü=páéöéå ÖÉÖÉå= _êéííçêñ= ìåç= iωääéêëíéçí ÇáÉ= nì~äáñáâ~íáçå= ÑΩê= ÇáÉ= ^ìñj ëíáéöëëéáéäé= òìê= OK= _ìåçéëäáö~j kçêçk= a~ë= òïéáíé= p`bjqé~ã= ÉêJ êéáåüíé= ÇÉå= hä~ëëéåéêü~äí= å~åü ÇÉã= páéö= ÖÉÖÉå= ÇÉå= ps= jçëäéëj ÑÉÜå= ìåç= ÉáåÉê= káéçéêä~öé= ÖÉÖÉå jéáëíéê=^üäüçêå=ffk ^ã= p~ãëí~ö= ëíéüí= ÇáÉ= mêçâä~j ã~íáçå= òìã= łgìöéåçñ~ìëíä~ääéê ÇÉë= g~üêéë = áå= t~åöéêëéå= EÄÉá pí~çéf=~åk=sçã=p`b=ïìêçéå=p~åj Çê~=^ãÉä~åÖ=EïÉáÄäáÅÜÉ=gìÖÉåÇFI jéêäáå= pçããéê= áå= ÇÉê= ã ååäáj ÅÜÉå= gìöéåç= ìåç= läáîéê= _ÉíâÉê ~äë=gìöéåçíê~áåéê=åçãáåáéêík= davon ausgewechselt gespielte Minuten pq^qfpqfh Tore 4 4 Vorlagen 4 Scorer-Punkte gelbe Karten káéçéêä~öé=áå=^üäéå hêωöéêjbäñ=â~ëëáéêí=çêéá=déöéåíçêé Bester Spieler nach Punkten ÇÉã=dÉëéê ÅÜI=Ç~ë=ïÉÖÉå=ÉáåÉë jáííéäü~åçäêìåüë=îçå=j~ííüéë=áå ÇÉå= o ìãéå= ÇÉë= hê~åâéåü~ìëéë ebe= ëí~ííñ~åçk= łbë= ï~ê= Éáå= ëéüê âçåëíêìâíáîéë= déëéê ÅÜK= táê= Ü~J ÄÉå= Ç~ë= êé~äáëáéêíi= ï~ë= ïáê= ëåüçå áã= sçêñéäç= ãáí= j~å~öéêáå= j~êá~ ^Üçä~= ÄÉëéêçÅÜÉå= Ü~ííÉåK= a~òì ÖÉÜ êí=~ìåüi=ç~ëë=çéê=rp`=òì=ëéáj åéå= séêéáåä~êìåöéå= ãáí= péçåëçj êéå=ωäéê=çáé=p~áëçå=üáå~ìë=ëíéüík k~åü=çáéëéê=qêéååìåö=ö ÄÉ=Éë=~äJ äé= léíáçåéå= ÑΩê= ÇÉå= bêëíäáö~jsçäj äéóä~ääk ^ìåü=çáé=~äë=jççéê~íçêéå=~åj ïéëéåçéå= séêíêéíéê= ÇÉê= séêä åj ÇÉI= qüçêëíéå= båçêéëi= déëåü ÑíëJ ÑΩÜêÉê= ÇÉê= aéìíëåüéå= sçääéóä~ää iáö~i= ìåç= hä~ìë= k~êéíòi= déj ëåü ÑíëÑΩÜêÉê= ÇÉë= káéçéêë ÅÜëáJ ëåüéå= sçääéóä~ääjséêä~åçéëi= äçäj íéå=ç~ë=îéêåωåñíáöé=ìåç=òáéäçêáéåj íáéêíé= déëéê ÅÜI= ãáí= ÇÉã= å~åü ÇÉå= bêéáöåáëëé= òìîçê= åáåüí= ìåäéj ÇáåÖí=òì=êÉÅÜåÉå=ï~êK łbê= ï~ê= ÄÉÉáåÇêìÅâÉåÇ= Ó= eìí ~Ä= Ó= ïáé= ÇáÉ= séêéáåëîéêíêéíéê= áã fåíéêéëëé= ÇÉê= j~ååëåü~ñí= ÖÉÜ~åJ ÇÉäí= Ü~ÄÉåK= táê= ëáåç= àéíòí= ëáåüéêi Ç~ëë= Éë= ÉáåÉ= îéêåωåñíáöé= i ëìåö MWP=EPRKF=o~åáë~î=gçî~åçîáÅK wìëåü~ìéêw= QSMSI= Ç~êìåíÉê= ÉíJ ï~=nmmm=_ê~ìåëåüïéáöéê=c~åëk båâéåîéêü äíåáëw=uwp `Ü~åÅÉåîÉêÜ äíåáëw=owt déääé=h~êíéw=iáéäéêâåéåüí _ÉëíÉ= péáéäéêw= píìåâã~åi= oáj ëåüéi=_áåâk wïéá=^çäéê=áã=i ïéåjaêéëë oçíé=táéëéw=téäñéå=p`i=iáçåë=ìåç=pp_=éáåáöi=åìê=séêíê~ö=ñéüäí=åçåü _ê~ìåëåüïéáö= EëÉÄFK= aáé= łe~ãj ãéêã~ååëåü~ñí = åáããí= áå= âäéáj åéå=påüêáííéå= cçêãéå=~åk=_éêéáíë ÇáÉ= ÉêëíÉå= ÄÉáÇÉå= ÇÉê= îçå= eé~çj Åç~ÅÜ= héåí= ^åçéêëçå= ~åöéâωåj ÇáÖíÉå= kéìòìö åöé= ÉåíéìééíÉå ëáåü= ÑΩê= ÇáÉ= _ê~ìåëåüïéáö= iáçåë ~äë= ÉÅÜíÉ= séêëí êâìåök= läáîéê cäéããáåö=ìåç=lä~ñ=cáëåüéê=ïéåüj ëéäå= ~ìë= _Éêäáå= òìã= ÇÉìíëÅÜÉå cççíä~ääjjéáëíéêk aéê= iáåéä~åâéê= cäéããáåö= ÖÉJ Ü êíé= òì= ÇÉå= iéáëíìåöëíê ÖÉêå= áå ÇÉê= séêíéáçáöìåö= ÇÉê= ^ÇäÉê= ìåç ëåü~ññíé= áå= ÇÉê= îéêö~åöéåéå= p~áj ëçå= òìçéã= ÇÉå= péêìåö= áå= ÇáÉ kcijbìêçéé= òì= _Éêäáå= qüìåçéêk açêí= ëéáéäí= Éê= ~ääéêçáåöë= ~ìñ= ÇÉê mçëáíáçå=çéë=p~ñéíóëk=^ìåü=áå=çáéj ëéê=p~áëçå=ïáêç=éê=ï~üêëåüéáåäáåü ïáéçéê=ñωê=éáåéë=çéê=kcijbìêçééj qé~ãë=~ìñä~ìñéåk=_äéáäéåçéå=báåj ÇêìÅâ=ÄÉá=ÇÉå=c~åë=ÇÉê=iáçåë=ÜáåJ íéêäáé =Éê=áã=dÉêã~å=_çïä=OMMQI ~äë= Éê= ìåíéê= ~åçéêéã= ÉáåÉå= m~ëë îçå= _ê~ìåëåüïéáöë= nì~êíéêä~åâ ^Çêá~å= o~áåäçï= ~ÄÑáåÖ= ìåç= Ç~J ãáí= ÑΩê= ÇÉå= ëéåë~íáçåéääéå NMWTJbêÑçäÖ= ÇÉë= ^ì ÉåëÉáíÉêë ëçêöíék péáå= ~äíéê= ìåç= åéìéê= qé~ãâçäj äéöé=cáëåüéê=ëéáéäíé=éäéåñ~ääë=áå ÇÉê= kcijbìêçéé= ìåç= êöéêíé= ÇáÉ iáçåë=áå=çéå=îéêö~åöéåéå=g~üêéå ~äë= táçé= oéåéáîéêk= OMMR= ÉêïáÉë ëáåü= ÇÉê= POJg ÜêáÖÉ= ~äë= îéêä ëëäáj ÅÜÉ= ^åëéáéäëí~íáçåi= ÄÉëçåÇÉêë= áå ÇÉå=péáÉäÉå=ÖÉÖÉå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖK ÑΩê= ÇÉå= _ìåçéëäáö~jsçääéóä~ää= áå _ê~ìåëåüïéáö=öéäéå=ïáêçi=éêâä êj íé= qüçêëíéå= båçêéë= å~åü= ÇÉê= wìj ë~ããéåâìåñík ^ìåü= j~êá~= ^Üçä~= òéáöíé= ëáåü ãáí= ÇÉã= déëéê ÅÜ= òìñêáéçéåw łtáê= Ü~ÄÉå= éçëáíáîé= sçêòéáåüéå ÖÉëÉíòí= ãáí= ÇáÉëÉê= séêéáåä~êìåöi ΩÄÉê=ÇáÉ=g êö=j~ííüéë=ìåç=áåü=ìåë ëåüçå=áã=sçêñéäç=ëéüêi=ëéüê=éáåáöé ï~êéåk = kìå= ëéá= ÖÉåΩÖÉåÇ= wéáíi òì=ωäéêäéöéåi=áå=oìüé=òì=~êäéáíéå ìåç=hçåòééíé=ìãòìëéíòéåk=łgéíòí â ååéå= ïáê= ìåë= å~åü= ÖÉÉáÖåÉíÉå hççééê~íáçåéå= ìãëéüéå I= ëç ^Üçä~=ïÉáíÉêK=łråëÉê=wáÉä=áëí=àÉíòíI séêëí åçåáë=ñωê=çáé=_ìåçéëäáö~=òì ïéåâéå= ìåç= îáéäé= séêéáåé= ÉáåòìJ ÄáåÇÉåK qê~áåéê=p~äçãçåá=ü~äíéå pçïçüä= ÄÉá= ÇÉê= ONWPRJeáåëéáÉäJ åáéçéêä~öé=eîáéê=c åöé=ñωê=sv=jéj íéê= o~ìãöéïáåå= ìåç= ÉáåÉå qçìåüççïåf= ~äë= ~ìåü= ÄÉáã QPWQMJpáÉÖ= áã= oωåâëéáéä= EÑΩåÑ c åöé=ñωê= QR= jéíéêf=òéáöíé=éê= áã qêáâçí= ÇÉê= ^ÇäÉê= âçåëí~åíé= iéáëj íìåöéåk få= p~åüéå= péçêí~åä~öé= oçíé táéëé= Ü~ÄÉå= ëáåü=çéê=téäñéå= p`i ÇáÉ= _ê~ìåëåüïéáö= iáçåë= ìåç= ÇÉê pí~çíëéçêíäìåç=epp_f=áåòïáëåüéå ~åöéå ÜÉêíK=iÉÇáÖäáÅÜ=ÇáÉ=îÉêíê~ÖJ äáåüé= ^ìë~êäéáíìåö= ÑÉÜäí= åçåük łtáê= ëáåç= ΩÄÉêÉáå= ÖÉâçããÉåI Ç~ëë= ÇÉê= NK= cc`liáçåë= ìåç= ÇÉê pp_= ÇÉå= _ÉíêáÉÄ= ÇÉê= ^åä~öé= ÖÉJ ãéáåë~ã= ΩÄÉêåÉÜãÉå I= ë~öíé pp_jmê ëáçéåí=cê~åò=j~ííüáéëk méêëééâíáîé= äéöíx= Éë= áëí= òï~ê= Éáå Öêç Éê= påüêáííi= ~ÄÉê= ~ìåü= ÉáåÉ Öêç É= `Ü~åÅÉI= ÇáÉ= ã~å= åìê= Ö~åò ëéäíéå=äéâçããík a~ëë= ~ääé= hçåòéåíê~íáçå= ÇÉã mêçàéâí= hä~ëëéåéêü~äí= òì= dìíé âçããíi=áëí=ñωê=çéå=öéäωêíáöéå=m~j ÇÉêÄçêåÉê= büêéåë~åüék= däéáåüòéáj íáö= ëíéääí= Éê= ~ÄÉê= ~ìåü= âä~êi= Ç~ëë ÇáÉ= `Ü~åÅÉåI= áüå= ~äë= ^ìëäéáüëéáéj äéê= áå= ÇÉê= âçããéåçéå= péáéäòéáí ÇçÅÜ=åçÅÜ=áã=báåíê~ÅÜíJqêáâçí=òì ëéüéåi=éüéê=öéêáåö=ëáåçw=łfåü=ü~äé ãáí=j~å~öéê=tçäñö~åö=iççë=òï~ê Ç~êΩÄÉê= ÖÉëéêçÅÜÉåI= ãçãéåí~å áëí=ç~ë=qüéã~=ñωê=ãáåü=~äéê=åáåüí ~âíìéääk= fåü= ã ÅÜíÉ= îéêëìåüéåi ãáåü=äéáã=_s_=çìêåüòìëéíòéåk aéê=_ps= äééê=áëí=~ìñ ÉáåÉã=ÖìíÉå=tÉÖ cì Ä~ääW=pÅÜÉáäJbäÑ=ÖÉïáååí=QWP=ÖÉÖÉå=_p` _ê~ìåëåüïéáö= EÄãFK= dìí= áå cçêã= éê ëéåíáéêíé= ëáåü= cì Ä~ääJ káéçéêë~åüëéåäáöáëí=_ps= äééê=~ã aáéåëí~ö~äéåç= áã= qéëíëéáéä= ÖÉJ ÖÉå= i~åçéëäáöáëí= _p`k= jáí= QWP EOWNF= ÄÉÜáÉäí= ÇáÉ= j~ååëåü~ñí= îçå qê~áåéê=eéáåòjdωåíüéê=påüéáä=~ìñ ëéüê= êìíëåüáöéã= råíéêöêìåç= ÇáÉ läéêü~åçk=łfå=çéê=éêëíéå=e~ääòéáí ï~êéå= ïáê= âä~ê= ΩÄÉêäÉÖÉåI= Ü ííéå ~å= ëáåü= Ü ÜÉê= ÑΩÜêÉå= ãωëëéå I äçäíé= ÇÉê= `ç~åüi= ã~üåíé= àéççåü ~åw=łfå=çéê=òïéáíéå=e~ääòéáí=çωêj ÑÉå=ÇáÉ=ÄÉáÇÉå=dÉÖÉåíçêÉ=âìêò=îçê påüäìëë=åáåüí=ñ~ääéåk qêçíò=çéê=káéçéêä~öé=îéêö~åöéj åéë= tçåüéåéåçé= áã= qéëí= ÖÉÖÉå q^_biib OK=_ìåÇÉëäáÖ~ sñi=_çåüìã=j=io=^üäéå pék=páéöéå=j=p~~êäêωåâéå _ìêöü~ìëéå=j=h~êäëêìüéê=p` _ê~ìåëåüïéáö=j=ek=oçëíçåâ m~çéêäçêå=j=bk=`çííäìë bêòök=^ìé=j=p`=cêéáäìêö ^äéãk=^~åüéå=j=råíéêü~åüáåö hák=lññéåä~åü=j=aóåk=aêéëçéå jωååüéå=nusm=j=dêéìík=cωêíü ÇÉå= sñ_= c~ääéêëäéäéå= EMWNF= ëáéüí påüéáä=ëéáå=qé~ã=~ìñ=éáåéã=öìíéå téök= påüäáé äáåü= ï~ê= ÇÉê= _ps= áå ÇÉê=îÉêÖ~åÖÉåÉå=tçÅÜÉ=ÄÉáã=PWN ÖÉÖÉå= cçêíìå~= iéäéåëíéçí= ëáéöj êéáåük=łbáå=êéåüí=ñäçííéë=péáéäk=råç Ç~ë=bêÖÉÄåáë=ëéêáÅÜí=ÑΩê=ëáÅÜ I=êÉJ ëωãáéêíé=påüéáä=å~åü=çéã=^ìñíêáíí ÖÉÖÉå=ÇÉå=i~åÇÉëäáÖáëíÉåK ^åöéëáåüíë= ÇÉê= îáéäéå= péáéä~äj ë~öéå=üçññí=påüéáäi=ç~ëë=çáé=oωåâj êìåçé=~ã=pçååí~ö=ãáí=çéã=k~åüj ÜçäëéáÉä= áå= dçëä~ê= ENR= rüêf= í~íj ë ÅÜäáÅÜ=ëí~êíÉå=â~ååK=łtáê=ÜçÑÑÉå å~íωêäáåüi= Ç~ëë= Éë= äçë= ÖÉÜíK= jçj ãéåí~å= ëíéüéå= ÇáÉ= `Ü~åÅÉå RMWRM I=ëÅÜ íòí=çéê=`ç~åük d~åò= çäéå= ~ìñ= ÇÉê= łqçjaçjiáëj íé = ëíéüéå= ~ÄÉê= ÇáÉ= séêíê~öëîéêj ä åöéêìåö=ãáí=çéã=qê~áåéê=^ääéêj íç=p~äçãçåái=çéê=ëéääëí=ëéáå=fåíéj êéëëé=~å=éáåéã=séêääéáä=áå=_ê~ìåj ëåüïéáö= ÄÉâìåÇÉí= Ü~íI= ëçïáé= ÇáÉ bêñωääìåö= ÇÉë= iáòéåòáéêìåöëîéêj Ñ~ÜêÉåëK aáé=téáåüéå=ñωê=çáé=wìâìåñí=çéë=_ìåçéëäáö~jsçääéóä~ääë=áå=_ê~ìåëåüïéáö=ëáåç=öéëíéääík= cçíçw=qk^k cêk cêk cêk pçk pçk pçk pçk pçk jçk = NK=sÑi=_çÅÜìã= NV= POWNT= PU = OK=^äÉãK=^~ÅÜÉå= NV= PTWOP= PR = PK=dêÉìíK=cΩêíÜ= NU= PNWOQ= PP = QK=p`=cêÉáÄìêÖ= NV= OSWOO= PN = RK=h~êäëêìÜÉê=p`= NV= ORWON= PN = SK=jΩåÅÜÉå=NUSM= NV= OTWOP= OV = TK=m~ÇÉêÄçêå= NV= OVWNV= OU = UK=bK=`çííÄìë= NU= PMWOQ= OU = VK=eK=oçëíçÅâ= NU= OUWOP= OU NMK=råíÉêÜ~ÅÜáåÖ= NV= OVWOS= OT NNK=_ìêÖÜ~ìëÉå= NV= OPWOU= OT NOK=bêòÖK=^ìÉ= NV= NTWNT= OR NPK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= NU= OMWOM= OQ NQK=péK=páÉÖÉå= NV= OOWOQ= OM NRK=háK=lÑÑÉåÄ~ÅÜ= NV= NVWQM= NT NSK=io=^ÜäÉå= NV= OMWPM= NS NTK=p~~êÄêΩÅâÉå= NV= NTWPV= NS NUK=aóåK=aêÉëÇÉå= NT= NVWPN= NP

12 NO pmloq açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms= =kêk=r gìççjläçáéë=eîkäkfw=g~å=déêëíéåäéêöéêi=h~ó=aáéâã~ååi=aáéíã~ê=léüäã~ååi=téêåéê=_çåâüçññi=j~êj Åìë=táääíI=`Üêáëíá~å=w êåéêi=e~åë=båöéäãéáéêi=j~ííüá~ë=sçëëi=aéíäéñ=iáéäáöi=eçäöéê=e~êíã~ååi=lä~ñ mωíòi=içíü~ê=qüáéäi=läáîéê=g~åëéåi=eçäöéê=i ÜåÉêI=hÉêáã=pçååÉåÄÉêÖI=c~äâ=îçå=ÇÉê=lëíÉåJc~ÄÉâI cê~åâ=påüäééüìäéêi=eçååéê=eçêåì I=eÉáâç=oÉìéÉê=ìåÇ=_çÇç=lééÉêã~ååK cçíçw=çü ^rp=abk=sbobfkbk ^ìë=h~å~ç~=òìã=läçáéjqêéññéå NV=ÉÜÉã~äáÖÉ=gìÇçâ~=îçå=_g`J`ÜÉÑ=eçååÉê=eçêåì =â~ãéå=áå=_ê~ìåëåüïéáö=òìë~ããéå wìã= qêéññéå= ÇÉê= łgìççjläçáéë ÇÉë= _ê~ìåëåüïéáöéê= gìçç= `äìä â~ãéå=nv=éüéã~äáöé=gìççâ~=îçå _ìåçéëäáö~jqé~ãåüéñ= ìåç= _g`j sçêëáíòéåçéã=eçååéê=eçêåì K j~ííüá~ë=sçëëi=çéìíëåüéê=sáòéj ãéáëíéêi=êéáëíé=éáöéåë=~ìë=h~å~ç~ ~åk= ^ìåü= bjj_êçåòéãéç~áääéöéj ïáååéê=e~åë=båöéäãéáéê=ìåç=çáé sáòéãéáëíéê= ÇÉê= aéìíëåüéå j~ååëåü~ñíëãéáëíéêëåü~ñíéå= Ó j~êåìë= táääíi= eçäöéê= e~êíã~åå ìåç= héêáã= pçååéåäéêö= Ó= ï~êéå ãáí=îçå=çéê=m~êíáék k~åü= ÉáåÉê= qê~áåáåöëéáåüéáí ãáí= ÇÉê= _ìåçéëäáö~ã~ååëåü~ñí ìåç= ÇÉã= gìöéåçå~åüïìåüë í~ìëåüíéå= ÇáÉ= gìççjläçáéë= bêáåj åéêìåöéå= ~ìëk= eçêåì W= łbë= ï~ê Éáå=íçääÉê=^ÄÉåÇK=táê=ïçääÉå=ìåë áå= wìâìåñí= ~å= àéçéã= ÉêëíÉå aáéåëí~ö=áã=jçå~í=íêéññéåk =a~ë å ÅÜëíÉ=qêÉÑÑÉå=ÑáåÇÉí=~ã=TK=cÉJ Äêì~ê= ëí~íík= lä= t~üäâ~å~çáéê sçëë= Ç~ÄÉá= ëéáå= ïáêçi= äáé = eçêj åì =~ääéêçáåöë=çññéåk pééåçé=ñωê _ÉÜáåÇÉêíÉ aáé= ^ÄíÉáäìåÖ= péçêí= ÑΩê= _ÉÜáåJ ÇÉêíÉ= áã= pp`= déêã~åá~= MU= ÄÉJ Ç~åâí=ëáÅÜ=ÄÉá=e~åë=eìÄÄÉë=îçå ÇÉê= píáñíìåö= häéáçéêîéêëçêöìåö ÑΩê= ÇáÉ= Öêç òωöáöé= déäçëééåçék aáé= péçêíöêìéééå= qáëåüíéååáëi dóãå~ëíáâi=påüïáããéå=d_=ìåç dóãå~ëíáâ= d_= âçååíéå= ëáåü= Ç~J ÇìêÅÜ= ïáåüíáöé= ^åëåü~ññìåöéå ÑΩê=áÜêÉå=péçêíÄÉíêáÉÄ=äÉáëíÉåK pâáëé~ =áå ÇÉå=cÉêáÉå mä íòé= ÖáÄí= Éë= åçåü= ÑΩê= ÇáÉ= táåj íéêëéçêíñêéáòéáí= ÇÉê= péçêíàìöéåç méáåé=ñωê=gìöéåçäáåüé=ìåç=c~ãáj äáéå= îçã= UK= Äáë= NSK=^éêáä= áå= ÇÉê łpéçêíïéäí= ^ã~çé = áå= ëíéêj êéáåük= fåñçêã~íáçåéå= ÉêíÉáäí= e~j ê~äç= eéäáëåü= ìåíéê= ÇÉê= qéäéñçåj åìããéê=mrpmo=l=vm=nv=tmk cáíåéëë=ìåç sçêëí~åç cáíåéëëíê~áåáåö= ÑΩê= m~~êé= ÄáÉíÉí ÇÉê= sñ_= oçíjtéá = áå= ÇÉê= qìêåj Ü~ääÉ= ÇÉê= pçéüáéåëåüìäé= EbáåJ Ö~åÖ= _ìöéåü~öéåëíê~ ÉF= ÇçåJ åéêëí~öë= îçå= NVKPM= Äáë OMKPM=rÜêK=wáÉäÖêìééÉW=tÉê=òïáJ ëåüéå= QM= ìåç= RM= g~üêé= ~äí= áëíi ëåüçå=ä åöéê=åáåüíë=ãéüê=ñωê=çáé cáíåéëë= ÖÉí~å= Ü~í= ìåç= ãáí= pé~ ìåç= ìåíéê= ^åäéáíìåö= íê~áåáéêéå ã ÅÜíÉK= hçëíéåäçëéë= mêçäéíê~áj åáåö= áëí= ã ÖäáÅÜI= å ÜÉêÉ= ^ìëj âìåñí= ÖáÄí= méíê~= e~~åâé= ìåíéê ÇÉê=qÉäÉÑçååìããÉê=R=PU=UTK= aáé=çêçéåíäáåüé=jáíöäáéçéêîéêj ë~ããäìåö=çéë=sñ_=oçíjtéá =ÑáåJ ÇÉí=~ã=cêÉáí~Ö=EOQK=cÉÄêì~êF=ìã OM= rüê= áã= séêéáåëüéáã= ÇÉë= sñ_ oçíjtéá I= j~ç~ãéåïéö= TMI ëí~íík=e~ê~äç=påü ÑÉêI=ÉÜÉã~äáÖÉê sáòééê ëáçéåí= ÄÉáã= _qps= báåj íê~åüí= ìåç= içâ~äéçäáíáâéê= áã= _ÉJ òáêâëê~í= POMI= Ü~í= ëáåü= ~ìñ= _áííé ÇÉë=sçêëí~åÇë=ΩÄêáÖÉåë=ÄÉêÉáí=ÉêJ âä êíi=ñωê=çéå=mçëíéå=çéë=nk=sçêj ëáíòéåçéå=òì=â~åçáçáéêéåk pdjmêáåòéåé~êâë=gìöéåç=áå=ñêáëåüéå=qêáâçíë aáé= OK= bjgìöéåç= ÇÉê= pdjmêáåj òéåé~êâ= ÄÉÇ~åâí= ëáåü= ÄÉá= áüj êéã= péçåëçê= qéåâéåíêìé= fãj ãçäáäáéå=ñωê=éáåéå=p~íò=åéìéê qêáâçíëk=cçíç=eîkäki=üáåíéåfw=^åj íüçåó=háäìi=g~åj`üêáëíçéü=téj ÄÉêI= héîáå= _ÉÉëÉI= ^äéñ~åçéê eéáåòéi= sáååéåí= içééåçïi sáååéåí=méäáâ~åi=j~äíé=h êåéêi gçå~íü~å= iìâçïëâói= gçêáë eéêòi= qê~áåéê= hä~ìë= h êåéêi qê~áåéê= píéñ~å= påüãáçíi= EîçêJ åéwf= ié~åçéê= qüáéãáöi= m~ìä eéååáöi= póäïéëíéê= påüéåçòáéj äçêòi= m~ìä= i~â~ëåüìëi= iéåò déá äéêi= m~ìä= jéêíáåëi= péä~ëíáj ~å=dçííï~äçi=qáäã~å=tçäñi=gìj äáìë=qéåâéåíêìék= cçíçw=çü oéöáçå~ääáö~j^ìñëíáéö=áëí=ç~ë=p~áëçåòáéä aáé= eçåâéójläéêäáö~ã ååéê ÇÉë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= qe`= Ç~åJ âéå= áüêéå= péçåëçêéå= tkbk_k _~ìë~åáéêìåö= dãäe= ìåç aêk=îçå= jçêöéåëíéêå= påüìäéåk aáé=j~ååëåü~ñí=ééáäí=áå=çáéëéê p~áëçå= ÇÉå= oéöáçå~ääáö~j^ìñj ëíáéö= ~åk= aáé= qéêãáåé= ÇÉê eéáãëéáéäé= ëáåç= ìåíéê ïïïkåüîüçåâéókçé=òì=ñáåçéåk cçíç=eîkäki=çäéåfw=`~êëíéå=o~ëéj ÜçêåI= e~ååéë= mççâi= hçåê~ç påüìëíéêi= `çåê~ç= eçññã~ååi qáãç= j ååüi= jáåü~éä= eéåâi káâçä~ìë= hìüäéi= `ÜêáëíçéÜ påüê~çéêi= EìåíÉåWF= içêéåò= táäj ÜÉäãI= ^äéñ~åçéê= táííãìåçi j~ñ=dêçäéêöi=gωêöéå=qéëåükçü cêéìçé=äéá=çéå=e~ääéåjsáòéãéáëíéêå aáé= e~ääéåjsáòéãéáëíéê rjnojcì Ä~ääJj ÇÅÜÉå= ÇÉë sñ_= oçíjtéá = Ç~åâÉå= ÇÉê tωêííéãäéêöáëåüéå= séêëáåüéj êìåöi= _ÉòáêâëÇáêÉâíáçå= _ê~ìåj ëåüïéáöi=ñωê=åéìé=qêáâçíëk çü báå=p~íò=qjpüáêíë=îçå=çéã=péçåëçê aáé= cjgìåáçêéåjcì Ä~ääÉê= ÇÉë sñ_= oçíjtéá = MQ= ÄÉÇ~åâÉå ëáåü= ÄÉá= dωå~ó= ^äáãi= oéëí~ìj ê~åí= m~í~íçjeìíi= táéåéê= píê~j ÉI= ÑΩê= ÉáåÉå= p~íò= åéìéê qjpüáêíëk cçíçw=çü a~åâ=~å=ëééåç~ääéå=cêáëéìêë~äçå aáé= djgìåáçêéåjcì Ä~ääÉê= ÇÉë sñ_=oçíjtéá =MQ=ìåÇ=áÜê=qê~áJ åéê=jáåü~éä=i~åöé=ñêéìéå=ëáåü ΩÄÉê= ÉáåÉå= p~íò= åéìéê= qêáâçíë îçã= cêáëéìêë~äçå= o~ëíéå= áã bhw=fë~êëíê~ ÉK cçíçw=çü _~ëâéíä~ääéê=ëáåç=öäωåâäáåü=ωäéê=åéìéë=lìíñáí aáé=_~ëâéíä~ääéê=çéê=rnq=iéáëj íìåöëäáö~= îçå= ÇÉê= pd= _ê~ìåj ëåüïéáö=äéç~åâéå=ëáåü=ñωê=éáj åéå= p~íò= åéìéê= qêáâçíë= ÄÉá mêçñéëëçê= aêk= h~êäjaáéíéê= eéäj äéêi= ÇÉã= êòíäáåüéã= iéáíéê= ÇÉê lêíüçé ÇáëÅÜÉå= häáåáâ= eéêòçj ÖáåJbäáë~ÄÉíÜJeçëéáí~ä= áå= jéäj îéêççék cçíçw=çü pïé~íëüáêíë=ñωê=djgìåáçêéå=çéë=qps=aéåëíçêñ a~åâ= ÇÉê= ÑÑÉåíäáÅÜÉå= séêëáj ÅÜÉêìåÖI=dÉëÅÜ ÑíëíÉääÉ=sçäâÉê bëåüéåäêωåüéê= séåüéäçéi= Ü~J ÄÉå= ÇáÉ= djgìåáçêéå= ÇÉë= qps aéåëíçêñ=åéìé=pïé~íëüáêíëk=cçj íçw= aáé= péáéäéê= ãáí= qê~áåéêå Üäã~åå= EäKF= ìåç= açüå~äéâ EOKîKêKF= ëçïáé= péçåëçê= sçäâéê bëåüéåäêωåüéê=eêkfk cçíçw=çü

13 kêk=r= =açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms pmloq NP tbo=pmfbiq=tl\ cì Ä~ää wì= ÉáåÉã= eéáãëéáéä= ÇÉê OK=_ìåÇÉëäáÖ~= ÉãéÑ åöí= báåj íê~åüí= ~ã= pçååí~ö= ìã= NR= rüê ÇáÉ=òìäÉíòí=ëç=ÉêÑçäÖêÉáÅÜÉ=sÉêJ íêéíìåö=îçå=e~åë~=oçëíçåâi=ëçj ÑÉêå=Éë=ÇáÉ=mä~íòîÉêÜ äíåáëëé=áã pí~çáçå= ~å= ÇÉê= e~ãäìêöéê píê~ É= òìä~ëëéåk= få= ÇÉê= läéêäáj Ö~= ëçää= báåíê~åüí= ff= åìå= ÄÉáã sño= kéìãωåëíéê= áå= ÇáÉ= oωåâj êìåçé=ëí~êíéå=epçki=nr=rüêfk aáé= wïéáíîéêíêéíìåö= ÇÉë qps=qáããéêä~ü= êáåüíéí= ~ã p~ãëí~ö= Éáå= cì Ä~ääJe~ääÉåJ íìêåáéê= ìã= ÇÉå= påüã~äâçâéj `ìé=~ìë=enq=äáë=nv=rüêi=péçêíj Ü~ääÉ=qáããÉêä~ÜFK=^å=ÇÉå=pí~êí ìã=çéå=t~åçéêéçâ~ä=ìåç=ïéáj íéêé=äìâê~íáîé=mêéáëé=öéüéå=çéê ps= _Éííã~ê= OI= ps= _êçáíòéã=pi jqs= aìííéåëíéçí= NI= ops _ê~ìåëåüïéáö= OI= qps= dêç däéáçáåöéåi= _pd= wçääéêå= _et ãáí= òïéá= qé~ãë= ìåç= ÇÉê= Ö~ëíJ ÖÉÄÉåÇÉ=qps=qáããÉêä~Ü=OK e~åçä~ää få=çéê=oéöáçå~ääáö~=â ãéñéå ÇáÉ= ~ÄëíáÉÖëÄÉÇêçÜíÉå= jqsj eéêêéå= ~ã= pçåå~äéåç= ìã NVKPM= rüê= áå= ÇÉê= qìåáå~je~ääé ÖÉÖÉå=ÇÉå=q~ÄÉääÉåîáÉêòÉÜåíÉå báåüéáí=e~ääélp~~äé=ìã=ïáåüíáj ÖÉ=mìåâíÉK _~ëâéíä~ää cωê=ç~ë=qé~ã=îçå=_pjbåéêöó ëíéüí= áå= ÇÉê= NK= _ìåçéëäáö~= ~ã tçåüéåéåçé= Ç~ë= ïáåüíáöé eéáãëéáéä= ÖÉÖÉå= läçéåäìêö ~ìñ= ÇÉã= mêçöê~ãã= EpçK NUKPM=rÜêI=stJe~ääÉFK lä=_pjbåéêöó=çáé=üéáãáëåüéå c~åë=òìã=gìäéäå=äêáåöí\ cçíçw=p~åçê~=påü~çé få=çéê=ok=_ìåçéëäáö~=éêï~êíéí ÇáÉ= pd= cêéáé= qìêåéêljqs= áå eéêíéå= ÄÉáã= q~äéääéåñωåñíéå ÉáåÉ= ëéüê= ëåüïáéêáöé= ^ìñö~äé EpÄÇKI=NVKPM=rÜêFK få= ÇÉê= NK= oéöáçå~ääáö~= ÇÉê a~ãéå=äéëíêéáíéí=çéê=q~äéääéåj äéíòíé= d= báåíê~åüílrp`= Ç~ë îáéêíé= eéáãëéáéä= ÇÉê= oωåâêìåj ÇÉ=ìåÇ=ëÉíòí=ëáÅÜ=áå=ÇÉê=fëçäÇÉJ ëåüìäé= ãáí= ÇÉã= q~äéääéåîáéêj íéå= qìp= iáåüíéêñéäçé= ~ìëéáå~åj ÇÉê= E_ÉÖáåå= päçki= NSKNR= rüêfk få=çéê=ok=oéöáçå~ääáö~=çéê=eéêj êéå=äéëìåüí=çáé=pdjoéëéêîé=çáé j~ååëåü~ñí= îçå= séöéë~åâ EpÄÇKI= NVKNR= rüêfi= ï ÜêÉåÇ= áå ÇÉê=ÖäÉáÅÜÉå=hä~ëëÉ=ÇÉê=a~ãÉå ÇáÉ=OK=sÉêíêÉíìåÖ=ÇÉê= d=áå=éáj ÖÉåÉê= e~ääé= òìã= aéêäó= ÖÉÖÉå ÇáÉ= _d= tçäñéåäωííéä= ~åíêáíí EpÄÇKI= NUKNR= rüêi= fëçäçéëåüìj äéfk=få=çéê=läéêäáö~=çéê=eéêêéå áëí=çáé= d=~ã=pçåå~äéåç=ìã NV=rÜê=áå=bêáÅÜëÜ~ÖÉå=òì=d~ëíK e~ääéåüçåâéó få= ÇÉê= a~ãéåj_ìåçéëäáö~ ëéíòí= ëáåü= Ç~ë= qé~ã= îçå= báåj íê~åüí= ~ã= pçåå~äéåç= E_ÉÖáåå NR= rüêi= ^äíé= t~~öéf= ãáí= ÇÉã q~äéääéåäéíòíéå=ae`=e~ååçîéê ~ìëéáå~åçéê= ìåç= ãìëë= ÖÉïáåJ åéåi= ïéåå= ÇáÉ= íüéçêéíáëåüé `Ü~åÅÉ= ~ìñ= ÇáÉ= båçêìåçéåíéáäj å~üãé= ÉêÜ~äíÉå= ÄäÉáÄÉå= ëçääk wïéáã~ä=áëí=çéê=~äëíáéöëöéñ ÜêJ ÇÉíÉ=eÉêêÉåJ_ìåÇÉëäáÖáëí=_qe` áã=báåë~íòi=çéê=~ã=pçåå~äéåç ìã= NR= rüê= ÄÉáã= ëáéöäçëéå= q~j ÄÉääÉåäÉíòíÉå= häáéééê= e~ãäìêö Ö~ëíáÉêí= ìåç= ~ã= pçååí~ö= ìã NO=rÜê= áå= ÇÉê= e~ääé= ÇÉê= fdp téëíëí~çí=çéå=q~äéääéåòïéáíéå rüäéåüçêëíéê=e`=éêï~êíéík aáé= ^Jhå~ÄÉå= ÇÉë= _qe` åéüãéå=áå=läçéåäìêö=ìåç=méáj åé=epçååí~öi=nnkqm=rüêf=~å=çéê sçêêìåçé= òìê= aéìíëåüéå= e~äj äéåüçåâéójjéáëíéêëåü~ñí=íéáäk e~ääéåíéååáë k~åü= òïéáï ÅÜáÖÉê= m~ìëé ïáêç= ÇáÉ= mìåâíêìåçé= ÇÉê= a~j ãéå=ìåç=eéêêéå=ãáí=çéã=òïéáj íéå= péáéäí~ö= ÑçêíÖÉëÉíòíK= få= ÇÉê läéêäáö~= ÇÉê= a~ãéå= ãìëë= ÇÉê _qe`= áã= ÉêëíÉå= ^ìëï êíëíêéñj ÑÉå= ÇÉê= p~áëçå= ~ã= pçåå~äéåç ÄÉáã=q`=iáäáÉåíÜ~ä=~åíêÉíÉåK=få ÇÉê= i~åçéëäáö~= ÇÉê= a~ãéå ëíéääí= ëáåü= báåíê~åüí= _ê~ìåj ëåüïéáö= ~ã= pçååí~ö= ÄÉá= ÇÉê oéëéêîé= ÇÉë= qs= e~ååçîéê= îçêk få=çéê=öäéáåüéå=hä~ëëé=çéê=eéêj êéå=ñ Üêí=ÇáÉ=_qe`JoÉëÉêîÉ=áã aéêäó= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= dêωåjdçäçj oéëéêîé=å~åü=tçäñëäìêök _çñéå aáé= _ìåçéëäáö~äçñéê= ~ìë tçäñéåäωííéä=ãωëëéå=òìã=çêáíj íéå= ^ìëï êíëëí~êí= ~ã= p~ãëí~ö å~åü=táëã~ê=êéáëéåk báëüçåâéó séêä~åçëäáöáëí= b`= báëä ïéå ëíéüí=éáå=_éêäáåéê=tçåüéåéåçé ÄÉîçêK= p~ãëí~ö= ENUKPM=rÜêF íêéíéå= ÇáÉ= _ê~ìåëåüïéáöéê ÄÉáã= _p`= _Éêäáå= ENÄF= ~åi= ~ã pçååí~ö= EVKPM=rÜêF= ÜÉá í= ÇÉê déöåéê=c~ëë=_éêäáå=enäfk q~åòëéçêí aéê= _qp`= êáåüíéí= ~ã= p~ãëj í~ö=e_éöáåå=nu=rüêf=áå=çéê=stj e~ääé= Ç~ë= ÇêáííÉ= qìêåáéê= ÇÉê _ìåçéëäáö~êìåçé= áã= pí~åç~êçj Ñçêã~íáçåëí~åòÉå=~ìëK sçääéóä~ää aáé= bêëíäáö~ja~ãéå= ÇÉë= rp` êéáëéå=~ã=p~ãëí~ö=å~åü=iéîéêj âìëéå=envkpm=rüêfk=aáé=wïéáíäáj Ö~ëéáÉäÉê=Éêï~êíÉå=~ã=pçååí~Ö ìã= NR= rüê= pé~åç~ì= _Éêäáå EqìåáÅ~Je~ääÉFK páé=ëáåç=ç~ë=j~ =ÇÉê=aáåÖÉW=^ã=p~ãëí~Ö=â~åå=ÇÉê=_qp`=ÄÉêÉáíë=ÇáÉ=_ìåÇÉëäáÖ~ë~áëçå=OMMS=ÉåíëÅÜáÉÇÉå=Ü~ÄÉåK= wéáöéåi=ïéê=çáé=_éëíéå=ëáåç sçêéåíëåüéáçìåö=äéáã=_ìåçéëäáö~íìêåáéê=áã=pí~åç~êçjcçêã~íáçåëí~åòéå=áå=çéê=stje~ääé sçå=j~êíáå~=gìêâ _ê~ìåëåüïéáök=báåë~ã òáéüí=çáé=^jpí~åç~êçñçêã~j íáçå=çéë=_qp`=áüêé=_~üå=~ã _ìåçéëäáö~jeáããéäk=wïéá qìêåáéêé=ü~í=ëáé=äéêéáíë=ãáí ^Äëí~åÇ=ÖÉïçååÉåK=páÉÖí ëáé=~ìåü=~ã=p~ãëí~ö=áå=çéê stje~ääéi=áëí=çáé=_ìåçéëäáj Ö~=OMMS=îçêÉåíëÅÜáÉÇÉåK a~ë= qé~ã= îçå= `ÜÉÑíê~áåÉê= oωçáj ÖÉê= hå~~åâ= Ü~í= áã= îéêö~åöéåéå g~üê= ÉáåÇêìÅâëîçää= ëéáåé= ^ìëå~üj ãéëíéääìåö= ìåíéê= ÇÉå= pí~åç~êçj Ñçêã~íáçåÉå= ÇÉê= téäí= ìåíéê= _ÉJ ïéáë= ÖÉëíÉääíK= péáí= pééíéãäéê OMMR=Éáäí=ÇÉê=_qp`=îçå=bêÑçäÖ=òì bêñçäö= ìåç= Ü~í= åìê= åçåü= Éáåë= áã lüêw= łjìëáå~= = îçå= bêçë= o~ã~j òçííák fã=pééíéãäéê=éêí~åòíé=ëáåü=ç~ë qé~ã= ÇáÉ= åéìåíé= bìêçé~ãéáëíéêj ëåü~ñí= ìåç= ÖÉï~åå= ~åëåüäáé ÉåÇ ÇÉå= ëéåüëíéå= å~íáçå~äéå= qáíéä= áå cçäöé= EáåëÖÉë~ãí= ÇÉå= òï äñíéåfk péáí=g~åì~ê=ommm=ëáåç=çáé=_ê~ìåj ëåüïéáöéê= áå= aéìíëåüä~åç= ìåöéj ëåüä~öéåk= fã= kçîéãäéê= OMMR âê åíé= ÇáÉ= j~ååëåü~ñí= ìã= oωçáj ÖÉê= hå~~åâ= ìåç= lä~ñ= hçëåüåáíòâá ÇáÉ= Ü~êíÉ= ìåç= âçåëéèìéåíé= qê~áj åáåöë~êäéáí= ãáí= ÇÉê= qáíéäîéêíéáçáj ÖìåÖ=ÄÉá=ÇÉê=tÉäíãÉáëíÉêëÅÜ~Ñí=áå mçäéåk= ^åñ~åö= aéòéãäéê= ïìêçéå ÇáÉ= q åòéêáååéå= ìåç= q åòéê= ÇÉë _qp`=òìã=òïéáíéå=j~ä=ãáí=çéã páääéêåéå= içêäééêää~íí= ÖÉÉÜêí= Ó ÇáÉ= Ü ÅÜëíÉ= ^ìëòéáåüåìåöi= ÇáÉ ÇÉê=_ìåÇÉëéê ëáçéåí=~å=îéêçáéåíé péçêíäéê= áå= ÇÉê= _ìåçéëêééìääáâ îéêäéáüík téäåüéå= píéääéåïéêí= Ü~í= ÄÉá ÇáÉëÉê= bêñçäöëöéëåüáåüíé= Ç~åå åçåü=éáåé=_ìåçéëäáö~êìåçé\=łfãj ãéê=ïáéçéê=~ìñë=kéìé=òì=äéëí íáj ÖÉåI=Ç~ëë=ã~å=ÇÉê=_ÉëíÉ=áëíI=ãçíáJ îáéêík= råç= ÇáÉ= hçåâìêêéåò= îéêj ëìåüí= å~íωêäáåü= àéçéëã~äi= ÇáÅÜíÉê ~å= ìåë= ÜÉê~åòìâçããÉå I= ïéá oωçáöéê=hå~~åâk ^ääéêçáåöë=ëåü íòí=çéê=`üéñíê~áj åéê=êé~äáëíáëåü=éáåi=ç~ëë=çáé=sçêäéj êéáíìåö= ~ìñ= ÇáÉ= _ìåçéëäáö~jqìêj åáéêé= åáåüí= òì= îéêöäéáåüéå= áëí= ãáí ÇÉê= ÑΩê= ÉáåÉ= bìêçé~j= ççéê= téäíj ãéáëíéêëåü~ñík= ^ìåü= ééêëçåéää ëáéüí=éë=ñωê=p~ãëí~ö=öìí=~ìëk=ł^ääé ëáåç=ñáí I=ëç=oΩÇáÖÉê=hå~~ÅâK píê~åçi= pçååéi= jééêi= iéäéåëj ÑêÉìÇÉI=pé~ I=rêä~ìÄI=iÉáÅÜíáÖâÉáí Ó= Ç~ë= ïáää= ÇáÉ= ^Jcçêã~íáçå= ãáí łjìëáå~= = í åòéêáëåü= ~ìëçêωj ÅâÉåK bäéåñ~ääë= ~ã= pí~êí= áëí= Ç~ë _JqÉ~ã=ÇÉë=_qp`I=Ç~ë=~ääÉêÇáåÖë âéáåéå=öìíéå=pí~êí=áå=çáé=_ìåçéëj äáö~ë~áëçå= ÉêïáëÅÜí= Ü~í= ìåç= åìå ~ìñ= ÇÉå= eéáãîçêíéáä= ìåç= ÇáÉ= råj íéêëíωíòìåö=çéê=c~åë=üçññík a~ë= qìêåáéê= ÄÉÖáååí= ìã NU=rÜêK= báåä~ëë= áëí= ÄÉêÉáíë= ìã NT=rÜêK=qáÅâÉíë=ÖáÄí=Éë=íÉäÉÑçåáëÅÜ ìåíéê=çéê=qéäéñçååìããéê=nop=nu PP= EmêÉáëÉ= îçå= òéüå= Äáë= OM=bìJ êçf K _çñéê=ãáí=_éçéåâéå=å~åü=táëã~ê wïéáíäáö~jh~ãéñ=çüåé=píéññéå=hêéíëåüã~åå=ó=råíéêëíωíòìåö=çéê=c~åë=ïáåüíáö=ó=e~ääéåéêçääéãé _ê~ìåëåüïéáö= EàFK= aáé= _ìåçéëäáj Ö~ÄçñÉê= ~ìë= tçäñéåäωííéä= íêéíéå ~ã=p~ãëí~ö=áå=táëã~ê=~åi=ïç=çáé qê~ìäéå= áã= jçãéåí= ëéüê= ÜçÅÜ Ü åöéåk= wìäéíòí= ãìëëíé= Ç~ë= ÇáÉ j~ååëåü~ñí=~ìë=pééäòé=éêâéååéåi ÇáÉ=åìê=ÉáåÉå=ÇÉê=~ÅÜí=tÉêíìåÖëJ â ãéñé= ÖÉïáååÉå= âçååíék= wáéä ÇÉê= tçäñéåäωííéäéê= ìåç= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= _çñéê= áëí= ÉëI= ÇÉìíäáÅÜ ÄÉëëÉê=~ÄòìëÅÜåÉáÇÉåK aáé= ^ãäáíáçåéå= Ü~ÄÉå= àéççåü ÉáåÉå= a ãéñéê= ÉêÜ~äíÉåI= Ç~= ëáåü ÇáÉ= ÉêÜçÑÑíÉ= séêëí êâìåö= ÇìêÅÜ ÇÉå= téäíãéáëíéêëåü~ñíëçêáííéå píéññéå= hêéíëåüã~åå= ~ìë= e~ääé ïéöéå= ÉáåÉê= dêáééé= ÉêäÉÇáÖí= Ü~íK ^åëçåëíéå= ïáêç= qê~áåéê= räêáåü e~åâä~êíü= ÇÉê= j~ååëåü~ñí= îéêj íê~ìéåi=çáé=áå=dçíü~=ëç=ëí~êâ=~ìñj íêìãéñíé=ennwnmfk táåüíáö= ëéáå= ïáêç= ÇáÉ= råíéêj ëíωíòìåö= ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáöéê _çñëéçêíñêéìåçé= ÇÉë= _`=TOI= ÇáÉ ëçïçüä=ãáí=áüêéå=péçåëçêéå=~äë ~ìåü= çêö~åáë~íçêáëåü= ÜáåíÉê= ÇÉê _ìåçéëäáö~jj~ååëåü~ñí=ëíéüéåk k~åü= táëã~ê= ÄÉÖáååí= ÉáåÉ= péj êáé=ãáí=çêéá=eéáãâ ãéñéå=áå=cçäj ÖÉK=a~ê~ìë=ïáää=qê~áåÉê=e~ÅâÄ~êíÜ ÇáÉ= mìåâíé= ÜçäÉåI= ìã= ~ã= båçé Ç~ë=~åÖÉëíêÉÄíÉ=wáÉä=mä~íò=ÇêÉá=òì ÉêêÉáÅÜÉåK=kçÅÜ=áëí=åáÅÜí=âä~êI=ïç ÇáÉëÉ= ÇêÉá= eéáãâ ãéñé= ~ìëöéíê~j ÖÉå=ïÉêÇÉåK aáé=e~ääé=~ã=bñéê=äéëáíòí=å~åü ÉáåÉã= g~üê= rãä~ì= áããéê= åçåü âéáåé= aìëåüã ÖäáÅÜâÉáíÉåK= råíéê ÇáÉëÉå= _ÉÇáåÖìåÖÉå= ïáää= ÇáÉ j~ååëåü~ñí= Ççêí= åáåüí= ãéüê= ~åj íêéíéåk= aáé= _`JTOJsÉê~åíïçêíäáJ ÅÜÉå= ÄÉãΩÜÉå= ëáåü= ìã= ÉáåÉ= ÖÉJ cçíçw=eωäåéê ÉáÖåÉíÉ= e~ääéi= ÉÄÉåëç= Ç~ë= qé~ã ÇÉë= _^`= tçäñéåäωííéäi= Ç~ë= ëáåü ìã= ÇáÉ= iáåçéåü~ääé= ÄÉãΩÜÉå ïáääk= _çññ~åëi= ÇáÉ= áã= j~ååj ëåü~ñíëäìë= ãáí= å~åü= táëã~ê= Ñ~ÜJ êéå=ã ÅÜíÉåI=ëçääíÉå=ëáÅÜ=ÄÉá=oÉáJ åéê= e~ìëåüáäç= EÑΩê= tçäñéåäωííéäf ìåíéê= qéäéñçå= MRPPNLT=PT=PQ E^ÄÑ~Üêí= tçäñéåäωííéä= ~ã= bñéê ìã=v=rüêf=ççéê=äéá=jáåü~éä=o~ëéj Üçêå= EÑΩê= _ê~ìåëåüïéáöf= ìåíéê qéäéñçå= O=SO=OT=RO= E^ÄÑ~Üêí _ê~ìåëåüïéáö= ~Ä= téäñéåéä~íò VKNR=rÜêF=~åãÉäÇÉåK Schülerhilfe in Braunschweig eröffnet Bundesweit tätiges Nachhilfe-Institut bietet professionelle Unterstützung Anzeige Braunschweig Schüler und Eltern in Braunschweig können ab sofort kompetente Hilfe für bessere Noten erhalten. Die bundesweit tätige Schülerhilfe eröffnete am Samstag eine Nachhilfeschule am Hagenring. Jeder dritte Schüler in Deutschland nimmt irgendwann im Laufe seiner Schulzeit Nachhilfe in Anspruch, meist in Mathematik, gefolgt von Englisch und Deutsch. In einer Welt, in der Bildung eine immer größere Rolle spielt, ist die Förderung des Kindes eine Investition in seine Zukunft. Internationale Studien wie PISA zeigen, dass Lehrermangel, zu große Klassen und fehlende staatliche Gelder einen erhöhten Förderungsbedarf verursachen. Für viele Schüler wird es dadurch immer schwieriger, die geforderte Leistung zu erbringen, so Judith Manthey, Gebietsleiterin der Schülerhilfe Braunschweig, während ihrer Eröffnungsrede vor zahlreichen Gästen. Hier bietet die Schülerhilfe mit ihrem Konzept die richtige Lösung und Eltern damit die Möglichkeit, das Beste für ihr Kind zu tun. Gebietsleiterin Judith Manthey bietet mit ihrem Team von qualifizierten und motivierten Nachhilfelehrern Unterstützung in allen gängigen Fächern von Klasse bis und für alle Schultypen an. Durch die kleinen Gruppen ist eine individuelle Betreuung eines jeden Schülers möglich. Persönliche Beratung und individuelle Betreuung Wir unterstützen Kinder und Jugendliche dabei, nachhaltig bessere Noten zu erzielen, sagt Manthey. Die jahrzehntelange Erfahrung der Schülerhilfe zeigt, dass sich unsere Schüler durchschnittlich um mindestens eine Note verbessern. Aber natürlich gibt es bei jedem Schüler individuelle Umstände, die zum Lernerfolg beitragen; deswegen legen wir viel Wert auf eine umfassende persönliche Beratung und Betreuung. Motivation und Selbstvertrauen Sie weist auf eine weitere positive Wirkung von Nachhilfe hin: Erfolg in der Schule stärkt das Selbstbewusstsein der Kinder und lässt sie wieder Spaß am Lernen finden. Regelmäßige Elterngespräche Es ist wichtig, dass die Eltern immer wissen, wo ihr Kind gerade steht. Deshalb werden sie regelmäßig und persönlich über die Lernerfolge informiert. Nachdem Lea ihre zweite Fünf in Mathe geschrieben hatte, haben wir mit unserem Fachlehrer gesprochen. Der hat uns die Schülerhilfe empfohlen. Es war für mich als Mutter wichtig, dass sie professionell unterstützt wird, so die Mutter von Lea. Für Information und Beratung steht das Schülerhilfe-Team in Braunschweig montags bis freitags zwischen.00 und 7.0 Uhr telefonisch unter 0/ oder vor Ort zur Verfügung. > Lernen macht Spaß bei der Schülerhilfe, einem der führenden deutschen Nachhilfeanbieter.

14 NQ ilh^ibp açååéêëí~öi=ok=céäêì~ê=omms= =kêk=r ^rp=e^kabi=rka=tfoqp`e^cq fâé~=ìåíéê=åéìéê=oéöáé räêáâé=pé~åö=eouf=âçããíi=^åçêé~ë=qüáéê=öéüí=å~åü=e~ååçîéê téåüëéä=äéá=fâé~w=räêáâé pé~åö=ωäéêåáããí=~ä=nk=céj Äêì~ê=ÇáÉ=iÉáíìåÖ=ÇÉë=báåJ êáåüíìåöëü~ìëéëk=aéê=äáëj ÜÉêáÖÉ=fâÉ~J`ÜÉÑ=áå=_ê~ìåJ ëåüïéáöi=^åçêé~ë=qüáéêi ÖÉÜí=å~ÅÜ=e~ååçîÉê=ìåÇ ïáêç=ççêí=ç~ë=åéìé=e~ååçj îéêje~ìë=bñéç=m~êâ=áå i~~íòéå=äéáíéåi=ç~ë=áã eéêäëí=éê ÑÑåÉí=ïáêÇK räêáâé= pé~åö= áëí= ÖÉäÉêåíÉ= h~ìñj Ñê~ì= áã= báåòéäü~åçéä= ìåç= ëíìj ÇáÉêíÉ= ÄÉêìÑëÄÉÖäÉáíÉåÇ= ~å= ÇÉê céêåjråáîéêëáí í= e~öéå= áå= téëíj Ñ~äÉå=j~å~ÖÉãÉåíK=aáÉ=OUJg ÜêáJ ÖÉ= ï~ê= ãéüêéêé= g~üêé= áå= îéêj ëåüáéçéåéå= cìåâíáçåéå= ÄÉá= ÉáJ åéã= Öêç Éå= péçêíñ~åüü åçäéê í íáök=péáí=òïéáéáåü~ää=g~üêéå=áëí ëáé= ÄÉá= fâé~= ÄÉëÅÜ ÑíáÖíI= òìäéíòí ï~ê= ëáé= òïéáíé= báåêáåüíìåöëåüéj Ñáå=áå=cê~åâÑìêíLt~ää~ìK=páÉ=ïáêÇ áå= _ê~ìåëåüïéáö= áüêéå= òïéáíéå tçüåëáíò=åéüãéåk Ü räêáâé= pé~åö= íêáíí= ÇáÉ= k~åüñçäöé= îçå= fâé~j`üéñ= ^åçêé~ë= qüáéê ~åk=eáéê=ãáí=å_j^åòéáöéåäéê~íéê=j~êíáå=wáããéê=eäáåâëf=ìåç=å_j déëåü ÑíëÑΩÜêÉê=aáÉíÉê=_ΩÜêã~ååK cçíçw=qk^k sçå=çéê=råá=üáå=òìê=éáöéåéå=cáêã~ qr=ëí~êíéí=cêéáí~ö=oáåöîçêäéëìåö=łråíéêåéüãéêáëåüéë=aéåâéå=ìåç=e~åçéäå _ê~ìåëåüïéáö= E~åÜFK= rã= píìj ÇáÉêÉåÇÉ= ÑΩê= ïáêíëåü~ñíäáåüéë aéåâéå= òì= ëéåëáäáäáëáéêéå= ìåç håçïjüçï= ÑΩê= ~åöéüéåçé= bñáëj íéåòöêωåçéê= òì= îéêãáííéäåi= ëí~êj íéí= ÇáÉ= qéåüåçäçöáéjhçåí~âíëíéääé ÇÉê=qr==~Ä=cêÉáí~Ö=ìåíÉê=ÇÉã=qáJ íéä= łråíéêåéüãéêáëåüéë= aéåâéå ìåç= e~åçéäå = ÉáåÉ= oáåöîçêäéj ëìåök ^å=òï äñ=cêéáí~öéå=öéüí=éë=àéj ïéáäë= îçå= NQ= Äáë= NU= rüê= ìã= Éáå ÄêÉáíÉë= pééâíêìã= îçå= ^ëééâíéå ÇÉê=råíÉêåÉÜãÉåëÑΩÜêìåÖK=qÜÉJ ãéå= ÇÉê= ãçêöáöéå= ÉêëíÉå= sçêäéj ëìåö= ëáåç= łråíéêåéüãéåëééêj ë åäáåüâéáí I= ł_ìëáåéëëjmä~å I łëíê~íéöáëåüé= råíéêåéüãéåëéä~j åìåö = ìåç= ło~íáåö~å~äóëé K= aáé oéñéêéåíéå= âçããéå= ΩÄÉêïáÉJ ÖÉåÇ=~ìë=ÇÉê=táêíëÅÜ~ÑíK ÄÉê= Ç~ë= _~åâéåöéëéê ÅÜ= áåj ÑçêãáÉêí= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ= j~êíáå _çíüé= îçå= ÇÉê= sçäâëä~åâ= ~ã NMK=cÉÄêì~ê=~Ä=NSKNR=rÜêK=wìîçê ÖÉÜí=Éë=~Ä=NQ=rÜê=ìã=cáå~åòáÉJ êìåö=ìåç=c êçéêãáííéä=ãáí=j~êíáj åé=jáé äéê=îçå=çéê=k_~åâk= ÄÉê łoéëí~êí= å~åü= fåëçäîéåò = ÄÉêáÅÜJ íéí=jáåü~éä=bìäéêáåüi=c~åü~åï~äí ÑΩê= píéìéêêéåüí= ìåç= píéìéêäéê~j íéê= ~ã= äéíòíéå= qéêãáåi= ~ã RK=j~áK= få= ÇÉê= äéíòíéå= Ü~äÄÉå píìåçé=çéê=sçêäéëìåöi=îçå=ntkpm Äáë= NUKMM= rüêi= ïáêç= àéïéáäë= Éáå bñáëíéåòöêωåçéê= ΩÄÉê= ëéáåé= bêj Ñ~ÜêìåÖÉå=ÄÉêáÅÜíÉåK łtáê= ïçääéå= eçåüëåüìä~äëçäj îéåíéå= ÇáÉ= ^åöëí= îçê= ÇÉê= péääëíj ëí åçáöâéáí= åéüãéå I= ë~öíé= qrj sáòééê ëáçéåí= mêçñéëëçê= píééü~j åìë=_ωííöéåä~åü=äéá=çéê=sçêëíéäj äìåö= ÇÉë=mêçÖê~ããëK= łaáé= oáåöj sçêäéëìåö= êáåüíéí= ëáåü= áå= ÉêëíÉê iáåáé= ~å= píìçáéêéåçé= ìåç= ïáëj ëéåëåü~ñíäáåüé= jáí~êäéáíéêi= ëíéüí ~ÄÉê=~ìÅÜ=bñíÉêåÉå=çÑÑÉå I=ë~ÖíÉ _Éííáå~=häÉÉãÉóÉê=îçå=ÇÉê=qÉÅÜJ _Éê~íìåÖ=áå p~åüéå rãïéäí a~ë= ΩÄÉêêÉÖáçå~ä= í íáöé= `çåëìäj íáåöjråíéêåéüãéå= ÑΩê= rãïéäíj ëåüìíò=ìåç=^êäéáíëëáåüéêüéáí=^öáj ãìë= ÑÉáÉêíÉ= âωêòäáåü= ëéáåéå NRJà ÜêáÖÉå=dÉÄìêíëí~Ö=áå=åÉìÉå déëåü Ñíëê ìãéåk= _Éá= ÇÉê= dêωåj ÇìåÖ= NVVN= Ü~ÄÉ= Éë= åìê= ïéåáöé iéìíé= ÖÉÖÉÄÉåI= ÇáÉ= ÇÉå= ÜçÜÉå _Éê~íìåÖëÄÉÇ~êÑ=ÇÉê=fåÇìëíêáÉ=áå _ÉòìÖ= ~ìñ= rãïéäííüéãéå= ÉêJ â~ååí= Ü~ÄÉI= ë~öíé= déëåü ÑíëÑΩÜJ êéê= aêk= o~äñ=ríéêã ÜäÉå= ÄÉá= ÇÉê báåïéáüìåö=çéê=åéìéå=o ìãék ^Öáãìë=ï~ê=å~ÅÜ=ÉáÖÉåÉå=^åJ Ö~ÄÉå= NVVR= ÇáÉ= ÉêëíÉ= rãïéäíj Öìí~ÅÜíÉêçêÖ~åáë~íáçå=áå=káÉÇÉêJ ë~åüëéå= ìåç= ÇáÉ= ÇêáííÉ= áå aéìíëåüä~åçk= a~ë= _Éê~íìåÖëìåJ íéêåéüãéå= ÄÉëÅÜ ÑíáÖí= ÜÉìíÉ NQ=ÑÉëíÉ= jáí~êäéáíéêk= ^ã= ëí êâëj íéå= ïìåüë= ^Öáãìë= ï ÜêÉåÇ= ÇÉê VMÉê= g~üêé= ãáí= ÇÉã= déëåü ÑíëJ ÑÉäÇ= j~å~öéãéåíëóëíéãé= nì~äáj í í=ìåç=rãïéäíëåüìíòk=báå=åéìéj êéë= déëåü ÑíëÑÉäÇ= ëáåç= âçäáä~åj òéå=ìåç= âçäçöáëåüé=mêççìâíìãj ïéäíéêâä êìåöéåk Ü åçäçöáéjhçåí~âíëíéääé=çéê=qr=k aáé= hçëíéå= ÑΩê= ÇáÉ= oáåöîçêäéj ëìåö= ΩÄÉêåáããí= páéãéåëk= łaéê dêç íéáä= ìåëéêéê= fåöéåáéìêé ëí~ããí=îçå=çéê=qr I=ÄÉÖêΩåÇÉíÉ oéáåü~êç= dêçäãëi= pí~åççêíäéáíéê páéãéåëk= aéëü~ää= ìåíéêëíωíòé páéãéåë=ç~ë=òìë íòäáåüé=iéüê~åj ÖÉÄçíK= ^ääé= qéêãáåé= ÇÉê= oáåöîçêäéj ëìåö= ëíéüéå= ~ìñ= ÇÉå= fåíéêåéíj péáíéå= ÇÉê= qr= ìåíéê= cçêëåüìåöl bñáëíéåòöêωåçìåölséê~åëí~äíìåj ÖÉåK= aáé= oáåöîçêäéëìåö= áëí= âçëj íéåñêéái= ^åãéäçìåöéå= ìåíéê= qéj äéñçå=pvn=qo=sok fåçìëíêáé=áã=mäìë=ïáé ä~åöé=åáåüí=ãéüê feh=ãáëëí=äéá=rãñê~öé=öìíé=píáããìåöëïéêíé qêçíò= ÜçÜÉê= båéêöáéj= ìåç= oçüj ëíçññâçëíéå=ü~í=ëáåü=çáé=âçåàìåâj íìêéääé= i~öé= ÇÉê= fåçìëíêáé= áã _ê~ìåëåüïéáöéê=o~ìã=òìã=g~üj êéëïéåüëéä= ÇÉìíäáÅÜ= ~ìñöéüéääík a~ë= ÄÉêáÅÜíÉí= ÇáÉ= fåçìëíêáéj= ìåç e~åçéäëâ~ããéê=efehf=å~åü=áüêéê àωåöëíéå= hçåàìåâíìêìãñê~öé= áå ÇÉå=råíÉêåÉÜãÉåK a~å~åü= ÉêÜ ÜíÉ= ëáåü= ÇÉê= hçåj àìåâíìêjfåçáâ~íçê=ìã=éäìë=omi=ëç ëí~êâi= ïáé= ëéáí= ÑΩåÑ= g~üêéå= åáåüí ãéüêk=k~åü=çéê=~âíìéääéå=rãñê~j ÖÉ=ÄÉìêíÉáäÉå=ãÉÜê=~äë=Éáå=aêáííÉä ÇÉê=ÄÉÑê~ÖíÉå=fåÇìëíêáÉìåíÉêåÉÜJ ãéå= áüêé= déëåü Ñíëä~ÖÉ= ~âíìéää ~äë= ÖìíI= Ñ~ëí= ÇáÉ= e äñíé= ëáéüí= ëáé ~äë= ãáåçéëíéåë= ÄÉÑêáÉÇáÖÉåÇ= ~åk iéçáöäáåü= NS= mêçòéåí= ÄÉïÉêíÉå ÇáÉ=i~ÖÉ=~äë=ëÅÜäÉÅÜíK mçëáíáîé= píáããìåö= ÜÉêêëÅÜí ìåíéê= ~åçéêéã= áã= _ÉêÉáÅÜ= jéj í~äää~ìj=ìåç=jäé~êäéáíìåö=ìåç=áå ÇÉê= ÅÜÉãáëÅÜÉå= fåçìëíêáék= ^ìåü ÇáÉ= eéêëíéääéê= îçå= hìåëíëíçññï~j êéåi=ç~ë=m~éáéêöéïéêäéi=çéê=j~j ëåüáåéåä~ì=ìåç=çáé=mêççìòéåíéå îçå=jéëëj=i=píéìéêìåöëj=ìåç=oéj ÖÉäìåÖëíÉÅÜåáâ= ÄÉÑáåÇÉå= ëáåü ïáéçéê= áã= ^ìñïáåçk= bíï~ë ëåüï ÅÜÉê=ëÉá=ÇáÉ=båíïáÅâäìåÖ=áå ÇÉå= âçåëìãå~üéå= _ÉêÉáÅÜÉåI ïáé= ÇÉê= mêççìâíáçå= îçå= _ÉâäÉáJ ÇìåÖ=ìåÇ=bêå ÜêìåÖK Ü _ÉëëÉêÉ=píáããìåÖ e~åçïéêâ=omms=îéêü~äíéå=çéíáãáëíáëåü a~ë= êéöáçå~äé= e~åçïéêâ= ÄäáÅâí îçêëáåüíáö= çéíáãáëíáëåü= áåë= åéìé g~üêk= ^åöéëáåüíë= ÇÉê= ìåîéê åj ÇÉêí= ÖÉÇ ãéñíéå= bêï~êíìåöéå ÑΩê=ÇáÉ=_áååÉåâçåàìåâíìê=êÉÅÜåÉ Ç~ë= e~åçïéêâ= OMMS= òï~ê= åáåüí ãáí= ÇÉã= Öêç Éå= ^ìñëåüïìåöi ~ÄÉê=ãáí=ÉáåÉã=píáääëí~åÇ=ÇÉë=^ÄJ ï êíëíêéåçëi= íéáäí= ÇáÉ= e~åçj ïéêâëâ~ããéê= _ê~ìåëåüïéáö ãáík= aéê= ^ÄÄ~ì= îçå= ^êäéáíëéä íj _~åâ=çéë=g~üêéë òéå=ïéêçé=~äéê=áå=çéå=_éíêáéäéå ÇÉë= _~ìj= ìåç= ^ìëä~ìöéïéêäéë ~ìåü= áå= ÇáÉëÉã= g~üê= ïéáíéê= ÖÉJ ÜÉåK=a~ëë=ÇáÉ=åÉìÉ=_ìåÇÉëêÉÖáÉJ êìåö=jáííéäëí~åç=ìåç=e~åçïéêâ Ñ êçéêå= ïçääéi= îéêäéëëéêé= òï~ê ÇáÉ=~ääÖÉãÉáåÉ=píáããìåÖ=áå=ÇÉê _ê~ååüéi= çä= ÇáÉ= éçäáíáëåüéå= båíj ëåüéáçìåöéå= äéíòíäáåü= éçëáíáî= ~ìñ ÇáÉ= _áååéåâçåàìåâíìê= ïáêâíéåi ÄäÉáÄÉ=~Äòìï~êíÉåK Ü wéåíê~ää~åâ=çéê=sçäâëä~åâéå=~ìëöéòéáåüåéí aáé= awi= ÇáÉ= wéåíê~ää~åâ= ÇÉê sçäâëä~åâéå= ìåç= o~áññéáëéåä~åj âéåi=ü~í=éêëíã~äë=çáé=êéåçããáéêj íé= áåíéêå~íáçå~äé= ^ìëòéáåüåìåö ł_~åâ= çñ= íüé= vé~ê= OMMR = ÑΩê aéìíëåüä~åç= ÉêÜ~äíÉåK= a~ë= íéáäí ÇáÉ= sçäâëä~åâ= _ê~ìåëåüïéáö tçäñëäìêö= ãáík= jáí= ÇÉã= mêéáë òéáåüåé=ç~ë=äêáíáëåüé=c~åüã~ö~j òáå=łqüé=_~åâéê =å~åü=båíëåüéáj ÇìåÖ= ÉáåÉê= gìêó= à ÜêäáÅÜ= ÇáÉ= ÉêJ ÑçäÖêÉáÅÜëíÉå= _~åâéå= áå= ÇÉå= ìåj íéêëìåüíéå=i åçéêå=~ìëk jáí= ÇÉê= ^ìëòéáåüåìåö= ïωêçáj ÖÉ=ÇáÉ=gìêó=åÉÄÉå=ÇÉå=mêçÇìâíÉå ìåç=iéáëíìåöéå=áåëäéëçåçéêé=çáé báåäáåçìåö= áå= ÇÉå= ÖÉåçëëÉåJ ëåü~ñíäáåüéå=cáå~åòîéêäìåçk Ü -Leserreise vom.08. bis Schlösser und Burgen an Rhein und Main Flusskreuzfahrt mit MS SWISS CRYSTAL Köln MS SWISS CRYSTAL Köln Alken Koblenz Cochem Rüdesheim Lernen Sie ein zauberhaftes Stück Deutschland kennen und begleiten Sie uns auf Worms einer wunderbaren Reise Heidelberg entlang der Flussläufe von Neckar, Rhein und Mosel. Entdecken Sie lebhafte Städte, malerische Orte und herrliche Landschaften und lassen Sie sich an Bord unserer komfortablen MS SWISS CRYSTAL rundum verwöhnen. In Heidelberg beginnt Ihre romantische Flussreise. MS SWISS CRYSTAL verlässt dann den Neckar. Die Fahrt durch das herrliche Mittelrheintal mit seinen Burgen und Schlössern, der Loreley und steilen Weinbergen verspricht wunderschöne Eindrücke. Ein Abstecher auf die Mosel lohnt sich in jedem Fall. Sehen Sie Koblenz und Cochem mit der idyllischen Reichsburg majestätisch über der Stadt gelegen gleicht sie einem Märchenschloss aus dem Mittelalter. Mosel Rhein Neckar Unsere Leistungen Bustransfer ab Braunschweig ZOB nach Heidelberg und zurück von Köln Schiffsreise mit voller Verpflegung Begrüßungscocktail an Bord Festliches Kapitänsdinner u. v. m. Ihre Reisepreise ab/bis Braunschweig pro Person -Bett, außen, Hauptdeck 860, p. P. Cochem Beratung und Buchung über die - Hotline 0 / Veranstalter: Leserreisen Center Hamburger Straße Braunschweig Telefon 0 / Telefax 0 /

15 Nr. Donnerstag,. Februar 006 SUPERCHANCE Stellenangebote Pizzabäcker für Gaststätte und Bringdienst ges. 0 76/ Analysetätigkeit in Voll- und Teilzeit,,-EUR/Std. bei freier Zeiteinteilung. BS/ 4-00 Zweiteinkommen a. für Selbständige. Fa. Linde 0 07/ F-D-E Line sucht: toler. Frauen ab 8 J., die bei sehr gutem Verdienst v. zu Hause telf. möchten /8 9 8 Info: 4-9 Uhr. Suche Hilfe für Freitagnachmittag u. Samstag v. 8- h für Verkauf etc., Alter: - J., Zuverlässigkeit ist Vorraussetzung, Kenntnisse von Blumen wäre von Vorteil. Zuschr. an nb u. BSS 4089 A Chanchen nutzen, flexible Arbeitszeiten, tolle Ausbildung, ab,-/std. 0 / 7 6 PKW Fahrer/Kurierfahrer ges., monatl. bis.00,- mögl /8 4 Mitarbeiter/in, in der Immobilienbranche ges. TDB Immobilien, 0 / o. 0 7/ Elektrogroßhandel sucht Mitarbeiter! Für verschiedene Bereiche. Telefonische Bewerbungen unter 0 / ,- EUR mtl. mit PKW-Werbung! Fahr-Kurierfahrten u.a.! / Topaktuell: Unsere überregionalen Stellenangebote...r Job nach Maß! Der Internetservice Ihres Wochenblattswww.nb-online.de powered by anonza.de Kleinanzeigen bundesweit Imbisskraft für Flohmarkt (sonntags) gesucht. 0 / Wir suchen für eine Betriebskrankenkasse zur Bestandskundenbetreuung Versicherungskaufmann/frau für den Außendienst (FS Kl.) mit Berufserfahrung für die PLZ-Gebiete: 8-9, (kein HGB 84). Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: JOB AG Personaldienstleistungen AG, Frankfurter Str. 49, 4 Kassel 0 6/ Unser Erfolg gibt uns Recht! Intern. Konzern, weltweit tätig, sucht Mitarbeiter. Kein Außendienst, kein v. Tür z. Tür, keine Vers., kein Abgrasen v. Bekannten.000,- bis 0.000,- e mtl. mgl. K 0 Telefon: 0 4/ Ihr persönlicher Einsatz zahlt sich aus! Suche Mitarbeiter in Voll- und Teilzeit, Do.-Fr., 0-4 Uhr 0 /47-0 Freundliche Verkäuferin für Damenbekleidung zur Aushilfe gesucht. Zuschr. an nb u. VER 40 Z Haben Sie eine freundl. Telefonstimme? Und wissen Sie nicht, was Sie damit anfangen sollen? Wenn Sie dazu auch noch flexibel sind und sich einen Nebenjob zur Terminierung auf 6 EUR EUR. Basis vorstellen können, dann melden Sie sich bei uns! 0 / 8 7 9:00 Uhr bis 4:00 Uhr/ Herr Garus. Sichere Fahrer für PKW-Überführung ges. Super Verdienst! 0 8 0/ Stellengesuche BMW 8 i, Bj. /9,. Hd., unfallfr., Tüv /06,.0,- 0 78/ Fa. Pohlmann (bei Helmstedt) Hat jemand ein Herz für Schwerbehinderte? Gebäudereiniger, erfahren und mit Nachhilfe für Englisch Real 0. Klasse gesucht. 0 76/ Ford gutem Zeugnis übernimmt Raumpflege u. andere Tätigkeiten. 0 / 6 von Zuhause? Erfahr. Erzieherin bietet Kinderbetreuung Fiesta, Bj.9, Airbag, TÜV 7/06, gepflegt, Su. Kellnerin/Küchenhilfe f. Pizzeria, BS, bei Ihnen zu Hause in BS, für - Vormittage die Woche. 0 7/ G-Kat, 90,- 0 7/ Böcklerstr. 0 74/ DJ inklusive Moderation gesucht! 0 bis Su. seriös. Putzstelle 076/60 0 Fiesta, EZ /89, TÜV /06, 9 Tkm, 40 0 Einsätze bundesweit pro Jahr, zusammen mit einem Promotion-Team. Du Gartenarbeit 0 76/ Fiesta 7 kw, TÜV/AU /06, WR,.Hd. Student hilft: Umzug, Renovier-, Bau- und kw, VB 67,- 07/9960 ab 8 h solltest modisch und locker sein, möglichst einen Führerschein besitzen und Dipl.-Pädagogin bietet flexible Tagesbetreuung f.ki. (Raum Lehre). Gute Erf. im 49Tkm, VB 600,-. 060/99067 Dich mit PA s auskennen. Bewerbung an: MediaWorld GmbH, Petersilienstr. Behindertenbereich. 06/ , 800 BS oder 0 / 77 9 Ausgeb. Steuerfachangestellte mit sehr Mercedes oder jobs@mediaworldgmbh.de guten PC-Kenntn. sucht Bürotätigkeit Suche helfende Hände f. Dienstleistungsgewerbe, freie Zeiteinteilung, Verdienst Motiv., arbeitsamer 7j. Mann su. festen V/AU neu,. Hd.,.00,-. BS/697 auf 400,- Basis. 0 7/ MB A. 70 CDI, Bj. /98, 6Tkm, TÜ- 00,-/Woche. Info: 0 / 7 6 Arb.platz, bin gelernter Kälteanlagenbauer+auch bereit and. Arb. anzun., FS 0 TE, 89, VB 600,- 0/446 Der nächste Urlaub kommt bestimmt! E 0 CDI, Bj. 99, schwarz, Extras, VB vorh., 07/96, 060/97890 Möchten Sie Ihre Kasse aufbessern? Call- 0 90,- 0 / 4 Rentner 60, ex Revis., su. Job, 0 0/ Center sucht freundl. Stimmen auf 09 6,-/400,-EUR-Basis. Info: 0 / 87 am Fr v. 9:00-4:00h Maler sauber zuverlässig BS/7 8 Opel Suche Putz- u. Bügelstelle, helfe im Haushalt. 0 / 6 79 Fleischereifachverkäuferin, flexibel, Multimedia Verlagsauslieferung GmbH & Co. KG Fliesen- u. Laminatleger, Parkett, Tapezieren, Innenausbau, sucht Arbeit. Autovermietung 0 7/ Inform.-Student mit FS su. Nebenjob, gerne EDV-Bereich. 0 79/ PKW ab 9,90,- pro Tag Maler sucht Tapezier- u. Renovierungsarb. incl. 00 km, AV Harms BS/ privat od. Vollzeit. 0 7/ Transporter ab,- +NK, Fa. BS 7468 Sie sucht Putzstelle, Cafe, Praxis, Haushalt, 0 76/ Rüstiger Rentner hilft älteren Leuten bei fast allen anfall. Arbeiten (auch Spazierengehen-Einkaufen-Garten usw.) Anr. tägl. bis h 0 7/ Automarkt / Verkauf Audi A 4 Avant, Bj. 96, TDI, 79 Tkm, elektr. SD, Klima, etc. 6800,- 004/9898 BMW hlg. 0 / 66 9 auch Sa. /So. Kaufe Pkw, VW, Japaner, Opel + Busse ab 98, alle Typen. Auch Unfall o. TÜV m. Mängel. 0 7/ Altautoentsorgung m. Entsorgungsnachw., Unfall/defekt, Abhol. mögl. BS Firma Damke-Isensee Su. PKW, Busse und Transporter, alle Typen ab Bj. 8 mit G-Kat, TÜV/Mängel egal, Abholung. 0 60/8 0 8 ges. 0 / 4 9 Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma Damke-Isensee. 0 / Garagenplatz, BS-Sophienstr. 8, zu vermieten. 0 / Masurenstr., 0,-/Mon. BS/7 0 4 Winterreifen für Polo+Felge 4/80 R 4Loch 4 / x ET4 und Schneeketten, zus. 0,- 0 / WR Lupo TDI/ GTI Vredestein a. Felge, 6J4H ET4, 8/ R4 80T, M+S, 0,-EUR. 0 / Diverse M & S Reifen u. Felgen bei Jäger, nehme auch in Zahlung BS/ Alufelgen für Golf, 0/0 R, Michelin, kompl., neu, 00,- BS/ SR, Alufelge, 0/ R6 9 W; 4 SR 0/4 R 6 8 V 0 60/9 6 0 Michelin Energy Sommerreifen m. Stahlfelg. 7/70 R 8T, 6 Mon. alt, NP 400,-, VB 0,- z. verk. BS Wi.-Reifen, für DB 9/6 R mit Kappen/Schrauben 0,-; Kofferraumwanne für DB 4 T, 0,- 074/4999 Trenngitter f. Polo, orign. VW, neuw., 0,-. 0 / 8 94 Der Felgenprofi in BS!! Ernst-Böhme-Str. 0/0 6 und 079/74 Fax 0/ 947 oder Derby Roller, 0 ccm, rot, Sportedition, VB 00,- 0 / 8 88 M.Yalman KFZ-Repar. Reparaturen aller Fabrikate zum FP. Unfallinstandsetzungs-, Richtbank- u. Lackarbeiten, AU u. TÜV-Abnahme im Haus. BS, Gotenweg 4 BS 0 0 GESK Ihre Kfz Meisterwerkstatt in der Böcklerstr.. Zuverlässig und preiswert 0 / Zwangsversteigerung maklerfrei und aktuell. Der mtl. erscheinende Katalog beinhaltet u.a. viele interessante Häuser und ETW's; Erwerb ggf. bis zu 0 % unter Verkehrswert möglich. d.i.s. Eibl, Frau Ramin, 0 / bis.00 Uhr Immer aktuelle Angebote im Internet: Corsa B Mod. 94, lila, D- Kat, Gang, Tüv/Au 07/07, RC, sehr gepflegt, 0,- Küche, Bad, Loggia, Keller, EP, sofort be- BS/Rebenring, Bj. 98,.OG, Zi.-ETW, Aushilfen (bis 400,-) für die späten Abendstunden gesucht. Fa. Euromontec GmbH teamfähig., langj. Berufserf.., su. VB 0 / o. Wassersport & Camping zugsf., ca. 6 m Wfl., KP ,-. Bruchtorwall, 800 BS. Stelle, auch ähnl. Bereiche, z.b. Kantine, 0 6/ /0 60 bs-immo-kontor.de 0 / Mo- Fr. 8-7 Uhr Großküche, u.a. 0 70/ Opel Corsa A, Bj. 90, TÜV/AU neu, G-Kat, Bad Harzburg unter: Bieten leichte & interes. Berat.Tätigkeit/- Küchenhilfe für ganze Woche oder Wochenende 0 7/ /4 8 o. 0 76/ Tkm, WR, kw, 60,- Kundenbetreuung vor Ort ohne finanz. Neue Kurse See + Binnen ab Zi., EG, 6 m, Bad, Blk., EBK, Keller, ZW, N. Peterskamp, Terr., Garage, an ält. Invest. Fix mögl., k. Vers./PKW/FS erf., 0 06/ PKW-Stellpl., KP 8.000,- 047/76 Dame, 00,- KM+NK. 07/494 nb o. hb, 0 / Tischlermeister 0 / 9 8 Kadett E, Bj. 9, Tkm, TÜV /06, D, Barankauf aller Wohnmobile. o. 0 / 04 4 ZKB, 6 m, Badew., Gash., Kühls., Zu sofort auf 60 EUR bzw. 400 EUR Basis Auslieferungsfahrer/in mit eigenem pünktlich - hilft gerne älteren Leuten in 0 0/ renovierte, 6 m, Erdgeschoss, Lami- Hornbach 0 7/ 8 79 Putzfrau, langj. Erfahrung - sauber + S + W Reifen, VB 00, / , (gebührenfrei) Direkt am Wald, komplett neu, sanierte u. Waschm., ab März, 40,-teilwarm, Nähe PKW, Stundenlohn+ Spritgeld. Pizza - BS. 8-0h BS nat, Küche, Bad, Heizung uvm., Garten BS Nibelungenplatz -Zimmer, ca. m, Express, Braunschweig, Rebenring. Su. Putzstelle 0 7/ u. Keller! VB 4.900,- 077/4988 VW Immobilien / Verkauf 70,- KM, 70,- NK, KM Kaution + Maklercour. 0 4/7 9 8 Vorstellung telefonisch oder persönlich Innenausbauer sucht Arbeit mit Wagen 0 7/4 9 8 H. Ruddat und Werkzeug. 0 / und Polo STH, Bj. 9, Top Zust.,.000,-. BS-City, DG, / Wir suchen für unsere Tochter (J.) flex. Zi., 6m, renov., Wohnkü., Wa.-Bad m. Fenster, Laminat, Kel- 0 7/ /6 o. 0 7/ Häuser Zi. Eigent. Wohnungen Kinderfrau ab März/April. Betreuung (ca. Nachm. p.w.) in unserer Wohnung (Roonstr.) ab Sa. BS/ neu, Euro II Norm,.00,-; Mexico- Keller,EBK, Rollläd. PKW-Einstellplatz, BS, schöne ZW, EG, Blk., 0 m, ab Su. Stelle Spülkraft od. Reinigung a. 400,- Golf II GTI Edition, Mod 90, TÜV/ASU ler, KM 4,- 0 7/ Weststadt, Bj. 996, 7 m Basis. 0 0/ ab 4.0 h Preiswerten Wohnraum finden Sie unter:, gr. Südbalk., Existenzgr. erfolgreich durch unser Konzept u. Idee! Sie benötigen wenig Kapital Suche Putzstelle 0 / Maler! Günstig! 0 74/ Käfer, Bj. 96, G.Kat, TÜV 0/07, Lesumweg, 0 60/ od. früher, KM 9,- EUR dkl.-blau, 000, / EFH in Cremlingen, 80m, Grst. 480m, 4/ ZW-DG-whg., 84 m Grd.fläche, EBK, 0 7/9 7 6 u. eigenen persönlichen Einsatz! Wir beraten Sie rundum in allen Fragen. Keine VB , / 8 79 Zuverl. Frau sucht Putzstelle - wö. gern kompl. Bäder m. Du. u. Wanne, BS-Stöckh., -Zi.-Whg., m, Bad + Küche modern., WM 90,-+ KT. Anmie- in Praxen/Cafe oder ähnl.,nur seriöse Golf IV, 0/0, kw, 48 Tkm, Klima, Vechelde OT Wahle, 0 0/44 44 Vers. usw Angebote 0 6/ Scheckh., trg., VB 7900 Neu ausgeb. DG-Whg. über Ebenen, tung ab , evtl. später, GWK Freist. u. Fam. Häuser Wir suchen zuverlässige Prospektzusteller für die Bereiche Ölper, Stöckheim u. Suchen ab.0.06 Reinigungskraft für 0 70/ ,- EUR. 0 / Braunschweig GmbH, Kl. Campestr. Treppenhausreinigung Nähe Stadion,, 0 / 7 6 (Fr. Göbel) Melverorde. Info: 0 / Passat Var., Bj. 94, 66 kw, 89 Tkm, TÜV Arbeitszeiten Di. u. Fr. jeweils vormittags für 4- Std / m, 00 kompl. saniert, viele Ex- Gärten Fliesen in Bad, Küche u. Flur, Teppichb., EFH BS, Am Füllerkamp, 6 m, Grdst. Zi.-DG Whg., BS-Rüningen, 8 m, EBK, WM Vertriebs- und Werbeservice GmbH 4/07, VB 00,- 0 / 4 8 Weibl. deutschsprachige Aushilfe gesucht! 400,- EUR Basis/FS Kl., für grün Perleffekt.-met., Klima, Automatik, BS/Südstadt, märchenhaft, vollst. san., KLGV Brodweg: Diverse Gärten zu ver- BS/Lindenberg, ruhige Zi., DG, 0 m Bora Comfortline, Bj /99, 74 kw, dkl.- tras,.000,-tdb-cakir BS/40987 Tagesmutter frei 0 / ,-+NK+ 0,- EP. 04/9996 Tischler sucht Arbeit 0 77/8 68 9, Nachtschicht im Lebensmittelbereich. div. Extras 0 / EFH m. Keller u. Carport, versch. Wohngeben. 0 / KM 0,- + NK + KT 6 06 Bitte erst ab Uhr telef. melden unter: Maler, Fliesenleger, auch Innenausbau aller Art, su. Arbeit. 0 / 6 79 /07, E, -tür., Servo, sehr gepflegt, Golf, Bj. 0/9, 6 Tkm, kw, TÜV ebenen, Kamin, ca. 60 m Wohn-Nutzfl., Grdst. ca. 00 m, Bj. 96/9, VB Ab sofort frei, x Zi.-Whg., 8,- KM+ Kleingarten, Blumenstr. BS/ / , Fa. Schulz 0.000,-. BIK 0 07/0 60 NK, ca. 6/68m, Küche/EBK, W-Bad, 0,- EUR 0 79/ 6 bs-immo-kontor.de Reichenbergstr/Karl-Marx-Str. Golf Var, EZ 99, SD - AHK - CR - rot - 7 Gewerbliche Objekte 0 / o. 07/ PS, VB 00,- 0 4/6 6 0 Kleines EFH, 80m Wfl.,renovierungsbedürftig, in Osterwiek, Wietholz, Groß Denkte/WF, 46m, Kü., Bad, Garten,.000,- Mietkauf mgl. 07/407 Containerdienst mit Schrottplatz, Materialbestand, gr. Betriebsgelände an der m. usw., ideal für Pendler/Firmen, KM Erstbezug, teilmöbl. mit Kü., TV, Wasch- Automarkt / Ankauf BS-Lamme, EFH, Klinker, klasse Ausstg., B79, Preis Vs 0 7/ ,-+NK. 0 7/ 4 08 Kamin, Friesenerker, Zi., Küche, Bad, Unfall und Totalschaden Gäste-WC, Rolll., ca. 40 m Wfl., ca. Kiosk, m Eigentum, gut gehend, super Südstadt, ZKB, DG, 4 m, KM,0, 60 m Gebrauchtwagen Grd.st., VB 4.000,-. BIK Lage, Garage, KP ,-. NK 60,-, z..4. o. früher. 07/ für die Verteilung unserer Anzeigenzeitung 0 07/0 60 bs-immo-kontor.de 0 07/0 60 bs-immo-kontor.de Luisenstr. Altbau, EG, 70 m, EBK, Lam., am Donnerstag in VW, Audi, Opel, Ford, Seat, DB Sie wollen verkaufen? Wir helfen gern! Gaststätten, Pensionen, Tankstelle/Imbiß 0,-+ NK+ KT, 0 /89 8 usw. ab Bj. 9. Zahle Höchstpreise. Zuverl., individ. u. komp. BIK u. Getränke-Abhol-Markt Info Innenstadt, ruhig gelegen, 8 m, EG, nähe Hbf. (Siemens), EBK, Abstellr., Blk., 0 07/0 60 bs-immo-kontor.de 0 07/0 60 Vechelde Telefon: 0 6/88 66 BS-Magniviertel, kl. Haus, 80 m W-Bad, Kell., PKW-EP, KM 80,-+NK ca., EB- 00,- +KT 000,- BS/409 ab 4 h K,Blk., renoviert, KM40,- EUR + NK. Meerdorf Immobilien / Ankauf Kaufe Fahrzeuge aller Art CM Immobilien 06 / BS-Rün., -Zi.Whg., 7 m, Küche + Bad modern., Blk, WM 4,-, Kaution, Anmietung ab sofort, evtl. später, GWK auch def., Unfall, TÜV-fäll., Meine, EFH im Villenstil, großzügige Sierße Räumlichkeiten, aussergewöhnl. Ambiente, ca. 00 m hohe KM zu Höchstpreisen, GmbH, Kl. Campestr., 80 BS, auch sonntags. Wfl., Vollkeller, gr. Häuser 0 / 7 6 (Fr. Göbel) Walle nb Do Garage, Grdst. 690 m, KP 0.000, / oder SMS BIK 0 07/0 60 Preiswerten Wohnraum finden Sie unter: Zi.-DG-Whg., ca. 60 m, teilw. Laminat, Schrottauto Entsorgung mit Abholung bs-immo-kontor.de evtl. möbl., westl. Ring, 90,- kalt + NK Schwülper nb Do kostenlos. 0 / Immer aktuelle Angebote im Internet: + KT. 0 70/ Kaufe: PKWs, LKWs u. Busse ohne TÜV Freist. u. Fam. Häuser und Motorschaden 0 / Bauen ohne Eigenkapital! EFH ab Zimmer Wohnungen.000,-. Info: BIK 0 07/0 60 Kaufe PKW's ab Bj. 88, auch o. TÜV, mit Apotheker su. Haus in BS oder WF durch. vielen km u. Unfall od. defekt, Selbstab- Brandes-Immob./IVD, 0/680 Barankauf PKW u. Transporter, auch am Wochenende erreichbar, Abholung möglich, 0 / 8 96 Bar-/Sofortankauf, alle Modelle ab Bj. 90, auch m. Mängel ges. 004/ PKW-Entsorgung + Abholung kostenlos, 0 / 49 7 lizenzierte Firma Passat/Polo o. Golf ab Bj. 89 auch m. Mängel ges. 0 04/ Polo, Golf, Lupo, auch def. oder ohne TÜV Garagen KFZ Zubehör 4x WR Pirelli 7/6 R4+SF für Opel Corsa, fast neu, 00,- 0 07/ ab 9.00 Reifen-Felgen gebraucht + neu, An- u. Verkauf! 0/0494 Fa. Samarin 4x WR, 7/70 R4, gut erhalten für BMW E0 0 / 6 0 Motorräder Verkauf Reparaturen/Tankstellen Bad Harzburg, Fam-Hs., ca. 6 m Wfl., Keller, ger. Doppelg., ca..600 m parkähnl. Grdst., Tierhaltg. mögl., VB 6.000, /0 60 bs-immo-kontor.de Schladen, super Lage, top gepfl. Bungalow m. abgeschl. Whg., Vollk., Tiefga- BS durch Brandes-Immob./IVD Polizist sucht ETW mit Balkon ab 70m in rag., Terr., Loggia, ca. 68 m Wohn/- 0 / 68 0 Nutzfl., Grd. ca. 7 m, KP , /0 60 bs-immo-kontor.de Doppelhaushälften Wendeburg. DHH, Bodenpl., Gaube, ca. 0 m Wfl. zzgl. Spitzboden, Carport /Abstellr., Bj. 0, KP , /0 60 bs-immo-kontor.de BS/Lehndorf, DHH, Vollk., Doppelg., Bj. 96, san., ca. 98 m Wohn- u. Nutzfl., Grd.stk. ca. 86 m, KP , /0 60 bs-immo-kontor.de BS-Broitzem DHH Grdst. 79 m, Wfl. 4 m + 7 m Spitzb., , / Ihr AutoGas-Umrüster Nr. in Braunschweig FÜR DIE HÄLFTE TANKEN! Einbau (Anlagen der Marken Landirenzo, Teleflex und Necam-AG) Wartung / Service Instandsetzung Gasanlagendichtheitsprüfung (alle Jahre) RUFEN SIE AN! +++ WIR INFORMIEREN SIE! Demnächst bei uns: eigene Gas-Tankstelle! Wohnung sucht Mieter? Wir helfen Ihnen. Dipl.Ing. S. Zückmantel. Immobilien Consulting 0 / 6 Preiswerten Wohnraum finden Sie unter: Komplettangebot ab f.0,- für alle 4-Zylinder Benzin-Motoren inkl. TÜV-Abnahme Mit AutoGas/ LPG Flüssiggas Ihrem Geldbeutel zuliebe: Die Alternative zu den steigenden Energiekosten! Umweltschonend: Rüsten Sie Ihr Fahrzeug jetzt auf Autogas um! Fahrzeughaus Beyerlein Auto-Service am Ölper Knoten Varrentrappstraße / Sudetenstraße 9 Ecke Celler Straße, BS 84 Braunschweig 0 / Herr Calusinski Reihenhäuser RH, Bj. 98, 0.000,- 0 / ZW, Blk., Celler Str.,ren., EP, Parkett, 8/ Veltenhof, Haus Bj. 8, Wfl. 0m, Kamin, bodentiefe Fenster, top Zustand, ZW, möbl., N. Uni, DG, EBK, Garten,Du, 0,-+NK. Hero. Immob., BS/604 von privat, 0 79/ ,- + NK + KT 07/ Reihenhaus, Cremlingen, Bj. 000, zum App., 6 m, Pantryküche, Bad, Blk., renov., ab sof., KM 80,- 0/ sof. Bezug, von priv. zu verk. Mit div. Extras, VB.000, /9 4 6 Westl. Ring., WM 4,- + Strom ab /68680 od abends Wohnungen Zi. Eigent. Wohnungen Wohnungen MFH gesucht!!! Wir haben für jedes Haus o. Wohnung einen Käufer. Kostenfrei f. d. Verkäufer. TDB-Cakir BS/40987 Zi. Eigent. Wohnungen Vermietungen Wohnungen Suche Nachmieter zum , / Zi.-Whg., 8m, Maschstr., 469,-+Strom + Gas, 0 74/ Umzugskartons, Harms BS/ Zimmer Wohnungen Zimmer Wohnungen Ideal für Sie: Karl-Schmidt-Str. 0, Erdgeschoss, Schöne -Zimmer-Wohnung mit sonnigem Eckbalkon, modernem Wannenbad, Keller- und Bodenraum, ca. 70,0 m, 7,- Euro Kaltmiete zuzügl. Nebenkosten. Baugenossenschaft eg, Team : 0 /4-44, 4. Weitere Wohnungsangebote finden Sie ZW, BS-City, Blk., 96 m, 40,-+NK+KT, zu sofort. 0 / Zi.-Whg, Donnerburgweg, ca 60m, Lam., Garage mögl., KM 70,-; keine Hunde! 0 / Helle -Zi.Whg., 70m, Küche, Du-Bad, Gasetagenheizg., Laminat,. OG, 400,- inkl. NK, ab sof. 0 / BS-Rün., -Zi.Whg., 6 m, Küche + Bad neu, Blk., WM 460,-, Kaution, Anmietung ab , evtl. später, GWK Braunschweig GmbH, Kl. Campestr., 0 / 7 6- (Frau Göbel) Zi.Whg. BS-City Gördelinger Str., 7 m, renov. s Bad,. OG, KM 40,- + NK + KT 0 / 7 79 BS-City, ZW, 80m, renov., Laminat, EBK, Wa.-Bad m. Fenster, Blk., Keller, evtl. m. EP, ab.4., KM 480,- 07/07484 BS-Rün., -Zi.Whg., 66 m, Küche + Bad modern., Blk., WM 49,-, Kaution, Anmietung ab sof., evtl. später. GWK Braunschweig GmbH, Kl. Campestr., 80 BS, BS/ 7 6- (Fr. Göbel) Nachmieter für /ZW zum 0.04., 87m, x Blk, sep. WC, Essecke, KM 4,--, 0 / Preiswerten Wohnraum finden Sie unter:

16 6 SUPERCHANCE Nr. Donnerstag,. Februar 006 Zimmer Wohnungen frei, 0 60/ 8 08 Isarstr. 9, mit Blk., 7 m, gehob. Ausst., Granit-Fussböden, Holzdecken, KM 40,-, ab Mai / 9 88 BS-Rühme, am Natursch.-Gebiet, -ZW, 70 m, gute Ausst., gr. Balkon, EBK, EP, 490,- KM 0 7/ /90 00 oder unter Baugenossenschaft Wiederaufbau<eG DG-Whg., 07m, Nähe Rudolfsplatz, Gas-Etghzg., 4 Zi., Kü, Bad +WA/DU, WC + G-WC, gefliester HWR, Parkett, z..0.06, KM,-+NK+ MMKT. 0 / 68 0 ab 7 Uhr Broitzem. 0 7/ Nettes Ladenlokal 0m,Innenstadtlage, 0 6/0 0 früher. Zuschr. an nb u. VER 4064 Z Jg. Paar (), su. dringend z..., mögl. Citynah, WM bis 80,- 060/ Balk., kein EG. 0 /8 70 Nette Paar (8) berufst., su. hübsche ZKB m. Blk ab..06, östl. Ring od. Umgeb., KM bis 40,- 0 60/ Schröder Transporte - Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpelungen 0 / Bagger mit Bediener. 0 7/ Luftbild v. Haus, 9,- 0 / Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt in s Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montag bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis / 88 0 BAUANTRÄGE, STATIK Bauüberwachung. 0 / Dachdeckerei Petersson-Hartmann Gbr Dorfstr. 0 / 00/0 0. Dachumdeckung, Flachdachabdichtung, Fassadenbau, Schornstein- Gerüstbau, Sturmschäden und Kleinreparaturen. RUND UMS HAUS Rohbau und schlüsself. Häuser, Umbauten, Ziegeldächer, Baufinanz., Gründungs-, Pflaster-, Entwässerungs- und Sanierungsarb., GALA-Bau, Hausmeisterservice, BZ-Immobilien 0 7/ Fliesenarbeiten! Schnell und preiswert vom Meisterbetrieb. BS/ Bau-/Garten-/Handwerksmaschinen, Parkett-/Dielenschleifer,Bautrockner, Teppichabziehgeräte.Praktische Einweisung auf jedes Gerät. Miet-Center-Peters 0 0/ /4 -Zi.-DG-Whg., ca. 60m, BS-Bienrode, Gebr. Da.-He-Ki.-Räder, s. g. erh., preisg., Sofort-Verkauf: Schrank/neu, Lattenroste,90 x 0,90, Doppelbett, modernes Flohmarkt am.februar in PE-Stederdorf Blk., EP, EBK, ab sofort,,- KM, Lange, Madamenweg bei Aldi und in SZ-Thiede bei real. Infos: 0 4/77 8 7; 0 60/ Zimmer Wohnungen Schlafsofa/grau; runder Holztisch, Sofatisch mit Fliesen. 0 / / Kaufe gebr. Fahrräder BS/ Wohnen fängt mit W an Verkäufe Feltcruiser Speedway blau, Kaufdatum -ZW, 04 m, Laminat, mit Hinterhof, bis BS-Weststadt, Ilmweg 8, Einkaufszentrum, Kita u. Schule in d. Nähe, gute Ver- Kinderfahrräder, 6" f.,-; 0" f. 0,-. Kiefer gelaugt/geölt B/H/T ca. 07/0, 400,-. 0 / Ringgeb., Uninähe 0 / Wohnzi.-Schrankwand m. bel. Vitrine Kaufgesuche kehrsanbindg., Zi., ca. 78 m,.og, 0 / /40/, VB 400,-. Eckcouch Leder Loggia, Gäste-WC, Bad m. Wanne, Abstellr., KM 98,0, zzgl. NK. Besuchen passender sechseckiger Schiefertisch, VB Geschirrsp. kauft 0 / 74 Häuser Alles für das Kind dunkellila mit Hockern VB 0,-, dazu Kühl-, Gefr.-Schränke, Waschm., E-Herd, Kaufe Räder bis 0,-. 0 7/ Sie uns auch am Samstag von 0-4 Babyzi., Bett+Zubeh., Wickelkom., Schr., 80,-. 0 / Schallplatten u. CD's (Rock, Jazz, Blues, Uhr; BS-Innenstadt, Güldenstr., Schwülper, 4 Zi., 0 m, Fußbd.-Hzg., Regal, Lampe, VS. BS/48070 Gebrauchtmöbel/Antik in Walle, Hafenstr. auf über 60 m, Verkauf: Mo.-Fr. Wintergart., Garten und Teich, Laminat, Punk, etc.) auch ganze Sammlungen inkl. Abholung, kauft. 0/ 6 kostenfrei 08 00/ oder unter Jug.-Zi., Bett, Nachtschr., Kommode u. Film / Foto z..., 690,- 0 7/ Baugenossenschaft>Wiederaufbau<eG DHH BS-Nord, 0m Wfl., Garten,Ab- Hartan Kombi-Kinder-Wagen, VB Money Max kauft!!!! 0 0/6 7 Kleiderschr., Kiefer 0 7/97 08 von -8 Uhr; Samstag v. 0-4 Uhr Peine,,-Zi.-ETW auf Ebenen, ca. 74 m stellraum, Keller, EP, 0,-KM +NK+ 0 06/7 49 Digitalkameras, Fotoap. usw.höhe 8, Altmöbelentsorgung 0 0/6 7 Wfl., Küche, Bad, Gäste-WC, super Ausstg., Bj. 0, Terrasse, EP, mtl. 40,- zzgl. Meine, RMH, Ortsmitte, 4 m Wohnfl., 4 KT. Zuschr. an nb u. BSS 404 A Babybasar Dibbesdorf, Kleiderschrank, dkl., alt, x m; Wäschesschrank, hell,,0 x,00m, sehr solide; Zi., Kü., Bad, Gä.-WC, Har, Südterr./- am v Uhr, SKG- NK. 0 07/0 60 Garten, Nolte-EBK, 690,-KM+NK+ Sporthalle, Alte Schulstr.+ Caféteria. Gitterbett, umbaubar; Hochschrank, bs-immo-kontor.de Haushaltsgeräte MM Kaution, 0 04/9 0 9 H84/B/T9, VS. BS/ ZW, 8 m, BS, Schillstr., 9,- WM z ab 7 Uhr Einkaufsmöglichkeiten direkt vor der Haustür. Görlitzstr. 8 A,. Obergeschoss, -Zimmer-Wohnung mit Wannenbad, Abstell- und Kellerraum, ca. 70,0 m, 06,- Euro Kaltmiete zuzügl. Nebenkosten. Baugenossenschaft eg, Team 0 /4 -, 4. Weitere Wohnungsangebote finden Sie unter: BS-Südst., ZW, ruh. Lg., 90 m,.og, Park./Lamin., Kabel, gt. Ausst., ab.6., KM 40,- + NK + KT. 0 / m, BS/Fallersleber Str. 46/47, Wa.- Bad, renov., 90,- KM BS/4 4 4 Wohnen fängt mit W an BS-Weststadt, Am Queckenberg, ruhige Lage in Nähe von Kleingärten, Kita, Schule, Spielpl. u. versch. Einkaufsmögl. in d. Nähe, Zi., ca. 67 m,.og, Balkon, Bad m. Wanne, Garage mögl., KM 6,80, zzgl. NK. Besuchen Sie uns auch am Samstag von 0-4 Uhr; BS-Innenstadt, Güldenstr., kostenfrei 08 00/ oder unter Baugenossenschaft>Wiederaufbau<eG Zi.-Whg, 70,- KM mit Balkon Rheingoldstr. 0 76/ Zi.-DG-Whg. in BS-Kralenriede, 60 m, EBK, m. Du.-Bad, teilw. Laminat, sof. -ZW, 80m, süd. Blk. im Malerviertel (Richterstr.) zum.0.06 zu vermieten, tlw. Parkett, Bad und Teppichboden neu, frisch renoviert, KM 0,-EUR, MMKT ab Uhr 0 70/ WG gesucht: Honrothstr. 4,. Obergeschoss. Geräumige -Zimmer-Wohnung mit Duschbad, Keller- und Bodenraum, ca. 6,0 m, 08,- Euro Kaltmiete zuzüglich Nebenkosten. Baugenossenschaft eg, Team : 0/4-44, 4. Weitere Wohnungsangebote finden Exkl. ZW-DG, Meine, EBK, W.-Bad + Dusche, Abstellr., Balk., Kell., TG, renov., KM: 07,- + NK, ab / ZWhg., 66m, Balkon, Keller, Watenb., ruhig, Neu: Gasheizung, E-Versorgung, Fenster. KM 4,- 0 / 08 7 BS-Geitelde, freundl. ZW, renov., 78m, Blk., EP, i. gepfl. ruh. HS, KM 60,- +NK 0 00/ 04 od. 0 7/ Broitzem, Blk., W-Bad, Carport, KM 680,- ab 0.0. frei. 0 6/ Wohnen fängt mit W an BS-Weststadt, Lenneweg, ruhige Lage im Grünen, Einkaufsmögl., Kita u. Schule in d. Nähe, 4 Zi., interessanter Grundriss, ca. 98 m,.og, gr. Balkon, sep. Essbereich, Gäste-WC, Bad m. Wanne, Abstellr., KM 07,0, zzgl. NK. Besuchen Sie uns auch am Samstag von 0-4 Uhr; BS-Innenstadt, Güldenstr., - Zimmer, einzeln oder als Wohnung, auch WG oder Hund, im Gewerbegebiet zwischen Gartenstadt und Broitzem. 0 7/ Büros m. Lagerr., ebenerdig, Parkplätze direkt vor der Tür, zw. Gartenstadt u. Preiswerten Wohnraum finden Sie unter: Suche oder kleine ZW zur gewerbl. Nutzung. 076/6704 Su. -4 ZW im östl. Ringgeb., bis 400,-WM, z od. später, 0 6/ Su. renov. - ZW, ca m, Altbau, Tierliebes NR-Ehepaar su. Restbauernhof, -4 Zi.-Whg. oder kl. Haus m. Garten günstig zu mieten. Ab oder später. 0 7/ Jack Wolfskin Rückentrage De Luxe, rot/schwarz, kaum gebraucht, Preis VS. 0 / 49 4 Antik-Galerie In BS-Gliesmarode, Kurzekampstr.. Schauen Sie sich um bei einer Tasse Kaffee und entdecken Sie unser erweitertes Angebot von Weichholz- und furnierten Möbeln auf 800 m. Neu: Lampen, Lüster, Spiegel, Keramik. Öffnungszeiten Mo.-So Uhr, So. Schautag 0 /7 0 7 m Dämmung f. Fußbodenhzg., Cosmo Roll Jet, 0 mm, VB BS/87099 Innenausbau, Trockenbau, zu günstigen Festpreisen 0 0/80 6 Fa. Damenmantel, Gr. S, nagelneu, NP 9,-, FP 0,- 0 7/ Ein Traum aus Perlen, lg. bestickt. Schleppe, Nostalgiebrautkleid a. d. USA, nie getrag., Handarbeit, Gr. 40-4, NP 00 $, VB 70,-EUR Brautkleid, weiß, Gr. 44/46, sehr schön. 0 70/ PC - Notdienst Schulz, schon ab 9,- Euro. 0 / Wir kaufen!!!!!!!!!!!!!!!! Computer, Laptop, PDAs, Monitore, Spielkonsolen, Games usw. Barauszahlung. Money-Max, BS, Höhe 8 PC, Maus, und Co: Kleinanzeigen im Computermarkt...für schnelle Rechner! Der Internetservice Ihres Wochenblattswww.nb-online.de powered by anonza.de Kleinanzeigen bundesweit Küchengeräte 0 76/ An- u. Verkauf Farb-TV, DVD, HiFi-Anlagen, gr. Auswahl, Einzelbaust., Handys, Playst., PC's usw., gebr. + günstig mit Ü- Garantie, auch defekt. Gennermann, BS, Neustadtring ab Uhr, Samstags ab 9.0 Uhr BS 8 - Sofort Bargeld Farb - TV, 68 cm, 40,- EUR. 00/ DER SERIÖSE AN & Verkauf, Cash-Haus BS. Wir kaufen DVB`Ts, TVs, DVDs... Rheingoldstrasse / Money Max kauft!!!! Farbfernseher, Receiver PA/Studioanlagen, zubehör DVD, Audio/HiFi-Bausteine, und, und... BS, Höhe 8, / Gaststätten-Einrichtungen (Tische, Barhocker, Theke) zu verkaufen. 0 70/ ,, Sofa, Doppelbett, NP 000,-, Kommoden günst., Büromöbel zu verschen : BS,Hopfengarten 8, Kück DG, 4 ZKB, EBK, 7m ken 0 74/ 7 0 8, Geitelde, 00,- KM NK,sofort frei 0 00/66 6 Umzüge, Entrümpeln BS Fa. Professionelle PC Hilfe - Reparatur, Wartung und Support Kpl. Wohnzimmer, Schrank, Kommode, Sofas kostenl. abzug. BS/ Schapen: 90m,4 / Zi.-ETW,.OG, Blk., Umzugshilfe mit LKW, zuverlässig, günstig, nah und fern 0 7/ Druckerpatronen ab 6,-. BS Couch, Sessel, Tisch, sowie Esstisch mit Gartennutzg., 499,- KM, BS/99 Stühlen, gut erh., VS 0 / Wohnen fängt mit W an BS-Weststadt, Ilmweg, Einkaufszentrum, Kita u. Schule in d. Nähe, gute Verkehrsanbindg., 4 Zi.-Whg., ca. 9 m, EG, Loggia, Gäste-WC, Bad m. Wanne, Abstellr., Garage mögl., KM 4,70, zzgl. NK. Besuchen Sie uns auch am Samstag von 0-4 Uhr; BS-Innenstadt, Güldenstr., kostenfrei 0800/90 00 oder unter Baugenossenschaft Wiederaufbau<eG Wohnen fängt mit W an BS-Weststadt, Emscherstr. 0, attraktive Lage, Nähe Timmerlaher Busch, Einkaufsmögl., Kita u. Schule in d. Nähe. Familienfreundliche 4 Zi.-Whg., schöner Grundriss, ca. 98 m,.og, gr. Loggia, Wohnz. m. Essbereich, Gäste-Bad m. Dusche, Bad m. Wanne, Abstellr., KM 08,00, zzgl. NK. Besuchen Sie uns auch am Samstag von 0-4 Uhr; BS-Innenstadt, Güldenstr., kostenfrei Suche - / ZW bis 0,- mit Blk. in BS. 0 78/ Su. -ZW, 0-60 m, BS, Umgeb., m. fest. EP, BS o. 0 7/449 0 Frau 9 J., -Harz IV- su. Whg. bis 4m, nicht über,- KM in BS ab.6. evtl. ZW, Blk., ca. 40m 0 / Sie unter: Suche ZKB, mit EBK, Blk., bis 0,- KM. ZW- DG, auf Ebenen, nähe Hbf., 70m, 0 7/ Vollbad, 40,- KM 0 0/ Zi.-Whg. mit Katzenauslauf, 0 / BS, Waggum, Bj. 970,. OG, Zi.-ETW, Küche, Bad, Loggia, Keller, EP, sofort bezugsf., ca. 7 m Wfl., KP 7.000,-. haltung ges. 0 6/ ZWbis,- KM in BS m. erlaubt. Hunde- 0 07/0 60 bs-immo-kontor.de 4 Zimmer Wohnungen kostenfrei 0800/90 00 oder unter Gewerbefläche für industr. Zwecke, Baugenossenschaft Wiederaufbau<eG Starkstrom, warm. 0 70/ m ges. Wichtig: Wasser, gr. Tor, 4 ZK Dusche, 9,6 m, davon Durchgangszimmer,. Etg., Nachm. z..., 7,4 EUR kalt +,4 EUR p.p. NK + Transporte / Umzüge 00,-Strom u. Gas, MM KT, keine Hundehaltung, kein Blk. Besichtig. Do.+So., Uninähe, 4 ZW, 80 m, 400,- + NK + KT; WG-geeignet. 0 / Grassel: km nörd. BS-Mitte, 4 ZW, 80 m, renov., Gasetg.hzg., Laminat, Wa.- Bad weiß, neu, KM 60,- + NK. 0 04/ 08 oder 0 60/ Zimmer Einzelzimmer oder Doppelzimmer an Monteure zu vermieten BS/ 7 4 top möblierte Zimmer: 0, u. 4 m, alle m. SAT-TV, dazu inkl. 0 m gr. Küche, Dusche u. WC, an Herren, Nichtraucher, zu vermieten. Tagespreis: 8, 0 u.,- EUR. Bei Langzeitvermietung, Preis verhandelbar. 0 / 0 Gewerbliche Objekte Mietgesuche Wohnungen Zimmer Wohnungen Zimmer Wohnungen Zimmer Wohnungen Su. Whg., mind. Zi., m. Balk. in BS 0 / Häuser Su. Haus, mind. Zi., m. Garten in BS 0 / Gewerbliche Objekte Haus und Heim Klamotti-Markt So.,.0., -6 Uhr, Lindenhalle WF. Kinderbekleidung (Gr. 0-8), Spielzeug, Bücher usw. Anmeldung: 0 /90 Antiquitäten / Kunst Echte Zobeljacke (Iltis). BS / Harry Potter - je 0,- 07/69474 Gebraucht, gut, günstig! Siemens-PC's ab 9,-EUR, Monitore ab,-eur, Zubehör. Mit Jahr Gewährleistung!!! ELPRO GmbH, Hannoversche Str. 66 a (neben BAUHAUS) 0/ 900-, PC-Ärger? Anfahrtsk. nur,-! Mini - PC PIII 7,9; Monitor 7" ab,- ; 6 MB SDRAM PC,9; HDD 0 GB,- Seemann s Elektronikposten, Timmerlahstr., Freitag 0 -, - 8 Uhr Waschm., Elt. Herd, Kühlschr. usw. gebr. m. Garantie. Elektro-Laden seit über 0 Jahren. BS, Werder A (Wendenstr.), Reparatur-Dienst 0 /4 7 Ikea-Ärlig Küche weiß (ohne Elektrogeräte), Unterschränke: Schubl. (60,80), Türen (80,40), Arbeitsplatte m 40, Oberschränke: x 0 (Vitine mit Glastüren mit Alu Rahmen)+ x 60, Dunstabzugsauger mit Oberschrank. Alle Griffe mit Chrom. Alles z. selbst abbauen bzw. abholen (BS) 0 78/ Kostenfreier Praxis- Workshop mit den Profis von PCI. Workshop Neuste Hightech- Produkte Sie können selber Ausprobieren und PCI-Profis Fragen stellen: Siegfried Anders Manfred Vaupel Workshop Axton C408 Kanal Endstufe, 0 Watt RMS, Testsieger 004 in sachen Klang. /Jahr alt. VB 0,- 07/ Moderne Ladeneinr., Verkaufstresen, Vitrinen, alles m. Beleuchtung, Leuchten von o + mobiel. u.s., VS ab 8 Uhr Gr. Couch Rundecke (Federk.), m. Bettfunkt., dkl. gemust., Bosch Küchenzeile L: 60 inkl. + Geräte, graphitgrau, Polsterbett 80 x 00, VB 0 / Wohnzimmerschrank Eiche Rustikal, m, beleuchtete Vitrine, Phono Tisch und kleine Kommoden für 0,-EUR. 0 0/ Couchgarnitur mit Hocker VB 0,- ; Kücheneckbank mit Tisch und Stühle VB 00,- gut erhalten 0 76/ Verschiedene Küchen mit und ohne Geräte, wo? Gebrauchtmöbel in Walle Mod. Schlafzi., grau, 4J. alt, Polsterbett m. Bettkasten / 40x00, Nachtkonsolen, Komm., Schiebetürenschr./br., VB 00,-. Essecke, Tisch ausziehb. + Stühle, VB 60,-. Aquarium m. Unterschr. 80x 40x0, kpl. (Fische,Pflanzen,Zub.), VB 60,-. BS/87897 od. 074/48896 Schauen Sie dem Hersteller über die Schulter oder testen Hightech- Produkte. Am. Februar ab 0:00 in Harrys Fliesenmarkt in der Frankfurter Straße a in Braunschweig. Wäschetrockner 4,- 0 / 6 Miele Novotron. Waschm. 00/4 Neuw. Schlafcouch, blau m. Korb, karierte Kissen, VB 70,- 070/40086 Couch, Tischer, Hocker u. el. Fernsehsessel, Bett 40x00, Nachtschr., Schlafzi.Schr.,0 m, Esstisch u. 4 Stühle, Kleinmöbel 0 7/97 08 Ihr Fliesen-Fachmarkt in Braunschweig auf.60 m² Verkaufsfläche. Sofort Bargeld!!! Money-Max kauft Handy's, Telefone, PDA's, Navigationssysteme zu Tageshöchstpreisen! BS, Höhe 8. 0 / Senioren-Elektromobil 0 77/ gebraucht. Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt in s Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montag bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis / 88 0 Schmuck, neu u. alt Brillanten, Altgold, Silber, Zahngold, etc. Goldschmiede A. Morgenroth, Friedr.-Wilhelm-Str.49 BS/ u. a. Rathaus, Langer Hof, BS/4 8 spez. Armbanduhren, Münzen u. Orden. Morgenroth Schmuckbewertung Gitarre-Fender- D 66 E-, 40,-EUR. Ankauf/Verkauf/Tausch 0 / TV, DVD, Telefone, Hifi-Bausteine, Autoradio`s, Computer, Lautsprecher, Ca- Verkaufe Ebel-Klavier, schwarz, neuw., VB.0 0 7/ meras, Spiele, DVD`s, PSP, PS, Games Cube, X-Box,Musikinstrumente, gepflegte Fahrräder, CD's, Hör-und Spielcassetten, und und, und...sofortige Barauszahlung!!!!!! Money-Max, BS, Höhe Entkoppeln von Untergründen Geeignete Produkte für kritische Böden: Nanolight, Nanoflott, Nanofug und Polysilent. Die Profi-Ecke Diskussion und Handfestes Neben den beiden Workshops finden Sie gemütliches Beisammensein mit netter Bewirtung. Gratis-Teilnahme für jeden! Frankfurter Straße a 8 Braunschweig Hotline: (0) Fax (0) 89 7 Öffnungszeiten: Mo bis Mi & Fr: 9 bis 9 Uhr Do: 9 bis 0 Uhr Sa: 9 bis 6 Uhr So: 4 bis 7 Uhr Sonntag ist Schautag, leider keine Beratung, kein Verkauf. Bauen / Handwerk Bekleidung / Schuhe Bücher / Zeitschriften EDV / Computer Fahrräder HiFi / Video / TV Büro / Ladenausstattungen Möbel / Teppiche Musikinstrumente Sport Kettl. Tischtennistisch, indoor + Netzgarn., 7,-. 0 0/ 99 LLauf-Ski-Set, neu, "Fischer" für Schuhgröße 40, 90cm, 80,-. 0 0/7 Telekommunikation Wohnungsauflösungen Wohnungsaufl.: Sofa, Schrank, etc... zu verschenken, Fr. AB 7.0 Uhr, Karlstr. 8, Püttger. Wohnungsauflösung 0/ oder 0 7/ 48 0 BBB-Entrümpelungen BS od. 060/6494 Verschiedenes Kamin- und Brennholz Holz, Briketts und Pellets, Anlieferung! 0 / , Kaminholz, günstig, 0 86/ Küche - kl. Einbauküche, m, Herd, Kühlschrank, Spüle, Dunstabzugshaube, Backofen unbenutzt, Buche Dekor zum Selbstabbau, nur 00,- 0 06/ od. 0 7/ GELEGENHEITSKAUF Frühjahres-Preisoffensive 006!! Die Gelegenheit spottbillig an eine oder mehrere Fertiggaragen zu kommen. Um unsere Präsenz regional zu festigen und auszubauen, geben wir ein begrenztes Kontingent FERTIGGARAGEN fabrikneu fast zum halben Preis, komplett frei Baustelle ab. Solange Vorrat reicht! Günstige Finanzierungen und Baugenehmigungsservice kostenlos fix und fertig verputzt ESB-Garagenbau Laarerstr Bielefeld 0 / Zahnärzte: Dürr-Absaugkanül., neu, 0 St. à,-eur. 0 76/ Kindergitterbett Buche/blau, umbaubar, +Lattenrost,,-; 7er Monitor Fujitsu,,-; Drucker Lexmark Z0, 0,-; Ikea Poäng, Kinderstuhl u. Hocker neuw., /94 00 Karten für 8.0., Udo Jürgens,. Preisgruppe, VW Halle-BS, BS/84 6 Hauseingangsflügeltür, Alu/Glas m. feststehendem Seitenteil, 090/470 x, VB 0, / Pelzmantel Schakal, Pelzj. Bisam, Pelz. Ziege, Federk. Matratze u. Lattenrost 90x00cm, top Zustände, Preise VB. Su. def. Fahrräder bis 0,-. BS/6 96 Faller Autorennbahn 0 / 69 9 Wir kaufen Briefmarken, Briefumschläge, Postkarten und Münzen zu reellen Preisen an ihrem Wohnort, ganze Samm -lung od. Nachlass. Faire Abwicklung garantiert. Fa. Holsten 0 9/ , Parken vor der Tür! ,-EUR und mehr für Fotoalben und Fotos aus den Kriegsjahren 99-4 alles anbieten. 0 /80 6 Ölgemälde, Broncen, alte Rahmen ges. (Priv.) 0 / auch sonntags Kaufe Waschmasch., auch def., E- u. Gasherd, Kühl-Gefr.-Geräte, Geschirrspüler, Wäschetrockner. 0 / 74 Zahngoldankauf Zahngold, auch m. Zähnen, Platin u. Edelmetalle, Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Firma Hahne, BS, Schuhstr. am Kohlmarkt, neben Schuh-Salamander, 0 /4 0 Briefmarkensammlung! Nachlass von Sammler ges., Barzahlung! BS/ Kaufe Modelleisenbahn a. Spuren Sammlungen-Nachlässe-Loks u. Wagen. Zahle fair. 0 / Zahngold dringend ges. Goldschmiede Andreas Morgenroth, Friedr. - Wilhelm - Str. 49, bei der Post und am Rathaus, Langer Hof 4, BS Waschm. auch defekt kauft BS/ 74 Modelleisenbahn, Märklin, Trix u. Spielzeugautos bis 97 ges. BS/ Orden, Fotoalben, komplette Militärnachlässe vor 94 kauft zu Spitzenpreisen 0 / Gold. Silber + Münzen Edelmetalle, Schmuck alt u. neu. Brillanten, Brillantschmuck, Altgold, Zahngold, Silberbestecke u. Formsilber, Antikes, Armbanduhren u. Taschenuhren, Briefmarken, Millitaria, Orden, Urkunden, alte Ansichtskarten u. Briefe, Münzen, ganze Sammlungen u. Nachlässe. Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Komme auch ins Haus. Fa. Hahne, Schuhstr., neben Salamander Am Kohlmarkt, Meisterwerkstatt, Batteriewechsel,0, Braunschweig 0 /4 0 Suche Eisenbahn Spur N u. Z, auch komplette Anlagen 0 / Alte Bücher, Postkarten, Bilder, s/w Fotos, Uhren v. Sammler ges. BS Suche Baby-/Kinderzimmer, aus Massivholz, nur guter Zust. 0 7/ Barankauf zu Höchstpreisen von Goldschmuck, Diamanten-Edeluhren (Rolex, Cartier, etc.), Goldmünzen, Nerze, Ikonen, Sakr. Kunst, Ölgemälde, Omas Porzellan & Silber, Sammlungen, Antike Kunst & Kuriositäten, Nachlässe. Hole Ware ab: 0 6/ Omas Möbel und alte Bücher auch im schlechten Zustand kauft BS/ Extra 7 Stck.,-DM Gedenkmünzen, Stempelglanz, Ebert-Stresemann, zus. nur,-. 0 / Zinkwanne 0,-/ Bad Spiegelschrank,- 0 7/4 0 0 Blaues Zweiersofa zu verk. 0,- (Selbstabholer) 0 60/ Handarbeits-Nähkorb mit Einsatz 0Ø, 0,-; He. Longjacke Gr., antrazit,,- 0 04/9 78 Babystubenwagen mint, älteres Modell m. Matratze, Himmel und Volant 0,- 0 07/ Zimmertüren mit Türdrücker-Garnituren ohne Zargen, zusammen VB 0,-. 0 / Kleinkindski, ca. m, 0,-; Maltafel Teddy 0 x 40, 4,-. 0 / Toff Togs/ Togzzone Winterjacke, dklblau gesteppt, Gr. 8/4,,- 0 / 70 "Der Herder" Lexikon, Ausg. 9, Bd., 0,-. 0 /6 6 4 Kinder - Rodelschlitten, Holz, v. Davos, 80 cm lg.,,- 0 /86 0 PC-Tisch, Eiche furniert, VB, / Kaschmirmantel, echt, schw. u. lang, absolut neuw., hochw. Qualität, NP 49,-, FP,-. 0 7/ 6 9 ab 8 h Waschmaschine m. integr. Trockner, AEG 7 J., defekt, 0,- 0 / Fischer Price Wohnmobil m. viel Zubehör u. Boot,- 0 0/ 40 Heizstrahler für Wickeltisch von Ardek, schwenkbar, 600 Watt, VB,-. 0 / 46 Lego Bionicle, gr./4,0 EUR, klein/,-; Lego Knight Kingdom Ritter, 4,0 EUR. 0 /

17 Nr. Donnerstag,. Februar 006 SUPERCHANCE 7 Extra Gut erh. Da.-Mantel, 44/46,,-; gut erh. Mä.-Garderobe, /64,,-; gut erh. Tagesdecke f.doppelb. 8,-. BS/666 Staubsauger AEG Rosso mit Swirl Filtern, VB 0, / Karnevalkostüme: Teufelchen, rot/ schwarz, Gr.6, 0,-; Prinzessin, blau/ gold m.tüll, Gr., 0,-. BS/60 Sammler aufgepasst! Janus Kristallfiguren vile versch. Motive je,-/st. sehr dekorativ 0 / Skistiefel, Gr.6/7 Salomon,,-;Tennisschläger/Markenfabr.,0,-. BS/769 Kindermöbel Mammut/Ikea, Tisch, Stühle, rot/blau, a! FP 0,- 0 0/ Ski - 80, Schuhe Gr. 4, Stöcke, komplett, 0, / Ulead Filmbrennerei DVD Movie Factory, neu/ovp 0,-. 0 0/ 87 Kombi-Mikrowelle, 400 Watt, wegen Umzug,,-. 0 7/8 4 Schneeketten, ca. Polo-Größe -, mit Koffer,, / Couch + Ecktisch, 80 x 40, Mahagoni/dk,,-EUR. 0 /7 9 0 Mikrowelle Marke Buderus, 600 Watt, 0,- VB. 0 /7 69 Abfahrtski und Stiefel Gr. 44 in Silber für 0,- 0 / Schw. lg. Abendkl., Gr.8, Spag.Träger,- (neu 90,-); Rohde-Hausschuhe, neu, Gr.4, 8,- (neu,-). BS/ 4 Personenwaage,, /9 6 Schreibtisch, Kiefer, mass., höhenverstellb., 0x6cm, 0,- BS/709 ab 4h Regale Buche, verdeckte Befestigung, 90x6x, u. 0x6x, 0,-. 0/ Verkaufe Kleiderschrank, B.00, -türig, Kiefer massiv Natur, lackiert, für Kinderzimmer,-EUR. 0 0/4 80 Karton Mädchenkleidung, Gr. 6-, viele versch. Teile, 8,- 0 04/47 Umzugskartons voll z.t. sehr alter Bücher zusammen 0,-. 0 /7 Motorradjacke, Sympateck m. aufnehmbaren Futter, Gr. XL, 0,-EUR. 0 Anrufbeantworter,-; CD-Ständer,-; 07/7 Badunterschrank, weiß, 8,-. 0 / Farbfernsehgerät CB4F80x, Bilddiagonale 6cm, von LG, 0,-; CD-Ständer,,-. 0 / 8 Schneeketten, Zoll f. er Reifen,- 0 /0 8 9 Fernseher s/w, Portable,o.k., 9,-; Babyschneehose, Gr.9,,-; Milchpumpe Medela,, / Radio Volltransistor,,-. BS/ Vogelkäfige H. 60 B. T.,- / H. 8 B. T. 8,- 0 /87 46 Stehlampe, Fuß Nussbaum dunkel, heller Schirm, -fach schaltbar, 6,-. 0 / E-Plus Handy, Alcatel One Touch, neu orig. verp. m. Free u. Easy Karte,,-. 0 0/90 0 Dunstabzugshaube z. Unterbau, weiß,,-; Varde Spülenaufsatz u. Herdausschnitt 0,-. 0 /7 Wickeltisch-Sicherheits-Heizstrahler, neuw., OVP,,-. BS/ Wuh, Wendelin,- 0 / 8 Alpinski Fischer SC4, Tyrolia-Bindung,,9 m, kein Carver, 0,- 0 / 0 77 Jugendzimmer mit Querklappbett, Eiche - hell f.,- 0 7/ Kommunionskleid, mit Perlen u. Spitze, Gr. 40,,-. BS/8 8 o. 0 78/ Mantel, kamelfarbig, /4 lg., Gr. 4/44, Canda,wenig getrag.,,- BS/8 4 Konf.-Tellerch. + größer Tirschenr. Astern, zus.,-; 6 Konf.-Tellerch. Pustebl. 8,-. 0 / 4 Sekretär Kiefer, kl. u. 4 gr. Schubladen, H 0/B 90/T 4, 0,-. BS/ Show View Schnellprogr., neu,,-; Schreibmaschine 0,-; Fürstenberg Teller, neu,,-. 0 /7 4 8 Scout Schulranzen Motorcross, ält. Modell, gut erhalten, VB,-; Schultüte 4,-. 0 / Reitstiefel, Gr. 4, für 0,- zu verk. 0 /7 6 4 Handy T-D "Alcatel One Touch Easy db" m. Ladeger., Akku, Clip, 0, /9 6 Babybett-Matratze, 40 x 70 cm, guter Zustand, 9,-; Bettwäsche,0 EUR; Lammfellschuhe 6, /47 77 Römer-Baby-Safe, 0-0 kg,,-eur. 0 / 0 Maschendrahtzaun, grün ummantelt, Rolle, / 6 00 Rollator Invacare, Farbe blau, guter Zustand,,-. 0 0/76 47 Nagel Damenjeans (noch mit Etikett), Gr. 40,,-. 0 / Kinder Bademantel "Winnie Pooh", blau, Gr. 04/0 m. Puschen,, / 0 Schlittschuhe schw./weiß, Gr. 40/4,,- BS/ 6 Ford Fiesta, Stoßstange vorn, Scheinwerfer VL, Bj. 90-9,, / Seed Konzertkarte Tour Pussy Galore am 6. Februar in Hannover AWD- Hall,,-. 0 0/76 47 Kettler Solarium,- 0 0/ Schmuck-Kästch.Aigner,Lederfut.,rot, 8,-; Uhren-Radio,-; Tisch-Backof. Toast/ Grill, kl., Severin, 9,-. 0 / 4 0 Oberhemden, Gr. 44-4, wenig getr., je,-; Spiegel, 40 x 90 cm,,-. 0 0/7 84 Schwarze Herrenlederschuhe (nicht getragen), Gr.4, (dicke Sohle),,-. 0 /8 444 Baby-Wickelaufsatz, gepolstert + abwischbar, z.b. für Wanne o. Waschmaschine, 6, /47 77 Ricosta Stiefel, Gr. 9 M, rot-schwarz, neuw.,,-eur. 0 60/ LP's und ca. 0 Singles, 60er, 70er und 80er Jahre, komplett 0, / 74 8 Rollcontainer Kiefer, 4 Schübe, H. 48 x B. 4 x T. 0,-; Schreibtischdrehstuhl, sw. 8,-. 0 / Flohmarktsachen: Kiste div. Elektrosachen+and. Sachen, 0,-. BS/ Playboy Zeitschriften, nur 0,-. 0 / Auto-Sicherheitsgurt für Hunde, Gr., neu,-; Kl. Tragetasche f. Hunde 7,-; kl. Leine,-. 0 0/ Mini-Trucks 0,-/ 9 Romane v. Konsalik 0,-/ Sandwichtoaster neu 4,- 0 7/9 94 Gute Ki.-Wi.-Stiefel, Bestzustand, Paar, nur,-, Gr. 4-8 BS/ Fußballtischspiel, ca. 0x70 cm, 6,-; Sterilisator f. Babyflaschen, elektr., 9, / Da.-Seiden Abendrock, schwarz, lang, neuwertig,,-; Da.-Abendrock, gemustert, Gr. 4/6, 6,-. 0 / 4 Fondue-Set 0,-; Toaster,-; Teeservice,-; Babyphon,- BS/608 Fasching Haremsdame 0,-; Polsterstühle 0,-; Lautsprecher,- 000/679 8 St. Dia-Kasten mit je 0er Magazine, St.,0; 00 Dia Rähmchen,, mm, 4,-. 0 / Skianzug, Damen Gr.44, grün mit Latzhose + Träger, wenig getragen, gut erhalten,,-. 0 / Hartschalenschlittschuhe Gr. 7, schwarz, 0,- 0/7488 He.-Wi.-Mantel, Gr. 4, Schurwolle, modern, neuwertig,,-. BS/ 7 98 Ki.-Autositz Concord Lift, - J., - 6 kg, VB,-. 0 0/ Küchentisch 8x89cm, 0,-; Wandregal f. Küche/Bad, 6x98cm,,-; BS/6 Da.-Mantel, Schurw. Kamelfarb., lg, Gr. 4, fast neu,,-. 0 / Himmel + Stange f. Babybett, Nestchen, Bettbezug zus.,-. 0 / 0 78 div. Briefmarken Schweiz, sauber gest.,,-. 0 0/4 7 Baby - Born Buggy,-/ Kleinkind. Sitz f. Schlitten incl. Befestigung,- 0 0/ 8 Braunschweig so wie es war, Buch v. 976, Großform., viele Fotos, 0,-EUR. 0 / Leder von Minikrokodil, komplette Tierform, sehr schön, 0,-. BS/ Monitor 7" Vie Sonic,- 0 00/6 7 Bekanntschaften allgemein Welches nette Paar ab 40 wünscht sich einen symp. Vierziger als Hausfreund? Zuschr. an nb u. VER 406 Z FFR-SINGLETANZ für Alle, am 4. Febr. Wendezeller Stuben Gesellschaftshaus in Wendeburg bei BS-Watenbüttel, Straße, Einl. 9 h, Beg. 0 h. Ihre Party mit Disco- u. Gesellschaftstanz. Einfach kommen Flirt: Heiße Nächte (Standgefahr)!!! für Singles & Paare. Bitte telefonisch anmelden!!! Allgemeine Öffnungszeiten: Mi. ab 9.00, Fr., Sa. ab.00 Uhr. 0/66 Nette Leute ab 60 J. für Skat und Doppelkopf gesucht. 0 / 9 Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt in s Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montag bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis / 88 0 Bekanntschaften für Sie Vernachl. Er/49/,80, attr., sucht Sie, gern geb., für erot. Stunden. Zuschr. an nb u. VER 404 Z Er, 48, sucht feste Bindung, Umgebung von BS. Zuschr. an nb u. BSS 40 A Bekanntschaften für Ihn Welcher Mann zwischen 40 und 0 Jahren, mit oder ohne Kinder, festen Job, möchte warmherzige und fleißige Asiatin ( 8J.,,60, schlank, NR) für dauerhafte Beziehung kennenlernen? Zuschr. an nb u. VER 494 Z Bin zu jung um brav zu sein, zu jung um allein zu sein, aber alt genug, um es mit Dir aufzunehmen. 40 J.,,78, schlank, dunkelhaarig. Bildzuschriften erwünscht. Zuschr. an nb u. VER 49 Z Sie sucht Affäre! 0 7/ Bekanntschaftsvermittlung Horst 77/,80, ein charmanter naturliebender jung gebliebener Witwer. Ich wünsche mir eine humorvolle Frau für eine aufrichtige Beziehung. Gern würde ich Sie verwöhnen und mit Ihr noch einen schönen Lebensabend verbringen. Sie erfahren mehr bei einem Anruf: Tel.: 0 0/ tägl. v. 0-0 Uhr Seniorenvermittlung Monika 7/,6, eine schlanke attraktive Witwe. Ich suche einen liebevollen Mann, für eine aufrichtige Beziehung. Gern würde ich Sie schon am Wochenende treffen, um uns näher kennen zu lernen. Haben Sie Zeit und Lust, dann erwarte ich Ihren Anruf. Tel.: 0 0/ tägl. v. 0-0 Uhr Seniorenvermittlung Rolf 68/,80, ein gepflegter, sportlicher, charmanter, gutgelaunter Mann und trotzdem einsam. Das möchte ich ändern und suche über diese Zeilen eine liebe, ehrliche Frau für eine schöne Beziehung. Ich freu mich auf Ihren Anruf. Tel.: 0 0/ tägl. v. 0-0 Uhr Seniorenvermittlung Monika 68/,60, eine freundliche, einsame Witwe. Ich bin ehrlich und treu, das gleiche wünsche ich mir von meinem Partner. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann würde ich mich gern mit Ihnen verabreden. Bitte gleich anrufen. Bei Tel.: 0 0/ tägl. v. 0-0 Uhr Seniorenvermittlung Singletreff Den zweiten erotischen Frühling?????? Welche Sie ab 0 J. (auch geb.) in und um BS möchte ihn mit "männlich", 47 J., erleben. Bin mobil und habe sturmfreie Wohnung, kuschelkater@cool.ms Bis bald Zuschr. an nb u. BSS 40 A Telefonkontakte Neu: Thai Trans Vanessa Top Figur, aktiv/passiv, jung u. sexy, 0 6/8 7 0 Tabulose Rentnerin, 64, mit großen Brüsten, ganz privat + ganz alleine, ers. Kontakte / 9 77 (E,99/min.) Charm.Blondine 0 /90 6 Gerade 8! Lass Dich unter 84 mit "Marie" verbinden! EUR,99/Min. Blase Hase kostenlose Kontaktvorschläge! Als Mann sende FINJA an 0 77/ 78 (als Frau TIM) Lust auf diskrete Affäre! Ruf Sandra (4) an! EUR,99/Min. Das Dream-Team! Engel sind im Himmel, aber wir sind teuflisch gut...! Nette Kollegin gesucht. 0 / Anja, reif u. sexy. 0 70/ Helga, eine Sünde wert! 0/80876 od. 074/8048 Süße J. mollig sucht. 0 7/ Tantra i. Zentr Tanja - Latino 0 7/ Seriöser, anyonymer Seitensprung!!! Keine Profis + keine Bandansage /67 (E,99/Min.) Süßes Hexenhäuschen superheiße Topmodelle in heißen Dessous Telefon 0 / NEU Slawisch guter Sex Blondie pur 0 6/4 8 6 Sonnenscheinbusen, J., in BS 0 6/ Salon Cora 8 Topmodelle in heißen Dessous Telefon 0/9840 www. erotikkontakte-niedersachsen.de NEU: DENISE mit BH 7G Busenwunder aus Tschechien, schlk., J. BS/ od. 0/69799 Parkplatzsex in Braunschweig u. Reg.! 09 00/ EUR,99/M Kollegin für WE ges. 07/966 Privatsex! Frag danach unter 86! Kein 090! EUR,99/Min. Ina 0 / Lack + Leder In 47 Sek. bist Du fertig! 09 00/ EUR,99/Min Erlebe das brasilianische Temperament, süß, heiß und sexy in Helmstedt 0 /4 6 b b b b b b

18 8 SUPERCHANCE Nr. Donnerstag,. Februar 006 Bevor Sie sich entscheiden, sprechen Sie mit uns! Kunststoff Aluminium HÖGEL Wintergärten Maßgenaue Herstellung komplette Montage Wir beraten Sie auch gerne zu Hause, oder fordern Sie Unterlagen an. Stieglitzweg 9, BS, Gewerbegeb. Hondelage Telefon 0 / 00 4 Telefonkontakte Rita und Maja 0 / / o. 0 60/97 Hausfrau aus Lehre zeigt Dir Technik! EUR,99/M Nymphomanin, 4, super sexy sucht mutigen sexbesessenen Mann f. One-Night- Stands. Priv.+o.f.I / 97 (E,99/min.) Stella. 0 / Kollegin für Appartments in BS, SZ, GS, WF gesucht. 0 70/ Liebesnest! 0 60/ Susan fast tabulos 0 60/ 7 4 9,99 sexy Polin BS Tina Haus- u. Hotelbes. BS 6897 Neu + Traumhaft Alexandra 9 Jahre, blond + deutsch,,7 m, Gr. 6, 7 B, Whirlpool 0 60/ Junger Mann verwöhnt Sie. 0 6/ Ärztin,, vollbusig, offen für Alles, verwöhnt Dich o.f.i /0 4 6 (EUR,99/min.) Anonyme Sexkontakte in Cremlingen, Wendeburg u. R.! 0 900/ EUR,99/Min. Neu weiße Maus, J. 0 / Verschwiegene Affäre! Lehrerin, 9, su. Sexpartner, kein Beziehungswunsch, absolut diskret / (E,99/min.) Entspannende Ganzkörper Massage, Mo - Fr 9-8 Uhr 0 /4 8 0 Neu Stafanie 4 J. 0 / Reife Frau! 0 7/7 7 0 /98ct/anr Nymphomanin J. 0 7/ Polin, klein, fein, sexy, Hausbesuche 0 76/6 6 Ruf an! willige, heiße Schnitten machen scharfen S...X. 0 79/8 8 Salon Stern Es erwarten Dich 8 Schönheiten! Telefon 04/869 Salon Herzog 8 internationale Girls in heißen Dessous erwarten dich Telefon 0 / Heiße Erotik 0 7/ Sarah - SUPER-OW sexy Figur, verwöhne dich! in BS. 0 6/ Julia, schlk., rassig, 0 07/ ,-all incl. BS/ Jasmin schlank, schwarze lange Haare, Intimpiercing, scharf wie Peperoni, was willst du mehr? Haus- u. Hotelbesuche. 0 Larissa, wieder da! 0 76/ Cindy 0 J. + Lisa 40 J. superschlank + weiblich, ab 0,- 0 / Erstmalig Braunschweig! Claudia 6 blond&vollb. BS/6879 Sabine, Polin 0/ od. 06/0497 Neu, Thailänderinnen jung u. sexy mit 90 OW, und 7 J. 0 / SEXY GIRL RIESEN OW! Chantal, ladies.de 0 6/ Exclus. App. frei! Info 074/4947 XENIA, Russin 0 / Neu! Maria 8 Jahre, 0 /6 8 0 Transen, Non + Tina schön u. liebev. A/Z 0/ Blondes Gift mit südl. Temperament verwöhnt den anspruchsvollen Mann mit Badespass. Auch Haus- u. Hotelbesuche. 0 / 97 6 o. 0 74/ Tantra - Sparwoche 0 79/ Neu, Biene, heiss und tabulos. 0 / Laura verspielt, priv. 060/ Charmante Sie erw. ihn BS88670 od. 077/408 Salon Baron heiße, tabulose Models in aufregenden Dessous erwarten Dich in privater Atmosphäre Tel. 06/ nette Kollegin gesucht NEU Irene im Apartment u. privat, mit Massage 0/9704 MARIE J., BH 8 F Toll! BS 0 76/ ladies.de 4 Sexyhasen im Zentrum nette Kollegin ges. 0 / 64 4 Polinnen verwöhnen dich zärtlich im Whirlpool u. mehr BS Yumi, heiße Lust, Popo tabulos und Massage 0 /7 77 Einfach Nackt! VIELE heiße, tabulose Mäuse, Zungenküsse im Whirlpool, auch wechselnde Modelle. 0 / Kollegin std.weise ges. 07/96 6 Seitensprung in Braunschweig u.u.! 09 00/ 76 EUR,99/Min Erotikkontakte! 8 9, verlange "Meine"! EUR,86/Min. Neu, Bianca J. Tabulos! 0 / kg Polin BS Unglaublich gut! 0 74/ ,9 Service in BS ab 0 Uhr, BS 949 Franziska 060/ Mo/Di/Do , Mi/Fr 8.0-7h Jetzt Neu! Tabulose Frauen, 8 und 9 Jahre. 0 7/ , v. 0- Uhr Tiere Kanarienfutter, kg 7,90,-. Futterhandel Nolte, Bevenroder Str., BS Querum Zwergkaninchen Löwen, Teddies, Meerschw.,6Wo. abzug. 0 60/ Betreue Ihr Tier, 0 74/ NEU Hovawart-Welpen aus kontrollierter Liebhaberzucht (VDH-HZD Pap.) 0 7/ jähr. Kater sucht nach schwerem Schicksalsschlag einen lieben Menschen auf Lebzeit. Vertrag-u. Schutzgebühr 0 / Mississippi Höcker- Schildkröten abzugeben 0 / 0 9 ab.00 Schöner, großer Kleintierkäfig auf Rollen, m. div. Zubeh., VB 6,- 009/ Schwarzer Mischlingsrüde, 0 Mon., umständehalber in liebe Hände abzugeben. 0 / Aquarien- und Teichservice, Beratung, Planung, Pflege. 0 / Ab sofort r Welpenprägungs - Junghundekurs und Work & Fun Kurs. Hundeschule Dog Point Weller 0 07/ 84 4-jähr. Kater u. 4-jähr. Kätzin su. ein geborgenes zu Hause, einzeln o. zusammen zu vermitteln. Vetrag u. Schutzgebühr 0 / Suche Hilfe zur Pflege meines Pferdes. Näheres unter 0 09/ Heu und Stroh in RB abzugeben. 0 60/ Rottweiler (M-J., W-0J.) umstd.halber in gute Hände abzug. Nähere Infos: 00/97078 od. 060/49466 Offenstallplätze frei. Raum Wendeburg. 0 60/ Offenstallplätze zu vermieten mit Box und Sommerweide. 0 /7 8 7!!Kater Mikey vermisst!! seit..0, BS-Lehndorf, Oberseite schwarz mit weißem Stirndreieck, Unterseite weiß, sehr zutraulich 77 Rennmäuse su. s Zuhause, bei Bedarf Käfig + Zubehör, VS. BS/ Kapitalmarkt Schuldenabbau ohne Neuverschuld., kein Kredit, x Rate an eine Stelle, Rechtsb., ab.000,- 0 / , v Uhr Wir helfen sofort Finanzverwaltung seit 99 zuverlässig schnell sicher Hilfe auch für Selbständige, Arbeitslose, Rentner und Hausfrauen zu fairen Konditionen, auch Problemfälle!!! Kostenlose Info Kostenloses Angebot 4-Std.-Service Keine Vertreterbesuche Abwicklung auf dem Postweg Fair-Pay GmbH Verschiedenes Bauchrednershow 0 74/ Antik & Trödelmarkt, So 0.0. Forum Innenpassage, WF, Bahnhofstr. und V- Markt, SZ-Bad/Zentrum. Jeder kann mitmachen! 0 /6 6 Maler frei! 0 /4 9 Tapezieren preiswert. BS Hole kostenlos Hausrat, Bücher, Teppich, Kleinmöbel, Schlafcouch BS Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt in s Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montag bis donnerstags von 9.00 bis 7.00 Uhr und freitags von 9.00 bis / 88 0 Sämtl. Garten- und Pflegearbeiten, Baumfällung m. Entsorgung, Terrassen- Wegegestaltung, Zaunbau und Winterdienst. Firma Klenner 0 /0 8 Fax: 0 /0 Malerschnelldienst! Qualitätsarbeiten zu günstigen Winterpreisen, bei Bedarf Aus-, Einräum-, Montage- sowie Verlegearbeiten, keine Anfahrtskosten, kostenloses Angebot, Malerbetrieb Hille 0 / 74 4 Gastfamilien gesucht für franz. Schüler (-8J.) vom bzw (Vergütung). Franz.-Kenntn. nicht erforderl. Info: Ute Humpa 0 08/4 06 Elektronik-Zylinder K. Boy men-girl-strip.de 0 / 7 77 Umzugskartons, Harms BS/ Männer f. jede Wohnung Umzüge, Renovierungen, Räumungen, Containerdienst. Anfr.: ADAM 0 / 6 6 Thies Gartenbau Zugelassener Fachbetrieb für Außenanschlüsse und Pflasterarbeiten. 00/ o. BS/ 4 gew. Hallo Sonja, melde dich unter 0 6/ 6, Gruß Peter Entrümpelungen! Günstige Festpreise durch Inzahlungnahme, besenrein, kurzfristig, zuverlässig und Transporte bis, T. 0 07/48 09 FAX 0 07/48 Farbe macht glücklich! Malerarbeiten in solider Handwerksqualität zu günstigen Pr., Kostenl. Angebot Malermeister Dietrich BS/84689 Ab 0,-/Tg., LKWu. PKW+ km; ab 8,-/Tag, Anhänger. Schröder 0 /8 6 Renovierungsarbeiten aller Art sofort und preiswert. 0 60/ Tapezier-und Malerarbeiten, Bodenverlegung, 0 / Entrümpelungen 0 / 89 4 Thies Gartenbau: Bäume, Sträucher, Hecke schneiden, usw. Alles mit Entsorgung. 0 0/ oder 0 / 4 gewerblich. Unterricht / Fortbildung E-Technik Student erteilt Mathe Nachhilfe für Klassen -0, Haupt- und Realschule im Madamenweg 0 / Kosmetik? Fußpflege? Nagelmodellage? Jetzt anmelden! Wieder Kurse! Kosmetikschule V. Bodtke 0 / "Neue Tenniskurse für Kinder, Jugendliche u. Erwachsene, Einzel- u. Gruppentraining. Info & Anmeldung: 0 / Sportzentrum Schützenplatz GmbH, Am Schützenplatz " Suchen Nachhilfe f. Abiturvorbereitung, Bio LK 0 60/ Die muss weg! Nachhilfe qualifiz. u. preisw. erteilt Lehrer Kl. -, Mathe, Engl., Deut., Phys., Ch., Ausbild.Ber., Nä. Theater BS Fit in der Schule: Selbstbewusst im Leben! Motivierte u. erfahrene Nachhilfelehrer Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen 0800/94806 gebührenfrei Beratung vor Ort: Mo. Fr Uhr Braunschweig Münzstr. 6 0/9 4 8 Neu in: Braunschweig Hagenring 0/ Jetzt testen! kostenlose Unterrichtsstunden! Erfolgreiche Nachhilfe in Engl., Latein, - Franz., Span., Dt., Mathe (Einzel- oder Gruppenunterricht) bei LERN GERN - Friedr. Wilhelm Str. BS/ Erteile Nachhilfe in Mathe, Physik, Chemie u. Bio, bis. Kl., 0 / 0 7 Sport & Fitness Aerobic Pur! Tägliches Aerobic-Training bietet das Aerobic-Team im Play-Off- Center. Für alle! Monate Training = 40,- EUR! Infos + Kurszeiten 0 6/ oder im Play-Off- Center direkt unter 0 / Sport-Club (östliches Ringgebiet)sucht....)...Trainer und Betreuer, die den größten Jugendfußballbereich Braunschweigs unterstützen wollen. Wir bieten Motivation, Teamwork und gute organisatorische Rahmenbedingungen. Kontakt: 0 / 0 6 4;.)...unter anderem noch Kids der Jahrgänge 999 und 000, die Spaß am Fußball haben wollen! Kontakt: 0 /60 0;.)...Fußballspieler f. den Herren- u. Alte Herrenber. (Kreisebene)! Spaß u. gute Organisation garantiert. BS/0 49 6; 4.)...Fußballspielerinnen, insbes. Verstärkungen für die. Damen! Kontakt: 0 /044 o. 0 7/ 84 74;.)...ausgebildete Schiedsrichter (positives Umfeld garantiert!) und Interessierte gleich welchen Alters, die an einem Schiri-Lehrgang teilnehmen möchten. Kontakt 0 / 4; Hayro's Kick-Box-Team + Box-Team ev trainiert ab sofort unter Hayro's persönlicher Anleitung im Play-Off-Center in BS, ab 4.90/monatl. Infos: 0 6/ Neu! Fit mit Schritt: Kurse für Walken, Nordic-Walken und Joggen, Personal- Training, Infos: 0 / Geschäftliche Empfehlungen Baumfällung u. Baumpflege mit Seiltechnik, Kran u. Hublift. 0 7/ Treppenhaus - Boden - Keller - Fensterputzen, auch Außenbereiche, reinigt für Sie gew. Telefon-Fax 0 7/9 4 Malereibetrieb Uwe Ulbrich, der Spezialist für Schönheit und Farbe 0 /4 9 Hochzeitssuppe Sa. 9-h - so lange Vorrat reicht! Bitte Gefäß mitbringen! Thörmanns Hofladen u. Partyservice, Gifhorner Str. 7, Adenbüttel 0 04/ "Das Gartenwiesel" Gepr. Genossenschaftsbetrieb, fachger. Baumfäll., Gehölz-u. Heckenschnitt inkl. Entsorgung. 0 0/9 79 oder 0 77/7 8 6 Dachdeckerei u. Fassadenbau Unverbindliche Kostenvoranschläge für Dach- + Fassadenarbeiten jegl. Art unter: Tel.: 0 /0 60, Fax: 0 / oder: Metallbau Yalman- Pricken GmbH. Wir bauen für Sie Treppen, Geländer, Zaunanlagen und Vordächer. Unverbindl. Beratung 0 / 80 9 Bis 0.0. anmelden:, sparen Braunschweig, Sack 4 Tel. 0 /40 0 Beratung und Anmeldung: Mo-Do h und Fr.4-6 h Dienstleistungen Gartenpflege und Umgestaltung, fachgerecht u. preiswert, Fa. Vogelsang 0 / 88 4 Haushaltsauflösung u. Entrümpelungen aller Art, Kleintransporte, Dachrinnen-, Rohr- u. Kanalreinigung, Hausmeisterservice, 4 h-service. HKE Dienstleistungen. 0 6/8 Abfluss-, Rohr-, Kanal- Reinigung. Fa. Schmidt: 0 / 07 Laminatverlegung, gut und günstig. 0 / Übernehme Pflaster-, Gartenarb. zu gü. Festpreisen 0 0/80 6 Fa. Thies Gartenbau Neuanlagen und Grundstückpflege. 00/ od. BS/4 gew. Ab 70,- Baumfällungen jegl. Art inkl. Wurzelent. u. Abfuhr 0 / WEG- u. Mietverwaltung Dipl-Kauffrau J. Giese. BS Wermuth-Entrümpelung Haushaltsaufl., klein Transporte. 0 07/0 4 0 o. 0 7/ Schimmelpilz, nasse Wände, feuchte Keller, Balkon und Terrassenabdichtung. Die Abdichter 0 / 40 4 Hausmeisterservice, Gartenpflege, Winterdienst. Firma Klenner, BS 0 /0 8, Fax: 0 /0 Garten- und Pflegearbeiten, Winterdienst, Baum- und Gehölzschnitt, Gerätevermietung. 0 0/97 0 Umzüge, entrümpeln, Nachlässe, renovieren u.v.m. günstig. 0/699 BBB - Entrümplungen alles aus einer Hand, binnen 4 Std.! Nachlassräumungen, mit Anrechnung, Entrümpelungen, jeglicher Art, auch Extremfälle mit Grundreinigung. Tapetenund Bodenbelagentfernung, Renovierungsarbeiten u. Raumausstatter sowie Kleinumzüge zu Sonderpreisen. BS od. 0 60/ Bagger mit Bediener. 0 7/ Umbauarbeiten jeglicher Art 0 0/ Abfluss- Rohr- Kanal- u. Dachrinnenreinigung. 4 h Service. HKE Dienstleistungen. 0 6/8 Verlege Laminat u. Teppb. BS/7 8 P. B. K. Haushaltsauflösungen Die günstige Alternative zu teuren Firmen Bürozeiten: Mo. So. 0 Uhr u Uhr Telefon 0 / h Mobil 0 60/ Unsere Leistungen Entrümpelungen von: Wohneinheiten Kellern Garagen Kleingärten Wohnungsauflösungen vom. Gespräch bis zur Übergabe an den Nachfolger alles aus einer Hand. Seriös, zuverlässig u. günstig. 0 7/ Elektromeister günstig BS/ Kleintransporte 0 / 89 4 Gartenarbeit jeglicher Art m. Winterdienst 0 0/ präsentiert: Tapetenabriss Bodenbelagentfern. Kleintransporte Umzüge Montagearbeiten Aufstellarbeiten Kein Angebot ohne uns! 0 Seiten Jubiläums-Fotoband mit Fotos von Henrik Freiberg und Linolschnitten von Philip Grözinger...Orko! nur das beste ist für Sie gerade gut genug! Fenster Haustüren Wintergärten Rollläden Größte Ausstellung in der Region Harz und Heide Mehr als 00 ständige Ausstellungsstücke ORKO-BAUELEMENTE GMBH Telefon (0 ) 0-4, Fax (0 ) BS, Ernst-Böhme-Straße 7/Hansestraße Internet: Montag bis Freitag 8 bis 8, Samstag 9 bis Uhr Braunschweigs Fischräucherei Pahlke-Fisch Frisches von Pahlke Dorschfilet 00 g,8 e Spitzenqualität Schollenfilet 00 g,8 e grätenfrei Schellfisch Kochfisch Pahlkes geräucherte Makrelen 00 g,08 e 00 g 0,9 e Sowas Leckeres gibt s nur direkt in der Fischräucherei. Traunstr. 7, Hutfiltern/Damm, 4 46 Pflaster-, Platten- und Natursteinarbeiten. Firma Vogelsang 0 / 88 4 Altmöbelentsorgung 0 / 89 4 Lohn-Gehaltsabrechnungen m. Meldungen an Krankenkassen u. Finanzamt per Internet 0 /69 6 Nachlassräumungen 0 7/ Entrümpelungen zu Festpreisen!!!!! 0 0/ 80 6 Fa. Maurerarbeiten aller Art, Kleinreparaturen u. Trokenbau. 0 / 40 4 Reise und Erholung St. Peter-Ording, exkl. u. individuell stilv. FeWos am Strand, Terr. Garten / Spanien/Denia: Schönes Ferienhaus mit Pool preisw. zu verm.! 0 66 /7 Moewe-jugendreisen.de Katalog / 8 TheaterKultour, Theaterreise zur Waldbühne Berlin "Konzert mit Anna Netrebko und Rolando Villazón" am Info und Anmeldung BS/ 6 9 Veranstaltungen Discofox Stadtmeisterschaft Sa., im Bienroder Krug, Altmarkstr. 9, Info 0 / 8 Großflohmarkt.. real HE "Neue Tenniskurse für Kinder, Jugendliche u. Erwachsene, Einzel- u. Gruppentraining. Info & Anmeldung: 0 / Sportzentrum Schützenplatz GmbH, Am Schützenplatz " Flohmarkt am.februar in PE-Stederdorf bei Aldi und in SZ-Thiede bei real. Infos: 0 / Discofox.de Kurs,- ab Fr., 0.. & ab So.,.. für Singles & Paare mit Dance&Fun! in der Brunsviga, Karlstr., BS 0 / 8 Modellbahnbörse am , -6 Uhr in der Börnekenhalle in Lehre, Eintritt Euro, Kinder frei; Info: 0 / Alle Cocktails,0 je. Do. Roots-Sportsbar.de Hintern Brüdern 7, BS, BS/ 98 6 Ab jetzt! Erhältlich in der City-Geschäftsstelle der n, Neue Straße, Buchhandlung Graff, Tabakwaren Schenk und in der Eintracht Geschäftsstelle! Für 4,9 Das ideale Geschenk für Fans! Die muss weg! Bis 0.0. anmelden:, sparen Braunschweig, Sack 4 Tel. 0 /40 0 Beratung und Anmeldung: Mo-Do h und Fr.4-6 h 0 Jahre Sichern Sie Sich Ihre Erstausgabe!

19 Nr. Donnerstag,. Februar 006 Veranstaltungen Familienanzeigen SUPERCHANCE 9 Kindergeburtstag? Wo? Im n Kinder Fun Park, Spielspaß auf 000 m, im Strike 4, BS, Hamburger Str. 0, gegenüber Real, Mo.-Fr. von Uhr, Sa., So.+Feiertag von Uhr 0 / Salsa Einsteigerkurs im Februar 0././9./6.0. von Uhr im Sugar. 0 / / 0 8 Antik & Trödelmarkt, So 0.0. Forum Innenpassage, WF, Bahnhofstr. und V- Markt, SZ-Bad/Zentrum. Jeder kann mitmachen! 0 /6 6 Gastronomie Isabella's Bierbar Kastanienallee, 6, Mo. - Fr. ab 0 Uhr geöffnet! Frisch vom Faß. Wolter, Duckstein, Becks, von Uhr wolters 0,l,-, Fruhstück ab,0 EUR. Pizzeria "Taormina" in BS, Böcklerstr.. Pizza, Pasta, Salate, Fleisch-und Fischgerichte. Besuchen Sie uns oder bestellen Sie unter: 0 /7 0 Live Musik Suchen Schlagzeuger u. Gitarristen für Rockband. 0 60/ Musik für jede Feier 0 /84 47 Diskjockey Musik: Schlager, Hits & Disco f. alle Feierlichkeiten! F. Jung&Alt 0/707 Erfahrener Hochzeit/Party-DJ Hallo, Torsten!! Es tut mir wirklich leid. Ich habe einen sehr großen Fehler gemacht, ich hab dich verletzt und gekränkt. Ich möchte Dir nur sagen, dass ich DICH über alles liebe und das ich dich nicht verlieren will!! Verzeih mir!! Ich möchte dich nicht VERLIEREN!! In Liebe Jasmin 70 Jahre! Weil UNSERE Worte zwangsläufig zu allgemein sind, kommt es immer wieder zu Irritationen. Ich machte im Dezember einen konkreten Vorschlag, aber du reagierst nicht. Warum? Du sagst, du kannst nichts tun. Dann darf ich es doch auch nicht!? Ich glaubte, du wolltest mir entgegenkommen und wartete immer. Ich möchte auch mit dir zusammen sein, denn ich liebe dich. G. Liebe Claudia, liebe Bea Es tut mir leid, dass unser Gespräch neulich entglitten ist. Das war nicht meine Absicht. Aber denkt doch mal daran, wie lange wir uns schon kennen. Mir ist die Freundschaft mit Euch beiden sehr wichtig und es wäre ein echter Verlust für mich. Aber ich denke jeder hat eine zweite Chance verdient, lasst uns weiterhin viel Spaß haben. Euer Dieter Liebe Oma Elfi, morgen ist dein großer Tag und weil ich dich ganz doll mag, möchte ich dir heut' noch sagen, ich bin froh, dich zu haben. Ich wünsche dir für alle Zeit, Gesundheit, Glück, Zufriedenheit. Dein Elia Für alle unerwartet verstarb unser langjähriges Vereinsmitglied. Eckhard Ewald Wir werden Ecki stets in bester Erinnerung behalten. Der Vorstand undmitglieder des Schäferhundeverein Braunschweig-Nord Hasige Geburtstagsgrüße! Lieber Andi, aufgrund deiner seriösen Stellung als Lehrkraft können wir uns die üblichen Späßchen nicht leisten und sagen deshalb ganz konservativ: Herzlichen Glückwunsch und viel Gesundheit. Anne & Kevin, Steffi & Cosi Hallo Lieber? Ich denke, dass du es bist. Danke für die letzte Mitteilung. Da ich weiß, dass ich sehr viel Schuld habe, kann und darf ich dir nicht böse sein. Wenn du mich siehst komm zu mir. Ich laufe auch nicht mehr weg vor Schreck. Die Buchhandlung Graff verlost für Sonntag,. Februar 006, Uhr x Karten für die Kino-Preview im Cinemaxx zum n Felixfilm Felix und die verflixte Zeitmaschine. Bitte rufen Sie an von bis 4 Uhr unter der Rufnummer 0 / Stefan Herzlichen Glückwunsch 8. zum 8. alles Liebe und Gute Conni und Michael Gesundheitsdienst Raucherentwöhnung schnell & effektiv, testen Sie unsere bewährte Anti-Raucher-Therapie, Naturheilpraxis Stark 0 / Med. Fußpflege - komme ins Haus - Euro 4,0. 0 / 4 46 Wellness Angebot! Kompl.-Neuanlage für Fingernägel statt 6,- jetzt ab 40,- Euro mit Garantie, bei La Donna BS Zeigen Sie ihre Hände! Dauerfestpreise - Neumodellage m. Tips 9,-, Auffüllen 9,-.Manikür- und Nagelstudio Mandera. 0 / 99 Neu in Timmerlah! Nagelstudio "Dana" Neuanlage 8,- EUR; Auffüllen 8,-EUR. Schüler billiger! 0 / o. 0 6/ Frühlingserwachen+Feuchtigkeitskick für Ihre Haut! Gesichtsbeh. incl. Ampulle, /-Std. Massage (Ges. u. Dek.), Packung/Paraffinbad f. Ihre Hände u.v.m.,,- EUR 0 / 4 46 M. Siemann Nimm Dich an in Deiner Zaghaftigkeit. Es sind kleine Schritte von den Innenräumen nach außen hin, die ein Mensch macht. Jedes Wachstum benötigt Zeit. Dann ist es gut. Somit kann sich unsere Bindung langsam, stetig entfalten so wie es Dir guttut und angepasst ist. Ich verstehe Dich! Es ist auch mein innigster Wunsch mit Dir zu sein, Dir viel Wärme, Schutz und Geborgenheit, all meine Liebe schenken zu können. Damit wir uns nahe sein können, schreibe mir an: sternstunde_@web.de (sternstundeunterstrich@webpunktde). Über die Zeitung ist es auf Dauer nicht möglich, weil es zu teuer ist. Ich lasse Dich nicht allein! Möge Dich die tiefe Gewissheit meiner Verbundenheit zu Dir erreichen: Ich bin Deine Freundin und möchte mein Leben lang an Deiner Seite sein, ich liebe Dich. Möchtest Du all das durchlebte Leid mit mir teilen? Was wir alleine nicht schaffen, das schaffen wir dann zusammen. Es ist Dir Heilung geschenkt in Deinem Leben. Mache Dich ganz frei von Sorgen, denkst Du ich hätte seinen Charakter nicht durchschaut? Durch das Gespräch fand dieser Mensch gewissen Halt, sein Sucht-Verhalten rückte bis zum gewissen Grad in den Hintergrund es waren Gespräche. Durch Deine Offenheit, wie stark Du darunter littst, entschied ich mich gegen weitere Hilfestellung und zog unwiderrufliche Grenzen. Versucht wird nun mit ausgeprägter Missgunst dagegen zu agieren nicht Dich für mich sondern Dein Interesse für eine andere Person zu wecken das der Reiz groß genug wird Du nicht widerstehen kannst. Gib Acht! Wo Licht ist, ist immer auch Schatten. Somit versuchen Dich Machtverhalten Eitelkeit Lüge Hintergehen, die Du durch Außen erfährst, evtl. aus der inneren Zentriertheit zu bringen. Ich schenke keine Aufmerksamkeit dorthin somit entsteht kein Raum; das, womit Du Dich befasst, füllt Dich aus. Echtheit Wahrhaftigkeit Freiheit (Anselm Grün Glauben als Umdeuten vier Türme Verlag). Auch ich erfuhr mein Leben lang die Schattenseiten von Menschen, in Schule und Beruf, erfuhr ausschließlich Neid, Missgunst, Machtverhalten etc. Menschen verschreiben sich dem Missbrauchen ihrer Fähigkeiten, nutzen vielerlei Formen. Nur nicht kostbar, sie bleiben nicht identisch. Deine Ehrlichkeit bedeutet mir sehr viel. Du berührst mich sehr mit Allem, was Du in Dir trägst. Das wir einander schreiben, macht mich sehr glücklich. Es wird mehr, sei gewiss! Lass Dich fallen im tiefen Vetrauen ich bin Dir nahe in Liebe. nbsuperchance Veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige für nur,0 pro Zeile unterderrubrik: am nächsten: Donnerstag Sonntag anbeidentagenprozeilenur,0 Anzeigentext: Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben, nach jedem Wort oder Satzzeichen lassen Sie bitte ein Kästchen frei. Bei Chiffre-Anzeigen ist für die Chiffre-Nummer eine Zeile hinzuzurechnen. MeineAnschrift: Vorname: Name: Straße, Nr.: Plz/Ort: Telefon(tagsüber): Datum/Unterschrift: Coupon einsenden, faxen oder anrufen Hamburger Str Braunschweig Tel.880 Fax9007 Chiffregebühr: Abholung+,80 Zusendung+6,- Zahlungsweise: (Barzahlung nur in der City-Geschäftsstelle, Neue Straße/Ecke Schützenstraße) BuchenSiedenBetragvonmeinemKontoab: Konto-Nr.: Bank/Sparkasse: Bankleitzahl(Blz): Gewerbliche Anzeigen werden pro Zeile mit,60 zzgl. MwSt. berechnet.

20 Markenküchen-AbverkaufzusensationellenPreisen! WIR BRAUCHEN PLATZ! Top-moderneALNO-MarkenkücheLOOK, FronteninStrukturoptikgraphit, inkl. vorgezogenem Kochbereich.Komplett ausgestattet mit ZANUSSI- Markengeräten und Keramikspüle von Villeroy&Boch.(BS 0) Wohnliche Landhaus-Markenküche in großzügiger Stauraumzusammenstellung mit aufwendigen Fronten in Rahmenoptik, Apfel-Dekor hell. Komplett mit NEFF- Markengeräten, inkl. Ceran-Kochfeld, Flachlüfter und Spülmaschine.(BS 7) 4998,- 880,- 4998,- 4,- 4998,- Traumhafte Landhaus-Markenküche mit handpatinierten Rahmenfronten in blau-braun gewischt, inkl. vorgezogenem Kochbereich und Kaminhaube. Komplett mit SIEMENS-Markengeräten und Fragranitspüle von FRANKE.(BS 00) Ihre letzte Chance: jedeabverkaufsküche 90,- 4998,- 880,- 4998,- 780,- Moderne Markeneinbauküche in U-Form mit mm starken Kofferfronten mit hochwertiger Folienbeschichtung, auf der Vorderseite mit fugenloser Facettenabsoftung, inkl. Ansatzbarplatte, zwei Designschränken und vorgezogenem Kochzentrum. Komplett ausgestattet mit NEFF-Markengeräten.(BS 6) 4998,- 78,- Nostalgische Landhaus-Marlenküche über Eck mit hochwertigen, folienbeschichteten Fronten in crema, handgewischt braun, mit vielen Pilastern, inkl. ergonomischen Arbeitshöhen und Insellösung. Komplett ausgestattet mit SIEMENS-Markengeräten. (BS ) 4998,- Aktuelle Markenküche mit separater Highboardlösung, Fronten in Samtoberfläche Birke Nachbildung mit blau abgesetzt, inkl. vorgezogenem Kochzentrum. Ausgestattet mit SIEMENS-Markengeräten. (BS 0) Direkt an der Abf. Braunschweig/ Stöckheim Küchen Aktuell GmbH Senefelderstraße b, 84 Braunschweig Tel Sie finden uns auch im Internet: -